Professional Documents
Culture Documents
في اليمن في بناء السالم ٢٠٢٠
في اليمن في بناء السالم ٢٠٢٠
دور الشباب
الفــق ،والــ وح ،وفقــدان مصــادر نز
ي
الدخــل ،وانهيــار الخدمــات العامــة ،عقب خمس
الهليــة المدمــرة .غـ يـر أن ســنوات مــن الحــرب أ
في اليمن
اســتعادة وبنــاء الســام ي� بلــد مزقتــه الحــرب؛
فالشــباب يؤدون دوراً حيويـاً وإيجابياً ف ي� قطاعات
التعبــر عــن في مختلفــة .وال ينحــر دورهــم ف ي�
أن يعيشــوا ي� بلــد ف
طموحــات النــاس وآمالهــم ي� ْ
آمــن ومســتقر ،بــل يتخطــى ذلــك إىل بنــاء أرضيــة
ـ� لســام دائــم. صلبــة وأســاس متـ ي ن
نز
نيفي� ماجــد الخليدي ،يزيد الجــداوي ،كايت ـ� تتوفــر لــدى ت
المكانيــة الكبـ يـرة الـ ي وبالرغــم مــن إ
التغيــر عــى المســتوى ي الشــباب ف ي� إحــداث
ف
ـ� ،فغالبـاً مــا يتــم تجاهل ذلــك ي� خطاب
ن ن المحـ ي
ا لمقدمة الفاعلـ يـ� الدوليـ يـ� بخصــوص عمليــات الســام
الوط�
ي
ن ال� تحدث ف ي� المستوى ت
والرصاع المســلح ف ي
تركــز هــذه الورقــة عــى إســهامات الشــباب ف ي� اليمــن ف ي� ـن ي� هــذا الموجــز نســلط الضــوء
عــى نشــاط الشــباب خــال فـ تـرة مــا قبــل الحرب
ـ� *.ونحـ ُ المحـ ي
ســتة مجاالت أساســية لدعم الســام المســتدام ،وهي: ـ� ت
االقتصــاد ،والمجتمــع ،والثقافــة ،والسياســة ،والتعليم، ونحــاول الكشــف عــن التحديــات الـ ي ف
وأثناءهــا،
أ يواجهونهــا ي� الوقــت الراهــن ،وكذلــك رؤاهــم
والمــن والعدالــة ،والبيئــة .يعــد هــذا الموجــز جــزءا وتصوراتهــم بخصوص مســتقبل اليمــن ،والدعم
ـ� ف ي� مجــال بنــاء الســام ف ي�
ي
مــن مـ شـروع “التعــاون البحـ ث إن إســهامات الشــباب والشــابات فالذي يحتاجونهَّ .
ـ� ث اليمــن” ،وهــو مـ شـروع أوســع يشــجع التعـ
ـاون البحـ ي
ف
ي� االقتصــاد والسياســة والمجتمــع والثقافــة
والتعليــم أ
الــدول حــول متطلبــات الســام ي� اليمــن، ي اليمــن ي / والمــن والعدالــة والبيئــة تظهــر لنــا
أ
وين ّفــذه مركــز الدراســات التطبيقيــة بال�ش اكة مــع ال�ش ق كيفية اضطالعهم بوضع الســس الالزمة للســام
ـدول أ والتالحــم االجتماعــي ف ي� مجتمعاتهــم المحليــة.
( )CARPOنيابــة عــن الوكالــة اللمانيــة للتعــاون الـ ي
* انظر
Kate Nevens, Marwa Baabbad and Jatinder Padda
(December 2019): “The Situation Needs Us to Be
Active”: Youth Contributions to Peacebuilding in
Yemen, Saferworld. Available at https://www.saf-
erworld.org.uk/resources/publications/1241-athe-sit-
uation-needs-us-to-be-activea-youth-contribu-
tions-to-peacebuilding-in-yemen (21.01.2020).
2 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
ويــرى الشــباب والشــابات ف ي� المناطــق الريفيــة ( ،)GIZوبتفويــض مــن الوزارة االتحاديــة أ
اللمانية
والح�ض يــة أن بإمكانهــم بنــاء الســام مــن خالل 1
للتعــاون االقتصــادي والتنميــة (.)BMZ
ســتة مجــاالت محــددة :االقتصــاد ،والسياســية،
والمن والعدالة ،والتعليم، والمجتمع والثقافة ،أ كبــرة ال يواجــه الناشــطون الشــباب 2تحديــات
ي
الكث� من الشباب أن إسهاماتهم والبيئة .ويؤمن ي يبــدو ،ف ي� المنظــور القريــب ،أن تخطيهــا ف ي�
المحــ� تعــد ذات الصغــرة عــى المســتوى
ي حــر الممكــن؛ وذلــك بــدءاً باقتصــاد فاشــل، يز
ي ف
أهميــة بالغــة ي� حــد ذاتهــا كونهــم يســهمون ومــروراً بانعــدام فــرص التعليــم ،ووصــوال ً إىل
ف ي� بنــاء العالقــات والتماســك االجتماعــي ف ي� ـ� ت ش أ
التهديــدات المنيــة المبــا�ة وإىل القيــود الـ ي
مجتمعاتهــم المحليــة .وهــم بذلــك يضعــون تفــرض عــى تحركاتهــم وحريــة التعبـ يـر لديهــم.
المرتك ـزات الالزمــة لبنــاء ســام مســتدام عــى وعــى الرغــم مــن هــذا ،فقــد ســعى الكثـ يـر مــن
المــدى البعيــد ،ويخفضون من وتـ يـرة العنف من الشــباب ف ي� أنحــاء مختلفــة مــن البلــد إىل إيجــاد
خــال توفـ يـر فــرص إنتاجيــة للشــباب والشــابات وبالخــص عــى أ ـا� ،
للســهام بشــكل إيجـ ب يطــرق إ
بعيــداً عــن العنــف. المســتوى االجتماعــي وإيجــاد طــرق وفضــاءات
3
جديــدة للعمــل.
لالطــاع عــى مناقشــة أشــمل للمجــاالت الســتة وأهميتهــا لبنــاء الســام المســتدام ف ي� اليمــن ،انظــر تقريــر :CARPO 06فهــم متطلبــات الســام ف ي� 1
والعــام والقطــاع الخــاص ،و الــذي حــددت فيــه مارايكــه ترانســفيلد ومــاري كريسـ ي ن
ـت� ن
ـد� والم ـرأة والشــباب إ
ف اليمــن :احتياجــات وأدوار المجتمــع المـ ي
ش
الطــار المفاهيمــي لهــذه الورقــة .التقريــر ،الــذي نُــر ي� مــارس ،2019متــاح عــى هاي ـنز ه إ
https://carpo-bonn.org/wp-content/uploads/2019/05/carpo_policy_report_06_2019.pdf (22.10.2019).
للشــخاص الذيــن تـ تـراوح أعمارهــم مــن 18إىل 35ســنة ولكنــه يشــمل أيض ـاً مصطلــح ‘شــباب’ ف� هــذه الورقــة ليــس مقت ـرا عــى التعريــف الشــائع أ 2
ي
ـ� بوجــه التحديــد (الذيــن قــد تقــل أعمارهــم عــن 18عامــا) الذيــن يعرفــون عــى نطــاق واســع بوصفهــم جــزءا مــن ‘حركــة الشــباب’ اليمنيــةأولئــك اليافعـ ي ن
ف
والذيــن لعبــوا أدواراً ايجابيــة ي� مجتمعاتهــم مســبقاً.
�ض ف �ض ف
ورقــة البحــث مرتكــزة عــى بيانــات نوعيــة تــم جمعهــا مــن خــال 8مجموعــات نقــاش بؤريــة ي� ح مــوت وإب ي(� مواقــع ريفيــة وح يــة ،ومجموعــات 3
ـ� ف ي� بنــاء الســام ف ي� تعــز ،عــاوة عــىـ� مــن الشــباب مــن المتخصصـ ي ننقــاش بؤريــة للشــباب منفصلــة عــن الشــابات) وأيضــا مــن خــال مجموعتـ ي ن
مقابــات إضافيــة ف ي� صنعــاء وعــدن وح�ض مــوت وشــبوه ولحــج وتعــز.
انظر 4
Youth Without Borders Organization for Development (May 2017): Youth Political Participation in Taiz: Challenges and Opportunities.
Available at http://ywbod.org/english/images/doc/pub12.pdf (21.01.2020).
3 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
و� مــارس/آذار مــن العام ،2015تســبب اندالع ف كــر عــى السياســية .إن حالــة االقصــاء بال� ي زت
ي
الســياس ف ي�
ي الحــرب وانهيــار عمليــة االنتقــال الســياس واالقتصــادي قــد دفعــت الشــباب ي
فقــدان المكاســب السياســية و االجتماعيــة عــى إىل الخــروج إىل الشــارع للقيــام باحتجاجــات
حــد ســواء .كمــا تســببت الحــرب ف ي� اضمحــال الســياس ،
ي بتغيــر النظــام
ي ســلمية مطالبــة
ـبا� .ووضعــت التحديات ف
ي مفاجئ ي� النشــاط الشـ ب أ
وتغيـ يـر الحكومــة ،وإزاحــة الرئيــس الــذي ظــل
الم�تبــة عــى الــراع المنيــة واالقتصاديــة ت 33عامـاً تي�بــع هــرم الســلطة 5 .وخلقــت هــذه
كبــراً عــى قــدرة الشــباب عــى التعــاون عبئــاً ي الثــورة الشــبابية التاريخيــة صــورة عــن الشــباب
وعقــد اللقــاءات .وبعبــارة واحــدة ،فقــد أعــاق بوصفهــم محــركا للتغيـ يـر الديمقراطــي .وهــرع
التوقــف ف ي� العمليــة السياســية االنتقاليــة كل الحزابـي� بمــا فيهــم أ
ـ� السياسـ ي ن
جميــع الالعبـ ي ن
الســبل الســلمية الرســمية لمشــاركة الشــباب السياســية العتيــدة الســتخدام الشــباب كرافعة
سياسـاً .وعلقــت الكثـ يـر مــن المنظمــات المدنيــة الســياس .كمــا عمــد الالعبــون
ي ف ي� المشــهد
ـ� كانــت قــد وضعــت برامــج تركــز ت
الدوليــة ،الـ ي الدوليــون والمنظمــات الدوليــة عــى حــد ســواء
عــى الشــباب ،عملهــا وغــادرت البلــد. كبــرة تركــز عــى الشــبابإىل تصميــم برامــج ي
وتهــدف إىل زيــادة المشــاركة الشــبابية محليــاً
ودولي ـاً.
ف دور الشــباب أثناء الرصاع
وتفاوضــت النخــب السياســية التقليديــة ي�
اليمــن حــول الصيغــة تالنهائيــة لمبــادرة مجلــس نتائج عامة
ـ� كان مــن شــأنها إزاحــة التعــاون الخليجــي الـ ي
تأثرت قدرة الشــباب ف ي� مواصلة النشــاط والعمل الرئيــس الســابق ،غـ يـر أنهــا عمــدت إىل إقصــاء
المن ف ي� أنحــاء مختلفة الطوعــي 7بســبب فقــدان أ الناشط� الشــباب وتجاهلت مطالبهم بالعدالة ين
مــن البلــد ،إىل جانــب االقتصــاد المنهــار بشــكل االجتماعيــة .ورغــم ذلــك ،فقــد لعــب الشــباب
متســارع ،مــع مــا صاحــب ذلــك مــن فقــدان الــ� أعقبــت
في
الفــرة االنتقاليــة تت دوراً مهمــاً ف ي�
بالضافــة إىل ـ� ،إ الفــرص والتمويــل مــن المانحـ ي ن التوقيــع عــى المبــادرة ،كالمشــاركة ي� مؤتمــر
عــدم القــدرة عــى التحــرك والقيــود المفروضــة الحــوار الوطـن ي ؛ إذ تم ّثلت حصتهــم ف ي� المؤتمر
بشــكل مفاجــئ عــى حريــة التعبـ يـر ،إىل جانــب 6
باللـزام).
بـــ ( 20٪حصــة مخصصــة للشــباب إ
ـ� تقدمهــا ت ف
االنهيــار شــبه التــام ي� الخدمــات ف الـ ي وفضــا عــن ذلــك ،فقــد ش ـكّل الناشــطون مــن
عــر المشــاركون ي� مجموعــات الدولــة .وقــد ب ّ وكونــوا
الشــباب منظمــات مدنيــة جديــدةّ ،
ت
مدينــ� إب ف
النقــاش البؤريــة مــن الشــباب ي� شــبكات منــارصة وكســب تأييــد تمتــد عــى
ي
وح�ض مــوت عــن قلقهــم ج ـراء ضعــف قــدرات نطــاق الوطــن اليمــن ي ،وعمــد بعضهــم إىل
ـد� ومؤسســات الدولــة ن تأســيس أح ـزاب سياســيةً ،بينمــا ق َِبــل البعــض
فمنظمــات المجتمــع المـ ي
ي� دعــم عمــل الشــباب ،كمــا أشــاروا إىل فقــدان ـول مناصــب حكوميــة كــوزراء ونــواب ي منهــم تـ
ن
المد� العاملة الـ شـراكات مــع منظمات المجتمــع ـ� حكوميـ ي ن
ـ� . وإداريـ ي ن
ي
5انظر
Lydia Funck and Mareike Transfeld (November 2013): Supporting Youth Activism in Yemen: Challenges, Priorities and Needs, Yemen Poll-
ing Center. Available at http://www.yemenpolling.org/advocacy/upfiles/YPCPublications_Policy-Brief---Supporting-Youth-Activism-in-Ye-
men-Challenges-Priorities-and-Needs--November-2013.pdf (21.01.2020).
6انظر
Rafat Al-Akhali (April 2014): What Yemen’s Youth Got Out of the National Dialogue Conference, Atlantic Council MENA Source.
Available at: https://www.atlanticcouncil.org/blogs/menasource/what-yemen-s-youth-got-out-of-the-national-dialogue-conference/ (21.01.2020).
Kate Nevens, Marwa Baabbad and Jatinder Padda (2019). 7
4 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
ش
المبــا�ة لقــد أصبحــت التهديــدات أ
المنيــة ن
الوط� ،ومع الدوائــر الحكومية؛ عــى المســتوى
ـط� الشباب ث ي
أك� خطورة وانتشاراً بالنســبة للناشـ ي ن بــل حـ تـى مــع الشــبكات الشــبابية.
م�ايــد .حيــث يشــعر الشــباب بالقلــق بشــكل ت ز
مــن مخاطــر االعتقــال مــن قبــل العديــد مــن ـ� أجرينــا البحــث فيهــا ســلط ت ف
ي� كل المواقــع الـ ي
أط ـراف ال ـراع أو أن يتــم تلفيــق التهــم لهــم الشــباب الضــوء عــى التحــدي االقتصــادي
ـ�”.“كالقيــام بتنفيــذ أجنــدة لطــرف ســياس معـ ي ن ـ� ف ي� طريــقـ� المهمـ ي نوالم ـن بوصفهمــا العائقـ ي ن أ
ي ي
الكثــر مــن الشــباب ف ي� الحديــث عــني ويــرددت اليجابيــة .فانعــدام فــرص العمل، مســاهماتهم إ
هــذه المخاطــر بالتفصيــل ،ولكنهــم يتحدثــون وعــدم دفــع الرواتــب ،وارتفــاع أســعار الغــذاء
عــن الحاجــة لحريــة التعبـ يـر عوض ـاً عــن ذلــك والوقــود ،والنقص ف ي� الميــاه ،وانعدام الخدمات
وبالخــص ف ي� محافظــة إب الخاضعــة لســيطرة أ الساســية كلهــا أمــور مجتمعــة كان مــن شــأنها أ
الحوثيــ� (أنصــار هللا) .يقــول أحدهــم“ :إنين إجبــار الشــباب عــى تــرك النشــاط واالنشــغال
منشــوراً ف ي� الفيــس بــوك قــد يكلفــك حياتــك”. باحتياجاتهــم اليوميــة .وعــى الرغــم مــن أن
وعــرت النســاء ف ي� ســيئون عــن مخاوفهــن مــن ب هــذه التحديــات قــد جعلــت مــن بقــاء الشــباب
زيادة التحرشــات الجنســية والشــعور بأن النساء ـط� أم ـرا بالــغ الصعوبــة ،فإنهــا ،مــن جهــة نشـ ي ن
مســتهدفات بشــكل واضــح. ـط� والناشــطات مــن مقابلــة ،قــد حفــزت الناشـ ي ن
غ�هــم مــن أترابهــم الشــباب عــى مســاعدة ي
إن الصدمــات النفســية الناجمــة عــن الحــرب الخريــن عــى الحصــول عــى فــرص تســاعدهم آ
تمثــل أيضــا تحدي ـاً خطـ يـراً .قــال أحــد الشــباب ـ� دخلهــم بــدال ً مــن االنخـراط ف ي� أعمــال ف� تحسـ ي ن
ي
بالتفكــر ف ي�
ي الكثــر مــن الشــباب
ي� إب “بــدأ ف ي
ف قتاليــة .ففــي محافظــة إب ،حيــث يتمثل الشــغل
و� الوقــت نفســه تحــدث آخــرون الشــاغل للشــباب ف� تأمـ ي ن
االنتحــار” ،ي ـ� أعمــال لهــم ومصــادر ي
بأنهــم أصبحــوا يعانــون مــن االكتئــاب وصعوبة الكثــر مــن
ي دخــل لهــم ولمــن يعولــون ،أبــدى
النــوم .وتكشــف هــذه التعليقــات أنهــم يعانون كث�ين من الشــباب ،من أ المشـ ي ن
مــن الصدمــة ،وفقــدان أ ـارك� قلقهــم؛ لن ي
المــل ،وعــدم الشــعور الج ـرام وجهــة نظرهــم“ ،أصبحــوا يميلــون إىل إ
بالمــان والقلق 9 .وأضف اىل ذلــك أن نتائج بحثنا أ أو يلتحقــون بعصابــات خارجــة عــى القانــون من
تذهــب أيضـاً إىل أن هنــاك تقبــا وعــدم تحفــظ ـ� دخلهــم”. أجــل تحسـ ي ن
لــدى الشــباب ف ي� الحديــث عــن هــذه القضايــا.
وبالرغــم مــن أن التواصــل المبـ ش
ـا� وجهـاً لوجــه
الشــباب الذيــن تحدثنــا معهــم يمتلكــون روئ يظــل مهمــا بالنســبة إىل الشــباب ،فــإن عمــل
واضحــة نحــو مســتقبل اليمــن وبنــاء بلــد آمــن ال�تيبــات للتواصــل خــارج مجتمعاتهــم صــار ت
للجيــال القادمــة ،فقد ذكــروا ،بالحرف ومســتقر أ م�ايــدة 8.فقد أصبــح االنتقال منأصعــب بصورة ت ز
الواحــد ،الحاجــة إىل إنهــاء الحــرب بوصفهــا أمرا محافظــة إىل أخــرى صعبـاً بفعــل نقــاط التفتيــش
ـ� أجرينــا ت
طارئــا وملحــا .وباختــاف المواقــع الـ ي ـمالي� ف ي� وخطــر االعتقــال والعــداء ت ز
الم�ايــد للشـ ي ن
فيهــا البحــث واختالف الجنس (ذكور ،إناث) رأى المحافظــات الجنوبية والعكس .كما أصبح الســفر
غالبيــة الشــباب أن الســام المســتدام ف ي� اليمــن للكث�
كب� بالنســبة ي
غ� ممكن بشــكل ي خــارج البلــد ي
التــال :أ -التماســك االجتماعــي
ي صيغــة تجمــع مــن الســكان نظــراً إلغــاق المطــارات وإغــاق
بــ�ن
الــذي مــن خاللــه يتــم التعــاون والتــآزر ي الســفارات العاملــة ،إىل جانــب تكاليــف الرحــات،
المجتمعــات المحليــة أو المجموعــات المختلفــة وصعوبــة الحصــول عــى التأشـ يـرات.
8المرجع السابق.
9انظر
Mareike Transfeld (February 2019): Youth Activism in the Yemeni Civil War. Internet Mitigates Effects of Violence as Local Factors Shape
Activism Scene, Yemen Polling Center. Available at https://www.yemenpolling.org/2664-2/ (21.01.2020).
5 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
وبالخص فيما يتعلق بالســلطاتأ بصورة ظاهرة، مــن أجل نـ شـر التعايش والتســامح; ب -الحصول
الــ� تســيطر عــى المنطقــة ومســتوى العنــف ت ـاو عىل الموارد والتوظيف والخدمات
ي بشــكل متسـ ٍ
ـا� الــذي تعرضــت لــه ،أو ما تـزال تتعرضالمبـ ش ;جـ -حكومة تشــمل الجميع وتتســم بالمســؤولية
لــه ،المنطقــة منــذ انــدالع الحــرب. فعال لحماية والشــفافية وتطبيــق القانون بشــكل ّ
التعبــر .ممــا
ي ونــر حقــوق االنســان وحريــة ش
محافظــ� تعــز وعــدن لــم تشــهد ت بخــاف ومتســاو وآمــن يعــن ي وجــود “مجتمــع مزدهــر
ي ٍ
محافظتــا ح مــوت وإب رصاعــات مســلحة �ض واحــرامت يعيــش فيــه النــاس ف ي� ظــل العدالــة
ـا�ة ،وهــو مــا جعــل النشــاطبدرجــة عاليــة ومبـ ش حقــوق االنســان ويُ ّمكــن الجميــع مــن المشــاركة
ـبا� محــدودا .وقــد انحــر هــذا النشــاط الشـ ب ي لتحقيــق التنميــة والســام الدائم” ،وهــذا حرفيا
النســانية أ ف أخ�نــا بــه الشــباب ف ي� مدينــة إب .وتحــدث
بصــورة أخاصــة ي� مجــال النشــطة إ ف مــا ب
ودعــم الرس النازحــة مــن محافظــة إىل أخــرى. الشــباب ي� المــكال حــول أهميــة وجــود “ثقافــة
ومــع ذلــك يــروي الكثـ يـر مــن الشــباب تجــارب والــ� ينبغــي أن تتمثــل ف ي� المواقــف أي
ت للســام
مختلفــة تمامـاً تتنــوع بتنــوع الســلطات المحليــة والفعــال والفــكار والممارســات لــكل شــخص أ
الــ� تديــر المحافظــة .فعــى ســبيل المثــال ي
ت ف ي� المجتمــع”.
بمــا أن محافظــة إب 10يحكمهــا الحوثيــون فقــد
أثــر ذلــك ،بشــكل كبـ يـر ،عــى مفاهيــم الشــباب الوســع لليمــن ،يتــوق ومــن خــال هــذه الرؤيــة أ
وأفعالهــم .فــكل نشــاط يتطلــب الموافقــة الشــباب إىل أن يصبحــوا جــزءاً ف ي� صناعــة القـرار
الرســمية مــن عــدد مــن الهيئــات؛ والحصــول واتخــاذ السياســات ،ابتــدا ًء مــن حكومــة عــى
للنشــطة السياســية أو بنــاء عــى الموافقــة أ ـ� والقطاع الخاص ،ووصوال ً إىل المســتوى المحـ ي
الســام يعــد أم ـراً صعــب المنــال .و نجــد أن مع�يــن عن الحاجة والدولية ،ب القضايــا الوطنيــة
الشــباب ف ي� ريــف إب وح�ض هــا يــرددون دائمــاً ف أ أ
إىل وجــوه جديــدة للخذ بزمام المــور ي� هياكل
هــذه الكلمــات “رغــم المخاطــر والتهديــدات… الحوكمــة .كمــا رأى الشــباب أنهــم يلعبــون دوراً
ت
الــ� فقــد…” عندمــا يتحدثــون عــن أ محوريـاً ف� قطاعــات مختلفــة لبنــاء الروابــط بـ ي ن
نشــطة ي
ت
ال ـ� ي
ال� تمثلتنفيذهــا .وكانت الخطــورة ي تمكنــوا مــن المجتمعــات المحليــة ،ورفــع مســتوى الوعــي
أ
البــرز لي شــباب يقومــون بالتجمــع أو الهــم أ العــام حــول الســام ،وكذلــك ف ي� عمليــة بنــاء
المبــادرة هــي إلصــاق التهــم ضدهــم مــن قبــل الســام ،وتوفـ يـر مصــادر للدخــل ،عــاوة عــى
مث�يــن للشــغب أو أنهــمالســلطات بوصفهــم ي توفـ يـر فــرص تطوعيــة تهــب الشــباب مع ـىن ف ي�
يصطفــون مــع جماعــات متطرفــة أو إرهابيــة. الحيــاة وتكــون بديــا عــن االنخـراط ف ي� العنــف.
الكثــر مــن الشــباب ولســباب أمنيــة يقــوم أ
ي
االن�نــت ووســائلعــر توالشــابات بالنشــاط ب االختالفات المناطقية ي ف� نشــاط الشــباب
التواصــل االجتماعــي.
ت
الــ� ت
القواســم المشــركة ت ي أ ف
هنــاك العديــد مــن
أمــا محافظــة ح�ض مــوت ،فإنهــا واقعــة تحــت ـ�يتـــشاطرها الشــباب ي� الماكــن المختلفــة الـ ت ي
ت
المعــرف بهــا دوليــاً وفقــا ســيطرة الحكومــة ـ�
ئ شــملها بحثنــا .ومــن ذلــك تلــك العوائــق الـ ي
ثنــا� القطــب (الــوادي تحــتي لتقســيم نفــوذ تمنعهــم مــن المشــاركة ،وكذلك رؤيتهــم طويلة
ت
ســيطرة الحكومــة المعــرف بهــا دولي ـاً وبدعــم المــد ليمــن آمــن ومســتقر .ومــع ذلــك ،فــإن أ
مــن المملكــة العربيــة الســعودية والســاحل النمــاط والوســائل المتوفــرة للشــباب للعمــل أ
تحــت ســيطرة قــوات النخبــة الح�ض ميــة الموالية ف ي� بنــاء الســام تتنــوع مــن محافظــة إىل أخــرى
ن
الموالــ� لهــم ي ف� المناصــب السياســية 10ســيطر الحوثيــون عــى محافظــة إب ي ف� أغســطس/آب 2015م .و لــم يواجهــوا إال مقاومــة بســيطة ،وعينــوا
ي
والعســكرية العليــا.
6 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
11ي ف� (2015م) كانت عنارص القاعدة تسيطر عىل الساحل ي ف� ح�ض موت قبل طردها بدعم من دولة إالمارات العربية المتحدة ي ف� (2016م).
12يمكن الرجوع إىل مناقشة “فريق النساء” ي ف� هذا الم�ش وع لهذه القضية ضمن الورقة ي ت
ال� كتبتها كل من
Iman al-Gawfi, Bilkis Zabara and Stacey Philbrick Yadav (27.02.2017): The Role of Women in Peacebuilding in Yemen, CARPO/GDRSC
Brief 14. Available at https://carpo-bonn.org/wp-content/uploads/2020/02/carpo_brief_14.pdf (20.03.2020).
13أنظر
Brigitte Rohwerder (March 2017): Conflict and Gender Dynamics in Yemen, K4D Helpdesk Report, Institute of Development Studies.
Available at: https://www.ids.ac.uk/publications/conflict-and-gender-dynamics-in-yemen/ (21.01.2020).
7 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
العمــال ،وتدريــب صغــرة للشــباب مــن رواد أ إب“ :يســتطيع الرجــال الســفر و البقــاء ف ي� أي
ف ي
الشــباب عــى مهــارات مهنيــة معينــة .ي� المــكال، مــكان ولكــن النســاء ال يســتطعن فعــل ذلــك”.
مثــا ،نظــم الناشــطون الشــباب تدريبــات مهنية وعــى العكــس مــن ذلــك ف ي� ريــف ســيئون ،مثال،
ين
كالكهربائيــ� لتخريــج عمالــة ذات مهــارات أخ�تنــا النســاء المشــاركات أن العكــس حيــث ب
ـباك� وعمــال الــرف الصحــي ـ� والسـ ي ن والمزارعـ ي ن صحيــح؛ فقــد أفـ ْـد َن “أ ن النســاء غــدون أكــرث
و� تعــز قــام الناشــطون الشــباب ف ن شــجاعة ف� الوقــوف ضــد التهديــدات أ
والحالقـ يـ� .ي المنيــة؛ ت ي
بتدريــب شــباب آخريــن إلكســابهم مهــارات ــأ� لهــن ذلــك مــن خــال االحتجاجــات”. وي ّت
االن�نت، ع� ت ب أساســية ف ي� ســوق العمل كالتسويق يعتمــد مــا يمكــن اعتبــاره نشــاطا ممــا ال يعــد
و دعــم الشــباب لتنميــة مهارتهــم للعمــل ف ي� كذلــك عــى منظــورات وفرضيــات فرديــة ،فقــد
النازحــ� الشــباب ين التنميــة الدوليــة ،وتدريــب ـن
يقــوم الشــاب فأو الشــابة بنفــس النشــاط ولكـ ّ
ف ي� مجــال صيانــة الطاقــة الشمســية. هنــاك اختالفــا ي� اعتبــاره نشــاطا أم غـ يـر نشــاط
الخريــن؛ فالذكــور من الشــباب وفقــا لتقييمــات آ
ف� الكثـ يـر من المناطق ســواء ف� الريف أو الح�ض يعتــرون أن النشــاط الــذي تقــوم بــه النســاء ب
ي ي
تنشــط الشــابات ف ي� المشــاريع الصغـ يـرة وريــادة ن ف
محــدود ،ي� حـ يـ� ترى النســاء أنفســهن نشــطات
يتعــدى مجــاالت إن كان ذلــك ال أ
ّ العمــال ،و ْ إىل حــد جديــر باالعتبــار.
محــددة تتســم بالتعامــل مــع الزبونــات النســاء
أو المنتجــات المصنوعــة م�نز ليـاً 14 .وتشــمل هــذه
بز النشــطة تأســيس أعمــال ف ي� صناعــة أ
الخــر، إســهامات الشباب فنحو
والحلويــات ،و صالونــات التجميــل وتصفيــف
ف متطلبات الســام ي� اليمن
و�الشــعر ،وإنتــاج وبيــع العطــور والبخــور .ي
المحل
ي شــهر مارس 2018م وكجزء مــن االحتفال االقتصاد
باليــوم العالمــي للمــرأة ف ي� ســيئون ،أقامــت
المنظمــات النســوية ســوقا شــعبيا كبـ يـرا لعــرض ـ� الوضــع االقتصــادي أولويــة اساســية إن تحسـ ي ن
ـ� تصنعهــا النســاء ف ي� المنــازل ف ي� ت الماكــن ف ي� اليمــن ،وهــو بالنســبة للشــباب ف� كل أ
المنتجــات الـ ي ي
المناطــق المحيطــة .وهدف هــذا المعرض أيضاً المجــال الــذي نشــط فيه الشــباب بشــكل خاص.
إىل إظهــار المواهــب ،و المهــارات ،والحــرف، و� مســتهل ال ـراع ف ي� 2015/2014ركــز الكثـ يـر ي
ف
ـ� تجيدهــا نســاء المنطقــة .وتحدثــت النســاء الـ ت مــن الشــباب عملهــم مجــدداً وبرسعــة عــى
أ ي ف
كــر ف ي� مدينــة المــكال (المنطقــة الح�ض يــة ال ب ـا�ة كاالحتياجــات ال�ض ورية تنــاول القضايا المبـ ش
ي� ح�ض مــوت) عــن اســتخدام النســاء لوســائل كب�اً
ـم .وقــد لعبوا دوراً ي والمعيشــية لمجتمعاتهـ
التواصــل االجتماعــي ف ي� بيع وتســويق منتجاتهن، ـ� ال تصل ت ف
النســانية ي� المواقــع الـ ي ي� االســتجابة إ
ف
يعت�ن الال� بت
ـماء بعض النســاء ي ف
مستشــهدات بأسـ النســانية .وشــملت مهماتهــم
ت
إليهــا المنظمــات إ
“رائــدات أعمــال” ي� مجتمعاتهــن. تقديــم الطعــام والمــاء والمالبــس وحــى توزيع
الكهربــاء ومســاعدة النازحـ ي ن
ـ� داخليـاً.
السياسة
النســانية ف ي� الكثـ يـر مــن
لقــد اســتمرت الجهــود إ
عــر الشــباب ف ي� أنحــاء مختلفــة مــن اليمــن
بّ المناطــق .غـ يـر أن الشــباب بعــد مــرور خمــس
أ ف
عــن ضعــف الثقــة ي� الحــزاب والمجموعــات أكــر ميــا نحــو الحلــول ســنوات أصبحــوا ث
السياســية؛ إذ أن الدولــة ،ف ي� نظرهــم ،ضعيفــة الطــول؛ ومــن ذلــك: المــد أاالقتصاديــة ذات أ
فعالــة .ومــع ذلــك،
غــر ّ
والمجالــس المحليــة ي الصغ�ة ،وتوفـ يـر منحي خلــق أو دعــم المشــاريع
14يمكن الرجوع إىل مناقشة “فريق النساء” ي ف� هذا الم�ش وع لهذه القضية ضمن الورقة ي ت
ال� كتبتها كل من
Iman al-Gawfi, Bilkis Zabara and Stacey Philbrick Yadav (27.02.2020).
8 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
صناعــة القـرار” .ف ي� إب ،حيــث يفــرض الحوثيــون فمــا ي ـزال هــؤالء الشــباب مهتمـ ي ن
ـ� بالسياســة،
(أنصــار هللا) إجـراءات مشــددة عــى االنضمــام كل وينظــرون إىل التقليــدي ،بشــكل ي بمعناهــا
النشــطة الحـزاب السياســية أو االنخـراط ف� أ إىل أ ف
مشــاركة الشــباب ي� صناعــة القـرار كأمــر محوري
ي الـ تـ� تقــوم بهــا تلــك أ
ـى الشــباب الحـزاب ،يخـ ش لبنــاء يمــن آمــن يشــمل الجميــع.
ي
مــن أن يتــم فهمهــم كمعارضــة سياســية
ووصمهــم بـــ “االصطفــاف مع جماعــات أصولية المنية وانعدام العملية السياســية إن المخاطــر أ
ـ� الحكومــة المعـ تـرف أو متطرفــة” .وكال الطرفـ ي ن الــ� يكــون مــن شــأنها الخضــوع للمحاســبة ي
ت
الحوثيــ� يزعمــان أن لــدى كل ين بهــا دوليــا و التأثــر
في كالهمــا عامــان متضافــران أســهما ف ي�
منهمــا “حكومــات ظــل” مــن الشــباب نشــطة التأثــر ي�
ي الســل� عــى قــدرة الشــباب عــىبي
و� وســائل التواصــل االجتماعــي. الرض ف عــى أ صناعــة القــرار .وهــذا هــو مــا دفــع الشــباب
ي
ومــع ذلــك ،فحكومــات الظــل تلــك تبــدو أكـ ثـر كــر عــى مجتمعاتهــم المحليــة وعــى ال� ي ز إىل ت
انشــغاال ً بالمنافســة السياســية مــن االنشــغال مجــاالت أخــرى .وعندمــا ينخــرط الشــباب ف ي�
بالمشــاركة ف ي� صناعــة القــرار. عمليــات صناعــة القــرار أو مــع صنــاع القــرار،
فــإن هــذه المشــاركة غالب ـاً مــا تكــون محــدودة
المنيــة وعــدم وبالرغــم مــن كل تلــك المخاطــر أ التأثــر وغالبــا مــا تكــون ف ي� نطــاق قضايــا أو ي
ـ� للحكومة ،فإن الشــباب ـ� واضحـ ي ن وجــود ممثلـ ي ن أحــداث محــدودة جــداً وليــس ضمــن هيــكل
والشــابات يواصلــون اســتخدام االحتجاجــات كل يضطلــع بصنــع القـرار .و قــد أثــار الشــباب ي
والمظاهرات الســلمية وحمــات المنارصة العامة هــذا الموضــوع بشــدة ف ي� أحــد جلســات النقــاش
ـا� فوكســب التأييــد مــن أجــل إحــداث تغيـ يـر ايجـ ب ي البؤريــة ف ي� تعــز ،إذ طــرح البعــض منهــم أن
ي� محافظاتهــم .وعــى ســبيل المثــال يتظاهــر الســياس ينبغــي أن يقتــر ي نشــاط الشــباب
أعضاء حركة “الشــباب الغاضب” ف ي� ســيئون ضد ـ� محــدود (حــي ،أو قرية ،أو عــى مســتوى محـ ي
الســعار واالختطافــات واالغتيــاالت ،كما ارتفــاع أ مديريــة) وقضايــا محــددة جــداً (اجتماعيــة ،أو
أن الشــابات قــد خرجــن إىل الشــارع للمطالبــة معيشــية ،أو تعليميــة) .ويـ بـررون هــذا بالتقليــل
الســعار بتغيــر السياســات واالحتجــاج عــى أ ـ�ذى أو أي تالعــب محتمل مــن خطــر التعرض لـ أ
أ ي مــن قبــل الجماعــات المســلحة أو أ
المرتفعــة للمــواد الساســية وضعــف البنيــة الحــزاب
و� المــكال قــام الشــباب بحمــات ف
التحتيــة .ي السياســية .وعــى النقيــض مــن ذلــك ،يُــر
منــارصة وكســب تأييــد تهــدف إىل إعــادة افتتــاح آخــرون عــى أهميــة المشــاركة الشــبابية عــى
اليجــارات ف ي� المدينــة. المطــار وخفــض تكلفــة إ المحــ� والوطــن ي .وبالرغــم مــن ي
ين
المســتوي�
والمفاجــأة أننــا الحظنــا �ف والمثــر لالنتبــاه ـ� يقودهــا هــذه المصاعــب ،فــإن أ
النشــطة الـ ت
ي ي ي
�ض ف
نقاشــات المجموعــات البؤريــة ي� ح مــوت أن و�اكات الشــباب قــد أسســت آلليــات تواصــل ش
الناشــط� الذيــن انتقــدوا الســلطات ين الشــباب ـ� يمكن أن فعالــة ف� العديــد مــن المجــاالت ت
والـ ي
تمهــد يالطريــق لـ شـراكات طويلــة أ
المحليــة ال يعانــون كثـ يـرا مــن عســف الســلطات المــد وصناعــة
ـ� انتقدوهــا .غـ يـر أن القيــام بأفعــال كتلــك ت
فالـ ي قــرارات تســتوعب الجميــع ف ي� المجتمــع.
ي� محافظــة إب يُعــد أم ـرا محفوفــا بالمخاطــر.
وعــى الرغــم مــن أن المظاهـرات العامــة الزلت وحـ تـى انخ ـراط الشــباب ومشــاركتهم ف ي� صناعــة
تحــدث هنــاك بشــكل طفيــف ،فــإن اســتخدام الح ـزاب السياســية ،فإنــه يُعــد أكـ ثـر الق ـرار ف� أ
وســائل التواصــل االجتماعــي يتــم بشــكل ت ز ي
م�ايــد الكثــري تعقيــداً ومليئــا بالمصاعــب .ويشــعر
(بالرغــم مــن أن وســائل التواصــل االجتماعــي مــن الشــباب بالقلــق مــن تلقــي المجموعــات
أ الشــبابية المنظمــة ألحــزاب سياســية أو قبليــة
ـ� النســاء كانــت ت تُعتـ بـر أمـراً خطـراً وبالخــص عـ ي للدعــم؛ فهــم يرون أن تلــك أ
ـوا� يســتخدمن أســماء غـ يـر حقيقــة) ،وأحــد اللـ ي الحزاب السياســية
الــ� أعطيــت لنــا هــو أن الشــباب �ف مثلــة ت أ
ال تعمــل عــى اســتغاللهم؛ إذ أنهــم “ال يحظــون،
ي ي ف� واقــع أ
ـ� إب تجاوبــوا بشــكل ناجــح ضــد اعتــداء جنـ ي المــر ،بفــرص حقيقيــة أو فعليــة ف ي� ي
9 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
الفــن لنقل رســائل الســام ون�ش ثقافة التســامح حصــل ف ي� حــق طفلــة؛ حيــث قــام الشــباب
ع� المنصات أو الرســم أو الحفالت والنســانية ب إ ع� وســائل التواصــل االجتماعي بحملــة إعالميــة ب
أ
الموســيقية أو معــارض الصــور والفــام ،وهذا وقاموا بمسـ يـرات لمســافات طويلــة للضغط عىل
مــا ش�حتــه لنــا بالتحديــد الشــابات ف ي� المــكال. الســلطات للترسيــع ف ي� محاكمــة المشــتبه بــه.
و� تعــز وح�ض مــوت وعــدن وصنعــاء تنشــط ف
ي
النســاء ف ي� الدرامــا والرســم والغنــاء بينمــا ف ي� إب الثقافــة والمجتمع
لوحــظ أن النســاء أقــل نشــاطاً ف ي� الفنون بســبب
العــراف االجتماعيــة المحافظــة فيمــا يتعلــق أ ـ� شــملها البحــث أعــرب ت ف أ
ي� الماكــن المختلفــة الـ ي
ـ� ف ي� المناطــق بســلوك النســاء .ومعظــم الفنانـ ي ن المشــاركون أنهــم يشــعرون أن الشــباب يقومون
ـ� يســيطر عليهــا الحوثيــون ال يمكنهــم حـ تـى ت
الـ ي بإســهامات مهمة وبارزة ف ي� بناء الســام ف ي� مجال
ف
أن ينطقــوا كلمــة “ســام” ي� أعمالهــم .قــال ال ت ي�: الثقافــة والمجتمــع ،وذلــك مــن خــال آ
يعتــرون ين
الحوثيــ� ين
الفنانــ� الشــباب إن أحــد وتب� ن ت أ
ب ـ� تعــزز التالحم االجتماعــي ي أ -لنشــطة الـ ني
كلمــة ســام “خيانــة” .ومــع ذلــك اليـزال الكثـ يـر جســور الثقة يب� الناس وتعزز التعاون وتؤســس
ـ� ينـ شـرون أعمالهــم برســائل ضمنيــة مــن الفنانـ ي ن ال� ت أ ت أ
ل شرضيات وتفاهمات مشــركة .ب -النشــطة ت ي
ألجــل الســام ي� وســائل التواصــل االجتماعــي.
ف ال� تُــرك الشــباب بشــكل ســلمي وإنتاجــي؛ أي ي
ففــي صنعــاء ،مثــا ً ،تقــوم إحــدى الفنانــات تجعــل مــن الشــباب يتمرســون عــى الســام
بنــر لوحاتهــا الزيتيــة المتعلقــة بالتعايــش ش ال� تســتخدم ت أ
بــدال ً عــن الـراع .ش جـــ -النشــطة ي
والوئــام عــى فيــس بــوك 16 ،ويتــم تلقــي تلــك الفــن والثقافــة لنــر قيــم الســام .يقــول أحــد
الصــور تب�حــاب عــى نطــاق واســع مــن قبــل المشــارك� ف ي� تعــز “تســاهم أنشــطة الشــباب ين
الشــباب اليمنيـ ي ن
ـ�. الثقافيــة واالجتماعيــة ف� تخفيــض التوتـرات بـ ي ن
ـ�
أ ي
النــاس وتجعــل النــاس يشــعرون بالمــل ،وهذا،
الكث� من الشــباب والشــابات أن العمل الذي رأى ي بــدوره ،يمهــد الطريــق لعمليــة بنــاء الســام”.
ف ش
يقومــون بــه يســاهم بشــكل مبــا� ي� التماســك الهــداف المتعلقــة بالتالحــم االجتماعــي إن أ
االجتماعــي ويوفــر الدعــم ألفـراد المجتمــع ذوي وإ�اك المجتمــع والوعــي والتعليــم العــام ش
و� المــكال ف أمــور جميعهــا متوطــدة تقريبــاً ف ي� كل أنشــطة
االحتياجــات العقليــة نوالجســدية .ي
يقــوم نــادي المتطوعـ يـ� باســتضافة المنتديــات ـ� تــم مناقشــتها ف ي� ورقــة البحــث. ت
الشــباب الـ ي
وال�امــج والنقاشــات أ
والنشــطة الهادفة لتحسـ ي ن
ـ� ب
وإ�اكهــم ف ي� مجتمعاتهــم .وتقوم دور الشــباب ش ـارك� ف ي�إن الفنون والثقافة تعدان ف� رأي المشـ ي ن
ي
النساء باستخدام التجمعات النسوية لرفع الوعي بحثنــا أرضــا خصبــة إل ش�اك الشــباب؛ هــذا ،مــع
الرسي أو الصحــي وتقديــم المشــورة ف� الشــأن أ العلــم أن ثمة وجــودا لقيود اجتماعيــة وحكومية
ي ف
و� إب هنــاك مبــادرة شــبابية تســمى ن
أو الديـ ي .ي ف ي� محافظــة إب عــى وجــه التحديــد ،وأن ثمــة
ـواس ) وكل أعضاء المبــادرة من
(فريــق هاجــر البـ ي افتقــارا للمؤسســات والفضــاءات العامــة ف ي� كل
النفس
ي النــاث ،ويقــوم الفريــق بتقديم الدعــم إ مــن إب وح�ض مــوت ومحافظــات أخــرى 15 .وقــد
أ ن
للنازحـ يـ� واليتــام وتــزور عضــوات الفريــق مراكز عـ ب ّـر الشــباب والشــابات ف ي� ح�ض مــوت عــن قلــة
ـ� وينظمــن أنشــطة ترفيهيــة للتخفيــف من النازحـ ي ن ال� من ت
ين الفضــاءات العامــة والمبــادرات الثقافية ي
النازح�. مشــاعر االكتئــاب لــدى شــأنها احتضــان التعبـ يـر عــن الــذات باســتخدام
ـر مــن المحافظــات .وتواجــدت أيضــا بعــض المؤسســات الخاصــة 15اعتدنــا عــى وجــود المؤسســات والمراكــز الثقافيــة ،الســينما المعاهــد ،ي
وغ�هــا ي ف� كثـ ي
ف ي� القليــل مــن المحافظــات ،كمؤسســة الســعيد ف ي� تعــز .وتقريبـاً كل هــذه المؤسســات مغلقــة حاليـاً وبعضهــا كــدور الســينما تــم إغالقهــا مســبقاً قبــل
الحــرب ،باســتثناء محافظــة عــدن حيــث تــم إعــادة االفتتــاح لعــدة مراكــز ثقافيــة منــذ الـراع المســلح الــذي حصــل فيهــا عــام 2015م.
الف� هناhttps://www.facebook.com/ShathaAltowaiArt/posts/1266037753784285 : 16انظر للعمل ي ن
10 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
ـر االحتياجــات ال�ض وريــة (رصف صحــي ،طاقــة شمســية ،الــخ) كانــت نتيجتهــا قيــام الســلطات بإعــادة 17أحــد مبــادرات منظمــة شــباب بــا حــدود لتوفـ ي
ـ� ،وتشــجيع أف ـراد ال�ش طــة عــى لبــس الــزي الرســمي ،مجــدداً. ش
تفعيــل قســم �طــة محـ ي
11 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
وقــد رأينــا أن المبــادرات المتعلقــة بالتعليــم لتمك� الســكان منين ـاس مفقــود
ف وهــذا مدخل أسـ ي
عتــر مجــاال حيويــا لنشــاط الشــابات بشــكل تُ ب إعــادة بنــاء بلدهــم ،والمســاهمة ي� االقتصــاد،
خــاص .فالنســاء يتمتعــن بحــق الدخــول إىل المــن والعدالــة والحكــم الرشــيد .كمــا وتعزيــز أ
الفضــاءات التعليميــة بشــكل أســهل .ففــي الكثــر مــن الصغارمــن محافظــات مختلفــة ي أن
ســيئون شــاركت الكثـ يـر مــن الشــابات ف ي� مجالــس ف ي� إرجــاء البلــد يفــرون مــن مدارســهم للحــاق
المهــات ف ي� المــدارس .وهــذه المجالــس كانــت أ بعصابــات إجراميــة أو ميلشــيات مســلحة .و
الت�عــات والتمويــل أ ـ� ســتبذل ف ي� الحفــاظ لذلــك ســيكون للجهــود الـ ت
ـاس تركــز عــى جمــع ب مــن آ
بالسـ ي
البــاء ،ومنــذ انــدالع الــراع أصبحــت عــى نظــام التعليــم و إبقــاء أولئــك الطــاب ف ي�
م�ايــد وأصبحــت هــذه المجالــس نشــطة بشــكل ت ز مدارســهم إســهام كبـ يـر ف ي� التقليــل مــن العنــف.
الن تســاعد ف ي� حــل مشــاكل الطــاب ،ويشــمل آ ـارك� ف ي� تعــز “يُعــد الجهــل و
يقــول أحــد المشـ ي ن
ـ� تمنــع بناتهــا مــن ذلــك الحديــث مــع أ
الرس الـ ت ـ� تدفــع ت أ
ف ي أ ـ�ء مــن أهــم الســباب الـ ي التعليــم الـ ي
و� ريــف الذهــاب إىل المدرســة لجــل الــزواج .ي الشــباب ليــس نحــو العنــف فقــط ،بــل أيضــا
إب ذكــرت النســاء أنهــن يقمــن بمســاعدة البنات نحــو اختــاق المشــاكل االجتماعيــة و أ
العمــال
يرغــ� ف ي� اللحــاق بالتعليــم الجامعــي بن ت
اللــوا�
ي الخارجــة عــى القانــون”.
الرس بأهميــة الحصــول عــى التعليــم وإقنــاع أ
الجامعــي والســماح لهــن بمواصلــة التعليــم ـبا� ف ي� التعليم ن
ويمكــن أن نقارن يب� النشــاط الشـ ب ي
العــال .وتتعهــد الناشــطات بالحفــاظ عليهــن ـ� محافظــات يمنيــة مختلفــة نظـرا للتنوعــات. بـ ي ن
ي ف
واصطحابهــن إىل الجامعــة وإعادتهــن .ووفقــاً ففــي الريــف والحـ ضـر ي� كل مــن تعــز وح�ض موت
للمجموعــة البؤريــة للشــابات المشــاركات مــن و إب تُعــد مبــادرات الشــباب ف ي� التعليم متنوعة.
ت
ـوا� يلتحقــن
ـدد ز الفتيــات اللـ ي ريــف إب ،فــإن عـ فمن ذلك ،عىل ســبيل المثال ،جمع المســاعدات
بالجامعــة آخــذ ف ي� ال�ايــد.
ت الماليــة لتوفـ يـر دعــم مــادي أو عي ـن ي لمســاعدة
الطــاب أو الجامعــات ،ويتمثــل هــذا الدعــم ف ي�
البيئة اس ـدرس ،والكر ي الحقائــب المدرســية ،والــزي المـ ي
المتحركة ،و دفع التكاليف والرســوم ،والمساعدة
الخــرى ،ورغــم أن مقارنــة بمتطلبــات الســام أ ـ� تعرضــت للـ ضـرر نتيجــة ت ف
ي� ترميــم المــدارس الـ ي
البيئــة قضيــة ذات أهميــة محورية ،فإنها ليســت للحــرب .ومــن ذلــك أيضــا تطــوع الشــباب للعمل
أولويــة بالنســبة للشــباب .وهنالــك لبــس ف ي� الــ� تركهــا وبالخــص ف� المــدارس ت أ ين
كمعلمــ�
ف ي ي
ـدول غالباً
تعريفهــا ،فبينمــا البيئــة ي� الســياق الـ ي بالضافــة إىل إقامــة المعلمــون نتيجـ أـة لل ـراع .إ
ما تشـ يـر إىل صــورة أوســع تتعلق بالبيئــة وحماية البالغ� ،و مســاعدة ين ال�امــج لمحــو الميــة لــدى ب
النظــام االقتصــادي وعــدم االســتغالل للمــوارد المعاق� والذين لديهم مشــاكل صحية. ن أ
الطفال
ف ي
الطبيعيــة والمجتمعــات المحليــة ،فــإن معظــم وقــد تحــدث المشــاركون ي� إب حــول العمــل مع
الشــباب الذيــن تحدثنــا إليهــم قــد عـ بـروا عــن ـ� ف ي� دول اخــرى لتوفـ يـر المغ�بـ ي نت جماعــات مــن
البيئــة بمصطلحــات تتعلــق بالمت�نز هــات العامــة ـ�؛ لن الرواتب أ دعــم مال لمن تبقــى من المعلمـ ي ن
الحكوميــ� �ف
ين ين ي
وغ�هــا.
والصحــة كرفــع مخلفــات القمامــة ي ي للموظفــ� تدفــع لــم الحكوميــة
ـ� منــذ المحافظــات الخاضعــة لســيطرة الحوثيـ ي ن
الــ� ذكرهــا الشــباب معظــم قضايــا البيئــة ت و� تعــز نفــذ تحالــف منظمــات ف
ي العــام .2016ن ي
المشــاركون شــملت تــردي الخدمــات العامــة ـد� الــذي يقــوده ناشــطون شــباب المجتمــع المـ ي
الناجمــة عــن ضعــف أداء الدولــة ف ي� تقديــم م�ش وعـاً للمنــارصة وكســب التأييد مــن أجل إخالء
الخدمــات العامــة مــا أدى إىل تكــدس القمامــة، المــدارس ف ي� المدينــة مــن الثكنــات العســكرية.
غــر كمــا قــدم رجــال أ
ومشــاكل الــرف الصحــي ،والتوزيــع ي الخ�يــة
ي العمــال و المنظمــات
العــادل للميــاه .وهــذه القضايــا ال تُعــد قلقــا التعليميــة ف ي� ح�ض مــوت مئــات المنــح للطــاب ف ي�
المديــن القصـ يـر والطويــل فحســب، صحيــا ف� أ ح�ض مــوت للدراســة ف ي� الخــارج.
ي
12 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
الطــاب .كمــا أن القضايــا البيئيــة العالميــة وإنمــا تتســبب أيضـاً ف ي� إشــعال رصاعــات محلية.
يتــم متابعتهــا وأخذهــا ف ي� الحســبان بالنســبة الــ� نشــأت ف ي�
ي
معظــم المبــادرات الشــبابية ت
للشــباب ف ي� ح�ض مــوت .ويُعــد التلــوث الــذي ح�ض مــوت وإب و تعــز تناولــت هــذه القضايــا،
تســببه ش�كات النفــط الواقعــة ف ي� ح�ض موت أحد وقــد انبثــق عــن هــذه المبــادرات مجموعــات
أهــم القضايــا الحرجــة وكذلــك العــدد ت ز
الم�ايــد ش�عــت ف ي� إصــاح أنظمــة الــرف الصحــي،
للعواصــف الشــديدة .وقــد أســهمت هاتــان وتوف� المياه الصالحة لل�ش ب، ي وشــبكات المياه،
المشــكلتان ف ي� اســتحضار التهديــد الــذي يمثلــه وتقديــم براميــل القمامــة ،وتنظيــم حمــات
التغـ يـر المناخــي ف ي� أذهــان العامــة ف ي� ح�ض موت. لتنظيــف الشــوارع 18 .وقــد عــاودت مؤسســة
ين
المحام� الشــباب و� المــكال قــدم مجموعة من ف ين
والتحســ� العمــل الميــاه وصنــدوق النظافــة
ي
ـ� كانــت ت ش
قضيــة ضــد إحــدى �كات الشــحن والـ ي ف ي� تعــز بعــد إهمــال دام مــا يقــارب أكــر مــن
ث
النفــط �ف مســؤولة عــن تــرب كميــة كبـ يـرة مــن المــر بالدعــم ـ� .وقــام الشــباب ف� بدايــة أ عامـ ي ن
ي العــام 2013والــذي تســبب ض ي
كبــر عــى
بــرر ي مــن خــال مشــاريع المنــارصة وكســب التأييــد
المحــ� . الحيــاة البحريــة والمجتمــع ـ� هدفــت إىل اســتعادة هــذه المؤسســات ،و ت
ي الـ ي
عمــدوا – الحقـاً – إىل تقديــم الدعــم مــن أجــل
ـ� أداء تلــك الهيــاكل ،ونفــذوا ورش عمــل تحسـ ي ن
التعــاون والرصاع ي ن
ب� كل من للتخطيط وتقييم االحتياجات ،و ابتكروا مبادرات
أ
جماعــات الشــباب والقطاعات الخرى مشـ تـركة :ومــن ذلــك حمــات النظافــة ،وإصــاح
النشــطة شــبكات المياه…الــخ .ونتيجــة لتلــك أ
الشــباب الذيــن تحدثنــا إليهــم ف ي� هــذا البحــث تــم اســتعادة الخدمــات العامــة والتقليــل مــن
ـ� جــداً عىل التعاون مــع القطاعات كانــوا منفتحـ ي ن ـ� المجتمعــات المخاطــر الصحيــة والتوتـرات بـ ي ن
الخــرى ،كفرصــة للتعلــم والجماعــات المدنيــة أ ـ� أ
الف ـراد. المحليــة و بـ ي ن
وللســهام ف ي� تقديــم روئواكتســاب المهــارات إ
أ
الشباب ومنظوراتهم إىل مجاالت العمل الخرى. تعــد البيئــة الطبيعيــة مســألة جهــد واهتمــام
وقــد ش ـكّلت المبــادرات الشــبابية نفســها جانبــا أكــر منهــا ف ي� تعــز وإب .وقــد
ف� ح�ض مــوت ث
ي
مهمــا وملفتــا لصــورة جماليــة عــن المجتمــع الكثــر مــن المشــاكل
ي يرجــع ذلــك إىل وجــود
المــد� منــذ العــام 2011تحديــداً .وللعلــم ي
ن البيئيــة ف ي� ريــف ح�ض مــوت وح هــا .وت�كــز
ت �ض
كثــر مــن المنظمــات فــإن معظــم موظفــي ي كثـ يـر مــن المبــادرات الشــبابية ف ي� ح�ض مــوت عىل
المدنيــة المحليــة والوطنيــة وكذلــك قطاعــات حمايــة البيئــة المحليــة ،والمســاحات الخـ ضـراء
ين
الناشــط� الشــباب مختلفــة هــم مــن أوســاط كالمت�نز هــات ،وتنظيــف الســواحل ،وحمــات
وخ�اتهــمالذيــن بــدأوا باكتســاب مهاراتهــم ب التوعيــة المتعلقــة بإعــادة تدويــر المخلفــات
أثنــاء الثــورة ممــا جعلهــم مــوردا جاهــزا وذا وعــدم رميهــا ،ومبــادرات مثــل “ازرع شــجرة”
أهميــة للعمــل ف ي� بنــاء الســام. أو “حافــظ عــى النبــات” .وقــد قدمــت إحــدى
المبــادرات الشــبابية برنامــج تدريــب لصناعــة
وأحــد المخــاوف المحتملــة هــو أن بعــض مخصبــات عضويــة مــن المخلفــات الم�نز ليــة
الشــابات ،وبعــض الجماعــات أ ف �نز
الخــرى مثــل
ـ� داخليــا ،أو المهمشـ ي ن النازحـ ي ن
و� عــدن قامت إحدى المبادرات للنتــاج م لياً .يإ
ـ� الشــباب غالب ـاً بزيــارة المــدارس وتوعيــة الطــاب حــول التغـ يـر
مــا يتــم وصمهــم بهويــة واحــدة (يُصنــف إمــا المناخــي وأهميــة حمايــة البيئــة .ونتيجــة لذلــك
ين
كحامل� كشــاب أو امـرأة بــدال ً من النظــر إليهــم المعــال نظمــت عــدد مــن المــدارس كمدرســة
ي
بالضافــة إىل صفــة أخــرى) وال لصفــة الشــبابية إ ف ي� عــدن رحــات لتنظيــف الســواحل قــام بهــا
18قام ائتالف ي
الخ� بتوزيع 300برميل قمامة عىل الشوارع ي ف� المكال.
13 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
19حــول محاذيــر تصنيــف النســاء بوصفهــن “مقولــة تحليليــة” والتعامــل خطابيــا مــع كافــة المجــاالت بوصفهــا “ذكوريــة” ،يمكــن الرجــوع إىل مناقشــة“فريق
ـ� كتبتهــا كل مــنت ش ف
النســاء” ي� هــذا المــروع لهــذه القضيــة ضمــن الورقــة الـ ي
Iman al-Gawfi, Bilkis Zabara and Stacey Philbrick Yadav (27.02.2020).
14 دور الش ــباب ف ي� بناء الس ــام ف ي� اليمن Brief
الكاديميــات العلميــة ومنصــات و� ال�امــج وتدعــم أ توجيــه مســار نشــؤ الرصاعــات وتفاقمهــا ،ف
ُ ب ي
ـ� يقودهــا ت
المنحــازة الـ ي
ش
العــام المســتقلة وغـ يـرالوقــت نفســه فســيكون مــن شــأن ذلــك التمهيــد إ
الشــباب؛ وذلــك مــن أجــل نــر أصوات الشــباب لتنميــة دائمــة ي� اليمــن.
وأعمالهــم الهادفــة إىل تعزيــز الســام والتنميــة.
دعــم تأســيس وتوســيع المســاحات الثقافيــة
ـ� دعــم الشــباب الذيــن يتعرضــون للخطــر والفنيــة وتوفـ يـر المزيــد مــن المنــح للفنانـ ي ن
وتطويــر نمــاذج نفســية مناســبة للثقافــة الشــباب.
ن
ـط� الشــباب.المحليــة مــن أجــل دعــم الناشـ ي
تُعــد الفضــاءات أو المســاحات الثقافيــة
النســانية الدوليــة المنظمــات إ ينبغــي عــى (الســينما ،والمســارح ،والنــوادي ،والمراكــز
ف
والمحليــة البــدء ي� تطويــر نمــاذج لدعــم كب�ة ف ي� ترســيخ أ
الثقافية) والنشــطة فذات أهمية ي
الصحــة العقليــة ورفاهيــة الشــباب بال�ش اكة مع اســهامات الشــباب ي� مجــال بنــاء الســام.
ـط� الشــباب. ن
المد� والناشـ ي ن منظمــات المجتمع ومؤسســات كتلــك قــد تكــون بمثابــة مســاحات
ث أ ي آمنة للشــباب والشــابات ،ليس لمزاولة أ
وينبغــي أن تقــدم المنظمــات ال كــر توســعاً النشطة
العاملــ� ف ي� طواقمهــا،
ين لغــر
النفــ� ي
ي الدعــم الفنيــة فحســب؛ وإنمــا أيضـاً لتقديم اســهامات
غ� رســمية وتشــاركية، وذلــك باســتخدام طــرق ي ـر واضحــة أو ضمنيــة لبنــاء الســام .إن ت
ال�كـ ي ز
ومــن خــال التعلــم مــن العمــل عــى الواقــع. عــى دعــم المســاحات أو الفضــاءات الثقافيــة
يحتــاج الناشــطون الذيــن يتعرضــون للمخاطــر المنــة الموجــودة ف ي� محافظــات يمنيــة مختلفة، آ
للمزيــد مــن التمويــل (اعتمــادات ماليــة)، و العمــل عــى تأســيس مســاحات وفضــاءات
ونعــن ي بهــم أولئــك الذيــن يتــم اســتهدافهم ـا� والفـن ي كلهــاجديــدة ،وتوســيع النشــاط الثقـ ف
ي
بســب نشــاطهم أو هويتهــم .وكذلــك ينبغــي تحســ� شإ�اكين الســهام ف ي�أمــور مــن شــأنها إ
اتخــاذ اجــراءات للتعــاون مــن قبــل ش
الــركاء الشــباب بصــورة عامــة.
لتوفــر عبــور آمــن إىل ين
الدوليــ� ف ي ين
والمهتمــ�
إن دعــت دول تمثــل طرفــا ثالثــا ي� الــراعْ ، ف
شإ�اك الشــباب ي� وســائل إ
العــام الســائدة الحاجــة إىل ذلــك. ن ت
والــى تُعــى بالمواطــن ،وتدريبهــم عليهــا،
ودعــم المبــادرات ت ي
الــى يقودهــا الشــباب
ن ي
تحســ� ورفــع الوعــي حــول
والهادفــة إىل ف ي
حساســية ال ـنز اع ي� وســائل إ
العــام المحليــة
ووســائل التواصــل االجتماعــي.
الكثــر مــن الشــباب أن تضمينهــم في يعتقــد
وغــر
ي واشــراكهم ي� وســائل إعــام مســتقلة ت
منحــازة ومهتمــة بالمواطــن يُعــد أمــراً ال غــىن
ونــرعنــه ف ي� ســبيل رأب الصــدع االجتماعــي ش
ـوص بإقامــة الســام والتعايــش .ونحــن ،هنــا ،نـ ي
برامــج لتدريــب ودعــم الشــباب لكســب المعرفة
ـ� تمكنهــم مــن اســتخدام وســائل ت
والمهــارات ال شـ ي
العــام لنــر المصالحــة بــدال ً عــن العنــف، إ
والتعايــش بــدال ً عــن الكراهيــة ،والســام بــدال ً
و� هذا الســياق ،ينبغي أن تُؤســس ف
عــن الحرب .ي
عــن الكاتبات /الك ّتاب عن CARPO
ماجد الخليدي :رئيس منظمة شباب بال حدود .يعمل تأســس مركــز الدراســات التطبيقيــة بال�ش اكــة مــع الـ شـرق ( )CARPOف ي� العــام
ماجــد خبـ يـرا ومستشــارا لــدى العديــد مــن المنظمــات ـ� ف ي� ألمانيــا مــن اللمــان والمقيمـ ي ن ـ� أ 2014مــن ِق َبــل مجموعــة مــن الباحثـ ي ن
المحليــة والدوليــة ف� مجــاالت بنــاء الســام أ
والمن .و د� ،والعلوم أ أ
ذوي االختصاصــات ذات الصلــة بدراســات الـ شـرق الوســط وال ن
ي السياســية ،أ
ئيس ،مجــاالت دعمتشــمل دائــرة اهتمامــه ،بشــكل ر ي وال ثن�وبولوجيــا االجتماعيــة .يـ تـراوح عمــل المركــز ضمــن محــور
اســتقرار المجتمعات المحلية وبناء الســام. أ
ـا� والكاديمــي. ف
يتجــاور فيــه البحــث العلمــي ،مــع االستشــارة ،والتبــادل الثقـ ي
ويتوجــه العمــل ف ي� المركــز نحــو تنفيــذ مشــاريع بالتعــاون وال�ش اكــة مــع
للتواصلMaged.alkholidy@ywbod.org : د�. الوســط أ
وال ن الجهــات ذات الصلــة مــن المســتفيدين ف� بلــدان الـ شـرق أ
ي
يزيــد الجــداوي :منســق منظمــة شــباب بــا حــدود يؤمــن الباحثــون ف ي� CARPOبــأن بلــدان هــذه المنطقــة مــن العالــم يمكــن
وال�امج المعنية بقضايا الشــباب ومستشار للمشــاريع ب ـلميا مــن خــال صنــع سياســات تتســم لهــا أن تحقــق مســتقبال مزده ـرا وسـ َّ
ـد� ف ي� اليمــن.
ي
لــدى عــدد مــن منظمــات المجتمــع المـ ن بالشــمول وال�ش اكــة ،وعــن طريــق االســتثمار االقتصــادي الــذي يســتفيد مــن
ويزيد هو الممثل إالقليمي للشــبكة المتحدة للشــباب ـ� .ومــن ـ� المعنيـ ي ن والخلقــة لــدى الفاعلـ ي ن َّ كل االمكانــات والمــوارد المتاحــة
الوسط وشمال أفريقيا (.)UNOY بناة السالم ف� ال�ش ق أ ـ� ـ التفاع ـل ـ النق ـل ـ أج ـن ـ م ـة
ـ دائم ـورة ـ بص ـوات ـإن CARPOيفتــح القنـهنــا ،فـ َّ
ي ي أ ن ن
للمعرفــة بـ يـ� المواطنـ يـ� ،وأصحــاب المبــادرات والعمــال ،وصنــاع الق ـرار.
للتواصلyazeed.jeddawy@gmail.com : و�carpo-bonn.org : ت ن
الموقع االلك� ي
نز
كميرسة وباحثة مســتقلة لما يزيد
أ كايــت نيفي� :تعمل ف ّ Facebook / Twitter: @CARPObonn
عــى عقــد مــن الزمــن ي� مجــاالت المــن ،والشــباب،
ال� منت أ �ش ف
والنــوع االجتماعــي ي� منطقــة ال ق الوســط ي
ضمنهــا اليمــن .عملــت كايــت مــع تشــاذام هــاوس،
الدول.
ي وســيفرورلد ،و منظمــة العفــو عن منظمة شباب بال حدود للتنمية
للتواصلkatenevens@gmail.com : ()YWBOD
هــي منظمــة يمنيــة غـ يـر ربحيــة تأسســت ف ي� عــام 2013م .تعمــل المنظمــة ف ي�
عن الم�ش وع والمن المجتمعي؛ تمك� الشــباب ،وبناء الســام ،والتعايش والســام ،أ مجال ي ن
وذلــك مــن خــال بنــاء القــدرات ،ورفــع الوعــي ،وإجـراء البحــوث ،والدعــم
ـ� والوطـن ي .وتعمــلـال للمبــادرات الشـ�شـبابية عــى المســتوى المحـ ي
ن
الفـ ي والمـ ي
يســعى هــذا المـ شـروع ،الــذي يتــم تنفيــذه نيابــة عن منظمــة شــباب بــا حــدود بال اكــة مــع المجتمعــات المحليــة ،ومؤسســات
ـدول ،)GIZ( ،إىل تطوير أ الدولــة ،والقطــاع الخــاص ،ومنظمــات أخرى عاملــة ف� حقل المجتمــع ن
الوكالــة اللمانيــة للتعــاون الـ ن ي المد�.
ي ي
قــدرات الباحثــات و الباحثـ يـ� والمنظمــات اليمنيــة منظمــة شــباب بــا حــدود عضــو ف ي� الشــبكة المتحــدة للشــباب بنــاة الســام
والدوليــة ف ي� مجــال البحــث وتقديــم المشــورة بشــأن ( )UNOYوهــي ممثــل لمجموعــة عمل هــذه الشــبكة الدوليــة ف ي� منطقة ال�ش ق
ش ف ف أ
المــروع و� إطــار هــذا بنــاء الســام ي� اليمــن .ي الوســط وشــمال أفريقيــا .كمــا أن المنظمــة عضــو أيضـاً ف ي� منصــة المجتمــع
تــم تطويــر وكتابــة تقريــر تحــت عنــوان “متطلبــات ـد� لبنــاء الســام وبنــاء الدولــة (.)CSPPS ن
الســام ف ي� اليمــن“ وتــوىل مركــز الدراســات التطبيقية المـ ي
و�http://ywbod.org/ : ت ن
نــر التقريــرالــرق ( )CARPOش بال�ش اكــة مــع ش الموقع االلك� ي
Facebook / Twitter: @YWBODYemen
بالضافــة إىل خمســة موج ـزات سياســة .وقــد كانــت إ
هــذه المنشــورات نتــاج ش�اكــة بحــث يمنيــة -دوليــة،
وتمحــورت موضوعاتهــا حول دور الجهــات الفاعلة ف ي�
بنــاء الســام ف ي� اليمــن .تتنــاول الموجـزات الخمســة
© 2020, CARPO – Center for Applied Research in Partnership with the Orient e.V.
ن All rights reserved.
والعــام، ـد� ،والنســاء ،والشــباب ،إ المجتمــع المـ ي
والقطــاع الخــاص .لمزيــد مــن المعلومــات ،يرجــى ISSN 2364-2467
زيــارة موقعنــا عــى شــبكة إال تن�نــت. CARPO – Center for Applied Research in Partnership with the Orient e.V.
Kaiser-Friedrich-Str. 13
53113 Bonn
Email: info@carpo-bonn.org
www.carpo-bonn.org