Professional Documents
Culture Documents
103 DWG 00 en
103 DWG 00 en
F
A
B
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were provided. Neither INFORMATION:right of
this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use or disclosure of these drawings or modification reserved,not PROJECT NAME
the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
CONFIDENTIAL 11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
COVER SHEET
2
2
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
ZGB240 STAGE 3A
ZGB210 STAGE 3A
ZGB200 STAGE 3A
1 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
E
C
F
A
B
1 2 3 4 5 6 7 8
SHEET SHEET
TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS
A169 /24 I/O-MODULE N°2 /44
A A
A169 /25 JOYSTICK LEFT PROPORTIONAL CONTROL /54
A169 / RESERVE /26 JOYSTICK LEFT STANDARD /37
A170 / KIT /42 JOYSTICK RIGHT PROPORTIONAL CONTROL /55
A170 / RESERVE /43 JOYSTICK RIGHT STANDARD /38
AHS11 /49 KEY BOARD A169 /9
ANALOG INPUT I/O-MODULE 1 /31 KEY OF SYMBOLS /3
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
CAN-BUS 1 / SUPPLY AIR CONDITION /11 OVERLOAD WARNING (SYSTEM) / IMMOBILISER /52
CAN BUS 2 /12 OVERVIEW /5
CAN BUS 3 /13 POWER SUPPLY I/O-MODULE 1 /28
CAN BUS 3 /14 POWER SUPPLY PRESSURE SENSOR /29
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
C R BLINKER RIGHT C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
F = O + F - S 42 : 1 F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
2
2
MODIFICATION SHEET
/10.F8
/51.B2
/20.A8
/19.B5
/16.A2
/15.B3
/14.A2
/13.A3
/19.B4
/10.A6
/51.C7
/20.D2
POSITION
3
3
LAST MODIFICATION
DESCRIPTION
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
BACK UP CAMERA SELF ASSEMBLY
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
AIR CONDITIONING CONTROL SYSTEM NOT IN, NOT WITH CAN
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
4 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Y3 YR50
E700
B8/B14 Y7 YR51
B710
Y24 YR52
B39
B B
A57
11733713-102-EL
PROJECT NAME
B55-1
M52
B162 B163 B167
Y20
E1-2 H9
B190
YR415
YR417
YR418
modification reserved,not
C YR414 C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
YR419
B53 B160
YR420
YR421 B159
YR450
E1-1 M1
R51
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
B165 B164
B161 B168
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
T1
A169 A170 S2-1
H98 S84 S1
A162 E150
S497
E2-1 P5 B501 E8 A178 Y22 Y445
D D
M4 S6 Y23 Y446
M3 YR20 YR440
G2-1 G2-2
A179
B171
A1201 A179-2 B3
B170 M7 F156
E7 E9 B9 F157 YR347
B44
B172
S7
E2-2 S5 S232 E150 S9 H33
E A100 E
B202 B203
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
PLUG
PLUG
PIN
PIN
-A_cummins CAN NR.:
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
PHYS. ADR. SHEET TYPE M-NR.: SYMBOLIC ADRESS DESCRIPTION PHYS. ADR. SHEET TYPE M-NR.: SYMBOLIC ADRESS DESCRIPTION
A_cummins. OFF IDLE SWITCH J2.X 1 A_cummins. REM ACC/VAR PT0 J2.X 26
A_cummins. DIAGNOSTIC SW J2.X 2 A_cummins. VEHICLE SPEED SIGNAL J2.X 27
A_cummins. REMOTE ACC ON/OFF J2.X 3 A_cummins. COLLANT LEVEL INPUT J2.X 28
A_cummins. ISC1 SWITCH J2.X 4 A_cummins. FAN J2.X 29
A_cummins. A/C SWITCH OR AUX GOV SWITCH J2.X 5 A_cummins. FREQ THROTTLE J2.X 30
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
A_cummins. CRUISE ON/OFF SWITCH J2.X 6 A_cummins. OLD TORQUE SWITCH/OEM TEMP J2.X 31
A_cummins. CLUTCH SWITCH/BRAKE SWITCH J2.X 7 A_cummins. OEM SENSOR RETURN J2.X 32
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
A_cummins. ENGINE BRAKE SWITCH J2.X 8 A_cummins. DUAL OUTPUT B RETURN J2.X 33
A_cummins. ACCEL POSITION SIGNAL J2.X 9 A_cummins. SWITCH RETURN J2.X 34
A_cummins. RESERVE J2.X 10 A_cummins. OEM PRESSURE SIGNAL J2.X 35
D A_cummins. ON IDLE SWITCH J2.X 11 A_cummins. RESERVE J2.X 36 D
A_cummins. OEM SWITCH J2.X 12 A_cummins.%J1939 SHIELD J1939 SHIELD J2.X 37
A_cummins. ALTERNATOR IDLE SWITCH J2.X 13 A_cummins. FAN J2.X 38
A_cummins. BOOST POWER SWITCH J2.X 14 A_cummins. /19.A3 J2.X 39
A_cummins. EPF OVERRIDE SWITCH J2.X 15 A_cummins. /19.F4 J2.X 40
A_cummins. ISC2 SWITCH J2.X 16 A_cummins. SPEEDOMETER J2.X 41
A_cummins. MANUAL FAN SWITCH J2.X 17 A_cummins. /19.F4 J2.X 42
A_cummins. ISC3 SWITCH WITH VALIDATION J2.X 18 A_cummins. /27.F4 SERV LAMP 1 J2.X 43
A_cummins. HSG DROOP SWITCH J2.X 19 A_cummins. J2.X 44
A_cummins. RESERVE J2.X 20 A_cummins. SPARE LAMP SERVER J2.X 45
A_cummins. OEM SENSOR SUPPLY J2.X 21 A_cummins.%J1939 + /12.F2 J2.X 46
A_cummins. ACCEL POSITION SUPPLY J2.X 22 A_cummins.%J1939 - /12.F3 J2.X 47
E E
A_cummins. ACCEL POSITION RETURN J2.X 23 A_cummins. /19.F6 J2.X 48
A_cummins. INC/CRUISE RESUME SWITCH J2.X 24 A_cummins. /20.F7 DUAL OUTPUT A J2.X 49
A_cummins. DEC/CRUISE SWITCH J2.X 25 A_cummins. J2.X 50
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
PHYS.ADR. SHEET DESCRIPTION PLUG PIN PHYS.ADR. SHEET DESCRIPTION PLUG PIN
A178.%GND /23.F3 PWR.X A178.%DCD DCD COM4.X
A178.%DIGIN0 PWR.X A178.%RxD RxD COM4.X
A178.%DIGIN1 DIGITAL INPUT 1 PWR.X A178.%TxD TxD COM4.X
A178.%DIGIN2 /23.F4 DIGITAL INPUT 2 PWR.X A178.%DTR DTR COM4.X
B B
A178.%Shield CAN SHIELD PWR.X A178.%GND GND COM4.X
A178.%Vbat /23.F5 PWR.X A178.%n.c COM4.X
A178.%RTS RTS COM4.X
A178.%CAN4L /17.F4 CAN.X A178.%CTS CTS COM4.X
11733713-102-EL
A178.%n.c COM4.X
A178.%CAN2L /16.F7 CAN.X TxD+
A178.%TxD+ /22.F6 LAN1.X
A178.%CAN1L /11.F6 CAN.X TxD-
A178.%TxD- /22.F7 LAN1.X
A178.%CAN1H /11.F6 CAN.X RxD+
A178.%RxD+ /22.F7 LAN1.X
A178.%CAN2H /16.F7 CAN.X
A178.%n.c. LAN1.X
A178.%CAN3H /12.F5 CAN.X
A178.%n.c. LAN1.X
A178.%CAN4H /17.F4 CAN.X RxD-
A178.%RxD- /22.F8 LAN1.X
A178.%DCD DCD COM1.X A178.%n.c. LAN1.X
A178.%RxD RxD COM1.X
modification reserved,not
C A178.%n.c. LAN1.X C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
A178.%n.c COM1.X
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
A178.%n.c. LAN2.X
A178.%DCD /18.F4 DCD COM2.X A178.%n.c. LAN2.X
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
DESIGNATION: I/O-MODULE KM 1 -A179
A
PLUG
PIN
A179.CAN BUS Nb: CAN 1
A179.CAN SPEED: 1000 kbit/s
PHYS.ADR. SHEET SYMBOLIC ADRESS TYPE 1 - TYPE 2 DESCRIPTION
A179.Modul Nb: OA16 n° 21 DA32 n° 9 IA16 n° 45
A179 IF04 n° 57 IR04 n° 61 DE n° 33
A179
A179.PWR0-4A-3_%QD1.21.7 /49.E5 QRStickByPassY450OrJsRXPropY440 Analog Output StickByPass Y450 Or JOYSTICK Right X Prop X_BK C1
PLUG
A179.Created from: 17 SERIES
PIN
A179.PWR0-2A-3_%QD1.21.3 /35.E3 QRStickRegY421 Analog Output Stick REGENERATION Y421 X_BK C2
A179.AI14_%ID1.45.14|DI4TypA_%IX1.33.4 /36.A2 IR5VSensMeasureA179|EMERGENCY Used Sensor Supply|Digital Input 5V SENSOR|RESERVE X_BK C3
A179.AI13_%ID1.45.13|DI3TypA_%IX1.33.3 /36.A1 IRKL15MeasureA179|EMERGENCY Used UBatt|Digital Input Ubatt voltage|RESERVE X_BK C4
PHYS.ADR. SHEET SYMBOLIC ADRESS TYPE 1 - TYPE 2 DESCRIPTION
A179.CAN_SHIELD X_BN A1 A179.PWR0-4A-4_%QX1.9.3 /35.E6 QXTravelSpeedY24 Digital Output TravelSpeed Y24 X_BK D1
B A179.CAN_A_HIGH /11.E5 X_BN A2 A179.PWR0-2A-4_%QD1.21.4 /35.E3 QRTravelStraightY415 Analog Output TravelStraight Y415 X_BK D2 B
A179.CAN_B_HIGH X_BN A3 A179.DI6TypD_%IX1.33.6 EMERGENCY Used Digital Input RESERVE X_BK D3
A179.CAN_C_HIGH X_BN A4 A179.DI5TypD_%IX1.33.5 /53.F4 IXBtConfirm1_1S497 Digital Input Button Confirm1 S497 X_BK D4
A179.CAN_R /11.E5 X_BN B1 A179.PWR0-4A-5_%QX1.9.4 /51.A1 QXLikufixY28_1 Digital Output DO4 of A179 Line1 (PinBKE1) X_BK E1
A179.CAN_A_LOW /11.E4 X_BN B2 A179.PWR0-2A-5_%QX1.9.1 /21.E5 QXCtrlCircSupplyY3 Digital Output ControlCircuitSupply Y3 X_BK E2
11733713-102-EL
PROJECT NAME
A179.CAN_B_LOW X_BN B3 A179.AI16_%ID1.45.16|DI8TypA_%IX1.33.8 /36.A3 EMERGENCY Used|EMERGENCY Used Deactivated|Digital Input RESERVE|RESERVE X_BK E3
A179.CAN_C_LOW X_BN B4 A179.AI15_%ID1.45.15|DI7TypA_%IX1.33.7 /36.A2 EMERGENCY Used|Used IA16 0...54V|Digital Input RESERVE|RESERVE X_BK E4
A179.IR1-P_%ID1.61.1 /33.E6 IRFuelLevelB39 Resistive Input Fuel Level B39 X_BN C1 A179.Digital_GND X_BK F1
A179.LIN X_BN C2 A179.PWR0-2A-6_%QX1.9.2 /21.E6 QXSwingBrakeY7 Digital Output SwingBrake Y7 X_BK F2
A179.RxP X_BN C3 A179.DI10TypD_%IX1.33.10 /19.F8 IXMeasureKL50A179 Digital Input Measure KL50 A179 X_BK F3
A179.TxP X_BN C4 A179.DI9TypD_%IX1.33.9 /17.F3 IXHeartbeat Digital Input MODEM presence SIGNAL X_BK F4
A179.IR1-N_%ID1.61.1 /33.E6 IRFuelLevelB39 Resistive Input X_BN D1 A179.Power_GND /32.E7 X_BK G1
A179.LIN_GND X_BN D2 A179.Power_GND /32.E7 X_BK G2
A179.RxN X_BN D3 A179.Power_GND /32.E6 X_BK
INFORMATION:right of modification
G3
C A179.TxN X_BN D4 A179.Power_GND /32.E6 X_BK G4
reserved,not sujected to be
A179.IR3_%ID1.61.3 /33.E4 IRCoolLevelB3 Resistive Input Cooling Water Level B3 X_BN G1 A179.PWR1-2A-6_%QX1.9.6 /55.A7 QXJsLYmY442 Digital Output JOYSTICK left Yminus Y442 X_GY A3
A179.AO1 X_BN G2 A179.24V_LOGIC /28.E4 X_GY A4
A179.Digital_GND X_BN G3
A179.AO0 X_BN G4 A179.DI19TypA_%IX1.33.19 /53.F4 IXBtConfirm1_2S497 Digital Input Button Confirm1 S497 X_GY B1
or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
F
F
SHEET DESCRIPTION DRAWN Ueber L. REPLACEMENT FOR SYSTEM DESIGNATION
IDENT NUMBER 11733713
Liebherr 102
INSPECTED
I/O-MODULE 1 PLACE ELEKTROSCHEMA
DATE 30/03/2016 13:49 DRAWING NUMBER
FACTORY LFR A2 SHEET 8 /69
1444 00090 01 00 103
WEIGHT [Kg] 0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
C A169.CAN_High /11.E2 X1 3 C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
A169.CAN_Low /11.E1 X1 4
A169.%Kl15 /25.E2 X1 5
A169.DI2_%IX1.94.16 Digital Input /26.E6 IXWashingLevel X1 6
A169.CAN_High /11.E3 X1 7
A169.CAN_Low /11.E3 X1 8
A169.CAN_Res X1 9
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A179 REAR DRIVER'S SEAT
DATA TRANSMISSION nicht China CAN 1 SERIESA169 (OPTION)
IA16 N°45
H354
IF04 N°57
CAN 1 A170
TASTATUR
IR04 N°61 120 Ohms
A OA16 N°21 A
DE N°33
SFTY N°5 DISPLAY
DIAGNOSIS
A21
ETHERNET
CC01 N°106
TB09 N°94 TB09 N°93
ETHERNET
RS232
CAN 2
CAN 1
POSITIV CONTROL ACTUATION BLEEDER VALVE MASTER MODULE LIGHT
B Y347 B
OVERDRIVE Y24
BYPASS Y450
SAFETY LEVER S7 A178
FUEL LEVEL B39
HORSEPOWER CONTROL Y50
WATER LEVEL B3
CAN 1
CAB
11733713-102-EL
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
120 Ohms
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
CAN 2
D D
120 Ohms
E E
UPPERCARRIAGE
CAN 3
120 Ohms
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-A1201 -A1201
B KL30 KL30 B
KL15 KL15
Masse Masse
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-F36 -F37
7.5A 25A
FUSE
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
1
-A1201.X10.B
4
3
2
16
15
15
14
3
4
2
7
-A1201.X61.B
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
BK 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
D D
WH 0.75mm²
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
-XST6
4
2
3
1
1
YE 0.75mm²
GN 0.75mm²
-X.SP1
2
GN 0.75mm²
GN 0.75mm²
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
E E
A2
B1
B2
C1
-A178.X.B -A178.X.B -X.KM_GY
4
5
X1 4 X1 3 X1 7 X1 8 X_BN B2 /8.B3 X_BN B1 /8.B3 X_BN A2 /8.B3
A169.CAN_Low A169.CAN_High A169.CAN_High A169.CAN_Low A179.CAN_A_LOW A179.CAN_R A179.CAN_A_HIGH CAN.X 5 CAN.X 4 X_GY C1 /8.D5
A178.%CAN1H A178.%CAN1L A179.DI17TypD_%IX1.33.17
IXacStaCompressor
-A178
/7.C2 Digital Input
I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 CAN: CAN: Air Condition: State of compressor
F I/O-MODULE KM 1 F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
-X_term_can_J1939.B
YE 0.75mm²
1
120Ohms
GN 0.75mm²
2
CAN BUS 2
2
2
TYPE:
-A_cummins.J2.X
CAN-NR:
2 1
YE 0.75mm²
J2.X 46
46
-X.SP3
MOD.-NR:
A_cummins.%J1939 +
TYPE:
-A_cummins.J2.X
CAN-NR:
2 1
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
J2.X 47
47
3
3
-X.SP2
MOD.-NR:
A_cummins.%J1939 -
FACTORY LFR
LIEBHERR
GN 0.75mm²
-A1201
DATE
DRAWN
INSPECTED
-A1201.X46.B
WEIGHT [Kg]
X46
4
4
0
3
Ueber L.
-A178.X.B
CAN:
X51
GN 0.75mm²
CAN.X 2
2 YE 0.75mm² 19
18
A178.%CAN3L
19 18
30/03/2016 13:49
KL30
Masse
KL15
102
-A178.X.B
CAN:
A3
CAN.X 7
7
5
5
REPLACEMENT FOR
A178.%CAN3H
PLACE
SHEET
SYSTEM
12 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
CAN BUS 3
2
2
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
X51/17
13 / 69
X51/16
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
CAN BUS 3
2
2
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
14 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
CAN BUS 3
2
2
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
15 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2
B1
-A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN
A2
B2
GN 0.75mm²
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
2
-X.SP4
1
14
15
-A1201.X54.B
14 15 1 2 3 4 5
X54 X62
B B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
Masse
1 1
120 Ohms 1
3 3 3 1 3
-Br12 -Br11 -Br7 -Br10
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
2 2 2 2
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
YE 0.75mm² 4
3
17
16
GN 0.75mm²
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
GN 0.75mm²
YE 0.75mm²
E E
4
7
6
X1 7 /41.D4 X1 8 X1 3 X1 4 CAN.X 3 CAN.X 6
A170.CAN_High A170.CAN_Low A170.CAN_High A170.CAN_Low A178.%CAN2L A178.%CAN2H
-A170
CAN: CAN:
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
2
2
/20.A8 WH 1mm²
9
-X.KM_BK
X_BK F4
3
3
F4
IXHeartbeat
Digital Input
I/O-MODULE KM 1
A179.DI9TypD_%IX1.33.9
/8.C5
BK 1mm²
8
-X.SP108
WH 0.75mm²
BK 1mm²
-A1201
-X.SP5 5
FACTORY LFR
1 2
LIEBHERR
-A1201.X29.B
/7.B2
-A178
BK 1mm² BK 1mm²
1 1 2 2
DATE
-A1201.X50.B
1 X29
X50
DRAWN
WH 1mm²
2
16
14
14 2
OPTION
INSPECTED
-A178.X.B
WEIGHT [Kg]
CAN:
X51
GN 0.75mm² GN 0.75mm²
4
4
CAN.X 1
X29 3
20
1 20 3 13
0
X51
A178.%CAN4L
YE 0.75mm² YE 0.75mm²
4
14
21
21 4
Ueber L.
5A
FUSE
WH 1mm²
5 1
5A
FUSE
-F20 -F13
5 X29
30/03/2016 13:49
WH 1mm²
6
6 11
-A178.X.B
CAN:
CAN.X 8
8
A178.%CAN4H
X65 1
102
A3
2
5
5
REPLACEMENT FOR
KL30
KL15
Masse
PLACE
SHEET
SYSTEM
17 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A OPTION A
B B
CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN:
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A_Litu -A_Litu
Axx.42 Axx.DAE1 Axx.E2 Axx.UDE0 Axx.DAE3 Axx.DE02 Axx.E3 Axx.E0 Axx.DAE7 Axx.DE01
42 X1 13 X1 28 X1 X1 5 X1 33 X1 19 X1 6 X1 8 X1 34 X1 20
-A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1 -A_Litu.X1
42
13
28
33
19
34
20
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
BK 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
-A1201.X38.B
2
3
1
D 1 X38 2 3 D
-A1201
-F57 -F52
5A 5A
KL30
E E
KL15
Masse
-A178.COM2.X -A178.COM2.X -A178.COM2.X -A178.COM2.X -A178.COM2.X -A178.COM2.X -A178.COM2.X
2
4
3
8
1
-A178
/7.D2 DCD RxD TxD DTR GND RTS CTS
CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN:
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-S1.X1 30
CAN-NR: CAN-NR: CAN-NR: I/O-MODULE KM 1
Emergency Stop P0 12
0 3
Digital Input
-S1
A IXEngStop A
MOD.-NR: TYPE: MOD.-NR: TYPE: MOD.-NR: TYPE:
A_cummins. A_cummins. A_cummins. A179.DI15TypA_%IX1.33.15
3 J3.X 4 J3.X 39 J2.X /8.D5 D1 X_GY -S1.X2 50a-S1.X2 15 19 17 -S1.X2 58
WH 1.5mm²
D1
-A_cummins.J3.X -A_cummins.J3.X -A_cummins.J2.X -X.KM_GY
39
WH 1mm²
-X_modem_LMD
12
18
WH 0.75mm²
2.5mm² WH
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 2.5mm²
#53843
2 1
WH 1mm²
WH 1mm²
2
-X.SP6 WH 1mm²
-X.SP7 WH 1mm²
/40.C7
/40.C7
1 WH 2.5mm²
B B
WH 1mm²
10
10
-A1201.X1.B -A1201.X51.B -A1201.X29.B
8
8
7
7
9
X1 2 X46 2 X46 22 X51 5 X29 8 X29 7-A1201.X29_Bruecke.B 6 X29 9 X29 10
X51
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A1201.X30.B
RELAY 85 30 WITHOUT LMD MODEM
-A1201 1 1 5 gn -A1201
WH 2.5mm² 5 WH 1mm²
H K10 5A
2 2 6
-K11
6 86 87a 87
87 87a 86
-K10 RELAY 85 30
-F21 -F22 50A
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
30A 5A 5A
30 85 RELAY
-K22
FUSE 86 87a 87
KL30 KL30
M8 KL15 KL15
Masse Masse
M10 -F63
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
-F43 50A
H_KL30
125A gn
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
FUSE
FUSE H K13
H_KL15
86 87
88 86
-K12
-K13 50A
D D
RELAY 85 30
88a 85 RELAY
31
1
-X_Heiz -X_Start
35
DRAHT DRAHT
WH 16mm²
WH 6mm²
1
-A1201.Kl30 -A1201.GND
WH 1.5mm²
WH 1mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
BK 1mm²
WH 1mm²
E E
RD 16mm²
BK 16mm²
/20.C6
1
/21.D1
-R51
HEATING FLANGE
42
40
-A_cummins.J2.X -A_cummins.J2.X
B4
48
F3
2 J2.X 42 J2.X 40 -X.KM_BK -A_cummins.J2.X -X.KM_BK
J2.X 48
/20.C4
/39.E2
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
/39.D4 BK 70mm²
1
1
2b 2a
SHEET DESCRIPTION
-S9
1b 1a
BK 70mm²
-
2
2
G_BATTERIE
RD 70mm²
-
G_BATTERIE
3
3
135Ah
-G2-2
+
RD 70mm²
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
400A
-F157
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
1
4
4
0
150A
-F156
Ueber L.
RD 16mm² /19.E3
1
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
RD 70mm²
REPLACEMENT FOR
M_ANLASSER
-M1
PLACE
SHEET
-M1_31-2
SYSTEM
/39.E4 BK 70mm²
30
1
M
31
-X1072.S
-X1072.B
50
1 WH 6mm² WH 6mm²
/39.E3 70mm² BK /19.E7
1 1
20 / 69
-M1_31
6
6
RD 35.00 mm²
DESIGNATION
G_LICHTMACHINE
-G1
-MP53-1
-G1_Kl31
BK 16mm²
31
B+
1 1
ELEKTROSCHEMA
G - 3~
W
61D
61D
7
7
TYPE:
-A_cummins.J2.X
CAN-NR:
J2.X 49
49
DUAL OUTPUT A
A_cummins.
MOD.-NR:
IDENT NUMBER
-A1201
DRAWING NUMBER
-P5
X46
WH 1mm² BK 1mm²
h
-
+
8
8
-A1201.X51.B
X51
8
8
27
27 -X.SP107
-X.KM_GY
-A1201.X46.B -A1201.X53.B
X53
X51
X_GY C2
1 2
28
Digital Input
11733713
IXEngRunning
I/O-MODULE KM 1
-X_modem_LMD2.B
-X_modem_LMD2.S
KL30
KL15
Masse
WH 1mm² /17.A3
A179.DI18TypD_%IX1.33.18
/8.D5
1 1
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-K11/S1
RELAY
-A1201
KL30
B KL15 B
Masse
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-F61
20A FUSE
3
-A1201.X30.B
3 WH 1.5mm²
4
4
/28.C5
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
7
8
13
4
3
5
6
WH 1.5mm²
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
/19.E6
WH 1mm²
D D
WH 1mm²
WH 0.75mm²
4 2
S7
3 1
-Y3.X -Y7.X
2
2
2 2
WH 1.5mm²
-Y3 -Y7
B3
E2
F2
-S7.X1 -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK
4
1 1
4 2 X_BK B3 /8.F3 X_BK E2 /8.B5 X_BK F2 /8.C5
1
E -Y3.X -Y7.X E
-S7 A179.DI2TypD_%IX1.33.2 A179.PWR0-2A-5_%QX1.9.1 A179.PWR0-2A-6_%QX1.9.2
IXSafety QXCtrlCircSupplyY3 QXSwingBrakeY7
1mm² BK
3 1
Digital Input Digital Output Digital Output
1mm² BK
1
-S7.X1
3
/39.C2
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
DISPLAY
RXD+
TXD+
RXD-
TXD-
GND
Kl15
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
B B
X1 1 2 X2 1 2 3 4 5 6 7 8
11733713-102-EL
PROJECT NAME
1
-A162.X2.B SERVICE PLUG
2
3
6
-A162.X1.B
1
-X60 -X60 -X60 -X60
6
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
WH 1mm²
BK 1mm²
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
15
16
-A1201.X10.B
15 16
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
X10
GN 0.14 mm²
WHOG 0.14 mm²
OG 0.14 mm²
-F39
5A
Masse
GN 0.14 mm²
OG 0.14 mm²
E E
2
3
6
1
1
-A1201 LAN2.X 1 LAN2.X 2 LAN2.X 3 LAN2.X 6 LAN1.X 1 LAN1.X 2 LAN1.X 3 LAN1.X 6
A178.%TxD+ A178.%TxD- A178.%RxD+ A178.%RxD- A178.%TxD+ A178.%TxD- A178.%RxD+ A178.%RxD-
-A178
/7.C5 TxD+ TxD- RxD+ RxD- TxD+ TxD- RxD+ RxD-
F CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: CAN: F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
MASTER MODULE
2
2
3
3
/7.B2
-A178
FACTORY LFR
LIEBHERR
-A178.PWR.X.B
CAN:
BK 1.5mm²
PWR.X 1
1
DATE
A178.%GND
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
/7.B2
4
4
-A1201
0
-A1201.X51.B
X51
11
11
Ueber L.
10A
-A178.PWR.X.B
-F40
CAN:
X51
WH 1.5mm²
PWR.X 4
13
4 13
A178.%DIGIN2
30/03/2016 13:49
DIGITAL INPUT 2
10A
-F41
X51
12
12
KL15
KL30
Masse
102
-A178.PWR.X.B
CAN:
A3
WH 1.5mm²
PWR.X 6 6
5
5
REPLACEMENT FOR
A178.%Vbat
PLACE
SHEET
SYSTEM
23 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
OPTION
ADDIT.HEAD LIGHTS F.COUNTERW. ROOF LIGHT REAR ROOF LIGHT REAR
ADDITIONAL FLOODLIGHTS FOR UPPERCARRIAGE ROOF LIGHT FRONT
-E12-6 -E12-5
-E150L -E150R
X1
X2
WH 1.5mm² 1 2 4 4
1.5mm² BK -E2-2.X -E2-1.X -E12-5.X.B
2
1
1
-E1-1.X.B
-E1-1.X.B
-X179.B
-X179.S
-E12-6.X.B
2
A -E4.X.B -E3.X.B -E2-2 1 -E2-1 -E150L.X.B -E150R.X.B A
1
1
-E1-1
2
2
2 2 1 1
BK 1.5mm²
-X179.B
3
-E4 -E3
X1
X2
-X179.S WH 1.5mm² 1 2 2 2 2 2 1
1
3
1.5mm² BK 1 1 -E12-5.X.B 2 2
1
-E2-2.X -E2-1.X
-E1-2.X.B
-E1-2.X.B
-X179.B
-X179.S
2
1.5mm² WH
BK 1.5mm²
BK 1.5mm²
1
-E12-6.X.B
1
-E1-2
-E4.X.B -E3.X.B -E150L.X.B -E150R.X.B
2
BK 1.5mm²
-X179.B
1
-X179.S
1
#53843
#53843
WH 1.5mm²
2
B B
-X.SP52
939
WH 1.5mm²
BK 1.5mm²
WH 1.5mm²
BK 1.5mm²
BK 1.5mm²
/39.E5
/39.E5
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
BK 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
BK 1.5mm²
WH 1.5mm²
BK 1.5mm²
1
11733713-102-EL
WH 2.5mm²
PROJECT NAME
4
3
3
1
1
1 X100 4 3 X100 2 1 X2 3 4X2 5 6 X101 4 3 X101 2 1 X3 1 2 X3 3 4
X1
H K01
-A1201 -A1201 -A1201
gn
87 87a 86 87 87a 86 87 87a 86 87 87a 86
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
H K100 H K101
KL30 FUSE FUSE
KL30 FUSE FUSE
KL30
KL15 KL15
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
-A1201.X60.B
3
-A1201.X60.B -A1201.X60.B
2
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
WH 1mm²
12
10
11
-A169.X1 -A169.X1 -A169.X1
X1 12 /9.D4 X1 10 /9.D4 X1 11 /9.D4
A169.ODIG3_%QX1.94.21 A169.ODIG1_%QX1.94.19 A169.ODIG2_%QX1.94.20
QXLightEquip QXLightFront QXLightBack
-A169 -A169 -A169
Digital Output Digital Output Digital Output
F Light Equip Light FRONT Light Back F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
-H33
/39.C1
4 2 2
-M3-1.X
2
#53843
BK 1mm²
/39.C1
2
A A
-M3-1 M
2 2
1 1
WINDSCREEN WIPER WINDSCREEN WASHER
-M4 -X429.B
C
M
WH 1.5mm²
BK 1.5mm²
-S283
1
-M3-1.X
-M4.X.S
-M4.X.B
BK 1.5mm²
OPTION
4 3 1 1 2
-M4.X
1
-S283.X2
WH 1.5mm²
WH 1.5mm² WH 1.5mm²
9 1mm² WH
3 WH 1.5mm² 3 3 WH 1.5mm²
WITH DOGA WINDSCREEN WIPER 1 WH 1.5mm² 4 4 WH 1.5mm²
/39.C3
2 1 1
10
12
11
-A1201.X2.B -A1201.X2.B -A1201.X4.B
1
B X2 7 8 X2 9 10 X2 11 12 X4 1 B
H K14
gn
V1 V2
87 87a 86 86 87a 87
-A1201
11733713-102-EL
-K23 -K14
PROJECT NAME
30 85 85 30
5A 15A
15A 15A
30 85 85 30
-K04 -K18
87 87a 86 86 87a 87
gn
H10 1 gn
H K14
-F70 -F6 gn -F49
15A 15A -F45
2 5A H K18
H K04 gn 15A
KL30 H K02 KL30 KL30 KL30
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
H_R1
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
rt
-F30
10A
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
FUSE
D D
X10 X10 X10 X10 X10 X10 X10
13 12 14 11 10 9 8
11
-A1201.X10.B
9
-A1201.X10.B -A1201.X10.B -A1201.X10.B
13
12
14
8
-A1201.X10.B
10
WH 1mm²
WH 1.5mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
BK 1.5mm²
E E
2
5
3
1
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
X6 1 3 X6 2 X8 1 3 X8 2 X9 1 2 X9 3
B B
-A1201 -A1201 -A1201
85 30 85 30 85 30
1 3 1 3 1 3
11733713-102-EL
gn
gn
gn
H K15-1 K15 H K16-1 K16 H K17-1 K17
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
X10 X10
6 5
D X10 D
-A1201.X10.B
5
7
-A1201.X10.B
7
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
-A169.X2 -A169.X2
4
6
X2 4 /9.D4 X1 6 /9.C4
A169.ODIG7_%QX1.94.25 A169.DI2_%IX1.94.16
Reserved IXWashingLevel
-A169 -A169
Digital Output Digital Input
RESERVE Windscreen washer : water level low
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
TYPE:
-A_cummins.J3.X
CAN-NR:
2 939 1
BK 2.5mm² BK 2.5mm² /39.C4
J3.X 1
1
BATT (-)
A_cummins.
-X.SP31
TYPE: MOD.-NR:
ENGINE ELECTRICS
2
2
-A_cummins.J3.X
CAN-NR:
BK 2.5mm²
J3.X 2
2
BATT (-)
A_cummins.
MOD.-NR:
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
-A1201
DATE
DRAWN
INSPECTED
X2
WEIGHT [Kg]
X46
4
4
11
14
0
X2
X46
TYPE:
10
Ueber L.
-A_cummins.J2.X
-A1201.X46.B
CAN-NR:
-A1201.X2.B
13 X2
X46
BK 1mm² BK 1mm²
9
J2.X 43
43 9 18
18
A_cummins.
SERV LAMP 1
-H98
30/03/2016 13:49
-H98.X
-H98.X
MOD.-NR:
5A
FUSE
-F8
X2
X2
X1
WH 1mm² 1 2
17
17
102
X2
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
16 X2
15
PLACE
SHEET
SYSTEM
KL30
KL15
Masse
27 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
-B710
Q
-A_cummins.J4.X
-B710.X.S
1
7
7
WH 1mm²
+
1 1
2
WH 1mm²
Sig
2 2
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-A1201
B B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
KL30
KL15
Masse
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-F33 -F34
20A 1A
/21.C3
30 29 28 27 34 33 32
-A1201.X50.B
30
29
28
27
34
33
32
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D WH 0.75mm² D
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
H1
A4
H2
H3
H4
H2
H3
-X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK
X_GY H2 /8.F5 X_GY H3 /8.F5 X_GY H4 /8.F5 X_GY A4 /8.D5 X_BK H1 /8.C5 X_BK H2 /8.C5 X_BK H3 /8.C5
A179.24V_PWR1 A179.24V_PWR1 A179.24V_PWR1 A179.24V_LOGIC A179.24V_PWR0 A179.24V_PWR0 A179.24V_PWR0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Masse
KL15
B KL30 B
-F59
1A
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A1201
1
C C
11
-A1201.X53.B
12
10
2
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm² WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
-B161.X
2
#53843
M1
-X.KM_BN 2 1
D X_BN M1 /8.E3 D
4 - 20 mA
/30.E4
/30.E5
A179.AI12_%ID1.45.12
/30.E8
/30.E7
/30.E7
/30.E6
IRSensStickOutB161 I WH 1mm²
0...20mA p -B161
SENSOR Stick Out B161 0 - 30 bars / Pld
I/O-MODULE KM 1
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
WH 1mm² WH 1mm² WH 0.75mm² WH 0.75mm² WH 0.75mm²
2
1
1
K2
K3
K4
L1
L2
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1
SENSOR Swing Right B168 SumBoom Y420 StickByPass Y450 SENSOR Swing Right B168 Or Cylinder Shutdown SENSOR Swing Left B167 Or SENSOR Shovel Out B165 SENSOR Pump B159 Or JOYSTICK left Xp SENSOR Pump B160 Or Joystrick right Xp SENSOR Boom Cylinder B190 Or JOYSTICK left Yp SENSOR Shovel Out B165 Or Jostick right Yp
0...20mA Analog Output Analog Output 0...20mA 0...20mA 0...20mA - 0...5V 0...20mA - 0...5V 0...20mA - 0...5V 0...20mA - 0...5V
IRSwingRB168 QRSumBoomY420 QRStickByPassY450 IRSwingRB168OrB55_1_1 IRSwingLB167OrShovelOutB165 IRPumpB159OrJsLXp IRPumpB160OrJsRXp IRBoomCylB190OrJsLYp IRShovelOutB165OrJsRYp
A A179_2.AI12_%ID2.45.12 A179_2.PWR1-2A-4_%QD2.21.11 A179_2.PWR0-2A-1_%QD2.21.1 A179.AI10_%ID1.45.10 A179.AI9_%ID1.45.9 A179.AI3_%ID1.45.1 A179.AI2_%ID1.45.2 A179.AI1_%ID1.45.3 A179.AI4_%ID1.45.4 A
/44.E3 M1 X_BN /44.D6 C3 X_GY /44.E3 A2 X_BK /8.E3 L3 X_BN /8.E3 L4 X_BN /8.D3 J4 X_BN /8.D3 J3 X_BN /8.D3 J2 X_BN /8.D3 K1 X_BN
M1
K1
-A179_2.X_BN -A179_2.X_GY -A179-2.X_BK -X.KM_BN -X.KM_BN -X.KM_BN -X.KM_BN -X.KM_BN
C3
A2
L3
L4
J4
J3
J2
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 1mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 1mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
21
25
23
12
13
14
15
16
17
-A1201.X54.B
9
25 21 12 9 13 23 X46 14 15 16 17
OPTION X54 X54 X20 X20 X46 X46 X46 X46 X46
B 11 24 21 22 19 34 29 31 28 26
B
33
-A1201 19 34 29 31 28 26
11
21
31
-A1201.X58_CM2
24
22
19
34
29
28
26
12
11733713-102-EL
PROJECT NAME
33 12
/38.C3
/48.C5
/37.C3
/49.B5
-F68 /38.B3
5A /37.C3
FUSE
KL30 /52.C1
KL15
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
Masse
WH 1mm²
/38.B3
WH 1mm²
/37.C3
/38.B3
/37.C3
WH 1mm²
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
WH 0.75mm²
27
35
30
32
16
15
17
18
-A1201.X58_CM2
23
-A1201.X58_CM2
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
23 25 16
25 16 15 15 17
17 35
35 30
30 32
32 27
27 18
18
-A1201.X58.B
X53 X53 X53 X53 X53 X46 X46 X46 X46 X46
16 17 15 14 13 24 21 20 19 18
D D
21
-A1201.X53.B WITH TWO I/O-MODULE
16
17
15
14
13
24
20
19
18
WH 1mm²
WH 1mm²
/29.D8
WH 1mm²
/29.D8
/29.D8
/29.D8
/29.D7
WH 1mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
/29.D7
WH 1mm²
WH 1mm²
-YR420.X -YR450.X
1
WH 1mm²#53843
1 1
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
E -YR420 -YR450 E
2 2
-YR420.X -YR450.X
2
2
1
1
E1
D3
F2
1mm² BK
Digital Input Digital Input Digital Input p -B168 p -B167 p -B159 p -B160 p -B190 p -B165
Harware coding A179-2-2 Hardware coding A179-2_1 Hardware coding A179
/39.C2
/39.C2
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
2
2
Digital Input
IXAirFilterSwitchB9
I/O-MODULE KM 1
Clogging of Air FILTER Switch B9
A179.DI11TypA_%IX1.33.11
/8.E5
3
3
WH 0.75mm²
2
2
Sig
1
WH 1mm²
Ref
1
FACTORY LFR
LIEBHERR
P
DATE
-B9
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
-X.SP13
0
-B53.X
1 2 1
+V WH 1mm²
Ueber L.
HRL 1
3
S1 WH 1mm²
3
30/03/2016 13:49
-B53
4
-A1201
S2
-B53.X
2
WH 1mm²
-A1201.X53.B
FUSE
-F73
X53
2
22
22
102
A3
X20
X64
WH 0.75mm²
1
5
5
R2
22
REPLACEMENT FOR
X64
2
2
R1
PLACE
SHEET
KL30
SYSTEM
KL15
4220 Ohms
31 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
-X.KM_BN
7
7
X_BN E2
E2
Frequency
Rotating speed B53
I/O-MODULE KM 1
IDRotatingSpeedB53
A179.IF3_%ID1.57.3
/8.C3
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
KL30
KL15
B Masse B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50 X50
26 25 24 23 22 21 20 19 18 17
modification reserved,not
21
C -A1201.X50.B C
26
25
24
23
22
20
19
18
17
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
E BK 1mm² E
G1
G1
G2
G3
G4
G4
G3
G2
H1
H4
-X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK
X_GY H1 /8.F5 X_GY G1 /8.E5 X_GY G2 /8.E5 X_GY G3 /8.E5 X_GY G4 /8.E5 X_BK H4 /8.C5 X_BK G4 /8.C5 X_BK G3 /8.C5 X_BK G2 /8.C5 X_BK G1 /8.C5
A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND A179.Power_GND
I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
4,7k
1000-1385R -B39
1k
A A
4,7k
1k
ws gn
2 1
gn
1
ws -B3.X.B
2
2 1 4 3 bl/sw sw/ws br sw
1 2 3 4
1
-B8/B14.X.B
4
3
1
-B39.X.B
3
4
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
BK 2mm²
BK 1mm²
B B
WH 0.75mm²
BK 0.5mm²
11733713-102-EL
PROJECT NAME
/50.C6
/39.E5
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
BK 0.5mm²
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
2
-X.SP9
G1
H1
E1
F1
J1
C1
D1
X_BN H1 /8.D3 X_BN J1 /8.D3 X_BN F1 /8.C3 X_BN E1 /8.C3 X_BN G1 /8.D3 -X.KM_BN -X.KM_BN
A179.Digital_GND A179.IR4_%ID1.61.4 A179.IR2-N_%ID1.61.2 A179.IR2-P_%ID1.61.2 A179.IR3_%ID1.61.3 X_BN C1 /8.C3 X_BN D1 /8.C3
E A179.IR1-P_%ID1.61.1 A179.IR1-N_%ID1.61.1 E
IRHydrOilLevelB14 IRHydrOilTempB8 IRHydrOilTempB8 IRCoolLevelB3
IRFuelLevelB39 IRFuelLevelB39
Resistive Input Resistive Input Resistive Input Resistive Input
Hydraulic Oil Level B14 Hydraulic Oil Temperature B8 Cooling Water Level B3 Resistive Input Resistive Input
I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 Fuel Level B39
I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
0-5V -B501
A A
Vdd (+5V)
OUT S
OUT B
OUT A
GND
-B44.X.B
n.c.
n.c.
n.c.
n.c.
2 X1
-B44 9 8 7 6 5 4 3 2 1
-Y20 P
1
X2 -B501.X -B501.X
3
2
B_DRUCK_1W
1 X3
BK 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
1
-Y20.X -B44.X.B
2
WH 1mm²
B B
WH 1mm²
WH 1mm²
11733713-102-EL
PROJECT NAME
23
24
25
26
-A1201.X51.B
X51 23X51 24 25 26
-X1184.B -X1184.B -X1184.B
C
A
B
-A1201
-A1201
AIR CONDITIONING SYSTEM CABLING
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
KL30 KL30
KL15 KL15
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
Masse Masse
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D -F38 D
5A
FUSE
11
-A1201.X10.B -A1201.X50.B
17
18
10
8
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
BK 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 1mm²
BK 1mm²
E E
H4
E4
E3
F4
-E8.X -X.KM_BN -X.KM_BN -X.KM_BN -X.KM_BN
2
1
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
B B
11733713-102-EL
/39.C2
/39.C2
/39.C2
/39.D5
/39.D5
/39.D5
/39.E5
/39.E5
PROJECT NAME
/39.C2
/39.C4
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-YR419.X -YR421.X -YR415.X -YR417.X -YR418.X -Y24.X -YR50.X -YR51.X -YR52.X -YR347.X
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
2
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
-YR419 -YR421 -YR415 -YR417 -YR418 -Y24 -YR50 -YR51 -YR52 -YR347
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
1
1
-YR419.X -YR421.X -YR415.X -YR417.X -YR418.X -Y24.X -YR50.X -YR51.X -YR52.X -YR347.X
D D
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
0.75mm² WH
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
E E
A1
D1
A2
C2
C3
B1
D2
D3
E3
F3
-X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY
X_BK A2 /8.E3 X_BK C2 /8.B5 X_BK D2 /8.B5 X_BK A1 /8.E3 X_BK B1 /8.F3 X_BK D1 /8.B5 X_GY D3 /8.E5 X_GY F3 /8.E5 X_GY E3 /8.E5 X_GY C3 /8.D5
A179.PWR0-2A-1_%QD1.21.1 A179.PWR0-2A-3_%QD1.21.3 A179.PWR0-2A-4_%QD1.21.4 A179.PWR0-4A-1_%QD1.21.5 A179.PWR0-4A-2_%QD1.21.6 A179.PWR0-4A-4_%QX1.9.3 A179.PWR1-2A-3_%QD1.21.10 A179.PWR1-2A-1_%QD1.21.8 A179.PWR1-2A-2_%QD1.21.9 A179.PWR1-2A-4_%QD1.21.11
QRSumStickY419 QRStickRegY421 QRTravelStraightY415 QRCut1Y417 QRCut2Y418 QXTravelSpeedY24 QRLRY50 QREL1Y51 QREL2Y52 QRFanY347
Analog Output Analog Output Analog Output Analog Output Analog Output Digital Output Analog Output Analog Output Analog Output Analog Output
SumStick Y419 Stick REGENERATION Y421 TravelStraight Y415 Cut1 Y417 Cut2 Y418 TravelSpeed Y24 LR Y50 Pump 1 angle control Y51 Pump 1 angle control Y52 Fan Y347
I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A IRKL15MeasureA179|EMERGENCY Used IR5VSensMeasureA179|EMERGENCY Used EMERGENCY Used|Used IA16 EMERGENCY Used|EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used A
A179.AI13_%ID1.45.13|DI3TypA_%IX1.33.3 A179.AI14_%ID1.45.14|DI4TypA_%IX1.33.4 A179.AI15_%ID1.45.15|DI7TypA_%IX1.33.7 A179.AI16_%ID1.45.16|DI8TypA_%IX1.33.8 A179.PWR1-4A-3_%QD1.21.14 A179.PWR1-4A-4_%QD1.21.15 A179.PWR1-4A-5_%QD1.21.16
/8.B5 C4 X_BK /8.B5 C3 X_BK /8.B5 E4 X_BK /8.B5 E3 X_BK /8.E5 D4 X_GY /8.D5 C4 X_GY /8.D5 B4 X_GY
-X.KM_BK-X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_BK -X.KM_GY -X.KM_GY -X.KM_GY
C4
C3
E4
E3
D4
C4
B4
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
B B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
2
3
3
1
1
-X.Res1.S -X.Res1.S -X.Res1.S -X.Res1.S -X.Res2.S -X.Res2.S -X.Res2.S
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BK 1.5mm²
A 2 A
-H9
-X179.B
8
1
WH 1.5mm²
-X179.S
8
BK 1.5mm²
-X179.B
7
-X179.S
WH 1.5mm²
7
/39.E5
B B
31
32
33
34
-A1201.X51.B -A1201.X46.B
1
31 32 33 34 X54 33 32 31 X54 30 5 14 13 10 6 8 23 24 18 X46 1
X51 X51 X51 X51 X20 X20 X20 X20 X20 X20 X53 X53 X20
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A1201
1 1 3 86 87a 87
/30.C6 -A1201
3 -K7
/30.C6 15A
/30.C6
2 2 4 RELAY 85 30
/30.B6
4
-A1201.X58_CM2
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-F24
15A
Masse Masse
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
X33/6
Kl30/F58
D D
0.5mm²
0.5mm²
0.5mm²
0.5mm²
WH
WH
WH
WH
X51 X51 X51 X51 X45 X45 X45 X45 X45 X45 X51
2 22 29
WH 0.5mm² 30 6 5 4 3 2 1 1
1
-A1201.X51.B -A1201.X51.B
2
22
29
30
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
12
8
1
WH 0.5mm²
1CO 1CO 1CO 1CO 1CO
0-1 0-1 0-1 0-1
2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO
J3 2 J3 3 J1 5 3 J1 2 4 J2 1
10 11 5 3 2 4 7
11
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
12
13
14
15
-A1201.X33.B
B X33
12
X33
13
X33
14
X33
15 X54 26 27 28X54 29
X20
16
X20
15
X20
11
X20
7
X54
16 X53 20 X53 21
X20
17 B
-A1201
5 5 7
11733713-102-EL
/30.C6
PROJECT NAME
7
/30.C6
/30.C6
6 6 8
/30.B6
8
-A1201.X58_CM2
KL30 KL30
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
KL15 KL15
Masse Masse
-F58
5A
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
X20/5
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X50
11 10 9 7 8 6 5 4 3 2 1 12
11
-A1201.X33.B -A1201.X50.B
10
12
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.75mm²
12
8
1
S6R
9 S6L 12 1
S57
8
E J3 1 J3 4 J1 1 J2 2 E
E2
-X.KM_GY
2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO
X_GY E2 /8.E5
J3 2 J3 3 J1 5 3 J1 2 4 J2 1
A179.DI14TypD_%IX1.33.14
JOYSTICK RIGHT 10 11 5 3 2 4 7
IXJsRBtRS6R
11
Digital Input
JOYSTICK Right Button S6R
I/O-MODULE KM 1
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
B
A
F
E
C
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of modification
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use reserved,not sujected to be PROJECT NAME
or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. updated.
11733713-102-EL
1
1
/25.A4
BK,BK,WH 1mm²,1mm²,1.5mm² #53843
/25.A4
M8
BK 1mm² /40.A3
-MP62
SHEET DESCRIPTION
1 2 3 4
#1257
BK 16mm² /19.E3
M8
-MP60
/53.A4
1 2 3 4
/30.F3
BK,BK,BK 2mm²,1mm²,1mm² 10
/30.F4
M8
GROUND CONNECTION
BK,BK,BK 1mm²,1mm²,1mm² /50.C5
BK,BK,BK 1mm²,1mm²,1mm²
2
2
1 2 3 4
-MP87/ serie
/21.F7
/21.F5
/35.C3
/35.C4
/35.C4
/35.C1
-MP53-2
BK 70mm² /20.E6
1
BK 1.5mm² /25.B6
M8
BK 0.5mm²
3
3
BK,BK,BK 1mm²,1mm²,1mm²
BK 1mm²
1 2 3 4
10.MP93-2:2
-MP87-1 / option
FACTORY
/60.F8
/51.F8
/48.E4
/48.E4
/48.E3
Liebherr
/60.F4
LFR
M8
BK,BK,BK 1mm²,2.5mm²,1mm²
1 2 3 4
-MP87-3 / serie
DATE
DRAWN
BK 70mm² /20.F5
M10
INSPECTED
4
WEIGHT [Kg]
4
-MP50
1 2 3 4
0
/27.B2
/35.C2
/31.D5
BK 70mm² /20.E1
Ueber L.
M10
-MP88
1 2 3 4
30/03/2016 13:49
/35.C6
BK,BK,BK 1mm²,1mm²,1mm² /35.C6
M8
BK,BK,BK 1mm²,1mm²,1mm² /35.C7
BK,BK,BK 1.5mm²,1.5mm²,1.5mm²
1 2 3 4
102
-MP87-2/serie
A2
#53843
/35.C8
/35.C7
/33.C6
5
5
REPLACEMENT FOR
/37.B8
/24.B4
/24.B3
/49.F2
BK,BK,BK 1mm²,1mm²,1mm² /49.F3
PLACE
M8
SHEET
BK 1mm² /49.F4 /49.F4
SYSTEM
1 2 3 4
-MP87-4/option
39 /69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
D
C
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
2
2
5A
-A1201.X2.B
-E7.X3
-F2
10W
1
1 1 1
E7-2
5A
-F3
-S479.X2
-S479.X1
2
1
WH 1mm² WH 1mm²
X2 2
2 1 1 1
10W
-E7.X4
E7-1
3
3
BK 1mm²
1
SWITCH
-S479
KL30
KL15
Masse
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
OPTION
4
4
0
Ueber L.
-X973
10A
-T1 WH 1mm²
-X65.B
-X66.B
1
24V 12V 1
30/03/2016 13:49
1 0V 0V 1 BK 1mm²
2
2 2 1
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
WH 1mm²
BK 1mm²
-A1201
SYSTEM
-A3
X35
nc
1 -B50L
Radio mute
40 / 69
3 WH 1mm² 1
nc
-A3.XA
2
RR RF
4 2
0'-60'
-K9
BK 1mm² 2 4 5
aut. antenn.
15A
-F26
30
19 6
LF
ILLUMINATION
6
6
87
+24V
20 7
DESIGNATION
1 X35 2 X2 19 X2 20
+ - + - + - + -
1 2 WH 1mm² 1
LR
GND
A 1 2 3 4 5 6 7 8
B 1 2 3 4 5 6 7 8
85
86
8 WH 1mm² 2
a
-X.SP8
-A3.XA-1
H K09
RADIO
V26
LR
V25
KL30
KL15
Masse
gn RR
ELEKTROSCHEMA
GND CDC-IN
Line out
LF CDC-OUT
X51
+12V perm.
-A1201.X51.B
RF
WH 1mm² /19.B8 +12V Amp +12V
C1 1 2 3 4 5 6
3
GND
7
7
GND
nc Line In-L
15A
-F27
Line
WH 1.5mm² #53843 In-R
/19.B8 nc
X51 4
C3 13 14 15 16 17 18 19 20
4
nc
RC+12V
KL30
KL15
Masse
REMOTE CONTROL
IDENT NUMBER
RC-GND
C2 7 8 9 10 11 12
DRAWING NUMBER
X1
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
A170
A170
A170.Created from: 17 SERIES
A170
C A170.%Kl15 /42.E3 X1 1 C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
A170.GND /42.E2 X1 2
A170.CAN_High /16.E6 X1 3
A170.CAN_Low /16.E6 X1 4
A170.%Kl15 /42.E1 X1 5
A170.DI2_%IX2.93.16 Digital Input /43.E6 EMERGENCY declared X1 6
A170.CAN_High /16.E5 X1 7
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
A170.CAN_Low /16.E5 X1 8
A170.CAN_Res /43.E3 X1 9
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
E E
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
-A1201
10A
-A1201.X22.B
X22
-A170.X1.B
-F42
WH 1.5mm²
X1 5
9
SHEET DESCRIPTION
5 9
A170.%Kl15
X22
BK 1.5mm²
V7
10
10
100mA
/41.C4
Polyswitch
X22
WH 1mm²
R3
11
11
H_R3
-A170.X1.B
X1 2
rt
KL15
KL30
15A
-K6
2 -A1201
Masse
A170.GND
A170 / KIT
-A1201.X22.B
X22
-A1201.X21.B
X21
2
WH 1mm² 1
WH 1.5mm² 2
M
2
2
1
1
86
85
1 1
H K6
gn
87a
-E9.X.B
-E9
-E9.X.B
30
15A
-A170.X1.B
-F17
87
WARNING BEACON
X1 1
1
A170.%Kl15
X21
-A1201.X21.B
BK 1.5mm²
2
-A170.X1.B
KL30
KL15
Masse
3
3
OPTION
X1 11
11
Digital Output
QXRotBeaconE9
Rotating beacon E9
A170.ODIG2_%QX2.93.20
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
42 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
V4
B 30 85 B
-A1201
85 30 85 30
15A
15A 1 3 15A 1 3
-K05 87 87a 86
11733713-102-EL
86 87a 87 86 87a 87
gn gn
H K05 2 2
2 2
-F12 H K20 H K21
15A gn -Br16 -F50 -Br19 -F51
15A 15A
KL30 KL30 KL30
KL15 1 3 KL15 1 3 KL15
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
6
D D
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
10
12
6
X1 10 /41.D4 X1 9 X1 12 /41.D4 X1 6
A170.ODIG1_%QX2.93.19 A170.CAN_Res A170.ODIG3_%QX2.93.21 A170.DI2_%IX2.93.16
QXReserve1A170 QXReserve3A170 EMERGENCY declared
-A170 -A170
Digital Output Digital Output Digital Input
Transfert Control Boom Height To Side Y460 Reserve3
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
A
DESIGNATION: I/O-MODULE KM 2 -A179_2
PLUG
PIN
A179_2.CAN BUS Nb: CAN 2
A179_2.CAN SPEED: 1000 kbit/s
PHYS.ADR. SHEET SYMBOLIC ADRESS TYPE 1 - TYPE 2 DESCRIPTION
A179_2.Modul Nb: OA16 n° 21 DA32 n° 9 IA16 n° 45
A179_2 DE n° 33
A179_2
A179_2.PWR0-4A-3_%QD2.21.7 EMERGENCY Used Analog Output RESERVE X_BK C1
PLUG
A179_2.Created from: 17 SERIES
PIN
A179_2.PWR0-2A-3_%QD2.21.3 /49.E1 QRToolCtrlOutputY414_1 Analog Output ToolCtrlOutput Y414_1 X_BK C2
A179_2.AI14_%ID2.45.14|DI4TypA_%IX2.33.4 /57.F2 IR5VSensMeasureA179_2|EMERGENCY Used Sensor Supply - |Digital Input 5V SENSOR|RESERVE X_BK C3
A179_2.AI13_%ID2.45.13|DI3TypA_%IX2.33.3 IRKL15MeasureA179_2|EMERGENCY Used UBatt - |Digital Input Ubatt voltage|RESERVE X_BK C4
PHYS.ADR. SHEET SYMBOLIC ADRESS TYPE 1 - TYPE 2 DESCRIPTION
B A179_2.CAN_SHIELD X_BN A1 A179_2.PWR0-4A-4_%QX2.9.3 /56.F3 EMERGENCY Used Digital Output RESERVE X_BK D1 B
A179_2.CAN_A_HIGH /16.A4 X_BN A2 A179_2.PWR0-2A-4_%QD2.21.4 /54.A7 QRJsRYPropY520 Analog Output JOYSTICK Right Y Prop Y520 X_BK D2
A179_2.CAN_B_HIGH X_BN A3 A179_2.DI6TypD_%IX2.33.6 /30.F1 IXElecSoftState_2 Digital Input Harware coding A179-2-2 X_BK D3
A179_2.CAN_C_HIGH X_BN A4 A179_2.DI5TypD_%IX2.33.5 /53.A5 IXBtConfirm2_1S497 Digital Input Button Confirm1 S497 X_BK D4
A179_2.CAN_R /16.A5 X_BN B1 A179_2.PWR0-4A-5_%QX2.9.4 /56.F4 EMERGENCY Used Digital Output RESERVE X_BK E1
11733713-102-EL
PROJECT NAME
A179_2.CAN_A_LOW /16.A5 X_BN B2 A179_2.PWR0-2A-5_%QX2.9.1 /49.E6 QXJsRXpY445 Digital Output JOYSTICK right X MINUS Y445 X_BK E2
A179_2.CAN_B_LOW X_BN B3 A179_2.AI16_%ID2.45.16|DI8TypA_%IX2.33.8 /57.F3 EMERGENCY Used|EMERGENCY Used Deactivated - |Digital Input RESERVE|RESERVE X_BK E3
A179_2.CAN_C_LOW X_BN B4 A179_2.AI15_%ID2.45.15|DI7TypA_%IX2.33.7 /57.F2 EMERGENCY Used|EMERGENCY Used Deactivated - |Digital Input RESERVE|RESERVE X_BK E4
G2
C A179_2.RxN X_BN D3 A179_2.Power_GND /46.E4 X_BK G3
reserved,not sujected to be
A179_2.IF2 X_BN F4 A179_2.DI21TypD_%IX2.33.21 /57.F6 EMERGENCY Used Digital Input RESERVE X_GY A1
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
F
F
SHEET DESCRIPTION DRAWN Ueber L. REPLACEMENT FOR SYSTEM DESIGNATION
IDENT NUMBER 11733713
Liebherr 102
INSPECTED
I/O-MODULE N°2 PLACE ELEKTROSCHEMA
DATE 30/03/2016 13:49 DRAWING NUMBER
FACTORY LFR A2 SHEET 44 /69
1444 00090 01 00 103
WEIGHT [Kg] 0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
-A1201
KL30
B KL15 B
Masse
11733713-102-EL
PROJECT NAME
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
X54 X54
11 10 9 8 7 6 5
11
-A1201.X54.B
10
9
8
7
6
5
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
WH 0.75mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
H1
A4
H2
H3
H2
H3
H4
-A179_2.X_GY -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY
X_GY A4 /44.D6 X_BK H1 /44.C6 X_BK H2 /44.C6 X_BK H3 /44.C6 X_GY H2 /44.F6 X_GY H3 /44.F6 X_GY H4 /44.F6
A179_2.24V_LOGIC A179_2.24V_PWR0 A179_2.24V_PWR0 A179_2.24V_PWR0 A179_2.24V_PWR1 A179_2.24V_PWR1 A179_2.24V_PWR1
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
Masse
KL15
KL30
B B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A1201
1
-A1201.X54.B
18
17
20
19
13
12
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
E E
G1
G1
G2
G3
G4
G4
G3
G2
H1
H4
-A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY
X_BK G1 /44.C6 X_BK G2 /44.C6 X_BK G3 /44.C6 X_BK G4 /44.C6 X_BK H4 /44.C6 X_GY G4 /44.F6 X_GY G3 /44.E6 X_GY G2 /44.E6 X_GY G1 /44.E6 X_GY H1 /44.F6
A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND A179_2.Power_GND
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2
SENSOR BoomUp B203 SENSOR Stick Out B202
0...20mA 0...20mA
IRSensBoomUpB203 IRSensStickOutB202
A A179_2.AI11_%ID2.45.11 A179_2.AI8_%ID2.45.8 A
/44.E3 L2 X_BN /44.E3 L1 X_BN
L1
-A179_2.X_BN
L2
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
24
23
-A1201.X54.B
24 23 21 22
X54 X54 X39 X39
B B
-A1201 -A1201
11733713-102-EL
PROJECT NAME
KL30 KL30
KL15 KL15
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
Masse Masse
-F102
5A
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
FUSE
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
/49.C5
1
-A1201.X63.B
3
2
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
1
-X.SP12
2
E E
WH 1mm²
WH 1mm²
-B203.X.B -B202.X.B
2
2
1
1 2 1 2
4 - 20 mA 4 - 20 mA
I I
-B203 p -B202 p
F 0 - 30 bars 0 - 30 bars F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
KL30
KL15
Masse
B B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
13 13 -A1201.X58_CM2
14 14 WH 1mm² /30.C4
14
OPTION
X36 X36 X36 X20 X20 X53
3 1 2 1 2 19
1
-A1201.X36.B -A1201.X20.B
19
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
WH 1mm²
D D
WH 0.75mm²
/39.C3
/39.C3
/39.C3
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
E E
BK 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
E3
B2
F3
-A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -X.KM_BK
X_GY F3 /44.E6 X_GY E3 /44.E6 X_BK B2 /8.F3
-YR20.X.B -Y23.X.B -Y22.X.B
1
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
KL30
KL15
B B
Masse
WH 1mm² /30.C5
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A1201.X58_CM2
9 9
10 10
/47.D3
10
X54 X37 X37 X37 X37 X46 X20 X20 X20 X37 X37
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
34 4 1 2 3 25 19 20 21 5 6
INFORMATION:right of
21
-A1201.X54.B
34
25
19
20
6
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 0.75mm²
WH 1mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 1mm²
-YR414.X.B -YA5143.X.B -YB5143.X.B -YR5143.X.B
1
1 1 1 1
E 2 2 2 2 E
-YR414.X.B -YA5143.X.B -YB5143.X.B -YR5143.X.B
2
2
1mm² BK
-B172.X.B
1
BK 1mm²
C1
C2
E2
B2
L3
-A179-2.X_BK -X.KM_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179_2.X_BN
BK 1mm²
BK 1mm²
2 1
X_BK C2 /44.B6 X_BK C1 /8.B5 X_BK E2 /44.B6 X_BK B2 /44.F3 X_BN L3 /44.E3
A179_2.PWR0-2A-3_%QD2.21.3 A179.PWR0-4A-3_%QD1.21.7 A179_2.PWR0-2A-5_%QX2.9.1 A179_2.PWR0-2A-2_%QD2.21.2 A179_2.AI10_%ID2.45.10 4 - 20 mA
/39.C5
/39.C5
/39.C5
F -B172 F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
-A1201
-A1201.X13.B
-X143-1.B
WH 1.5mm²
SHEET DESCRIPTION
1 1
1 X13
BK 1.5mm²
2
2 3
BK 1.5mm²
3
3 4
X13
BK 1.5mm²
LUBRICATING PUMP
4 2
4
X14
BK 1.5mm²
1
1
2
2
15A
-F11
WH 1.5mm²
14
X1
2
2 -S84.X
X1 14 32 44 22
3 X14
4
X2 13 31 43 21
-S84
13
-S84.X
X2
4 X13 6
6
5 5 BK 1.5mm²
-A1201.X50.B
X50
7
36 7
36
BK 1.5mm²
3
3
KL30
Masse
KL15
-B50-2
-X143-2.B
WH 1mm²
WH 0.75mm²
1
L+ L-
A
GREASE
-X.KM_GY
2
BK 1mm²
GREASE LEVEL
A1 B
X_GY A1
FACTORY LFR
LIEBHERR
Digital Input
S1
LEVEL
WH 1mm²
SENSOR
I/O-MODULE KM 1
3 4
DATE
A179.DI21TypD_%IX1.33.21
/8.D5
DRAWN
INSPECTED
SENSOR
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
OPTION
102
A3
5
5
/39.C2
REPLACEMENT FOR
10
PLACE
SHEET
SYSTEM
-A1201
-X141.B
2.5mm² BK
7.5A
-A1201.X1.B
BK 2mm² 4
3
50 / 69
4
RLY2
3 WH 2mm² 2.5mm² RD
20A
-F9 -F10
30
1
87
BK 2mm² 1 2mm² BU
X1 4
3
4 WH 2mm² 3
2
6
6
30
RLY1 87
85
86
DESIGNATION
KL30
KL15
Masse
85
86
YE 2mm²
BK 2.5mm²
RD 2.5mm²
REFUELLING PUMP
/33.B6
ELEKTROSCHEMA
STOP
(RED)
S25
M
M6
7
7
START
S59
OPTION
(GREEN)
-A57
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
WH
WH
E1
-X.KM_BK -A179_2.X_GY -A179-2.X_BK
-A179-2.X_BK
D2
B3
F4
BU
BN
BU
BN
BK
BK
2
-X.SP102
2
2
-X.SP105
-X.SP104
2
-X.SP103
1
1
1
B B
1
2
2
-X.SP98
-X.SP97
BK 1mm²
11733713-102-EL
PROJECT NAME
1
1mm² WH
WH 1mm²
F 1mm² BK
G
A
D
E
-X262-3.S
-X262-3.B
F
A
B
-X262-3.S
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
modification reserved,not
C -X262-3.B C
B
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
WH 1mm²
BK 1mm²
BK 1mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
6
1 1
WH 1mm²
2
-X262-1.S
6
WH 1mm²
WH 1mm²
-X262-1.B
2
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
2
WH 1mm²
WH 1mm²
BK 1mm²
-X.SP106
1mm² BK
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
31
22
35
36
12
-A1201.X46.B
2
6
1
12 22 35 36 X49 6 5 4 X49 3 X49 1 X49 2
X46 X54 X54 X54
D D
-A1201
-F65
5A
FUSE
KL30
KL15
E E
Masse
/39.D3
F OPTION F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
/30.C6
1
1
SHEET DESCRIPTION
-A1201
-B55-1
-B55-1.X.B
0°
DC
1
180°
+24V
1
-A1201.X48.B
X48
OPTION
BK 1mm²
0V
2
2 1
1
5A
-F64
X48
WH 1mm²
3
2
3 2
X48
WH 1mm²
4
P1L/A P2L/B
3
4 3
-A1201.X58_CM2
4-20mA 20-4mA
20 20
X48
X39
WH 1mm²
4
4
20
2
2
KL30
KL15
Masse
10A
X103
KL30
KL15
Masse
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
52 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
WITH TWO I/O-MODULE
D
1 2 3 4 5 6 7 8
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2
OPTION Button Confirm1 S497 Button Confirm1 S497
A Digital Input Digital Input A
IXBtConfirm2_1S497 IXBtConfirm2_2S497
BK 1mm²
X2
22
44
32
14
-S497.X A179_2.DI5TypD_%IX2.33.5 A179_2.DI11TypA_%IX2.33.11
14 22 32 44 X2 /44.B6 D4 X_BK /44.E6 F1 X_GY
#1257
F1
-A179-2.X_BK -A179_2.X_GY
D4
-S497 0-1
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
13 21 31 43 X1
/39.C2
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
21
31
X1
-S497.X
13
43
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
B B
2
2
-X.SP11
-X.SP10
-X.SP14
1
1
1
WH 1mm²
WH 1mm²
WH 1mm²
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-A1201.X32.B
4
5
3
1
1 X32 2 X32 5 6 3 X32 4 X20 3 4
-A1201
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-F60
5A
FUSE
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
KL30
KL15
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
Masse
D D
X50 X50
2 1
1
-A1201.X50.B
2
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
E E
B1
D4
-X.KM_GY -X.KM_BK
X_GY B1 /8.D5 X_BK D4 /8.B5
A179.DI19TypA_%IX1.33.19 A179.DI5TypD_%IX1.33.5
IXBtConfirm1_2S497 IXBtConfirm1_1S497
Digital Input Digital Input
F Button Confirm1 S497 Button Confirm1 S497 F
I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1
SHEET DESCRIPTION DRAWN Ueber L. REPLACEMENT FOR SYSTEM DESIGNATION
LIEBHERR 102
IDENT NUMBER 11733713
RELEASE BUTTON INSPECTED PLACE ELEKTROSCHEMA
DATE 30/03/2016 13:49
FACTORY LFR A3 SHEET 53 / 69
DRAWING NUMBER 1444 00090 01 00 103
WEIGHT [Kg] 0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 2
JOYSTICK Left Y-MINUS JOYSTICK Left X-MINUS SENSOR Boom Cylinder B190 SENSOR Pump B159 JOYSTICK right Yminus Y444 JOYSTICK right Yplus Y443 JOYSTICK Right Y Prop Y520
0...5V 0...5V 0...20mA 0...20mA Analog Output Analog Output Analog Output
BK 1.5mm²
IRJsLYm IRJsLXm IRBoomCylB190 IRPumpB159 QRJsRYmY444 QRJsRYpY443 QRJsRYPropY520
2
A A179_2.Digital_GND A179_2.AI1_%ID2.45.3 A179_2.AI3_%ID2.45.1 A179_2.AI7_%ID2.45.7 A179_2.AI5_%ID2.45.5 A179_2.5V_SENSOR1 A179.PWR1-4A-2_%QD1.21.13 A179.PWR1-4A-1_%QD1.21.12 A179_2.PWR0-2A-4_%QD2.21.4 A
/44.D3 H3 X_BN /44.D3 J2 X_BN /44.D3 J4 X_BN /44.E3 K2 X_BN /44.E3 K4 X_BN /44.D3 H4 X_BN /8.E5 E4 X_GY /8.E5 F4 X_GY /44.B6 D2 X_BK
-H9/joystick_prop
-A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -X.KM_GY -X.KM_GY -A179-2.X_BK 1
H3
J2
J4
K2
K4
H4
E4
F4
D2
-X179.B / joystick prop
8
WH 1.5mm²
-X179.S / joystick prop
8
WH 0.75mm²
-X179.B / joystick prop
7
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
-X179.S / joystick prop
14 0.75mm² WH
7
5 0.75mm² BK
WH 1.5mm²
4
5
B -X.Res2.S B
31
33
34
13
10
-A1201 / joystick prop L.X51.B -A1201.X20.B -A1201 / joystick prop L.X46.B
1
31 32 33 34 X54 33 32 31 X54 30 5 14 13 10 6 8 23 24 18 X46 1
X51 X51 X51 X51 X20 X20 X20 X20 X20 X20 X53 X53 X20
11733713-102-EL
PROJECT NAME
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
KL30 KL30
KL15 KL15
Masse Masse
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
X33/6
Kl30/F58
D D
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
PLUG S5.X1
-S5.X1-1.S
-S5.X1-1.B
X51 X51 X51 X51 X45 X45 X45 X45 X45 X45 X51
2 22 29 30 6 5 4 3 2 1 1
WH 0.5mm²
1
-A1201 / joystick prop L.X51.B -A1201.X45.B -A1201 / joystick prop L.X51.B
2
22
29
2
WH 0.5mm² WH 0.5mm²
9 9 WH 0.5mm²
12 12 0.5mm² WH
1 1
12
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
BK 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
1CO 1CO 1CO 1CO
0-1 0-1 0-1
2
6
-S5.X1-1.S
-S5.X1-1.B
10 11 5 3 2 4
11
-S5 / joystick prop.X1 -S5 / joystick prop.X1 -S5 / joystick prop.X1 -S5 / joystick prop.X1
10
WH 0.5mm²
10 10 WH 0.5mm²
WH 0.5mm² 7 7
F 3 3 WH 0.5mm² F
4 4
SHEET DESCRIPTION DRAWN Ueber L. REPLACEMENT FOR SYSTEM DESIGNATION
LIEBHERR 102
IDENT NUMBER 11733713
JOYSTICK LEFT PROPORTIONAL CONTROL INSPECTED PLACE ELEKTROSCHEMA
DATE 30/03/2016 13:49
FACTORY LFR A3 SHEET 54 / 69
DRAWING NUMBER 1444 00090 01 00 103
WEIGHT [Kg] 0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 1 I/O-MODULE KM 2
JOYSTICK Right Y-MINUS JOYSTICK Right X-MINUS SENSOR Swing Left B167 SENSOR Pump B160 JOYSTICK left Yplus Y441 JOYSTICK left Yminus Y442 JOYSTICK Left Y Prop Y521
0...5V 0...5V 0...20mA 0...20mA Digital Output Digital Output Analog Output
IRJsRYm IRJsRXm IRSwingLB167 IRPumpB160 QXJsLYpY441 QXJsLYmY442 QRJsLYPropY521
A A179_2.AI4_%ID2.45.4 A179_2.AI2_%ID2.45.2 A179_2.AI9_%ID2.45.9 A179_2.AI6_%ID2.45.6 A179_2.5V_SENSOR2 A179.PWR1-2A-5_%QX1.9.5 A179.PWR1-2A-6_%QX1.9.6 A179_2.PWR1-2A-3_%QD2.21.10 A
/44.E3 K1 X_BN /44.D3 J3 X_BN /44.E3 L4 X_BN /44.E3 K3 X_BN /44.D3 H2 X_BN /8.D5 B3 X_GY /8.D5 A3 X_GY /44.E6 D3 X_GY
K1
-A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -A179_2.X_BN -X.KM_GY -X.KM_GY -A179_2.X_GY
J3
L4
K3
H2
B3
A3
D3
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.5mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
6
-X.Res2.S -X.Res2.S
13
14
15
16
15
16
11
7
B X33
12
X33
13
X33
14
X33
15 X54 26 27 28X54 29
X20
16
X20
15
X20
11
X20
7
X54
16 X53 20 X53 21
X20
17 B
X58/32
6 8 X58/31
X58/26
X58 X58
KL30 KL30
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
KL15 KL15
Masse Masse
X20/5 FUSE
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D D
PLUG S6.X1
X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X33 X50
11 10 9 7 8 6 5 4 3 2 1 12
1
11
12
-S6.X1-1.S
-S6.X1-1.B
-S6.X1-1.S
-S6.X1-1.B
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
9 9 WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
12 12 WH 0.5mm²
1 1
12
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
WH 0.5mm²
E J3 1 J3 4 J1 1 E
-S6.X1-1.B
7
E2
-A179 / joystick prop R.X_GY
2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO 2NC 4NO
X_GY E2
J3 2 J3 3 J1 5 3 J1 2 4
A179.%DI_14 Typ,D Bl2
10 11 5 3 2 4
-X51.B
4
2
6
1
WH 0.5mm²
-S6 / joystick prop.X1 -S6 / joystick prop.X1 -S6 / joystick prop.X1 -S6 / joystick prop.X1
10
4
WH 0.5mm²
WH 0.5mm² 11 11 CAN:
WH 0.5mm² 3 3
F WH 0.5mm² 4 4 F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
A
B
B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
INFORMATION:right of modification
C
reserved,not sujected to be
C
updated.
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D
D
E
E
A1
D1
A3
C4
E1
D4
B3
E4
B4
F2
-A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY
X_GY A3 /44.D6 X_GY B3 /44.D6 X_GY F2 /44.E6 X_BK A1 /44.E3 X_BK D1 /44.B6 X_BK E1 /44.B6 X_GY E4 /44.E6 X_GY D4 /44.E6 X_GY C4 /44.D6 X_GY B4 /44.D6
A179_2.PWR1-2A-6_%QX2.9.6 A179_2.PWR1-2A-5_%QX2.9.5 A179_2.DI12TypA_%IX2.33.12 A179_2.PWR0-4A-1_%QD2.21.5 A179_2.PWR0-4A-4_%QX2.9.3 A179_2.PWR0-4A-5_%QX2.9.4 A179_2.PWR1-4A-2_%QD2.21.13 A179_2.PWR1-4A-3_%QD2.21.14 A179_2.PWR1-4A-4_%QD2.21.15 A179_2.PWR1-4A-5_%QD2.21.16
EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used
Digital Output Digital Output Digital Input Analog Output Digital Output Digital Output Analog Output Analog Output Analog Output Analog Output
RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE
F I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2
F
SHEET DESCRIPTION DRAWN Ueber L. REPLACEMENT FOR SYSTEM DESIGNATION
IDENT NUMBER 11733713
Liebherr 102
INSPECTED
RESERVE I/O-MODULE 2 PLACE ELEKTROSCHEMA
DATE 30/03/2016 13:49 DRAWING NUMBER
FACTORY LFR A2 SHEET 56 /69
1444 00090 01 00 103
WEIGHT [Kg] 0
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
A
A
B
B
11733713-102-EL
PROJECT NAME
INFORMATION:right of modification
C
reserved,not sujected to be
11
-X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B -X1183.B
2
10
12
updated.
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The use
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
D
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
WH 0.75mm²
D
WH 0.75mm²
E
E
C1
A1
C4
C3
C2
A2
E1
B1
E4
E3
E2
B2
-A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179-2.X_BK -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY -A179_2.X_GY
X_BN C4 /44.C3 X_BK C3 /44.B6 X_BK E4 /44.B6 X_BK E3 /44.B6 X_GY E1 /44.E6 X_GY E2 /44.E6 X_GY C1 /44.D6 X_GY C2 /44.D6 X_GY B1 /44.D6 X_GY B2 /44.D6 X_GY A1 /44.D6 X_GY A2 /44.D6
A179_2.TxP A179_2.AI14_%ID2.45.14|DI4TypA_%IX2.33.4 A179_2.AI15_%ID2.45.15|DI7TypA_%IX2.33.7 A179_2.AI16_%ID2.45.16|DI8TypA_%IX2.33.8 A179_2.DI13TypD_%IX2.33.13 A179_2.DI14TypD_%IX2.33.14 A179_2.DI17TypD_%IX2.33.17 A179_2.DI18TypD_%IX2.33.18 A179_2.DI19TypA_%IX2.33.19 A179_2.DI20TypA_%IX2.33.20 A179_2.DI21TypD_%IX2.33.21 A179_2.DI22TypD_%IX2.33.22
IR5VSensMeasureA179_2|EMERGENCY Used EMERGENCY Used|EMERGENCY Used EMERGENCY Used|EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used EMERGENCY Used
Sensor Supply - |Digital Input Deactivated - |Digital Input Deactivated - |Digital Input Digital Input Digital Input Digital Input Digital Input Digital Input Digital Input Digital Input Digital Input
5V SENSOR|RESERVE RESERVE|RESERVE RESERVE|RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE RESERVE
I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2 I/O-MODULE KM 2
F
F
SHEET DESCRIPTION DRAWN Ueber L. REPLACEMENT FOR SYSTEM DESIGNATION
IDENT NUMBER 11733713
Liebherr 102
INSPECTED
RESERVE I/O-MODULE 2 PLACE ELEKTROSCHEMA
DATE 30/03/2016 13:49 DRAWING NUMBER
FACTORY LFR A2 SHEET 57 /69
1444 00090 01 00 103
WEIGHT [Kg] 0
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
FUEL PRE-HEATING
-E700
-A1201
1
4
30A
-E700.X
-F67
-A1201.X1.B
-E700-1.X.S
-E700-1.X.B
X1
OPTION
WH 2.5mm² WH 2.5mm²
8
2
8 1 1 1
BK 2.5mm² BK 2.5mm²
ON <2°C
2 2 2
83°C OFF >24°C
300W
2
2
KL30
KL15
Masse
#55062
-M7.X.S
-M7.X.B
-A1201.X23.B
X23
2
2 2 2
10A
FUSE
-F31
WH 1.5mm² WH 1.5mm²
/39.C4
M
1
1
2
1 1 1
Masse
3
3
OPTION
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
58 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
SHEET DESCRIPTION
-A1201
-A1201.X47.B
2
5A
-F23
2
2
2 X47 1
1
Masse
3
3
FACTORY LFR
LIEBHERR
DATE
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
4
4
0
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
PLACE
SHEET
SYSTEM
59 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
OPTION
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
WH 1mm²
1
1
-X919.S
-A1201.X1.B
KL15
-X919.B\option
KL30
Masse
7
3 3
SHEET DESCRIPTION
7
-S232
4 4 6
20A
FUSE
-F29
5
5
X1
-S232.X
P
5
KL58
1 5
R
X28 6
R
WH 1mm²
6
SW+
2
2
5A
FUSE
-F19
-S232.X
3
Diag
8 BK 1mm²
SW-
4
KL15
-S232.X
5A
FUSE
-F18
4 X28 2
S+ KL30
WH 1mm²
1 3 5 6 7 8 9 10 11
BK 1mm² 2 11 2
TRS-
X28 1
BK 1mm² 4
KL31
2 4 12
12
-A1201
2 1
BK,BK 1mm²,1mm²
WH 2mm²
WH 2mm²
3
3
-X.SP100
WH 2mm²
4
3
-A100.X8.B
AUXILIARY HEATING
-A100
1
4
3
-X919.S
1
FACTORY LFR
-X919.B\option
LIEBHERR
11
-X919.S
-A100.X8.B
-X919.B\option
BK 2mm² BK 2mm²
DATE
/39.C4
#55062 2 2 9 9
DRAWN
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
10
4
4
0
-A100.X8.B
X2
YE YE 1.5mm²
1
12
12
E
RD 1.5mm²
Ueber L.
1 2
BN
BN 1.5mm²
2
12 8
BN
X4
30/03/2016 13:49
BK 1.5mm²
M
1
5
BK
M2
1
OPTION
BU 1.5mm²
6
BU
2
102
WH/BU 1.5mm²
M
A3
7
BN
X1
5
5
REPLACEMENT FOR
M1
1
VT VT 1mm²
PLACE
SHEET
2
SYSTEM
6
B3
X6
2
VT VT/BU 1mm²
11
60 / 69
1
GY GY 0.75mm²
3
8
X6
B1
2
GY OG 0.75mm²
6
6
10
1
DESIGNATION
GN OG 0.75mm²
9
7
B2
X5
2
GN GN 0.75mm²
4
A1
X1
ELEKTROSCHEMA
5
-A100.X3.B
1
1
-X1180.B
-X1180.S
-X1181.B
-A100.X8.B
WH 1mm² WH 1mm²
2
7
7
2 1 1 1
IDENT NUMBER
WH 0.5mm²
DRAWING NUMBER
FUEL METERING PUMP
-M52
-M52.X
-M52.X
/39.C3 BK 0.5mm²
1
2 1
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
A A
WH 1.5mm²
OPTION
31 21 11
-S2-1
ENGINE STOP CAB
32 22 12
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
WH 1.5mm²
B B
1 2
WH 1.5mm²
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-X.SP99
Kl30/ECU
Kl15/ECU
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
WH 2.5mm²
-A1201/Motorstop.X9.B
3
1
2 X46 2 22 X51 5 8 X29 7 1 2 3
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
X1 X46 X29 X9 X9
-A1201/Motorstop.X30.B
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
1 5 gn
-A1201/Motorstop
1 5 RELAY 85 30
H K10
2 2 6 1 3
D 25A D
-K17/Motorstop -Br17/Motorstop -S1/K11/Motorstop
86 87a 87
gn
2
-F21/Motorstop 2
gn
30A 5A H K17-1 K17
-F48/Motorstop -A1201/Motorstop
-Br8/Motorstop 30A
FUSE H K17
-F22/Motorstop
KL30 FUSE
KL30 KL30
M8 KL15 1 3 KL15 KL15
-A1201/Motorstop.X30.B
NEWLY ADDED WITH ENGINE STOP
H_KL30
E SERIES E
3
H_KL15
3
4
4
SUPPLY BANK0 / KM1
DRAHT DRAHT
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
F
E
A
D
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were INFORMATION:right of
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The modification reserved,not PROJECT NAME
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce. sujected to be updated.
11733713-102-EL
1
1
-A1201
SHEET DESCRIPTION
X9
5
25A
-F56
X9
4
KL30
KL15
Masse
RESERVE
X25
2
2
15A
-F55
X25
1
KL30
KL15
Masse
X26
2
3
3
15A
-F53
X26
1
KL30
KL15
Masse
X27
FACTORY LFR
LIEBHERR
2
DATE
DRAWN
15A
-F54
X27
INSPECTED
WEIGHT [Kg]
1
4
4
0
KL30
KL15
Masse
Ueber L.
30/03/2016 13:49
102
A3
5
5
REPLACEMENT FOR
OPTION
PLACE
SHEET
SYSTEM
62 / 69
6
6
DESIGNATION
ELEKTROSCHEMA
7
7
IDENT NUMBER
DRAWING NUMBER
8
8
11733713
1444 00090 01 00 103
F
E
A
D
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-A3 =O +F /40.B6 RADIO -A1201.GND =O +F /19.E4 CONNECTION TO EARTH / GROUND
A A
-A3.XA-1 =O +F /40.D6 PLUG -A1201.Kl30 =O +F /19.E4 VOLTAGE SUPPLY A1201
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-A1201 / joystick prop L =O +F /54.B4 CENTRAL CIRCUIT BOARD -A1201.X50.B =O +F /11.C6 PLUG
-A1201 / joystick prop R =O +F /55.B3 CENTRAL CIRCUIT BOARD -A1201.X54.B =O +F /16.B5 PLUG
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-A1201.X60.B =O +F /24.E2 PLUG -B159 =O +ST /30.E6 HIGH PRESSURE SENSOR P1
A A
-A1201.X61.B =O +F /11.C7 PLUG -B159.X =O +ST /30.E6 PLUG
-A1201/Motorstop =O +F /61.D4 CENTRAL CIRCUIT BOARD -B161 =O +ST /29.D2 PRESSURE SENSOR STICK EXTENSION
-A1201/Motorstop.X9.B =O +F /61.C5 PLUG ENGINE STOP -B162 =O +ST /29.E2 PRESSURE SENSOR STICK RETRACTION
-A_cummins.J3.X =O +M /27.E2 PLUG MOTOR CONTROL -B164 =O +ST /29.E7 PRESSURE SENSOR LOWERING BOOM
-A_Litu =O +KAB /18.C4 DATA TRANSMISSION -B165 =O +ST /30.E8 PRESSURE SENSOR BUCKET
-A_Litu.X1 =O +KAB /18.C2 DATA TRANSMISSION PLUG -B165.X =O +ST /30.E8 PLUG
-B3 =O +T /33.A4 COOLING WATER LEVEL -B167 =O +ST /30.E5 PRESSURE SENSOR SWING LEFT
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-B3.X.B =O +T /33.A4 PLUG WATER LEVEL SENSOR -B167.X =O +ST /30.E5 PLUG
-B8/B14 =O +HT /33.A2 HYDRAULIC OIL LEVEL -B168 =O +ST /30.E4 PRESSURE SENSOR SWING RIGHT
-B8/B14.X.B =O +HT /33.A2 PLUG HYDRAULIC OIL SENSOR -B168.X =O +ST /30.E4 PLUG
-B9 =O +M /31.E4 AIR FILTER CONTAMINATION -B170 =O +ST /29.E5 PRESSURE SENSOR DRIVING LEFT
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
-B9.X.B =O +M /31.E4 PLUG AIR FILTER CONTAMINATION -B170.X =O +ST /29.E5 PLUG
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
-B26 =A /51.A5 PROXIMITY SWITCH QUICK CHANGE ADAPTER 1 -B171 =O +ST /29.E4 PRESSURE SENSOR DRIVING RIGHT
-B50L.X2 =O +KAB /40.A6 PLUG -B203 =O +D /47.E4 DUAL-CONTROL PRESSURE SENSOR LIFTING BOOM
E E
-B50R =O +KAB /40.A6 LOUDSPEAKER -B203.X.B =O +D /47.E4 PLUG
-B50R.X1 =O +KAB /40.A6 PLUG -B318 =A /51.A5 PROXIMITY SWITCH QUICK CHANGE ADAPTER 2
-B53.X =O +D /31.E5 PLUG SWING BRAKE SENSOR -B710 =O +P /27.B7 WATER DETECTOR
-B55-1 =O +D /52.E1 OVERLOAD WARNING (SYSTEM) -B710.X.S =O +P /27.B7 PLUG WATER DETECTOR
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-Br6 =O +F /26.C4 BRIDGE -E12-5 =O +B /24.A7 ADDIT.HEAD LIGHTS F.COUNTERW.
A A
-Br7 =O +F /16.D5 BRIDGE -E12-5.X.B =O +B /24.A7 PLUG
-Br10 =O +F /16.D6 BRIDGE -E150L =O +KAB /24.A8 ROOF LIGHT REAR LEFT
-Br12 =O +F /16.D5 BRIDGE -E150R =O +KAB /24.A8 ROOF LIGHT REAR RIGHT
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-F24 / joystick prop =O +F /54.C7 FUSE -F63 =O +F /19.D7 FUSE
A A
-F26 =O +F /40.E6 FUSE -F64 =O +F /52.D2 FUSE
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-K11/S1 =O +F /21.A3 RELAY -MP87-3 / serie =O +D /39.F4 GROUND CONNECTION
A A
-K12 =O +F /19.D7 RELAY -MP87-4/option =O +D /39.F5 GROUND CONNECTION
-K23 =O +F /25.B3 RELAY -S5 / joystick prop =O +F /54.E2 CONTROL LEVER LEFT
-K100 =O +F /24.C5 RELAY -S5 / joystick prop.X1 =O +F /54.F2 PLUG JOYSTICK LEFT
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-M1_31-2 =O +M /20.E5 CONNECTION STARTER Kl31 -S5.X1 =O +F /37.F5 PLUG JOYSTICK LEFT
-M3-1 =O +KAB /25.A5 WINDSCREEN WASHER -S6 / joystick prop =O +F /55.E2 JOYSTICK RIGHT
provided. Neither this drawing nor the contents thereof shall bedisclosed to any other party for their use without the prior written consent of Liebherr. The
This drawing and all enclosed information are the property of Liebherr and their use is authorized only in connection with the product for which they were
-M52 =O +KT /60.E8 FUEL METERING PUMP -S84.X =O +F /50.A2 PLUG GREASING
-M52.X =O +KT /60.E8 FUEL METERING PUMP -S232 =O +F /60.D2 WEEKLY TIMER
E E
-MP50 =O +D /39.F4 GROUND CONNECTION -S232.X =O +F /60.E3 PLUG
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-S497 =O +F /53.B3 CONTROL SWITCH -X.Res2.S =O +T /36.C6 PLUG
A A
-S497.X =O +F /53.B3 PLUG -X.SP1 /11.D4 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-T1 =O +KAB /40.C4 VOLTAGE CONVERTER -X.SP2 /12.D3 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X50.B =O +F /54.E6 PLUG PROPORTIONAL TRANSMITTER LEFT -X.SP3 /12.D2 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X51.B =O +F /55.F5 PLUG PROPORTIONAL TRANSMITTER RIGHT -X.SP4 /16.B5 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X143-1.B =O +KT /50.A1 PLUG LUBRICATING PUMP -X.SP9 /33.D1 SPLICE, SPLICED CONNECTION
11733713-102-EL
PROJECT NAME
-X143-2.B =O +KT /50.B3 PLUG CENTRAL GREASING -X.SP10 /53.B4 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X179.B / joystick prop =O +D /54.B7 PLUG EQUIPMENT -X.SP12 /47.E4 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X179.S / joystick prop =O +D /54.B7 PLUG EQUIPMENT -X.SP14 /53.B4 SPLICE, SPLICED CONNECTION
modification reserved,not
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
-X262-1.B =A /51.C6 PLUG QUICK CHANGE ADAPTER -X.SP31 /27.D2 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X262-1.S =A /51.C6 PLUG QUICK CHANGE ADAPTER -X.SP52 /24.B1 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X973.X1 =O +KAB /40.A4 SERVICE PLUG 12V -X.SP104 /51.B5 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X973.X2 =O +KAB /40.A5 SERVICE PLUG 12V -X.SP105 /51.B4 SPLICE, SPLICED CONNECTION
-X.Res1.S =O +T /36.C1 PLUG -Y3 =O +HT /21.E5 SOLENOID VALVE CONTROL PRESSURE
F F
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION BMK SYSTEM PLACE SHEET FUNCTION
-Y3.X =O +HT /21.E5 PLUG -YR419.X =O +ST /35.D1 PLUG
A A
-Y7 =O +HT /21.E7 SOLENOID VALVE SLEWING GEAR BRAKE -YR420 =O +ST /30.E3 PROPORTIONAL SOLENOID VALVE SUMMATION BOOM
-Y20 =O +M /34.B1 AIR CONDITIONING COMPRESSOR -YR421 =O +ST /35.D2 SOLENOID VALVE
OVERDRIVE
PROJECT NAME
C C
sujected to be updated.
INFORMATION:right of
PROPORTIONNAL VALVE
-YR50 =O +HT /35.D6 LR
use or disclosure of these drawings or the contents thereof for any other purpose is prohibited, anyone doing so will be held liable thereforce.
1 2 3 4 5 6 7 8