MINISTERIO DE SALUD cave No.B63-2023)hinse e pUOAEL ng, %e ® R, hyctbs Uy, soweal © Lima, Gv. de. SETNBBE, adel. 2023 @ Visto, el Expediente N° DGIESP20230001615, que confine la Nota Informativa. N" 002800-2023-DGIESP-MINSA, el Informe N* 200258-2023- DGIESP-DMUNI-MINSA y el Memorandum N" DO04068-2023-DGIESF-MINSA de la Direccién General de Intervenciones Estratégicas en Salud Pabica; yl Informe N* (0000037-2023-OGA-MINSA dla Oficina Ganeral de Asecoria Jil, cote ‘CONSIDERANDO: ‘Que, los numerals Il del Titulo Proiminar de la Ley N° 26842, Ley General de Salud, isponen que ia salud es condicon indispensable del desarrlo humana y ‘medio fUndamertal para alcanzar el bienestar individual y colectno, y que es responsablidad del Estado regulala, viglrlay promoveria, Que, el numeral 1) del atiulo 3 del Decreto Legisiatvo N° 1161, Ley de COrganizacién y Funciones del Ministero de Salud, establece que el Ministerio de ‘Salud competente en salud de ia personas; y su atlcuo 4 cispone que el Sector Salud esta conformado por el Ministero de Salud, como orpanismo rector, las tenlidades adsertas a6ly aquellasinsttuiones pbloasy prvadas de nivel nacional, regional y local, y personas naturales que realzan actividades vinculadas a las ‘ompetenias establecdas en dicha Ley, y que tienen impacto directo» indrecto en Ia salud, individual o colectiva ‘mosificado por el Decreto Legisltivo N° 1504, Decreto Legislative que frtalece ai Inttute Nacional de Salud para a prevenciény contro de las enfermedades, sean que son funciones rectoras del Ministerio de Salud, formula, planear, dir, coordina, ejecutar, supervisar y evalua la politica nacional y sectoral de promocion e la salud, viglancia, prevancién y contol de las enfermedades, recuperacién, Fehabiltacién en salud, tecnologias en salud y buenas pracicas en salud, bajo su Compatencia, apécable a todos los nveles de gobierno asi como dar normas TineamientostSonios para a adecuada ejecucén y supervision de la potica nacional y polticas secioriales de salud, entre otros @ ¢ & ® ©® out(Que, el aticuo 63 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decrete Suprema N" 008-2017-SA, modcaco por Decreto Supremo N° 011-2017-SA, establece que la Direccén General de Inervenciones Esiratégicas en Salud Publica es ol Srgano de linea dal Minstaio de. Salud, Restablecr la cadena de ro, > Inmoviizary notfearlaruptura de cadena de fo hast espererlos| reculadoe de la evalvacon, > Se espera el reporte de la evaluacin, a vaves del informe dela ruplura do cadena de to + Cuando s0 notique I ruptura de a cadena de fo, el coordinador do ‘estn e a vacuna realize obigatoiament a evaluaion para evidenciar 6rsw¢ 208 amsuceseat0 4a ruptra de ta cadena de to dentro del period maximo de 24 horas posterioes a a notieacén + Los equipos de cadena de fo (cémaras de reigeracié, retigeradoras, ‘conservadoras,congeladores, ents tts) daben estar caleadoa, los Insbumentos de medion doben estar operatives, de azuerdo @ Ia ‘ormatvided corespondiente, 6.5.6 Factor pérdida de frascos mulidosis/dosis no utllzadas El factor perdi, también conocido como dosis no utlizadas, on aqueas losis de rascos ableios o cerrado que, durante el proceso de vacuncien, ‘quedan por civersasstusiones, sn iz Paral célcuo el factor pérdida de dosis 0 dosisnoutlzadas elas vacuns fe ls puntos de vacunacién que implements iss DIRISIDIRESA/GERESA, ‘2 dabe toner en cuenta lo siguante Las caractristicas googréficas (urbana y rural), demogréicas, slimatolégieas, cutureles, sociales y econdmicas en toda a teriorio hacional, que cfeutan el desplegue de las bigadas de vacunacon & fas viendo porunided dela vacunacién, donde prevalece el derecho a la vida y proteccn dela personas ‘Tiempo. de desplazamsento de las. brgadss méviles hacia los csiablecimientos yo comunidades. Demanda yafuencia de la poblacin on fs puntos de vacunacén ‘Tempe de vida ttl do las vacunas multidosis, una vez abet el Fasco or exposiion ybiosaguridad de insumo. Fata de personas ene! punto de vacunacion para la apertura del asco musts porla asistencia de 01 persona ‘Actvidades. intamurales, estramurales, jomadas, canparias de ‘vacunaein, entre otras acidades de vacunacion. Dosis no utlizadas aplcedas durante el periado de desarrollo de cesrateias especies (cere de brechas, compan, tc) (Canta de dosis por rasco de vacuna mutes. Eventos accientales, come rebo en los puntos de vacunacion (se deben tener elementos que respalden las actividades do vacunacién y planifcacin quo so reazaron antes del suceso) = Oras. ‘stuaciones exvaordinaras, que ia coordhatora de ‘nmuizaciones debe informar a Su Jle inet, En azn de todas ls stvaciones menclnadas se datermina lo sigsiente 6.5.6.4. Pérdida de vacunas en frascos cerrado ‘Se deben prover las pércidas de dosis dela vacuna que suceden antes do abt ol rasco(monodoss 0 multdoss) para su aplcacién o uso, que puede ‘curren ios siguientes casos: > Expiracin de la fecha limite de caducidad Infomada por el fabricantewrst208 saneanoesr as oR EEMEADE SALUD ESTABLEE LA ACUMEN COMTRALA CONDE > En actividades extramuraes, por exposciin y bioseguricad del > Ruptura de cadena do ro (aleracion de temperatures por ‘congelamientoo aumento de temperatura), > Rupturas accidentals. > Error de registro del inventaro, > Sustracciones0fatantes, 6.562, Pérdida de vacunas en frascos ablertos ‘Son aquolias plrddas que suceden desputs de abrir! asco (mulidoss) para cu apleacin o uso, Pueden oouriren ls siguiente casos: > Procedimient inadecuado en a reconstivcon, > Frascos abit sumergdos en agua > Sospeca de contaminacén > Descarte de desis sobrants a fnalzarel tiempo de vida i > Descarte de dosis cuando se sale a actividades extramurales, con apertura 0 sn apertura de frascos de vacuna, por exposieién de > Descarte de dosis cuando se evidenca oparuniad devacunaci, ‘que genera la apertura de 0% frasco por una sole persona a 6.5.6.3. Registro y control de factor pérdida de dosisldosis no utlizadas ara el convo exstonta dol actor péra o desis noutizadas en cada punto e vacunacion, se debe cumpli con estrategias para el contol de pérddas ‘de vacunas monodosie © mulidosis como parte de las actividades rimoriales de la gestin de inmunizaciones en el pats. En los puntos de vacunacién, el personal de salud encargado de las Inmunizaciones debe realizar lo siguiente > Rogisto diatio do las péridas de vacunas on ol formato de actas do ‘etre de vacunas > Generar un reprte mensual de factor pérdida por cade una de ts vvacunas, en elque se deben consignar datos del personal esponsable de inmunizaciones en base alos reports recs de lasbrigads de ‘vacunacién, Los datos minimos a registar son Datos de ubicacin de punto de vacunacién Nombre dl punto de vacunacién, N dolote deta vacona Total de dosis aplicadas por vacunas, Dosis peraidas en frascos aberos ‘Obeervaconeswrsw208 sunsanoesr a rw TEEMCA DE SLD CUE ESTABLECE LA ACUNACEN COMTRALA OVO. > Provo‘ elminacin defiritiva das frascos con casisnoutizadas de las vacunas por puntos de vacunacén, estos deben sor ‘contabitzadosyreportads medians actas de cere de vacunain, om as respecvasfimas de responsabilidad, para la erfcacén y constataion > En los casos de eror de regisvo del inventaio y susracciones 0 fatantes se doben realizar las acciones adninisvatvas correspondientes (informe de err de regis, Informe del huto, ‘enuncia potcial, entra ores), segin sea el cae. 66.6. MANEJO DE RIESGOS EN LAS VACUNAS 6.5.1. SEGURIDAD DE VACUNAS Y VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA DE LOS EVENTOS SUPUESTAMENTE ATRIBUIDOS A LA VACUNACION O INMUNIZACION (ESAVI) Los sintomas, signos. 0 resultados anormales. de laboratoro de fentermedades coexstontes pueden conlevar a contusion cor reacciones post vacunalas, gonerando dudae de su eegurded. Los ESAVI severos famertan una aienciin preferente en los establecmientos de salud, cuyo ‘manejo debe ser de acuerdo ala impresin dagnéstca. Se debs comunicar I responsable de epidemologla del punto e vacunacin para oticacin inmedita, segun fo estableido en la Drectva Saniora N° O54- MINSAIDGE-V 01, Dreciva Santora para la Vigianeia Epidemiolgica de Eventos Supuestamente Airbudos a la Vacunacién 0. inmunizacén (ESAVD, sprobads por Resoluecn Ministerial N 063-2014)/INSA, etandd 2 cargo of Cento Nacional de Epicemiologla, Prevencion y Contol de Enfermedades dela viglanca del evento notfcado, Durante campafias masivas de vacunacién o ineaporecin de muevas vacunas al Esquema Nacional de Vacunacion, se actva al sistema de viglanca de ESAVI,viglanca inonsiicada consistnte en ol eperts caro de presencia © ausenca do caso ESAVI por los establocimionos de sad 81 COC: Los cuadros severos amertan invesigacin indvidua menucioes, ‘eatin a normatva de a materia, mientras quelos conglomerados no graves también deben ter invesigades, tanto ta notfeacion com fs fujos de informacion deben seguir To establecgo on la normatvidad vigente lineamientos proporcionados por el COC Enlos casos de ESAVIno covers (ove y moderado),dabon so"ropotados los responsables de farmacoviglancia alos comiés de farmacoviglancia ¥ tecnovglancia, de acuerdo a la NTS. N" 123-AINSADICEMID-.01 Norma Técnica de Salud que regula las acvitades de Farmacoviglancia y TTecnovglansa de Productos Famaceutcos, Dsposiwves Médicos y Productos. Sanitaros, aprobada con Resolicin Minsteial N* 539 2OTEIMINSA, ols que haga sus veces. 1»nsw" 208 amnsuncesea ow TECMEADESALD GUC STARS LA ACUNAGON COMTRALA COMO. DE LA NOTIFICACION, INVESTIGACION, REGISTRO Y MONTOREO DE ESAVISEVERO Todo ESAVI sever debe ser noiicadoe investgado minucicsamente en forma artculada por los. diferentes componentes._(epidemicoga, farmacoviglancia, imunizaciones, senicios do salud, laboratoro, onto ‘tos y se procede segin io estableido on la Direciva Sanitaria N° 058 MINSNOGE-V.01, Dectva Sanaa para fa Vigilancia Epidomiolégia de Eventos. Supuestamente Atibuidos 2. la Vacunacion 0. Iamunizacion (ESAVD, aprobada por Resolucién Ministerial N*O63-20T47MINSA, ofa que haga sus voces. Todo ESAVI severo es regstrado en forma individual ene! siktema NOTI- \WEB por las unidades notfcantes. Se emplea la Ficha de Invesigaciin Cini Epidemioliica de ESAVI sever (Anexo N02). Los das dela cha ‘eben ser ngresados al sistema informatizado dei NOTL-ESAVI6!oual debe ‘see actualaado con el avance dela investigaién, En los niveles locales, las dreas de epidemilogia, farmacovigiancia & Inmunzaciones debentabajar soornagamente,evakuando el avance dela ‘vacunaoin, les ESAVI presentados, cumplmianto apotuno de reports, {medidas corrective, de ser necesaro, espetando ls fujesdeintomacin Yas funcones segin competenca. Las DIRIS/DIRESA/GERESA, as come ae Redes, son as respansables del rmonitoreo de regstos de casos an ol stoma informatica NOTI-ESAVI dl CDC, ssi coma del cone! de calidad de los dalos. Asismo, con responsablos dal cumpimianto adecuado doa viglancla epidamiolgica de los ESAVI severas en os establecrmontos de salud desu juetccign ICDC realza el montoreo de los ESAVI noticados, egistos de fichas en i aplcatvo NOTHESAVI, progresion do la investgacién, acopio. de documentos del expediente de caso y presentacién de os cases al Comité Nacional Aesor para la clasiieacdn de casos de ESA, para 8 ‘lasiteacion fal Nasa la ftaumentacion conespondente Para el seguimlento cinco de os casos ESAVI,e equipo de epdemioloia, farmacovigianla ¢ inmunizaciones ve a DIRISIDIRESAIGERESA debe coortinar con el componente de servicios de salud para el seguinlent, ‘contol y manejo respective, 1 CDC brinds capactaciones alas DIRISIDIRESAIGERESA, asi como ‘apoyo tenico vitual permanente ante los ESAVI reportados por vacunas {onira la COVID-19 las vacunas del esquema regular. Las asstancas tonics presenciales pueden programarse segin requermientoy ‘coordinacén con las regiones, Las DIRISIDIRESNGERESA se encargan de realizar las réplicas correspondiones de ls capactacones en los establecimsentos de sald de ‘54 ursaicin para fralcer is capacidades dl recurso humane, 1CDC convoca al Comité Nacional Asosor par la Casiicacién de Casos de ESAUI, paral revision y clasifcacion de ESAVI sever, Eldctamen desrsy¢ 208 amsapareseasa oR TEcWCADESALID GE ESTARLGE LA AEUNAGONCOMTRALA COMO lasiicacion tinal de caso es remiido a la DIRISIDIRESAIGERESA notfcant y de procedencaen caso dehaber sido eferdo, ls cuales deben hacer a retoalimentacion respectva a los establcimiontes de salud rotfcantes, Los rumores de eventos severos deben ser investigados en el nivel local y regional, y en caso de confrmarse como ESAVI sever, deben Set Ingresados a sistema NOTL-WES del COC. DELA NOTIFICACION, INVESTIGACION, REGISTRO Y MONTOREO DE ESAVINO SEVERO (LEVE O MODERADO) Todo ESAVI no severo que forme parte de conglomerados (02 0 mis eventos inusuaes presentados en personas vacunadas por elrismo asco, lugar de apicacin, ote o eventos que sobrepasan la asa esperada) debon ser investigados en el nivel local y regional Los casos de ESAVI son reportados al Centro Nacional de Farmacovigtancia y Tecnovigianciaconforme fo estableco ena NTS N° Y2SMINSAIDISEMID-V.01 Norma Técnica do Sahl que regula las sctvidedes de Farmacovigienciay Tecnovglancia de Productos Farmacéutcos, Olspostives. Médicos y Productos Santares aprobada Resolucn Ministerial N"538-2016/MINSA o ia que haga us vaces 664, GESTION Y MANEJO DE LOS RESIDUOS SOLIDOS GENERADOS DURANTE EL PROCESO DE VACUNACION CONTRA EL VIRUS DELA covio-18 La gostin y manejo do residues sbidos se encuontra enmarcada en ta Norma Técnica de Salud N" 144-MINSA/2O"B/DIGESA, "Gost Intra y Manejo de Residues Sdidos do Establecimontos do Sal, Sorvio0s adieos de Apoyo y Conivos do Invstgacién’,aprobada por Resolucén Ministerial N"1298-2018/MINSA. Loe eslablocimientae ‘do said eon responsables do su cumpliionto, las DIR'SIDIRESAIGERESA.a través dol {rea do salud ambiental fa que haga sus veces, superisan y montorean ‘el cumplmionto dela ctada Norma Técnica de Sélud Vil, RESPONSABILIDADES. 7.4. Nivel nacional La Diroocion General de Intervencones Estatéicas en Salud Pablica, através de la Dreccién de Inmunizaciones, es responsable de dfn la presente Norma ‘éeniea de Salud, hasta el nivel repioal, asi como de Implementara, beindar asistencia técnica, ysupervsar su cumplimiento, 7.2, Nivel regional Las DIRESAIGERESA/DIRIS son responsables 6 clfunde, binds asistencia ‘éonica,implementary hacer cumpir lo stables en ia presente Noma Tecnica7a, vm Los 791208 awsunceseas or TEWEADE SALUD QUE ESTABLECELAVACUNAGENCOMTRALACOMD-Y do Salud, en sus respects ambitos de juriscecin, asi como de montoreat, ‘supervisary evalua’ su eumpliianto Nivel focal Las Unidades Ejecutoras, Redes de Salud, Redes Inlogradas de Salud y slablecimients de salud pubis Ministaro d Salud, EsSalud, Sanidades do as Fuereas Armades, Santad da la Polcia Nacional del Peru, INPE Gobiemos RRogionales, Gobiomos Locales, entre oes) y_privados ‘con actividad do \vacunaci, son responsablos de apicar y cumpl la Norma Técnica de Salud en lo queles comespondia e informa de le ejcutado al vel nmediato su2err. DDISPOSICION FINAL ‘aspoctos no contemplados en a presenta Norma Técnica de Salud son resulios 0 ‘dspuesios por la Drecién General Ge Infvenciones Esraagias en Sakd Publica, 8 propuesta por la Dreccén de Inmunizscones del Ministero de Salus & ANEXoS [ANEXO N* 01: FORMATO DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LA \VAGUNACION CONTRA LA COVID-19 |ANEXO N* 02: FICHA DE INVESTIGAGION CLINICA EPIDEMIOLOGICA DE ESAVI SEVERO, ANEXO_N’_ 02: FORMATO DE NOTIFICACION DE EVENTOS SUPUESTAMENTE ATRIBUIDOS A LA VACUNACION E INMUNIZACION (ESAvD, ANEXO N* 04: ACTA DE APERTURA DE LA JORNADA DE VASUNACION POR BRIGADA DE VACUNACION. ANEXO N° 06: ACTA DE CIERRE DE JORNADA DE VACUNACION POR PUNTO DE VACUNACION |ANEXO N* 06: CARNET DE VACUNAGION CONTRA LA COVID-13,1510208 asses? 205 ora TEeWeA DE SLD QU ESTADLECE LA VAEINAGON COMTRALA COMO. ANEXON" 01 EORMATO DE CONSENTIMIENTO INFORMADO PARA LA VACUNACION (CONTRA LA COVID: HOJA INFORMATIVA PREVIA AL. CONSENTIMIENTO INFORMADO La pandemia ecasionada por la COVIO-19 ha producio hasta el momento mas de 113, milones de casos y ms de 2.5 milones de musts a lo largo de todo e mundo, La ‘COVID-19 es la enfermedad producida por un nuevo coronavirus, lamado SARS Cov-2, _sparecdo en China en ciiembre de 2019. Se estima quo ol 65% de los casosde infaccién por este virus presentarin sintomas levee, un 15% siniomas moderades y un 5% sinfomas severos que pueden levar a la muerie. Desde ta identicacion del vius causante dea pandomia se han id desarolando diversas vacunas contra la COVID-19, yy algunas ya se encuentran disponibles para su uso en el contexto dela emergenca sanitaria, Las vacunas conta la COVID-19 reduce signifleaivamenta fa peibicod de presenta sintomas 0 compllcaciones a causa dela infeccién por el SARS-COV-2. Sele sid offeciendo a usted una vacuna, aprobada por ol Ministrio de Salud, conta la (COVID-18. Las earactorsioas dela vacuna, el prcedimiente par la vacunacién, as como los bonefcies ls isgos do deta, soraninformadosy expicados po el personal e solu a cargo, Luage de elo, usted decisis volintariamanta continua co l proceso e vacunacién, De manera general, a mayoria dels eventos adversos pesentados por los vacunados se localzan en el lugar de la inyeccén: Dolor, ligera hinchazén, Cenrojecimiont. Se han reportade algunas reaccionessistémicas como dolor de cabez, rmalesar goneral, dolores musculares 0 cansanco. Estas reacciones s@ resvolvon eno 488 72 hocas después dela vacunacén, Posterior arelb la vacuna,ustes se quedara 30 minutos en observacién, para posteiormente retiarse. Se le hard entega de una carla, onde se registra la vacunacion y que deberé consorvar para doss postarires de la vacuna En caso presentara alguna molestia post vacunaclén, debe acercarselnmetlatmente al ‘oxtablecimonto de salud mis cercano a su domico, Fra hla dtl dl pacionte 0 apoderado, queria lnformacién, dela vacun contrala COMIO-18, nycerPor:rs¥7208 amsunciese 2m oR 1ECMADESALLD QU STARE LA ACUNAGON CONTRA LA CONDE CCRITERIOS DE ELEGIGILIDAD PARA LA ADMINISTRACION DE LA VACUNA ‘CONTRA LA COVID-19, Sore UREA! ESTABLECIMIENTO DE SALUD IRIS. NOMBRES ‘APELLIDOS EDAD] DNICEIPDP | TELF. DE. DIRECCION - DISTRITO Pleas Proguntas de detccibn de COVIO-18 si]No 7. EniasUtimas dos semanas, ba dao postivo en COVID-18 0 setusinans th ‘Slendo montorease por COVID-187 2, En as tins dos eeranes, 2h ede conaco can lguen que do postin en Govios9? cess en cuarentena? 3 cTien acualment oa endo on for dios 14 alas fab, escales, ts, ‘lad pa resp ata de ra, sia, coores muscular capers, do ‘Se cabeen, pera el gust del otto, coor de ergata, nseas, vOTHDEO Set, ‘Sila respuesta alguna de las 3 proguntas oss, se postrga la vacunacién Pysrsw 208 asuocese 25 oma TEeweADE SLID Qe ESTABLESELAACINAGCN COTRALA COND [EXPRESION DE CONSENTIMIENTO INFORMADO Fecha: de e202 Hoc Ye: con onyceo a deca io siguiota SI()NO(_) tengo sintomas compatbles con COVID-19; 6 he dado pesive a una prueba @ COVIO-19, en las ultmas dos semanas; 0 estoy en seguimiant cinco por Covio-te, SSI(_) NO (__) he tenido contacto con alguien que do posivo ala COVID-19, en las ima dos semanas 0 estoy en cvarenena, Ene senda, he sido informa (a) de los boneicos y los potecilesefeios adversos do la Vacuna conta la COVID-19y, results todas is pregunta y dudas al respecto, Cansclene de mis derechos y en forma volunara, en cumplimion de normative ‘igen: SI) NO (_) doy ml consentimiento para que e personel de salud me apique Ia vacuna contra ef COVID-18, Fira o ala dnt! de paints © Fla y slo dl persona! de slid que ‘somparanie inorma'y la cower DNICEIPOP Nt DNICEIPOP: N Rovocatoria /Desistimiento del consentimiento Fecha... de lt 202_ Hara Firma o nels dgtl del pcinta Fa y sol dl personal saad que scompatante Irma toma el ensertnient> NIN’ ONisw 208 amsangeseam ou EowcAne sal dU STA E0E(AWRCURAGDN CONTRALACOMD-t Fecha. de 202 Hora Yo: con DNUCEIPOP Ni "en mi condicon de deca lo siguionte: ue, con DNICEIPOP N*, 'SI( )NO\ tne sintomas compatibles con COVID-18, ha dado postive euna prucba ‘2 COVID-19, an ls ltimas dos semanas; 0 estoy en seguimiento clinica por COVID-8, 'SI(_)NO( tone contacto con alguion que lo postive a la COVID-19, en las dias 1s semanas; o est en cuarentona, En ese sentido, he sido nformado() de os benefcosy ls potencies efecnsadversos oa vacuna conta ia COVIO-19y,resuetas todas las preguntas y dudas al respect, consciente dels derechos del menor de edad y en forma voluntaria, en cumplmiento de la normatvavigente:S!( ) NO ( ) doy mi consenimenta para que el persanl de salud aplique la vacuna contra la COVID-19 al menar Fra onus aga de pactetmace de, Fray slo 6 prsoral do salud que fami, seompaneo tor logs informa y toma el consentmeto| DNUCEIPOPN DNUCE:POP: N 26sasw 208 smsanaesesie, ora fEeweAe slp Gic STABLE LA HEINAGN COMTRALACOMD ANEXO N* 02 FICHA DE INVESTIGACION CLINICA EPIDEMIOLOGICA DE ESAVI SEVERO ‘CONFIDENCIAL =o = = — ”rei 208 aunsapgeseam on EowcA SLID GU ESTABLEGECAVACONAIONCONTRALACOMD-E 28v3 208, amsaroesazn som reonenne sl citansee i acaacon conan acovoss se ya ee eee 2»151208 unsapgiseaan onus TdowcaDe sLn GUC ESTABIEGECAVACORAGONCONTRALACOMD 1B |ANEXO N* 03, CCONFIDENCIAL a SSSR RSE OT aaa Shamefes_£ RT TTS GT SAAT TET ~ oa “sat 20sy 208 amsansesram, or EENCADE SUD Oc ESTABLS LA AEINAGN CONTRALACON SS Rp TTS TE aISTRRE_IT RTO FA SUES HS ASRS TT TT srRucT#o pan comPueasrrwAro ng KoTCAON OC EVEATOS PUETANEXTE “Simoulogsatvacouacion rutasw 20B amsanceseza, on abe SLD Gu ESTAR ee LAVACUNAION CORAL CONDE 2sw 208 sunsaocespai ona rdowease sal Ov ESTABLECE CAVACUNACN OMTRALACOWD-E ANEXO N* 04| (CTA DE APERTURA DE LA JORNADA DE VACUNAGION POR BRIGADA DE Ee AEE TON POR RCNP DE ABERTURA ‘Siendo el delat $8 ricio 2 ls activa, en ol puso jo de vacunacio) Det ditto: Con la presencia dalla coordinadod/a de la gestion dela vacuna y dela enfermerala responsable de la brigada de vacunacibn, se ds conformidad ala canided de vacunas retbdas, de acuerdo ala meta proyoctada para el dla de hoy. Hora de entrega Meta Cantidad de vacunas reciidas (rascos y dosis) 2 Lote de vacuna Dando contormidas conta “Caitara aie geist vasina————Eomaraeaposab is Bgat Sesay 208 wsanuse aie, wwe ewe sD GUE Ean LA VSINAEONCOMTRALA Cov [ANEXO N° 05 | ACTA DE CIERRE DE JORNADA DE VACUNACION POR PUNTO DE VACUNACION Sendo e! ae, el sho 2 horas se procede al Gaede la aclviad en al puesto jo” de vacunacin Del eit: ‘Con la presencia dela coordinadora del puesto fo de vacunacién, dela enfemerola responsable de a bigada de vacunacin y della coordnadorla de goston cela vacuna, Movimiento de Insumos Vacunas | Vacunas Yacunas_|Vacunss | saido | Reporte de Incidenclas ‘Dando canformidad al cere dsl actvsed ean los presentes ‘Sertrar epoao so ana raew 208 smpoctsrans vow reonenoe sa Cis a NSaSon COMEALACOVEH |ANEXO N° 06 (CARNE DE VACUNACION CONTRA LA Covib49 CARNE DE VACUNACION Nombres: Apellidos: Domicilio: Tipo Doc: Nr Eda Distrito: Provincia N Celular Inst. Laboral BloLosicos _Dosis. FECHA Lore ira Dosis il Hepatitis8 [ada Dosis cr Sra Dosis rt [antiamariica [Dosis dniea ce sR [Dosis dniea (a, Influenza (Comorbiidad/ Dosis dnica a riesgo) Contra ira Dosis = covin-19 [ada Dosis 38von rtovenoe sl Cis a NcmStn OMEALACO-H RECOMENDACIONES 1+ Conservar y portar este camé es requisto para su 2 Tres dosls es necesario para estar protegido contra ls Hepatitis 8, TetanosyDiterla, 3 Cumplircon as fechas y dos indleada para cada vacua 44. Si viajas a zonas endémicas de febre amarila, vacinate y porta este camé,vactinate 10 das antes del viaje BIOLOGICOS _DOSIS__—~FECHA Foxoide Dols L Heténico fda Doss Ditérico (67) [Bra Doss iraDosie vee L L L L L da Dosis stp luna Dosis [cestante ee ewmococo | araposis |) / 6nse 208 ssaoctsr am, rw TEEMCA De SAL UE ESTASLESELAADINAGNCONTRALA COVED X. BIBLIOGRAFIA 1) Grupo de Expertos en Asesoramiento Esratégico (SAGEIOMS) “El SAGE ‘ctuaiza la gua de vacunacion conva la COVID- 19, de fecha de vita 04 de agosto de 2023, disponible en: hos Jwwaho inesinewsitem 28-05-2023. 2), Diecclén General de Medicamentos, Insumas y Drogas, “Vactnas y ottos productos farmacduics autorzados conta la COVID-18, de fecha de visa 04 ee agosto. ae 2028, ‘disponible en: 3) Grupo de Expertos on Atesoraminto Estralégio (GAGEIOMS), Hoa deta det ‘SAGE dela OMS, “Use de as vacunas cota la COVID-19 en a eonteto do a Variante émicron y de fa elevada inmunidad de la pablacion’, deponte en ngps:/oppsho/is/ancle/10665/367330 4) La Adminstracin de Alimentos y Medicamertos (FDA), “Consideraciones clinics provisionales para e uso de vacunas COVID-19 en ls Estados Unidos’ sisponible en hos cd gowtvaccinesievis-1S/lnical. 5) La Administacion de Alimentos y Medicamentos (FDA), “La FOA autora las vacunas bealetes canta el COV 18 de Woden y ras BN Tee paras so "como doisde rete’, ponte en an t conan cone es ‘faautoraasas-vacunas bi 6) Recomendaciones permanenes en rlaciin con la COVID-19 enidas por la COrganizacion Mundal de fa Salud (OMS) de conformidad con el Reglamento Santa Internacional (2008), dsponible “en: itos. Jn fa covinews: cess announvemenisvaclualzaeon-scbreel-corenaviuscivg- 18a ‘de-autoroa as-vacunae bvalentes-conte 2 cove 7) Ouganizaclon Panamercana de le Salud, “Carta Referercla de la ‘OPSFPLOZI008.2023", de fecha 14 de agosto de 2023,, disponible en nis pahe organi 068s, 215741