Errata

page line Word(s) Correction

2 2 “color commentary.(p.150)” “color commentary(p.150).”
2 12 on-going ongoing (no hyphen)
2 22 it’s it is ( full form )
3 25 is are
4 11 Both Both Studies on football and
especially the linguistic features
4 12 according According to what I could find ,
therefore just one study …
comparing Arabic comparing between Arabic …
5 24 pragmatically through pragmatically
5 24 Lexical lexical ( no capitalization )
cohesions cohesion
6 14 of with
7 9 sports-in-media sports in media
7 15 counter attack Counterattack ( no space)
8 9 enrichments enrichment
12 13 evaluates evaluate
12 16 although Although ( capitalized )
13 18 , and similar characteristics . and Similar characteristics
14 11 referencing reference
27 of the ways sports of the ways that sports …
15 1 ways media discourse about ways of media discourse about sports
sports reinforced that reinforced

22 many linguistic devices different linguistic devices

Last line purpose.,i.e., Purpose, i.e., (wrong full stop )
16 10 is was
11 crystallize crystallized
16 20 comparatively comparative
22 to quantitative research to the quantitative research
25 significance these significance of these properties play
properties play in in the …
17 7 insufficiently particular to insufficiently particular to represents
represent the … the …
8 register Register register. Register (punctuation )
13 inversion is less of a inversion is a slight less of a
25 to show say , indicating … to be shown say such as , indicating
…
19 10 commentary. The commentary. Thus the information
information
24 need to prevent generating need that prevents generating …even
…even to keep to keeps silent….appropriate .Even
silent...appropriate
21 11 a the
21 upon, and upon, and cases…translations that
cases…translations were were
23 8 was has been
14 the explanation , the … the explanation and the descriptions
22 at the match’s audience at to the match’s audience
24 13 an audience the audience
16 deictic deictic
18 Grician Gricean
22 the approach used was to the used approach used was to first to
first conduct a … conduct a …
25 15 this, this paper acts … this . The current paper acts …
18 is required and that … is required . and That …
21 outside of the social outside of the social sciences and the
sciences and the academy academy more
more
26 3 analyses analyse
11 discursive discoursal
22 has become became
and is now viewed and now is viewed
27 4 commentator’s commentators’
10 analyses analyse
30 23 backtrack trace
25 the last level is the the last level is the paralinguistic one
paralinguistic one
31 23 words need words are needed
33 4 speaker the speaker
24 names named
27 , 28 expert , which expert which
equal , an equal an
35 15 a match , and since they a match . and Since they
36 17 Beacause……of delete the repeated sentence
36 20 in by
24 communication situation communication at situation
38 2 setting , the topic … setting . The topic …
25 aroused Secondly aroused . Secondly (punctuation )
39 14 analyses analysis
17 Register register ( no capitalization )
39 20 “expression-plane of genre “expression plane of genre
39 26 in of
41 12 Conveys conveys ( no capitalization )

42 7 while While ( capitalized )

44 15 erosive erosiveness
45 13 on screen on the screen
46 1 specific case specific case
Last line desiderative desirative
48 18 The case of indirect object The case of indirect object
49 8 by an adverb by the verb
usually the direct object usually the direct object
24 article ( the noun article plus the noun
52 19 Newmark, a variety Newmark(1981), a
53 3 sentential sequential
54 9 Here are the …..utterance. delete all the sentence
55 1 (Kuiper&Allan , 2017) Kuiper&Allan 2017,

6 semi-pre-constructed semi pre-constructed

word-concept word concept
15
56 22 converse, holonymy converse is holonymy
57 15 He It
25 Johnson points out Johnson(1980) points out
59 22 thank you thank
61 11 speech , act style speech act style
21 a kind of explicit in a kind of an explicit
62 9 in 1 peter in (1b)
63 2 indicated by.. indicated explicitly by the..
whereas Whereas ( capitalized )
17 they that
21 approaches to approaches that
64 5 endorses endorse
66 7 general public general public
67 2 to norms to the norms
3 . Any failure , any failure (punctuation )
68 3 planes plans
69 4 example examples
is are “ so and because”
14 sometimes they mark sometimes , they mark it by
evidential uses evidential purposes
, which can be replaced , which can be replaced ( no commas)
71 5 lexical Cohesion Lexical cohesion (capitalization)
13 set of A set of
In English , that in English that often (wrong comma)
23 From ….plane on ….plan
73 12 eye witness eyewitness
15 in the discourse in a discourse
74 7 the major the discourse the major the discourse
75 12 structural functional analysis….statement and
analysis….structure and the declarative structure
the declarative function

25 interpretations, the direct interpretations . The direct

76 21 directiveness mode of directiveness mode of
77 7 synonymy ; consequently , synonymy . Consequently ,
10 meeting match
78 16 naming the player ... Naming the player (capitalization)
phrase using the phrase was declared by using the
21 , whose predicate whose predicate ( no comma)
23 causes a locutionary pattern generates a locutionary speech act
...parallel to pattern ...parallel with
79 2 it midfield it to midfield
5 dictionary pattern
6 and ‫ﯾﻘﻄﻊ‬ after ‫ﯾﻘﻄﻊ‬
19 the a
80 7 retaining Retaining
9 force of speech paradigm The locutionary speech act paradigm
expressing a .. that expressing a …

18 mixes between the mixes between the

20 agent/ object agent and object
81 3 refers to the chain is due to the chain of
4 reaction current reaction of current
13 Previous Concept previous concept
19 Depending in Depending on
82 9 to be explained To be explained (capitalization)
11 state imperatives state that imperatives
83 1 or of
84 1 Can can ( no capitalization)
85 2 the use of The use of (capitalization)
13 Lexical lexical ( no capitalization)
14 naming firstly one naming firstly one
apart a part
86 5 yet Yet
18 Second Unit second unit
19 Uses ellipsis uses ellipsis
87 2 manages managed
8 play is played
11 it establishes it establishes
88 3 two of the sources two of the sources
4 defends employs
19 the camera goes The camera goes
23 from From
24 itself , there is itself , there is
22 more to the .. more to the …
89 4 the locutionary The locutionary
19 having pharaohs as having pharaohs as
90 21 is one of an example is one of an example
91 23 dangerous on the dangerous for
92 5 audio-visual Audiovisual aspects
is made on is made on
93 23 creates causes
94 13 as gold mine as a gold mine
95 5 repeated frequent
9 when the When the
10 enlarged explained
11 screen . it’s counted screen , may be …
15 best match keep
96 4 accounts For accounts for
14 spherical globular
97 23 is stated to be to catch is stated to be to catch
99 5 will be covering covered
100 17 regret about missing regret for missing

101 13 ( ) ( ) blank brackets ( ‫ )ﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺴﺒﻲ ( )طﯿﺒﺔ ﺟﺪا ﺟﺪا‬emphasize

102 9 lexical and pragmatic lexical aspect coincides with the
pragmatic aspects
10 shirts shirt ( no plural )
 25 this (duplicated) this
is are
103 17 clear , illustration clear illustration
24 examples . examples :
104 15 be , Ahmed will play.. be ( Ahmed will play..
105 16 Provides Provides ( no capitalization )
106 20 By lexically justifying By lexical justification
107 9 tranquilly tranquility
108 22 with rapidity of with the rapidity of
25 sentence is , Abdullah .. sentence is (Abdullah ..
109 1 goal . Figuratively .. goal .) Figuratively ..
Following following ( no capitalization )
2 is meant as in is meant as in
7 Clearly clearly ( no capitalization )
26 and something to something
110 4 synonyms antonyms can help the comm
23 In regards to In regard to/ Regarding
111 2 is in
112 20 player’s character’s power player’s powerful character
113 2 scheduled Scheduled (capitalization )
114 13 without Without (capitalization )
Verb verb ( no capitalization )
15 Can can
115 9 appear to be glorified appear to be glorified
116 12 fulfils fulfills
18 Without without
25 visual context The visual context , the
118 19 Howerver , the underlying Howerver , The underlying
120 9 cause case
124 2 question of whether question of whether
128 6 of discourse of the discourse
24 use of coordinator use of the coordinator
131 8 Modeled on Based on
9 terms of the direct terms of a direct
132 6 Serves as serves as
9 Fully fully
16 Focus focus
20 ( silver) ,
23 representative the function

133 9 will rely on has relied on

 13 stating Stating
134 9 Can can
136 1 The commentator the commentator
16 metonymic that shift from metonymic example that shifts from
24 Preparing preparing
28 devices Clarifies devices that clarifies
140 1 Coherence coherence
12 Provides provides
142 6 metaphorically speaking metaphorical speaking expression
144 5 study researcher
7 use the use
9 differing different
21 more research more researches
22 specifically Specifically
146 14 as pertinent as pertinent
147 18 coherence cohesion
18 requires creates
149 Last line monotony . That monotony that (no fullstop)