Cambridge O Level

* 6 6 2 6 7 5 4 4 6 2 *

SECOND LANGUAGE URDU 3248/02

Paper 2 Language Usage, Summary and Comprehension May/June 2023

1 hour 45 minutes

You must answer on the question paper.

No additional materials are needed.

INSTRUCTIONS
● Answer all questions in Urdu.
● Use a black or dark blue pen.
● Write your name, centre number and candidate number in the boxes at the top of the page.
● Write your answer to each question in the space provided.
● Do not use an erasable pen or correction fluid.
● Do not write on any bar codes.

INFORMATION
● The total mark for this paper is 55.
● The number of marks for each question or part question is shown in brackets [ ].

This document has 12 pages. Any blank pages are indicated.

NL 313203/2
© UCLES 2023 [Turn over
 2

BLANK PAGE
 Name: __________________ Paper: Urdu

Date: ___________________ Time: 90 minutes

PART 1: Language usage (5 marks)

Vocabulary

]1[ _________________________________________________ :‫اچر اچدن انگل‬ 1

_________________________________________________

]1[ _________________________________________________ :‫روف رکچ وہان‬ 2

_________________________________________________

‫ی ین‬
]1[ _______________________________________________ :‫د�ا‬ ‫ب‬
�‫ز‬ 3

_________________________________________________

]1[ _________________________________________________ :‫قبس اھکسان‬ 4

_________________________________________________

]1[ _________________________________________________ :‫وطل ڑکپان‬ 5

_________________________________________________
‫)‪Sentence transformation (5 marks‬‬

‫دبت� ی‬
‫رک�۔‬ ‫م ی‬ ‫د� ےئگ یفنم ولمجں وک تبثم ولمجں ی‬
‫ی‬
‫ن‬
‫یہ‬
‫رق� � ےہ۔‬ ‫اثمل‪ :‬ڈاک اخہن امہرے رھگ ےک ی ب‬
‫رق� ےہ۔‬ ‫ڈاک اخہن امہرے رھگ ےک ی ب‬

‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫م ےن ےلہپ یھبک ا� رفس � ی‬
‫کا۔‬ ‫‪6‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_____________________________________________________________________‬

‫ت‬ ‫ن‬
‫�‬ ‫�‬ ‫ل�‬
‫ی‬ ‫ی‬ ‫ہ‬
‫ایم اجن ارثک وتق رپ دوا � یں۔‬ ‫‪7‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_____________________________________________________________________‬

‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫وچبں ےن اوکسل اک اکم لمکم � ی ا‬
‫ک وہ اگ۔‬ ‫‪8‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_____________________________________________________________________‬

‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫دروتخں رپ ےئن ےتپ � آےئ۔‬ ‫‪9‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_____________________________________________________________________‬

‫ن‬
‫ی‬ ‫ہ‬
‫آج ابرش اک وکیئ ااکمن رظن � آات۔‬ ‫‪10‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_____________________________________________________________________‬
‫)‪Cloze passage (5 marks‬‬

‫د�ےئگ ہ ی�۔‬
‫لھچکاافلظابعرتےک� ی‬
‫اخیلوہگجںوکرُپرکےنےک ی‬
‫لک‬ ‫ن‬ ‫ی‬
‫ھ�‬
‫�دییئگالونئںرپ یں۔‬
‫وکرُپرکےنےکلاناافلظ یم�ںےسحصاافلظنُچرک ی چ‬
‫ی‬ ‫وسالربمن ‪ 11‬ےس ‪ 15‬کترہاخیلہگج‬

‫ن‬ ‫ئ‬
‫ی‬
‫رصمو�ات یک وہج‬ ‫ہ‬
‫___________ یک ن�� ااسقم ی�۔ آج لک ارثک ولگ اینپ‬ ‫[‪]11‬‬ ‫�دل انلچ اور ی‬
‫اس� الچان‬ ‫چی‬
‫م یب‬
‫رق�‬ ‫ا� ولگ اےنپ روزرمہ ومعمالت ی‬ ‫� اکنل اپےت۔ ی‬‫___________ ہ ی‬
‫[‪]12‬‬ ‫ل‬‫ےس اباقدعہ ورزش ےک ی‬
‫ئ‬
‫�دل ےنلچ یا� ی‬
‫اس� الچےن اک ااختنب رک ےک یھب‬ ‫لچی‬ ‫___________ ےط رکےن‪ � ،‬ابزار اجےن ی�ا ی‬
‫د�ر اکم اکج ےک ی‬ ‫[‪]13‬‬
‫ن‬
‫رٹ� ےک وجہم اور‬ ‫ا� تحص دنم راحجن چ ی‬
‫�دا وہ اجےئ وت ی‬ ‫م یا‬‫___________ ی‬
‫[‪]14‬‬ ‫اینپ تحص رتہب رھک ےتکس ہ ی�۔ ارگ‬
‫م یھب یسک دح کت یمک آےن یک ی‬
‫امد یک اج یتکس ےہ۔‬ ‫ےک اامعتسل ی‬ ‫[‪]15‬‬
‫___________‬

‫ت‬
‫ص‬ ‫ف‬ ‫�‬
‫�یل‬ ‫دوڑان‬ ‫افےلص‬ ‫اسمرف‬ ‫ورزش‬ ‫اجترت‬ ‫امسیج‬ ‫اکم‬
‫ن‬
‫وتق‬ ‫رحارت‬ ‫اپدنبی‬ ‫یا�دنھ‬ ‫رقمر‬ ‫وقیم‬ ‫اعمرشے‬

‫[‪]1‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬ ‫‪11‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬ ‫‪12‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬ ‫‪13‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬ ‫‪14‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬ ‫‪15‬‬

 ‫‪6‬‬

‫)‪PART 2: Summary (10 marks‬‬

‫لک‬
‫ڑپےنھےکدعبد�ےئگااشروںیکدمدےس ‪ 100‬اافلظ اکالخہصاہجںکتنکمموہاےنپاافلظ یم�ں ھ� یں۔‬
‫ی‬ ‫دنمرہجذ ی�ابعرتوک‬

‫ل ےتک یک ذاہتن یک وہج ےس‬ ‫اثمل دی اجیت ہ ی�‪ ،‬ی ن‬

‫�ی وں وت ےتک وک ااسنن اک ااھچ دوتس اھجمس اجات ےہ اور اس یک واف داری یک ی‬
‫بن‬ ‫رعۂص دراز ےس ااسنن فلتخم امسجین ذعمور�ی وں یک وصرت ی‬
‫م دمد اگر ےک وطر رپ وتکں وک اامعتسل رکات آراہ ےہ۔ ی‬
‫ان�ا ارفاد‬ ‫ظ‬ ‫ت‬
‫�ام اک آاغز یلہپ گنج ی‬ ‫ب ت‬
‫ا� رامنہ‬‫ع ےک دوران وہا۔ ی ہ�اں ی‬ ‫رت� ےک اباقدعہ اداروں ےک ی‬ ‫ل رامنہوتکں یک ی‬ ‫یک دمد ےک ی‬
‫وف�وں یک وخد اتخمر زدنیگ زگار ےن ی‬ ‫بن‬ ‫ب ت‬
‫م دمد رکےت ےھت۔‬ ‫ان�ا وہ اجےن واےل ب ی‬
‫رت� دی اجیت یھت وج احم ِذ گنج رپ ی‬‫وتکں وک ی‬

‫ب ت‬ ‫ت‬ ‫ن‬
‫م‬ ‫وموجد�۔ وتکں یک وصخمص ولسنں ی‬ ‫ہی‬ ‫رت� رکےن نواےلادارے‬ ‫رط�وں رپان رامنہ وتکں یک ی‬ ‫م دج�ی د ی‬‫د�ا رھب ی‬
‫ی‬ ‫آج لک‬
‫ن‬
‫ہی ن‬ ‫ک اج ات ےہ۔ ہ ی‬
‫اچ� یکوہکن راکووٹں‬
‫ذ� وہان ہ ی‬ ‫ا� ی ر‬
‫� ومعمیل وطر رپ‬ ‫صات یک انب رپ رامنہ وتکں وک بختنم ی ا‬ ‫ےس اُن یک دنچ وصخ ی‬
‫ی بن‬
‫ل اس ےک مکح رپ لمع رکےن‬ ‫ان�ا امکل یک افحتظ ےک ی‬ ‫ےس اچبےن ےک العوہ �ی یھب رضوری ےہہک وہ ضعب وصروتں م ی‬
‫رککس‪ً ،‬الثم رصموف ڑسک رپآےگ ڑبےنھ ےک مکح وک ہن امانن۔ اس ےک العوہ رامنہ وتکں اک زماج یھب دواتسہن وہان‬ ‫ےس ااکنر ی‬
‫ب ت‬ ‫ن‬ ‫یش‬
‫رت� اک آاغز آھٹ ےتفہ یک رمع‬‫�۔ رامنہ وتکں یک ی‬ ‫رپ�این اک ابثع ہن ب ی‬ ‫ل یسک‬‫اچ� اتہک وہ وعایم اقمامت رپ اےنپ امکل ےک ی‬ ‫ہی‬
‫ن‬ ‫ی ت‬
‫د� اک ہلسلس اجری راتہ ےہ۔ یسک ابغل‬ ‫وقت� ی‬ ‫رو� وک ایہن وطخط رپ‬
‫ےس رک د یا� اجات ےہ اور اس ےک دعب زدنیگ رھب ان ےک ی ّ‬
‫ب ت‬ ‫ب ت‬
‫رت� احلص رکےن‬ ‫ل بختنم رکان رطخانک اثتب وہ اتکس ےہ۔ لمکم ی‬ ‫رت� ےک ی‬ ‫ےتک وک سج یک اعدات ہتخپ وہیکچ وہں اس ی‬
‫چش‬ ‫�دا رکےن ی‬
‫�‬ ‫رقت�اً دو اسل کت اک رعہص گل اتکس ےہ۔ اس دوران ربص‪ ،‬رجتہب اور ی‬ ‫م یب‬ ‫اور اےنپ امکل ےک اسھت مہ آیگنہ چ ی‬
‫ن‬
‫�اد اقمئ یک اجیت ےہ۔‬ ‫رو� یک وھٹس ب ی‬ ‫وراہن اہمرت ےس ان ےک ی‬

‫ا� تبثم رکدار ادا رکات ےہ۔ روزرمہ زدنیگ ےک اکومں ی‬ ‫بن‬
‫ان�ا ارفاد یک زدنیگ ی‬
‫م وخد اتخمر وہےن یک‬ ‫م ی‬ ‫رامنہ وتکں اک اسھت ی‬
‫بن‬
‫ا� اخص رہتش اقمئ وہ اجات‬ ‫وہج ےس وہ رھب وپر امسیج زدنیگ ےس فطل ادنوز وہ ےتکس ہ ی�۔ ی‬
‫ان�ا ارفاد اک اےنپ رامنہ ےتک ےساامتعد اک ی‬
‫م وعایم اقمامت رپ رامنہ‬ ‫ا� دوتس ی�ا اخدنان ےک رفد یک رطح زدنیگ زگارےت ہ ی�۔ ارثک اممکل ی‬ ‫ےہاور وہ اس ےک اسھت ی‬
‫کا اجات ےہ‪ ،‬ذٰہلا وہ اےنپ امکل ےک اسھت امتم وعایم وہگجں رپ اج ےتکس ہ ی�۔ اس ےک العوہ رامنہ وتکں‬
‫وتکں وک اقونین ظفحت رفامہ ی‬
‫ن‬ ‫بن‬
‫�ر رفس رک ےتکس ہ ی�۔‬
‫ک بی‬ ‫رفسم یھب وہس یلات دی اجیت ہ ی� سج یک انب رپ ی‬
‫ان�ا ارفا د اےنپ ےتک اک رکا�ی ادا ی‬ ‫ی‬ ‫ےک اسھت وہایئ‬
 ‫‪7‬‬

‫لک‬
‫ےسرقت� ‪ 100‬اافلظاکالخہصاہجںکتنکمموہاےنپاافلظ یم�ں ھ�یے۔‬
‫ی باً‬ ‫دییئگابعرتوکڑپھرکااشروںیکدمد‬ ‫‪16‬‬

‫ب ت‬
‫ی‬
‫رت� اداروں اک آاغز‬ ‫)‪(a‬‬

‫عمار‬
‫ااختنب اک ی‬ ‫)‪(b‬‬
‫ب ت‬
‫رت� ےک رمالح‬ ‫ی‬ ‫)‪(c‬‬
‫بن‬
‫ی‬
‫ان�ا ارفاد یک زدنیگ رپ ارثات‬ ‫)‪(d‬‬

‫اقونین وہس ی‬
‫لات‬ ‫)‪(e‬‬
‫[‪]10‬‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬

‫____________________________________________________________________‬
 ‫‪8‬‬

‫)‪PART 3: Comprehension (30 marks‬‬

‫‪Passage A‬‬

‫لک‬
‫د�ےئگوساولںےکوجاباہجںکتنکمموہاےنپاافلظ یم�ں ھ� یں۔‬
‫درجذ ی�ابعرتوکڑپھی رھپ ی‬
‫ت‬
‫وکحم ےب رھگ ارفا د ےک‬ ‫ی‬ ‫ےہ۔ ارثک‬ ‫ا� ی ا‬
‫ا� اعیمل ہلئسم ےہسج اک رتیق ی�اہتف اممکل وک یھب اسانم ن‬ ‫ےب رھگ ارفا د یک راہشئ ی‬
‫ا� ےب رھگ‬ ‫رانہ اچےتہ۔ ضعب ی‬ ‫�‬ ‫م ہی‬‫ل ھچک اہنتیئ دنسپ ولگ اامتجیع انپہ اگوہں ی‬‫اگ� رفامہ رکیت ہ ی�‪ ،‬ی ن‬
‫ل اامتجیع انپہ ہ ی‬‫ی‬
‫نت ن‬
‫� رک ےت۔ ٹف اپوھتں‬ ‫ا�ار ہ ی‬
‫م راہشئ ی‬ ‫ارفاد یھب ہ ی� وج اپوتل اجونروں وک اسھت رےنھک یک وہج ےس رساکری انپہ اگوہں ی‬
‫ت‬
‫ی‬
‫ل وکحم اور‬ ‫د�ر رطخات ےس اچبےن ےک ی‬ ‫م رات زگارےن واےلان ارفادیک زدنیگ وک دش�ی د رسدی اور ی‬ ‫رپ ی�ا اپروکں ی‬
‫شش‬ ‫تنظ‬
‫ی‬ ‫�‬‫�‬ ‫��‬
‫وک� رکیت ریتہ ہ ی�۔‬‫ی‬ ‫الفیح م�یں فلتخم‬
‫گاسج اک‬‫ک ی‬ ‫م ڑکلی اور داھت ےس ےنب رصتخم دنصوق امن رھگ وں ےک وصنمےب اک آاغز ی ا‬ ‫ھچک رعہص لبق رجینم ےک رہش اومئ ی‬
‫ل اعریض انپہ اگہ رفامہ رکان ےہ۔ دو ارفاد یک اجنگشئ رےنھک‬ ‫م رات رسب رکےن ےک ی‬ ‫دصقم ےب رھگ ارفا د وک دش�ی د رسدی ی‬
‫ن ی ٹ بی ٹ‬
‫رپا�'‬ ‫ہنکمم وہس یلات رفامہ یک یئگ ہ ی�۔ اس وصنمےب وک 'اورمئ �‬ ‫ی‬
‫واےل ان رھگوں م یسمش وتاانیئ یک دمد ےسامتم ن‬
‫م وپری رطح بسن ہ ی‬ ‫زم ی‬‫ی ن‬
‫ا� ہگج ےس دورسی‬ ‫آاسین ی‬
‫ن‬ ‫اب‬ ‫وک‬ ‫ان‬ ‫رضورت‬ ‫بسح‬
‫ِ‬ ‫ہک‬ ‫ات‬ ‫وہےت‬ ‫�‬ ‫گاےہ۔ �ی رھگ‬ ‫اک انم د یا� ی‬
‫م ہی‬ ‫ل ان وک یسک یک ملک� تی� ی‬ ‫�ام رک ےتکس ہ ی�‪ ،‬ی ن‬ ‫ت‬ ‫کا اج ےکس۔ ےب رھگ ارفاد ان ی‬
‫� د یا� اجات۔‬ ‫م تفم ی‬ ‫ہگج لقتنم ی‬
‫ت‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬
‫امرہ� ےن رجینم ےک ولوگں وک دوعت دی ہک وہ اےنپ‬ ‫� ےہ۔ اِن ی ن‬ ‫ا� ی� یک لسلسم وکشش اک ی ب‬ ‫وصنمہب ‪ 6‬ی ن‬
‫امرہ� یک ی‬
‫ئ‬ ‫�ی‬
‫ٹ‬
‫ا� ےلئسم اک ااختنب رک ےک � ےک وطر رپ ‪48‬‬ ‫کس۔ ی� وک یسک ی‬ ‫اتب� اتہک وہ ان وک لح رکےن یک وکشش رک ی‬ ‫امسیج اسملئ ی‬
‫وجت�ر رکدہ‪ ،‬دش�ی د رسدی ی‬ ‫ن‬ ‫ےٹنھگ ی‬
‫م ےب رھگ ارفاد یک اجن اچبےن‬ ‫ت‬ ‫م اس اک لح التش رکان اھت۔آرخ اکر اومئ رہش ےک ولوگں اک ی‬
‫ن‬ ‫ش‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬
‫ی‬
‫ماب وہ یئگ‪ ،‬سج م ان‬ ‫د� م اک ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫�ادی ڈاھہچن � ی‬ ‫ب‬
‫م � اس وصنمےب اک ی‬ ‫ی‬ ‫گا۔ اےلگ ‪ 48‬ےٹنھگ ی‬ ‫اک � وبقل رک یلا ت ی‬
‫�ر اک رط� یقہ اور ان ی‬ ‫ن‬
‫مکورٹ رپورگام یھب اشلم اھت۔ ان رھگوں یک‬ ‫ا� چ ی‬ ‫ل ی‬ ‫م رےنہ ےک اشمدہے ےک ی‬ ‫ڈ�رانئ‪ ،‬ی‬ ‫رھگوں اک ی‬
‫م اومئ‬ ‫ا� اسل ےس ز ی�ادہ رعہص اگل۔ ےلہپ رمےلح ی‬ ‫م ی‬ ‫ت ی�اری اور اج چن ےک فلتخم رمالح ےس زگرےن اور رتہبی ےک لمع ی‬
‫م ان رھگوں ی‬ ‫ماب راہ۔ آدنئہ اسولں ی‬ ‫ی ت‬ ‫رہش ی‬
‫م زم�ی د ن رتہبی الےن یک وکشش یک‬ ‫اہن� اک ی‬ ‫م دو رھگ بصن رکےن اک رجتہب‬
‫� ورک ےس‬ ‫وارئل ن ی ٹ‬
‫ی‬ ‫ا�‬ ‫اج ریہ ےہ‪ � ،‬مک ےس مک وتاانیئ اامعتسل رکےت وہےئ یمن اور درہج رحارت وک رٹنکول رکان اور ہ ی‬
‫ن‬
‫ک اج ےکس اگ۔‬ ‫مایب یک وصرت م یکلم اور اعیمل حطس رپ یھب ان رھگوں وک اامعتسل ی ا‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫المانو�رہ۔ اک ی‬
 ‫‪9‬‬

‫لک‬ ‫ن‬
‫ھ�‬
‫د�ےئگوساولںےکوجاباہجںکتنکمموہاےنپاافلظ یم�ں یں۔‬
‫� ی‬‫اب ی چ‬
‫ت لک‬ ‫ن‬
‫ھ�‬ ‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ھچک ےب رھگ ارفادرساکری انپہ ہ ی‬
‫اگ� یکوں اامعتسل � رکےت؟ ‪ 2‬ی‬
‫اب� یں۔‬ ‫‪17‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬
‫ت‬ ‫ن‬
‫ی‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫ٹ‬
‫گ ےہ؟‬ ‫�روں ےس یک یئگ ےہ؟ اور ان م وتاانیئ اک ااظتنم � ی ا‬
‫ک یا‬ ‫اورمئ ی� یک �ر نک ی‬ ‫‪18‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬
‫ن‬
‫ہ‬ ‫ی ن‬
‫کا اجات؟ ےب رھگ ارفاد نک ‪ 2‬اوصولں ےک تحت ی ہ�اں رہ ےتکس ہ ی�؟‬ ‫م بسن یکوں ی‬
‫� ی‬ ‫زم ی‬ ‫ان رھگوں وک‬ ‫‪19‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]3‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬
‫ٹ‬
‫ک � رقمر ی‬
‫کا؟‬ ‫ل یا‬ ‫ی‬ ‫ین‬
‫امرہ� یک � ےن ولوگں وک سک ابت یک دوعت دی؟ اور اےنپ ی‬ ‫‪20‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫چ ن‬ ‫ن‬
‫�روں رپ لمتشم اھت؟‬ ‫وصنمےب اک ب ی‬
‫�ادی ڈاھہچن نک ‪ 3‬ی‬ ‫‪21‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]3‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬
‫ت‬
‫م انتک رعہص اگل؟‬‫�ر ی‬
‫یلمع وطر رپ رھگوں یک ی‬ ‫‪22‬‬

‫[‪]1‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫ھ�‬‫ت لک‬ ‫م ان رھگوں ی‬‫آےن واےل اسولں ی‬

‫اب� یں۔‬ ‫کا رتہبی آےن یک وتعق ےہ؟ ‪ 2‬ی‬
‫م ی‬ ‫‪23‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬
 ‫‪10‬‬

‫‪Passage B‬‬

‫ھ�‬‫لک‬
‫ی‬ ‫درجذ ی�ابعرتوکڑپھی رھپ ی‬
‫د�ےئگوساولںےکوجاباہجںکتنکمموہاےنپاافلظ یم�ں ں۔‬
‫ت‬
‫م واعق ااسنونں ےک ی‬ ‫ماگن انیم العےق ی‬ ‫ت‬ ‫م ڈنمٹھکو ےک امشل رشمق ی‬ ‫�ل ی‬
‫�ر رکدہ زہاروں ربس رپاےناغروں وک‬ ‫م ُ‬
‫ش‬
‫مان‬ ‫کا اجات ےہ۔ �ی اہپڑی العہق دص�ی وں ےلہپ �ل اور تبت ےک در ی‬
‫م امشر ی‬ ‫وپ�دہ رازوں ی‬ ‫دق� ےک دنچ ی‬ ‫آج یھب آاث ِر ی‬
‫ی ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬
‫ا� وس‬ ‫زم ےس ی‬ ‫ا� وطر رپ‬ ‫رقت�ًدس زہار اغر وموجد ہ ی� وج ی‬
‫�رت ی ر‬ ‫ک اجات اھت۔ ی ہ�اں ی اب‬
‫ا� امہ زگراگہ ےک وطر رپ اامعتسل ی ا‬‫ی‬
‫نپچپ ٹف یک ندنلبی رپ اٹچونں وک اکٹ رک انبےئ ےئگ ہ ی�۔ ارثک اغروں اک دایلخ راہتس اٹچن ےک اس ُرخ رپ ےہاہجں کت ےنچنہپ‬
‫نت‬
‫ک رط� یقہ ی‬
‫ا�ار‬ ‫ل یا‬‫م رےنہ واےل ی ہ�اں آےن اجےن ےک ی‬ ‫� ےہ۔ �ی ادنازہ اگلان لکشم ےہ ہک ان اغروں ی‬ ‫ذر� ہ ی‬
‫اک وکیئ ی‬

‫ن‬ ‫رکےتوہں ےگ۔‬

‫ےھت۔ اہتبل ی ہ�اں در ی�اتف وہےن واےل‬ ‫ےئگ‬ ‫انبےئ‬ ‫وں‬ ‫� اگل اپےئ ہک �ی اغر بک اور ی‬
‫ک‬ ‫دق� اب کت �ی ادنازہ ہ ی‬ ‫آاثر ی‬ ‫ین‬
‫امرہ�‬
‫تت‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫ت‬
‫ن‬ ‫ن‬ ‫�‬
‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬
‫امرہ� ان اغروں ےک اامعتسل وکرمہلح وار ی� ادوار م � رکےت ی�۔ ان ےک اطمقب‬ ‫�م ی‬ ‫ی‬ ‫آاثر یک حق�یق ےک ت ی ب‬
‫اھتکوہکن ی ہ�اں نےس اس زامےن ےک‬‫کا اجات ی‬‫� زہار اسل لبق ان اغروں وک ربقموں ےک وطر رپ اامعتسل ی‬ ‫رقت� ی ن‬
‫م ی باً‬ ‫ےلہپ دور ی‬
‫�‬ ‫ن‬
‫م ارثک ب�گ�یں وہیت ریہ ہ ی�‪،‬‬ ‫دوس� دصی ےک دوران اس ےطخ ی‬ ‫م وچہکن ی‬ ‫�ال ی‬ ‫یمم دشہ ااسنین ڈاھےچن ےلم ہ ی�۔ ان ےک ی‬
‫ل ولگ اگؤں وھچڑ رک ی ہ�اں لقتنم وہ ےئگ اور�ی اغر ان یک راہشئ اگہ نب ےئگ۔‬ ‫م اینپ افحتظ ےک ی‬ ‫ذٰہلادورسے دور ی‬
‫ت‬
‫ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫وچدوھ� دصی م رشوع وہات ےہ بج ولگ د�اوتں م واسپ لقتنم وہےئگوت ان اغروں وک دبھ راوبہں یک‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫�را دور‬‫ی‬
‫ن‬
‫ک اجےن اگل۔‬ ‫ل اامعتسل ی ا‬ ‫ابعدت اگہ اور وفیج اسامن ی‬
‫ذ�رہ رکےن ےک ی‬
‫ل ےلہپ وجم وسم انیم ےبصق کت وہایئ رفس رکان ڑپات ےہ۔ رھپ اس ےک دعب ارگ وممس کشخ وہ وت‬ ‫ڈنمٹھکو ےس ی ہ�اں ےنچنہپ ےک ی‬
‫ن‬ ‫ی‬ ‫ن‬
‫ل‬‫ساوحں ےک ی‬ ‫ہ‬ ‫ی‬
‫اکزم رفس ےہ‪ ،‬ل رباست اک وممس وہ وت اس رفس م یئک دن گل اجےت ی�۔ ‪ 1992‬کت �ی العہق ی‬ ‫‪ 6‬ےٹنھگ ی‬
‫چش‬ ‫ن‬
‫� ی‬
‫کا۔ ان اغروں‬ ‫د�ا ےک اسےنم ی‬‫لمکم وطر رپ دنب اھت۔ ھچک رعہص لبق وہشمر وفوٹرگارف وکری ررچڈز ےن اس رپارسار اقمم وک ی‬
‫ی‬
‫ابروہ� دصی یک‬ ‫م‬ ‫ا� اغر ی‬‫اصتو�ر‪ ،‬ےمسجم اور دعتمد ونادرات یھب در ی�اتف وہےئ ہ ی�۔ ھچک رعہص لبق ی‬ ‫ی‬ ‫ےس دبھ تم یک‬
‫اصتو�ر در ی�اتف وہیئ ہ ی� نج رپ اس یک زدنیگ ےک فلتخم ادوار داھکےئ ےئگ ہ ی�۔ ی‬
‫ا� اغر ےس‬ ‫ی‬ ‫ینب وہیئ اہمامت دبھ یک ا� ‪55‬‬

‫رحت� یر� یھب در ی�اتف وہیئ ہ ی�۔‬

‫م یھکل ی‬ ‫یتبت زابن ی‬
 ‫‪11‬‬

‫لک‬
‫د�ےئگوساولںےکوجاباہجںکتنکمموہاےنپاافلظ یم�ں ھ� یں۔‬
‫اب � ی‬

‫ہی ت‬ ‫م اہکں واعق ےہ؟ اس العےق یک ی‬

‫دق� دور ی‬ ‫اتسمگن �ل ی‬
‫ا� ریہ ےہ؟‬ ‫م یا‬
‫ک‬ ‫‪24‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫ھ�‬‫ت لک‬
‫اب� یں۔‬ ‫اغروں کت انچنہپ یکوں لکشم رظن آات ےہ؟ ‪ 2‬ی‬ ‫‪25‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫کااامعتسل اھت؟ اور اس اک ادنازہ � اگل ی�ا ی‬

‫گا؟‬ ‫م اغروں اک ی‬‫ےلہپ دور ی‬ ‫‪26‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫گا؟‬ ‫م اور یکوں اامعتسل ی ا‬

‫ک ی‬ ‫لسک زامےن ی‬ ‫ین‬
‫امرہ� ےک اطمقب ان اغروں وک راہشئ ےک ی‬ ‫‪27‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫ل یا‬
‫ک اجات راہ ےہ؟‬ ‫م ان اغروں اک اامعتسل نک ‪ 2‬اقمدص ےک ی‬‫وچدوھ� دصی ی‬
‫ی‬ ‫‪28‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫ھ�‬‫ت لک‬
‫اب� یں۔‬ ‫وجم وسم ےبصق ےس ان اغروں کت رفس رپ وممس � ارث ادناز وہات ےہ؟ ‪ 2‬ی‬ ‫‪29‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]2‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫ھ�‬‫ت لک‬
‫اب� یں۔‬ ‫اصتو�ر ےک قلعتم اتبیئ یئگ ‪ 3‬ی‬
‫ی‬ ‫اغروں ےس در ی�اتف وہےن وایل اہمامت دبھ یک‬ ‫‪30‬‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫_______________________________________________________________________‬

‫[‪]3‬‬ ‫_______________________________________________________________________‬

‫‪© UCLES 2023‬‬ ‫‪3248/02/M/J/23‬‬

 12

BLANK PAGE

Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every
reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the
publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.

To avoid the issue of disclosure of answer-related information to candidates, all copyright acknowledgements are reproduced online in the Cambridge
Assessment International Education Copyright Acknowledgements Booklet. This is produced for each series of examinations and is freely available to download
at www.cambridgeinternational.org after the live examination series.

Cambridge Assessment International Education is part of Cambridge Assessment. Cambridge Assessment is the brand name of the University of Cambridge
Local Examinations Syndicate (UCLES), which is a department of the University of Cambridge.