Professional Documents
Culture Documents
***
***
Az arca fellángol, hátrahőköl, azután megdermed.
- Micsoda? - nyögi rekedten.
Aztán azonnal rendezi a vonásait. Megbánhatta, hogy
elárulta magát. Nem tudom, mire következtessek ebből.
- Hogy érted azt, hogy ismerted Leot? - kérdezi most már
határozott, szilárd hangon. Máris összeszedte magát. Nem
tudom, mit jelentsen ez. Pusztán csak meglepődött volna, és
ilyen gyorsan túl tudta magát tenni rajta? Vagy valami
erősebb érzés lett úrrá rajta, csak nem akarja, hogy
észrevegyem?
Teljesen elveszítettem a lelki egyensúlyomat. Olyan gyors
egymásutánban törnek rám az érzelmek, hogy nem tudok
kiigazodni rajtuk, ráadásul azt hiszem, épp most követtem el
egy kapitális hibát. Bassza meg hossza meg, hossza meg!
Megállíthatnám az időt? Kaphatnék egy percet?
Evie megfordul, és a közvetlenül mögötte lévő
verandalépcsőhöz sétál. Leül.
Nagy levegőt vesz, majd megismétli a kérdést:
- Hogy érted azt, hogy ismerted Leot?
Közelebb megyek hozzá, és a lépcsősor másik végébe
mutatok, engedélyt kérve, leülhetek- e oda. Határozatlanul
bólint. Miután helyet foglalok, hozzá képest egy fokkal
lejjebb, könyökömmel a combomra támaszkodom, és felé
fordulok. Kifejezéstelen arccal néz mögém, a távolba.
Jézusom, ez borzasztó! Most akkor folytatnom kell a
hazudozást, attól meg egy utolsó szemétládának érzem
magam. A másik lehetőség viszont az, hogy elmondom az
igazat, többek között a Lauren-ügyet is, és akkor meg. Azt
már nem! Erre még nem vagyok felkészülve. A szívem
mélyén tudom, hogy akkor viszont az lenne a leghelyesebb,
ha egyszerűen sarkon fordulnék. Elvégre meggyőződtem róla
a saját szememmel, hogy jól van. De képtelenség lenne
megint elszakadnom tőle. Akkor is, ha ilyen kínos
helyzetbe kerültem. így hát lassan beszélni kezdek, gondosan
megválogatva a szavaimat, és lehetőség szerint próbálok
minél kisebbet hazudni.
- Leo tavaly meghalt autóbalesetben. Barátok voltunk,
csapattársak a suliban. Mind azt hittük az elején, hogy
túlélheti, de nem úgy lett. Együtt látogattuk meg. Engem
külön magához hívott, és mesélt egy kicsit rólad.
Megígértette velem, hogy felkereslek, és a saját szememmel
győződök meg róla, hogy jól vagy, megtaláltad a helyed, és
boldogan élsz. Tudta, hogy apám cége miatt ideköltözöm, és
személyesen is tudok találkozni veled.
Egy darabig hallgat, majd kifejezéstelenül csak annyit
felel:
- Értem. Pontosan mit mondott rólam Leo?
Nemcsak utálom magam, amiért összevissza hazudozok itt,
de a tetejébe látszólag nem is nagyon rázta meg, hogy az
imént éppen a saját halálhíremet jelentettem be neki, ami már
önmagában is komoly csapást mér a szívemre. A bűntudattól
alig tudok figyelni rá, úgyhogy talán csak félreértelmezem a
reakcióját.
- Csak hogy a nevelőotthonban ismert meg, és sokat
jelentettél neki. Meg hogy elveszítettétek egymással a
kapcsolatot, de mindig kíváncsi volt rá, vajon hogyan alakult
az életed. Ez minden.
Az arca megrezzen. Ezt szemétség volt mondani, tudom.
Vajon nekem hogy esne, ha valaki közölné velem, hogy Evie-
ben mintegy mellékesen felvetődött egy- két kérdés velem
kapcsolatban, de arra azért nem vette a fáradságot, hogy
kapcsolatba lépjen velem. Most aztán nyakig ülök a szarban,
amit én magam kavartam. De vagy ez van, vagy el kell
mondanom neki az igazat, és végignézve, ahogy Undorral
telve elfordul tőlem. Mindenképpen rábasztam. Így legalább
itt ülhetek vele a lépcsőn, emlékezetembe véshetem gyönyörű
vonásait, belélegezhetem üde, kissé virágos illatát. Istenem,
egy önző fasz vagyok!
- Júniusban költöztem ide. Kicsit meg kellett szoknom itt,
belelek pár hónapba. Csak aztán szánhattam rá magam, hogy
valóra váltsam az ígéretemet, és felcsapjak kukkolónak.
Próbaképpen bedobok egy mosolyt, és iszonyúan
reménykedek, hátha visszamosolyog rám. De látszik, hogy
valahol máshol jár
Halvány mosollyal válaszol, majd feláll. Én is felpattanok.
Beletörli a tenyerét a farmerébe, majd csendesen megszólal:
- Sajnálom, ami Leoval történt, de úgy látszik, nem
ismered pontosan a történetünket. Leo nem tartotta be, amit
ígért nekem. Régi történet, már nem gondolok rá. Semmi
ráció nem volt abban, hogy utánam küldött. Ha érdekelte
volna, hogyan alakult az életem, felvehette volna velem a
kapcsolatot ő maga, mielőtt. Sióval azelőtt. Mindegy, szép
tőled, hogy tartottad a szavad. Megtetted, amire kért.
Megvagyok, élek és virulok. Küldetés teljesítve. Utolsó
kívánság letudva.
A mosolya erőtlen, és még így is erőltetettnek tűnik. A
szavai annyira az elevenembe vágnak, hogy majdnem
hátrahőkölök. Gyilkos ez a közöny, akár színlelt, akár nem.
- Jut eszembe, hogyan van szerencsém szólítani az én
kedves zaklatómat? - kérdezi.
Annak ellenére, hogy még most is fáj, amit az előbb
mondott, somolygáson kapom magam.
- Jake Madsennek - felelem, miközben az arcát vizslatom,
felismert- e. Úgy rémlik, sohasem említettem előtte a
nevelőszüleim vezetéknevét, de nem vagyok benne biztos.
Úgy látom, továbbra sem ismert fel.
- Nos, Jake Madsen, vagyis kedves zaklatóm, nyilván már
tudod, hogy én Evelyn Cruise vagyok. És azt is, hogy Evie-
nek szólítanak.
Kezet nyújt, és amikor hozzám ér, szinte szikrázik a
bőrünk. A kémia még mindig működik köztünk, akárcsak
tizenéves korunkban. Közünk van egymáshoz, aminek
tagadhatatlan bizonyítékára boldogan elvigyorodnék, de
uralkodók magamon, és csak egymásba kulcsolódó kezünket
bámulom, míg el nem húzza az övét.
- Viszlát, Jake! - búcsúzik, majd egy hátraarccal elindul.
- Evie! - kiáltok utána, mire megfordul. - Ugye azért
hiányozni fogok?
Mosolygok, mert persze kizártnak tartom. Egyszerűen
azért, mert nem is köpök le. Ééés… tátátátáá, na itt jönne a
nyálas aláfestő zene. Bassza meg! Na mindegy.
- Hát, Jake, meglehet.
Halványan elmosolyodik, majd megfordul és elmegy.
HATODIK FEJEZET
***
***
***
***
***
***
***
***
***
Az Igby's nevű szórakozóhelyre viszem Evie- t.
Nemrégiben nyílt, és úgy hallottam, elképesztő belső tere
van. Az utolsó szögig átalakítottak benne mindent, hogy egy
egyterű New York- i luxuslakásra hajazzon.
Miután megkaptuk az italunkat, szóba kerül Evie haverja,
Landon - a fickó, aki gyilkos pillantásokat lövellt felém azon
az ominózus estén, amikor Evie ráborította a kaviárt Gwen
cipőjére. Tudom, hogy ő fontos szerepet tölt be Evie életében,
ezért szeretnék rá jobb benyomást tenni. Az az ötletem támad,
hogy hívja le. Evie először habozik, de aztán beleegyezik.
Kábé egy óra múlva csatlakozik is hozzánk a srác - a
barátjával, Jeff-fel.
Rendelek egy kört. Egy kis asztal körül szorongunk, de
nem bánom, mert így Evie-nek gyakorlatilag az ölemben kell
ülnie. Örülök a lehetőségnek. Ez jó ürügy rá, hogy olyan
közel férkőzhessek hozzá, amennyire csak lehetséges, pláne
nyilvános helyen. Jó pár férfit rajtakaptam már, hogy tovább
nézi, mint amennyi nekem jólesne belőle, ezért világossá
akarom tenni, hogy ő velem van.
- Szóval, Jake, te idevalósi vagy Cincinnatibe? - kérdezi
Landon hozzám hajolva.
Egy pillanatra teljesen megkukulok. Zavarba hoz a kérdés.
De aztán leesik, hogy Evie-nek nyilván nem volt módja sokat
mesélni rólam, és ez csak egy egyszerű kérdés volt. Nem azt
felelem hát, hogy „aha, Northside- ban nőttem fel, akárcsak
Evie”, hanem helyette ezt:
- Nem, valójában San Diegó-i vagyok.
- Kaliforniai? Tényleg? Imádom San Diegót. Kétszer
jártam ott. A Pacific Beachen, egy barátommal. Te honnan
jössz?
- La Jollából.
Belekortyolok a vizembe, és elropogtatok egy darabka
jeget.
Egy lepukkant northside-i nevelőotthonból, Cincinnatiből,
egészen a Csendes-óceán sziklás partján magasodó villáig
jutottam. És mindkettő pokol volt, csak másképp.
Rám mered. Nyilván ismeri a környéket. Füttyent egyet.
- Az szép rész! Mi szél fújt ide?
- Apám cégének van itt egy részlege. Úgy fél éve én
vezetem.
Landon bólint, és elismerően Evie- re pillant.
Jeff így szól:
- Hiányozhat a napsütés.
Evie-re nézek.
- Itt is sok napsütés van - rámosolygok.
- Jaj, de csöpögés duma! - neveti el magát, de megfogja az
arcomat, és egy gyors szájra puszit ad.
Vigyorogva nézzük egymást, egész hosszan, és mikor
Landonra meg Jeffre pillantok, látom, hogy minket
bámulnak, arcukon széles mosoly.
Magamhoz húzom Evie-t.
- Landon, Evie azt mondta, hogy a Kaliforniai Egyetemre
jársz. Mit tanulsz? - kérdezem.
- Üzletvezetésből fogok diplomázni - feleli a srác.
Bólintok.
- Tök jó. Mikor végzel?
- Még van pár évem. Nem sietem el - feleli mosolyogva, és
az italába kortyol.
Ismét bólintok, mosolygok is.
- És te, Jeff? Te mivel foglalkozol?
- Mérnök vagyok - feleli.
- Tényleg? Milyen mérnök?
Kiderül, hogy gépészmérnök, és váltunk pár mondatot a
munkájáról meg a cégem profiljáról.
Pár perccel később egy jó szám csendül fel. Felállók, és
Evie-t is felhúzom.
- Most pedig táncolsz velem - súgom a fülébe.
Magamhoz akarom ölelni. Habozik, de odaint a fiúknak, és
elindul utánam.
A táncparkett közepére érve a nyakam köré fonja a karját,
és mozogni kezdünk a zene ütemére. Vérpezsdítő, ahogy a
testünk egymáshoz simulva ring a lüktető ritmusra. Evie-re
pillantok. Látom, hogy ugyanazt érzi, amit én.
- Gondolhattam volna, hogy jól táncolsz - súgja a fülembe,
és ahogy megérzem csiklandozó leheletét, a vágy
villámcsapásként fut végig a testemen. Teljesen
hozzátapadok.
A következő számnál Landon tűnik fel Evie háta mögött.
Megragadom a lehetőséget, hogy elszaladjak a mosdóba.
- Vigyázz rá! - szólok Landonnak, és rábízom a csajt.
Amikor pár perc múlva visszatérek, látom ám, hogy egy
nagydarab izomkolosszus épp magához akarja húzni Evie-t,
Landon pedig igyekszik visszatartani. Vörös köd ereszkedik a
szemem elé. Mintha ismét tizennégy éves lennék, és valaki
lökdösné Evie-t a suliban. Csak ez a szemétláda most azért
szállt rá a csajomra, mert fel van ajzva. Sikerül megállnom,
hogy lebirkózzam a földre, és a padlóba döngöljem a képét;
de hátulról galléron ragadom, magamhoz rántom, és
közvetlenül a fülébe dörmögöm.
- Hé, seggfej! Tanuld meg, hogy a nem nemet jelent!
A pillanat törtrésze alatt végigmér. Ő testesebb, én viszont
magasabb vagyok. Az arckifejezésemből kiolvashatja, hogy
nem fogom annyiban hagyni a dolgot, mert megszólal:
- Jól van, jól van, haver!
Gúnyos megadással emeli fel a kezét, leráz magáról, és
elvonul. Hülye izomagyú! Evie-re pillantok, a tekintetünk
találkozik. Minden megszűnik körülöttem, ahogy oldalra
hajtva a fejét ábrándosán rám néz. Tudja. Ekkor viszont
megrázza kissé a fejét, ragyogó mosolyt küld felém, és az
ujjával magához hív. Megyek.
- Az én hős védelmezőm! - súgja nekem, mikor elé lépek.
Kicsit be van csípve. Döbbenet, hogy le tud engem
fegyverezni!
Az én édes, szépséges oroszlánszelídítőm!
Vagy negyven percen át táncolunk Landonékkal. Ez a srác
állati vicces fazon, értem már, Evie miért szereti annyira. A
Troublemaker című szám következik Olly Murstől, és
Landon olyan fura figurákat dob be rá, amilyeneket,
esküszöm, még életemben nem láttam. Jól szórakozunk a
produkcióján. A többiek is hátrébb húzódnak, hogy
körbeállhassák, úgy biztatják. Örömmel látom, hogy Evie
is belefeledkezik a pillanatba - nevet, jól érzi magát. Az idő
mintha lelassulna, a zene mintha elhalna körülöttem. Csak
Evie van. Ilyenkor szabadul fel a lelkem csak igazán.
Landon maga mellé húzza Jeffet, megtapsolják őket. A
zene dübörögve tér vissza a fejembe, újra elindulnak a
percek. Jeff közel sem akkora táncos, mint Landon, de ő is
kitett magáért. Szórakoztató a műsor, de én már
legszívesebben ágyba vinném Evie-t. Elöntött az adrenalin,
amikor le kellett szednem róla azt a nagydarab fickót, aztán
ez a fülledt, buja tánc csak még jobban beindított. Nem tudok
másra gondolni, mint hogy rávetem magam, és szűk, nedves,
meleg puncijába hatolok.
A tömeg lassan szétszéled, Landon odatáncol hozzánk.
Megsúgom neki, hogy hazaviszem Evie-t.
- Örültem a találkozásnak - búcsúzik beleegyezően.
Mosolygok, és odabiccentek a közelben álló Jeffnek is.
Evie csókot dob és integet is neki, miközben levezetem a
táncparkettről. Azután még várnom kell rá egy picit, mert
elugrik a mosdóba. Ekkor egy ismerős nőt pillantok meg -
egyenesen felém tart. Alig hiszek a szememnek. Mi a kurva
életet szórakozik ez itt velem? Elborul az agyam. Lauren az.
Követett volna? Gyorsan a mosdók felé pillantok, és
odasietek hozzá. Megragadom a karját, hogy az ellenkező
irányba fordítsam, így kénytelen velem tartani a pult bejárat
felé eső részéhez. Hozzám simulva átkarol, én meg
gyakorlatilag vonszolom előre. A pult elé érve aztán lerázom
magamról.
- Végeztünk. Istenemre esküszöm, Lauren!
- Jake, hagyd ezt abba! Hallgass meg! Azért vagyok a
városban, mert holnap megyek a vezetőtestület elé. San
Diegóban sem hallgattál meg! Most jövök tőled. Meg
akartalak látogatni. A portás mondta, hogy itt talállak.
Gondoltam, nem bánod, ha...
- De, kurvára bánom! Mi a kurva francot csináltam az
utóbbi öt évben, amiből azt gondolod, hogy nem bánom? Mi
a fenéről tanácskozgatsz te holnap a bizottsággal? - szűröm a
fogam között a szót, hogy közben alig mozdul az állkapcsom.
Csak úgy fröcsögnek belőlem a mondatok, egyenesen ennek
az eszelős elmebetegnek a képébe. Teljesen be lehet
csavarodva. Erre nincs más magyarázat.
Hátrapillantok a mosdó felé, a szívem kalapál. Evie
bármelyik pillanatban előjöhet. Lauren semmiképp nem
tudhatja meg, hogy nővel vagyok. Nagy cirkuszt rendezne.
Nagyon is jól emlékszem, hogyan bánt azokkal a lányokkal,
akiket a közelébe vittem, mikor még nála laktam. Az csúnya
volt. Ha bepróbálkozna itt nekem valami rohadéksággal, még
megölném. Márpedig a börtön nem valami csábító lehetőség,
most, hogy épp visszaszereztem magamnak Evie- t.
- Elmondom, Jake. Kérlek, én.
- Na jó. Hívj fel a hétvégén, és elmondhatod! Ha most
azonnal elmész, felveszem a telefont, és beszélünk. Rendben?
Barátokkal jöttem le, nem a legjobb az időzítés, és a hely sem
a legalkalmasabb.
Nem tetszik neki a javaslatom. Gyanakodva méreget. De
aztán körbenéz, és mikor újra megállapodik rajtam a
tekintete, így felel:
- Rendben. De személyesen akarok találkozni veled. Az
értekezlet után hívlak. Csak aztán felvedd, Jake!
Azzal megfordul, és kisétál az ajtón. Fellélegzek, és megint
a mosdó felé nézek, de Evie még mindig sehol.
A kidobóhoz megyek, megkérdezem, áll-e sor odakint.
Kiderül, hogy áll, amitől máris jobban érzem magam. Ha
Lauren vissza akarna jönni, várakoznia kell, mi pedig úgyis
rögtön megyünk.
Amikor felnézek, Evie már majdnem ott van előttem. A
fenébe! Nem is láttam kijönni. Rámosolygok - remélem, nem
tűnik erőltetettnek - , és kézen fogom.
- Készen vagy? - kérdezem.
- Kivel beszéltél? - kérdez vissza számonkérően.
A rohadt életbe, meglátott Laurennel! Megint hazudnom
kell. Kurvára utálom már! Annyira nyomaszt ez a sok
hazugság!
- Csak valami részeg nő cirkuszolt. A kidobók hívtak neki
egy taxit, én meg odavezettem az ajtóhoz. Várj meg, hadd
hozzak neked egy ásványvizet, mielőtt indulunk - mondom
neki figyelemelterelésképp.
- Nem kérek - mondja. - Csak mérgesnek látszottál.
- Nem voltam én mérges, de elég ellenségesen viselkedett.
Ki akart velem kezdeni, én meg visszautasítottam. Ennyi.
Nem tudom, mit láthatott, ezért minden eshetőségre
gondolnom kell.
Megkérem, hogy a vizet illetően higgyen nekem, és a
pulthoz megyünk. Lehúz egy egész pohárral, én meg addig is
pihentetem megtépázott idegeimet. Jól elromlott az este.
Leteszi a poharat, csábosán rám mosolyog.
- Vigyél haza! - mondja. - Mielőtt még további nőket
kellene levakarnom rólad.
Felnevetek - megint reménykedek, hogy nem tűnik
erőltetettnek. A szívem mélyén rettegek.
Egy negyedóra, és már a garázsban vagyunk. Útközben
sikerült egy kicsit kiengednem. Evie egyfolytában csacsogott,
felelevenítette az éjszaka legjobb részleteit, ő továbbra is
felszabadultak és boldognak látszik.
Én nem tudom, most mit érzek, mi ez a túlfűtöttség.
Teljesen be vagyok pörögve, azt sem tudom, hogy ez most jó-
e vagy rossz. Valószínűleg van benne ez is, az is. Egyfelől
feldob, hogy sikerült Evie-nek egy jó estét szereznem.
Boldoggá tesz, hogy órákon át ölelgethettem. Felpörgetett a
zene is. Ugyanakkor majd’ szétvet a düh, amiért Lauren nem
hagy már békén a picsába, és mardos a bűntudat, hiszen
megint csak hazudnom kellett Evie-nek. A hazugságok egyre
szaporodnak, a helyzet pedig egyre bonyolultabb lesz. Ez
gyötör engem, és nem tudok mit kezdeni vele. A múltban
az ilyet abszolút rosszul éltem meg, mindig elnyomtam
valami szerrel. Most viszont ebbe a rossz érzésbe
örömmámor vegyül, ami teljesen összezavarja az agyamat.
Egyszerre vagyok szelíd és agresszív. Rohadtul meg vagyok
zuhanva.
Leállítom az autót, és magamhoz húzom Evie-t. Két
kezembe fogva az arcát, beleadva minden érzésemet,
megcsókolom. Hevesen csókolózunk, aztán fölém kerekedik,
és. . azt a kurva...! Ez a műsor odafentre való, hogy rendesen
elláthassam a baját.
Épp elő akarnék állni az ötletemmel, amikor hirtelen
reccsenés hangja hallatszik az autóban. Mi a rohadt ? Evie
felemelkedik rólam, és lám, a nadrágom sliccrésze hasadt
szét a varrásnál. Hát ez érdekes.
- Úristen! - suttogja Evie. - A fütyid úgy tör előre, mint
Hihetetlen Hulk.
A fütyim?
- A fütyim?
Bólint, elkerekedett szemmel.
- Mi az, megharagszik?
Komoly erőfeszítésembe kerül komolynak maradni.
- Egyelőre nem. De ha továbbra is fütyinek szólítod, akkor
előfordulhat. Ő férfiból van. Nem érdemes felbosszantani!
- Ó, én pedig nagyon szeretném.
Nem tudom magam tovább türtőztetni. Hangosan
felröhögök.
- Gyere, menjünk fel!
Evie előttem halad, hogy elrejtse a tátongó hasadást a
nadrágomon. Így vonulunk el Joe, a portás előtt. Lauren miatt
később még számolok vele! A ma este történtek felszítják
bennem a birtoklási vágyat. Mindenekelőtt meg akarom
védeni Evie-t. Lauren nem fogja feldúlni a kapcsolatunkat!
Az egyszer kurva biztos.
Még mindig a nadrágomon röhögünk, amikor beesünk a
lakásba. A falhoz szorítom Evie-t, a tesztoszteron lüktetve
árad szét az ereimben. A vágy elborítja az agyamat, a vér az
altestembe tolul. Letekintek rá - olyan átkozottul gyönyörű ez
a lány! Mire elkomolyodva rám emeli a szemét.
- Jake, nekem nem sok alkalmam volt úgy igazán
elengedni magam az életben, úgyhogy ezt meg szeretném
köszönni neked. Tudom, hogy kicsit őrülten vagy esetleg
bután hangzik, de komolyan, nekem ez nagy dolog, úgyhogy
tényleg köszönöm ezt az estét.
Ennél jobbat nem is mondhatott volna nekem, hiszen
emiatt csináltam az egészet.
- Remélem, gyönyörűm, sokszor fogjuk mi még így
elengedni magunkat - felelem mosolyogva.
Még erősebben nekinyomom a falnak, és a szájára hajolok.
Hosszú percekig csókolózunk, a nyelvünk összecsap,
nyaljuk-faljuk egymást. Evie ízébe chardonnay íze vegyül.
Felnyögök ettől az elegytől. Imádom! A leheletén érzem az
alkoholt; megrészegít, de tudom, hogy ő egyébként is ilyen
hatással van rám. Hajt a vérem, az érzések, melyek az előbb
az autóban rám törtek, ismét megrohannak. Akcióra készen
állok. A nyelvem vadul köröz, a csípőmet Evie-ének tolom.
Teljesen kész vagyok a nyögdécselésétől. Annyira
megfeledkezem magamról, annyira megszédít a vágy, hogy
durvább vagyok, mint eddig. Egyszerre szeretném alá is vetni
neki magam, meg teljes hatalmat is gyakorolni fölötte.
Felemelem a földről, így kénytelen a derekam köré
kulcsolni a lábát, én pedig egyenesen a falhoz préselem.
Ekkor a nadrágomba nyúl, és simogatni kezd. Az őrület
határára kerget. Csak és kizárólag arra tudok gondolni, hogy
meghághassam. Minden önuralmam odavan, de nem érdekel.
Élvezem.
Megint reccsenés hangja hallatszik. Dereng valami, hogy
épp most téptem le róla azt a rohadt tangát. Az utamban volt.
Hallom, ahogy levegő után kap, majd hangosan fel is nyög,
amikor ujjaim-mal nedves puncijához érek. Nem hatolok be,
csak szétkenegetem a nedvét, lassan körözgetve. Előre érzem
a mellkasomból előtörni készülő morgást, olyan jó síkos!
- Mindig nedvesen fogadsz - zihálom.
Két karjával szorosan átöleli a felsőtestem, fejét a falnak
veti. Tökéletesen hozzáférek nyakának édes bőréhez. Közben
tovább simogatom odalent, majd feljebb haladva szétkenem a
nedveit a csiklóján is. Vonaglik és nyöszörög, amivel csak
még tovább hergel, hogy jól megadjam neki a magáét.
Remélem, készen áll egy vad menetre, mert per pillanat
nagyjából arra vagyok alkalmas.
Visszahúzom a csípőmet, és mikor erre tiltakozva
felnyöszörög, érzem, hogy már szivárgók.
- Vedd elő a farkamat, Evie! - szólalok meg mélyről jövő,
rekedtes hangon.
Erre a hasadáson keresztül benyúl a nadrágomba, a
bokszerembe, és marokra fog. Szinte már túl jó is, amikor a
szerszámomhoz ér. Gyorsan kiszabadít. Egyik kezemmel
belemarkolok a seggébe, a másikkal a vaginájához igazítom
magamat, és bevágom neki. Nem nevezném gyengédnek a
bánásmódot. Fel is kiált, amitől egy pillanatra magamhoz
térek. Nem mozdulok, csak vágytól égő szemébe nézek.
Látva, hogy minden rendben, szép lassan visszahúzom
magam, és ismét felöklelem. Csupa feszes izom vesz körül. A
jóleső érzésre sóhaj tör fel a torkomból. Evie behunyja a
szemét, mélyen felnyög, ajkai szétnyílnak. Megint elveszítem
a kontrollt, a testem veszi át az irányítást, az agyam meg
átadja magát a kéjutazásnak.
Lecsapok Evie szájára, és vadul dugni kezdem. Keményen
és mélyen, amitől újra meg újra a falhoz csapódik. Birtokolni
akarom, a magaménak tudni, meggyőzni róla, hogy az
enyém. Bizonyítani magamnak is, hogy van szépség ezen a
világon, ami csakis az enyém, és senki másé.
Már majdnem elélvezek, a túláradó gyönyörtől megint
feszít az alhasam. Ujjamat a gyönyörpontjára teszem, hogy
még tovább izgassam. Zihálni és nyögdécselni kezd, bele a
számba. Az orgazmus végighullámzik rajta.
Eltépem a számat az ajkáról, és csak nézem. A gyönyör
elönti az arcát. Olyan eszméletlenül szép ez, hogy
önkéntelenül tolulnak a számra a szavak:
- Az enyém. Csak az enyém. Csakis. Örökké. Egyedül az
enyém - miközben könyörtelenül döfködöm tovább.
Az orgazmus örvénye magába ránt, a fejem ösztönösen
hátravetem. Heves gyönyörérzet hatalmasodik el rajtam,
szikrák táncolnak a szemem előtt, amint össze-összerándulva
a hüvelyében killövelek.
Ahogy a szikrák elhalványulnak, és lassanként
eltünedeznek, újra magamra találva felocsúdok. Számomra
olyan hihetetlen módon történt ez az egész. Remélem, nem
okoztam fájdalmat. A fal nem éppen puha. De ahogy
felemelem a fejem, és Evie szemébe bámulok - még mindig
ki-be csúszkálva benne - , az arca megnyugtat.
Lenyűgözöttnek és elégedettnek tűnik, látszik, hogy alapos
munkát végeztem. Dagad a mellem a büszkeségtől, a vad
mámortól, hogy a magamévá tettem.
- Olyan gyönyörű vagy! - mondja aléltan.
Mosolygok, és szép finoman leteszem a padlóra.
- Te vagy az, aki gyönyörű - suttogom.
Miután lábujjhegyre állva édesen megcsókol, bevezetem a
hálószobámba.
Később, miután letisztálkodtunk, és bezuhantunk az ágyba,
még szorosán hozzám bújik. Egyenletes légzéséről tudom,
hogy mélyen alszik.
- Szeretlek - suttogom neki. Muszáj kimondanom, akkor is,
ha tudom, nem hallja.
- Mmm, Leo. - dünnyögi vissza. Egész testemben
megdermedek, a szívverésem kihagy, ahogy a szó belém
csapódik. Ó, istenem! Szentséges egek! Ádáz szívdobogás jön
rám, az agyamra köd ereszkedik, a pupillám kitágul a
sötétben. Nem tudom, mit érezzék, de órákba telik, mire
nyugtalan álomba merülök.
HUSZONKETTEDIK FEJEZET
MIUTÁN EVIE REGGEL ELMEGY DOLGOZNI, én még
lustálkodom egy kicsit. Később elmegyek gyúrni. „Leo" -
visszhangzik a fejemben a hangja, ahogy álmában a nevemet
suttogta. Még mindig nem tudom ezt mire vélni. Talán még
szokott álmodni rólam? Mit jelenthet ez? Lehet, hogy a szíve
mélyén még mindig kötődik ahhoz a fiúhoz, aki egykor
voltam? Vajon könnyebb vagy nehezebb lesz mindezek után
szembenéznie az igazsággal?
Néhány óra gyúrás után hazaindulok. Ideges vagyok, mert
Lauren ma értekezik a vezetőtestülettel, nekem meg
fogalmam sincs, mi a fenéért. Bármi is van mögötte,
szerintem csak sakkban akar tartani. Ebben szinte biztos
vagyok, és ez éktelen haragra gerjeszt. Vajon meddig kell
még az eszement baromságaival foglalkoznom? Hogy is
várhatnám el Evie-től, hogy még ezt is viselje el? Soha a
rohadt életben nem lesz vége ennek! És ha Laurennek
tudomására jut, hogy Evie visszatért az életembe, még
rosszabbra fordul a helyzet. Ez is holt zicher. Sokkal
rosszabbra.
Laurennel semmi szín alatt nem kívánnék foglalkozni -
sem ma, sem máskor. De tudnom kell, miben mesterkedik.
Tartozom a cégnek annyival, hogy - a személyes érzéseimet
félretéve - kiderítsem, mit forral. A legjobb lesz, ha nyilvános
helyen találkozunk, mielőtt Evie-ért megyek. Ha nem
kellene, hogy érdekeljen, milyen sumákságot tervez, a
szokásos módszeremmel meg tudnám úszni a
telefonbeszélgetést. Akkor viszont képes lenne eljönni
hozzám, mondjuk, mikor pont nálam van Evie, és Ó,
jézusom, ebbe rögtön bele is fájdul a fejem. Leülök a
reggelizőpulthoz, és percekig csak fogom a fejem, tipródva
ezen az őrült helyzeten. Azután elmegyek
tusolni, megborotválkozom, délután pedig az asztalnál
dolgozom tréninggatyában, pólóban.
Beprogramoztam a mobilt, hogy Lauren hívását egyenesen
a hangpostára továbbítsa, ezért időnként megnézem, jött-e
üzenetem. Egyszer csak látom, jött. Meghallgatom, ő az,
úgyhogy visszahívom.
- Jake, már itt vagyok, jövök felfelé - hadarja, még mielőtt
egyáltalán köszönhetnék.
- Hogy mi a franc van, Lauren? Senki nem mondta, hogy
gyere fel a lakásomba! Ki a csuda engedett fel egyáltalán?
- Hát a portás. Megmondtam neki, ki vagyok. Naná, hogy
fölengedett!
A pokolba! Elfelejtettem beszélni Joe-val. Ha lemegyek,
szétrúgom a seggét!
Amikor kilépek a folyosóra, már csenget a lift. Lauren
kiszáll, és szélesen rám vigyorog. Nem viszonzom.
- Amint látom, még mindig egy kiállhatatlan tinédzser
vagy! - mondja, és elsuhan mellettem, be az ajtómon.
Odabent körülnéz.
- Tetszik a lakásod, Jake. - Az ablakhoz megy, megnézi a
kilátást. - Tudod, hogy ideköltözhetek hozzád, ha akarod.
Jobban örülnék persze, ha visszajönnél velem San Diegóba.
- Lauren, miért találkoztál ma a vezetőtestülettel? Miért
kellett beáldozniuk egy szombatjukat miattad?
Felsóhajt, és közelebb lép.
- Meg akarom támadni a végrendeletet. Phil nem volt
eszénél, amikor a részvények többségét rád hagyta. A
jogászom szerint van esélyem megnyerni a pert.
Benyújtottam egy kérvényt, hogy minden pénzügyi döntést
tartsanak vissza, amíg meg nem kapom a cég tulajdonjogát,
ami kétségtelenül meg fog történni.
Rámeredek. Felmerült bennem, hogy ezt megjátssza.
- Abból nem lesz semmi. Phil végakaratával semmi
probléma nincs, nagyon is eszénél volt, amikor lediktálta.
Minden pénzt megkapsz, amennyire csak szükséged lehet.
Csak azért csinálod az egészet, hogy hatalmad legyen
fölöttem, ezt te is tudod. Jó kis életed volt, amíg uralkodhattál
rajtam, igaz? - csikorgóm.
- Ó, Jake! - sóhajtja Lauren. - Azért csinálom, hogy
megkaphassam, ami jogosan megillet. Húsz évig voltam
annak a munkamániásnak a felesége. Tudod te, mi mindent
kellett feláldoznom? Végig magányos voltam, amíg csak be
nem léptél az életembe. Ne legyen bűntudatod! Phil halála
mindkettőnk számára megkönnyíti a dolgot. Ez az igazság.
Ami történt, megtörtént. Nem kell, hogy lelkifurdalásod
legyen miatta. Ha két ember annyira vonzódik egymáshoz,
mint mi ketten, abból nem lehet baj.
- Lauren, kár is vesztegetnem rád a szót, mert te csak azt
hallod meg, amit hallani akarsz. Én sosem vonzódtam
hozzád, legalábbis húsz nagyon zavaros, végső soron pedig
rettenetes percnél tovább biztos, hogy nem. Annak is nyolc
éve már. Attól a ponttól számítom a mélyrepülésem. Az a
legrohadtabb az egészben, hogy valójában azért
engedelmeskedtem neked, mert nem akartam csalódástól
okozni. Egész életemben mindenkinek egy nagy csalódás
voltam, és azt gondoltam, azt gondoltam, végre olyan
családom lesz, ahol szeretnek. Az a szerencsétlen, zavarodott
fiú csak azt akarta, hogy szeresd - minden körülmények
között. És szerintem te tudtad ezt, és ki is használtad. Amikor
azt mondod, hogy meg akarod kapni, ami téged „jogosan
megillet”, akkor az az érzésem, Lauren, hogy nem is annyira
a cégről beszélsz, hanem rólam - szinte már köpöm elé a
szavakat, az állkapcsom belefeszül. Fel ugyan nem fog
belőlük semmit, de akkor is ki kell mondanom a dolgokat.
Nem is miatta, hanem sokkal inkább magam miatt.
Per pillanat le van lombozva, mint aki csatát vesztett.
Bizakodom, hátha akkor megértette, mit beszélek. De aztán
közelebb lép, hogy megsimogassa az arcomat. Eltolom
magamtól a kezét, és kitérek előle.
- Nem kell megjátszanod magad! Azt bízd csak rám, édes,
én jobban értek hozzá!
Lábujjhegyre emelkedik, hogy szájon csókoljon.
Hátralépek, az arcom elé kapva a kezem. Na tessék!Mindig
ide lyukadunk ki.
- Ne kezdd ezt a marhaságot! San Diegóban már
elmagyaráztam neked a kapcsolatunk természetét, ami
kimerül annyiban, hogy nincs is köztünk kapcsolat, oké?
- Te magadat csapod be, Jake. Nem intézheted el ennyivel!
Nem küldhetsz el engem csak így!
- Nem a faszt! Kifelé innen!
Megint lép egyet felém, és rám akarja fonni a karját.
- Húzzál a PICSÁBA! - ordítom, miközben szaggat
belülről a düh. Miért is álltam vele szóba egyáltalán?
Istenemre esküszöm, ez a nő egy pszichopata!
Lesüti a tekintetét, majd alig hallhatóan suttogja.
- Sosem foglak visszakapni, igaz?
Nem is válaszolok. Mi értelme lenne? Bármit is mond,
nem jelent semmit. Úgyis nyomulni fog, amint összeszedi
magát, csak esetleg más módszerrel.
Az ajtóhoz sietek, és lendületből kitárom. Bassza meg!
Evie pislog fel rám az előtérből. Az adrenalinszintem
pillanatról pillanatra emelkedik. A lehető legrosszabb
forgatókönyv történik, amit csak el lehet képzelni. Mennyit
hallhatott meg? Nem is emlékszem, mi hangzott el, annyira
elöntött a düh, most pedig a félelem.
- A fenébe is, Evie! Mi a faszt csinálsz te itt?
Evie elsápad, a szája elnyílik, mintha mondani akarna
valamit. Nagy, beszédes szemében fájdalom. A kurva élet
bassza meg bassza meg, bassza meg! Legszívesebben
üvöltenék. Földhöz vágnék valamit.
Az állkapcsom megfeszül, igyekszem uralkodni magamon.
Közben Lauren kisétál mellettem. Meglátva Evie-t,
megtorpan. Nem néz egyikünkre sem, csak felcsattan.
- Nahát, Jake! Máris?
Ez egy rémálom. Azt semmiképp nem engedhetem, hogy
így tudódjon ki minden. Egy pillanatra lehunyom a szemem,
összekaparom minden erőmet, és amilyen higgadtan csak
bírom, kiutasítom Laurent:
- Kifelé!
Igen ám, de figyelmen kívül hagy, ahogy szokott. Helyette
Éviéhez lép.
- Lauren vagyok - mutatkozik be azon az utálatos,
leereszkedő hangján, ami rosszat sejtet.
Evie csak pislog, de kezet nyújt neki, majd halkan
megszólal:
- Üdvözlöm, a nevem...
- Anya! - kiáltom. Evie nem ejtheti ki a nevét. Lauren
sosem találkozott még vele, de az hétszentség, hogy névről
ismeri, hiszen annak idején az egész repülőút alatt őt
emlegettem. Tudja azt is, hogy a hátamra tetovált lányt Evie-
nek hívják. Csak párszor látta, nem hiszem, hogy az előtte
álló fiatal nőben felismerné, de a név nem hangozhat el.
Mindig is utálta, ha anyának szólítom. Tudom, hogy azzal
elvonom a figyelmét. - Ha nem mész él innen, istenemre
esküszöm, a biztonságiakkal vitetlek el!
A kezem ökölbe szorul az indulattól.
Lauren felfújja magát, de úrrá lesz a sértettségén, és így
szól.
- Jó, Jake. Legyen, ahogy akarod.
Na, úgy még sose volt. A közeledben biztos nem, te hülye
kurva!
Azzal belép a nyitott liftbe, megfordul, és egyenesen Evie-
nek mondja:
- Te csak egy vagy a sok közül. Ezt azért tudhatnád.
Evie-ből kiszakad egy kis döbbent hang; halk ugyan, de
úgy csapódik belém, mint egy tíztonnás felbontó golyó. Jeges
rémület szalad végig a gerincemen.
Hosszú másodpercekig állok ott. Igyekszem megőrizni a
hidegvéremet, megfékezni örvénylő indulataimat, elfojtani
magamban azt a túláradó undort, ami elfogott, már csak attól
is, hogy Lauren és Evie egyáltalán egy levegőt szívnak.
Evie mozdul meg hamarabb. A lifthez megy, és
megnyomja a gombot. Ez felráz a transzból, pánikba esek.
Most fog elhagyni.
- Evie! Hova mész?
- Elmegyek, Jake. Itt nyilvánvalóan semmi szükség rám.
Sajnálom, egy órával korábban fejeztem be a munkát, és
gondoltam, szóval azt hittem, hogy jó ötlet ide jönnöm. Én
hívtalak.
Evie hangja elhal, a szeme megtelik könnyel. Belehalok.
- Evie, kicsim, kérlek, hadd magyarázzam meg! Annyira
sajnálom! Annyira rohadtul sajnálom! Mindig mindent
elcseszek.
A hajamba túrok, próbálom kitalálni, hogy értethetném
meg vele a helyzetet. Nagyon-nagyon finoman magamhoz
húzom a kezét, remélve, hogy követni fog a lakásomba.
Először nem jön, az arcomat kémleli. Aztán hagyja, hogy
bevezessem az ajtón. A holmiját azért az ajtónál hagyja. A
magyarázatomat tehát hajlandó lesz meghallgatni, de
menekülésre kész.
***
***
***
***
Egyik kora reggel a repülőtér felé tartok. San Diegóba kell
repülnöm munkaügyben. Prestonnal leszerződtettünk egy új
vezérigazgatóhelyettest a kaliforniai részleghez, akit
személyesen akarok fogadni. Nem kötelező ott lennem, de az
utazás legalább elvonja a figyelmemet, és addig sem az ajtóm
előtt járkálok fel- alá, Evie hívására várva.
A járatra várakozva meghallgatom az üzeneteimet. Az
egyik egy ismeretlen számról érkezett. Lauren az.
- Jake! Szükségem van rád. Letartóztattak. Hamis vádak
alapján, persze. Ezek a barmok lecsuktak, Jake! Ezt nem
hiszem el! Tedd már le az óvadékot! - Döbbenten hallgatom.
Itt valószínűleg a beszélőre tehette a kezét, és váltott pár szót
valakivel. Aztán folytatta a kagylóba. - Jake! Kérlek,
szabadíts ki innen! Hétfő délelőtt állítanak bíróság elé.
Foglalj repülőjegyet! Fel sem tudom fogni, hogy itt kell
töltenem az éjszakát. Készítsd elő a pénzt, édesem! A
központi börtönben vagyok, San Diegóban.
A kabátzsebembe vágom a mobilt, és értetlenül nézek
magam elé. Letartóztatták Laurent? De miért? Nem is értem,
hogyhogy pont engem bírt felhívni! Illetve nagyon is értem.
Felpillantva látom, hogy az első osztályon utazók beszállása
elkezdődött. Fogom a táskámat, és indulok a géphez.
Amikor leszállunk San Diegóban, rögtön egy
autókölcsönző felé veszem az irányt. Várakozás közben az
előbb rákerestem a rendőr- kapitányságra a neten, a kocsiban
máris hívom a számukat. Néhány körbekapcsolás után végül
megkapom Peterson nyomozót.
- Nyomozó úr, Jake Madsen vagyok. Lauren Madsen az
anyám. Üzenetet kaptam tőle, hogy letartóztatták.
- Így van, Mr. Madsen - szólal meg a nyomozó
komolysággal a hangjában. - Én vagyok a vezető nyomozója
annak a rendőrségi fedőakciónak, aminek
következményeképpen letartóztattuk az édesanyját.
- Fedőakció? - kérdezem hitetlenkedve, és szárazon
felnevetek. - Ez ijesztően hangzik. Azt hittem, esetleg több
bort ivott a kelleténél, és, mondjuk, ittas vezetésen kapták.
- Nem erről van szó, Mr. Madsen. Telefonon nem
adhatok önnek felvilágosítást, de ha a közelben tartózkodik,
javasolnék egy személyes találkozót. Akkor beavathatnám az
ügy részleteibe.
Hallgatok.
- Történetesen éppen a városban vagyok. Már nem itt
lakom, de pont ma utaztam ide. Rögtön indulok, ha az
megfelel önnek.
Miről lehet szó? Érdekel engem egyáltalán? Nem, Lauren
engem nem érdekel. De győz a kíváncsiságom. És bármit is
követett el, az befolyással lehet a perre, amit ellenem indított.
- Akkor jöjjön!
Elmondja, hogy a rendőrkapitányságon találom meg, aztán
útbaigazít, és letesszük.
Beszólok az irodába, hogy kicsit később érek be, mint
gondoltam, majd egyenesen Peterson nyomozóhoz hajtok. Mi
a fészkes fene történhetett? Fedőakció? Eddig csak droggal
kapcsolatos fedőakciókról hallottam, illetve bűnügyi
hírműsorban láttam olyat, hogy a riporter meglepi a fickót,
aki felszedett a neten egy kiskorút, aztán meg randira hívta.
Megrándul a kormány a kezemben, majdnem elkések a
sávváltással. Dühödt dudaszó térít magamhoz. Fagyos
rémület tör rám. ó, hossza meg! Nem! Az nem létezik! Az
lehetetlen, bassza meg! Ugye ilyen nincs? Nem is járatom
tovább az agyamat, csak repesztek a rendőrségig.
Az információs pultnál bejelentkezem, mire öt perc múlva
előjön egy magas, középkorú férfi. Gyérülő szőke haja van, a
szeme fáradt. Kezet rázunk.
- Üdvözlöm, Mr. Madsen. Sajnálom, hogy ilyen
körülmények között kell találkoznunk. Jöjjön utánam! Hátul
van egy üres iroda.
Bólintok, és követem - keresztül az őrsön. Micsoda
szerencse, hogy a kamaszéveimben sikerült elkerülnöm ezt a
helyet. Nem rajtam múlt. Bőven lett volna rá alkalom, hogy
ide kerüljek: kiskorú ivászat, ittas vezetés, mindenféle ostoba
baromság. Elönt a szégyen a felvillanó emlékekre.
A nyomozó az épület távoli végében lévő sivár kis irodába
vezet. Az egyetlen pici ablakon túl Kalifornia fénylő, kék ege
ragyog, mi pedig bevonulunk a sötét lyukba.
Peterson az íróasztalához ül, én pedig vele szemben, egy
műanyag, barna széken foglalok helyet. A falon, egy ismert
poszteren fáról lógó, kapaszkodó kiscica látható, alatta a
felirat: „Tarts ki!” Van ebben valami vicces szerintem.
Majdnem fel is nevetek, de fegyelmezem magam.
- Mr. Madsen, az édesanyját tegnap egy rendőrségi
fedőakció során letartóztattuk. Tetten értük, amint szexuális
viszonyt kezdeményezett egy kiskorú fiúval. A vád ellene
kiskorú ellen elkövetett szexuális zaklatás, illetve szexuális
indíttatásból elkövetett kapcsolatfelvétel.
Minden elsötétül körülöttem, egyetlen fénylő pontot látok
csupán. Egy pillanatra becsukom a szemem, összeszedem
magam, igyekszem higgadt maradni.
Mély levegőt veszek, felnézek, Peterson nyomozó pedig
folytatja:
- Mr. Madsen, nagyon sajnálom, hogy tőlem kell
megtudnia. Tudom, hogy az édesanyjáról van szó. - Rövid
szünet után mondja tovább: - Bizonyára sokkolja a hír, el
tudom képzelni, milyen borzalmasan érinti. De az ilyen
bűnelkövetők nagyon jól titkolják a dolgaikat. Nem szokott
látszani rajtuk, hogy fiatal fiúk iránt érdeklődnek. Gyakran
házasok is, gyerekeik vannak. Általában még az
ismerőseiket is megdöbbenti, amikor megtudják, mit tettek,
még a közelieket is.
A hajamba túrok, Peterson nyomozó pedig folytatja.
- Van egy pszichológusunk, aki együtt dolgozik velünk.
Sok magánjellegű bűncselekménynél a segítségünkre van, a
szexuális jellegűeknél is. Amennyiben kíván beszélni vele a
témáról, kérhetünk tőle időpontot, ő szakértő. Megvilágíthat
önnek néhány dolgot. Tud segíteni.
Bólintok, de csak a látszat kedvéért. Már jártas vagyok a
témában. Sajnos.
Továbbra is hallgatok. Peterson nyomozó szemügyre vesz,
én pedig összeszedem a gondolataimat.
- Szóval épp felbukkant azon a honlapon, ahol felállították
a csapdát?
Még mindig az arcomat fürkészi.
- Nem. Valójában egy névtelen bejelentő hívta fel rá a
figyelmünket, hogy van egy idősebb hölgy, aki rendszerint
kiskorú fiúkkal beszélget. Csakis olyasvalaki lehetett, aki
ismeri Mrs. Madsent, mivel név szerint be tudta azonosítani,
és pontos ismeretei voltak a hölgy Internetes
tevékenységéről, öt fiúval is olyan jellegű szexuális témájú
társalgást folytatott, ami szexuális zaklatásnak minősül. A
fiúk tizenhárom és tizenhat év közöttiek. Szerencsére a
bejelentő pontosan tudta, milyen információkra van
szükségünk, hogy beleláthassunk a párbeszédekbe. Amikor a
gyanú megerősítést nyert, felvettük a kapcsolatot a fiúkkal és
a szülőkkel. Ezt követően az egyik rendőrünk kiadta magát az
egyik srácnak, feljelentkezett a netre, és beleegyezett egy
találkozóba. Letartóztatáskor elkoboztuk a hölgy telefonját és
a számítógépét, amiken minden szükséges bizonyítékot
megtaláltunk a vádemeléshez. Még gyerekpornót is találtunk
a merevlemezen.
- Uramatyám!
Úgy érzem, mindjárt visszajön a reggelim.
- Jake, sajnálattal közlöm, de az édesanyjára
börtönbüntetés vár. A szabadulása után pedig szexuális
bűnözőként kerül nyilvántartásba. Még jó, hogy elkapták,
mielőtt bármiféle fizikai kontaktust létesített volna a fiúkkal,
de már ennek kísérlete miatt is vád alá fogják helyezni.
Olyan ember pillantásával néz rám, aki hozzá van szokva,
hogy rossz híreket közöl. Együttérzés és rezignáció keveredik
a tekintetében.
- Nyomoznak a névtelen bejelentő kiléte után? - kérdezem.
Rázza a fejét.
- Nincs mit nyomozni. A bejelentés e- mailen érkezett, és
abban minden számunkra szükséges adat benne volt. Sokan
kizárólag név nélkül hajlandók bejelentést tenni. Semmi
okunk kutatni az illető kiléte után.
Bólintok, majd felállók. Ő is így tesz.
- Nyomozó úr, hálás vagyok, hogy szakított rám időt. Nem
akarok elrohanni, de most úgy érzem, túl sok ez így
egyszerre.
Az asztal felett kezet nyújtok neki, ő határozottan
megragadja, és kétszer is megrázza.
- Tudom, hogy felzaklatta ez az egész. Ha bármi kérdés
eszébe jut, hívjon nyugodtan! Amennyiben úgy tervezi, hogy
leteszi az óvadékot, hívja fel a bíróságot, ők látják el további
információval. A kihallgatásra hétfő délelőtt kerül sor. Azt
viszont el kell mondanom, Jake, hogy bombabiztos
bizonyítékunk van ellene.
Bólintok, de mivel nem szándékozom Laurent kiváltani,
nem is kérdezek rá a részletekre.
- Még egyszer köszönöm, nyomozó!
A rendőr átnyújtja a névjegykártyáját, bólint még egyet, én
pedig indulok.
Végigkanyargok az épületen. Tombolnak bennem az
érzelmek. Felháborodással vegyes undor tölt el, ha
belegondolok, mire készülhetett Lauren, és hogy megint
kerített magának egy tizenöt évest. Vagy egy tizenhárom
évest? Jézusom! Hányingerem van. De a lelkem mélyén
valami igazolásfélét érzek. Sosem voltam képes elhinni
Laurenről, hogy beteg - egészen eddig a pillanatig. Mindig is
azt gondoltam, hogy én tehetek mindenről. Kiérve a San
Diegó- i rendőrkapitányságról, mintha a nyolc éve
nyomasztó, súlyos teher, ha csak egy kicsit is, de könnyebb
lenne.
Bemászok a kocsimba, és csak bámulok kifelé a szélvédőn.
Lehúzom az ablakot, és mélyet szippantok a friss, meleg,
reggeli levegőből.
Újra felidézem a nyomozó szavait, újra végigpörgetek
mindent a fejemben. A kurva életbe! Mi lett volna, ha a
névtelen bejelentőnek nem jut a tudomására, mit művel
Lauren? Végighúzom a kezem az arcomon. Elképzelek pár
fiatalt, amint találkoznak vele. Jézusmária! Ha felhívhatnám
azt a bejelentőt, és köszönetét mondhatnék neki, megtenném.
Azt a névtelen bejelentőt. De várjunk csak! Kíváncsi lennék,
hogy azonosíthatta be Laurent név szerint, és honnan
szerezhetett tudomást a chatről. Az rohadtul ki van zárva,
hogy Lauren beszélt volna erről bárkinek is. Nem az a típus,
aki leissza magát, aztán egy lebujbán elhenceg a legfrissebb
hódításával, aki mellesleg egy kiskorú. Ez szöget üt a
fejembe. A gondolatok összevissza kavarognak a fejemben.
Talán meglep, de fiatalabb koromban számítógépekkel
dolgoztam. Jól is ment. Mostanság is foglalkozom ilyesmivel,
hébe- hóba.
Ledermedek. Nem, nem lehet, az őrültség! Az lehetetlen!
Megrázom a fejem, hogy tisztuljon, és nevethetnékem támad.
Micsoda képtelenség jutott eszembe! De ha az a valaki, aki
jól ért a számítógépekhez, nem fért hozzá Lauren gépéhez,
hogy juthatott el az információ a rendőrségre? És kinek jutna
eszébe figyelemmel kísérni Lauren internetes tevékenységét?
Peterson nyomozó azt mondta, szerencséjükre a bejelentő
pontosan tudta, mire van szükségük ahhoz, hogy belelássanak
a folyamatban lévő chatelésekbe.
Tehát a bejelentő nemcsak a számítógépekhez ért jól,
hanem szakértő a szexuális bűncselekmények terén is.
'Emellett pedig szorosan együttműködik a rendőrséggel, ezért
aztán pontosan tudja, mi kell ahhoz, hogy eljárást lehessen
indítani.
Magamhoz ragadom a mobilomat és a névjegyet, amit
Peterson nyomozó az elválásunkkor a kezembe nyomott.
Hívom a számot. Amikor felveszi, bemutatkozom, majd így
folytatom.
- Nyomozó úr, említette, hogy a pszichológus, akivel
együtt dolgoznak, esetleg megvilágíthatja valamelyest anyám
viselkedésének a természetét. Megkaphatom öntől a számát,
ha mégis úgy döntenék, hogy felhívom?
- Persze, hogyne. Tartsa csak! Épp itt van valahol a
névjegye. - Úgy hallom, átlapoz egy halom papírt. - Igen,
megvan! A neve dr. Fox, és mondom a számát is.
Elhadarja, de nem írom fel. Nekem is megvan.
Megköszönöm a segítségét, és kinyomom a hívást. Nem
tudom, mit érezzék. Ez nem lehet véletlen. Ülök dermedten,
az agyam pörög. Ekkor két ismerős alakot pillantok meg, épp
egy kocsiból szállnak ki. Preston és Christine. Becsapják
maguk után a kocsiajtót, és elindulnak a rendőrség irányába,
át az úttesten. Kiszállok én is, és utánuk kiáltok.
- Jake! - rohan felém Christine, majd megragadja a kezem.
Tekintete az arcomra siklik, mintha valami sérülést látna
rajtam.
- Jól vagy? Lauren ma reggel felhívta Prestont, hogy tegye
le érte az óvadékot, mi meg felhívtuk a rendőrséget, hogy
beszéljünk a nyomozóval. Az egyik rendőr mondta is, hogy
voltál benn nála. Egyenesen a reptérről jövünk.
Preston is az új vezérigazgató- helyettes miatt utazott ide
ma reggel, akárcsak én. Christine- t azért hozta magával,
hogy segítsen a prezentációkban.
- Ja, én is nemrég érkeztem. Elmehetnénk valahová
megbeszélni az ügyet. Mondjuk, kávézhatnánk egyet.
Ebben a pillanatban ér hozzánk Preston.
- Hogyne, Jake. De nem muszáj beszélnünk róla, ha nem
akarsz. Csak tudni akarjuk, minden rendben van- e veled.
Egyedül miattad aggódunk.
Fújok egy nagyot, és megköszörülöm a torkom. Nem is
tudtam, milyen nagy szükségem volt erre. Egy kis lelki
támogatásra.
- Kösz! Nagyon aranyosak vagytok. Le akarjátok tenni az
óvadékot?
Könyörgök, mondjatok nemet!
- Nem, én nem akarom letenni. Az mindegy most, hogy
miért nem. De Jake, tudd, hogy nem. Én márpedig nem
fizetem ki. - Szúrós pillantást vet rám, majd a távolba nézve
folytatja. - Lehet, hogy aztán ki tudja könyörögni mástól, de a
fene se tudná megmondani, ki az, aki segítene rajta.
Némi elégedettséget vélek felfedezni az arcán. Mind
hallgatunk, mire az autóm felé intek.
- Elviszlek benneteket valami közeli kávézóba, aztán majd
visszajövünk a kocsitokhoz.
Mindannyian beszállunk hozzám, és megállunk az első
útba eső helyen. Megrendeljük a kávét, majd helyet
foglalunk.
Miután mindannyian belekortyoltunk, elmesélek nekik
mindent, amit a nyomozótól hallottam. Preston fejcsóválva,
lesújtott arccal ül, Christine meg egyenesen rémültnek
látszik. Lehet, hogy a saját fiára gondol.
- Ugye nem fog rossz fényt vetni a cégre? Vagy Philre.
A kérdést Prestonnak szánom.
- Nem értem, miért vetne, Jake. Phil már több mint egy
éve nincs köztünk. Világos, hogy neki semmi köze nem
lehetett ahhoz, amit Lauren elkövetett. Valójában nagyon is
úgy tűnik, mintha Lauren azután kezdte volna az egészet,
hogy ő már meghalt. Egyszerűen nincs is értelme mást
feltételezni. Most már különben is te vezeted a céget. És az is
nyilvánvaló, hogy neked sincs ehhez semmi közöd. De ha
úgy jobban érzed magad, felhívhatom az ügyvédeink
figyelmét az ügyre. Ha bármi megjelenik a sajtóban, és
nekünk nem tetszik, rágalmazási pert indítunk. Azt meg
megnyerjük.
Bólintok.
- Nem gondolnám, hogy ennek bármi hatása lenne a cégre.
Ám ha mégis, Jake, akkor együtt vesszük fel vele a harcot.
Hallgatok egy kicsit, megint száguldoznak a gondolataim.
- Legalább amiatt nem kell most már aggódnunk, hogy
Lauren megtámadja Phil végakaratát - jegyzi meg Preston. -
Ejtenie kell majd az ügyet. Vannak égetőbb dolgai is.
Könnyedén felkacag.
A rendelkezésünkre álló idő alatt, míg befejezzük a kávét,
megtárgyaljuk a helyzetet, aztán Preston felajánlja, hogy
menjek haza egy korábbi járattal.
Nem vagyok abban az állapotban, hogy bemenjek a
vezérigazgató- helyetteshez, az biztos, így hát elfogadom az
ajánlatát. Megköszönöm neki is és Christine- nek is a
támogatást - remélhetőleg látják rajtam, milyen sokat jelent
ez nekem majd visszafuvarozom őket az autójukhoz.
Távolodóban még Christine megáll, és hallom, amint
odaszól Prestonnak, hogy mindjárt jön. Visszasiet hozzám a
következővel.
- Jake, meg sem kérdeztelek, hogy állnak a dolgok Evie és
közted. Eszébe juttattad már, hogy szereted? - mosolyog
sejtelmesen.
Arra a beszélgetésünkre céloz, amit azon a szerencsétlen
jótékonysági vacsorán folytattunk, amikor Gwen olyan
csúnyán rátámadt Evie- re. Nagy levegőt veszek, és a
szemébe nézek.
- Elcsesztem, Christine. Nem tudom, még dolgoznom kell
rajta.
Oldalra hajtja a fejét, és szemügyre vesz.
- Na, hát akkor egy okkal több, hogy siess vissza
Cincinnatibe. Nem igaz? - Csípőre teszi a kezét. - És csak egy
tipp: hogyha nem akar meghallgatni, írd le neki az érzéseidet!
A lányok szeretik a leveleket - kacsint, és muszáj
visszavigyorognom rá. Aztán gyorsan megölel, majd szalad
vissza Prestonhoz.
Visszamegyek a repülőtérre, szerencsére az egy óra múlva
induló járaton van még hely. Leülök a váróban, és előveszem
a telefonom. A dokit hívom. Nem veszi fel, de hagyok neki
egy rövid üzenetet. Értesítem, hogy épp az imént találkoztam
Peterson nyomozóval, akivel vélhetően együtt dolgozik, és
megkérem, hogy hívjon vissza.
Egy órával később már a repülőgépen ülve meghallom a
telefonomat. Új e- mailt jelez. Előveszem, erről jut eszembe,
hogy felszállás előtt még ki is kell kapcsolnom.
Megnyitom az e- mailt. A dokitól érkezett.
Kedves Leo!
Megkaptam az üzeneted, és tudom, miért kerestél.
Szeretném, ha meghallgatnál, anélkül, hogy válaszolnod
kelljen.
Az emberek néha kiszámíthatatlanok. De gyakran nem
azok. Az évek során elég nagy tapasztalatra tettem szert
ahhoz, hogy tudjam, várhatóan ki fog meglepetéssel szolgálni
és ki nem. Akiknek vannak bizonyos negatív hajlamaik,
általában nem bírnak megszabadulni tőlük, akkor sem,
amikor egyre nyilvánvalóbbá válik előttük, hogy
megszállottságuk tárgyával nem tudnak kapcsolatot
létesíteni. Ilyenkor általában másvalaki után néznek, aki
pótolhatja számukra az előző személyt. Te ezt nem tudhattad,
én pedig nem akartalak terhelni vele. De remélem, megérted,
miért nem hagyhattam, hogy megtörténjen. Remélem,
megérted, miért tartottam szemmel a helyzetet, és miért
használtam a tudásomat arra, hogy beavatkozzak.
Egész életedben másokért harcoltál, Leo. Annak ellenére,
hogy soha senki nem mutatta, hogyan kell, és senki nem
tanította, miért is olyan szép és bátor dolog ez. De érted
senki nem harcolt, amikor a leginkább szükséged lett volna
rá. Remélem, megérted az érveimet, hogy miért léptem, akkor
is, ha ezzel túlléptem a hatáskörömet.
Azért harcoltam érted, mert érted megéri harcolni.
Remélem, ezt is megérted.
Doki
Tíz perccel később, ahogy a repülőgép a magasba
emelkedik, kinézek a csillogó kék vízre, mely lassan eltűnik a
felhők mögött. Az érzelmeim fenyegetően ostromolnak, a
harci kedvem nagyobb, mint valaha. Nekidőlök az ülésnek,
mély levegőt veszek, és lehunyom a szemem. Beugrik, hogy
a doki most először szólított Leonak. Valamiből azt gondolta,
készen állok rá.
HARMINCADIK FEJEZET
AMIKOR KÉSŐ ÉJSZAKA HAZAÉREK, magamra kapok egy
melegítőalsót, és kimegyek az erkélyre. Leülök egy kinti
székre, felteszem a lábam a párkányra, és a város fényeit
bámulom. Csak ülök, szabadjára engedve a gondolataimat.
Végiggondolom, honnan indultam el, mennyi nyomorúságon
mentem keresztül, míg végül aztán állami gondozásba
kerültem. Eltöprengek anyámon, amire igazából még soha
nem szántam rá magam.
Előfordult, hogy nem akart a pohár után nyúlni, de soha
nem sikerült megállnia. Amikor viszont megpróbálta,
megvillant előttem, ki lehetett volna belőle, ha az élete
máshogy alakul, vagy ha elég erős ahhoz, hogy - akár csak
egy picit is - a körülmények fölé tudjon kerekedni. Egyszer
nekiállt velünk sütit sütni, amíg apám oda volt. Az volt az
érzésem, hogy most igyekszik valami kimondottan
„anyukásat” csinálni. Mintha el akart volna játszani egy
szerepet, amiről ő is tudta, hogy addig nem sikerült neki.
Túlzásba is vitte, dúdolgatott és csacsogott vég nélkül. Nem
nagyon törődtem vele. De legalább megpróbálta. Amíg
Sethszel sütögettek, elővette a kártyát, és megkérdezte,
volna- e kedvem megtanulni pókerezni, így aztán megtanított
a póker alapjaira. Leültünk a kis konyhaasztalunkhoz, és
fogpiszkálóban játszottunk, Seth meg nézte.
Nem sokszor fordult elő, hogy anyám figyelmet fordított
ránk, de én olyan boldog voltam tőle, hogy le sem hervadt a
mosoly az arcomról. Ám egyszer csak valami szag csapta
meg az orrunkat, és fekete füst gomolygott elő a sütőből. A
sütik odaégtek. Anyám sikítva kikapta a tepsit, és a tűzhely
tetejére hajította. Akkor mintha kialudt volna valami a
tekintetében, és visszavonult volna oda, ahol addig élt: a
közönybe, az elérhetetlenségbe.
- Mindig mindent elcseszek - mondta tompa hangon. -
Nekem soha semmi nem sikerül.
Aztán felköltözött a kanapéra, és a délután hátralévő
részében tévét nézett meg ivott.
De nem tanult az egészből semmit. Kurvára nem vágta le a
lényeget, hogy minket nem érdekelt a süti, csak őt akartuk, de
rettenetesen. Olyan sebet ejtett a lelkemen, ami soha nem
gyógyult be. Miután arra a röpke időre a magunkénak
tudhattuk, csak még jobban fájt, amikor megint elfordult
tőlünk. Én pedig gyűlöltem magam, mert úgy éreztem, velem
van a baj, azért nem marad mellettünk. Úgy éreztem, nem
vagyok elég jó neki.
Mindig olyan nemtörődöm volt, olyan apatikus, láthatóan
magasról tett rá, hogy a fiai miféle borzalmakon mennek
keresztül az orra előtt. Bemeséltem magamnak, hogy nem
szeretem őt, mert ő soha nem mutatta irántam a szeretet jeleit.
Az igazság azonban az, hogy szerettem. Most már
bevallhatom. És rettenetesen vágytam rá, hogy
viszontszeressen, de ez soha nem teljesült. Most először
tűnődöm el rajta, vajon mi érhette, hogy teljesen feladta,
hogy így feladta önmagát. Elborít a fájdalom, amikor
felidézem, milyen üres tekintettel nézett maga elé minden
áldott nap, miközben a nevelőapám üvöltözött velem.
De itt az erkélyemen ülve, egymagámban, hirtelen világos
lesz, mint a nap, hogy ez nem rólunk szólt. Lehetetlen volt
megfelelnünk neki, mert ő már feladta. Lemondott
mindenről, üres volt a lelke, pont, mint annak a szépséges
leánynak, akiről Evie mesélt nekem még a háztetőn, oly sok
évvel azelőtt. Most már megértem, hogy a benne tátongó űr
volt az oka mindennek, nem pedig én. Felbámulok az
éjszakai égboltra, és a béke érzése jár át. Már
kicsit könnyebben lélegzem.
Apámra gondolok most, a nevelőapámra, bár ő mindig az
apámnak nevezte magát. Jogot formált rám, de soha nem
hagyta volna ki a lehetőséget, hogy emlékeztessen: csak azért
vagyok a világon, mert az anyám egy kurva. Ezt szívtam
magamba, és a saját igazságommá tettem. Amikor gyenge
voltam, és igazolásra szorult, hogy egy haszontalan
semmirekellő vagyok, újra meg újra felidéztem magamban a
szavait. Hosszasan elgondolkodom, és rá kell döbbennem,
hogy nem akarok már neki mindenáron bizonyítani. Rohadtul
nem érdekel. Egyedül Evie- nek akarok bizonyítani, ő
az egyetlen, aki megérdemli.
Sokat gondolok Evie- re. Csodálom, milyen értékes
emberré vált ahhoz képest, ahonnan jött. De talán rám is igaz
ez. Végül talán mindketten jobb emberekké váltunk azoknál,
akik felneveltek minket - illetve nem is neveltek, mint a
mellékelt ábra mutatta.
És ez bizonyára ritka. Majdnem olyan ritka, mint azok a
balra csavarodó csigák. Mosolyognom kell.
Egyszer azt mondtam Evie- nek, hogy vannak, akik
ráéreznek a dolgokra. Talán én is ráérzek néhányra. Na,
annyira azért közel sem, mint ő, csak néhányra. Ha nagyon
odateszem magam, azért én is fel tudok mutatni valamit.
Bárcsak adna nekem egy új esélyt!
Egyszer már megmentett azzal, hogy szeretett, hogy hitt
bennem. Vajon képes lesz- e rá még egyszer? Mindazok után,
ami történt. Édes istenem, add, hogy meg tudjon menteni!
Eszembe jut a Lauren- ügy hihetetlen fordulata. Még
mindig kiborulok, ha arra gondolok, hogy az a nő kis híján
mással is azt tette, mint velem. Eszembe jut a doki is. Amit
értem tett. Még mindig nem tudom felfogni.
Azért harcoltam érted, mert érted megéri harcolni.
Ahogy feljön a nap, bemegyek papírért és tollért, meg egy
könyvet is kihozok, hogy legyen min írnom. Levelet írok
Evie- nek, kiöntöm neki a lelkemet. Papírra vetem, mi
mindent jelentett nekem anno, mi mindent jelent nekem most,
és leírom azt is, mi mindent szeretnék jelenteni én neki. És
nagyon- nagyon szépen megkérem, hogy válasszon engem -
újra.
Miután összehajtom, és borítékba teszem az irományomat,
eszembe jut valami. A hálószobába megyek, és az
éjjeliszekrényem legfelső fiókjának hátuljába nyúlok. Egy
levelet húzok elő, amit még sok évvel ezelőtt kezdtem el írni
Evie- nek. Mindig arra használtam, hogy amikor már
elfelejteném, felidézhessem, micsoda egy aljas alak voltam,
önkínzásnak tökéletesen megfelelt, nem engedett
megfeledkezni az árulásomról. Azt hiszem, soha többé nem
ostorozom ezzel magam. Remélem viszont, hogy segít
megvilágítani Evie előtt a helyzetet.
Másnap későn érek be munkába, mert végül még kora
reggel alszom pár órát. Útban a céghez megállók Evie- nél,
hogy becsengessek Maurice- hoz. A férfi kibattyog hozzám,
és gyanakodva rám néz. A legmegnyerőbb mosolyom teszem
fel, majd megkérdezem, becsúsztatná- e a leveleket
tartalmazó kartonborítékot Evie ajtaja alatt. Azt akarom, hogy
addig is, míg nem áll készen a találkozásra, olvassa el őket.
Még mielőtt meghozná a döntést. Maurice beleegyezően
bólint, majd becsukja az ajtót.
Bezárkózom az irodámba. A nap folyamán többször is
eszembe jutnak a doki szavai:
Azért harcoltam érted, mert érted megéri harcolni.
Vajon Evie is így fogja gondolni, most, hogy megtudta az
igazságot?
Estefelé kedvem támad elugrani a közelbe egy kávéra.
Szükségem van egy kis friss levegőre, na meg a koffeinre,
hogy el ne aludjak az e- mailek közben, amiket még el akarok
küldeni.
A liftből kilépve, az előcsarnokban Gwent látom közeledni.
Felém kanyarodik. Borsódzik a hátam, de kifejezéstelen arcot
vágok. Az ő arckifejezése olyan, mint a cápáé, amelyik
mindjárt az áldozatába mélyeszti a fogait. Támadni fog.
- Szia, Jake! - üdvözöl álságos mosollyal.
- Szia! - köszönök vissza, ahogy elmegyek mellette.
- összefutottam Evie- vel a szépségszalonban - hadarja.
Megállók, visszafordulok. Tehát ő beszélt Evie- nek a
tetoválásomról. Nem mintha számítana. Valójában jó is, hogy
így történt. Eltekintve attól, hogy nyilván beszólt Evie- nek
nagyközönség előtt. Ez a nő egy hidegvérű vipera. Mindenkit
megmar, aki az útjába áll.
Elgondolkodva nézek rá.
- Talán meg is kellene köszönnöm neked, Gwen. Evie- nek
látnia kellett a tetoválásomat, én pedig túl sokáig halogattam.
Látnia kellett, mivel ő van rajta. A kettőnk történetét
ábrázolja.
Gwen hátráhőköl, az arcára hitetlenkedés ül ki.
- Micsoda? Ő az a tetkón a hátadon?
Továbbra sem tér magához, pár pillanatig meg sem bír
szólalni.
- Mindig azt hittem, hogy az a lány halott.
Tagadólag rázom a fejem.
- Nem, nem halott. Nagyon is él. És valaki nagyon szereti.
És imádkozom istenhez, hogy az enyém legyen. Minden jót
neked, Gwen! - Azzal megfordulok, és ott hagyom.
Negyedóra múlva érek vissza, feltöltődve koffeinnel,
sokkal élénkebben. Kíváncsi vagyok, vajon azóta elolvasta- e
Evie a levelemet. Egyfolytában azon agyalok, mi minden
futhatott át a fején, amióta úgy elrohant tőlem. Kíváncsi
vagyok, fog- e válaszolni. És ha igen, mikor. Harcolj érte! Na
igen, akarok is.
Érted megéri harcolni.
Talán jó úton járok. Talán nem az a lúzer vagyok, akinek
sokáig hittem magam.
Belépek az üvegliftbe, és várok, mert egy kisebb csapat is
betódul velem együtt. Miközben az ajtók csukódására várunk,
egy mellettem álló férfi megkocogtatja a vállam, és a hátam
mögött mutogat kifelé. Megfordulok, és akkor megpillantom.
Az én oroszldnszelídítőm, az én Evie- m, az én szerelmem!
Egy pillanatig nem is értem, hogy kerül ide. Mosolyog rám
odalentről, és a szájáról a következőt olvasom le: „Téged
választalak.” Az idő lelassul, a környező zajok elhalnak.
Hirtelen elakad a lélegzetem. Akkora gombócot érzek a
torkomban, hogy majdnem megfulladok.
Érted megéri harcolni.
- Állítsák meg a liftet! - kiáltom, azzal átfurakszom az
előttem állók között. A következő emeleten kinyílik az ajtó,
ki tudok szállni.
A balra eső mozgólépcsőhöz rohanok. Igaz, felfelé jön, de
mégiscsak egy levezető út Evie- hez, úgyhogy bevállalom.
Három- négy fokot ugrok egyszerre, nem törődve a
káromkodással meg a csúnya pillantásokkal, amiket az
emberek mellett elrobogva kapok. Érted megéri harcolni.
Csak Evie lebeg a szemem előtt, egyedül őt látom. Mikor
már majdnem elértem a lépcső alját, átvetem magam a
védőkorláton.
Egymás karjába rohanunk. Felkapom, megpördülök vele,
belefúrom az arcom a hajába. Kétségbeesetten igyekszem
úrrá lenni kitörő érzelmeimen. Öröm, hála, remény, szerelem
jár át. Evie egyre csak azt ismételgeti.
- Téged választalak, téged választalak, Leo! Örökre.
Érted megéri harcolni.
A taps és a fütyülés áttör a boldogság ködén. Egyszerre
arra leszek figyelmes, hogy mindenki minket bámul.
Hitetlenkedve nevetek fel. Evie- re nézek, ő szintén csupa
mosoly, az arca szerelemtől sugárzik.
- Szeretlek, Evie - vallom meg neki ismét, és még nekem is
feltűnik, hogy a megindultságtól rekedtes a hangom.
- Én is szeretlek, Leo, hűséges oroszlánom.
- Te mindezek után még hiszel bennem?
Mélyen a szemébe nézek, és látom, hogy igen, hisz.
Érted megéri harcolni.
Bólint.
- Jobban, mint eddig bármikor. Elég bátor voltál ahhoz,
hogy átugorj értem a tüzes karikán. Egy új életben találtad
magad, ugye?
Ránézek, és azt gondolom, igen, így van. Azt hiszem, hogy
a tűz végül is a saját félelmemet szimbolizálta, azt, hogy nem
becsültem magam semmire.
- Azt hiszem, igen. De te tartottad nekem a karikát.
Te voltál az egyetlen, aki mindig hitt bennem. Te voltál az
egyetlen, akinek mindig meg tudtam felelni.
- Az az egyszerűbbik része volt a dolognak, szépfiú.
Könnyű hinnem benned. Mindig is az volt.
Istenem, imádom ezt a szépséges lányt! Vigyorgok.
- Most visszaviszlek a barlangomba, és felfallak.
Rögtön visszamosolyog.
- Akkor légy szíves!
Kézen fogom. Előttünk a közös jövő. Az ígéret, hogy
gyönyörű élete lesz mellettem, szívembe vésett eskü.
UTÓHANG
Két hónappal később