Cantonese Phrase Book by Jenn

廣東話常用語句

01 The Basics 基本 Greetings, Numbers, Time, Date,

Colours
問候語、數字、時間、日期、顏色

02 Transportation 交通 Transportation, Places, Directions

交通、地方、方向

03 Dining 用餐 Restaurant, Food

餐廳、食物

04 Shopping 購物 Shopping Time!

購物時間!

v1 (May 2022)
Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

01 The Basics 基本

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

你好 nei5 hou2 Hello 你好

你好嘛？ nei5 hou2 maa3 How are you? 你好嗎？

幾好 gei2 hou2 Quite good 挺好

麻麻哋 maa4 maa2 dei2 Not good 一般般

你叫咩名呀？ nei5 giu3 me1 What is your 你叫什麼名字？

meng2 aa3 name?

我叫... ngo5 giu3 My name is… 我叫...

好高興認識你 hou2gou1 hing3 Nice to meet you 好高興認識你

jing6 sik1 nei5

請 + 動詞 cing2 Please + verb 請 + 動詞

唔該 m4 goi1 Thank you (for 謝謝 (幫忙)

helping something)

多謝 do1 ze6 Thank you (for 謝謝 (禮物)

giving something)

唔使客氣 m4 sai2 haak3 You are welcome 不用客氣

hei3

係 hai6 Yes (to be) 是

唔係 m4 hai6 No (not to be) 不是

對唔住 deoi3 m4 zyu6 Sorry 對不起

唔好意思 m4 hou2 ji3 si1 Excuse me 不好意思

拜拜 baai1 baai3 Goodbye 再見

我唔識講廣東話 ngo5 m4 sik1 gong2 I don’t know how to 我不會講廣東話

gwong2 dung1 speak Cantonese
waa2

請問 cing2 man6 nei5 Do you know how 請問你會講英文嗎？

你識唔識講英文呀？ sik1 m4 sik1 gong2 to speak English
jing1 man2 aa please?

早晨 zou2 san4 Good morning 早安

我唔明 ngo5 m4 ming4 I don’t 我不明白

understand
Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

可唔可以講多次？ ho2 m4 ho2 ji5 Can you repeat? 可以多講一次嗎？

gong2 do1 ci3

一 jat1 One 一

二 ji6 Two 二

三 saam1 Three 三

四 sei3 Four 四

五 ng5 Five 五

六 luk6 Six 六

七 cat1 Seven 七

八 baat3 Eight 八

九 gau2 Nine 九

十 sap6 Ten 十

十一 sap6 jat1 Eleven 十一

十二 sap6 ji6 Twelve 十二

二十 ji6 sap6 Twenty 二十

二十三 ji6 sap6 saam1 Twenty three 二十三

三十 saam1 sap6 Thirty 三十

四十 sei3 sap6 Forty 四十

一百 jat1 baak3 One hundred 一百

二百零二 ji6 baak3 ling4 ji6 Two hundred and 二百零二

two

六百七十八 luk6 baak3 cat1 Six hundred and 六百七十八

sap6 baat3 seventy eight

一千 jat1 cin1 One thousand 一千

二千 ji6 cin1 Two thousand 二千

一萬 jat1 maan6 Ten thousand 一萬

十萬 sap6 maan6 Hundred 十萬

thousand

一百萬 jat1 baak3 maan6 One million 一百萬

Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

一千萬 jat1 cin1 maan6 Ten million 一千萬

一億 jat1 jik1 One hundred 一億

million

而家 ji4 gaa1 Now 現在

遲 ci4 Late 遲

早 zou2 Early 早

朝早 ziu1 zou2 Morning 早上

晏晝 aan3 zou3 Afternoon 下午

夜晚 je6 maan5 Evening 晚上

一點 jat1 dim2 One o’clock 一點

兩點 loeng5 dim2 Two o’clock 兩點

三點半 saam1 dim2 bun3 Three thirty 三點半

三分鐘 saam1 fan1 zung1 Three minutes 三分鐘

兩個鐘 loeng5 go3 zung1 Two hours 兩個鐘

五日 ng5 jat6 Five days 五天

四個禮拜 sei3 go3 lai5 baai3 Four weeks 四個禮拜

十個月 sap6 go3 jyut6 Ten months 十個月

三十年 saam1 sap6 nin4 Thirty years 三十年

尋日/琴日 cam4 jat6 Yesterday 昨天

/kam4 jat6

今日 gam1 jat6 Today 今天

聽日 ting1 jat6 Tomorrow 明天

上個星期/禮拜 soeng6 go3 sing1 Last week 上個星期/禮拜

kei4/lai5 baai3

今個星期/禮拜 gam1 go3 sing1 This week 這個星期/禮拜

kei4/lai5 baai3

下個星期/禮拜 haa6 go3 sing1 Next week 下個星期/禮拜

kei4/lai5 baai3

星期/禮拜日 sing1 kei4/lai5 Sunday 星期/禮拜日

baai3 jat6
Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

星期/禮拜三 sing1 kei4/lai5 Wednesday 星期/禮拜三

baai3 saam1

星期/禮拜五 sing1 kei4/lai5 Friday 星期/禮拜五

baai3 ng5

一月 jat1 jyut6 January 一月

七月 cat1 jyut6 July 七月

九月 gau2 jyut6 September 九月

黑色 hak1 sik1 Black 黑色

白色 baak3 sik1 White 白色

紅色 hung4 sik1 Red 紅色

藍色 laam4 sik1 Blue 藍色

黃色 wong4 sik1 Yellow 黃色

綠色 luk6 sik1 Green 綠色

橙色 caang2 sik1 Orange 橙色

紫色 zi2 sik1 Purple 紫色

Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

02 Transportation 交通

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

請問點去...? cing2 man6 dim2 How to go to…? 請問怎樣去...?

heoi3

火車站 fo1 ce1 zaam6 Train station 火車站

巴士站 baa1 si2 zaam6 Bus station 公車站

的士 dik1 si2 Taxi 計程車

地鐵 dei6 tit3 Metro 地鐵

小巴 siu2 baa1 Minibus 小巴

電車 din6 ce1 Tram 電車

機場 gei1 coeng4 Airport 機場

市區 si5 keoi1 City centre 市區

酒店 zau2 dim3 Hotel 飯店

餐廳 caan1 teng1 Restaurant 餐廳

酒吧 zau2 baa6 Bar 酒吧

景點 ging2 dim2 Tourist spot 景點

街 gaai1 Street 街

轉左 zyun3 zo2 Turn left 左轉

轉右 zyun3 jau6 Turn right 右轉

左 zo2 Left 左

右 jau6 Right 右

直行 zik6 hang4 Go straight 直走

十字路口 sap6 zi6 lou6 Crossroads 十字路口

hau2
Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

03 Dining 用餐

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

[人數] 個，唔該 [ ] go3, m4 goi1 [No. of person], [人數] 個，謝謝

thank you

可唔可以比個餐牌我 ho2 m4 ho2 ji5 bei2 Can I have the 可以給我菜單嗎

go3 caan1 paai2 menu
ngo5

有咩嘢食出名呀 jau5 me1 je5 sik6 What is the 有什麼食物有名呢

ceot1 meng2 aa3 famous food
there

我食素 ngo5 sik6 sou3 I am vegetarian 我吃素

我唔食豬 ngo5 m4 sik6 zyu1 I don’t eat pork 我不吃豬

我唔食牛 ngo5 m4 sik6 I don’t eat beef 我不吃牛

ngau4

套餐 tou1 caan1 Set menu 套餐

散嗌 saan3 aai3 A la carte 單點

早餐 zou2 caan1 Breakfast 早餐

午餐/Lunch ng5 caan1 Lunch 午餐

下午茶 haa6 ng5 caa4 Tea 下午茶

晚餐 maan5 caan1 Dinner 晚餐

我想要 ngo5 soeng2 jiu3 I want to have 我想要

雞 gai1 Chicken 雞

牛 ngau4 Beef 牛

魚 jyu2 Fish 魚

豬 zyu1 Pork 豬

火腿 fo2 teoi1 Ham 火腿

腸仔 coeng2 zai2 Sausage 熱狗

芝士 zi1 si2 Cheese 奶酪

蛋 daan2 Egg 雞蛋

沙律 saa1 leot2 Salad 沙拉

Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

菜 coi3 Vegetable 菜

生果 saang1 gwo2 Fruit 水果

麵包 min6 baau1 Bread 麵包

多士 do1 si2 Toast 烤吐司

麵 min6 Noodles 麵

飯 faan6 Rice 飯

唔該幫我執吓張檯 m4 goi1 bong1 ngo5 Please help to 麻煩幫我

zap1 haa6 zoeng1 clean the table 清理一下桌子
toi2

咖啡 gaa3 fe1 Coffee 咖啡

茶 caa4 Tea 茶

凍/熱檸茶 dung3/jit6 ning4 Iced/Hot Lemon 冰/熱檸檬茶

caa4 Tea

凍/熱檸水 dung3/jit6 nin4 Iced/Hot Lemon 冰/熱檸檬水

seoi2 Water

果汁 gwo2 zap1 Juice 果汁

水 seoi2 Water 水

啤酒 be1 zau2 Beer 啤酒

寫嘢唔該 se2 je5 m4 goi1 I want to order, 我想下單，謝謝

please

食完㗎喇 sik6 jyun4 gaa3 FInished the meal 食完了

laa3

好食 hou2 sik6 Tasty 好吃

唔好食 m4 hou2 sik6 Taste bad 不好吃

埋單唔該 maai4 daan1 m4 Check the bill, 我想結帳，謝謝

goi1 please
Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

04 Shopping 購物

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

幾錢呀 gei2 cin2 aa3 How much 多少錢

呢件有冇 [ ] 碼呀 ni1 gin2 jau5 mou4 Do you have [size] 這件有 [ ] 碼嗎

[size] maa5 aa3

大碼 daai6 maa5 Large size 大碼

中碼 zung1 maa5 Medium size 中碼

細碼 sai3 maa5 Small size 細碼

太貴喇 taai3 gwai3 laa3 Too expensive 太貴了

平啲啦 peng4 di1 laa1 Cheaper please 便宜一點啦

收唔收卡呀 sai1 m4 sau1 kaat1 Do you accept 可以用信用卡嗎

aa3 credit card

貴 gwai3 Expensive 貴

平 peng4 Cheap 便宜

想要一件 soeng2 jiu3 jat1 I want one 想要一件

gin6

我唔要喇 ngo5 m4 jiu3 laa3 I don’t want it 我不要了

now

唔使喇唔該 m4 sai2 laa3 m4 No need, thanks 不用了謝謝

goi1

衫 saam1 Clothes 衣服

褲 fu3 Trousers 褲子

裙 kwan4 Dress 裙子

鞋 haai4 Shoes 鞋子

襪 mat6 Socks 襪子

感冒藥 gam2 mou6 jeok6 Common cold 感冒藥

medicine

止痛藥 zi2 tung3 joek6 Painkiller 止痛藥

胃藥 wai6 joek6 Stomach 胃藥

medicine
Cantonese Phrase Book 廣東話常用語句 Jenn’s Cantonese Classroom

廣東話 Cantonese 粵拼 Jyutping 英文 English 普通話 Mandarin

頸鏈 geng2 lin2 Necklace 項鏈

手鏈 sau2 lin2 Bracelet 手鏈