4 - Manufacturer's Technical Data Original Catalogues

4 - Manufacturer’s Technical Data
Original Catalogues
Luminaire Technical Datasheet
Signify Classified - Internal
RoadFlair Gen2
LED Road Lighting
LED road lighting all-round player

RoadFlair Gen2 is brand new design road lighting product family, set to meet
customers’ all-round requirements, including high lumen efficacy for energy
saving and sustainability, aesthetic design for nice shape and appearance,
quality material and components for product reliability and long lifetime,
professional optics for various applications fulfilment, dimming and system
control interface for improving municipal operations and offering future-proof
features. RoadFlair Gen2 competitive price would help on the acceleration of
road lighting LED transformation, to more sustainable society and smarter city.
Features & benefits

• Four housing types covering up to 44Klm
• Typical 140lm/W, high lumen efficacy for energy saving
• Robust quality and reliability, 100Khrs lifetime
• Professional optics for various road applications
• 1-10V dimming interface for system compatibility
Application
• Pedestrian Road
• Highway Road
• Residential Road
• Interchange
Product Data
Specification BRP491 BRP492 BRP493 BRP494
Flux packages (lm) ~14Klm ~22Klm ~36Klm ~44Klm
CCT/color * 4000K/3000K
CRI >70
System
System efficacy(typical) ** 140lm/W
System wattage (Max) ~100W ~150W ~250W ~300W
SDCM <=5
DM/DM1 DM
Light distribution
Optics (DW1/DWV design ready) (DM1/DW1/DWV design ready)
Lens & Optical cover PC
Input voltage 200-240V, 50/60Hz
Power Factor >0.95
Electrical Driver 1-10V driver as default
surge protection 10KV or 15KV
Serviceability Electrical Driver, SPD
System Socket Top 7-pin NEMA
Lifetime Luminaire lifetime 100K hours (L70B50 @35°C)
Operating temperature Outdoor: - 40°C < Ta< 50°C
Environment IP Rate IP66
IK Rate IK08
Mounting Spigot, 42-60mm side entry
Housing material Die cast aluminum, ADC1
Mechanical
Color/Painting RAL7040, 500hrs salt spray painting (ETO 1000hrs)
Weight ~3.6Kg ~4.1Kg ~6.6Kg ~7Kg
Approbation / Approbation CQC/CB/CE
Norms Sustainability RoHS
* Initial CCT value, according to ANSI C78.377-2008
** lower limit -5%
Dimensions
Unit: mm BRP491
BRP492
BRP493
BRP494
Product Pictures
Ordering Code
12NC Description Comments
911401671006 BRP491 LED102/NW 70W 220-240V DM1 GC 1-10V dimming driver
911401672006 BRP493 LED285/NW 200W 220-240V DM GC 1-10V dimming driver
911401670906 BRP491 LED94/WW 70W 220-240V DM1 GC 1-10V dimming driver
911401671906 BRP493 LED268/WW 200W 220-240V DM GC 1-10V dimming driver
Ordering Code
CB certificate will be ready in Q3 2020
12NC Description Comments
911401673006 BRP491 LED102/NW 70W 220-240V DM GM 1-10V dimming driver
911401674306 BRP491 LED94/WW 70W 220-240V DM GM 1-10V dimming driver
TBP BRP491 LED102/NW 70W 220-240V DWV P7 GM 1-10V dimming driver, P7 NEMA socket
911401673906 BRP492 LED215/NW 150W 220-240V DM P7 GM 1-10V dimming driver, P7 NEMA socket
PROPOSED MODELS FOR THIS PROJECT

PHILIPS BRP491 LED58/NW 40W 220-240V DWV PSR P7 GM
PHILIPS BRP491 LED87/NW 60W 220-240V DWV PSR P7 GM
PHILIPS BRP493 LED260/NW 180W 220-240V DM1 PSR P7 GM
Note : Proposed Models are with NEMA Socket.
© 2020 Signify Holding. All rights reserved. The information provided herein is subject to change, without notice. Signify
does not give any representation or warranty as to the accuracy or completeness of the information included herein and
shall not be liable for any action in reliance thereon. The information presented in this document is not intended as any
commercial offer and does not form part of any quotation or contract, unless otherwise agreed by Signify
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
All other trademarks are owned by Signify Holding or their respective owners
www.lighting.philips.com
LED Technical Datasheet
EMC 3030 WHITE LED
SPECIFICATIONS Model：3030 4000K
DATE: 2020/11/18
REV. No.: VERSION A1.1 www.signify.com
Absolute Maximum Ratings
Item Symbol Absolute Maximum Rating Unit

DC Forward Current IF 240 mA
Pulse Forward Current IFP 280 mA
Power Dissipation PD 1500 mW
Reverse Voltage VR 10 V
Operating Temperature Topr -40~+105 ℃
Storage Temperature Tstg -40~+105 ℃
Junction Temperature Tj 125 ℃
Soldering Temperature Tsld Reflow Soldering：260℃<10 sec

Allowable Reflow Cycles - 3
* IFP condition with Pulse: Width≤10ms, Duty cycle≤1/10.
* LED’s properties might be different from suggested values like above and below tables if operation
condition will be exceeded our parameter range. Care is to be taken that power dissipation does not exceed
the absolute maximum rating of the product.
* All measurements were made under the standardized environment of APT LED.
Electrical&Optical Characteristics at Ta=25℃
Item Symbol Min Typ Max Unit Condition

Forward Voltage VF 5.80 - 6.00 V IF=120mA
Reverse Current IR - - 10 μA VR=10V
View Angle 2θ1/2 - 120 - ° IF=120mA
Luminous Flux ΦV 127.0 131.0 140.0 lm IF=120mA
Correlated Color Temperature CCT 3680 - 4240 K IF=120mA
Color Rendering Ra 69 - - - IF=120mA
X - 0.3831 - - IF=120mA
Characteristics Coordinates
Y - 0.3798 - - IF=120mA
Thermal resistance (Rth j-sp) - 11 17 ℃/W IF=120mA
Electrostatic Discharge ESD 2000 - - V HBM
* All data in this datasheet is based on Signify reading. Supplier shall apply a fixed correction factor to their
own test result as follows: Signify reading = Supplier reading *Factor".
* The measurement of forward voltage maintains a tolerance of ±0.05V，flux maintains a tolerance of ±4%.
* Ra measurement tolerance is ±2. Characteristics coordinates tolerance is ±0.003.
* Rth j-sp is the thermal resistance from LED junction to solder point on MCPCB with electrical power.
* All correlated color temperature in this datasheet is derived from CIE 1931 Chromaticity diagram.
3
Luminous Flux Ranks at Ta =25℃
ΦV Luminous Flux Spec. Table

Luminous Flux at IF=120mA
Code
Min Max Unit
J8 126.0 128.0
J9 128.0 130.0
I1 130.0 132.0
I2 132.0 134.0 lm
I3 134.0 136.0
I4 136.0 138.0
I5 138.0 140.0
Forward Voltage Ranks at Ta =25℃
VF Spec. Table
Forward Voltage at IF=120mA
Code
Min Max Unit
H1 5.80 6.00 V
Color Bin Structure
CIE Chromaticity Diagram, IF = 120mA, Ta = 25℃
0.4100
3680-4240K, Center Point(0.3831,0.3798)
0.4000
PE
0.3900
PH
CCy
0.3800 PL
PF
0.3700
PG
0.3600
0.3500
0.3600 0.3700 0.3800 0.3900 0.4000 0.4100
CCx
4
4-step MacAdam Ellipse Color Definition
Nominal Center Point Major Axis Minor Axis Ellipse

Color Space
ANSI CCT (Cx, Cy) a b Rotation Angle
4000K Single 4-step

(0.3831,0.3798) 0.0125151 0.005380 53.71
(PL) MacAdam ellipse
x y x y x y x y
PE PF PG PH
0.4019 0.4045 0.3963 0.3876 0.3793 0.3647 0.3872 0.3954
0.3963 0.3876 0.3911 0.3717 0.3683 0.3579 0.3831 0.3798
0.3831 0.3798 0.3793 0.3647 0.3715 0.3723 0.3715 0.3723
0.3872 0.3954 0.3831 0.3798 0.3831 0.3798 0.3749 0.3875
*All correlated color temperature bin structure in above figure is within ANSI.
Kitting Rule of Reel for Shipment
Flux kit Reel 1 Reel 2

Kit 1 J8/9/I1/2/3/4/5 J9/I1/2/3/4/5
Vf kit Reel 1 Reel 2

Kit 1 H1 H1
CIE kit Reel 1 Reel 2

Kit 1 PE PG
Kit 2 PF PH
Kit 3 PL PL
* Color kits follow these sequences in 2 reels.
5
Optical & Electrical Characteristic Curves
■ Forward Voltage—Forward Current (Ta=25℃) ■ Forward Current—Relative Intensity (Ta=25℃)

800 5
Relative Intensity (a.u.)

Forward Current (mA)
700
4
600
500 3
400
300 2
200
1
100
0 0
0 2 4 6 8 10 0 100 200 300 400 500
Forward Voltage (V) Forward Current (mA)
■ Ts—Relative Intensity (IF=120mA) ■ Ts—Forward Voltage (IF=120mA)
1.2 1.06
Relative Voltage (a.u.)
Relative Intensity (a.u.)
1.1 1.04
1.0 1.02
0.9 1.00
0.8 0.98
0.7 0.96
0.6 0.94
0.5 0.92
25 35 45 55 65 75 85 95 105 25 35 45 55 65 75 85 95 105
Temperature of solder point (℃) Temperature of solder point (℃)
■ Ts—Chromaticity Coordinate (IF=120mA) ■ Spectrum (Ta=25℃, IF=120mA)

1.2
0.3800
25℃
4000K
0.3790 1
Relative intensity
0.3780 0.8
CCY
0.3770 0.6
0.3760 0.4
0.3750 0.2
105℃
0.3740 0
0.3780 0.3795 0.3810 0.3825 0.3840 380 480 580 680 780
CCX Wavelength(nm)
10
■ Temperature of solder point—Allowable Forward Current
■ Viewing Angle Distribution, Ta = 25℃, IF=120mA, RH60%
11
Reliability test
Test items
Item Ref. Standard Testing condition Test duration Accept
Wet High Temperature JESD22-A101C 85℃85%RH, @IF=240mA 1000 hrs 30/30
Operating (WHTOL)
High Temperature JESD22-A108 120/150/200/240mA 1000 hrs 30/30
Operating Life (HTOL) @55/85/105℃
Low Temperature Operating JESD22-A108 350mA, 3mins on/ off @-40℃ 3000 cycles 30/30
Life (LTOL)
Non Operating Thermal JESD22-A106B -40℃-+125℃, dwell 30mins, 500 cycles 30/30
Shock (TMSK) on MCPCB transfer 15 seconds(on
MCPCB)
Corrosion test JIS C 60068-2-43 10-15ppm H2S,40℃, 80% 96 hrs 10/10
LM80 IES LM80-08 200mA@55/85/105℃ 6000 hrs 20/20
Reflow Soldering JESD22-A113F Tsold=260℃，10 seconds 3 times 22/22
High Temperature Storage JESD22-A103B Ta=120℃ 1000 hrs 22/22
Low Temperature Storage JESD22-A119 Ta=-40℃ 1000 hrs 22/22
Impermeability Testing JESD22-B107C Ta=80℃, in Red Ink 4 hrs 10/10
Impulse Testing - 400ms on / 600ms off @25℃ 50000 times 10/10
Switch Testing - 60℃&room temperature, IF, 195 hrs 10/10
10s on / 10s off, 35000 cycles
Pass fail criteria
12
Reflow Soldering Characteristics
Reflow soldering
Temperature Min (Tsmin) 150℃
Temperature Max (Tsmax) 200℃
Time (ts) from (Tsmin to Tsmax) 60-120 seconds.
Ramp-up rate (TL to Tp) 3℃/seconds max.
Liquidous temperature (TL) 217℃
Time (tL) maintained above TL 60-150 seconds
Peak package body temperature (Tp) 260℃ max
Time (tp) within 5℃ of the specified
30 seconds max
classification temperature (Tc)
Ramp-down rate (Tp to TL) 6℃/second max
Time 25℃ to peak temperature 8 mins max
* Reflow soldering is recommended not to be done more than twice.

* Do not stress on LEDs during soldering process.
* Do not warp the circuit board after soldering.
13
Precaution for Use
(1) Storage
To avoid the moisture penetration, we recommend store in a dry box with a desiccant.
The maximum storage temperature range is 40℃ and a maximum humidity
of RH70%.
(2) Use Precaution after Opening the Packaging

Use proper SMT techniques when the LED is to be soldered dipped as separation of the
Lens may affect the light output efficiency.
Pay attention to the following:

a. Recommend conditions after opening the package
-Sealing
-Temperature : 30℃ Humidity : less than RH50%
b. If the package has been opened more than 4 weeks(MSL_2a) or the color desiccant changes,
Components should be dried for 10-24hrs at 65±5℃.
(3) Do not apply mechanical force or excess vibration during the cooling process to normal temperature
after soldering.
(4) Do not rapidly cool device after soldering.
(5) Components should not be mounted on warped (non coplanar) portion of PCB.
(6) The device should not be used in any type of fluid such as water, oil, organic solvent and etc. When
washing is required, IPA (Isopropyl Alcohol) should be used.
(7) When the LEDs are in operation the maximum current should be decided after measuring the
package temperature.
(8) Long time exposure of sunlight or occasional UV exposure will cause lens discoloration.
(9) The driving circuit must be designed to allow forward voltage only when it is ON or OFF.
If the reverse voltage is applied to LED, migration can be generated resulting in LED damage.
(10) Similar to most Solid state devices; LEDs are sensitive to Electro-Static Discharge (ESD).
Below is a list of suggestions;
8
Precaution for Use
ESD (Electro Static Discharge)
The products are sensitive to static electricity or surge voltage. ESD can damage a die and its
reliability. When handing the products, the following measures against electrostatic discharge are
strongly recommended:
-Increase in reverse leakage current lowered turn-on voltage

-Abnormal emissions from the LED at low current
The following recommendations are suggested to help minimize the potential for an ESD event.
One or more recommended work area suggestions:
-Dissipating static charge with conductive materials

-Preventing charge generation with moisture
-ESD safe storage containers
One or more personnel suggestion options:

-Antistatic wrist-strap
-Antistatic material shoes
-Antistatic clothes
Environmental controls:
-Humidity control (ESD gets worse in a dry environment)
Handing Precautions
(1) During processing, mechanical stress on the surface should be minimized as much as possible.
Sharp objects of all types should not be used to pierce the sealing compound.
(2) In general, LEDs should only be handled from the side. By the way, this also applies to LEDs
Without a silicone sealant, since the surface can also become scratched.
(3) Use isopropyl alcohol for cleaning. In case other solvents are used, it must be Assured that
these solvents do not dissolve the package or resin
(4) Please do not mold this products into another resin(epoxy, urethane, etc) and do not handle this
Product with acid or sulfur material in sealed space.
9
Package Dimensions (Unit: mm)
* Measurement tolerance is ±0.10mm.
* Weight : 16.5mg/pcs
Soldering Pad Pattern and Metal Solder Stencil Aperture (Unit: mm)
Recommended soldering pattern: Recommended stencil aperture:
10
Packaging Information
(1) Label
(2) Tape spec (Unit: mm)
• Quantity : 3000pcs/Reel
• Cumulative Tolerance : Cumulative Tolerance/10 pitches to be ±0.2mm
• Adhesion Strength of Cover Tape Adhesion strength to be 0.1-0.7N when the cover tape is turned off
from the carrier tape at the angle of 10˚ to the carrier tape.
• Package : P/N, Manufacturing data Code No. and Quantity to be indicated on a damp proof Package.
11
(3) Reel Dimensions
(4) Moisture Proof Package
* Precondition: JEDEC level 2a
12
(5) Package Box
(Outer box: 47.6×44.5×27.2cm)
13
Driver Technical Datasheet
Xitanium
LED driver
Datasheet
Xitanium FULL Prog LED Xtreme drivers

Xi FP 75W 0.2-0.7A SNLDAE 230V S240 sXt

Philips Xitanium Full Programmable LED drivers are specifically designed to deliver the highest performance, protection and configurability.
The portfolio offers both central and standalone dimming protocols further increasing the energy savings and CO2 reductions achieved with
LED lighting. The Xtreme technology ensures maximum robustness and protection combined with a very long lifetime.
In this product family Philips introduces new drivers in a compact form factor with state-of-the-art features, which offer high value for both
OEM customers and end-users. The products can replace the existing programmable outdoor LED drivers and will bring significant
improvement in programming, assembly into a luminaire and electrical performance.
Benefits Features Application

• Ultimate robustness, offering peace of mind and lower • High surge immunity (CM/DM) • Road and street lighting
maintenance costs • Long lifetime and robust protection against moisture, vibration and temperature • Area lighting
• Fully programmable LED-drivers designed for the new • Configurable operating windows (AOC) • Tunnel lighting
digital and connected lighting world • Multiple control interfaces: DALI, AmpDim, 1-step and 3-step LineSwitch • Industrial lighting
• Extended diagnostics via MultiOne • Autonomous dimming via integrated DynaDimmer
• Easy to design-in, configure and install for insulation Class • Adjustable thermal protection for driver (DTL, on select models) and LED module
I and Class II applications (MTP)
• Energy savings through high efficiency and via multiple • Constant Light Output (CLO)
dimming options • Adjustable Start-up Time (AST)
• Adjustable Light Output (ALO)
• End-Of-Life indicator (EOL)
February 2019
Electrical input data
Specification item Value Unit Condition

Rated input voltage range 202...254 Vac Performance range
Rated input voltage 230 Vac
Rated input frequency range 47...63 Hz Performance range
Rated input current 0.36 A @ rated output power @ rated input voltage
Max. input current 0.41 A @ rated output power @ minimum performance input voltage
Rated input power 82 W @ rated output power @ rated input voltage
Power factor 0.99 @ rated output power @ rated input voltage
Total harmonic distortion 7.5 % @ rated output power @ rated input voltage
Efficiency 91.5 % @ rated output power @ rated input voltage
Rated input voltage DC range 186...250 Vdc Performance range
Rated input current DC range ≤ 0.3 Adc Performance range
Input voltage AC range 80...264 Vac Safety operational range, see MainsGuard graph
Input frequency AC range 45...66 Hz Safety operational range
Input voltage DC range 168...275 Vdc Safety operational range
Standby Power 0.5 W
Isolation input to output Double
Electrical output data

Regulation method Constant Current
Output voltage 50...150 Vdc
Output voltage max. 190 V Maximum voltage at open load
Output current 0.053...0.7 A
Output current min programmable 200 mA
Output current min dimming 53 mA
Output current tolerance ±3 %
Output current ripple LF ≤4 % Ripple = peak / average @ < 1kHz
Output current ripple HF ≤4 %
Output power 2.5...75 W
Electrical data controls input

Control method AmpDim, DALI, Dynadimmer, Output current amplitude dimming
LineSwitch 3-step, LineSwitch
single-step
Dimming range 10...100 % DALI acc. IEC62386-101, -102 Ed. 2.0
Galvanic Isolation Double
Logistical data
Specification item Value

Product name Xi FP 75W 0.2-0.7A SNLDAE 230V S240 sXt
Order code 871869682506800
Logistic code 12NC 9290 016 44006
Pieces per box 10
2/9 Xi FP 75W 0.2-0.7A SNLDAE 230V S240 sXt February 2019

Wiring & Connections

Input wire cross-section 0.2...1.5 mm2 WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
16...24 AWG WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
Input wire strip length 8.5...9.5 mm
Output wire cross-section 0.2...1.5 mm2 WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
Output wire strip length 8.5...9.5 mm
Dimming wire cross-section 0.2...1.5 mm2 WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
Dimming wire strip length 8.5...9.5 mm
Maximum cable length 2500 mm CISPR15: between driver and LED module
Maximum NTC output cable length 0.6 m
Insulation
Insulation Mains + LineSwitch EQUI LED + NTC DALI

Mains + LineSwitch Double Double Basic
EQUI Double Basic Double
LED + NTC Double Basic Double
DALI Basic Double Double

Dimensions and weight

Length (A1) 241 mm
Width (B1) 59 mm
Height (C1) 38 mm
Fixing hole diameter (D1) 4.5 mm
Fixing hole distance (A2) 226.2 mm
Weight 600 gram
Operational temperatures and humidity

Ambient temperature -40...+55 ºC Higher ambient temperature allowed as long as Tcase-max is not
exceeded.
Tcase-max 85 ºC Maximum temperature measured at Tcase-point
Tcase-life 75 ºC Measured at Tcase-point
Maximum housing temperature 130 ºC In case of a failure
Relative humidity 10...90 % Non-condensing
Storage temperature and humidity

Ambient temperature -40...+85 ºC

Lifetime

Driver lifetime 100,000 hours Measured temperature at Tcase-point is Tcase-life.
Maximum failures = 10%
Programmable features
Specification item Value Remark Condition

Set output current (AOC) Programmable, SimpleSet See Design-in guide. Default output current: = 700 mA
LED module temperature derating (MTP) Yes
Driver Temperature Limit (DTL) Yes
Constant Lumen Over Lifetime (CLO) Yes
DC emergency dimming (DCemDIM) Yes Default AOC: 15%. EOF(x) range: 10 ... 60%. No external DC rated
fuse required
Diagnostics Yes
Adjustable Light Output (ALO) Yes
Ampdim Yes
LineSwitch single-step Yes
LineSwitch 3-step Yes
Adjustable Start-up Time (AST) Yes
Integrated Dynadimmer Yes 5-step, light turn-off possible
End Of Life indicator Yes
Features

Open load protection Yes Automatic recovering
Short circuit protection Yes Automatic recovering
Over power protection Yes Automatic recovering
Hot wiring No
Suitable for fixtures with protection class I and II per IEC60598
Over temperature protection driver Yes Automatic recovering
Overheating protection Yes Automatic recovering

Certificates and standards

Approval marks CB / CCC / CE / EL / ENEC / RCM / TISI
Ingress Protection classification (IP) 20
Inrush current

Inrush current Ipeak 46 A Input voltage 230V
Inrush current Twidth 250 µs Input voltage 230V, measured at 50% Ipeak
Drivers / MCB 16A type B ≤ 11 pcs Indicative value
MCB Rating Relative number of LED drivers

B 4A 25%
B 6A 40%
B 10A 63%
B 13A 81%
B 16A 100% (stated in datasheet)
B 20A 125%
B 25A 156%
B 32A 200%
B 40A 250%
C 4A 42%
C 6A 63%
C 10A 104%
C 13A 135%
C 16A 170%
C 20A 208%
C 25A 260%
C 32A 340%
C 40A 415%
Driver touch current / protective conductor current

Typical touch current (ins. Class II) 0.3 mA peak Acc. IEC61347-1. LED module contribution not included
Typical protective conductor current (ins. Class I) 0.21 mA rms Acc. IEC61347-1. LED module contribution not included
Surge immunity

Mains surge immunity (diff. mode) 6 kV L-N, Ls-L, Ls-N, acc. IEC61000-4-5. 2 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
Mains surge immunity (comm. mode) 10 kV L/N/Ls - EQUI 10kV acc. EN61547; 8kV acc. IEC61000-4-5, 12 Ohm
1.2/50us,8/20us
Control surge immunity (diff. mode) 0.9 kV DALI - DALI, acc. IEC61000-4-5. 2 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
Control surge immunity (comm. mode) 6 kV DALI - EQUI acc. IEC61000-4-5. 12 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
DALI surge immunity (comm. mode) 8 kV DALI - L/N/Ls acc. IEC61000-4-5. 12 Ohm, 1.2/50us, 8/20us

Additional information
Specification item Default setting Remark Condition

AOC 700 mA
LineSwitch ON
CLO OFF
MTP OFF
Dynadimmer OFF
EOL OFF
Graphs
Operating window
Thermal Guard

Mains Guard
Power factor versus output power
Efficiency versus output power

THD versus output power
©2019 Signify Holding, IBRS 10461, 5600 VB, NL. All rights reserved.
The information provided herein is subject to change without notice. Signify does not give any representation or warranty as to the accuracy or
completeness of the information included herein and shall not be liable for any action in reliance thereon. The information presented in this document
is not intended as any commercial offer and does not form part of any quotation or contract, unless otherwise agreed by Signify.
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. All other trademarks are owned by Signify Holding or their
respective owners.
Date of release: February 11, 2019 v5
www.philips.com/oem
Xitanium
LED driver
Datasheet

Xi FP 150W 0.2-0.7A SNLDAE 230V S240 sXt

Philips Xitanium Full Programmable LED drivers are specifically designed to deliver the highest performance, protection and configurability.
The portfolio offers both central and standalone dimming protocols further increasing the energy savings and CO2 reductions achieved with
LED lighting. The Xtreme technology ensures maximum robustness and protection combined with a very long lifetime.
In this product family Philips introduces new drivers in a compact form factor with state-of-the-art features, which offer high value for both
improvement in programming, assembly into a luminaire and electrical performance.

• Ultimate robustness, offering peace of mind and lower • High surge immunity (CM/DM) • Road and street lighting
maintenance costs • Long lifetime and robust protection against moisture, vibration and temperature • Area lighting
• Fully programmable LED-drivers designed for the new • Configurable operating windows (AOC) • Tunnel lighting
digital and connected lighting world • Multiple control interfaces: DALI, AmpDim, 1-step and 3-step LineSwitch • Industrial lighting
• Extended diagnostics via MultiOne • Autonomous dimming via integrated DynaDimmer
• Easy to design-in, configure and install for insulation Class • Adjustable thermal protection for driver (DTL, on select models) and LED module
I and Class II applications (MTP)
• Energy savings through high efficiency and via multiple • Constant Light Output (CLO)
dimming options • Adjustable Start-up Time (AST)
• Adjustable Light Output (ALO)
• End-Of-Life indicator (EOL)
February 2019

Total harmonic distortion 6.5 % @ rated output power @ rated input voltage
Efficiency 92.5 % @ rated output power @ rated input voltage
Rated input voltage DC range 186...250 Vdc Performance range
Rated input current DC range ≤ 0.6 Adc Performance range
Input voltage AC range 80...264 Vac Safety operational range, see MainsGuard graph
Input frequency AC range 45...66 Hz Safety operational range
Input voltage DC range 168...275 Vdc Safety operational range
Standby Power 0.5 W
Isolation input to output Double

Output voltage max. 340 V Maximum voltage at open load
Output current ripple LF ≤4 % Ripple = peak / average @ < 1kHz
Output current ripple HF ≤4 %

Control method AmpDim, DALI, Dynadimmer, Output current amplitude dimming
LineSwitch 3-step, LineSwitch
single-step
Dimming range 10...100 % DALI acc. IEC62386-101, -102 Ed. 2.0
Galvanic Isolation Double
Logistical data

Product name Xi FP 150W 0.2-0.7A SNLDAE 230V S240 sXt
Order code 871869682510500
Pieces per box 10


Input wire cross-section 0.2...1.5 mm2 WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
Input wire strip length 8.5...9.5 mm
Output wire cross-section 0.2...1.5 mm2 WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
Output wire strip length 8.5...9.5 mm
Dimming wire cross-section 0.2...1.5 mm2 WAGO250 (3.5 mm), solid / stranded wire
Dimming wire strip length 8.5...9.5 mm
Maximum cable length 2500 mm CISPR15: between driver and LED module
Maximum NTC output cable length 0.6 m
Insulation
Insulation Mains + LineSwitch EQUI LED + NTC DALI

Mains + LineSwitch Double Double Basic
EQUI Double Basic Double
LED + NTC Double Basic Double
DALI Basic Double Double


Length (A1) 241 mm
Width (B1) 59 mm
Height (C1) 38 mm
Fixing hole diameter (D1) 4.5 mm
Fixing hole distance (A2) 226.2 mm
Weight 700 gram

exceeded.


Lifetime

Driver lifetime 100,000 hours Measured temperature at Tcase-point is Tcase-life.
Maximum failures = 10%

Set output current (AOC) Programmable, SimpleSet See Design-in guide. Default output current: = 700 mA
LED module temperature derating (MTP) Yes
Driver Temperature Limit (DTL) Yes
DC emergency dimming (DCemDIM) Yes Default AOC: 15%. EOF(x) range: 10 ... 60%. No external DC rated
fuse required
Diagnostics Yes
Adjustable Light Output (ALO) Yes
Ampdim Yes
LineSwitch single-step Yes
LineSwitch 3-step Yes
Adjustable Start-up Time (AST) Yes
Integrated Dynadimmer Yes 5-step, light turn-off possible
End Of Life indicator Yes
Features

Hot wiring No
Suitable for fixtures with protection class I and II per IEC60598


Approval marks CB / CCC / CE / EL / ENEC / RCM / TISI
Inrush current

Drivers / MCB 16A type B ≤8 pcs Indicative value

B 4A 25%
B 6A 40%
B 10A 63%
B 13A 81%
B 20A 125%
B 25A 156%
B 32A 200%
B 40A 250%
C 4A 42%
C 6A 63%
C 10A 104%
C 13A 135%
C 16A 170%
C 20A 208%
C 25A 260%
C 32A 340%
C 40A 415%

Typical protective conductor current (ins. Class I) 0.21 mA rms Acc. IEC61347-1. LED module contribution not included
Surge immunity

Mains surge immunity (diff. mode) 6 kV L-N, Ls-L, Ls-N, acc. IEC61000-4-5. 2 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
Mains surge immunity (comm. mode) 10 kV L/N/Ls - EQUI 10kV acc. EN61547; 8kV acc. IEC61000-4-5, 12 Ohm
1.2/50us,8/20us
Control surge immunity (diff. mode) 0.9 kV DALI - DALI, acc. IEC61000-4-5. 2 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
Control surge immunity (comm. mode) 6 kV DALI - EQUI acc. IEC61000-4-5. 12 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
DALI surge immunity (comm. mode) 8 kV DALI - L/N/Ls acc. IEC61000-4-5. 12 Ohm, 1.2/50us, 8/20us

Additional information
Specification item Default setting Remark Condition

AOC 700 mA
LineSwitch ON
CLO OFF
MTP OFF
Dynadimmer OFF
EOL OFF
Graphs
Operating window
Thermal Guard

Mains Guard

respective owners.
Date of release: February 11, 2019 v5
www.philips.com/oem
Xitanium
LED driver
Datasheet
Xitanium LITE Prog LED drivers Independent

Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155
9290 028 22880
Philips Xitanium Lite Programmable LED drivers are value engineered to deliver a carefully selected feature set and high-end performance,
making it a preferred choice for many outdoor applications. The portfolio offers high flexibility with a customizable operating window,
enabling differentiation in LED lighting designs via system tuning and being prepared for LED efficacy upgrades.
In this product family Philips introduces new drivers in a stretched form factor with a balanced feature set, which offer high value for both
improvement in programming, assembly into a luminaire and electrical performance. One of the key features is SimpleSet®, an easy and fast
way to configure the driver without the need to power the driver.

• Ultimate robustness, offering peace of • SimpleSet®, wireless configuration interface • Residential areas
mind and lower maintenance costs • High surge protection • Road and street lighting
• Long lifetime and high survival rate • Long lifetime and robust protection against moisture, • Area and flood lighting
• Energy savings through high efficiency vibration and temperature • Tunnel lighting
• Balanced configurable feature set • Configurable operating windows(AOC) • High-bay lighting
covering the most common • External control interface (1-10V) available
applications • Digital Configuration Interface (DCI) via MultiOne
• Superior thermal management Interface
• Consistent waterproof performance • Autonomous or Fixed time based (FTBD) dimming via
through the lifecycle integrated 5-step DynaDimmer
• Easy to design-in, configure and install • Programmable Constant Light Output (CLO)
for Class I applications • Integrated Driver Temperature protection
March 2021

Total harmonic distortion 10 % @ rated output power @ rated input voltage
Efficiency 90 % @ rated output power @ rated input voltage
Input voltage AC range 85...305 Vac Safety Operational range
Input frequency AC range 45...66 Hz Operational range
Isolation input to output Basic

Output voltage max. 220 V Maximum output voltage (rms)
Output current tolerance ± 5 %
Output current ripple LF ≤4 % Ripple = peak / average@ ≤1KHz
Output current ripple HF ≤ 15 %

Control method 0-10V Default: 1-10V. Optional: reversed 1-10V, reversed 0-5V
Dimming range 10...100 % Default range
Isolation controls input to output Basic acc. IEC61347-1
2/8 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155 March 2021

Wiring and Connections
Specification item Value Unit Type

Input wire cross-section 1 / 17 mm2 / AWG 3x 1.0mm2 stranded wires, waterproof cable
Output wire cross-section 1 / 17 mm2 / AWG 2x 1.0mm2 stranded wires, waterproof cable
Control wire cross-section 1 / 17 mm2 / AWG 2x 1.0mm2 stranded wires, waterproof cable
Maximum cable length 2 m Total length of wiring including LED module, one way
Specification item Value Unit Tolerance (mm)

Length (A1) 155 mm ±1
Mounting hole distance (A2) 143 mm ±1
Width (B1) 68 mm ± 0.5
Width (B2) 52.4 mm ± 0.5
Width (B3) 34 mm ± 0.3
Height (C1) 40 mm ±1
Mounting hole diameter (D1) 4.2 mm ± 0.2
Input cable length (E1) 450 mm ± 30
Output cable length (E2) 450 mm ± 30
Control cable length (E3) 250 mm ± 30
Weight 640 gram
3/8 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155 March 2021

Logistical data

Product name Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155
EOC 871951429554400
EAN1 (GTIN) 8719514295544
EAN3 (box) 8719514295551
Pieces per box 12

exceeded
Maximum housing temperature 130 ºC In case of a failure, inherent by design
Lifetime

Driver lifetime 50,000 hours Measured temperature at Tcase-point is Tcase-max. Maximum
failures = 10%

4/8 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155 March 2021

Specification item Available Default setting Condition

Set Adjustable Output Current (AOC) SimpleSet 700 mA
Constant Light Output (CLO) Yes
1-10V Yes Default: 1-10V. Optional: reversed 1-10V, reversed 0-5V
Dynadimmer Yes —
Features
Specification item Value Condition

Hot wiring No
Suitable for fixtures with protection class I per IEC60598
Overtemperature protection Yes Automatic recovering
Diagnostics Yes
Inrush current


B 4A 25%
B 6A 40%
B 10A 63%
B 13A 81%
B 20A 125%
B 25A 156%
B 32A 200%
B 40A 250%
C 4A 42%
C 6A 63%
C 10A 104%
C 13A 135%
C 16A 170%
C 20A 208%
C 25A 260%
C 32A 340%
C 40A 415%

Typical Protective Conductor Current (ins. Class I) 0.7 mA rms Acc. IEC60598-1. LED module contribution not included
5/8 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155 March 2021

Surge immunity

Mains surge immunity (diff. mode) 6 kV Acc. IEC61000-4-5. 2 Ohm, 1.2/50us, 8/20us
Mains surge immunity (comm. mode) 10 kV Acc. IEC61000-4-5. 12 Ohm 1.2/50us,8/20us
Application Info

Approval marks CB / CCC / CE / ENEC
Application Outdoor
Mounting Type Independent
Graphs
Operating window
Thermal Guard
6/8 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155 March 2021

Mains Guard
7/8 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I155 March 2021

Iout as function of 1-10V interface
UK importer address: Signify Commercial UK Limited, 3, Guildford Business Park, GU2 8XG.
respective owners.
Date of release: March 18, 2021 v2
www.philips.com/oem
Xitanium
LED driver
Datasheet
Xitanium Dim 100W 0.7A 1-10V 230V Y
LED-based light sources are an excellent solution for outdoor environment. They are long-lasting and require low
maintenance. However, to get the best out of the LEDs, these light sources require highly reliable and efficient
LED Drivers. The new Philips Xitanium Fixed Output and Dimmable (1-10V) LED Outdoor Drivers are specifically
designed to deliver reliable performance and protection while meeting the strict performance, approbation and
application requirements.

Reliability • Proven robustness and reliable • Road and street lighting
• Robust design; capable of withstanding harsh electronic driver design • Area and flood lighting
outdoor conditions • Achieving highest efficiencies based • Tunnel lighting
• Long lifetime and high survival rate on advance technology • High-bay lighting
• Superior thermal management suitable for • Long lifetime; 50k hrs@Tc max
outdoor application • Extreme compact size, fitting with
• Backed by 5 year warranty from a company varied and critical luminaires
you can trust • Suitable for Class I isolated
Affordable luminaires
• Component integration in advanced IC • Authorized certificate: ENEC, CB, CE
enables cost effective design and CCC
• Proven robustness & reliability secure the
lowest luminaire maintenance over time
Easy to use
• Extreme compact size. fitting with varied
luminaires
• Easy to design-in based on the good thermal
management and extra EMI margin
January 2019

Nominal Input Voltage 220…240 Vac
Input Voltage AC 202…254 Vac Performance range
Nominal Input Frequency 50…60 Hz
Operation Voltage AC 85...305 V Safety Operation range
Input Frequency AC 47…63 Hz Maximum permissible range
Nominal Input Current 0.5…0.46 A 220V…240V at full load
Maximum Input Current 0.55 A At 202V
Nominal Input Power 112 W At 230V at full load
Power Factor ≥0.95 At 230V at full load
Total Harmonic Distortion ≤10 % At 230V at full load
Efficiency 90 % At 230V at full load

Regulation Method Constant Current
Output Voltage 64…143 Vdc
Output Voltage Max 220 Vdc Peak voltage at open circuit
Output Current 700…70 mA Performance range
Output Current Tolerance ±5 % Atmax. output current
Output Current RippleLF 5 % Ripple = peak / average, at<1kHz
Output Power 100 W At full load
Galvanic Isolation Yes Basic; 2U+1000V

Control Method 1-10 V
Digital Interface N/A According 2.0 specifications
MainsControl N/A Can be configured via MultiOne
Time-based Integrated Control N/A Can be configured via MultiOne
Dimming Range 10-100 %
Logistical data

Product name XitaniumDim 100W 0.7A 1-10V 230V Y
Pieces per box 12
2/8 Xitanium Dim 100W 0.7A 1-10V 230V Y January 2019


Input Wire Size 0.75 mm2 2-wire 18AWG; 600V/105C rating or higher
Output Wire Size 0.75 mm2 2-wire 18AWG; 600V/105C rating or higher
Input& Output Wire Length 270±30 mm Out of enclosure
Control Wire Size N/A mm N/A
Control Wire Length N/A mm

Length (A1) 167.5 mm
Width (B1) 59.2 mm
Width (B2) 42.9 mm
Height (C1) 37.5 mm

Fixing hole distance (D1) 7.9 mm
Weight 586 g
A1
A2
A3
D1
B2 B1
C1

CE isolation
BasicIsolation: 2U+1000 V Input Wires Output Wires Chassis

Input Wires N/A Basic Basic
Output Wires Basic N/A Basic
Chassis Basic Basic N/A

Ambient Temperature -40 … +55 °C
Tcase Maximum 80 °C Measured at TC-point
Tcase Life 70 °C Measured at TC-point
Tcase Cut-Off 85 °C Power to LEDs is reduced

Ambient temperature -40...+55 °C
Lifetime

Driver lifetime 100,000 hours At TcaseLife; Survival rate = 90%

Adjustable Output Current (AOC) N/A See Design-in guide Default output current: = 700 mA
LED Module Temperature Derating (MTP) N/A
Constant Lumen Output (CLO) N/A
DC Emergency Dimming (DCEmDIM) N/A
Corridor Mode N/A
Energy Metering N/A
Diagnostics N/A
Features

Open Circuit Protection Yes
Short Circuit Protection Yes Automatic Recovery
Over Power Protection Yes Automatic Recovery
Hot Wiring N/A
Suitable for fixtures with Protection Class ClassI

Certificates and Standards

Approval Marks CE / CCC / ENEC / CB
Ingress Protection Rating NA
Inrush current

Inrush Current Ipeak 63.1 A At 240Vac
Inrush Current Twidth 169.5 µs At 240Vac, measured at 50% Ipeak
Drivers per MCB 16A Type B ≤13 pcs
T (@ 50% of Ipeak)
Ipeak
Earth leakage current

Typical Leakage Current ≤ 0.7 mA pk Meets IEC60598; LED module not included
Surge immunity

Mains surge immunity (diff. mode) 4 kV L-N, 2 Ohm
Mains surge immunity (comm. mode) 4 kV L/N - GND, 2 Ohm

Graphs
Operating window
160
Output Voltage (Vdc)
Operation Window
140
120
100
80
60
40
20
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
Output Current (A)
0.99
202Vac
Power Factor
230Vac
0.98
254Vac
0.97
0.96
0.95
0.94
0.93
0.92
20 40 60 80 100 120
Output Power (W)
90.5
202Vac
Efficiency
90.0 230Vac
254Vac
89.5
89.0
88.5
88.0
87.5
87.0
20 40 60 80 100 120
Output Power (W)

16
THD ( % )
202Vac
14 230Vac
254Vac
12
10
0
20 40 60 80 100 120
Output Power (W)
Output Current vs Tcase
0.8
Output Current (A)
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Tcase (o)
Lifetime vs Tcase
120
110
Lifetime (Khrs)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85
Tcase (o)
• Failure rate information based upon MTTF modeling: 90% survival at end of life @ Tcase <=80°C
• Failure rate information based upon field call rate data: < 0.01% per 1K hour @ Tcase <=80°C

1-10V Dimming Curve
1.2
1.1
Iout ( A )
1-10V
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vdim (V)
© 2018 Signify Holding. All rights reserved.
The information provided herein is subject to change, without notice. Signify does not give any representation or warranty
as to the accuracy or completeness of the information included herein and shall not be liable for any action in reliance
thereon. The information presented in this document is not intended as any commercial offer and does not form part of
any quotation or contract, unless otherwise agreed by Signify.
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. All other trademarks are
owned by Signify Holding or their respective owners.
Date of release: January 18, 2019

www.philips.com
Xitanium
LED driver
Datasheet

Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175
9290 021 15680

June 2019

Efficiency ≥ 90 % @ rated output power @ rated input voltage

Output voltage max. 220 V Peak voltage at open load
Output current 0.3...1.05 A Full output current setting
Output power 33...100 W

Control method Default: 1-10V. Optional: reversed 1-10V, reversed 0-5V
Isolation controls input to output Basic
Logistical data

EAN1 (GTIN) 6947939176038
Pieces per box 10
2/7 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019


Input wire cross-section 1 mm2 3x 1.04mm2 stranded wires, waterproof cable
Output wire cross-section 1 mm2 2x 1.04mm2 stranded wires, waterproof cable
Control wire cross-section 1 mm2 2x 1.04mm2 stranded wires, waterproof cable
Maximum cable length 450 mm Total length of wiring including LED module, one way

Length (A1) 175 mm
Width (B1) 68.2 mm
Width (B2) 34 mm
Height (C1) 45 mm
Fixing hole diameter (D1) 4 mm
Mounting hole diameter (D2) 4 mm
Fixing hole distance (A2) 162 mm
Input cable length (E1) 450 mm
Output cable length (E2) 450 mm
Control cable length (E3) 300 mm
Weight 780 gram

exceeded
3/7 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

Lifetime

failures = 10%


Set Adjustable Output Current (AOC) See Design-in guide. Default output current: = 700 mA
Diagnostics Yes
Dynadimmer Yes
Features

Hot wiring No

4/7 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

Inrush current


B 4A 25%
B 6A 40%
B 10A 63%
B 13A 81%
B 20A 125%
B 25A 156%
B 32A 200%
B 40A 250%
C 4A 42%
C 6A 63%
C 10A 104%
C 13A 135%
C 16A 170%
C 20A 208%
C 25A 260%
C 32A 340%
C 40A 415%

Surge immunity

5/7 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

Graphs
Operating window
6/7 Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

respective owners.
Date of release: June 20, 2019 v23
www.philips.com/oem
Xitanium
LED driver
Datasheet

Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175
9290 021 15480

June 2019

Efficiency ≥ 91 % @ rated output power @ rated input voltage

Output voltage max. 320 V Peak voltage at open load
Output current 0.3...1.05 A Full output current setting

Isolation controls input to output Basic
Logistical data

EAN1 (GTIN) 6947939176014
Pieces per box 10
2/7 Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019


Input wire cross-section 1 mm2 3x 1.04mm2 stranded wires, waterproof cable
Output wire cross-section 1 mm2 2x 1.04mm2 stranded wires, waterproof cable
Control wire cross-section 1 mm2 2x 1.04mm2 stranded wires, waterproof cable
Maximum cable length 450 mm Total length of wiring including LED module, one way

Length (A1) 175 mm
Width (B1) 68.2 mm
Width (B2) 34 mm
Height (C1) 45 mm
Fixing hole diameter (D1) 4 mm
Mounting hole diameter (D2) 4 mm
Fixing hole distance (A2) 162 mm
Input cable length (E1) 450 mm
Output cable length (E2) 450 mm
Control cable length (E3) 300 mm
Weight 780 gram

exceeded
3/7 Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

Lifetime

failures = 10%


Set Adjustable Output Current (AOC) See Design-in guide. Default output current: = 700 mA
Diagnostics Yes
Dynadimmer Yes
Features

Hot wiring No

4/7 Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

Inrush current


B 4A 25%
B 6A 40%
B 10A 63%
B 13A 81%
B 20A 125%
B 25A 156%
B 32A 200%
B 40A 250%
C 4A 42%
C 6A 63%
C 10A 104%
C 13A 135%
C 16A 170%
C 20A 208%
C 25A 260%
C 32A 340%
C 40A 415%

Surge immunity

5/7 Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

Graphs
Operating window
6/7 Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 June 2019

respective owners.
Date of release: June 20, 2019 v22
www.philips.com/oem
Xitanium
LED driver
Datasheet

Xi LP 200W 0.3-1.05A S1 230V I195
9290 028 23080

October 2020

Efficiency ≥ 92.5 % @ rated output power @ rated input voltage

Output voltage max. 420 V Maximum output voltage (rms)
Output current tolerance ± 5 %

Isolation controls input to output Basic acc. IEC61347-1
2/8 Xi LP 200W 0.3-1.05A S1 230V I195 October 2020

Wiring and Connections
Specification item Value Unit Type

Input wire cross-section 1 / 17 mm2 / AWG 3x 1.0mm2 stranded wires, waterproof cable
Output wire cross-section 1 / 17 mm2 / AWG 2x 1.0mm2 stranded wires, waterproof cable
Control wire cross-section 1 / 17 mm2 / AWG 2x 1.0mm2 stranded wires, waterproof cable
Maximum cable length 2 m Total length of wiring including LED module, one way
Specification item Value Unit Tolerance (mm)

Mounting hole distance (A2) 183 mm ±1
Width (B1) 68 mm ± 0.5
Width (B2) 52.4 mm ± 0.5
Width (B3) 34 mm ± 0.3
Height (C1) 40 mm ±1
Mounting hole diameter (D1) 4.2 mm ± 0.2
Input cable length (E1) 450 mm ± 30
Output cable length (E2) 450 mm ± 30
Control cable length (E3) 250 mm ± 30
Weight 830 gram
Logistical data

EOC 871951429558200
EAN1 (GTIN) 8719514295582
EAN3 8719514295599
Pieces per box 12


exceeded
Maximum housing temperature 130 ºC In case of a failure, inherent by design
Lifetime

failures = 10%

Specification item Available Default setting Condition

Set Adjustable Output Current (AOC) SimpleSet 700 mA
Constant Light Output (CLO) Yes
1-10V Yes Default: 1-10V. Optional: reversed 1-10V, reversed 0-5V
Dynadimmer Yes

Features
Specification item Value Condition

Hot wiring No
Overtemperature protection Yes Automatic recovering
Diagnostics Yes
Inrush current


B 4A 25%
B 6A 40%
B 10A 63%
B 13A 81%
B 20A 125%
B 25A 156%
B 32A 200%
B 40A 250%
C 4A 42%
C 6A 63%
C 10A 104%
C 13A 135%
C 16A 170%
C 20A 208%
C 25A 260%
C 32A 340%
C 40A 415%

Typical Protective Conductor Current (ins. Class I) 0.7 mA rms Acc. IEC60598-1. LED module contribution not included
Surge immunity


Application Info

Graphs
Operating window
Thermal Guard

Mains Guard

respective owners.
Date of release: October 29, 2020 v1
www.philips.com/oem
Xitanium
LED driver
Datasheet
Xitanium Outdoor LED Drivers Single Current Independent

Xitanium Dim 75W 0.70A 1-10V TWE I175
Xitanium LED-based light sources are an excellent solution for outdoor environment. They are long-lasting and
require low maintenance. However, to get the best out of the LEDs, these light sources require highly reliable and
efficient LED Drivers. The new Philips Xitanium Fixed Output and Dimmable (1-10V) LED Outdoor Drivers are
specifically designed to deliver reliable performance and protection while meeting the strict performance,
approbation and application requirements.

• Ultimate robustness and reliability secure • Proven robustness and reliable • Road and street lighting
the lowest luminaires maintenance overtime electronics driver design • Area and flood lighting
• Long lifetime and high survival rate thanks to • Achieving highest efficiencies based • Tunnel lighting
superior thermal management on advanced technology • High-bay lighting
• Consistent waterproof performance • Extremely long lifetime, fitting with
throughout the lifecycle harsh outdoor applications
• Easy to design-in, based on extra EMI • Suitable for Class I isolated
margin for independent use luminaires
• Compliance with IEC and UL standards, • Authorized certificates:
suitable for various markets UL / CSA / CE / CCC / ENEC / CB
• Backed by 5 year warranty from a company
you can trust
July 2017
Electrical Input Data
Value Unit Condition

Rated Input Voltage 110…277 Vac
Nominal input voltage 230 Vac
Input Frequency AC 47…63 Hz Performance range
Rated Input Current 0.32 A @ full load
Maximum Input Current 0.82 A @ minimum input voltage AC
Rated Input Power 85 W @ full load
Power Factor ≥ 0.95 @ full load
≥ 0.92 @ 70% load @220 Vac
Total Harmonic Distortion ≤ 20 % @ full load
≥ 90 % @ 220V @ full load
Input voltage AC range 99...305 Vac Performance range
Electrical Output Data

Output Voltage 40…117 Vdc +/-8% tolerance
Output Voltage 40…107± 5% Vdc @ 700mA output
Output Current 700 mA Performance voltage range
Output Current Tolerance ±5 % At max. output current
Output Current Ripple LF ≤5 % Ripple = peak / average, at<1kHz @220Vac at full load
Output current ripple HF ≤ 15 % @220Vac at full load
Output Power 28…75 ± 5% W
Electrical Data Control Input

Digital Interface N/A
MainsControl N/A
Time-based Integrated Control N/A
Logistical Data
Value
Product Name Xitanium Dim 75W 0.70A 1-10V TWE I175
Logistics Code 12NC 9290 014 02706
Pieces per Box 10
2/8 Xitanium Dim 75W 0.70A 1-10V TWE I175 July 2017

Input Wire Size 1.07 mm² 3-wire cable; AWG17
Output Wire Size 1.07 mm² 2-wire cable; AWG17
Input & Output Wire Length 450 ± 30 mm Out of enclosure
Control Wire Size 1.0 mm² 2-wire cable; 300V/500V rating or higher
Control Wire Length 300 ± 30 mm Out of enclosure and not including connector length
Insulation
BasicIsolation: 2U + 1000 V Input Wires Output Wires Chassis

Dimensions

Length overall 175 mm
Width overall 68.2 mm
Height overall 43.5 mm
Mounting Holes Distance 162 mm
Mounting Holes Width 34 mm
Mounting Holes Size 4 mm For M4 with max head diameter of 10mm
Weight 740 g
Operational Temperature and Humidity

Ambient Temperature -40…+55 °C
Ambient Humidity 10…90 %
Tcase Maximum 80 °C Measured at Tc-point
Tcase Life 70 °C Measured at Tc-point
90 °C Power to LEDs is reduced
Storage Temperature and Humidity

Ambient Temperature -40…+80 °C
Ambient Humidity 5… 95 %
Lifetime

Lifetime 50,000 Hours At Tcase Max; Survival rate = 90%
Programmable Features
Value Remark Condition

Adjustable Output Current (AOC) N/A
Corridor Mode N/A
Energy Metering N/A
Diagnostics N/A
Features
Value Remark Condition

Over Temperature Protection Yes Dim Down Automatic Recovery
Open Circuit Protection Yes Automatic Recovery
Over Power Protection Yes
Over Voltage Protection Yes
Hot Wiring N/A
320Vac@48hrs
Input over-voltage Yes
350Vac@2hrs
Value
Approval Marks UL / CSA / CE / ENEC / CB
Ingress Protection Rating IP66/67
Inrush current

Inrush Current Ipeak 30 A At 230Vac
Inrush Current Twidth 332 µs At 230Vac, measured at 50% Ipeak
T ( @ 50% of Ipeak)
Ipeak
Earth Leakage Current

Typical Leakage Current ≤0.7 mApk Meets IEC60598; LED module not included
Surge Capability

Mains Surge Capability Differential Mode 4 KV Acc. IEC61000-4-5 & ANSI C62.41, 2Ohm
Mains Surge Capability Common Mode 4 KV Acc. IEC61000-4-5 & ANSI C62.41, 2Ohm
Graphs
Operating window
130
Output Voltage (V)
110
90
70
50
30
10
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
Output Current (A)
100
Efficiency (%)
110 Vac
230 Vac
90
277 Vac
80
70
60
50
40
( Tcase = 70°C ) 20 30 40 50 60 70 80
Output Power (W)
1
110 Vac
Power Factor
230 Vac
0.8 277 Vac
0.6
0.4
0.2
0
( Tcase = 70°C ) 0 10 20 30 40 50 60 70 80
Output Power (W)
Total Harmonic Distortion (Tcase = 70°C)
40
35 110 Vac
230 Vac
THD ( % )
30 277 Vac
25
20
15
10
0
10 20 30 40 50 60 70 80
Output Power (W)
Lifetime vs Tcase
100
90
Lifetime (Khrs)
80
70
60
50
40
30
20
10
30 40 50 60 70 80
Tc
• Failure rate information based upon field call rate data: < 0.01% per 1K hour @ Tcase<=80°C
1-10V dimming Curve
100
90
Iout (%)
80
70
60
50
40
30
20
10
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Vdim (V)
©2017 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner.
The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and
reliable and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use.
Publication thereof does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or intellectual property rights.
Data subject to change.
Date of release: July, 2017
www.philips.com
Xitanium
LED driver
Datasheet

Easy to use
luminaires
January 2019



Logistical data

Pieces per box 12



Width (B1) 59.2 mm
Width (B2) 42.9 mm
Height (C1) 37.5 mm

Weight 586 g
A1
A2
A3
D1
B2 B1
C1

CE isolation



Lifetime

Driver lifetime 100,000 hours At TcaseLife; Survival rate = 90%

Corridor Mode N/A
Energy Metering N/A
Diagnostics N/A
Features

Hot Wiring N/A
Suitable for fixtures with Protection Class ClassI


Inrush current

T (@ 50% of Ipeak)
Ipeak

Surge immunity


Graphs
Operating window
160
Operation Window
140
120
100
80
60
40
20
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
Output Current (A)
0.99
202Vac
Power Factor
230Vac
0.98
254Vac
0.97
0.96
0.95
0.94
0.93
0.92
20 40 60 80 100 120
Output Power (W)
90.5
202Vac
Efficiency
90.0 230Vac
254Vac
89.5
89.0
88.5
88.0
87.5
87.0
20 40 60 80 100 120
Output Power (W)

16
THD ( % )
202Vac
14 230Vac
254Vac
12
10
0
20 40 60 80 100 120
Output Power (W)
0.8
Output Current (A)
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Tcase (o)
Lifetime vs Tcase
120
110
Lifetime (Khrs)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85
Tcase (o)

1-10V Dimming Curve
1.2
1.1
Iout ( A )
1-10V
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vdim (V)

www.philips.com
Xitanium
LED driver
Datasheet

Easy to use
luminaires
January 2019



Logistical data

Pieces per box 12



Width (B1) 59.2 mm
Width (B2) 42.9 mm
Height (C1) 37.5 mm

Weight 586 g
A1
A2
A3
D1
B2 B1
C1

CE isolation



Lifetime

Driver lifetime 100,000 hours At Tcase Life; Survival rate = 90%

Corridor Mode N/A
Energy Metering N/A
Diagnostics N/A
Features

Hot Wiring N/A
Suitable for fixtures with Protection Class Class I


Inrush current

T (@ 50% of Ipeak)
Ipeak

Surge immunity


Graphs
Operating window
240
220 Operation Window
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8
Output Current (A)
0.990
202Vac
Power Factor
0.985 230Vac
254Vac
0.980
0.975
0.970
0.965
0.960
0.955
0.950
50 100 150 200
Output Power (W)
92.5
202Vac
Efficiency
92.0 230Vac
254Vac
91.5
91.0
90.5
90.0
89.5
89.0
60 80 100 120 140 160
Output Power (W)

16
THD ( % )
202Vac
14 230Vac
254Vac
12
10
0
50 100 150 200
Output Power (W)
0.8
Output Current (A)
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
55 60 65 70 75 80 85 90 95 100
Tcase (o)
Lifetime vs Tcase
120
110
Lifetime (Khrs)
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85
Tcase (o)

1-10V Dimming Curve
0.8
Iout ( A )
1-10V
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Vdim (V)

www.philips.com
SURGE PROTECTION - DATASHEET
September 2019
Data subject to change
Philips Surge Protection Device G4
Introduction
LED lighting is increasingly replacing legacy light sources
(mercury vapor, metal halide and sodium vapor) in
outdoor applications as a result of technological
revolutions in LED efficiency (higher lumens per watt),
secondary optics (better lenses/reflectors), and greater
thermal dissipation.
However, the initial cost of installing outdoor LED

lighting can be substantial; this cost is justified and
payback is established based on the lower wattage
demand, lower maintenance cost, and longer lifetime it
offers. In order to protect outdoor LED lighting from
failing within an investment payback period of about
five years, the lighting must offer high durability and
reliability.
Transient surge events in AC power lines, which can

damage lighting fixtures, represent a significant threat
to outdoor LED lighting installations.
Philips Surge Protection Device (SPD) connected

upstream of the driver, complements the intrinsic
immunity of the luminaire, creating much more robust
protection against the effects of lightning and over
voltages
September 2019
Luminaires with LED technology are used in a large

number of applications where overall exposure to
atmospheric phenomena is generally high: street
lighting, tunnels, public lighting, stadiums, industries,
etc.
The likelihood of a voltage surge caused by a lightning

strike or induction is usually very high in lighting
installations, although the risk is determined by the
nature of the installation (indoors, outdoors) and the
degree of exposure (elevated locations, isolated sites,
cable extensions, etc.).
The importance to have SPD designed into LED

outdoor luminaire
• Drivers usually have a certain level of immunity (2 to 4
kV) to transient over voltages. This is enough to pass
the tests for luminaires but insufficient to withstand
voltage surges caused by lightning (10 kV/10 kA or even
higher) under field conditions.
• The experience of the installed base of the LED
lighting industry has shown that without a proper SPD,
a high percentage of luminaires reach end of life
prematurely. This leads to a number of costs for the
replacement of equipment, maintenance costs,
continuity of service, etc which end up adversely
affecting project ROIs and their image.
• Continuity of service is vital in lighting installations
where good illumination is a key safety issue (crime,
road safety, workplace lighting, etc.).
September 2019
• Proper sizing of an “SPD + luminaire” system ensures

that repeated overvoltage events do not lead to driver
end-of-life, or not before the SPD in the worst case. This
translates into cost savings, especially because of the
reduction of corrective maintenance actions.
Common and differential mode

Surge may occur in differential mode, between live L-N
conductors or in common mode between live
conductors and earth.
Surge in common mode, typical of direct lighting strikes

and increases in earth potential, are more destructive
than in differential mode, so it is very important to
provide earth protection for Class I luminaires. In the
majority of Class II systems the luminaire mast is made
of metal and can generate an arc of tens of kilovolts
between the metal structure and the circuitry. An
arrester with common mode protection ensures this
problem does not arise.
September 2019
Philips Surge Protection Device G3 is the new range of compact SPDs dedicated
designed for Philips LED outdoor luminaires.
Quality Double end-of-life

Indication
CB certification Disconnection If installed
(issued by DEKRA) in series, the SPD will turn
where all points of the luminaire off when it
IEC 61643-11 have comes to its end-of-life.
been tested. Visual LED indication
It contains an LED
indicator to show active
operation when Power is
switched ON for ease of
checking.
Easy installation Applicable Philips

& Maintenance outdoor Luminaire
Terminal use quick plug. Road – RoadFlair, Xceed,
Insert piece structure for easy RoadGrace.
handling. It is designed for tool-less
replacement and should be replaced
into existing installed luminaires if
there are SPD replacements to be Tunnel – BWP352
made for ease of servicing.
Flood – Tango G2/G3 LED,
SportsStar LED
September 2019
© 2019 Signify Holding. All rights reserved. The information provided herein is subject to
change, without notice. Signify does not give any representation or warranty as to the
accuracy or completeness of the information included herein and shall not be liable for
any action in reliance thereon. The information presented in this document is not
intended as any commercial offer and does not form part of any quotation or
contract,unless otherwise agreed by Signify
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
All other trademarks are owned by Signify Holding or their respective owners
http://www.lighting.philips.com
NEMA SOCKET -
DATASHEET
ANSI C136.41 Dimming Receptacle
TE Connectivity launches the new ANSI C136.41 compliant dimming receptacle and
spring leaf contacts which provide an electrical and mechanical interconnection
between an ANSI C136.41-2013 photo control cell and luminaire. Ideal for outdoor
commercial and utility lighting the ANSI C136.41 compliant dimming receptacle is
available with two or four dimming contacts to support either 0-10 VDC dimming
methods or Digital Addressable Lighting Interface (DALI), while providing a reliable
power interconnect with three robust twist lock contacts.
KEY FEATURES MECHANICAL
• Accepts ANSI standard dimmable • Conforms to dimensional requirements of ANSI C136.41-2013

photocells to provide a connection between • Offer a 5 and 7 position version
the photocell and the luminaire
• 5 position: 3 power contacts + 2 dimming/signal contacts
• Available with two or four dimming
• 7 position: 3 power contacts + 4 dimming/signal contacts
contacts to support one or two channel
dimming protocols • Power contacts terminated to 14AWG stranded wire per UL1015 or UL3321
• Robust twist lock contacts for a reliable • Signal Contacts terminated to 18AWG stranded wire per UL1015 or UL3321
power interconnect
• Receptacle comes pre-terminated with wire ELECTRICAL
leads for ease of integration into new or
existing light fixtures Power contacts Dimming contacts
• Available with 105° and 150° C rated wire • Current rating: 15 A max 0.10 A max
insulation for varying temperature rated • Voltage rating: 480 VAC/DC 10 VAC/DC
luminaires • cUR recognized to UL 773
APPLICATIONS MATERIALS
• Street and Roadway Lighting • Power contacts: Copper Alloy, tin over nickel plating
• Photo controls • Dimming contacts: Copper Alloy, gold over nickel plating
• Parking Lot Lighting • Housing: Glass filled PBT, UL 94V-0 flammability rated
PRODUCT OFFERING
with 150° C wires with 105°C wires

5 position (2 dimming / signal): 2213362-1 2213362-3
7 position (4 dimming / signal): 2213362-2 2213362-4
Spring Leaf Brush Contact: 2213365-1
APPLICATIONS AND SPECIFICATIONS
• Application Specification #: 114-32115

• Product Specification #: 108-32059
Spring leaf brush contact as shipped (left)

and formed for insertion
te.com/ib © 2014 TE Connectivity Ltd. family of companies. All Rights Reserved USA: 1-800-522-6752 Latin/S. America: +54 (0) 11-4733-2200 France: +33 (0) 1-3420-8686
TE Connectivity and TE connectivity (logo) are trademarks. Other logos, product and/or company Canada: +1-905-475-6222 Germany: +49 (0) 6251-133-1999 Netherlands: +31 (0) 73-6246-999
1-1773278-9 JG5 PDF 03/2014 names might be trademarks of their respective owners. Mexico: +52 (0) 55-1106-0800 UK: +44 (0) 800-267666 China: +86 (0) 400-820-6015
813
TE Connectivity ANSI C136.41 Dimming Receptacle
PRODUCT DIMENSIONS
Dimensions are shown for reference purposes only. Specifications subject to change.
Customer drawing should be used for all design activity.
te.com/ib © 2014 TE Connectivity Ltd. family of companies. All Rights Reserved USA: 1-800-522-6752 Latin/S. America: +54 (0) 11-4733-2200 France: +33 (0) 1-3420-8686
TE Connectivity and TE connectivity (logo) are trademarks. Other logos, product and/or company Canada: +1-905-475-6222 Germany: +49 (0) 6251-133-1999 Netherlands: +31 (0) 73-6246-999
1-1773278-9 JG5 PDF 03/2014 names might be trademarks of their respective owners. Mexico: +52 (0) 55-1106-0800 UK: +44 (0) 800-267666 China: +86 (0) 400-820-6015
814
Installation Instructions
RoadFlair Gen2
Mounting instruction 4441 000 09161
ta35℃
AS/NZS (GM) IP66 220-240V
1158.6 RoHS ta40℃ IK08 50/60Hz
(AS/NZS)
Power/W driver Weight/ Wind force

Technical Description LEDs Factory Description
（max.） Qty kg area (m²)
BRP491 80LED(70~140) (P7) 80 70 1 BRP49x LEDaaa/bb cccW dddV eee fff hhh III JJJ
The explanation for model list BRP49X:
BRP491 90LED(70~140) (P7) 90 80 1
x=1 denotes small version housing; x=2 denotes middle version housing;
≈3.6 0.09
BRP491 100LED(70~140) (P7) 100 90 1 x=3 denotes middle plus version housing; x=4 denotes large version housing;
aaa denotes rated lumen output, E.g. aaa=402, the rated lumen output 40200lm；
BRP491 110LED(70~140) (P7) 110 100 1 bb denotes color temperature, NW=Neutral White, WW=Warm White;
BRP492 170LED(70~140) (P7) 170 150 1 ≈4.1 0.10 ccc denotes rated system power, E.g ccc=300, the rated system power 300W；
ddd denotes 220-240V or 120 -270V also can be blank
BRP493 225LED(70~140) (P7) 225 200 2 eee denotes Lens type: DM/DM1/DW1/DW2/DWS/DW2s/DW2m;
≈6.6 0.16
fff denotes type of driver, PSR=1-10V Driver, also can be blank
BRP493 285LED(70~140) (P7) 285 250 2
III denotes type of insulation protection; nil means class I；
BRP494 340LED(70~140) (P7) 340 300 2 ≈7 0.17 JJJ denotes country code: ANZ, nil, GM; Nil means blank
*Maximum Number of
*Maximum Number of Luminaire on MCB 16A Type C Alternative Program
Luminaire on MCB 16A Driver Description Product
1.6 Time of type B for MCB 16A Driver Inrush Current
Type B
The electrical circuit Touch current or protective 11 46A/440us @230V Xitanium Dim 100W 0.7A 1-10V 230V Y BRP491
conductor current (in some cases referred to Earth 11 46A/440us @230V Xitanium Dim 150W 0.7A 1-10V 230V Y BRP492
Leakage Current) may be greatly dependent upon 6 38.3A/625us @230V Xitanium Dim 250W 0.70A 1-10V 230V Q BRP493
electrical supply cables used such as its rating and length, 5 92A/440μs @230V Xitanium Dim 150W 0.7A 1-10V 230V Y BRP494
proper connection of electrical supply cables to 9 44A/270us @230V Xi LP 100W 0.3-1.05A S1 230V I175 BRP491 PSRD
luminaires and wiring connection topology of luminaires 9 44A/320us @230V Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 BRP492 PSRD
to the supply electrical circuit amongst other site 2 51A/585us @230V Xi LP 220W 0.3-1.05A S1 230V F3 BRP493 PSRD
conditions. 4 88A/320μs @230V Xi LP 150W 0.3-1.05A S1 230V I175 BRP494 PSRD
Dimensions
182
BRP491 136
230 355
182
136
BRP492
404
230
182
BRP493
136
519
297
195
149
BRP494
Unit: mm 229 720
Signify (China) Investment Co., Ltd.

Building No. 9, Lane 888 Tianlin Road, Data subject to change without notice
Minhang District, Shanghai, China
Postalcode: 200233
Philips and the Philips shield emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
Assemble shorting cap only for P7 NEMA version.
> 1 Open the cover
Install the shorting cap on the

4mm
NEMA socket.
1.Open the screw counterclockwise with a 4mm Allen key.
Note: Must use Signify 2.Open the cover.
suggested short cap to
ensure IP66
1. Shall be fixed by a qualified electrician.

2. Shall be fixed clockwise until the end. Rotation angle is about 10°。
3.Shorting cap provided with the luminaire is rated for 3 years service life.
4.Shorting cap should be replaced with intended device or replaced within 3 years.
8
2 Connect the power cord L
N
1-10V +
1-10V -
60245 IEC57 50 Torque : 3.5Nm
5×1.0mm² L N L N 1-10V1-10V Remove the T-sealin g

+ -
Fix version Programmable Keep the o-ring in the PG glan d

version
1-10V
6<φ<12 6<φ<12
Cable diameter: Signal cable Mains cable

Φ6~Φ12mm² 60245 IEC57 60245 IEC57 1.Loosen the cap of cable gland, then remove
3×1.0mm² 5×1.0mm² The front plug, should keep the rubber lining
in. Insert the cable in and ensure the inner
sealing tube not fall off, then fasten the cap.
Notice:Correct connection for polarities 2.Connect power cable and signal cable.
3 Install the luminaire on the pole. 4 Surge protection device replacement

0-15 v
The angle of pole: 0-15 degree

Pole diameter: 42-60mm
EN
:DUQLQJ
!
7KHOXPLQDLUHVKDOOEHLQVWDOOHGE\DTXDOLILHGHOHFWULFDQDQGZLUHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHODWHVW,(((HOHFWULFDOUHJXODWLRQVRU
BBWKHQDWLRQDOUHTXLUHPHQWV
7XUQSRZHURIIEHIRUHLQVSHFWLRQLQVWDOODWLRQRUUHPRYDO
The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified
person.
5HIHUWRWHFKQLFDOGDWDVKHHWIRUDGGLWLRQDOHOHFWULFDOSURSHUWLHVWRHQVXUHVDIHLQVWDOODWLRQ
/XPLQDLUHLQVWDOOHGPXVWQRWEHLQFRQWDFWZLWKFRPEXVWLEOHPDWHULDOV
(QVXUHSRZHUVXSSO\FDEOHV /1/1( DUHFRQQHFWHGFRUUHFWO\EHIRUHVZLWFKLQJRQ
7. The insulation between LV and control circuit is basic insulation.
0DLQWHQDQFH
(QVXUHSRZHUVXSSO\LVVZLWFKHGRIIEHIRUHDWWHPSWLQJDQ\PDLQWHQDQFHZRUN
3HULRGLFFOHDQLQJRIWKHOXPLQDLUHRSWLFDOOHQVFRYHUZLOOHQVXUHPD[LPXPRSWLFDOHIILFLHQF\
/XPLQDLUHRSWLFDOOHQVFRYHUVKDOOEHFOHDQHGZLWKFOHDQZDWHUDQGQRQDEUDVLYHVRDSFOHDQHURUGHWHUJHQWVROXWLRQ
&DXWLRQ
7KH/XPLQDLUHPXVWEHXVHGZLWKLQWKHDSSOLFDEOHSURGXFWVSHFLILFDWLRQVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVDQGHQYLURQPHQWDOFRQGLWLRQV
IRUVWRUDJH RSHUDWLRQVDFFRUGLQJWRDSSOLFDWLRQJXLGHOLQHVSURYLGHGE\6LJQLI\IRUSURGXFW:DUUDQW\WREHYDOLG
VN AR
Lưu ý
‫ﺗوﺻﯾل اﻷﺳﻼك‬
Tắt nguồn điện trước khi kiểm tra, lắp đặt hay tháo rời
Bộ đèn cần được lắp đặt theo hướng dẫn bởi thợ điện lành nghề ͘ ‫ﻗمﺑﺈﯾﻘﺎفﺗﺷﻐﯾلاﻟطﺎﻗﺔﻗﺑلاﻟﻔﺣصأواﻟﺗرﻛﯾبأواﻟﻔﺻل‬
Vui lòng xem các thông số kỹ thuật về điện để đảm bảo lắp đặt an toàn ‫ﯾﺟبﺗرﻛﯾباﻟﻔﺎﻧوسﻣنﻗﺑلﻓﻧﻲﻣؤھلﯾﺗﺑﻊاﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣوﺿﺣﺔ‬
Sản phẩm phải do kỹ thuật viên lành nghề lắp đặt & đấu nối dây theo tiêu chuẩn điện mới nhất của ‫ﯾرﺟﻰﻗراءةورﻗﺔاﻟﺑﯾﺎﻧﺎتاﻟﺗﻘﻧﯾﺔﻟﻣﻌرﻓﺔاﻟﻣواﺻﻔﺎتاﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔﻟﻠﺗﺄﻛدﻣناﻟﺗرﻛﯾباﻷﻣن ﯾﺟبأن‬
IEEE hoặc theo qui định của nước sở tại ‫واﻟﻣواﺻﻔﺎتاﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﯾﺟبﺗﻐﯾﯾرﻣﺻدر‬IEEE‫ﯾﻛونﻛلﻣناﻟﺗرﻛﯾبواﻟﺗوﺻﯾلﻣﺗواﻓﻘﺎﻣﻊأﻧظﻣﺔ‬
Không được lắp bộ đèn trên bề mặt sử dụng vật liệu dễ cháy thông thường ‫ﻋدمﺗرﻛﯾبأووﺿﻊاﻟﻔﺎﻧوسﺑﺎﻟﻘرب‬
Tránh để vị trí cáp nguồn gần các linh kiện có nhiệt độ cao ͘‫ﻣنﻣوادﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل اﻹﺿﺎءةﻓﻘطﻋنطرﯾقاﻟﺟﮭﺔاﻟﻣﺻﻧﻌﺔأوﻣﻘدمﺧدﻣﺎتﻣؤھل‬
Đảm bảo nối dây đúng để duy trì phân cực ‫ﻋدمﺗﻣدﯾدﻛﺎﺑلاﻟطﺎﻗﺔﺑﺎﻟﻘربﻣنﻣوادذاتﺣرارة ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
^ŝŐŶŝĨǇ B.V. sản xuất tất cả bộ điều khiển sử dụng trong bộ đèn này ‫ﻟﺗﺄﻛﯾداﻟﻘطﺑﯾﺔاﻟﺻﺣﯾﺣﺔﺗﺄﻛدﻣنﺗوﺻﯾلاﻷﺳﻼكﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ‬
‫ھذااﻟﻔﺎﻧوسﻣﺻﻧﻊﻟﻼﺳﺗﺧداماﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
Bộ đèn này được thiết kế cho ứng dụng chiếu sáng ngoài trời
Bảo trì
‫اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫ﺗﺄﻛدﻣنﻓﺻلاﻟطﺎﻗﺔﻗﺑلإﺗﻣﺎمﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
Đảm bảo tắt nguồn điện trước khi bảo trì
‫اﺳﺗﻣرارﺗﻧظﯾفاﻟﻧﺎﺷرﯾؤﻛداﻟﺣﺻولﻋﻠﻰإﺿﺎءة ﺷدﯾدة‬
Lau chùi định kỳ mặt ngoài của kính đèn để đảm bảo quang hiệu tối đa
‫ﯾﺟبﺗﻧظﯾفﻏطﺎءاﻟﻧﺎﺷرﺑﺎﻟﻣﺎءوﺻﺎﺑونﻧﺎﻋمأوﻣﺣﻠولﻣطﮭر‬
Mặt kính cần được lau chùi bằng nước sạch và các loại xà phòng hay dung dịch tẩy rửa không ăn mòn
Chú ý
‫اﺣذر‬
‫ﻓﺿﻼﺗﺄﻛدﻣنﻣﻼءﻣﺔﺗﻌﻠﯾﻣﺎتاﻟﺗرﻛﯾبوظروفاﻟﺑﯾﺋﺔﻟﻠﺗﺧزﯾنواﻟﺗﺷﻐﯾلﻻﺳﺗﻣرارﺿﻣﺎناﻟﻣﻧﺗﺞ‬
Vui lòng đảm bảo rằng các hướng dẫn lắp đặt và điều kiện môi trường lưu trữ và hoạt động được lưu
giữ để đảm bảo tính hợp lệ của sản phẩm khi cần bảo hành.
TH ID
คําเตือน Perhatian
ปิ ดสวิตท์ ไฟก่อนเปลี�ยนแอลอีดีหรือชุดควบคุม 1. Luminer harus diinstal oleh teknisi listrik yang terkualifikasi sesuai dengan regulasi kelistrikan IEE
terbaru atau standar nasional
โคมไฟควรให้ผูม้ ีความรู้ ในการต่อสายไฟอย่างปลอดภัยดําเนิ นการติดตัง�
2. Matikan sebelum inspeksi, pemasangan atau pemindahan
โปรดอ่านวิธีการติดตัง� และรายละเอียดทางไฟฟ้ าก่อนติดตัง� เพื�อความปลอดภัย 3. Sumber cahaya dari luminer ini tidak dapat diganti; saat sumber cahaya mencapai masa akhir,
โคมไฟควรให้ผูม้ ีความรู้ ในการต่อสายไฟอย่างปลอดภัยดําเนิ นการติดตัง� luminer secara keseluruhan harus diganti
โคมไฟควรให้ผูผ้ ลิตหรือผูม้ ีความรู้ ในการเปลี�ยนอุปกรณ์ อย่างปลอดภัยดําเนิ นการติดตัง� 4. Mohon merujuk pada lembar data teknis untuk tambahan fituk elektrik yang dibutuhkan untuk
ไม่ควรติดตัง� โคมไฟกับวัสดุท�ีเป็ นเชือ� เพลิง memastikan keamanan pemasangan
ไม่ควรติดตัง� โคมไฟใกล์แหล่งกําเนิ ดความร้อน 5. Luminer yang dipasang tidak boleh memiliki kontak dengan material yang mudah terbakar/ panas
ตรวจสอบการเชื�อมต่อสาย 6. Pastikan suplai kabel (L-N/ L-N-E) terpasang dengan benar sebelum menyalakan perangkat.
โคมไฟออกแบบมาใช้งานภายนอกอาคาร
Perawatan
1. Pastikan suplai listrik mati sebelum melakukan perawatan
การซ่อมบํารุง 2. Perawatan secara berkala pada penutup lensa optikal akan memastikan efisiensi optikal yang
ปิ ดสวิตท์ ไฟก่อนเปลี�ยนแอลอีดีหรือชุดควบคุม optimal
ควรทําความสะอาดเลนส์เพื�อให้แสงสว่างได้เต็มประสิทธิภาพ 3. Penutup lensa optikal harus dibersihkan dengan air bersih dan sabun atau pembersih non-abrasif.
ไม่ควรใช้สารทําละลายทําความสะอาดเลนส์ Perhatian
Luminer harus dipasang sesuai dengan spesifikasi produk, instruksi pemasangan dan kondisi
คําเตือน lingkungan untuk penyimpanan & operasional sesuai dengan petunjuk dari Signify Indonesia agar
โปรดทําตามคําแนะนํ าในการติดตัง� และสภาพแวดล้อมที�กําหนดเพื�อให้ผลิตภัณฑ์ ใช้งานได้ถูกต้อง garansi produk dapat berlaku.
Zh h
ʿ̛̬̖̱̪̬̖̙̖̦̔̔́ ʿ̨̪̖̬̖̙̖̦̦̔́
ʿ̸̨̡̨̨̨̨̨̨̡̡̛̛̛̛̛̛̛̖̬̖̪̬̖̬̜͕̥̦̯̙̥̣̖̥̦̯̙̥̯̣̯̖̪̯̦̖̭̖̯̣̦̔̏̌̔̌̀̌̏̽̌͘ ʿ̡̨̨̨̨̡̡̛̛̛̛̖̬̖̪̖̬̖̞̬͕̥̦̯̙̖̥̖̥̦̯̙̖̥̥̦̞̯̙̣̖̦̦̭̞̯̣̦̔̏̀̌̌̍̔̌̏̽̏́̏̽̌͘
ˁ̴̶̶̡̨̨̡̨̨̡̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̖̯̣̦̣̙̖̦̼̯̱̭̯̦̣̖̦̣̬̦̦̼̥̭̪̖̣̭̯̥͕̯̬̼̜̭̣̖̱̖̯̦̭̯̺̖̜̏̽̔̍̽̌̏̏̌̏̌̌̔̌́ʿ̨̨̨̙̣̱̜̭̯͕̣̖̪̭̦̜̌̌̔́̍̌̚ ˁ̴̴̵̶̡̨̨̡̡̨̡̨̛̛̛̛̛̛̛̛̞̯̣̦̪̦̖̦̱̯̭̯̦̣̖̦̜̣̞̞̦̥̞̖̥͕̜̪̦̖̦̏̽̏̍̏̌̏̏̌̏̌̌̏́̏
̸̸̵̸̨̡̡̨̡̡̡̨̛̛̛̛̛̛̛̛̱̭̯̦̭̖̯̣̦̱̯̖̖̣̖̯̬̖̭̖̪̬̥̖̯̬̼̯̖̦̖̭̥̌̏̏̽̌̐̾̌̌̏̚ʺ̸̨̨̡̡̨̛̛̛̛̦̯̙̪̣̖̦̖̪̯̦̣̙̦̼̼̯̌̔̀̌̀̔̍̽ ̶̶̨̡̛̛̯̬̥̱̯̭̞̟̞̦̭̯̬̱̞̟̔̏̌́̿͘
̵̵̨̨̨̨̨̨̡̡̨̡̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̪̬̖̖̦̼̭̯̖̯̭̯̭̪̭̣̖̦̥̭̯̦̬̯̥̪̱̭̯̦̖̣̖̯̬̯̖̦̯̬̖̦̥̬̖̱̣̬̱̺̬̦̏̔̏̏̏̔̌̔̌̌̌̏̾̍̏̌́̐̀̐̌̏̚͘ ʥ̸̸̸̡̨̨̡̡̨̨̡̛̛̛̛̛̛̱̣̭͕̣̖̪̖̦̟̱̭̯̦̭̞̯̣̦̞̯̜̖̣̖̯̬̦̞̪̬̥̖̯̬̔̽̌̌̔́̍̌̏̏̽̌̏̏̽̐̌̌̏̚
ʰ̸̨̡̡̨̨̡̨̨̨̨̡̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̭̯̦̭̖̯̭̖̯̣̦̥̙̖̯̼̯̥̖̦̖̦̯̣̪̬̯̖̣̖̥̣̱̯̖̬̙̖̦̦̼̥̥̪̭̯̺̥̏̌̏̽̌̍̽̌̽̏̔̏̔̌̏̚̚˄̨̡̭̯̦̌̏̌ ̵̸̨̨̯̖̦̞̦̥̱̪̭̪̬̯̞̌͘
̵̶̡̨̨̨̨̨̡̨̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̭̖̯̣̦̪̪̖̬̦̭̯̬̥̭̣̖̭̪̣̥̖̦̺̥̭̥̯̖̬̣̥̦̖̖̣̖̭̬̦̏̽̏̏́̔̐̏̌́̀́̌̌̌̍̌̌̚͘ʰ̨̨̡̛̖̜̯̖̬̭̪̣̙̖̦̖̖̣̍̐̌̌̌̍́̚ ʺ̸̵̨̡̨̨̨̨̨̨̨̛̛̛̦̯̙̞̪̞̣̖̦̦̙̣̖̦̦̪̦̦̞̱̯̪̬̖̖̦̞̞̪̞̦̭̯̦̦̞̌̔̀́̔̏́̏̍̏̔̏̔̏̔̔̌
̨̡̨̨̨̨̡̨̛̛̪̯̦̣̪̬̖̥̖̯̼̭̜̯̖̥̪̖̬̯̱̬̼̌́̔̏̏̌͘ ̶̵̸̵̨̨̡̨̡̨̨̛̛̛̭̯̦̬̯̞̪̱̭̯̦̞̖̣̖̯̬̯̖̦̞̯̥̥̬̖̱̣̬̦̞̌̔̌̏̌̏̌̏̐̌̐̀̀̐̌̏͘
˄̨̨̨̨̨̨̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̖̯̖̭̪̬̣̦̭̯̪̭̖̦̖̦̪̬̣̪̖̬̙̦̪̣̬̦̭̯̍̔̽̏̌̏̽̔̔́̏̔̏̔́̔̔̌́́͘ ʪ̨̡̨̨̡̨̡̨̨̛̛̛̛̛̛̛̙̖̬̖̣̭̞̯̣̭̞̯̣̦̥̙̖̱̯̥̞̦̖̦̯̞̣̬̦̥̯̖̬̙̖̦̥̟̥̏̌̏̽̌̍̌̽̏̍̌̍̌̏̔̚̚
̸̨̡̨̨̛̪̭̯̣̦̥̪̭̣̱̌̌̽̐͘
ˁ̸̡̨̨̨̛̛̛̖̯̣̦̪̬̖̦̦̖̦̣̦̬̱̙̦̭̖̺̖̦̏̽̔̌̌̔́̌̐̏́̚͘ ˄̵̸̶̨̡̡̨̨̡̨̨̛̛̛̛̛̛̭̯̦̭̞̯̣̦̞̦̪̖̬̦̞̪̬̱̣̖̜̥̭̯̥̥̯̖̬̞̣̥̦̖̞̣̦̌̏̌̏̽̏̌̏̐̌̌̌̌̔̽̌̚̚͘
˄̡̨̡̡̨̨̡̨̨̛̛̛̛̦̜̯̖̬̯̹̱̦̦̖̣̙̣̖̦̦̣̪̬̖̥̖̯̞̭̯̖̥̪̖̬̯̱̬̌̌̏̌́̌̍̀̏́̍̽̔̏̏̀̌̀̚̚̚͘
ʽ̛̛̭̣̱̙̦̖̍̏̌ ʿ̸̡̨̨̨̡̨̨̛̛̛̛̛̛̖̬̖̦̜̯̖̭͕̪̬̣̦̪̬̦̦̦̞̬̯̣̪̞̯̬̥̪̣̬̦̭̯̞̌̽̌̏̽̿̔̌̔̔́̔́͘
˄̸̸̸̨̨̡̨̨̨̡̡̨̛̛̛̛̖̯̖̭͕̯̪̯̦̖̯̣̖̦͕̪̬̖̙̖̖̥̪̬̯̖̍̔̽̌̀̔̏̔̽̌Ͳ̨̨̛̛̛̣̭̣̱̙̦̖̍̍̏̌͘ ˁ̸̡̨̨̨̨̛̛̛̛̞̯̣̦̪̬̦̖̦̜̣̦̞̹̦̭̞̯̣̖̦̦̏̽̌̔́̏̽̐̏́̚̚͘
ʿ̸̸̸̸̴̴̨̡̡̨̡̨̡̡̨̡̨̡̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̖̬̖̭̭̯̭̦̬̱̙̪̯̖̭̜̭̯̥̭̥̬̱̖̯̖̯̦̭̯̭̖̯̣̦̦̭̖̥̭̬̖̔̌́̌̌̌̌̾̏̽̏̽̌̌̏̚ʽ̸̡̡̡̛̪̯̖̭̱̬̼̹̱̀
̸̸̨̨̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̭̣̖̱̖̯̭̯̯̭̯̜̜̥̺̥̭̬̖̭̯̥̦̖̭̖̬̙̺̥̬̔̽̏̔̀̔̏̌̔̌̌̍̌̏̚͘ ʽ̨̭̣̱̱̦̦̍̐̏̏̌́
ʿ̡̨̨̡̨̨̨̛̛̛̖̬̖̦̜̯̖̭͕̺̙̣̖̦̦̱̞̥̦̖̦͕̪̖̬̹̦̞̙̪̬̯̱̌́̏́̏̏̔̍̔̽Ͳ̡̨̨̖̭̣̱̱̦̦́̍̐̏̏̌́͘
ʦ̛̛̦̥̦̖̌! ʿ̸̸̸̸̴̨̨̨̨̡̡̡̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̖̬̞̦̖̺̖̦̦̦̞̪̯̦̟̭̯̦̥̭̥̞̱̖̖̯̦̞̭̯̭̞̯̣̦̦̭̥̱̔́̏̌̌̿̏̽̏̽̌̌̏̽̚̚
ʿ̸̶̵̨̨̡̨̨̡̨̨̡̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̙̣̱̜̭̯͕̱̖̯̖̭͕̯̭̖̦̭̯̬̱̪̱̭̯̦̱̭̣̬̱̙̺̖̜̭̬̖̼̣̖̦̦̼̖̣̬̦̖̦̪̬̥̖̦̖̦̌̌̍̔̽̏̌̏̏́̌̀̔̌́̏̔́̌́́̚ ̛̯̖̬̥̞̦̞̭̣̱̙̍͘
̡̨̛̛̭̖̯̣̦̭̣̖̦̼̏̽̌̍̀̔͘˃̵̨̡̨̨̨̡̨̨̛̛̛̛̛̣̪̬̯̱̭̣̬̦̯̦̪̬̱̯̭̯̖̯̭̖̜̭̯̯̖̣̦̜̽̾̏́̐̌̌́̌̔̌́̔̏̽͘ ʽ̸̵̸̸̸̡̡̨̨̨̨̨̨̡̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̪̯̦̱̬̹̱̦̖̞̦̭̯̯̭̯̞̥̥̭̥̞̦̖̥̞̭̯̯̍̔̀̏̔̀̀̌̍̌́́̽̚
̛̬̌̍̌̏̚͘
ʺ̨̨̺̦̭̯̽;tсʦ̯̯̌Ϳ̛͕̦̪̬̙̖̦̖̌́;sсʦ̨̣̯̽Ϳ̨̡͕̭̬̭̣̱̙̼̍;Śс̸̭̼̌Ϳ̨̨̨̨̡͕̭̖̯̜̪̯̏̏;ůŵсʸ̥̖̦̀ͿͲ̡̨̡̭̥̦̱̪̖̌̌̏͘͘
ʿ̶̡̨̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̬̣̭̪̣̱̯͕̥̖̬̼̪̬̦̬̱̙̖̦̦̖̭̪̬̦̭̯̦̖̬̬̯͕̭̥̪̬̣̥̦̯̙̖̥̦̯̙̌̏̌̾̌̌̍̌̌̏͗̌̍̌̽̌̏̌̌̌̔̌̌̚͘͘ ˄̏̌̐̌!
ʿ̸̨̨̨̡̨̨̡̡̨̨̨̨̡̛̛̛̛̛̬̣̥̦̯̙̖̥̦̯̙̪̖̬̖̱̭̯̦̜̯̣̯̪̯̦̖͕̬̱̭̯̪̭̪̣̌̏̌̌̌̔̌̌͗̔̌̏̀̽̌̏̔̏̾͗lighting.philips.ru ʥ̱̔̽ ̡̣̭͕̌̌ ̡̨̪̖̬̖̦̜̯̖̭͕̌́ ̨̺ ̭̞̏ ̶̡̞̦̭̯̬̱̞̟ ̚ ̨̡̛̱̭̯̦̌̏ ̞ ̨̛̱̥̏ ̡̨̨̨̛̦̣̹̦̌̏̽̐
̨̛̭̖̬̖̺͕̔̏̌ ̡̞́ ̣̖̦̞̌́̏̚ ̣̔́ ̖̬̞̦̦̍̐̌́̚ ̞ ̨̭̯̭̱̦̦̌̏̌́̚ ̡̛̛̭̞̯̣̦̏̽̌ ̨̛̯̬̥̦̞̔̌͘ ˃̡̛̞̣̽ ̛̪̬
ʿ̵̨̨̨̡̨̛̛̛̛̛̛̛̬̣̱̭̣̯̬̦̭̪̬̯̬̬̦̖̦̪̌̏̌̏́̌̏̌́ʧʽˁ˃ϴϬϰϱͲϴϮ͘ʻ̨̖̬̭̯̍̌̽
̶̵̵̨̨̡̨̛̞̱̥̬̦̯̞̦̪̬̱̯̣̹̯̭̞̜̭̦̏̌̐̌̌́̌̔̌̌̿̽́̔̀̚͘
ʿ̶̴̶̴̶̨̨̡̨̛̛̛̛̛̛̛̛̛̛̬̣̬̖̣̯̬̭̖̬̯̬̦͕̭̪̬̹̜̯̖̭̖̬̯̯̱̪̬̌̏̌̌̌͗̏̌̏̌̌̏̌̌̔̌̏̌̚
ʦ̨̨̨̡̡̨̡̛̞̥̭̯̞̪̬̣̭̖̣̖̯̬̖̪̖͕̦̪̬̱̱̔̌̍̌̐̚;sсʦ̨̣̯̽Ϳ̨̡̡̨̛͕̪̱̭̯̥̱̞̣̞̭̯̞̪̯̱̙̦̞̭̯̔̽̽̽
˄̶̵̵̨̨̨̡̛̛̛̛̛̛̛̛̛̭̣̱̯̣̱̦̜̯̖̥̖̭̯̦̼̬̦̣̭̯̣̱̪̭̯̺̏́̌̌̏̌̏̐̌̌̏̌̌̏̌̚̚ ̣̥̪̌
Изготовитель: "Сигнифай Неделендз Б.В.", Хай Тек Кампус 48, 5656 АЕ г.Эйндховен, Нидерланды. ( Singify Netherlands B.V., High Tech ;tсʦ̯̯̌Ϳ̸̸̨̨̨͕̬̱̭̯̯̱̍̌;,ǌсʧ̶̖̬Ϳ͕̭̯̬̱̥;ʤсʤ̥̪̖̬Ϳ̵̛͕̭̯̱̪̞̦̭̯̱̽̌̚/Wͬ/≮̨̨͕̬̱̍
Campus 48, 5656 AE Eindhoven, The Netherlands) ̯̖̥̪̖̬̯̱̬̱̌dĐ̸̸̨̨̨̨̨̛͕̯̖̥̪̖̬̯̱̬̱̯̱̭̖̬̖̺̌̀̐̔̏̌ď̵̵̞̞̦̹̞̯̖̬̌͘Ͳ̡̨̛̛̥̦̯̙̦̞̜̔̏̏̌͘
̶̶̡̡̨̡̨̡̨̞̦̭̯̬̱̞̟͕̦̥̬̱̦̦̞̪̬̱̯̱̦̱̪̞̌̌̏̌̔̌̍̌̌̏͘
Импортер на территорию России и Таможенного Союза: ООО «Сигнифай Евразия», Россия, 141402, Московская область, г. Химки,
ул. Ленинградская, строение 25, этаж 16. Тел. 8 10 800 7445 47 75.
ʿ̶̵̡̨̨̨̛̛̛̛̛̛̛̬̣̖̭̪̣̱̯̞̟͕̪̬̣̖̦̦̞̦̖̭̪̬̦̭̯̞̦̖̬̬̯͕̌̏̌̌̌̌̔̏́̏̌̏͗̍̌̔̏̚̚͘ʿ̛̬̣̌̏̌
ʦ̸̶̨̨̡̨̛̛̛̛̭̣̱̖̦̖̭̪̬̦̭̯̦̖̬̬̯͕̬̯̯̭̪̬̱̌̌̏͗̌̍̌̽̍̌̽́̔̌̏̚͘ ̨̨̥̦̯̙̱̞̖̥̦̯̙̱̌̔̌͘ʻ̵̸̡̨̛̛̛̛̖̥̞̭̯̯̹̞̣̬̖̦̽̔̏̏͘ʯ̵̵̨̨̨̨̨̛̖̬̞̯̭̱̥̱̪̬̣̦̥̱̍̐̌̏̔
͞ʪ̨̨̨̛̛̛̛̛̯̱̪̬̭̯̭̥̯̬̦̖̣̌̏̔̏̌̌̔͗̚̚DDͬʧʧʧʧ̡̨̛̛̛̛̣̣̖̦̬̦̦̖̖̣̣̌̔̌̌́̔́ͬ̐̔ʪʪͬDDͬʧʧ͟ ̶̥̞̭̞͘
ʿ̸̨̨̨̡̛̛̛̛̬̣̥̦̯̙̱̞̖̥̦̯̙̱̪̖̬̖̭̯̦̣̖̦̦̥̞̣̯̙̣̖̦̦̌̏̌̌̔̌͗̔̏̌̏́̏̔̀̏́͘ʪ̛̏͘
< ̶̡̨̡̛̖̬̞̦̯̖̭̪̣̏̏͗̚lighting.philips.ua
ʿ̨̨̨̛̛̬̣̯̱̥̯̬̦̭̪̬̯̱̦̦̞̖̬̞̦̦̪̌̏̌̌̏̌̏̌́̍̐̌́̚ʧʽˁ˃ϴϬϰϱͲϴϮ͘ʻ̡̛̛̖̯̔̌͘
ʫ̡̭̖̬̯̱̣̖̬
˃̡̨̖̭̖̬̱͕̥̦̯̙̱̙̌̔̌೅್̡̦̖̣̹̖̯̖̱̣̼̦̹̥̹̼̬̍̌̔̔̌̌̌ದ̯̼ಪದ್̱̯̼̦̭̦̞̬̞̌̔ಪ̞̚͘ ʿ̶̴̶̨̨̨̡̨̡̛̛̬̣̬̖̣̞̞̟̯̬̦̖̪̞̣̞̜̭̖̬̯̞̞̟̌̏̌̌̌͗̏̌̔́̐̌̿̍̏́̏̌̚̚͘ʤ̨̬̖̭̱̱̯̔̌̏̔̌̚
ˌ̥̹̼̬̌̌ದ̯̼̦̌ದ̯̼̦ಱ̭ದ̱̣̼̌ದ̯̼̭̌ದ̡̨̛̯̜̯̼̦̞̣̞̯̞̥̥̦̬̦̯̱̼̯̞̭̌̍̌̌̌͘ ̶̨̡̨̨̨̛̛̞̪̞̦̞̭̯̭̯̦̬̯̥̱̖̣̬̞̟̪̬̞̪̞̦̞̭̯̥̥̏̔̏̔̽̌̔̌̌̔̏̔̌̌̏̔̏̔̽̏̐̌͘˃̵̸̵̛̖̦̞̦̬̖̣̥̖̦̯̞̐̌̏
ˌ̥̹̼̬̌̌ದ̯̼ದ̨̱̞̪̭̞̬̦̯̱̌̌̚ರ̨̹̞̦̦̼ಪ̵̡̡̛̣̖̯̬̣̞̪̬̥̖̯̬̣̖̬̞̦̯̖̦̣̼̾̌̌̌ದ್̯̣ದಱ̙̯̯̦̌̌ ̏˄̡̬̟̦̞̌͘ʪ̶̶̡̨̛̖̣̬̞̪̯̱̜̯̖̱̪̬̌̌̀̌̔̌̏́̚͘
ದ̬̱̼̌̌ಪ̼̼̭̔̚ಱ̬̜̥̼̌̚͘
ʺ̨̦̯̙̱̙̌̔̌೅̦̖ದ್̡̱̯̞̦̖̌̚ದ̵̨̡̡̨̨̨̛̭̱̣̖̯̬̣̞̯̖̦̦̼̬̦̯̱̜̼̦̹̭̾̌̌̍̌ಪಢ̼ ˄̶̶̵̵̸̨̨̨̨̡̛̛̛̛̛̥̱̯̣̞̞̟̞̦̜̯̖̭̥̞̭̖̬̦̣̱̪̭̯̣̦̏̌̔̌̏̌́̏̏̐̌̌̏̌̔̌̍̌̌̽̌̚̚͘˄̬̞̌̚
̵̨̡̨̡̡̨̨̨̡̨̨̛̛̛̛̛̛̪̹̙̖̦̦̭̞̯̣̦̱̯̣̞̱̯̪̱̯̞̞͕̦̯̥̙̖̬̖̣̭̞̯̣̖̦̦͕̔́̏̽̌̏̌́̍̏̏̔̔̌̏́̔̏́̚̚
̭̯̦̬̯̯̬̌̔̌̌ಢ̙̌೅̨̦̖̬̖̯̯̖̱̹̞̬̦̬̯̣̪̯̬̼̦̭̐̌̔̌̌̌̌̌೅̡̡̛̜̖̭̞̭̖̭̼̬̼̣̱̼̯̞̭̌͘
̸̡̨̨̨̨̨̨̨̡̨̨̛̛̛̛̞̪̦̦̞̱̯̱̯̣̞̦̞̞̪̞̦̦̦̦̭̯́̏̍̏̌̏̔̏̔̔̐̌̔̌̏̏̌̚̚͘
ˌ̥̹̼̬̌̌ದ̯̼ಪ̙̬̼̌ದ್್̡̡̨̡̡̞̦̯̖̦̞̬̱̹̞̦̖̥̖̭̖̣̖̞̯̖̦̔̍̚ದ̡̼̥̖̯̯̖̬̙̖̯̞̱̹̞̭̞̚̚
̱̼̭̯̼̬̣̼̌̌̌̌̔͘ пакуванні Виробник: Signify Netherlands B.V. (Сігніфай Нідерланди Б.В., Хай Тек Кампус, 48,
ˌ̥̹̼̬̌̌ದ̯̼̙̖ಪ̞̣̯ಱ̛̯̦̯̼̦̥̯̖̬̣̬̙̦̼̦̌̌̌̌̔̌̌̔̌ಢ̨̼̖̯̯̖̬̖̬̦̯̱̥̍̐̌̌ದ̭̯̌ದ̌ 5656 АЕ, м. Ейндховен, Нідерланди).
̣̜̼̌ದ̯̼̖̥̖̭͘
Імпортер: ТОВ «Сігніфай Україна», юридична та фактична адреса: вул. Миколи Грінченка,
ౢ̨̱̯̯̌ದ̭̼̥̼̦̼ಪ̨̙ಢ̬̼̯̖̥̪̖̬̯̱̬̣̼̌̌̌̍ಱ̨̨̜̼̥̬̙̦̼̦̬̦̣̭̱̼̦̙̣̖̬̥̖̔̌̌̔̌̌̌̌̍ಪ̞̚͘
будинок № 4, корпус № 2, м. Київ, 03680, Україна
ʿ̨̣̬̣̼́ದ̯̼̭̌ದ̯̱̌ರ̹̞̦̭̼̥̬̼̔̌̔ಪ̔ಱ̬̼̭ದ್̨̡̡̭̼̣̱̼̦̙̖̯̞̞̌̚̚ಪ̞̚͘
ˌ̥̹̼̬̌̌ದ̭̼̬̯ದ̼̙̬̼̌ದ̯̦̼̬̱̌̔ಢ̬̦̣̌̌̌ಢ̦̌͘ ˄̨̨̨̨̛̛̛̬̞̦̖̭̪̬̦̭̯̞̦̖̬̬̯͕̖̬̦̱̯̭̞̥̪̬̯̖̬̌̌̏͗̍̌̏́̔̌̚̚̚͘
ౢ̼̥̖̯̚ ್̡̬̭̖̯̱ ʪ̶̨̨̨̡̨̛̛̛̯̱̯̣̖̦̦̦̬̞̱̪̞̌̏̐̏́̔̏̌̏̍ͬ̌̏͘͘˃̨̨̛̛̖̬̥̞̦̪̬̯̦̭̯̞̦̖̥̖̙̖̦̜̔̌̍͘

ౢ̦̜̞̬̌̔̌̔̌̍ದ್̡̼̥̖̯̬̭̖̯̱̞̙̔̚ರ̬̞̱̖̦̐̔̍̚ಱ̬̼̦ದ̱̯̯̼̌ಪ್್̡̡̭̦̞̬̞̣̖̦̞̦̖̙̖̯̞̞̔̐̚̚ಪ̞̚͘
ʽ̡̛̪̯̣̼̌ದ್̣̞̞̦̥̖̬̞̥̞̯̍̐̔̚ರ̬̖̯̬̯̱̹̥̹̼̬̔̌̌̌̌̚ದ̯̼ಪ̍ರ̡̞̣ದ̼̥̖̯̥̖̬̞̥̞̦̞̚̚ಪ̞̹̞̦̖̞̔̐
̛̯̞̥̞̣̞̞̦̬̼̦̹̬̯̯̼̬̼̔̐̍̌̌̌̌̔͘
ʽ̡̛̪̯̣̼̌ದದ̌ದ̪̌ದ̯̼̯̭̱̥̖̦̙̌̌̚೅̦̖ದಱ̨̛̬̥̼̦̬̙̌̔̌̌̍̌̏̚ದ̙̱ಢ̼̹̯̯̬̥̖̦̯̬̯̱̌̌̌̌̚̚
ದ̙̖̯̌͘
ʻ̬̌̌̚ ̱̬̼̌̔̌ಪ̼̚!
ʥ̬̣̼̌ದ̨̨̬̦̯̱̜̼̦̹̦̌̍̌ಱ̭ದ̱̣̼̌ದ̯̬̼̌̔ಪ̙೅̦̖̹̥̹̼̬̌̌ದ̯̼̭̌ದ̯̱̥̖̦̌ದ̨̣̦̱̔̌ರ̹̞̦
̥೅̣̞̥̖̦̖̦̬̣̼̔̐̍̌ದದ̨̬̹̌ಢ̨̦̬̯̙̌̌̌ಢ̜̣̬̼̦̼̔̌̌ಪ̨̬̼̦̣̔̌ಢ್̡̡̦̼̦̙̖̯̞̱̞̌̌̚̚ಪ̞̞̔̚
̭ಱ̬̜̥̼̌̚͘˃್̡̨̡̡̨̖̭̼̹̬̯̯̬̥̖̦̦̞̥̖̖̪̞̣̞̙̬̥̼̣̼̪̌̌̐̔̌̌̔̍ದ̣̼̌̌̔͘
ౢ̱̯̼̦̌;tсʦ̯̯̌Ϳ̡͕̖̬̦̖̱̞̦;sсʦ̨̣̯̽Ϳ͕ದ̼̥̖̯̖̯̱̥̖̬̞̥̞̦̚̚;Śс̭̌ಢ̯̌Ϳ͕̙̬̼̌ದ̌ಢ̼̦̼̦
;ůŵсʸ̥̖̦̀Ϳ̶̨̡̨͕̣̞̦ʹದ̪̯̥̦̌̌̌̔̌ದ̬̌̌ಪ̼̚͘
ʿ̜̣̦̱̖̬̖̙̖̣̖̬̞͕̌̔̌̌̍ಱ̱̹̼̣̼̚ದ̯̼̦̼̌ದ್̡̡̯̱̖̞̦̖̞̹̬̣̬̣̹̖̯̖̥̖̌̔̐̌̌̌͗̍̚ಪ̞͕̚
̨̥̦̯̙̱̙̌̔̌೅್̡̦̖̣̹̖̯̖̱̖̬̖̙̖̣̖̬̞̦̍ದ̬̌̌ಪ̼̚͘
ʺ̨̦̯̙̱̙̌̔̌೅್̡̨̦̖̣̹̖̯̖̱̖̬̖̙̖̣̖̬̞̬̦̯̱̣̼̦̍͗̌̌̔̔̌ದ್̨̡̡̡̡̬̖̞̦̖̦̙̼̬̯̱̖̬̖͕̌̌̚
್̪̜̣̦̱̙̦̞̦̖̞̦̌̔̌̌̔̐ಱ̭ದ̱̣̼̌ದ͗lighting.philips.ru
˃̭̼̥̣̱̙̌̌̔̌೅̦̖̭̌ದ̯̱̖̙̖̣̖̬̞̥̖̦̹̬̯̯̬̼̌̌̌ʧʽˁ˃ϮϱϴϯϰͲϴϯ̭೅̡̜̖̭͘˃̭̯̥̌̌̌ಪ̼̚͘
ˁ̴̡̛̛̯̱̖̬̖̙̖̣̖̬̞̯̱̬̭̖̬̯̯̯̣̌͗̌̌̌̌ಢ̴̡̛̛̦͕̭̖̬̯̯̯̼̭̯̱̹̼̦̭̌̌̌̔̌ಱ̬̌ಪ̼̚͘
ʶ೅̡̡̨̡̛̖̖̙̬̯̱̹̬̯̯̬̼̦̙̖̬̞̣̞̯̞̣̞̬̦̬̼̦̦̦̖̥̖̭̖̙̖̯̞̱̹̞̣̖̬̖̦̞̣̞̔̐̌̌̌̌̐̍̐̌̔̌̌̔̍̚ಪ̞̚͘
Өндіруші: “Сигнифай Нидерланд Б.В.”, Хай Тек Кампус 48, 5656 АЕ Эйндховен қ.,
Нидерланды
Ресей мен Кеден Одағының аумағында импорттаушы: «Сигнифай Еуразия» ЖШҚ.

Мекенжайы: Ресей, 141402, Мәскеу облысы, Химки қ., Ленинградская к., 25 құрылыс, 16
қабат. Тел.: 8 10 800 7445 47 75.
ʪಱ̬̼̭̙ಱ̥̼̭̞̭̯̖̥̖̱̞̦̖̙̌ಢ್̡̜̣̹̖̯̖̥̖̔̌̔̌͗̍ಪ̞͕̭̯̱̹̼̌̚ಢ̵̬̣̭̼̌̌̍̌̌ಪ̼̚͘
ʪ̜̼̦̣̌̔̌ಢ̡̦̌ರ̦̞̦͗ಱ̭ದ̱̣̼̌ದ̯̦̌ದ̬̌̌ಪ̼̚͘
D
B
i gi S
P
G
6 51
0
P
tre
0 01
S e
e t M :
r icv
1
16 03
2N C
e T a
ic r
35 6
o
3 0 0
g :
2
©20 Signify Holding

All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner.
The information presented in this document does not form part of any quotation or contract, is believed to be accurate and
reliable and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use.
Publication thereof does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or intellectual property rights.
SignifyHolding
The Netherlands

4 - Manufacturer's Technical Data Original Catalogues

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

4 - Manufacturer's Technical Data Original Catalogues

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

4 - Manufacturer’s Technical Data

LED road lighting all-round player

Features & benefits

PROPOSED MODELS FOR THIS PROJECT

Note : Proposed Models are with NEMA Socket.

Item Symbol Absolute Maximum Rating Unit

Storage Temperature Tstg -40~+105 ℃

Junction Temperature Tj 125 ℃

Soldering Temperature Tsld Reflow Soldering：260℃<10 sec

Electrical&Optical Characteristics at Ta=25℃

Item Symbol Min Typ Max Unit Condition

Reverse Current IR - - 10 μA VR=10V

View Angle 2θ1/2 - 120 - ° IF=120mA

Luminous Flux ΦV 127.0 131.0 140.0 lm IF=120mA

Correlated Color Temperature CCT 3680 - 4240 K IF=120mA

Color Rendering Ra 69 - - - IF=120mA

Thermal resistance (Rth j-sp) - 11 17 ℃/W IF=120mA

Electrostatic Discharge ESD 2000 - - V HBM

ΦV Luminous Flux Spec. Table

Forward Voltage Ranks at Ta =25℃

Color Bin Structure

CIE Chromaticity Diagram, IF = 120mA, Ta = 25℃

Nominal Center Point Major Axis Minor Axis Ellipse

4000K Single 4-step

Kitting Rule of Reel for Shipment

Flux kit Reel 1 Reel 2

Vf kit Reel 1 Reel 2

CIE kit Reel 1 Reel 2

* Color kits follow these sequences in 2 reels.

■ Forward Voltage—Forward Current (Ta=25℃) ■ Forward Current—Relative Intensity (Ta=25℃)

Relative Intensity (a.u.)

■ Ts—Relative Intensity (IF=120mA) ■ Ts—Forward Voltage (IF=120mA)

■ Ts—Chromaticity Coordinate (IF=120mA) ■ Spectrum (Ta=25℃, IF=120mA)

■ Viewing Angle Distribution, Ta = 25℃, IF=120mA, RH60%

Pass fail criteria

* Reflow soldering is recommended not to be done more than twice.

(2) Use Precaution after Opening the Packaging

Pay attention to the following:

(4) Do not rapidly cool device after soldering.

washing is required, IPA (Isopropyl Alcohol) should be used.

ESD (Electro Static Discharge)

-Increase in reverse leakage current lowered turn-on voltage

-Dissipating static charge with conductive materials

One or more personnel suggestion options:

these solvents do not dissolve the package or resin

Product with acid or sulfur material in sealed space.

* Measurement tolerance is ±0.10mm.

(2) Tape spec (Unit: mm)

(4) Moisture Proof Package

* Precondition: JEDEC level 2a

(Outer box: 47.6×44.5×27.2cm)

Xitanium FULL Prog LED Xtreme drivers

Xitanium FULL Prog LED Xtreme drivers

Benefits Features Application

• Extended diagnostics via MultiOne • Autonomous dimming via integrated DynaDimmer

I and Class II applications (MTP)

dimming options • Adjustable Start-up Time (AST)

• Adjustable Light Output (ALO)

• End-Of-Life indicator (EOL)

Specification item Value Unit Condition

Electrical output data

Specification item Value Unit Condition

Electrical data controls input