Professional Documents
Culture Documents
Streszczenie. Oświetlenie publiczne jest na progu nowej ery i oczekuje się wielu zmian. Projektowanie oświetlenia publicznego będzie musiało
uwzględniać nowe technologie sprzętowe, regulacje prawne i nowe koncepcje projektowe. Zmiany te będą związane nie tylko z bardzo szybkim
rozwojem źródeł światła, układów optycznych i opraw oświetleniowych ale także rozwiązaniami zasilania, sterowania i regulacji systemów
oświetleniowych. Wydaje się, że równie ważne będą rezultaty badań dotyczących wydolności wzrokowej w warunkach widzenia mezopowego.
(Przyszłość oświetlenia publicznego).
150
0 represents a situation when colours cannot be
distinguished at all; value 100 represents a situation with 100
true colour perception.
In general, lighting systems which use light sources with 50 Laboratory production - cool white
Industrial production - cool white
a high colour rendering index of the light have higher Industrial production - warm white
0
energy performance. 2005 2010 2015 2020
Colour temperature Tc, or correlated colour temperature year
Tcn, is characterized by the colour tone of the emitted white Fig. 2. The anticipated development of the luminous efficacy
light and it is conventionally stated in Kelvins (K). With (lm/W) of light-emitting diodes (350mA) for cool and warm white
common light sources, colour temperature ranges between hue of the light published at the beginning of 2010 [2].
0
Table 1. Theoretical maximum values and estimated practically
400 450 500 550 600 650 700
attainable values of luminous efficacy of light emitting diodes
(nm )
depending on the correlated colour temperature and a general
colour rendering index. [2]. Fig. 4. Luminous efficacy of radiation of a human eye for photopic
Theoretical maximum Practically attainable value K() and scotopic vision K´().
Tcn value (lm/W) (lm/W)
(K) Ra (-) Ra (-) Luminous flux of light sources is determined through the
70 80 90 70 80 90 assessment of the spectral distribution of luminous flux and
2700 433 424 416 290 284 279 the spectral sensitivity of eyes. Given the fact that the
4100 408 399 390 261 267 261 spectral sensitivity of a human eye differs in case of
6500 366 358 349 245 240 234 photopic and that of scotopic vision (figure 4), the luminous
Reaching the values of the luminous efficacy specified fluxes also differ respectively. In scotopic vision conditions,
in table 1 is directly related to the spectral composition of the spectral sensitivity of a human eye in relation to shorter
the light. The better the spectral distribution of the light wavelengths increases (approx.450 nm up to 550 nm), and
source is adapted to the spectral sensitivity curve of a therefore the spectral components of light from this region
human eye, the higher is the luminous efficacy of the light of radiation play important role at low adaptation level. The
source (figure 3). different values of photopic f and scotopic s luminous flux
are shown in figure 5. This figure captures the ratios of
1,0 scotopic and photopic luminous flux in various types of light
V ( )
LED: HST: sources (high pressure sodium lamp and light emitting
0,8 =100 lm /W =100 lm /W diodes with various spectrum) in relation to the correlated
e (-), V ( ) (-)
R a = 69 R a = 31
0,6 T cn = 6012 K T cn = 1823 K colour temperature Tcn of the emitted light.
0,4 2,50
2,00
0,2
s/f (-)
1,50
0,0
300 400 500 600 700 800 1,00
(nm)
LED 8
LED 4
LED 5
LED 6
LED 7
LED 1
LED 2
LED 3
0,50
HST