Sinai Mülkiyet Kanunu

01.03.
2017 Başbakanlık Mevzuatı Gel码�şt码�rme ve Yayın Genel Müdürlüğü
10 Ocak 2017 SALI Resmî Gazete Sayı : 29944
KANUN
SINAİ MÜLKİYET KANUNU

Kanun No. 6769 Kabul Tar h :22/12/2016
BAŞLANGIÇ HÜKÜMLERİ
Amaç, Kapsam, Tanımlar ve Korumadan Yararlanacak K ş ler
Amaç ve kapsam
Madde 1 (1) Bu Kanunun amacı; marka, coğraf şaret, tasarım, patent, faydalı model le geleneksel ürün
adlarına l şk n hakların korunması ve bu suretle teknoloj k, ekonom k ve sosyal lerlemen n gerçekleşt r lmes ne katkı
sağlamaktır.
(2) Bu Kanun; marka, coğraf şaret, tasarım, patent, faydalı model le geleneksel ürün adlarına l şk n
başvuruları, tesc l ve tesc l sonrası şlemler ve bu hakların hlal ne da r hukuk ve ceza yaptırımları kapsar.
Tanımlar
Madde 2 (1) Bu Kanunun uygulanmasında;
a) Amblem: Coğraf şaretler ve geleneksel ürün adlarının bu Kanun hükümler ne uygun olarak tesc l ed lm ş
olduğunu gösteren ve Kurum tarafından oluşturulan; tesc l ed ld ğ adla b rl kte ürün veya ambalajı üzer nde kullanılan ya
da n tel ğ gereğ ürünün kend s veya ambalajı üzer nde kullanılamadığı durumlarda kolayca görüleb lecek şek lde hak
sah b kullanıcılar tarafından uygulanan ve coğraf şaretler bakımından kullanılması zorunlu olan şaret ,
b) B tk çeş d : B r veya b rden fazla genot p n ortaya çıkardığı bazı özell kler le tanımlanan, aynı tür ç ndek
d ğer genot plerden en az b r t p k özell ğ yle ayrılan ve değ şmeks z n çoğaltılmaya uygunluğu bakımından b r b r m
olarak kabul ed len en küçük taksonom k kısım çer s nde yer alan b tk grubunu,
c) B yoloj k materyal: Genet k b lg çeren ve kend kend ne üreyeb len ya da b r b yoloj k s stemde üret leb len
herhang b r maddey ,
ç) Bülten: Yayım ortamının türüne bakılmaksızın bu Kanunda bel rt len hususların yayımlandığı lg l yayını,
d) Çalışan: Özel hukuk sözleşmes veya benzer b r hukuk l şk gereğ nce, başkasının h zmet nde olan ve bu
h zmet l şk s n şveren n gösterd ğ bell b r şle lg l olarak k ş sel b r bağımlılık ç nde ona karşı yer ne get rmekle
yükümlü olan k ş ler le kamu görevl ler n ,
e) Kurum: Türk Patent ve Marka Kurumunu,
f) Kurul: Yen den İnceleme ve Değerlend rme Da res Başkanlığı bünyes nde yer alan Kurulu,
g) Marka vek l : Marka, tasarım ve coğraf şaret le geleneksel ürün adlarına l şk n konularda, hak sah pler n
Kurum nezd nde tems l eden k ş ler ,
ğ) Par s Sözleşmes : 8/8/1975 tar hl ve 7/10464 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı le onaylanan Sına Mülk yet n
H mayes ne Mahsus M lletlerarası B r İtt hat İhdas Ed lmes ne Da r 20/3/1883 tar hl Sözleşmey ve Türk ye
Cumhur yet tarafından usulüne göre yürürlüğe konulmuş bu Sözleşme le lg l değ ş kl kler ,
h) Patent vek l : Patent, faydalı model ve tasarım haklarına l şk n konularda, hak sah pler n Kurum nezd nde
tems l eden k ş ler ,
ı) Sına mülk yet hakkı: Markayı, coğraf şaret , tasarımı, patent ve faydalı model ,
) S c l: Sına mülk yet hakları le geleneksel ürün adlarına l şk n b lg ler n yer aldığı kayıt ortamını,
j) Ücret: Bu Kanun kapsamında yer alan h zmetlere l şk n olarak lg l mevzuat hükümler ne göre Kurum
tarafından bel rlenen varsa verg ve harç dâh l ücret ,
fade eder.
Korumadan yararlanacak k ş ler
MADDE 3 (1) Bu Kanunla sağlanan korumadan;
a) Türk ye Cumhur yet vatandaşları,
b) Türk ye Cumhur yet sınırları ç nde yerleş m yer olan veya sına ya da t car faal yette bulunan gerçek veya
tüzel k ş ler,
c) Par s Sözleşmes veya 15/4/1994 tar hl Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşması hükümler dâh l nde
başvuru hakkına sah p k ş ler,
ç) Karşılıklılık lkes uyarınca, Türk ye Cumhur yet uyruğundak k ş lere sına mülk yet hakkı koruması sağlayan
devletler n uyruğundak k ş ler,
yararlanır.
BİRİNCİ KİTAP
Marka
BİRİNCİ KISIM
Marka Hakkı ve Kapsamı
Marka olab lecek şaretler
Madde 4 (1) Marka, b r teşebbüsün mallarının veya h zmetler n n d ğer teşebbüsler n mallarından veya
h zmetler nden ayırt ed lmes n sağlaması ve marka sah b ne sağlanan korumanın konusunun açık ve kes n olarak
anlaşılmasını sağlayab lecek şek lde s c lde göster leb l r olması şartıyla k ş adları dâh l sözcükler, şek ller, renkler,
harfler, sayılar, sesler ve malların veya ambalajlarının b ç m olmak üzere her tür şaretten oluşab l r.
Marka tesc l nde mutlak ret nedenler
Madde 5 (1) Aşağıda bel rt len şaretler, marka olarak tesc l ed lmez:
http://www.resm码�gazete.gov.tr/esk码�ler/2017/01/201701109.htm 1/50
01.03.2017 Başbakanlık Mevzuatı Gel码�şt码�rme ve Yayın Genel Müdürlüğü
a) 4 üncü madde kapsamında marka olamayacak şaretler.

b) Herhang b r ayırt ed c n tel ğe sah p olmayan şaretler.
c) T caret alanında c ns, çeş t, vasıf, kal te, m ktar, amaç, değer, coğraf kaynak bel rten veya malların üret ld ğ ,
h zmetler n sunulduğu zamanı gösteren veya malların ya da h zmetler n d ğer özell kler n bel rten şaret veya
adlandırmaları münhasıran ya da esas unsur olarak çeren şaretler.
ç) Aynı veya aynı türdek mal veya h zmetlerle lg l olarak tesc l ed lm ş ya da daha öncek tar hte tesc l
başvurusu yapılmış marka le aynı veya ayırt ed lemeyecek kadar benzer şaretler.
d) T caret alanında herkes tarafından kullanılan veya bel rl b r meslek, sanat veya t caret grubuna mensup olanları
ayırt etmeye yarayan şaret veya adlandırmaları münhasıran ya da esas unsur olarak çeren şaretler.
e) Malın doğası gereğ ortaya çıkan şekl n ya da başka b r özell ğ n veya tekn k b r sonucu elde etmek ç n
zorunlu olan veya mala asl değer n veren şeklî ya da başka b r özell ğ n münhasıran çeren şaretler.
f) Mal veya h zmet n n tel ğ , kal tes veya coğraf kaynağı g b konularda halkı yanıltacak şaretler.
g) Par s Sözleşmes n n 2 nc mükerrer 6 ncı maddes ne göre redded lecek şaretler.
ğ) Par s Sözleşmes n n 2 nc mükerrer 6 ncı maddes kapsamı dışında kalan ancak kamuyu lg lend ren, tar h ve
kültürel değerler bakımından halka mal olmuş d ğer şaretler le yetk l merc lerce tesc l zn ver lmem ş olan armaları,
n şanları veya adlandırmaları çeren şaretler.
h) D nî değerler veya semboller çeren şaretler.
ı) Kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı şaretler.
) Tesc ll coğraf şaretten oluşan ya da tesc ll coğraf şaret çeren şaretler.
(2) B r marka, başvuru tar h nden önce kullanılmış ve başvuruya konu mal veya h zmetler bakımından bu
kullanım sonucu ayırt ed c n tel k kazanmışsa bu markanın tesc l b r nc fıkranın (b), (c) ve (d) bentler ne göre
redded lemez.
(3) B r marka başvurusu, öncek marka sah b n n başvurunun tesc l ne açıkça muvafakat ett ğ n gösteren noter
onaylı belgen n Kuruma sunulması hâl nde b r nc fıkranın (ç) bend ne göre redded lemez. Muvafakatnameye l şk n usul
ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Marka tesc l nde n sp ret nedenler
MADDE 6 (1) Tesc l başvurusu yapılan b r markanın, tesc l ed lm ş veya öncek tar hte başvurusu yapılmış
marka le aynılığı ya da benzerl ğ ve kapsadığı mal veya h zmetler n aynılığı ya da benzerl ğ neden yle, tesc l ed lm ş
veya öncek tar hte başvurusu yapılmış marka le halk tarafından l şk lend r lme ht mal de dâh l karıştırılma ht mal
varsa t raz üzer ne başvuru redded l r.
(2) T car vek l veya tems lc n n, marka sah b n n zn olmaksızın ve haklı b r sebebe dayanmaksızın markanın
aynı veya ayırt ed lemeyecek kadar benzer n n kend adına tesc l ç n yaptığı başvuru, marka sah b n n t razı üzer ne
redded l r.
(3) Başvuru tar h nden veya varsa rüçhan tar h nden önce tesc ls z b r marka veya t caret sırasında kullanılan b r
başka şaret ç n hak elde ed lm şse, bu şaret sah b n n t razı üzer ne, marka başvurusu redded l r.
(4) Par s Sözleşmes n n 1 nc mükerrer 6 ncı maddes bağlamındak tanınmış markalar le aynı veya benzer
n tel ktek marka başvuruları, aynı veya benzer mal veya h zmetler bakımından t raz üzer ne redded l r.
(5) Tesc l ed lm ş veya tesc l başvurusu daha öncek tar hte yapılmış b r markanın, Türk ye’de ulaştığı tanınmışlık
düzey neden yle haksız b r yararın sağlanab leceğ , markanın t barının zarar göreb leceğ veya ayırt ed c karakter n n
zedeleneb leceğ hâllerde, aynı ya da benzer markanın tesc l başvurusu, haklı b r sebebe dayanma hâl saklı kalmak
kaydıyla, başvurunun aynı, benzer veya farklı mal veya h zmetlerde yapılmış olmasına bakılmaksızın öncek tar hl marka
sah b n n t razı üzer ne redded l r.
(6) Tesc l başvurusu yapılan markanın başkasına a t k ş sm n , t caret unvanını, fotoğrafını, tel f hakkını veya
herhang b r f kr mülk yet hakkını çermes hâl nde hak sah b n n t razı üzer ne başvuru redded l r.
(7) Ortak markanın veya garant markasının yen lenmeme sebeb yle koruma süres n n sona ermes nden t baren
üç yıl ç nde yapılan, ortak marka veya garant markasıyla aynı veya benzer olan ve aynı veya benzer mal veya h zmetler
çeren marka başvurusu, öncek hak sah b n n t razı üzer ne redded l r.
(8) Tesc ll markanın yen lenmeme sebeb yle koruma süres n n sona ermes nden t baren k yıl ç nde yapılan, bu
markayla aynı veya benzer olan ve aynı veya benzer mal veya h zmetler çeren marka başvurusu, öncek marka sah b n n
t razı üzer ne bu k yıllık süre ç nde markanın kullanılmış olması şartıyla redded l r.
(9) Kötün yetle yapılan marka başvuruları t raz üzer ne redded l r.
Marka tesc l nden doğan hakların kapsamı ve st snaları
Madde 7 (1) Bu Kanunla sağlanan marka koruması tesc l yoluyla elde ed l r.
(2) Marka tesc l nden doğan haklar münhasıran marka sah b ne a tt r. Marka sah b n n, z ns z olarak yapılması
hâl nde, aşağıda bel rt len f ller n önlenmes n talep etme hakkı vardır:
a) Tesc ll marka le aynı olan herhang b r şaret n, tesc l kapsamına g ren mal veya h zmetlerde kullanılması.
b) Tesc ll marka le aynı veya benzer olan ve tesc ll markanın kapsadığı mal veya h zmetlerle aynı veya benzer
mal veya h zmetler kapsayan ve bu nedenle halk tarafından tesc ll marka le l şk lend r lme ht mal de dâh l karıştırılma
ht mal bulunan herhang b r şaret n kullanılması.
c) Aynı, benzer veya farklı mal veya h zmetlerde olmasına bakılmaksızın, tesc ll marka le aynı veya benzer olan
ve Türk ye’de ulaştığı tanınmışlık düzey neden yle markanın t barından haksız b r yarar elde edecek veya t barına zarar
verecek veya ayırt ed c karakter n zedeleyecek n tel ktek herhang b r şaret n haklı b r sebep olmaksızın kullanılması.
(3) Aşağıda bel rt len durumlar, şaret n t caret alanında kullanılması hâl nde, k nc fıkra hükmü uyarınca
yasaklanab l r:
a) İşaret n, mal veya ambalajı üzer ne konulması.
b) İşaret taşıyan malların p yasaya sürülmes , tesl m ed leb leceğ n n tekl f ed lmes , bu amaçlarla stoklanması
veya şaret altında h zmetler n sunulması ya da sunulab leceğ n n tekl f ed lmes .
c) İşaret taşıyan malın thal ya da hraç ed lmes .
ç) İşaret n, teşebbüsün ş evrakı ve reklamlarında kullanılması.
d) İşaret kullanan k ş n n, şaret n kullanımına l şk n hakkı veya meşru bağlantısı olmaması şartıyla şaret n aynı
veya benzer n n nternet ortamında t car etk yaratacak b ç mde alan adı, yönlend r c kod, anahtar sözcük ya da benzer
b ç mlerde kullanılması.
e) İşaret n t caret unvanı ya da şletme adı olarak kullanılması.
f) İşaret n hukuka uygun olmayan şek lde karşılaştırmalı reklamlarda kullanılması.
(4) Markanın sah b ne sağladığı haklar, üçüncü k ş lere karşı marka tesc l n n yayım tar h t barıyla hüküm fade
eder. Ancak marka başvurusunun Bültende yayımlanmasından sonra gerçekleşen ve marka tesc l n n lan ed lm ş olması
hâl nde yasaklanması söz konusu olab lecek f ller neden yle başvuru sah b , tazm nat davası açmaya yetk l d r.
Mahkeme, öne sürülen dd aların geçerl l ğ ne l şk n olarak tesc l n yayımlanmasından önce karar veremez.
(5) Marka sah b , üçüncü k ş ler tarafından dürüstçe ve t car hayatın olağan akışı ç nde, markasının aşağıda
bel rt len b ç mlerde kullanılmasını engelleyemez:
a) Gerçek k ş ler n kend ad veya adres n bel rtmes .
b) Malların veya h zmetler n türüne, kal tes ne, m ktarına, kullanım amacına, değer ne, coğraf kaynağına, üret m
veya sunuluş zamanına ya da d ğer n tel kler ne l şk n açıklamalarda bulunulması.
c) Özell kle aksesuar, yedek parça veya eşdeğer parça ürünler nde, malın ya da h zmet n kullanım amacının
bel rt lmes n n gerekl olduğu hâllerde kullanılması.
Markanın başvuru eserler nde yer alması
MADDE 8 (1) Tesc ll b r markanın, basılı olarak veya elektron k ortamda sunulan sözlük, ans kloped ya da
başka b r başvuru eser nde, tesc ll olduğu bel rt lmeden jener k ad zlen m verecek şek lde yayımlanması durumunda,
marka sah b n n taleb ne bağlı olarak yayımcı, elektron k ortamda sunulan eserlerde derhâl, basılı eserlerde se yayımın
taleb tak p eden lk baskısında markanın tesc ll olduğunu bel rtmek suret yle yanlışlığı düzelt r ya da markayı eserden
kaldırır.
Markanın kullanılması
Madde 9 (1) Tesc l tar h nden t baren beş yıl ç nde haklı b r sebep olmadan tesc l ed ld ğ mal veya h zmetler
bakımından marka sah b tarafından Türk ye’de c dd b ç mde kullanılmayan ya da kullanımına beş yıl kes nt s z ara
ver len markanın ptal ne karar ver l r.
(2) Aşağıda bel rt len durumlar da b r nc fıkra anlamında markayı kullanma kabul ed l r:
a) Markanın ayırt ed c karakter değ şt r lmeden farklı unsurlarla kullanılması.
b) Markanın sadece hracat amacıyla mal veya ambalajlarında kullanılması.
(3) Markanın, marka sah b n n zn le kullanılması da marka sah b tarafından kullanım olarak kabul ed l r.
T car vek l veya tems lc adına tesc ll markaya l şk n talepler
Madde 10 (1) Marka sah b n n zn olmadan markanın aynı veya ayırt ed lemeyecek kadar benzer n n t car vek l
ya da tems lc adına tesc l n n yapılması hâl nde, t car vek l veya tems lc n n haklı b r sebeb yoksa marka sah b
mahkemeden, markasının kullanımının yasaklanmasını talep edeb leceğ g b söz konusu tesc l n kend s ne devred lmes n
de talep edeb l r.
İKİNCİ KISIM
Başvuru ve İt raz
BİRİNCİ BÖLÜM
Başvuru, Rüçhan Hakkı ve İnceleme
Başvuru şartları, sınıflandırma ve bölünme
Madde 11 (1) Marka başvurusu;
a) Başvuru sah b n n k ml ğ ne l şk n b lg ler çeren başvuru formunu,
b) Marka örneğ n ,
c) Başvuruya konu mal veya h zmetler n l stes n ,
ç) Başvuru ücret n n ödend ğ n göster r b lg y ,
d) Başvuru, ortak marka veya garant markası ç n yapılmışsa 32 nc madde kapsamında düzenlenm ş tekn k
şartnamey ,
e) Rüçhan hakkı taleb varsa rüçhan hakkı talep ücret n n ödend ğ n göster r b lg y ,
f) Marka örneğ nde Lat n alfabes dışında harf veya harfler kullanılmışsa bunların Lat n alfabes ndek karşılığını,
kapsar.
(2) Her başvuruyla sadece b r markanın tesc l talep ed leb l r.
(3) Başvuruya konu mal veya h zmetler 12/7/1995 tar hl ve 95/7094 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı le
katılmamız kararlaştırılan Markaların Tesc l Amacıyla Mal ve H zmetler n Uluslararası Sınıflandırılmasına İl şk n N s
Anlaşmasına göre sınıflandırılır. Kurum, başvuruda yer alan mal veya h zmetler n a t olduğu sınıflarda ve sınıf
numaraları üzer nde gerekl düzeltmeler yapab l r.
(4) Mal veya h zmetler n aynı sınıflarda yer almaları benzer olduklarına, farklı sınıflarda yer almaları da benzer
olmadıklarına kar ne teşk l etmez.
(5) Marka başvurusu, başvuru sah b n n taleb üzer ne, tesc l ed lene kadar, başvuru kapsamındak mal veya
h zmetler bakımından k ya da daha fazla başvuruya bölüneb l r.
(6) Marka başvurusunda yer alan çer kte, marka örneğ nde veya mal ya da h zmet l stes nde değ ş kl kler
kapsamayan mla hataları ve açık madd hatalar başvuru sah b n n taleb üzer ne düzelt l r.
(7) Başvuru, sınıflandırma ve bölünmeye l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Rüçhan hakkı ve etk s
MADDE 12 (1) Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf devletlerden b r n n
uyruğunda olan ya da bu devletlerden b r n n uyruğunda olmamakla b rl kte bunlardan b r nde yerleş m yer veya şler
durumda t car müesseses bulunan gerçek ya da tüzel k ş ler veya bunların halefler , bu devletler n herhang b r nde
yetk l merc lere markanın tesc l ç n usulüne uygun olarak yaptıkları başvuru tar h nden t baren altı aylık süre ç nde,
Par s Sözleşmes hükümler kapsamında aynı marka ve aynı mal veya h zmetler ç n Türk ye’de başvuru yapma
konusunda rüçhan hakkından yararlanır. Bu süre ç nde kullanılmayan rüçhan hakları düşer. Rüçhan hakkından
yararlanılab lmes ç n lk başvuru yapılan devlet n yetk l makamından rüçhan hakkı belges alınması şarttır.
(2) B r nc fıkrada bel rt len gerçek veya tüzel k ş ler ya da bunların halefler , Par s Sözleşmes ve Dünya T caret
Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf olmayan herhang b r devlette yaptıkları usulüne uygun marka başvurusuna
dayanarak b r nc fıkrada bel rt len esaslar çerçeves nde rüçhan hakkından yararlanır.
(3) Başvuruya konu markanın kullanılacağı mal veya h zmetler Türk ye’de açılan ulusal ya da uluslararası
serg lerde ya da Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf devletlerde açılan resmî ya da
resmî olarak tanınan uluslararası serg lerde markayla b rl kte teşh r eden ve markanın tasd kl örneğ n braz eden 3 üncü
maddede bel rt len gerçek veya tüzel k ş ler, teşh r tar h nden t baren altı ay ç nde Türk ye’de aynı markanın tesc l ç n
başvuru yapma konusunda rüçhan hakkından yararlanır.
(4) Başvuruda bel rt len markanın kullanılacağı mal veya h zmetler, serg de görünür şek lde, resmî açılış
tar h nden önce markayla b rl kte teşh r ed lm şse rüçhan hakkı süres , malların serg ye konulduğu veya h zmet n teşh r
ed ld ğ tar hten t baren başlar.
(5) Herhang b r serg de teşh r ed lm ş mal veya h zmetler bakımından b rden çok başvuru yapılmışsa, bu mal
veya h zmetler lk teşh r eden k ş , aynı zamanda teşh r ed lmes hâl nde se lk başvuruda bulunan k ş rüçhan hakkından
yararlanır.
(6) Rüçhan hakkına dayanılarak başvuru yapıldığı takd rde, rüçhan hakkının doğduğu tar hten sonra üçüncü
k ş ler tarafından yapılan ve rüçhan hakkına konu olan marka le aynı veya ayırt ed lemeyecek kadar benzer olan ve aynı
veya aynı türdek mal veya h zmetler kapsayan başvurular redded l r.
Rüçhan hakkının talep ed lmes ve hükmü
MADDE 13 (1) Başvuru sah b , yararlanmak sted ğ rüçhan hakkını başvuruyla b rl kte talep ücret n ödeyerek
bel rt r. Başvuru sah b , rüçhan hakkı belges n başvuru tar h nden t baren üç ay ç nde vermed ğ takd rde rüçhan hakkı
taleb yapılmamış sayılır.
(2) Rüçhan hakkının hüküm ve sonuçları, 12 nc maddede bel rt len tar hler t barıyla doğar.
(3) Marka başvurusu ç n b rden fazla rüçhan hakkı talep ed lmes durumunda rüçhan hakkı, geçerl olan lk
rüçhan tar h t barıyla başlar.
(4) Rüçhan hakkı taleb ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Madr d Protokolü kapsamında yapılan uluslararası marka başvuruları
Madde 14 (1) 5/8/1997 tar hl ve 97/9731 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı le katılmamız kararlaştırılan
Markaların Uluslararası Tesc l Konusundak Madr d Sözleşmes le İlg l Protokol kapsamında yapılan b r uluslararası
başvuru, Kuruma doğrudan yapılan b r başvuruyla aynı sonuçları doğurur. Bu başvuru, uluslararası başvuru tar h n n lk
saat ve dak kasında yapılmış sayılır. Aynı tar hl b rden çok uluslararası başvurunun bulunması hâl nde uluslararası tesc l
numarası küçük olan başvuru önce yapılmış sayılır.
(2) Uluslararası başvuru, başvuru veya varsa rüçhan tar h nden sonrak tar hte yapılmış olan ancak kend s nden
daha öncek tar hte Kuruma sunulmuş marka başvurusu veya tesc ll marka neden yle redded lemez. Sonrak tar hl marka
başvurusu, öncek tar hl uluslararası marka başvurusu d kkate alınarak 16 ncı madden n b r nc fıkrası hükmüne göre
yen den değerlend r l r.
(3) Madr d Protokolü kapsamında Kurum tarafından yapılan şlemler ç n alınan ücretler tebl ğle bel rlen r.
Şeklî nceleme, şeklî eks kl kler n g der lmes ve başvuru tar h
MADDE 15 (1) Kurum, başvurunun 3 üncü ve 11 nc maddelere uygunluğunu şeklî bakımdan nceler. Şeklî
eks kl k bulunmadığına karar ver lmes hâl nde başvuru, başvurunun alındığı tar h, saat ve dak ka t barıyla kes nleş r.
Şeklî eks kl k bulunması hâl nde başvuru sah b ne eks kl ğ g dermes ç n k ay süre ver l r.
(2) 11 nc madden n b r nc fıkrasının (a), (b), (c) ve (ç) bentler ne l şk n eks kl k bulunması hâl nde başvuru
tar h eks kl ğ n g der ld ğ tar h, saat ve dak ka t barıyla kes nleş r. 11 nc madden n b r nc fıkrasının (d), (e) ve (f)
bentler ne l şk n eks kl kler başvuru tar h n n kes nleşmes n etk lemez.
(3) Süres ç nde eks kl kler g der lmeyen başvuru şlemden kaldırılır. Ancak başvurunun b rden fazla sınıfı
kapsayan mal veya h zmetler ç n yapılmış olması ve sınıflara l şk n ücret eks kl ğ n n süres nde g der lmemes hâl nde
başvuru, ödenen ücret n kapsadığı sınıf veya sınıflar açısından ncelen r. 11 nc madden n b r nc fıkrasının (e) bend
uyarınca rüçhan hakkına l şk n eks kl kler n g der lmemes , rüçhan hakkının kaybı sonucunu doğurur.
(4) 3 üncü madde kapsamına g rmeyen gerçek veya tüzel k ş ler n başvurusu redded l r.
Başvurunun mutlak ret nedenler açısından ncelenmes ve yayımlanması
MADDE 16 (1) Kurum, başvurunun şeklî yönden eks kl ğ bulunmadığına karar ver rse 5 nc madde
kapsamında başvuruyu nceler. İnceleme sonucunda, başvurunun, başvuru kapsamındak mal veya h zmetler n b r kısmı
ya da tamamı ç n tesc l ed lemeyeceğ sonucuna varılırsa başvuru bu mal veya h zmetler bakımından redded l r.
(2) Başvuru şartları eks ks z şek lde yer ne get r lm ş ve 15 nc madde le bu madden n b r nc fıkrası
hükümler ne göre redded lmem ş başvuru Bültende yayımlanır.
(3) Başvurunun, 15 nc madde le bu madden n b r nc fıkrası hükümler ne göre redded lmes ne yayımdan sonra
karar ver lmes hâl nde bu karar da Bültende ayrıca yayımlanır.
İKİNCİ BÖLÜM
Üçüncü K ş ler n Görüşler , İt razlar ve İt razların İncelenmes
Üçüncü k ş ler n görüşler
MADDE 17 (1) Marka başvurusunun yayımlanmasından sonra herkes, marka başvurusunun 5 nc madden n
b r nc fıkrasının (ç) bend har ç d ğer bentler kapsamında tesc l ed lemeyeceğ n bel rten yazılı ve gerekçel görüşler n
markanın tesc l ne kadar Kuruma sunab l r. Ancak bu k ş ler, Kurum nezd nde şlemlere taraf olamaz.
(2) Kurum, görüşler değerlend r r ve görüşler n yer nde olduğuna kanaat get r rse marka başvurusunu kısmen
veya tamamen reddeder.
Yayıma t raz
MADDE 18 (1) Bültende yayımlanmış b r marka başvurusunun, 5 nc veya 6 ncı maddelere göre tesc l
ed lmemes gerekt ğ ne l şk n t razlar lg l k ş ler tarafından marka başvurusunun yayımından t baren k ay ç nde
yapılır.
(2) İt raz, yazılı ve gerekçel olarak Kuruma yapılır. İt raz gerekçeler n n b r nc fıkrada bel rt len süre ç nde
sunulmaması hâl nde t raz yapılmamış sayılır. İt razın ncelenmes ç n t raz süres ç nde ücret n ödenmes ve aynı süre
ç nde ücret n ödend ğ ne l şk n b lg n n Kuruma sunulması zorunludur.
Yayıma t razın ncelenmes
MADDE 19 (1) Kurum, başvuru sah b nden t razlara l şk n görüşler n süres ç nde b ld rmes n ster. Kurum
gerekl gördüğü takd rde taraflardan ek b lg ve belge sunmalarını steyeb l r. Görüşler n veya sten len ek b lg ve
belgeler n süres nde Kuruma sunulmaması hâl nde t raz, mevcut b lg ve belgeler kapsamında değerlend r l r.
(2) 6 ncı madden n b r nc fıkrası kapsamında yapılan t razlarda, t raz gerekçes markanın t raza konu
başvurunun başvuru veya rüçhan tar h nde Türk ye’de en az beş yıldır tesc ll olması şartıyla, başvuru sah b n n taleb
üzer ne, t raz sah b nden, t raza konu başvurunun başvuru veya rüçhan tar h nden öncek beş yıllık süre ç nde t raz
gerekçes markasını t razına dayanak gösterd ğ mal veya h zmetler bakımından Türk ye’de c dd b ç mde kullanmakta
olduğuna ya da kullanmamaya da r haklı sebepler olduğuna l şk n del l sunması talep ed l r. İt raz sah b tarafından bu
hususların spatlanamaması durumunda t raz redded l r. İt raz gerekçes markanın, tesc l kapsamındak mal veya
h zmetler n sadece b r kısmı ç n kullanıldığının spatlanması hâl nde t raz, sadece kullanımı spatlanan mal veya h zmetler
esas alınarak ncelen r.
(3) İnceleme net ces nde markanın, başvuru kapsamındak mal veya h zmetler n b r kısmı ya da tamamı ç n tesc l
ed lemeyeceğ sonucuna varılırsa, başvuru bu mal veya h zmetler bakımından redded l r. Aks hâlde t razın redd ne karar
ver l r.
(4) Kurum gerekl görmes hâl nde tarafları uzlaşmaya teşv k edeb l r. Uzlaşma le lg l hususlarda 7/6/2012
tar hl ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu hükümler uygulanır.
(5) Yayıma t raza l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Karara t raz
MADDE 20 (1) Kurum tarafından bu K tap kapsamında alınan kararlardan zarar gören taraflar, kararlara karşı
Kurum nezd nde t raz edeb l r.
(2) İt raz, kararın b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde yazılı ve gerekçel olarak Kuruma yapılır. İt raz
gerekçeler n n bu süre ç nde sunulmaması hâl nde t raz yapılmamış sayılır. İt razın ncelenmes ç n t raz süres ç nde
ücret n ödenmes ve aynı süre ç nde ücret n ödend ğ ne l şk n b lg n n Kuruma sunulması zorunludur. İt raz süres nden
sonra t raz gerekçeler değ şt r lemez ve yen gerekçeler eklenemez.
Karara t razların ncelenmes
Madde 21 (1) Şeklî eks kl k çermeyen t razlar, Kurul tarafından ncelen r.
(2) Kurul, taraflardan t razlara l şk n görüşler n süres ç nde b ld rmeler n ster. Kurum gerekl gördüğü
takd rde taraflardan ek b lg ve belge sunmalarını steyeb l r. İsten len ek b lg ve belgeler n veya görüşler n süres nde
Kuruma sunulmaması hâl nde t raz, mevcut b lg ve belgeler kapsamında değerlend r l r.
(3) Kurul, 19 uncu madden n üçüncü fıkrası uyarınca ver len kararlara karşı yapılan t razlarda, gerekl görürse,
tarafları 19 uncu madden n dördüncü fıkrasına göre uzlaşmaya teşv k edeb l r.
(4) Kurul, t raz hakkında yapacağı nceleme ve değerlend rme sonucunda Kurumun n ha kararını ver r.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Tesc l, Koruma Süres ve Yen leme
Tesc l
MADDE 22 (1) Başvurusu eks ks z yapılmış veya eks kl kler g der lm ş, 16 ncı madde uyarınca ncelenm ş,
yayımlanmış, hakkında t raz yapılmamış veya yapılan t razların tümü n ha olarak redded lm ş ve tesc l ücret n n
ödend ğ ne l şk n b lg de dâh l olmak üzere eks k evrakı, süres ç nde Kuruma sunularak bütün aşamaları tamamlanmış
b r başvuru tesc l ed lerek s c le kayded l r ve Bültende yayımlanır. Markanın tesc l ed lmes ne l şk n ücret n ödenmemes
ve ödend ğ ne l şk n b lg n n süres ç nde Kuruma sunulmaması hâl nde başvuru şlemden kaldırılır.
(2) B r nc fıkrada bel rt len aşamalardan herhang b r tamamlanmadan tesc l ed len marka, tesc ll marka olarak
kabul ed lmez, başvuru şlemler tamamlanmayan aşamadan devam ett r l r ve bu durum Bültende yayımlanır. Bu
başvuruların tekrar tesc l ne karar ver l rse daha önce ödenen tesc l ücret tekrar talep ed lmez. Ancak tesc l tar h nden
t baren k yıl geçm ş olması hâl nde, markanın tesc l durumu tamamlanmayan aşamadan etk lenmez.
(3) S c l alen d r. Talep ed lmes ve ücret n n ödenmes şartıyla s c l örneğ ver l r.
(4) S c le kayıt, yayım ve tesc l şlemler ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Koruma süres ve yen leme
MADDE 23 (1) Tesc ll markanın koruma süres başvuru tar h nden t baren on yıldır. Bu süre, onar yıllık
dönemler hâl nde yen len r.
(2) Yen leme taleb n n marka sah b tarafından koruma süres n n sona erd ğ tar hten öncek altı ay ç nde
yapılması ve aynı süre ç nde yen leme ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg n n Kuruma sunulması gerek r. Bu süre ç nde
taleb n yapılmaması veya yen leme ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg n n Kuruma sunulmaması hâl nde, yen leme taleb ,
koruma süres n n sona erd ğ tar hten t baren altı aylık süre ç nde ek ücret n ödenmes şartıyla da yapılab l r.
(3) Marka, tesc l kapsamında bulunan mal veya h zmetler n b r kısmı ç n de yen leneb l r.
(4) Ortak markanın yen lenmes ç n gruba dâh l şletmelerden b r n n taleb yeterl d r.
(5) Yen leme, öncek koruma süres n n sona erd ğ tar h zleyen günden t baren hüküm fade eder. Yen leme,
s c le kayded l r ve Bültende yayımlanır.
DÖRDÜNCÜ KISIM
L sans
L sans
MADDE 24 (1) Marka hakkı, tesc l ed ld ğ mal veya h zmetler n b r kısmı ya da tamamı ç n l sans
sözleşmes ne konu olab l r.
(2) L sans, nh sar l sans veya nh sar olmayan l sans şekl nde ver leb l r. Sözleşmede aks kararlaştırılmamışsa
l sans, nh sar değ ld r. İnh sar olmayan l sans sözleşmeler nde l sans veren markayı kend kullanab leceğ g b üçüncü
k ş lere de başka l sanslar vereb l r. İnh sar l sans sözleşmeler nde l sans veren, başkasına l sans veremez ve hakkını
açıkça saklı tutmadıkça kend s de markayı kullanamaz.
(3) Sözleşmede aks kararlaştırılmamışsa l sans sah pler , l sanstan doğan haklarını üçüncü k ş lere devredemez
veya alt l sans veremez.
(4) L sans veren, l sans alan tarafından üret lecek malın veya sunulacak h zmetler n kal tes n garant altına alacak
önlemler alır. L sans alan, l sans sözleşmes nde yer alan şartlara uymak zorundadır. Aks takd rde marka sah b , tesc ll
markadan doğan haklarını l sans alana karşı ler süreb l r.
BEŞİNCİ KISIM
Hakkın Sona Ermes
BİRİNCİ BÖLÜM
Hükümsüzlük ve İptal
Hükümsüzlük hâller ve hükümsüzlük taleb
Madde 25 (1) 5 nc veya 6 ncı maddede sayılan hâllerden b r n n mevcut olması hâl nde mahkeme tarafından
markanın hükümsüzlüğüne karar ver l r.
(2) Menfaat olanlar, Cumhur yet savcıları veya lg l kamu kurum ve kuruluşları markanın hükümsüzlüğünü
mahkemeden steyeb l r.
(3) Marka hükümsüzlük davası, dava tar h nde s c lde marka sah b olarak kayıtlı k ş lere veya hukuk halefler ne
karşı açılır. Markanın hükümsüzlüğü davalarında Kurum taraf göster lmez.
(4) B r marka, 5 nc madden n b r nc fıkrasının (b), (c) ve (d) bentler ne aykırı olarak tesc l ed lm ş olup da
kullanım sonucunda tesc l ed ld ğ mal veya h zmetler bakımından hükümsüzlük taleb nden önce ayırt ed c n tel k
kazanmışsa hükümsüz kılınamaz.
(5) Hükümsüzlük hâller , markanın tesc l ed ld ğ b r kısım mal veya h zmete l şk n bulunuyorsa, sadece o mal
veya h zmet yönünden kısm hükümsüzlüğe karar ver l r. Marka örneğ n değ şt recek b ç mde hükümsüzlük kararı
ver lemez.
(6) Marka sah b , sonrak tar hl b r markanın kullanıldığını b ld ğ veya b lmes gerekt ğ hâlde bu duruma
b rb r n zleyen beş yıl boyunca sess z kalmışsa, sonrak tar hl marka tesc l kötün yetl olmadıkça, markasını
hükümsüzlük gerekçes olarak ler süremez.
(7) 6 ncı madden n b r nc fıkrası uyarınca açılan hükümsüzlük davalarında 19 uncu madden n k nc fıkrası
hükmü def’ olarak ler sürüleb l r. Bu durumda kullanıma l şk n beş yıllık süren n bel rlenmes nde dava tar h esas
alınır. Hükümsüzlüğü stenen markanın başvuru veya rüçhan tar h nde, davacının markası en az beş yıldır tesc ll se
davacı ayrıca, söz konusu başvuru veya rüçhan tar h nde 19 uncu madden n k nc fıkrasında bel rt len şartların yer ne
get r ld ğ n spatlar.
İptal hâller ve ptal taleb
Madde 26 (1) Aşağıdak hâllerde talep üzer ne Kurum tarafından markanın ptal ne karar ver l r:
a) 9 uncu madden n b r nc fıkrasında bel rt len hâller n mevcut olması.
b) Marka sah b n n f ller n n veya gerekl önlemler almamasının sonucu olarak markanın, tesc ll olduğu mal
veya h zmetler ç n yaygın b r ad hâl ne gelmes .
c) Marka sah b tarafından veya marka sah b n n zn yle gerçekleşt r len kullanım sonucunda markanın, tesc ll
olduğu mal veya h zmetler n özell kle n tel ğ , kal tes veya coğraf kaynağı konusunda halkı yanıltması.
ç) 32 nc maddeye aykırı kullanımın olması.
(2) İlg l k ş ler, Kurumdan markanın ptal n steyeb l r.
(3) Marka ptal talepler , talep tar h nde s c lde marka sah b olarak kayıtlı k ş lere veya hukuk halefler ne karşı
ler sürülür.
(4) Markanın, beş yıllık süren n dolması le ptal taleb n n Kuruma sunulduğu tar h arasında tesc l ed ld ğ mal
veya h zmetler bakımından c dd b ç mde kullanılmış olması hâl nde, b r nc fıkranın (a) bend ne l şk n ptal talepler
redded l r. İptal taleb nde bulunulacağı düşünülerek kullanım gerçekleşm şse taleb n Kuruma sunulmasından öncek üç ay
ç nde gerçekleşen kullanım d kkate alınmaz.
(5) İptal hâller , markanın tesc l ed ld ğ b r kısım mal veya h zmete l şk n bulunuyorsa, sadece o mal veya h zmet
yönünden kısm ptale karar ver l r. Marka örneğ n değ şt recek b ç mde ptal kararı ver lemez.
(6) İptal ncelemes sırasında hak sah b n n değ şmes hâl nde, s c lde hak sah b olarak görünen k ş ye karşı
şlemlere devam ed l r.
(7) İptal talepler , ptal stenen markanın sah b ne tebl ğ ed l r. Marka sah b b r ay ç nde talebe l şk n del ller n
ve cevaplarını Kuruma sunar. Söz konusu b r aylık süre ç nde talep ed lmes hâl nde Kurum b r aya kadar ek süre ver r.
Kurum gerekl gördüğü takd rde ek b lg ve belge sunulmasını steyeb l r. Kurum, dd a ve savunmalar le sunulan del ller
çerçeves nde dosya üzer nden kararını ver r.
Hükümsüzlüğün ve ptal n etk s
Madde 27 (1) 25 nc madde gereğ nce markanın hükümsüzlüğüne karar ver lmes hâl nde bu karar marka
başvuru tar h nden t baren etk l olup, markaya bu Kanunla sağlanan koruma h ç doğmamış sayılır.
(2) 26 ncı madde gereğ nce markanın ptal ne karar ver lmes hâl nde se bu karar, ptal taleb n n Kuruma
sunulduğu tar hten t baren etk l d r. Ancak talep üzer ne, ptal hâller n n daha öncek b r tar hte doğmuş olması hâl nde
ptal kararının bu tar hten t baren etk l olacağına karar ver leb l r.
(3) Marka sah b n n ağır hmal veya kötün yetl olarak hareket etmes neden yle zarar görenler n tazm nat
talepler saklı kalmak üzere, hükümsüzlük ve k nc fıkranın k nc cümles nde düzenlenm ş olan ptal kararının ger ye
dönük etk s aşağıdak durumları etk lemez:
a) Karardan önce, markanın sağladığı haklara tecavüz neden yle açılan davada ver len kes nleşm ş ve uygulanmış
kararlar.
b) Karardan önce kurulmuş ve uygulanmış sözleşmeler.
(4) Üçüncü fıkranın (b) bend kapsamındak sözleşmeler uyarınca ödenm ş bedel n, hakkan yet gereğ kısmen ya
da tamamen ades steneb l r.
(5) Markanın hükümsüzlüğüne veya ptal ne l şk n kes nleşm ş kararlar, herkese karşı hüküm doğurur.
(6) Hükümsüzlük kararının kes nleşmes nden sonra mahkeme, bu kararı Kuruma resen gönder r.
(7) Hükümsüzlük veya ptal kararının kes nleşmes nden sonra marka s c lden terk n ed l r ve durum Bültende
yayımlanır.
İKİNCİ BÖLÜM
D ğer Sona Erme Hâller ve Sonuçları
Sona erme ve sonuçları
Madde 28 (1) Aşağıdak hâllerde marka hakkı sona erer:
a) Koruma süres n n dolması ve markanın süres ç nde yen lenmemes .
b) Marka sah b n n marka hakkından vazgeçmes .
(2) Marka hakkının sona ermes , sona erme sebeb n n gerçekleşm ş olduğu andan t baren hüküm fade eder.
(3) Marka sah b , markanın tesc l kapsamındak mal veya h zmetler n tamamından veya b r kısmından
vazgeçeb l r. Vazgeçme yazılı olarak Kuruma b ld r l r ve vazgeçme neden yle marka hakkının sona erd ğ Bültende
yayımlanır. Vazgeçme, s c le kayıt tar h t barıyla hüküm doğurur.
(4) S c le kayded lm ş hak ve l sans sah pler n n zn olmadıkça marka sah b marka hakkından vazgeçemez.
Marka üzer nde, üçüncü k ş tarafından hak sah pl ğ dd a ed lm ş ve bu hususta alınan tedb r kararı s c le kayded lm şse,
bu k ş n n zn olmadıkça, markadan doğan haklardan vazgeç lemez.
(5) Marka başvurusu, markanın tesc l ed lmes nden önce, başvuru sah b tarafından ger çek leb l r. Marka
hakkından vazgeçmeye l şk n hükümler marka başvurusunun ger çek lmes hakkında da uygulanır.
ALTINCI KISIM
Marka Hakkına Tecavüz
Marka hakkına tecavüz sayılan f ller
Madde 29 (1) Aşağıdak f ller marka hakkına tecavüz sayılır:
a) Marka sah b n n zn olmaksızın, markayı 7 nc maddede bel rt len b ç mlerde kullanmak.
b) Marka sah b n n zn olmaksızın, markayı veya ayırt ed lemeyecek kadar benzer n kullanmak suret yle
markayı takl t etmek.
c) Markayı veya ayırt ed lemeyecek kadar benzer n kullanmak suret yle markanın takl t ed ld ğ n b ld ğ veya
b lmes gerekt ğ hâlde tecavüz yoluyla kullanılan markayı taşıyan ürünler satmak, dağıtmak, başka b r şek lde t caret
alanına çıkarmak, thal şlem ne tab tutmak, hraç etmek, t car amaçla elde bulundurmak veya bu ürüne da r sözleşme
yapmak ç n öner de bulunmak.
ç) Marka sah b tarafından l sans yoluyla ver lm ş hakları z ns z gen şletmek veya bu hakları üçüncü k ş lere
devretmek.
(2) 19 uncu madden n k nc fıkrası hükmü tecavüz davalarında def’ olarak ler sürüleb l r. Bu durumda
kullanıma l şk n beş yıllık süren n bel rlenmes nde dava tar h esas alınır.
Marka hakkına tecavüze l şk n ceza hükümler
Madde 30 (1) Başkasına a t marka hakkına kt bas veya lt bas suret yle tecavüz ederek mal üreten veya h zmet
sunan, satışa arz eden veya satan, thal ya da hraç eden, t car amaçla satın alan, bulunduran, nakleden veya depolayan
k ş b r yıldan üç yıla kadar hap s ve y rm b n güne kadar adl para cezası le cezalandırılır.
(2) Marka koruması olduğunu bel rten şaret mal veya ambalaj üzer nden yetk s olmadan kaldıran k ş , b r
yıldan üç yıla kadar hap s ve beş b n güne kadar adl para cezası le cezalandırılır.
(3) Yetk s olmadığı hâlde başkasına a t marka hakkı üzer nde devretmek, l sans veya reh n vermek suret yle
tasarrufta bulunan k ş k yıldan dört yıla kadar hap s ve beş b n güne kadar adl para cezası le cezalandırılır.
(4) Bu maddede yer alan suçların b r tüzel k ş n n faal yet çerçeves nde şlenmes hâl nde ayrıca bunlara özgü
güvenl k tedb rler ne hükmolunur.
(5) Bu maddede yer alan suçlardan dolayı cezaya hükmedeb lmek ç n markanın Türk ye’de tesc ll olması şarttır.
(6) Bu maddede yer alan suçların soruşturulması ve kovuşturulması ş kâyete bağlıdır.
(7) Başkasının hak sah b olduğu marka takl t ed lerek üret lm ş malı, satışa arz eden veya satan k ş n n bu malı
nereden tem n ett ğ n b ld rmes ve bu suretle üretenler n ortaya çıkarılmasını ve üret lm ş mallara elkonulmasını
sağlaması hâl nde hakkında cezaya hükmolunmaz.
YEDİNCİ KISIM
Garant Markası ve Ortak Marka
Garant markası ve ortak marka
MADDE 31 (1) Garant markası, marka sah b n n kontrolü altında b rçok şletme tarafından o şletmeler n ortak
özell kler n , üret m usuller n , coğraf menşeler n ve kal tes n garant etmeye yarayan şarett r.
(2) Garant markasının, marka sah b n n veya marka sah b ne kt saden bağlı olan şletmen n mal veya
h zmetler nde kullanılması yasaktır.
(3) Ortak marka, üret m veya t caret ya da h zmet şletmeler nden oluşan b r grup tarafından kullanılan şarett r.
(4) Ortak marka, gruptak şletmeler n mal veya h zmetler n d ğer şletmeler n mal veya h zmetler nden ayırt
etmeye yarar.
Garant markası veya ortak marka tekn k şartnames
Madde 32 (1) Garant markası veya ortak markanın tesc l ç n markanın kullanımına l şk n usul ve esasları
gösteren tekn k şartnamen n başvuruyla b rl kte sunulması zorunludur.
(2) Garant markası tekn k şartnames ; markanın garant ett ğ mal veya h zmetler n ortak özell kler n , markanın
kullanılma usuller n , markayı kullanım hakkının ver lmes nden sonra denet mler n nasıl ve hang sıklıkta yapılacağı le
tekn k şartnameye aykırı kullanma hâl nde uygulanacak müeyy deler bel rler.
(3) Ortak marka tekn k şartnames ; ortak markayı kullanmaya yetk l şletmeler le bu şletmeler n oluşturdukları
topluluğa üyel k şartlarını, markanın kullanım şartları ve varsa müeyy deler bel rler. Ortak markanın tesc l ve ortak
marka hakkından vazgeç lmes ç n gruba dâh l şletmeler n tümü b rl kte hareket eder.
(4) Ortak markayı kullanmaya yetk l olan gruba dâh l şletmeler tek başına dava açmaya yetk l d r.
(5) Tekn k şartnamede yapılacak değ ş kl kler, Kurum tarafından onaylanmadıkça uygulanamaz.
(6) Tekn k şartname, k nc ve üçüncü fıkralarda bel rt len şartları çermed ğ ya da kamu düzen ne veya genel
ahlaka aykırı olduğu takd rde, tekn k şartnamede gerekl değ ş kl kler n yapılması, Kurum tarafından marka sah b ne
b ld r l r. Marka sah b n n b ld r m tar h nden t baren altı ay ç nde gerekl değ ş kl kler yapmaması ve tekn k şartnamey
düzeltmemes hâl nde garant markası veya ortak markanın tesc l taleb redded l r.
(7) Marka sah b n n, garant markası veya ortak markanın devamlılık arz eder b ç mde tekn k şartnameye aykırı
olarak kullanılmasını engellemek ç n gerekl önlemler almaması sebeb yle lg l k ş ler n, Cumhur yet savcısının veya
lg l kamu kurum ve kuruluşunun başvurusu üzer ne tanınan süre ç nde söz konusu aykırı kullanımın düzelt lmemes
hâl nde, markanın ptal ne karar ver l r.
(8) Tekn k şartnameye l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
İKİNCİ KİTAP
Coğraf İşaret ve Geleneksel Ürün Adı
BİRİNCİ KISIM
Coğraf İşaret ve Geleneksel Ürün Adı Hakkı
Koruma kapsamındak ürünler
MADDE 33 (1) Doğal ve beşerî unsurların b r araya gelmes sonucu gıda, tarım, maden, el sanatları ürünler ve
sanay ürünler nden bu K tapta yer alan şartlara uygun olanlar, tesc l ed lmes şartıyla, coğraf şaret veya geleneksel ürün
adı korumasından yararlanır.
Menşe adı, mahreç şaret ve geleneksel ürün adı
MADDE 34 (1) Coğraf şaret; bel rg n b r n tel ğ , ünü veya d ğer özell kler bakımından köken n bulunduğu
yöre, alan, bölge veya ülke le özdeşleşm ş ürünü gösteren şarett r. Coğraf şaretler, aşağıda bel rt len özell kler ne göre
menşe adı ya da mahreç şaret olarak tesc l ed l r:
a) Coğraf sınırları bel rlenm ş b r yöre, bölge veya st sna durumlarda ülkeden kaynaklanan, tüm veya esas
özell kler n bu coğraf alana özgü doğal ve beşerî unsurlardan alan, üret m , şlenmes ve d ğer şlemler n tümü bu coğraf
alanın sınırları ç nde gerçekleşen ürünler tanımlayan adlar menşe adıdır.
b) Coğraf sınırları bel rlenm ş b r yöre, bölge veya ülkeden kaynaklanan, bel rg n b r n tel ğ , ünü veya d ğer
özell kler bakımından bu coğraf alan le özdeşleşen, üret m , şlenmes ve d ğer şlemler nden en az b r bel rlenm ş
coğraf alanın sınırları ç nde yapılan ürünler tanımlayan adlar mahreç şaret d r.
(2) Coğraf b r yer adı çermese dah b r nc fıkrada yer alan şartları taşıyan b r ürünü bel rtmek ç n geleneksel
olarak kullanılan, günlük d lde yerleşm ş ve coğraf b r yer adı çermeyen adlar da menşe adı veya mahreç şaret olab l r.
(3) Menşe adı veya mahreç şaret kapsamına g rmeyen ve lg l p yasada b r ürünü tar f etmek ç n geleneksel
olarak en az otuz yıl süreyle kullanıldığı kanıtlanan adlar, aşağıdak şartlardan en az b r n sağlaması hâl nde geleneksel
ürün adı olarak tanımlanır:
a) Geleneksel üret m veya şleme yöntem yahut geleneksel b leş mden kaynaklanması.
b) Geleneksel hammadde veya malzemeden üret lm ş olması.
Tesc l ed lmeyecek adlar
MADDE 35 (1) Aşağıda sayılanlar coğraf şaret olarak tesc l ed lmez:
a) 34 üncü madde kapsamına g rmeyen adlar.

b) Ürünler n öz adı olmuş adlar.
c) Ürünün gerçek kaynağı konusunda halkı yanıltab lecek olan b tk tür ve çeş tler , hayvan ırkları veya benzer
adlar.
ç) Kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı adlar.
d) 3 üncü maddede bel rt len şartları taşıyan k ş ler tarafından başvurusu yapılmış olmasına rağmen kend
ülkes nde korunmayan, koruması sona eren veya kullanılmayan adlar.
e) Tesc ll veya başvurusu yapılmış b r coğraf şaret le tamamen veya kısmen eş sesl olan ve tüket c y
yanıltab lecek adlar.
(2) Aşağıda sayılanlar geleneksel ürün adı olarak tesc l ed lmez:
a) 34 üncü maddede yer alan geleneksel ürün adına l şk n şartları taşımayan adlar.
b) Ürünün genel özell ğ n fade eden adlar.
c) Ürünün n tel ğ konusunda halkı yanıltab lecek adlar.
ç) Kamu düzen veya genel ahlaka aykırı adlar.
d) 3 üncü maddede bel rt len şartları taşıyan k ş ler tarafından başvurusu yapılmış olmasına rağmen kend
ülkes nde korunmayan, koruması sona eren veya kullanılmayan adlar.
İKİNCİ KISIM
Başvuru ve İt razlar
BİRİNCİ BÖLÜM
Coğraf İşaret ve Geleneksel Ürün Adı Başvurusu
Başvuru hakkı
MADDE 36 (1) Aşağıda sayılanlar coğraf şaret ve geleneksel ürün adı tesc l başvurusunda bulunma hakkına
sah pt r:
a) Üret c grupları.
b) Ürün veya ürünün kaynaklandığı coğraf alanla lg l kamu kurum ve kuruluşları le kamu kurumu
n tel ğ ndek meslek kuruluşları.
c) Ürünle lg l olarak kamu yararına çalışan veya üyeler n n ekonom k çıkarlarını korumaya yetk l dernekler,
vakıflar ve kooperat fler.
ç) Ürünün tek b r üret c s varsa, bu durumu spat etmes şartıyla lg l üret c .
(2) Bu K tap kapsamında üret c ; tarım ürünler n , gıda maddeler n , madenler , el sanatları ve sanay ürünler n
üreten veya şleyen yahut tedar k z nc r nde yer alarak ürünün tesc le konu özell kler n etk leyen b r şlem yapan k ş y ;
üret c grupları se kanun oluşumuna veya b leş m ne bakılmaksızın aynı ürünün üret c ler nden oluşan b rl ğ fade eder.
Başvuru şartları
MADDE 37 (1) Coğraf şaret başvurusu aşağıda bel rt len unsurları çer r:
a) Başvuru yapanın k ml ğ ne ve 36 ncı maddede bel rt len başvuru hakkına sah p olanlardan hang s ne dâh l
olduğuna l şk n b lg ler de çeren başvuru formu.
b) Başvuru yapan gerçek veya tüzel k ş n n ürünün tek üret c s olması hâl nde, bu hususu spatlayan b lg ve
belgeler.
c) Tesc l stenen coğraf şaret n adı, menşe adı veya mahreç şaret nden hang s ne uygun olduğuna ve ürün
grubuna l şk n b lg le coğraf şaret tanımına uygunluğunu kanıtlayan b lg ve belgeler.
ç) Ürünün tanımı, ürünün ve gerek yorsa hammaddes n n f z ksel, k myasal, m krob yoloj k ve duyusal
özell kler n açıklayan tekn k b lg ve belgeler.
d) Coğraf alanın sınırlarını açıkça tanımlayan ve bel rleyen b lg ve belgeler.
e) Üret m metoduna ve varsa söz konusu ürüne özell ğ n veren yerel üret m tekn kler le usul ve adetlere l şk n
b lg ve belgeler.
f) Coğraf şaret tanımı kapsamında coğraf şaret tesc l ne konu olan ürünün n tel ğ n n, ününün veya d ğer
özell kler n n söz konusu coğraf alan le bağlantısını kanıtlayan b lg ve belgeler.
g) Ürünün söz konusu coğraf alandak tar hsel geçm ş ne l şk n b lg ve belgeler.
ğ) 49 uncu madde hükümler ne uygun olarak denet m b ç m n ayrıntılı olarak açıklayan b lg ve belgeler.
h) Coğraf şaret n kullanım b ç m ve varsa et ketleme ve ambalajlama usuller n açıklayan b lg ler.
ı) Başvuru ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg .
(2) Geleneksel ürün adı başvurusu aşağıda bel rt len unsurları çer r:
a) Başvuru yapanın k ml ğ ne ve 36 ncı maddede bel rt len başvuru hakkına sah p olanlardan hang s ne dâh l
olduğuna l şk n b lg ler çeren başvuru formu.
b) Tesc l stenen geleneksel ürün adına ve ürün grubuna l şk n b lg le 34 üncü maddede yer alan tanıma uygun
olduğunu kanıtlayan b lg ve belgeler.
c) Ürünün tanımı, ürünün ve gerek yorsa hammaddes n n f z ksel, k myasal, m krob yoloj k ve duyusal
özell kler n açıklayan tekn k b lg ve belgeler.
ç) Ürün çer ğ nde yer alan hammadde ve d ğer b leşenler n özell kler yle b rl kte ürün karakter st ğ ne şaret eden
ürün hazırlama tekn kler n n de açıklandığı üret m metodu tanımı.
d) 49 uncu madde hükümler ne uygun olarak denet m b ç m n ayrıntılı olarak açıklayan b lg ve belgeler.
e) Geleneksel ürün adının kullanım b ç m n ve varsa et ketleme ve ambalajlama usuller n açıklayan b lg ve
belgeler.
f) Başvuru ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg .
(3) Coğraf şaret ve geleneksel ürün adı başvurularına l şk n d ğer usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Başvurunun ncelenmes ve yayımı
MADDE 38 (1) Kurum, coğraf şaret veya geleneksel ürün adı başvurularını 33 la 37 nc ve 39 uncu
maddelere göre nceler.
(2) Başvuru yapanın k ml ğ ne l şk n b lg ler n başvuru formunda bulunmaması hâl nde başvuru yapılmamış
sayılır. Başvurunun yapılmamış sayılmasına l şk n karar Kurumun n ha kararı olup, 40 ıncı madde kapsamında t raza
konu olamaz.
(3) Başvuru yapanın k ml ğ ne l şk n b lg ler har ç olmak üzere başvuruda 37 nc maddede yer alan şartların
yer ne get r lmed ğ n n tesp t ed lmes hâl nde, Kurum bu eks kl kler n g der lmes n ster. Eks k b lg ve belgeler n süres
ç nde gönder lmemes veya gönder len b lg ve belgeler n şartları karşılamaması hâl nde başvuru redded l r. Talep
ed lmes hâl nde, eks kl kler n g der lmes ç n k defayı geçmemek üzere ek süre ver l r.
(4) Kurum, tekn k b lg ler n değerlend r lmes amacıyla lg l kurum ve kuruluşlardan görüş talep edeb l r. Görüş
ç n lg l kurum ve kuruluşlar tarafından ücret talep ed lmes hâl nde söz konusu ücret Kurum tarafından öden r.
(5) Bu madde kapsamında ncelenerek uygun bulunan başvurular Bültende yayımlanır.
(6) Başvurunun ncelenmes ve yayımına l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Yabancı ülke kaynaklı başvurular
MADDE 39 (1) Uluslararası anlaşma hükümler saklı kalmak kaydıyla, yabancı ülke kaynaklı coğraf şaret
veya geleneksel ürün adı başvurularına bu Kanun hükümler n n uygulanması ç n 37 nc maddede bel rt len şartlara ek
olarak aşağıdak şartlar ayrıca aranır:
a) Başvuruya konu coğraf şaret veya geleneksel ürün adının kaynak ülke ya da dâh l olduğu uluslararası
topluluk tarafından korunuyor olması.
b) 49 uncu maddede bel rt len denet m şartlarının kaynak ülkede sağlanmış olması.
c) Kaynak ülken n, Türk ye’den yapılacak coğraf şaret veya geleneksel ürün adı tesc l başvurularına eş t koruma
sağlaması.
(2) Yabancı ülke kaynaklı coğraf şaret veya geleneksel ürün adı başvurusu Türk ye’de korunan coğraf şaret
veya geleneksel ürün adı le aynı se nceleme, bölgesel ve geleneksel kullanım le benzer adların tüket c tarafından
b rb r yle karıştırılması r sk göz önüne alınarak yapılır. Bu g b coğraf şaretler n ve geleneksel ürün adlarının
kullanımına, sadece üret ld ğ kaynak ülken n açık ve görüleb l r şek lde et kette bel rt lmes hâl nde z n ver l r.
İKİNCİ BÖLÜM
İt raz ve İt razın İncelenmes
İt raz ve t razın ncelenmes
MADDE 40 (1) Başvuru yapan, 38 nc madde çerçeves nde redded len başvuruyla lg l olarak kararın b ld r m
tar h nden t baren k ay ç nde gerekçel ve yazılı olarak Kuruma t raz edeb l r.
(2) Tesc l taleb n n 33 la 37 nc ve 39 uncu maddelere uygun olmadığı dd asıyla üçüncü k ş ler veya 48 nc
madde kapsamında öncek tar hl herhang b r hak sah b tarafından, başvurunun Bültende yayımlandığı tar hten t baren
üç ay ç nde gerekçel ve yazılı olarak t razda bulunulab l r. Başvuru yapana t raz yapıldığına l şk n b lg ver lerek
görüşü sten r.
(3) İt raza l şk n ücret n, t raz süres ç nde ödenmes ve ödend ğ ne l şk n b lg n n aynı süre ç nde Kuruma
sunulması zorunludur. Aks takd rde t raz yapılmamış sayılır. Kamu kurum ve kuruluşlarınca yapılan t razlardan ücret
alınmaz.
(4) B r nc ve k nc fıkralar uyarınca yapılan t razlar yönetmel kle bel rlenen esaslar çerçeves nde Kurul
tarafından ncelen r. Kurul t razda ler sürülen hususların değerlend r lmes ç n lg l kurum veya kuruluşlardan görüş
talep edeb l r. Görüş ç n lg l kurum ve kuruluşlar tarafından ücret talep ed lmes hâl nde söz konusu ücret t raz eden
tarafından öden r.
(5) Kurum gerekl görmes hâl nde tarafları uzlaşmaya teşv k edeb l r. Uzlaşma le lg l hususlarda 6325 sayılı
Kanun hükümler uygulanır.
(6) İt razın ncelenmes sonucunda başvurunun b ç m veya kapsamında değ ş kl k yapılması hâl nde başvurunun
son hâl , değ ş kl ğe uğrayan kısım ayrıca bel rt lmek suret yle Bültende yayımlanır. Bu yayıma t raz ed lemez.
(7) İt raz üzer ne başvurunun redded lmes hâl nde karar Bültende yayımlanır.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Tesc l ve Değ ş kl k Talepler
Tesc l
MADDE 41 (1) Bültende yayımlandığı tar hten t baren üç ay ç nde hakkında herhang b r t raz yapılmamış,
yapılan t razlar n ha olarak redded lm ş veya t razların değerlend r lmes sonucunda değ ş kl ğe uğramış başvuru,
b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde tesc l ücret n n ödenmes ve ödend ğ ne l şk n b lg n n aynı süre ç nde Kuruma
sunulması şartıyla tesc l ed l r, s c le kayded l r ve Bültende yayımlanır.
(2) S c l alen d r. Talep ed lmes hâl nde s c l örneğ ver l r.
Değ ş kl k talepler
MADDE 42 (1) Tesc l ed len coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının tesc le konu özell kler nde değ ş kl k
olması hâl nde değ ş kl k taleb , ücret n n ödenmes şartıyla menfaat bulunanlar tarafından yapılab l r.
(2) Değ ş kl k taleb , 38 nc madde kapsamında ncelen r ve uygun bulunan değ ş kl kler Bültende yayımlanır.
Değ ş kl ğe, yayım tar h nden t baren üç ay ç nde gerekçel ve yazılı olarak t raz ed leb l r. Bu t razlar, 40 ıncı maddeye
göre ncelen r. İt raz olmaması veya nceleme sonucunda t razın redded lmes hâl nde değ ş kl kler Bültende yayımlanır
ve yayımı tar h t barıyla kes nleş r. Değ ş kl kler, lg l ler tarafından yayım tar h nden t baren en geç b r yıl ç nde
uygulanır.
(3) Değ ş kl k talepler ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Başvuru yapan veya tesc l ett renlerde değ ş kl k
MADDE 43 (1) Coğraf şaret veya geleneksel ürün adı başvurusu yapanların veya tesc l ett renler n, 36 ncı ve
49 uncu maddelerde bel rt len şartları sağlamadığına mahkeme tarafından karar ver lmes veya bu durumun Kurum
tarafından resen tesp t ya da başvuru yapan veya tesc l ett ren k ş ler tarafından değ ş kl k beyanının Kuruma yazılı
olarak b ld r lmes hâl nde bu karar, tesp t ya da beyan Bültende yayımlanır. Yayım tar h nden t baren üç ay ç nde 36 ncı
maddedek şartları taşıyan lg l ler tarafından başvuru veya tesc l kayıtlarında değ ş kl k taleb nde bulunulab l r. Talep
olmaması veya yapılan talepler n uygun bulunmaması hâl nde coğraf şaret veya geleneksel ürün adı hakkı sona erer ve
bu durum Bültende yayımlanır. B rden çok talep olması hâl nde, Kurum, yönetmel kle bel rlenen usule uygun olarak en
uygun taleb kabul eder.
(2) Başvuru yapan veya tesc l ett ren le 36 ncı ve 49 uncu maddelerde bel rt len şartları sağlayanın anlaşması
hâl nde kayıtlardak değ ş kl k taleb , belgeler n sunulması ve ücret n n ödenmes şartıyla Kuruma yapılır. Taleb n kabul
ed lmes hâl nde değ ş kl k Bültende yayımlanır.
(3) Coğraf şaret veya geleneksel ürün adı başvurusu yapan veya tesc l ett ren k ş ler n s m, adres, unvan veya
nev’ nde meydana gelen değ ş kl kler s c le kayded lerek Bültende yayımlanır.
DÖRDÜNCÜ KISIM
Hakkın Kapsamı, Kullanım ve Denet m
Coğraf şaret korumasının elde ed lmes ve tesc lden doğan hakların kapsamı
MADDE 44 (1) B r ürüne l şk n coğraf şaret koruması bu Kanun çerçeves nde tesc l yoluyla elde ed l r.
(2) Coğraf şaret tesc l ett ren le tesc l ed lm ş coğraf şaret n kullanım hakkına sah p k ş ler, üçüncü k ş ler n;
a) Coğraf şaret tesc l nde bel rt len ürün özell kler n taşımadığı hâlde coğraf şaret n ününden yarar sağlayacak
şek lde ya da tesc l kapsamındak ürünler veya bunlarla l şk lend r leb lecek n tel ktek ürünlerle lg l olarak coğraf
şaret n veya 46 ncı madde uyarınca kullanılması öngörülen amblem n t car amaçlı olarak doğrudan veya dolaylı
kullanımının,
b) Ürünün gerçek menşe n veya n tel ğ n bel rten açıklamalar yahut st l nde, tarzında, t p nde, türünde,
yöntem yle, orada üret ld ğ b ç mde g b ter mler çerse veya başka b r d le tercüme ed lm ş olsa dah , tesc ll coğraf
şaret n, tesc l kapsamındak özell kler n taşımayan ya da çağrışım yapacak şek lde benzer olan ürün üzer ndek yanıltıcı
kullanımının veya takl d n n,
c) Tesc ll coğraf şaret üzer nde taşıyan ürünün ç veya dış ambalajında, tanıtım ve reklamında veya ürünle lg l
herhang b r yazılı belgede, ürünün tesc l ed lm ş doğal veya esas n tel k ve özell kler le menşe ne l şk n olarak yanlış
veya yanıltıcı herhang b r açıklama veya bel rt ye yer ver lmes n n,
ç) Tesc ll coğraf şarete a t amblem n tüket c y yanıltıcı b ç mde kullanımının,
önlenmes n talep etme hakkına sah pt r.
(3) Coğraf şaret tesc l n n sağladığı haklar, üçüncü k ş lere karşı tesc l n Bültende yayımlandığı tar h t barıyla
hüküm fade eder. Ancak başvuru yapan, başvurunun Bültende yayımlanmasından sonra gerçekleşen ve coğraf şaret
tesc l n n yayımlanmış olması hâl nde yasaklanması söz konusu olab lecek f ller neden yle tazm nat davası açmaya
yetk l d r. Mahkeme, öne sürülen dd aların geçerl l ğ ne l şk n olarak, tesc l n Bültende yayımlanmasından önce karar
veremez.
(4) Tesc l ed len coğraf şaretler n ürünün öz adına dönüşmüş olduğu kabul ed lmez.
(5) Coğraf şaret korumasına konu adın b r kısmı, ürünün öz adından oluşsa b le tesc l le sağlanan koruma bu
öz adları kapsamaz.
(6) Ürünün öz adı, o ürünün lk üret ld ğ veya pazarlandığı bölge veya yöreyle lg l olsa b le b r ürünün genel
adı hâl ne gelm ş adıdır. B r adın ürünün öz adına dönüşüp dönüşmed ğ n n tesp t nde, söz konusu ürünün tüket m
alanında halkın bu adı kullanımı ve lg l d ğer kanun düzenlemeler göz önünde bulundurulur.
(7) Tesc l ed len coğraf şaret tesc l ett rene nh sar hak sağlamaz.
Geleneksel ürün adı korumasının elde ed lmes ve tesc lden doğan hakkın kapsamı
MADDE 45 (1) B r ürüne l şk n geleneksel ürün adı koruması bu Kanun çerçeves nde tesc l yoluyla elde ed l r.
(2) Geleneksel ürün adını tesc l ett ren le tesc l ed lm ş geleneksel ürün adını kullanım hakkına sah p k ş ler
üçüncü k ş ler n aşağıda sayılan f ller n n önlenmes n talep etme hakkına sah pt r:
a) Geleneksel ürün adı tesc l nde bel rt len ürün özell kler n taşımadığı hâlde tesc ll ürün adı ç n 46 ncı madde
uyarınca kullanılması öngörülen amblem n, ürünün ününden yarar sağlayacak şek lde kullanımı veya tesc l kapsamındak
ürünler andıran ürünlerle lg l olarak t car amaçlı kullanımı.
b) Tesc ll ürün adına a t amblem n tüket c y yanıltıcı şek lde kullanımı.
c) Geleneksel ürün adı tesc l nde bel rt len ürün özell kler n ve tesc ll ürün adı ç n 46 ncı madde uyarınca
kullanılması öngörülen amblem taşımadığı hâlde, ürünün ç veya dış ambalajında, tanıtım ve reklamında veya ürünle lg l
herhang b r yazılı belgede ürünün tesc lde bel rt len özell kler taşıdığına l şk n yanıltıcı herhang b r açıklama veya
bel rt ye yer ver lmes .
(3) Geleneksel ürün adı tesc l n n sağladığı haklar, üçüncü k ş lere karşı tesc l n Bültende yayımlandığı tar h
t barıyla hüküm fade eder. Ancak başvuru yapan, başvurunun Bültende yayımlanmasından sonra gerçekleşen ve
geleneksel ürün adı tesc l n n yayımlanmış olması hâl nde yasaklanması söz konusu olab lecek f ller neden yle tazm nat
davası açmaya yetk l d r. Mahkeme, öne sürülen dd aların geçerl l ğ ne l şk n olarak tesc l n Bültende yayımlanmasından
önce karar veremez.
(4) Tesc l ed len geleneksel ürün adı tesc l ett rene nh sar hak sağlamaz.
(5) Bu Kanun kapsamında geleneksel ürün adlarına sağlanan koruma, başta coğraf şaretler ve markalar olmak
üzere d ğer sına mülk yet hakları kapsamında kazanılmış haklara halel get rmez.
Tesc ll coğraf şaret n ve geleneksel ürün adının kullanımı
MADDE 46 (1) Tesc ll coğraf şaretler ve geleneksel ürün adları s c lde bel rt len şartlara uygun olan ürünler n
üret m veya pazarlamasında faal yet gösterenler tarafından kullanılır. Bu k ş ler, tesc l ett rene, coğraf şaret ve geleneksel
ürün adına yönel k üret m ve pazarlama faal yet gösterd kler ne da r b ld r mde bulunur.
(2) Tesc l ed lm ş coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının kullanım hakkına sah p olan k ş ler, söz konusu
coğraf şaret veya geleneksel ürün adını, amblem le b rl kte ürün veya ambalajı üzer nde kullanır. Coğraf şaretler
bakımından amblem n kullanılması zorunludur.
(3) Ürünün n tel ğ gereğ , amblem le b rl kte coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının ürünün kend s veya
ambalajı üzer nde kullanılamadığı durumlarda, amblem le tesc ll şaret veya ad, kullanım hakkına sah p olanlar tarafından
şletmede kolayca görülecek şek lde bulundurulur.
(4) Geleneksel ürün adının amblems z kullanımı bu Kanun hükümler ne tab değ ld r.
(5) Tesc ll coğraf şaret n ve geleneksel ürün adının kullanımı le amblem ve amblem n kullanımına l şk n usul
ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
İy n yetl kullanım
MADDE 47 (1) Gerçek k ş adının veya tüzel k ş unvanının, söz konusu k ş ler veya halefler tarafından, t caret
sırasında halkı yanıltıcı mah yette olmayan kullanımları, 44 üncü ve 45 nc maddelerde bel rt len hâller n hlal sayılmaz.
Markalarla l şk
MADDE 48 (1) Coğraf şaret n tesc l nden sonra 44 üncü maddede bel rt len b ç mlerde veya tesc le konu
coğraf şaretle lg l mal veya h zmetler ç n kullanılmak üzere yapılan marka başvurusu redded l r, tesc l ed lm ş se dava
yoluyla hükümsüz kılınab l r.
(2) Coğraf şaretle aynı veya benzer b r marka, coğraf şaret n korunmasından önce y n yetle tesc l ed lm ş veya
bu markanın kullanım hakkı y n yetle kazanılmışsa, coğraf şaret n hak sah b ne verd ğ yetk ler, marka başvurusunun
tesc l ne ve y n yetl kullanımına zarar vermez.
(3) Tesc ll b r markanın sah p olduğu t bar, ün ve kullanım süres de göz önünde bulundurularak bu marka le
aynı veya benzer olması sebeb yle markanın varlığına zarar ver c veya gerçek kaynağı konusunda yanıltıcı olacak
n tel ktek adların coğraf şaret veya geleneksel ürün adı olarak tesc l ne, öncek tar hl hak sah b n n t razı üzer ne z n
ver lmez.
Kullanımın denet m
MADDE 49 (1) Coğraf şaretler n ve geleneksel ürün adlarının kullanımının denet m ; tesc ll coğraf şaretler
ve geleneksel ürün adlarını taşıyan ürünler n üret m , p yasaya arzı veya dağıtımı aşamalarında veya ürün p yasada ken
kullanımının tesc lde bel rt len özell klere uygunluğunun denet m ne l şk n her türlü faal yet kapsar.
(2) Denet m, başvuruda bel rt len ve Kurum tarafından yeterl l ğ onaylanan denet m merc tarafından yer ne
get r l r. S c lde yer alan denet m merc nde değ ş kl k, Kurumun onayı le yapılab l r.
(3) Denet m raporları, tesc l n Bültende yayımlandığı tar hten t baren yılda b r Kuruma sunulur. Ancak ş kâyet
olması hâl nde, Kurum denet m raporlarının süres nden önce sunulmasını talep edeb l r.
(4) Denet m raporlarının ncelenmes sonucunda eks kl k varsa tesc l ett rene b ld r lerek altı ay ç nde eks kl ğ n
g der lmes sten r. Eks kl ğ n süres ç nde g der lmemes veya denet m faal yet n n usulüne uygun olarak yer ne
get r lmed ğ n n tesp t ed lmes hâl nde 43 üncü madde hükmü uygulanır.
(5) Tesc l ett ren, denet me l şk n masrafları denetlenenlerden talep edeb l r.
(6) Denet me l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
(7) Bu K tapta bel rt len denet m, başvuru yapan tarafından oluşturulan denet m merc n n yaptığı denet mler
kapsamakta olup, 11/6/2010 tar hl ve 5996 sayılı Veter ner H zmetler , B tk Sağlığı, Gıda ve Yem Kanunu le d ğer
kanunlarda yer alan coğraf şaretler n ve geleneksel ürün adlarının denet m ne l şk n hükümler saklıdır.
BEŞİNCİ KISIM
Hakkın Sona Ermes
BİRİNCİ BÖLÜM
Hükümsüzlük
Hükümsüzlük taleb ve hükümsüzlük hâller
MADDE 50 (1) Coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının hükümsüzlüğü menfaat olanlar tarafından
mahkemeden steneb l r.
(2) Mahkeme;
a) Tesc l n 33 üncü, 34 üncü, 35 nc , 37 nc veya 39 uncu maddelerde bel rt len şartlardan herhang b r ne uygun
olmaması,
b) Tesc l n 36 ncı madde uyarınca başvuru hakkına sah p olanlar tarafından yapılmamış olması,
c) Denet m şlemler n n, 49 uncu maddede bel rt len b ç mde yer ne get r lmemes ,
hâller nde tesc ll coğraf şaret veya geleneksel ürün adının hükümsüz sayılmasına karar ver r.
(3) Coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının hükümsüzlüğüne l şk n dava, s c lde tesc l ett ren olarak kayıtlı
k ş ye karşı açılır. Bu davalarda Kurum taraf göster lmez.
Hükümsüzlüğün etk s
MADDE 51 (1) Mahkeme tarafından coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının hükümsüzlüğüne karar
ver lmes hâl nde, tesc l ed len coğraf şarete ve geleneksel ürün adına bu Kanunla sağlanan koruma h ç doğmamış
sayılır.
(2) Coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının kullanım hakkı sah pler n n kötün yetl hareket etmes nden zarar
görenler n tazm nat talepler saklı kalmak üzere, coğraf şaret n veya geleneksel ürün adının hükümsüzlüğü kararının
ger ye dönük etk s aşağıdak durumları etk lemez:
a) Karardan önce tesc l n sağladığı haklara tecavüz sebeb yle ver len kes nleşm ş ve uygulanmış kararlar.
b) Karardan önce kurulmuş ve uygulanmış sözleşmeler.
(3) İk nc fıkranın (b) bend kapsamındak sözleşmeler uyarınca ödenm ş bedel n, hakkan yet gereğ kısmen ya da
tamamen ades steneb l r.
(4) Kes nleşm ş mahkeme kararı mahkemece resen Kuruma b ld r l r. Hükümsüz kılınan coğraf şaret veya
geleneksel ürün adı, s c lden terk n ed l r ve terk ne l şk n b lg Bültende yayımlanır.
İKİNCİ BÖLÜM
Hak ve Sorumluluktan Vazgeçme
Tesc l n sağladığı hak ve sorumluluktan vazgeçme
MADDE 52 (1) Coğraf şaret veya geleneksel ürün adını tesc l ett ren, tesc l n sağladığı haklarından ve
kullanımın denet m yle lg l sorumluluklarından vazgeçeb l r. Vazgeçme taleb Bültende yayımlanır.
(2) Bültendek yayımı tak p eden üç aylık süre ç nde 36 ncı maddede bel rt len şartları taşıyanlar tarafından tesc l
ett ren k ş ye l şk n değ ş kl k taleb nde bulunulması hâl nde, bu talep 43 üncü madde hükümler çerçeves nde ncelen r.
(3) Üç aylık süre ç nde tesc l ett ren k ş ye l şk n değ ş kl k taleb nde bulunulmaması hâl nde, coğraf şaret veya
geleneksel ürün adı tesc l üç aylık süren n sonunda Kurum tarafından s c lden terk n ed l r ve terk ne l şk n b lg
Bültende yayımlanır. Vazgeçme, s c le kayıt tar h t barıyla hüküm doğurur.
(4) Vazgeçmeye l şk n usul ve esaslar yönetmel kle düzenlen r.
ALTINCI KISIM
Hakka Tecavüz
Coğraf şaret hakkına tecavüz sayılan f ller
MADDE 53 (1) Tesc ll coğraf şaret n aşağıda bel rt len b ç mdek kullanımları coğraf şaret hakkına tecavüz
sayılır:
a) Coğraf şaret tesc l ne konu ürünün özell kler n taşımadığı hâlde, coğraf şaret n ününden yarar sağlayacak
şek lde ya da tesc l kapsamındak ürünler veya bunlarla l şk lend r leb lecek n tel ktek ürünlerle lg l olarak coğraf
şaret n veya 46 ncı madde uyarınca kullanılması öngörülen amblem n t car amaçlı olarak doğrudan veya dolaylı
kullanımı.
b) Ürünün gerçek menşe n veya coğraf şaret n tercümes n veya st l nde, tarzında, t p nde, türünde, yöntem yle,
orada üret ld ğ b ç mde g b açıklamaları çerse b le coğraf şaret n kötüye kullanımı, takl d veya coğraf şaret
çağrıştıran şek lde kullanımı.
c) Coğraf şaret taşıyan ürünün ç veya dış ambalajında, tanıtımında ya da ürünle lg l herhang b r yazılı
belgede, ürünün tesc l kapsamındak n tel kler le menşe ne l şk n olarak yanlış veya yanıltıcı herhang b r açıklama ya da
şarete yer ver lmes .
ç) Coğraf şarete l şk n amblem n tüket c y yanıltıcı b ç mde kullanımı.
(2) Coğraf şaret kullanma hakkına sah p olanlar, coğraf şaretten doğan haklara tecavüz sayılan f ller tesc l
ett rene noter vasıtasıyla b ld rerek dava açılmasını talep edeb l r. Tesc l ett ren n taleb kabul etmemes veya b ld r m
tar h nden t baren üç ay ç nde dava açmaması hâl nde, kullanma hakkına sah p olanlar, yapılan b ld r m de ekleyerek
dava açab l r. Açılan dava tesc l ett rene hbar olunur. Ancak c dd b r zarar tehl kes karşısında, kullanma hakkına sah p
olanlar, süreyle bağlı kalmaksızın ht yat tedb re karar ver lmes n mahkemeden talep edeb l r. İht yat tedb re karar
ver lmes durumunda dava açılab lmes ç n bel rt len süren n dolması beklenmez.
(3) Coğraf şaret n tesc ll olduğuna l şk n kaydın ürün, ambalaj veya fatura üzer ne konulmamış olması, eylem
tecavüz olmaktan çıkarmaz. Ancak tesc lle lg l kayıt ve şaretler kusurun değerlend r lmes sırasında d kkate alınır.
(4) Coğraf şaret başvurusu yayımlandığı takd rde, başvuruyu yapan, coğraf şarete yönel k bu maddede sayılan
tecavüzlerden dolayı hukuk davası açma hakkına sah pt r. Tecavüz eden, başvurudan ve kapsamından haberdar ed lm şse
başvurunun yayımlanmamış olmasına bakılmaz. Tecavüz eden n kötün yetl olduğuna mahkeme tarafından hükmolunursa
başvurunun yayımından önce de tecavüzün varlığı kabul ed l r.
Geleneksel ürün adı hakkına tecavüz sayılan f ller
MADDE 54 (1) Tesc l ed lm ş geleneksel ürün adının aşağıda bel rt len b ç mdek kullanımları, geleneksel ürün
adı hakkına tecavüz sayılır:
a) Geleneksel ürün adı tesc l nde bel rt len ürün özell kler n taşımadığı hâlde, 46 ncı madde uyarınca kullanılması
öngörülen amblem n tesc ll ürün adı le b rl kte kullanılması suret yle, ürünün ününden herhang b r b ç mde yarar
sağlayacak kullanımı veya tesc l kapsamındak ürünler andıran ürünlerle lg l olarak tesc ll ürün adına tahs s ed len
amblem n t car amaçlı kullanımı.
b) Amblem n tüket c y yanıltıcı b ç mde kullanımı.
c) Geleneksel ürün adı tesc l nde bel rt len ürün özell kler n ve tesc ll ürün adı ç n 46 ncı madde uyarınca
kullanılması öngörülen amblem taşımadığı hâlde, ürünün ç veya dış ambalajında, tanıtım ve reklamında veya ürünle lg l
herhang b r yazılı belgede ürünün tesc lde bel rt len özell kler taşıdığına l şk n yanıltıcı herhang b r açıklama veya
bel rt ye yer ver lmes .
(2) Geleneksel ürün adı hakkına tecavüz ed ld ğ n n bu adı kullanım hakkına sah p olanlarca tesp t ed lmes
hâl nde, tecavüz bu k ş lerce tesc l ett rene noter vasıtasıyla b ld r lerek dava açması talep ed leb l r. Tesc l ett ren n taleb
kabul etmemes veya b ld r m aldığı tar hten t baren üç ay ç nde gerekl davayı açmaması hâl nde, kullanma hakkına
sah p olanlar, yapılan b ld r m de ekleyerek dava açab l r. Açılan dava tesc l ett rene hbar olunur. Ancak c dd b r zarar
tehl kes karşısında, kullanma hakkına sah p olanlar, süreye bağlı kalmaksızın ht yat tedb re karar ver lmes n
mahkemeden talep edeb l r. İht yat tedb re karar ver lmes hâl nde, dava açılab lmes ç n bel rt len süren n dolması
beklenmez.
(3) Geleneksel ürün adı başvurusu, yayımlandığı takd rde, başvuruyu yapan, geleneksel ürün adına yönel k bu
maddede sayılan tecavüzlerden dolayı hukuk davası açma hakkına sah pt r. Tecavüz eden, başvurudan veya kapsamından
haberdar ed lm ş se başvurunun yayımlanmamış olmasına bakılmaz. Tecavüz eden n kötün yetl olduğuna mahkeme
tarafından hükmolunursa başvurunun yayımından önce de tecavüzün varlığı kabul ed l r.
ÜÇÜNCÜ KİTAP
Tasarım
BİRİNCİ KISIM
Tasarım Hakkı ve Kapsamı
Tasarım ve ürün
MADDE 55 (1) Tasarım, ürünün tümü veya b r parçasının ya da üzer ndek süslemen n ç zg , şek l, b ç m, renk,
malzeme veya yüzey dokusu g b özell kler nden kaynaklanan görünümüdür.
(2) Ürün, b lg sayar programları har ç olmak üzere, endüstr yel yolla veya elle üret len herhang b r nesnen n yanı
sıra b rleş k b r ürün veya bu ürünü oluşturan parçaları, ambalaj g b nesneler , b rden çok nesnen n b r arada algılanan
sunumlarını, graf k semboller ve t pograf k karakterler fade eder.
(3) B rleş k ürün, sökülüp takılma yoluyla değ şt r leb len veya yen leneb len parçalardan oluşan üründür.
(4) Tasarım; bu Kanun hükümler uyarınca tesc l ed lm ş olması hâl nde tesc ll tasarım, lk kez Türk ye’de
kamuya sunulmuş olması hâl nde se tesc ls z tasarım olarak korunur.
Yen l k ve ayırt ed c l k
MADDE 56 (1) Tasarım yen ve ayırt ed c n tel ğe sah p olması şartıyla bu Kanunla sağlanan haklar
kapsamında korunur.
(2) B rleş k ürünün parçasının tasarımı, aşağıdak şartları taşıyorsa yen ve ayırt ed c n tel ğe sah p olduğu kabul
ed l r:
a) Parça b rleş k ürüne takıldığında, b rleş k ürünün normal kullanımında görünür durumda olmalıdır.
b) Parçanın görünür durumda olan özell kler , yen l k ve ayırt ed c n tel k şartlarını karşılamalıdır.
(3) Bu maddede yer alan normal kullanım; bakım, serv s veya onarım şler har ç olmak üzere, son kullanıcı
tarafından kullanımı fade eder.
(4) B r tasarımın aynısı;
a) Tesc ll tasarım ç n başvuru veya rüçhan tar h nden önce,
b) Tesc ls z tasarım ç n tasarımın kamuya lk sunulduğu tar hten önce,
dünyanın herhang b r yer nde kamuya sunulmamış se o tasarım yen kabul ed l r. Tasarımlar sadece küçük
ayrıntılarda farklılık göster yorsa aynı kabul ed l r.
(5) B r tasarımın b lg lenm ş kullanıcı üzer nde bıraktığı genel zlen m;
a) Tesc ll tasarım ç n başvuru veya rüçhan tar h nden önce,
b) Tesc ls z tasarım ç n tasarımın kamuya lk sunulduğu tar hten önce,
kamuya sunulmuş herhang b r tasarımın aynı kullanıcı üzer nde yarattığı genel zlen mden farklı se bu tasarımın
ayırt ed c n tel ğe sah p olduğu kabul ed l r.
(6) Ayırt ed c n tel ğ n değerlend r lmes nde, tasarımcının tasarımı gel şt rmede sah p olduğu seçenek
özgürlüğünün dereces d kkate alınır.
Kamuya sunma
MADDE 57 (1) Kamuya sunma; serg leme, satış g b yollarla p yasaya sürme, kullanma, tar f, yayım, tanıtım
veya benzer amaçlı faal yetler kapsar. Tasarımın g zl l k şartıyla üçüncü b r k ş ye açıklanması kamuya sunma sayılmaz.
(2) Koruma talep ed len b r tasarım, başvuru tar h nden veya rüçhan taleb varsa rüçhan tar h nden öncek on k
ay ç nde tasarımcı veya halef ya da bu k ş ler n zn le üçüncü b r k ş tarafından veya tasarımcı ya da halefler le olan
l şk n n kötüye kullanımı sonucu kamuya sunulması hâl nde bu açıklama tasarımın yen l ğ n ve ayırt ed c n tel ğ n
etk lemez.
Koruma kapsamı ve koruma dışı hâller
MADDE 58 (1) Tasarım sah b , kend tasarımına kıyasla ayırt ed c n tel ğe sah p olmayan tasarımlara karşı bu
Kanundan doğan haklarını kullanab l r.
(2) Koruma kapsamının değerlend r lmes nde, tasarımcının tasarımı gel şt rmede sah p olduğu seçenek
özgürlüğünün dereces d kkate alınır.
(3) Bu Kanun kapsamında sağlanan tasarım koruması, 5/12/1951 tar hl ve 5846 sayılı F k r ve Sanat Eserler
Kanununda aranan şartları taşıması hâl nde söz konusu Kanunla öngörülen korumaya halel get rmez.
(4) Aşağıda bel rt len hâller koruma kapsamı dışındadır:
a) Kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı tasarımlar.
b) Ürünün tekn k fonks yonunun zorunlu kıldığı görünüm özell kler .
c) Tasarımın kullanıldığı veya uygulandığı ürünün, başka b r ürüne mekan k olarak monte ed lmes veya
bağlanması ç n bel rl b ç m ve boyutlarda üret lmes zorunlu ürünler n görünüm özell kler .
ç) Par s Sözleşmes n n 2 nc mükerrer 6 ncı maddes kapsamında yer alan hükümranlık alametler le bu kapsam
dışında kalan ancak kamuyu lg lend ren, d nî, tar hî ve kültürel değerler bakımından halka mal olmuş ve lg l merc ler n
tesc l zn vermed ğ şaretler n, armaların, n şanların veya adlandırmaların uygunsuz kullanımını çeren tasarımlar.
(5) 56 ncı maddedek şartları karşılamak kaydıyla farklı veya eş b r mlerden oluşan modüler b r s stemde bu
b r mler n b rb rler yle sonlu veya sonsuz olarak çeş tl b ç mlerde bağlantı kurmasını sağlayan tasarımlar korumadan
yararlanır.
Tasarım hakkının kapsamı ve sınırları
MADDE 59 (1) Tasarımdan doğan haklar münhasıran tasarım sah b ne a tt r. Üçüncü k ş ler, tasarım sah b n n
zn olmadan koruma kapsamındak tasarım veya tasarımın uygulandığı ürünü üretemez, p yasaya sunamaz, satamaz, thal
edemez, t car amaçlı kullanamaz veya bu amaçlarla elde bulunduramaz ya da bu tasarım veya tasarımın uygulandığı
ürünle lg l sözleşme yapmak ç n öner de bulunamaz.
(2) Tesc ls z tasarım, sah b ne b r nc fıkrada bel rt len f ller engelleme hakkını sadece korunan tasarımın
aynısının veya genel zlen m t barıyla ayırt ed lemeyecek kadar benzer n n kopyalanarak alınması hâl nde ver r. Korunan
tasarımın kend tasarımından önce kamuya sunulduğunu makul yollarla b lmes mümkün olmayan b r tasarımcı tarafından
bağımsız olarak yapılan tasarımın koruma kapsamındak tasarımdan kopyalanmış olduğu kabul ed lmez.
(3) Aşağıda sayılan f ller tasarım hakkının kapsamı dışındadır:
a) Özel amaçla sınırlı kalan ve t car amaç taşımayan f ller.
b) Deneme amaçlı f ller.
c) T car uygulamadak dürüstlük kuralları le bağdaşır olmak, tasarımın normal kullanımını gereks z şek lde
tehl keye sokmamak ve kaynak göstermek şartları le eğ t m veya referans amaçlı çoğaltmalar.
ç) Yabancı ülkede kayıtlı olup geç c olarak Türk ye Cumhur yet sınırları ç nde bulunan den z veya hava taşıt
araçlarındak ek pman, bu araçların onarımı ç n kullanılmak üzere thal ed len yedek parça ve aksesuarlar le bu araçların
onarım f ller .
(4) B rleş k ürünün görünümüne bağımlı olan parçaların, b rleş k ürüne or j nal görünümünü yen den
kazandırmak üzere onarım amacıyla ve bu parçaların kaynağı konusunda yanıltıcı olmamak şartıyla tasarımın p yasaya lk
sürüldüğü tar hten üç yıl sonra kullanılması tasarım hakkının hlal sayılmaz.
(5) B l m, Sanay ve Teknoloj Bakanlığınca yayımlanan eşdeğer parçaların dördüncü fıkra kapsamında ve
tasarımın p yasaya lk sürüldüğü tar hten t baren üç yıl ç nde kullanımı tasarım hakkının hlal sayılmaz.
(6) Yayım erteleme taleb nde bulunulan tasarımlar ç n, tasarımlara a t görsel anlatımların Bültende
yayımlanmasına kadar k nc fıkra hükümler uygulanır.
Öncek kullanımdan doğan hak
MADDE 60 (1) Başvuru tar h nden önce, tesc ll tasarımın koruma kapsamına g ren ve tesc ll tasarımdan
bağımsız olarak yapılan tasarımı y n yetl olarak t car amaçla ülke ç nde kullanmakta olan veya kullanım ç n c dd ve
gerçek tedb rler almış k ş lere karşı öncek kullanımından dolayı, bu hazırlıklarla sınırlı olmak üzere şletmen n makul
ht yaçlarını g derecek ölçüde tasarımı kullanma hakkı ver l r. Öncek kullanımdan doğan hak, s c le kayded lerek
Bültende yayımlanır.
(2) Öncek kullanımdan doğan hak, l sans ver lmes suret yle gen şlet lemez ve devred lemez. Bu hakkın devr
şletmen n devr yle mümkündür.
İKİNCİ KISIM
Başvuru, İnceleme ve Tesc l
BİRİNCİ BÖLÜM
Tasarım Başvurusu, Rüçhan Hakkı ve İnceleme
Başvuru şartları, sınıflandırma ve çoklu başvuru
MADDE 61 (1) Tasarım başvurusu;
a) Başvuru sah b n n k ml ğ ne l şk n b lg ler çeren başvuru formunu,
b) Tasarımın görünümünü yansıtan ve yayım yoluyla çoğaltılmaya elver şl görsel anlatımını,
c) Tasarımın kullanıldığı veya uygulandığı ürünün adını,
ç) Tasarımcının veya tasarımcı grubundak tasarımcıların adlarını,
d) Tesc l steme hakkının tasarımcı veya tasarımcılardan ne şek lde elde ed ld ğ ne l şk n b lg y ,
e) Varsa yayım erteleme taleb n ,
f) Vek l tay n ed lm şse vek le l şk n b lg y ,
kapsar.
(2) Başvuru konusunun k boyutlu b r tasarım olması ve 66 ncı maddeye göre yayım erteleme taleb nde
bulunulması hâl nde b r nc fıkranın (b) bend nde stenen görsel anlatım yer ne tasarımın örneğ ver leb l r.
(3) Başvuruda ayrıca; tasarımın görsel anlatımını veya örneğ n açıklayan tar fname ver leb l r, tasarımın
kullanıldığı veya uygulandığı ürünler n sınıfı bel rt leb l r. Bu madde kapsamında yer alan ürün adı, sınıfı ve tar fnamede
ver len b lg ler koruma kapsamını etk lemez.
(4) Başvuru şlemler ne l şk n ücretler n ödenmemes ve süres ç nde ödemeye l şk n b lg n n Kuruma
sunulmaması hâl nde başvuru yapılmamış sayılır.
(5) Tasarımın kullanıldığı veya uygulandığı ürünler n sınıflandırılmasında, 5/8/1997 tar hl ve 97/9731 sayılı
Bakanlar Kurulu Kararı le katılmamız kararlaştırılan Endüstr yel Tasarımların Uluslararası Sınıflandırılmasına İl şk n
Locarno Anlaşması hükümler uygulanır.
(6) B r nc fıkranın (b) bend nde bel rt len, tasarımın görsel anlatımı üzer nde yer alan yazılı bareler, fade ett kler
kavramlar üzer nde nh sar hak sağlamaz.
(7) B rden çok tasarımın tesc l taleb , ek başvuru ücret n n ödenmes şartıyla çoklu başvuru altında yapılab l r.
Çoklu başvurularda, süslemeler har ç olmak üzere, tasarımın kullanıldığı veya uygulandığı her b r ürünün, aynı sınıfa
dâh l olması gerek r.
(8) Çoklu başvuru veya çoklu tesc l oluşturan tasarımlar bu Kanunun uygulanmasında ayrı ayrı değerlend r l r.
(9) Çoklu başvuruda, yed nc fıkrada bel rt len şartlara uymayan tasarımlar ç n tesc l taleb nde bulunulmuş veya
tasarım sayısı bel rlenen sayıyı aşmışsa Kurum bu tasarımlar ç n bölünmüş başvuru yapılmasını ster. Bölünmüş her
başvuru ç n başvuru tar h , lk başvuru tar h d r. İlk başvuruda rüçhan hakkı talep ed lm şse bu hak bölünmüş her
başvuruya da tanınır.
(10) Tasarımcı, sm n n başvuruda bel rt lmemes hâl nde, tasarımcı olarak bel rt lmes n steme hakkına sah pt r.
Ancak, tasarımcı sm n n g zl tutulmasını da talep edeb l r. Başvuru sah b tasarımcı değ lse veya tasarımcılardan sadece
b r veya b rkaçıysa, başvuru sah b n n tasarımcı veya tasarımcılardan tasarım başvurusu yapma hakkını ne şek lde elde
ett ğ başvuruda açıklanır.
(11) Tasarım başvurusunda yer alan mla hataları ve açık madd hatalar, tasarım örneğ n değ ş kl ğe uğratmaması
şartıyla başvuru sah b n n taleb üzer ne düzelt l r.
(12) Çoklu başvuruda yer alab lecek tasarım sayısı ve başvuruya l şk n d ğer usul ve esaslar yönetmel kle
bel rlen r.
MADDE 62 (1) Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf devletlerden b r n n
uyruğunda olan ya da bu devletlerden b r n n uyruğunda olmamakla b rl kte bunlardan b r nde yerleş m yer veya şler
durumda t car müesseses bulunan gerçek ya da tüzel k ş ler veya bunların halefler , bu devletler n herhang b r nde
yetk l merc lere tasarım veya faydalı model tesc l ç n usulüne uygun olarak yaptıkları başvuru tar h nden t baren altı ay
süreyle, Par s Sözleşmes hükümler kapsamında aynı tasarım ç n Türk ye’de başvuru yapma konusunda rüçhan
hakkından yararlanır. Bu süre ç nde kullanılmayan rüçhan hakları düşer. Rüçhan hakkından yararlanılab lmes ç n lk
başvuru yapılan devlet n yetk l makamından rüçhan hakkı belges alınması şarttır.
(2) B r nc fıkrada bel rt len gerçek veya tüzel k ş ler le bunların halefler , Par s Sözleşmes veya Dünya T caret
Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf olmayan b r devlette usulüne uygun tasarım başvurusu yapmışsa, b r nc fıkrada
bel rt len esaslar çerçeves nde rüçhan hakkından yararlanır.
(3) Aynı devlete yapılmış olan ve öncek lk başvuru le aynı konudak sonrak b r başvuru; sonrak başvurunun
yapıldığı tar hte, öncek başvurunun kamunun ncelemes ne açılmadan ve ger de herhang b r hak bırakmadan ger
çek lmes , ger çek lm ş sayılması veya redded lmes ve rüçhan hakkı taleb ne temel oluşturmaması şartıyla, rüçhan
hakkının bel rlenmes nde lk başvuru olarak kabul ed l r. Öncek başvuru, rüçhan hakkı taleb ç n dayanak oluşturmaz.
(4) 3 üncü madden n b r nc fıkrasının (ç) bend nde bel rt len gerçek veya tüzel k ş ler hakkında da bu madde
hükümler uygulanır.
(5) Başvurusu yapılan tasarımı veya tasarımın uygulandığı ürünü Türk ye’de açılan ulusal ya da uluslararası
serg lerde ya da Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf devletlerde açılan resmî ya da
resmî olarak tanınan uluslararası serg lerde teşh r eden 3 üncü maddede bel rt len gerçek veya tüzel k ş ler, serg dek
teşh r tar h nden t baren altı ay ç nde Türk ye’de başvuru yapma konusunda rüçhan hakkından yararlanır.
(6) Başvurusu yapılan tasarım veya tasarımın uygulandığı ürün, serg de görünür şek lde resmî açılış tar h nden
önce teşh r ed lm şse rüçhan hakkı süres ürünün serg ye konulduğu tar hten t baren başlar.
(7) B r serg de teşh r ed lm ş ürünle aynı veya benzer b r ürün hakkında b rden fazla tasarım başvurusu
yapılması hâl nde, bu ürünü serg ye lk koyan k ş , ürünün serg ye aynı zamanda konularak teşh r ed lmes hâl nde se lk
başvuruda bulunan k ş rüçhan hakkından yararlanır.
(8) B r nc ve beş nc fıkralarda bel rt len süreler ç nde rüçhan hakkına dayanılarak başvuru yapıldığı takd rde,
rüçhan hakkının doğduğu tar hten t baren üçüncü k ş ler tarafından yapılan rüçhan hakkına konu tasarım başvurusunun
kapsamına g ren başvurular le bunlar adına yapılan tasarım tesc ller hüküm fade etmez.
MADDE 63 (1) Rüçhan hakkı taleb başvuruyla b rl kte yapılır. Bu talebe l şk n belgeler, başvuru tar h nden
t baren üç ay ç nde Kuruma sunulur. Aks takd rde rüçhan hakkından yararlanma taleb yapılmamış sayılır.
(2) Rüçhan hakkının hüküm ve sonuçları, 62 nc madden n b r nc fıkrası uyarınca rüçhan hakkının talep ed ld ğ
başvurunun tar h veya 62 nc madden n beş nc ve altıncı fıkralarında bel rt len tar hler t barıyla doğar.
(3) B r tasarım ç n b rden fazla rüçhan hakkı talep ed lmes durumunda rüçhan hakkı, geçerl olan lk rüçhan
tar h t barıyla başlar.
(4) Serg lerdek teşh rden doğan rüçhan hakkı, 62 nc madden n b r nc fıkrasına göre ver len rüçhan süres n
uzatmaz.
İnceleme
MADDE 64 (1) Kurum, başvurunun 61 la 63 üncü maddelerde bel rt len şartlara uygunluğunu nceler.
İnceleme sonucunda 61 nc madden n b r nc fıkrasının (a) ve (b) bentler nde bel rt len şartlar bakımından herhang b r
eks kl ğ n olmadığına karar ver lmes hâl nde başvuru tar h , başvurunun Kurum tarafından alındığı tar h t barıyla
kes nleş r.
(2) 61 la 63 üncü maddeler uyarınca yapılan ncelemede tesp t ed len eks kl kler n süres ç nde g der lmes
hâl nde başvuru tar h , başvurunun lk yapıldığı tar h olarak kes nleş r. Ancak 61 nc madden n b r nc fıkrasının (a) ve
(b) bentler nde yer alan b lg ve belgelerle lg l eks kl kler n süres ç nde g der lmes hâl nde başvuru tar h , bu
eks kl kler n g der ld ğ tar h olarak kes nleş r.
(3) Tasarım koruması başvuru tar h n n kes nleşt ğ tar hten t baren başlar.
(4) Eks kl kler n süres ç nde g der lmemes hâl nde başvuru yapılmamış sayılır.
(5) Rüçhan hakkı taleb ne l şk n eks kl kler n g der lmemes sadece rüçhan hakkının kaybına neden olur.
(6) Kurum;
a) Tasarım veya ürün tanımına uygun olmayan,
b) Kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı,

c) 3 üncü madde kapsamına g rmeyen gerçek veya tüzel k ş lerce yapılan,
ç) Par s Sözleşmes n n 2 nc mükerrer 6 ncı maddes kapsamında yer alan hükümranlık alametler le bu kapsam
dışında kalan ancak kamuyu lg lend ren, d nî, tar hî ve kültürel değerler bakımından halka mal olmuş ve lg l merc ler n
tesc l zn vermed ğ şaretler n, armaların, n şanların veya adlandırmaların uygunsuz kullanımını çeren,
d) Yen olmadığı tesp t ed len,
tasarım tesc l talepler n reddeder.
(7) Altıncı fıkranın (b) ve (ç) bentler kapsamında ver len ret kararının tasarımın sadece b r bölümüne l şk n
bulunması hâl nde, sadece o bölümle lg l kısm ret kararı ver l r. Kısm ret sonucunda tesc l n devamı ç n kalan kısmın
koruma şartlarını sağlaması ve tasarım k ml ğ n muhafaza etmes şarttır.
İKİNCİ BÖLÜM
Tesc l ve Yayım
Tesc l ve yayım
MADDE 65 (1) Kes nleşen ve 64 üncü madde hükmüne göre redded lmem ş başvuru, tesc ll tasarım olarak
(2) S c l alen d r. Talep ed lmes ve ücret n n ödenmes şartıyla s c l örneğ ver l r.
Yayımın ertelenmes
MADDE 66 (1) Başvuruyla b rl kte başvuru sah b , başvuru veya varsa rüçhan tar h nden başlamak üzere otuz
ay süreyle yayım erteleme taleb nde bulunab l r.
(2) Yayım erteleme taleb bulunan ve 64 üncü madde hükmüne göre redded lmem ş başvuru, tesc l ed lerek s c le
kayded l r. Ancak, tasarımın görsel anlatımı ve başvuru dosyasına l şk n b lg ve belgeler üçüncü k ş ler n ncelemes ne
kapalı tutulur.
(3) S c le kayded lm ş tasarıma l şk n yayım erteleme taleb Bültende yayımlanır.
(4) Kurum, yayım erteleme süres n n sona erd ğ tar hte veya hak sah b n n steğ üzer ne daha öncek b r tar hte,
başvuruyla lg l bütün kayıt ve belgeler üçüncü k ş ler n ncelemes ne açar ve yayımlar. Ancak, yayımdan önce yayım
ücret n n ödenmes zorunludur. Başvuru sırasında sadece tasarımın kullanıldığı veya uygulandığı ürünün örneğ ver lm ş
se tasarımın yayıma uygun görsel anlatımının da ver lmes gerek r. Bu şartların süres ç nde yer ne get r lmemes
durumunda s c le kayded lm ş tasarıma başvuru tar h nden t baren bu Kanunla sağlanan koruma h ç doğmamış sayılır.
(5) Tecavüz davasının, yayım erteleme süres ç nde açılab lmes ç n s c l kaydında ve başvuru dosyasındak
b lg ler n davalı tarafa b ld r lm ş olması şarttır.
(6) Yayım ertelemes bulunan tasarımın yayım tar h , görsel anlatımlarının yayımlandığı tar ht r.
(7) Bu madde hükümler , çoklu başvurudak tasarımların b r kısmı hakkında da uygulanab l r.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
Karara ve tesc le t raz
MADDE 67 (1) Başvuru sah pler , 64 üncü madde uyarınca ver len kararlara karşı, kararın b ld r m tar h nden
t baren k ay ç nde gerekçel ve yazılı olarak t raz edeb l r.
(2) Üçüncü k ş ler tasarım tesc l n n yayım tar h nden t baren üç ay ç nde ücret n ödeyerek tasarımın 55 nc
madden n b r nc ve k nc fıkralarında yer alan tanımlara uygun olmadığı, 56 ncı ve 57 nc maddelerde bel rt len şartları
taşımadığı, 58 nc madden n dördüncü fıkrası ve 64 üncü madden n altıncı fıkrasının (c) bend kapsamında olduğu,
başvurunun kötün yetl olduğu ve b r f kr mülk yet hakkının yetk s z kullanımını çerd ğ gerekçeler n ler sürerek tesc l
belges n n ver lmes ne yazılı olarak t raz edeb l r.
(3) İk nc fıkra kapsamında yapılan t raza l şk n ücret n ödenmemes veya ödemeye l şk n b lg n n süres ç nde
Kuruma sunulmaması hâl nde t raz yapılmamış sayılır.
İt razın ncelenmes
MADDE 68 (1) 67 nc maddeye göre yapılacak t razlar, Kurul tarafından ncelen r.
(2) 64 üncü madde uyarınca ver len kararlara karşı yapılan t razların ncelenmes aşamasında ve gerekl görülen
hâllerde başvuru sah b n n görüşü alınır.
(3) 67 nc madden n k nc fıkrası uyarınca yapılan t razlar, görüşler n açıklayab lmes ç n başvuru sah b ne
b ld r l r. İt raz sah b nden, b ld r m tar h nden t baren b r ay ç nde sunulmak üzere ek b lg ve belge steneb l r. Bu süre
ç nde sten len ek b lg ve belgeler n sunulmaması hâl nde t raz mevcut b lg ve belgeler kapsamında değerlend r l r.
(4) İt raz süres boyunca veya t razın ncelenmes aşamasında 64 üncü madde ve yönetmel k hükümler
kapsamında başvuruda eks kl k olduğunun tesp t ed lmes hâl nde, şlemlere tamamlanmayan aşamadan devam ed l r ve
gerekl görülen hâllerde alınan kararlar Bültende yayımlanır.
(5) 67 nc madden n k nc fıkrası uyarınca yapılan t razın kabul ed lmes hâl nde, tasarımın tesc l hükümsüz
kılınır. 64 üncü madden n altıncı fıkrasının (b) ve (ç) bentler le f kr mülk yet hakkının yetk s z kullanımı gerekçes yle
tasarımın b r kısmına yapılan t razın kabul ed lmes hâl nde se sadece o kısmın tesc l hükümsüz kılınır. Kısm
hükümsüzlük sonucunda tesc l n devamı ç n, kalan kısmın koruma şartlarını sağlaması ve tasarım k ml ğ n muhafaza
etmes şarttır. Çoklu b r başvuruya yapılan t razın ncelenmes aşamasında, t raza konu ed lmeyen ancak t razın ek
belgelerden hükümsüz kılınması gerekt ğ anlaşılan tasarım tesc ller üçüncü fıkrada bel rt len usule uygun olarak resen
hükümsüz kılınır.
(6) Bu madde uyarınca tesc l n hükümsüzlüğüne karar ver lmes hâl nde, 79 uncu maddede bel rt len
hükümsüzlük sonuçları doğar. Hükümsüzlük kararı Bültende yayımlanır.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Koruma Süres ve Yen leme

Tasarımın koruma süres ve yen leme
MADDE 69 (1) Tesc ll tasarımların koruma süres başvuru tar h nden t baren beş yıldır. Bu süre beşer yıllık
dönemler hâl nde yen lenmek suret yle toplam y rm beş yıla kadar uzatılab l r.
(2) Tesc ls z tasarımların koruma süres , koruma talep ed len tasarımın kamuya lk sunulduğu tar hten t baren üç
yıldır.
(3) Tasarım tesc l , tasarım sah b n n talep etmes ve yen leme ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg n n süres ç nde
Kuruma sunulması şartıyla yen len r.
(4) Yen leme taleb n n tasarım sah b tarafından koruma süres n n sona erd ğ tar hten öncek altı ay ç nde
yapılması ve aynı süre ç nde yen leme ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg n n Kuruma sunulması gerek r. Bu süre ç nde
taleb n yapılmaması veya yen leme ücret n n ödend ğ ne l şk n b lg n n Kuruma sunulmaması hâl nde, yen leme taleb ,
koruma süres n n sona erd ğ tar hten t baren altı aylık süre ç nde ek ücret n ödenmes şartıyla da yapılab l r.
(5) Yen leme, öncek koruma süres n n sona erd ğ tar h zleyen günden t baren hüküm fade eder. Yen leme,
(6) Yen lenmeyen tasarımlara l şk n tasarım hakkı, koruma süres n n b tt ğ tar hte sona erer.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Hak Sah pl ğ ve Gasp
Hak sah pl ğ
MADDE 70 (1) Tasarım hakkı, tasarımcıya veya onun halefler ne a t olup devr mümkündür.
(2) Tasarım başvurusu veya tasarım b rden çok k ş ye a tse hak üzer ndek ortaklık taraflar arasındak anlaşmaya
göre, böyle b r anlaşma yoksa 22/11/2001 tar hl ve 4721 sayılı Türk Medenî Kanunundak paylı mülk yete l şk n
hükümlere göre bel rlen r. Her hak sah b d ğerler nden bağımsız olarak aşağıdak şlemler kend adına yapab l r:
a) Kend s ne düşen pay üzer nde serbestçe tasarrufta bulunur.
b) D ğer hak sah pler ne b ld r mde bulunarak tasarımı kullanab l r.
c) Tasarımdan doğan hakların herhang b r şek lde tecavüze uğraması hâl nde üçüncü k ş lere karşı hukuk davası
açab l r. Bu durumda davaya katılab lmeler ç n dava açan tarafından b r ay ç nde d ğer hak sah pler ne b ld r m yapılır.
(3) Tasarımın kullanılması amacıyla üçüncü k ş lere l sans ver lmes ç n hak sah pler n n oyb rl ğ şarttır. Ancak
l sans verme konusunda oyb rl ğ sağlanamaması hâl nde mahkeme, l sans verme yetk s n hakkan yet gereğ nce hak
sah pler nden b r ne veya b rkaçına vereb l r.
(4) Üzer nde b rden çok k ş n n hak sah pl ğ söz konusu olsa dah tasarım başvurusu veya tasarımın devr ya da
üzerler nde hak tes s ç n bölüneb lmeler mümkün değ ld r.
Tasarımın gaspı
MADDE 71 (1) Tasarım başvurusu gerçek hak sah b olmayan b r k ş tarafından yapılmış veya tasarım bu k ş
adına tesc l ed lm şse veya tesc ls z tasarım gerçek hak sah b olmayan b r k ş tarafından kamuya sunulmuşsa, gerçek hak
sah b olduğunu dd a eden k ş , tasarım hakkından doğan d ğer hak ve talepler saklı kalmak kaydıyla, tasarım
sah pl ğ n n kend s ne devred lmes n veya tasarım sah b olarak tanınmayı mahkemeden talep edeb l r.
(2) Tasarım üzer nde kısm b r hakkın dd a ed lmes hâl nde, b r nc fıkra uyarınca ve paylı mülk yet esaslarına
göre hak sah pl ğ tanınması talep ed leb l r.
(3) B r nc ve k nc fıkralarda bel rt len talepler, tesc ll tasarımın yayımlandığı tar hten veya tesc ls z tasarımın
kamuya sunulduğu tar hten t baren üç yıl ç nde ler sürülmemes hâl nde düşer. Ancak gerçek hak sah b olmayan
k ş n n kötün yetl olması hâl nde hak düşürücü süre uygulanmaz.
(4) Bu madde hükmüne göre açılan dava ve davada ler sürülen talepler, dava sonunda ver len kes n hüküm veya
davayı herhang b r şek lde sona erd ren bütün d ğer hâller talep üzer ne s c le kayded lerek Bültende yayımlanır ve s c le
kayded ld ğ tar h t barıyla y n yetl üçüncü k ş lere karşı hüküm ve sonuç doğurur.
(5) Dava devam ederken başvurunun tesc l ed lmes durumunda başvurunun gaspı davası, tasarımın gaspı
davasına dönüşür.
Gaspın sona erd r lmes n n sonuçları
MADDE 72 (1) Tasarım sah pl ğ n n 71 nc madde hükmüne göre değ şmes hal nde, bu değ ş kl ğ n s c le
kayded lmes yle üçüncü k ş ler n o tasarımla lg l tüm hakları sona erer.
(2) Gerçek hak sah b olmadığı sonradan anlaşılan k ş veya bu k ş yle l sans sözleşmes yapan k ş , gerçek hak
sah b n n s c le kayded ld ğ tar hten önce tasarımı kullanmaya başlamışsa ya da kullanım ç n c dd hazırlıklar yapmışsa,
gerçek hak sah b nden nh sar olmayan b r l sans ver lmes n k ay ç nde talep edeb l r. Bu süre, gerçek tasarım
sah b n n s c le kayded ld ğ n n Kurum tarafından lg l lere b ld r ld ğ tar hten t baren başlar.
(3) Gerçek hak sah b olmadığı sonradan anlaşılan k ş veya bu k ş den l sans alan, kullanıma başladığı ya da
kullanım ç n c dd hazırlıklar yaptığı sırada kötün yetl se k nc fıkra hükmü uygulanmaz.
DÖRDÜNCÜ KISIM
Çalışanların Tasarımları
H zmet l şk s le d ğer ş görme l şk ler ndek hak sah pl ğ
MADDE 73 (1) Aralarındak özel sözleşmeden veya ş n mah yet nden aks anlaşılmadıkça çalışanların b r
şletmede yükümlü olduğu faal yet gereğ gerçekleşt rd ğ ya da büyük ölçüde şletmen n deney m ve çalışmalarına
dayanarak ş l şk s sırasında yaptığı tasarımların hak sah b , şverenler d r.
(2) Çalışanların bulunduğu şyer ndek genel faal yet konusu b lg ve araçlardan faydalanmak suret yle b r nc
fıkra kapsamı dışında yaptığı tasarımların hak sah b , talep ed lmes hâl nde şverenler d r.
(3) Çalışanların tasarımlarına l şk n hükümler öğrenc ler ve ücrets z olarak bel rl b r süreye bağlı olmaksızın
h zmet gören stajyerler n tasarımları le 4/11/1981 tar hl ve 2547 sayılı Yükseköğret m Kanununun 3 üncü maddes n n
b r nc fıkrasının (l) bend nde bel rt len öğret m elemanlarının b l msel çalışmalar veya araştırmalar sonucunda
gerçekleşt rd ğ tasarımlar hakkında da uygulanır.
(4) H zmet l şk s dışında kalan ş görme sözleşmeler çerçeves nde yapılan tasarımlarda hak sah b , taraflar
arasında akded len sözleşme hükümler çerçeves nde bel rlen r.
Çalışanlar tarafından yapılan tasarımlara l şk n hak taleb nde bedel
MADDE 74 (1) Çalışanın, 73 üncü madden n k nc fıkrası kapsamında yapmış olduğu tasarımın önem d kkate
alınarak tesp t ed lecek b r bedel steme hakkı vardır. Taraflar bu bedel konusunda anlaşamadıkları takd rde söz konusu
bedel mahkeme tarafından tesp t ed l r.
(2) 73 üncü madden n üçüncü fıkrası kapsamında öğret m elemanlarınca gerçekleşt r len tasarımlardan elde ed len
gel r n yükseköğret m kurumu ve tasarımcı arasındak paylaşımı tasarımcıya gel r n en az yarısı ver lecek şek lde lg l
yükseköğret m kurumunun yönet m kurulunca bel rlen r.
BEŞİNCİ KISIM
L sans
L sans
MADDE 75 (1) Tasarım hakkı, l sans sözleşmes ne konu olab l r.
l sans, nh sar değ ld r. İnh sar olmayan l sans sözleşmeler nde, l sans veren tasarımı kend kullanab leceğ g b üçüncü
k ş lere de başka l sanslar vereb l r. İnh sar l sans sözleşmeler nde, l sans veren başkasına l sans veremez ve hakkını
açıkça saklı tutmadıkça kend s de tasarımı kullanamaz.
(4) Sözleşmede aks kararlaştırılmamışsa l sans hakkını alan k ş , l sans süres nce tasarımın kullanılmasına l şk n
her türlü tasarrufta bulunab l r. L sans alan, l sans sözleşmes nde yer alan şartlara uymak zorundadır. Aks takd rde
tasarım sah b , tasarımdan doğan haklarını l sans alana karşı ler süreb l r.
Hakkın devr nden veya l sans vermekten doğan sorumluluk
MADDE 76 (1) Başvuru veya tesc lden doğan tasarım hakkını devreden ya da l sans veren k ş n n bu şlemler
yapmaya yetk l olmadığının sonradan anlaşılması hâl nde söz konusu k ş , bu durumdan lg l lere karşı sorumlu olur.
(2) Tasarım başvurusunun ger çek lmes , redded lmes , tasarım tesc l n n ptal ne veya hükümsüzlüğüne karar
ver lm ş olması hâller nde tarafların, hakkı devreden veya l sans veren bakımından daha kapsamlı b r sorumluluğu
sözleşmeyle öngörmem ş olmaları hâl nde 79 uncu madde hükümler uygulanır. Bu madde hükmünden doğan tazm natı
talep etme süres , sorumluluk davasına dayanak olan mahkeme kararının kes nleşme tar h nde başlar.
ALTINCI KISIM
Hakkın Sona Ermes
BİRİNCİ BÖLÜM
Hükümsüzlük
Hükümsüzlük hâller
MADDE 77 (1) Aşağıdak hâllerde tasarımın hükümsüz sayılmasına mahkeme tarafından karar ver l r:
a) 55 nc madden n b r nc ve k nc fıkralarında yer alan tanımlara uygun olmadığı, 56 ncı ve 57 nc maddelerde
bel rt len şartları taşımadığı, 58 nc madden n dördüncü fıkrası ve 64 üncü madden n altıncı fıkrasının (c) bend
kapsamında olduğu, başvurunun kötün yetle yapıldığı ve b r f kr mülk yet hakkının yetk s z kullanımını çerd ğ spat
ed lm şse.
b) Hak sah pl ğ n n başka k ş ye veya k ş lere a t olduğu spat ed lm şse.
c) Sonradan kamuya açıklanan aynı veya benzer n tel ktek b r tasarımın başvuru tar h , tesc ll b r tasarımın
başvuru tar h nden önce se.
(2) 64 üncü madden n altıncı fıkrasının (b) ve (ç) bentler le f kr mülk yet haklarının yetk s z kullanımı
gerekçes yle tasarımın b r kısmına l şk n hükümsüzlük taleb n n kabul ed lmes hâl nde, o kısmın tesc l hükümsüz
kılınır. Kısm hükümsüzlük sonucunda tesc l n devamı ç n, kalan kısmın koruma şartlarını sağlaması ve tasarım k ml ğ n
muhafaza etmes şarttır.
Hükümsüzlük taleb
MADDE 78 (1) Tasarımın hükümsüzlüğü, k nc fıkrada sayılan hâller dışında menfaat olanlar tarafından
steneb l r.
(2) Tasarımın hükümsüzlüğü, 77 nc madden n b r nc fıkrasının (c) bend ne göre sadece öncek hak sah b ; 70
nc ve 73 üncü maddelere göre se ancak tasarım hakkına sah p k ş ler tarafından ler sürüleb l r.
(3) Tasarımın hükümsüzlüğüne l şk n olarak koruma süres nce veya tasarım hakkının sona ermes n zleyen beş
yıl ç nde dava açılab l r.
(4) Hükümsüzlük davası, dava tar h nde s c lde tasarım sah b olarak kayıtlı k ş ye karşı açılır. Tasarım üzer nde
s c lde hak sah b olarak görülen k ş ler n davaya katılab lmeler n sağlamak ç n ayrıca bu k ş lere b ld r m yapılır.
(5) Tesc ls z tasarımlarda hükümsüzlük davası, hak sah b olduğunu dd a eden k ş ye karşı açılır.
Hükümsüzlüğün etk s
MADDE 79 (1) Tasarımın hükümsüzlüğüne l şk n karar geçm şe etk l olup, tasarıma bu Kanunla sağlanan
koruma h ç doğmamış sayılır.
(2) Tasarım sah b n n ağır hmal veya kötün yetl hareket etmes nden zarar görenler n tazm nat talepler saklı
kalmak üzere, hükümsüzlüğün geçm şe dönük etk s aşağıdak durumları etk lemez:
a) Hükümsüzlüğe karar ver lmeden önce tasarımın sağladığı haklara tecavüz neden yle ver len kes nleşm ş ve
uygulanmış kararlar.
b) Hükümsüzlüğe karar ver lmeden önce yapılmış ve uygulanmış sözleşmeler.
(3) İk nc fıkranın (b) bend nde bel rt len sözleşme uyarınca ödenm ş bedel n hakkan yet gereğ nce kısmen veya
tamamen ades talep ed leb l r.
(4) Tasarımın hükümsüzlüğüne l şk n kes nleşm ş karar herkese karşı hüküm doğurur. Hükümsüzlük kararının
kes nleşmes nden sonra mahkeme bu kararı Kuruma resen gönder r. Hükümsüz kılınan tasarım, Kurum tarafından
s c lden terk n ed l r ve Bültende yayımlanır.
İKİNCİ BÖLÜM
MADDE 80 (1) Tasarım hakkı;
a) Koruma süres n n dolması veya tesc l n yen lenmemes ,
b) Hak sah b n n hakkından vazgeçmes ,
sebepler nden b r n n gerçekleşmes le sona erer.
(2) Başvuru veya tesc l sah b , tasarım hakkından tamamen veya kısmen vazgeçeb l r.
(3) Vazgeçmen n yazılı olarak Kuruma b ld r lmes gerek r. Vazgeçme, s c le kayıt tar h t barıyla hüküm doğurur
ve Bültende yayımlanır.
(4) S c le kayıtlı hak ve l sans sah pler n n zn olmadıkça, tasarım sah b bu hakkından vazgeçemez.
(5) Tasarım üzer nde, üçüncü b r k ş tarafından hak sah pl ğ dd a ed lm ş ve bu hususta alınan tedb r kararı
s c le kayded lm şse, bu k ş n n zn olmadıkça, tasarımdan doğan haklardan vazgeç lemez.
YEDİNCİ KISIM
Tasarım Hakkına Tecavüz
Tasarım hakkına tecavüz sayılan f ller
MADDE 81 (1) Aşağıda bel rt len f ller tasarım hakkına tecavüz sayılır:
a) Tasarım sah b n n zn olmaksızın bu Kanun hükümler ne göre koruma kapsamındak b r tasarımın kullanıldığı
veya uygulandığı ürünün aynısını veya genel zlen m t barıyla ayırt ed lemeyecek kadar benzer n üretmek, p yasaya
sunmak, satmak, sözleşme yapmak ç n öner de bulunmak, t car amaçla kullanmak veya bu amaçlarla bulundurmak,
başka b r şek lde t caret alanına çıkarmak, thal şlem ne tab tutmak.
b) Tasarım sah b tarafından l sans yoluyla ver lm ş hakları z ns z gen şletmek veya bu hakları üçüncü k ş lere
devretmek.
c) Tasarım hakkını gasp etmek.
(2) Başvuru, 65 nc maddeye göre tesc l ed lerek yayımlandığı takd rde, tesc l sah b , tasarım hakkına yönel k
olarak bu maddede sayılan tecavüzlerden dolayı hukuk davası açma hakkına sah pt r. Tecavüz eden, başvurudan ve
kapsamından haberdar ed lm şse başvurunun yayımlanmış olmasına bakılmaz. Tecavüz eden n kötün yetl olduğuna
mahkeme tarafından hükmolunursa yayımdan önce de tecavüzün varlığı kabul ed l r.
(3) Koruma kapsamındak tasarımın tesc ll olduğuna l şk n kaydın ürün, ambalaj veya fatura üzer ne
konulmamış olması, bu maddede sayılan f ller tasarım hakkına tecavüz olmaktan çıkarmaz.
(4) Tesc ls z tasarımlar ç n, tasarım 57 nc maddeye göre kamuya sunulduğu takd rde, hak sah b , tasarım
hakkına yönel k hlallerden dolayı dava açmaya yetk l d r.
DÖRDÜNCÜ KİTAP
Patent ve Faydalı Model
BİRİNCİ KISIM
Patent Hakkı
BİRİNCİ BÖLÜM
Patentleneb l rl k Şartları
Patentleneb l r buluşlar ve patentleneb l rl ğ n st snaları
MADDE 82 (1) Teknoloj n n her alanındak buluşlara yen olması, buluş basamağı çermes ve sanay ye
uygulanab l r olması şartıyla patent ver l r.
(2) Aşağıda bel rt lenler buluş n tel ğ nde sayılmaz. Patent başvurusu veya patent n aşağıda bel rt len konu veya
faal yetlerle lg l olması hâl nde, sadece bu konu veya faal yetler n kend s patentleneb l rl ğ n dışında kalır:
a) Keş fler, b l msel teor ler ve matemat ksel yöntemler.
b) Z hn faal yetler, ş faal yetler veya oyunlara l şk n plan, kural ve yöntemler.
c) B lg sayar programları.
ç) Estet k n tel ğ bulunan mahsuller, edeb yat ve sanat eserler le b l m eserler .
d) B lg n n sunumu.
(3) Aşağıda bel rt len buluşlara patent ver lmez:
a) Kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı olan buluşlar.
b) M krob yoloj k şlemler veya bu şlemler sonucu elde ed len ürünler har ç olmak üzere, b tk çeş tler veya
hayvan ırkları le b tk veya hayvan üret m ne yönel k esas olarak b yoloj k şlemler.
c) İnsan veya hayvan vücuduna uygulanacak teşh s yöntemler le cerrah yöntemler dâh l tüm tedav yöntemler .
ç) Oluşumunun ve gel ş m n n çeş tl aşamalarında nsan beden ve b r gen d z s veya kısm gen d z s de dâh l
olmak üzere nsan beden n n öğeler nden b r n n sadece keşf .
d) İnsan klonlama şlemler , nsan eşey hattının genet k k ml ğ n değ şt rme şlemler , nsan embr yosunun sına
ya da t car amaçlarla kullanılması, nsan ya da hayvanlara öneml b r tıbb fayda sağlamaksızın hayvanlara acı
çekt reb lecek genet k k ml k değ şt rme şlemler ve bu şlemler sonucu elde ed len hayvanlar.
(4) Üçüncü fıkranın (a) bend kapsamında buluşun t car kullanımının sadece mevzuatla yasaklanmış olması, bu
kullanımın kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı olduğu anlamına gelmez.
(5) Üçüncü fıkranın (b) bend nde bel rt len m krob yoloj k şlem, m krob yoloj k materyal çeren, m krob yoloj k
b r materyalle gerçekleşt r len veya sonucunda m krob yoloj k materyal oluşan herhang b r şlem ; esas olarak b yoloj k
şlem, melezleme ya da seleks yon g b tamamen doğal b r olaydan oluşan b tk veya hayvan üret m usulünü fade eder.
(6) Üçüncü fıkranın (c) bend nde yer alan hüküm, aynı bentte sayılan yöntemler n herhang b r nde kullanılan
ürünler, özell kle madde ve terk pler hakkında uygulanmaz.
Yen l k, buluş basamağı ve sanay ye uygulanab l r olma
MADDE 83 (1) Tekn ğ n b l nen durumuna dâh l olmayan buluşun yen olduğu kabul ed l r.
(2) Tekn ğ n b l nen durumu, başvuru tar h nden önce dünyanın herhang b r yer nde, yazılı veya sözlü tanıtım
yoluyla ortaya konulmuş veya kullanım ya da başka herhang b r b ç mde açıklanmış olan toplumca er ş leb l r her şey
kapsar.
(3) Başvuru tar h nde veya bu tar hten sonra yayımlanmış olan ve başvuru tar h nden öncek tar hl ulusal patent
ve faydalı model başvurularının lk çer kler tekn ğ n b l nen durumu olarak d kkate alınır. Bu hüküm,
a) 5/1/1996 tar hl ve 96/7772 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı le katılmamız kararlaştırılan Patent İşb rl ğ
Antlaşması uyarınca yapılan uluslararası patent başvurularından, Patent İşb rl ğ Antlaşmasının 22 nc ve 39 uncu
maddeler ne göre yönetmel kte bel rt len şartlara uygun olarak ulusal aşamaya g r ş yapan patent ve faydalı model
başvurularını,
b) 7/6/2000 tar hl ve 2000/842 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı le katılmamız kararlaştırılan Avrupa Patentler n n
Ver lmes le İlg l Avrupa Patent Sözleşmes n n 153 üncü maddes n n beş nc fıkrasındak gerekl l kler sağlayan,
uluslararası başvuruya dayanan Avrupa patent başvurularını ve Avrupa Patent Sözleşmes n n 79 uncu maddes n n k nc
fıkrasına göre Türk ye’n n bel rlend ğ ve lg l bel rleme ücret n n ödend ğ Avrupa patent başvurularını,
da kapsar.
(4) Tekn ğ n b l nen durumu d kkate alındığında, lg l olduğu tekn k alandak uzmana göre aş kâr olmayan
buluşun, buluş basamağı çerd ğ kabul ed l r.
(5) Üçüncü fıkra uyarınca tekn ğ n b l nen durumu olarak d kkate alınan başvuruların ve belgeler n çer kler ,
buluş basamağının değerlend r lmes nde d kkate alınmaz.
(6) Buluş, tarım dâh l sanay n n herhang b r dalında üret leb l r veya kullanılab l r n tel kteyse, sanay ye
uygulanab l r olduğu kabul ed l r.
Buluşa patent veya faydalı model ver lmes n etk lemeyen açıklamalar
MADDE 84 (1) Buluşa patent veya faydalı model ver lmes n etk leyecek n tel kte olmakla b rl kte, başvuru
tar h nden öncek on k ay ç nde veya rüçhan hakkı talep ed lm şse rüçhan hakkı tar h nden öncek on k ay ç nde ve
aşağıda sayılan durumlarda açıklama yapılmış olması buluşa patent veya faydalı model ver lmes n etk lemez:
a) Açıklamanın buluşu yapan tarafından yapılmış olması.
b) Açıklamanın patent başvurusu yapılan b r merc tarafından yapılmış olması ve bu merc tarafından açıklanan
b lg n n;
1) Buluşu yapanın başka b r başvurusunda yer alması ve söz konusu başvurunun lg l merc tarafından
açıklanmaması gerekt ğ hâlde açıklanması.
2) Buluşu yapandan doğrudan doğruya veya dolaylı olarak b lg y ed nm ş olan üçüncü b r k ş tarafından,
buluşu yapanın b lg s veya zn olmadan yapılan başvuruda yer alması.
c) Açıklamanın buluşu yapandan doğrudan doğruya veya dolaylı olarak b lg elde eden üçüncü k ş tarafından
yapılmış olması.
(2) B r nc fıkraya göre, başvurunun yapıldığı tar hte patent veya faydalı model steme hakkına sah p olan her k ş
buluşu yapan sayılır.
(3) B r nc fıkranın uygulanmasından doğan sonuçlar, süreyle sınırlı değ ld r ve her zaman ler sürüleb l r.
(4) B r nc fıkranın uygulanması gerekt ğ n ler süren taraf, şartların gerçekleşt ğ n veya gerçekleşmes n n
beklend ğ n spatla yükümlüdür.
İKİNCİ BÖLÜM
Patent Hakkının Kapsamı
Patent hakkının kapsamı ve sınırları
MADDE 85 (1) Patent sah b , buluşun yer , teknoloj alanı ve ürünler n thal veya yerl üret m olup olmadığı
konusunda herhang b r ayrım yapmaksızın patent hakkından yararlanır.
(2) Patent sah b n n, z ns z olarak yapılması hâl nde aşağıda bel rt len f ller n önlenmes n talep etme hakkı
vardır:
a) Patent konusu ürünün üret lmes , satılması, kullanılması veya thal ed lmes veya bu amaçlar ç n k ş sel
ht yaçtan başka herhang b r nedenle elde bulundurulması.
b) Patent konusu olan b r usulün kullanılması.
c) Kullanılmasının yasak olduğu b l nen veya b l nmes gereken usul patent n n kullanılmasının başkalarına tekl f
ed lmes .
ç) Patent konusu usul le doğrudan doğruya elde ed len ürünler n satılması, kullanılması, thal ed lmes veya bu
amaçlar ç n k ş sel ht yaçtan başka herhang b r nedenle elde bulundurulması.
(3) Aşağıda sayılan f ller patent n sağladığı hakkın kapsamı dışındadır:
a) Sına veya t car b r amaç taşımayan ve özel maksatla sınırlı kalan f ller.
b) Patent konusu buluşu çeren deneme amaçlı f ller.
c) İlaçların ruhsatlandırılması ve bunun ç n gerekl test ve deneyler de dâh l olmak üzere, patent konusu buluşu
çeren deneme amaçlı f ller.
ç) Sadece b r reçeten n oluşturulması ç n eczanelerde yapılan laçların ser üret m olmadan hazırlanarak
kullanılması ve bu şek lde hazırlanan laçlara l şk n f ller.
d) Patent konusu buluşun Par s Sözleşmes ne taraf devletler n gem , uzay aracı, uçak veya kara nak l araçlarının
yapımında veya çalıştırılmasında veya bu araçların ht yaçlarının karşılanmasında, söz konusu araçların geç c veya
tesadüf olarak Türk ye Cumhur yet sınırları ç nde bulunması şartıyla kullanılması.
e) 5/6/1945 tar hl ve 4749 sayılı Kanunla onaylanan M lletlerarası S v l Havacılık Anlaşmasının 27 nc
maddes nde öngörülen ve bu madde hükümler n n uygulandığı b r devlet n hava aracı le lg l f ller.
(4) 8/1/2004 tar hl ve 5042 sayılı Yen B tk Çeş tler ne A t Islahçı Haklarının Korunmasına İl şk n Kanunda
tanımlanan küçük ç ftç n n kend şled ğ araz s nde, patent sah b tarafından ya da onun zn yle satılan ya da başka b r
t car yolla sağlanan patentl b r ürün le yaptığı üret m sonucunda ortaya çıkan üründen elde edeceğ çoğaltım materyal n ,
y ne kend şled ğ araz s nde yapacağı yen üret mler ç n kullanab lme hakkı vardır. Bu kullanım hakkı, 5042 sayılı
Kanun hükümler ne tab d r.
(5) Ç ftç n n, patent sah b tarafından veya onun zn yle satılan ya da başka b r t car yolla sağlanan patentl
damızlık veya d ğer hayvan üreme materyal n , tarım amaçlı kullanma hakkı vardır. Bu hak, ç ftç n n kend tarım
etk nl ğ n sürdürme amacıyla hayvan ya da d ğer hayvan üreme materyal n n kullanılmasını kapsar. Bu hakkın
kullanılmasına l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
(6) Patent n konusu kanunlara, genel ahlaka, kamu düzen ne veya genel sağlığa zarar verecek şek lde
kullanılamaz. Bu kullanım, mevcut veya gelecekte kabul ed lecek bel rl veya bel rs z sürel kanun yasaklamalara ve
sınırlamalara da bağlıdır.
Buluşun dolaylı kullanımının önlenmes
MADDE 86 (1) Patent sah b n n, patent konusu buluşun uygulanmasını mümkün kılan ve buluşun esasını
teşk l eden b r kısmı le lg l unsurların veya araçların üçüncü k ş ler tarafından, patent konusu buluşu kullanmaya yetk l
olmayan k ş lere ver lmes n önleme hakkı vardır. Bu hükmün uygulanab lmes ç n söz konusu üçüncü k ş ler n, bu
unsurların veya araçların buluşu uygulamaya yeterl olduğunu b lmeler ve bu amaçla kullanılacağını b lmeler veya bu
durumun yeter nce açık olması gerek r.
(2) B r nc fıkrada sözü ed len unsurlar veya araçlar p yasada her zaman bulunab len ürünlerse üçüncü k ş ler söz
konusu yetk l olmayan k ş ler bel rt len f ller yapmaya teşv k etmed ğ takd rde b r nc fıkra hükmü uygulanmaz.
(3) 85 nc madden n üçüncü fıkrasının (a), (b), (c) ve (ç) bentler nde bel rt len f ller yapanlar, b r nc fıkra
hükmüne göre patent kullanmaya yetk l olmayan k ş lerden sayılmaz.
Öncek kullanımdan doğan hak
MADDE 87 (1) Başvuru tar h nde veya bu tar hten önce buluşu y n yetl olarak ülke ç nde kullanmakta olan
veya kullanım ç n c dd ve gerçek tedb rler almış k ş lere karşı, patent konusu buluşu aynı şek lde kullanmaya devam
etmeler n veya alınmış tedb rlere uygun olarak kullanmaya başlamalarını, patent başvurusu veya patent sah b n n önleme
hakkı yoktur. Ancak söz konusu k ş ler n patent konusu buluşu kullanmaya devam etmeler veya alınmış tedb rlere
uygun kullanımları, sah p oldukları şletmen n makul ht yaçlarını g derecek ölçüde olab l r. Öncek kullanımdan doğan
hak, l sans ver lmes suret yle gen şlet lemez ve bu hak, ancak şletme le b rl kte devred leb l r.
(2) B r nc fıkrada sözü ed len k ş lerce satışa sunulmuş olan ürünlerle lg l f ller, patent n sağladığı hakkın
kapsamı dışındadır.
Kanun tekel
MADDE 88 (1) Sermayes n n tamamı Devlete a t olup tekel n tel ğ ndek mal ve h zmetler , kamu yararı
gözeterek üretmek ve pazarlamak üzere kurulan ve gördüğü bu kamu h zmet dolayısıyla ürett ğ mal ve h zmetler
konusunda tekel hakkına sah p olan kamu kt sad teşebbüsler n n faal yet alanına g ren konularla lg l b r buluş ç n
patent ver ld ğ nde, tekel sah b n n buluşu kullanab lmes patent sah b n n zn ne bağlıdır. Tekel sah b şt gal ett ğ sanay
alanında büyük ölçüde ekonom k yarar ve öneml b r tekn k lerleme sağlayab lecek buluşları, kullanım hakkını elde
ederek uygulamakla yükümlüdür.
(2) Tekel sah b patent konusu buluşun kullanımını elde etmek ç n, patent sah b nden z n vermes n talep etme
hakkına sah pt r. Tekel sah b böyle b r talepte bulunduğunda patent sah b ondan patent devralmasını steyeb l r. Patent
konusu buluşun kullanılması karşılığında veya patent n tekel sah b nce devralınması hâl nde ödenecek bedel taraflarca
bel rlen r. Tarafların anlaşamamaları hâl nde, söz konusu bedel mahkemece tesp t ed l r.
(3) İk nc fıkra hükümler saklı kalmak kaydıyla tekel, patent n ver lmes nden sonra oluşmuşsa patent sah b tekel
sah b nden buluşun kullanılmakta olduğu şletme veya tes satı da devralmasını talep etme hakkına sah pt r. Tarafların
anlaşamamaları hâl nde, söz konusu bedel mahkemece tesp t ed l r.
(4) Mevcut b r kanun tekel yüzünden patent konusu buluş kullanılamıyorsa, söz konusu patent ç n yıllık ücret
ödenmez.
Korumanın kapsamı
MADDE 89 (1) Patent başvurusu veya patent n sağladığı korumanın kapsamı stemlerle bel rlen r. Bununla
b rl kte stemler n yorumlanmasında tar fname ve res mler kullanılır.
(2) İstemler, kullanılan kel meler n verd ğ anlamla sınırlı olarak yorumlanamaz. Ancak stemler, koruma
kapsamının tesp t nde, buluşu yapan tarafından düşünülen fakat stemlerde talep ed lmeyen, buna karşılık lg l tekn k
alanda uzman b r k ş tarafından tar fname ve res mler n yorumlanması le ortaya çıkacak özell kler kapsayacak şek lde
gen şlet lemez.
(3) İstemler, başvuru veya patent sah b ne hakkı olan korumayı sağlayacak ve üçüncü k ş lere de korumanın
kapsamı açısından makul b r düzeyde kes nl k fade edecek şek lde yorumlanır.
(4) Patent başvurusunun sağladığı korumanın kapsamı, patent n ver lmes ne kadar geçen süre ç n başvurunun
yayımlanmış olan stemler le bel rlen r. Ancak patent n ver ld ğ hâl veya t raz veya hükümsüzlük şlemler sonucunda
değ şt r lm ş hâl , koruma alanının gen şlet lmem ş olması şartıyla başvurunun sağladığı korumayı geçm şe dönük olarak
bel rler.
(5) Patent başvurusunun veya patent n sağladığı koruma kapsamının bel rlenmes nde, tecavüzün varlığının ler
sürüldüğü tar hte stemlerde bel rt lm ş unsurlara eşdeğer n tel kte olan unsurlar da d kkate alınır. B r unsur, esas t barıyla
stemlerde talep ed len unsur le aynı şlev görüyor, bu şlev aynı şek lde gerçekleşt r yor ve aynı sonucu ortaya
çıkarıyorsa, genel olarak stemlerde talep ed len unsurun eşdeğer olarak kabul ed l r.
(6) İstemler n kapsamını bel rlemek ç n patent n ver lmes le lg l şlemler sırasında veya patent n geçerl l ğ
süres nce, koruma kapsamının bel rlenmes nde patent başvurusu veya patent sah b n n beyanları d kkate alınır.
(7) Patent, buluşla lg l örnekler çer yorsa stemler bu örneklerle sınırlı olarak yorumlanamaz. Özell kle ürün
veya usulün sah p olduğu lave özell kler n patentte açıklanan örneklerde bulunmaması, bu örneklerde bulunan özell kler
kapsamaması veya bu örneklerde bel rt len her amaç veya özell ğ gerçekleşt rememes hâller nde, ürün veya usul
stemlerle sağlanan koruma kapsamının dışında tutulmaz.
İKİNCİ KISIM
Başvuru, Patent n Ver lmes ve İt raz
BİRİNCİ BÖLÜM
Başvuru ve Rüçhan Hakkı
Patent başvurusu ç n gerekl belgeler ve başvuru tar h n n kes nleşmes
MADDE 90 (1) Patent başvurusu;
a) Başvuru formunu,
b) Buluş konusunu açıklayan tar fnamey ,
c) İstemler ,
ç) Tar fnamede veya stemlerde atıf yapılan res mler ,
d) Özet ,
e) Başvuru ücret n n ödend ğ n göster r b lg y ,
kapsar.
(2) Tar fname, stemler, özet ve varsa res mler başvuru sırasında Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü
Kuruluş Anlaşmasına taraf veya karşılıklılık lkes n uygulayan devletler n resmî d ller nden b r nde ver leb l r.
(3) Aşağıdak unsurların tamamının Kuruma ver ld ğ tar h t barıyla patent başvuru tar h kes nleş r ve başvuru
şleme alınır:
a) Patent ver lmes taleb .
b) Başvuru sah b n n k ml k ve let ş m b lg ler .
c) Türkçe veya k nc fıkrada bel rt len yabancı d llerden b r le yazılmış tar fname veya öncek b r başvuruya
yapılan atıf.
(4) Buluş, genet k kaynağa veya genet k kaynakla bağlantılı geleneksel b lg ye dayanıyorsa bu kaynağın nereden
alındığına l şk n açıklamaya, patent başvurusunda yer ver l r.
(5) Buluşu yapan, başvuruda bel rt l r. Ancak buluşu yapan, sm n n g zl tutulmasını steyeb l r. Başvuru
sah b n n buluşu yapan olmaması veya buluşu yapanlardan sadece b r veya b rkaçı olması hâl nde bu k ş ler, patent
başvuru hakkını ne şek lde elde ett kler n başvuruda açıklamak zorundadır.
(6) Buluşu yapanın başvuru veya patent sah b nden buluşu yapan olarak tanınmasını ve adının bel rt lmes n
steme hakkı vardır.
(7) Başvuruya l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Buluş bütünlüğü ve bölünmüş başvuru
MADDE 91 (1) Patent veya faydalı model başvurusu, tek b r buluşu veya tek b r genel buluş f kr n oluşturacak
şek lde b r araya gelm ş buluşlar grubunu çer r. Bu hükme uygun olmayan başvurular, başvuru sah b n n taleb veya
Kurumun b ld r m üzer ne bölünmüş başvurulara ayrılır.
(2) Buluş bütünlüğüne bakılmaksızın başvuru sah b n n taleb üzer ne her başvuru ç n bölünmüş başvuru
yapılab l r.
(3) Bölünmüş başvuru, şlemler devam eden başvuru le lg l olarak bu başvuru konusunun kapsamını
aşmayacak şek lde yapılır. Bölünmüş başvuruyla b rl kte geçm ş yıllara a t yıllık ücretler de öden r.
(4) Bölünmüş her başvuru ç n başvuru tar h , lk başvurunun tar h d r. İlk başvuruda rüçhan hakkı talep
ed lm şse bu hak bölünmüş her başvuruya da tanınır.
(5) Bölünmüş başvurulara l şk n d ğer usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
(6) Bu maddeye uygun olarak yapılmayan bölünmüş başvurular şleme alınmaz.
Buluşun açıklanması, tar fname, stemler ve özet
MADDE 92 (1) Buluş, buluş konusunun lg l olduğu tekn k alanda uzman b r k ş tarafından buluşun
uygulanab lmes n sağlayacak şek lde yeter nce açık ve tam olarak patent başvurusunda, tar fname, stemler ve
tar fnamede veya stemlerde atıf yapılan res mlerle açıklanır.
(2) Buluş, toplum tarafından er ş lemeyen ve patent başvurusunda lg l tekn k alandak uzman tarafından buluşun
uygulanmasına yeterl olacak şek lde tanımlanamayan b r b yoloj k materyalle lg l yse veya bu materyal n kullanımını
çer yorsa bu materyal n tevd ed lmes hâl nde, buluşun b r nc fıkraya uygun olarak açıklandığı kabul ed l r.
(3) İk nc fıkraya göre tevd ed len b yoloj k materyal, tevd kuruluşunda er ş leb l r olmaktan çıkarsa; bu
materyal n 5/8/1997 tar hl ve 97/9731 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı le katılmamız kararlaştırılan Patent İşlemler
Amacıyla M kroorgan zmaların Tevd Ed lmes n n Uluslararası Kabulü Konusunda Budapeşte Anlaşmasına uygun
şek lde yen den tevd ed lmes ve materyal n alındığına l şk n tevd kuruluşu tarafından ver len belgen n suret n n tevd
tar h nden t baren dört ay ç nde patent başvurusunun veya belges n n numarası bel rt lerek Kuruma gönder lmes
hâl nde, bu er ş m n kes nt ye uğramadığı kabul ed l r.
(4) İstemler n dayanağı tar fname olup, stemler korunması talep ed len konuyu tanımlamalı, açık ve öz olmalı ve
tar fnamede tanımlanan buluşun kapsamını aşmamalıdır.
(5) Özet, sadece tekn k b lg verme amacını taşır. Başka amaçlar ç n özell kle koruma kapsamının
bel rlenmes nde veya 83 üncü madden n üçüncü fıkrasının uygulanmasında kullanılmaz.
(6) B yoloj k materyal n tevd ed lmes ne l şk n şartlar yönetmel kle bel rlen r.
MADDE 93 (1) Türk ye de dâh l olmak üzere Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş
Anlaşmasına taraf herhang b r devlette patent veya faydalı model ç n usulüne uygun b r başvuruda bulunmuş herhang
b r k ş veya halef , aynı buluş ç n Türk ye’de başvuru yapmak amacıyla, lk başvurunun yapıldığı tar hten t baren on k
aylık süre ç nde, rüçhan hakkından yararlanır.
(2) Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf herhang b r devlet n ulusal
mevzuatına göre veya y ne bu devletler n oluşturduğu k l veya çok taraflı anlaşmalara ya da bu Kanuna göre, usulüne
uygun yapılmış ulusal başvuruya eşdeğer her başvurunun rüçhan hakkı doğuracağı kabul ed l r.
(3) Usulüne uygun yapılmış ulusal başvuru, başvurunun yapıldığı tar h , başvurunun sonucu ne olursa olsun,
başvuru tar h olarak almaya yeterl b r başvurudur.
(4) Aynı devlete yapılmış olan ve öncek lk başvuru le aynı konudak sonrak b r başvuru sonrak başvurunun
yapıldığı tar hte, öncek başvurunun kamunun ncelemes ne açılmadan ve ger de herhang b r hak bırakmadan ger
çek lmes , ger çek lm ş sayılması veya redded lmes ve b r rüçhan hakkı taleb ne temel oluşturmaması şartıyla rüçhanın
bel rlenmes nde lk başvuru olarak kabul ed l r. Bu durumda öncek başvuru rüçhan hakkı taleb ç n dayanak oluşturmaz.
(5) İlk başvuru, Par s Sözleşmes veya Dünya T caret Örgütü Kuruluş Anlaşmasına taraf olmayan b r devlet n
sına mülk yet makamına yapılmışsa bu makamın, Par s Sözleşmes nde bel rt lenlerle eşdeğer etk ler ve şartlar altında,
Türk ye’ye yapılan b r lk başvurunun rüçhan hakkı doğurduğunu kabul etmes durumunda, karşılıklılık lkes uyarınca
bu başvuru hakkında b r nc la dördüncü fıkra hükümler uygulanır.
(6) Türk ye’de açılan ulusal veya uluslararası serg ler le Par s Sözleşmes ne taraf ülkelerde açılan resmî veya
resmî olarak tanınan uluslararası serg lerde, patent veya faydalı model konusunu kapsayan ürününü teşh r eden gerçek
veya tüzel k ş ler, serg dek teşh r tar h nden t baren on k ay ç nde Türk ye’de patent veya faydalı model almak ç n
başvuru yapma konusunda rüçhan hakkından yararlanır.
(7) Rüçhan tar h , 83 üncü madden n k nc ve üçüncü fıkraları le 109 uncu madden n üçüncü fıkrasının
uygulanmasında başvuru tar h etk s ne sah p olur.
MADDE 94 (1) Rüçhan hakkı taleb , ücret ödenerek başvuruyla b rl kte veya başvuru tar h nden t baren k ay
ç nde yapılır ve bu talebe l şk n belgeler, başvuru tar h nden t baren üç ay ç nde Kuruma sunulur. Aks takd rde rüçhan
hakkı taleb yapılmamış sayılır.
(2) Başvuruda, farklı ülkelerden kaynaklanmış olmasına bakılmaksızın b rden çok rüçhan hakkı talep ed leb l r.
Uygun durumda, her b r stem ç n b rden çok rüçhan hakkı talep ed leb l r. B rden çok rüçhan hakkı talep ed ld ğ
durumda, rüçhan tar h nden t baren şleyen süreler, rüçhanın en erken tar hl olanından başlar.
(3) B r veya b rden çok rüçhan hakkı taleb nde bulunulmuşsa rüçhan hakkı sadece rüçhan hakkının doğduğu
başvuru veya başvuruların çerd ğ unsurları kapsar.
(4) Rüçhan hakkı talep ed len buluşun bel rl unsurları, rüçhan hakkının doğduğu patent başvurusunun
stemler nde yer almamış olsa dah , rüçhan hakkının doğduğu patent başvurusunun b r bütün olarak bu unsurları açıkça
bel rtmes şartıyla rüçhan hakkı bu unsurlar ç n de kabul ed l r.
İKİNCİ BÖLÜM
Patent n Ver lmes
Başvurunun şeklî şartlara uygunluk açısından ncelenmes
MADDE 95 (1) 90 ıncı madden n üçüncü fıkrasında bel rt len unsurlardan herhang b r n n eks k olması hâl nde
başvuru şleme alınmaz.
(2) İşleme alınan başvuruda 90 ıncı madden n b r nc fıkrasında bel rt len unsurlardan en az b r n n eks k olması
veya 90 ıncı madden n k nc fıkrası gereğ nce unsurların yabancı d lde ver lmes hâl nde, b ld r me gerek olmaksızın
başvuru tar h nden t baren k ay ç nde eks kl kler g der l r veya Türkçe çev r ler ver l r. Aks takd rde, başvuru ger
çek lm ş sayılır.
(3) Kurum, 90 ıncı madden n b r nc fıkrasında bel rt len unsurları tam olan veya k nc fıkraya uygun olarak
unsurları tamamlanan başvuruyu, 90 ıncı madden n dördüncü ve beş nc fıkraları le yönetmel kle bel rlenen d ğer şeklî
şartlara uygunluk bakımından nceler.
(4) Başvurunun şeklî şartlara uygun olmadığı anlaşılırsa, başvuru sah b nden b ld r m tar h nden t baren k ay
ç nde eks kl ğ g dermes sten r. Eks kl ğ n bu süre ç nde g der lmemes hâl nde başvuru redded l r.
(5) Başvurunun şeklî şartlara uygunluk bakımından eks kl ğ n n olmadığı anlaşılırsa veya eks kl kler süres
ç nde g der l rse 96 ncı madde hükmü uyarınca araştırma raporu düzenlen r.
Araştırma taleb , araştırma raporunun düzenlenmes ve yayımlanması
MADDE 96 (1) Başvuru sah b başvuruyla b rl kte veya b ld r me gerek olmaksızın başvuru tar h nden t baren
on k ay ç nde ücret n ödemek kaydıyla araştırma taleb nde bulunur. Aks takd rde başvuru ger çek lm ş sayılır.
(2) Başvuru sah b n n b r nc fıkra hükmüne uygun olarak araştırma taleb nde bulunması durumunda,
başvurunun şeklî şartlara uygunluk bakımından eks kl ğ n n olmadığı anlaşılırsa veya eks kl kler süres ç nde g der l rse
araştırma raporu düzenlen r, başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır. Araştırma raporu, başvurunun 97 nc
madde uyarınca yayımlanmış olması hâl nde ayrı olarak, yayımlanmamış olması hâl nde se başvuru le b rl kte Bültende
yayımlanır.
(3) Başvuru konusunun 82 nc madden n k nc ve üçüncü fıkraları kapsamına g rd ğ sonucuna varılırsa veya
tar fnamen n ya da tüm stemler n yeter nce açık olmaması araştırma raporunun düzenlenmes n engell yorsa araştırma
raporu düzenlenmez. Başvuru sah b nden bu konudak t razlarını veya başvurudak değ ş kl kler n , b ld r m tar h nden
t baren üç ay ç nde sunması sten r. Bu süre ç nde t razda bulunulmaması veya t razın ya da yapılan değ ş kl kler n
Kurum tarafından kabul ed lmemes hâl nde başvuru redded l r. İt razın ve varsa yapılan değ ş kl kler n kabul ed lmes
hâl nde araştırma raporu düzenlen r, başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır.
(4) Bakanlar Kurulu, b r nc fıkrada bel rt len on k aylık araştırma taleb süres n yarısına kadar nd rmeye
yetk l d r.
(5) Araştırma taleb n n yapılması ve araştırma raporunun düzenlenmes ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle
bel rlen r.
Başvurunun yayımlanması ve etk ler
MADDE 97 (1) Başvuru veya varsa rüçhan tar h nden t baren on sek z aylık süren n dolması veya bu süre
dolmadan başvuru sah b n n erken yayım taleb üzer ne, patent veya faydalı model başvurusu Bültende yayımlanır.
(2) Patent başvurusunun yayımlandığı tar hten t baren üçüncü k ş ler, patent başvurusuna konu olan buluşun
patent ver leb l rl ğ ne l şk n görüşler n sunab l r. Ancak bu k ş ler, bu aşamada Kurum nezd ndek şlemlere taraf
olamaz.
(3) B r nc fıkrada bel rt len on sek z aylık süre dolmadan önce patent ver lmes kararı ver lm şse patent
başvurusu ve patent b rl kte yayımlanır.
(4) Bu Kanun hükümler ne göre patente sağlanan koruma, patent başvurusunun Bültende yayımlandığı tar hten
t baren, başvuru sah b ne geç c olarak tanınır.
(5) Patent başvurusu sah b n n zn olmadan başvuru konusu buluşu kullanan k ş , patent başvurusu ve
kapsamından haberdar ed lm şse dördüncü fıkrada bel rt len koruma, başvurunun yayımlandığı tar hten önce de söz
konusu olur.
(6) Patent başvurusuna konu olan buluş, m kroorgan zmalarla lg l yse koruma m kroorgan zmanın er ş leb l r
hâle gelmes nden t baren başlar.
(7) Patent başvurusunun ger çek lmes , ger çek lm ş sayılması veya redded lmes hâl nde yukarıdak fıkralarda
bel rt len sonuçlar doğmamış sayılır.
(8) Başvurunun yayımlanması ve üçüncü k ş görüşler n n sunulmasına l şk n usul ve esaslar yönetmel kle
bel rlen r.
İnceleme taleb , nceleme raporunun düzenlenmes ve patent n ver lmes
MADDE 98 (1) Başvuru sah b , araştırma raporunun b ld r m tar h nden t baren üç ay ç nde ücret n ödeyerek
ncelemen n yapılmasını talep eder. Aks takd rde başvuru ger çek lm ş sayılır.
(2) Kurum, başvuru sah b n n nceleme taleb üzer ne başvurunun ve buna l şk n buluşun, bu Kanun
hükümler ne uygunluğunu nceler.
(3) Başvurunun veya buna l şk n buluşun bu Kanun hükümler ne uygun olmadığı tesp t ed l rse başvuru
sah b ne, görüşler n sunması ve başvurunun kapsamını aşmaması şartıyla değ ş kl kler yapması konusunda b ld r m
yapılır ve gerekl görüldükçe bu tür b ld r mler tekrarlanır. Ancak bu kapsamda yapılacak b ld r mler n sayısı üçten fazla
olamaz.
(4) Başvuru sah b ne üçüncü fıkrada bel rt len b ld r mlere görüş sunması veya değ ş kl k yapab lmes ç n
b ld r m tar h nden t baren üç aylık süre tanınır. Bu süre ç nde görüş b ld r lmed ğ veya değ ş kl k yapılmadığı takd rde
başvuru ger çek lm ş sayılır.
(5) Yapılan nceleme sonucunda düzenlenen nceleme raporunda başvuru ve buna l şk n buluşun bu Kanun
hükümler ne uygun olduğunun bel rt lm ş olması hâl nde patent n ver lmes ne karar ver l r, başvuru sah b ne b ld r l r, bu
karar ve patent Bültende yayımlanır.
(6) İnceleme raporuna göre patent n ver leb lmes ç n değ ş kl k yapılmasının gerekl olduğu durumda b ld r m
tar h nden t baren k ay ç nde değ ş kl kler n yapılması sten r. Yapılan değ ş kl kler n kabul ed lmes hâl nde patent n
ver lmes ne karar ver l r, bu durum başvuru sah b ne b ld r l r, bu karar ve patent Bültende yayımlanır. Değ ş kl kler n
yapılmaması veya yapılan değ ş kl kler n Kurum tarafından kabul ed lmemes hâl nde başvuru ger çek lm ş sayılır, bu
karar başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır.
(7) Patent n ver lmes ne l şk n yayımdan sonra talep ed lmes ve belge düzenleme ücret n n ödenmes hâl nde,
düzenlenen belge patent sah b ne ver l r.
(8) İnceleme raporunda, başvurunun ve buna l şk n buluşun bu Kanun hükümler ne uygun olmadığı
bel rt lm şse başvuru Kurum tarafından redded l r, bu karar başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır.
(9) Patent n ver lm ş olması, onun geçerl l ğ ve yararlılığı konusunda Kurum tarafından garant ver ld ğ şekl nde
yorumlanamaz, Kurumun sorumluluğunu da doğurmaz.
(10) İnceleme taleb , nceleme raporunun düzenlenmes ve patent n ver lmes ne l şk n usul ve esaslar
yönetmel kle bel rlen r.
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

İt raz ve t razın ncelenmes
MADDE 99 (1) Üçüncü k ş ler, patent n ver lmes kararının Bültende yayımlanmasından t baren altı ay ç nde
ücret n ödeyerek söz konusu patente;
a) Patent konusunun, 82 nc ve 83 üncü maddelere göre patent ver leb l rl k şartlarını taşımadığı,
b) Buluşun, 92 nc madden n b r nc la üçüncü fıkraları uyarınca yeter nce açıklanmadığı,
c) Patent konusunun, başvurunun lk hâl n n kapsamını aştığı veya patent n, 91 nc maddeye göre yapılan
bölünmüş b r başvuruya veya 110 uncu madden n üçüncü fıkrasının (b) bend ne göre yapılan b r başvuruya dayanması
durumunda en öncek başvurunun lk hâl n n kapsamını aştığı,
gerekçeler nden en az b r n ler sürerek t raz edeb l r.
(2) İt raza l şk n ücret n b r nc fıkrada bel rt len süre ç nde ödenmemes veya t razın yönetmel kle bel rlenen
şartlara uygun olarak yapılmaması hâl nde t raz yapılmamış sayılır.
(3) İt raz yapılmaması veya t razın yapılmamış sayılması durumunda, patent n ver lmes hakkındak karar
kes nleş r ve n ha karar Bültende yayımlanır.
(4) Kurum, yapılan t razı patent sah b ne b ld r r. Patent sah b bu b ld r m tar h nden t baren üç ay ç nde
görüşler n sunab l r veya patentte değ ş kl kler yapab l r. İt raz, patent sah b n n görüşler ve patentte değ ş kl k talepler
de d kkate alınarak, Kurul tarafından ncelen r.
(5) Kurul, patent n veya değ şt r lm ş hâl n n bu Kanuna uygun olduğu görüşündeyse patent n ya da varsa
değ şt r lm ş hâl n n devamına, uygun olmadığı görüşündeyse patent n hükümsüzlüğüne karar ver r ve bu durumda 139
uncu maddede bel rt len hükümsüzlük sonuçları doğar. Hükümsüzlük kararı Bültende yayımlanır.
(6) Kurul, patent n veya değ şt r lm ş hâl n n bu Kanuna kısmen uygun olduğu görüşündeyse patent n bu kısım
t barıyla devamına karar vererek patent sah b nden b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde gerekl değ ş kl kler
yapmasını ster. Söz konusu değ ş kl ğ n yapılmaması veya yapılan değ ş kl ğ n kabul ed lmemes hâl nde patent n
hükümsüzlüğüne karar ver l r ve bu durumda 139 uncu maddede bel rt len hükümsüzlük sonuçları doğar. Hükümsüzlük
kararı Bültende yayımlanır.
(7) İt raz sonucunda ver len n ha karar Bültende yayımlanır. Beş nc ve altıncı fıkra uyarınca patent n
değ şt r lm ş hâl yle devamına karar ver lmes durumunda, patent n değ şt r lm ş hâl Bültende yayımlanır.
(8) İt raz ve t razın ncelenmes ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Kurum kararlarına t raz
MADDE 100 (1) 99 uncu madde hükümler saklı kalmak üzere, Kurumun almış olduğu kararlara patent
başvurusu sah b , patent sah b veya lg l üçüncü k ş ler tarafından kararın b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde t raz
ed leb l r. Bu madde kapsamında yapılan t razlar Kurul tarafından ncelen r.
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
Koruma Süres ve Yıllık Ücretler
Koruma süres ve yıllık ücretler
MADDE 101 (1) Başvuru tar h nden başlamak üzere, patent n koruma süres y rm yıl, faydalı model n koruma
süres on yıldır. Bu süreler uzatılamaz.
(2) Patent başvurusu veya patent n korunması ç n gerekl olan yıllık ücretler, patent n koruma süres boyunca,
başvuru tar h nden t baren k nc yılın sona erd ğ tar hte ve devam eden her yıl vades nde öden r. Vade tar h , başvuru
tar h ne tekabül eden ay ve gündür.
(3) Yıllık ücretler, k nc fıkrada bel rt len vadede ödenmemes hâl nde, ek ücretle b rl kte vadey tak p eden altı ay
ç nde de ödeneb l r.
(4) Yıllık ücretler n üçüncü fıkrada bel rt len sürede de ödenmemes hâl nde, patent hakkı bu ücret n vade tar h
t barıyla sona erer, patent hakkının sona erd ğ ne l şk n b ld r m yapılır ve bu durum Bültende yayımlanır. Patent
hakkının sona erd ğ ne l şk n b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde telaf ücret n n ödenmes hâl nde patent hakkı,
ücret n ödend ğ tar h t barıyla yen den geçerl l k kazanır ve Bültende yayımlanır. Patent hakkının sona erd ğ ne l şk n
b ld r m en geç patent hakkının sona erd ğ vade tar h nden başlayan b r yıllık süren n b t m ne kadar yapılır.
(5) Patent n yen den geçerl l k kazanması, patent hakkının sona ermes sonucunda hak kazanmış üçüncü k ş ler n
kazanılmış haklarını etk lemez. Üçüncü k ş ler n hakları ve bunların kapsamı, mahkeme tarafından bel rlen r.
ÜÇÜNCÜ KISIM
Patent Sürec ne İl şk n İşlemler
Patent başvurusu ve patent n üçüncü k ş lerce ncelenmes
MADDE 102 (1) Henüz yayımlanmamış patent başvuruları, başvuru sah b n n yazılı zn olmadan üçüncü
k ş ler tarafından ncelenemez.
(2) Başvuru sah b n n, başvurunun sağladığı haklarını kend ler ne karşı ler sürmek sted ğ n spat edeb len
üçüncü k ş ler, başvuru sah b n n zn olmaksızın, henüz yayımlanmamış patent başvurusunu nceleyeb l r.
(3) 91 nc maddeye göre yapılan bölünmüş başvurunun veya 110 uncu madden n üçüncü fıkrasının (b) bend ne
göre yapılan yen patent başvurusunun yayımlanmış olması hâl nde, öncek patent başvurusu, başvuru sah b n n zn
olmaksızın, başvurunun yayımlanmasından önce üçüncü k ş ler tarafından nceleneb l r.
(4) Patent başvurusu ve patent n üçüncü k ş lerce ncelenmes ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Patent başvurusunda ve patentte yapılacak değ ş kl kler ve düzeltmeler
MADDE 103 (1) Patent başvurusu, Kurum nezd nde yapılan şlemler süres nce başvurunun lk hâl n n
kapsamını aşmamak şartıyla, başvuru sah b tarafından değ şt r leb l r.
(2) Patente t raz ed lm şse Kurum tarafından t raza l şk n n ha karar ver l nceye kadar patent n sağladığı
korumanın kapsamını aşmamak şartıyla patent, patent sah b tarafından değ şt r leb l r.
(3) Patent başvurusu veya patent dokümanlarında yer alan mla hataları ve açık madd hatalar talep üzer ne
düzelt l r.
(4) Patent başvurusunda ve patentte yapılacak değ ş kl kler ve düzeltmelere l şk n usul ve esaslar yönetmel kle
bel rlen r.
Patent başvurusunun faydalı model başvurusuna ve faydalı model başvurusunun patent başvurusuna
dönüştürülmes
MADDE 104 (1) Patent başvurusu sah b , şlemler devam eden başvurusunun faydalı model başvurusuna
dönüştürülmes n talep edeb l r. Böyle b r talep yapılması hâl nde Kurum, b ld r m tar h nden t baren b r ay ç nde gerekl
belgeler vermes ve araştırma ücret n de ödeyerek araştırma taleb nde bulunması gerekt ğ n başvuru sah b ne b ld r r.
Bu süre ç nde gerekl şartların yer ne get r lmemes hâl nde, dönüştürme taleb yapılmamış sayılır ve başvuru, patent
başvurusu olarak şlem görmeye devam eder. Bu süre ç nde gerekl şartların yer ne get r lmes hâl nde, başvuru hakkında
143 üncü madden n altıncı la onb r nc fıkralarında yer alan hükümler uygulanır.
(2) Faydalı model başvuru sah b , en geç araştırma raporunun b ld r m tar h n tak p eden üç aylık süren n
b t m ne kadar faydalı model başvurusunun patent başvurusuna dönüştürülmes n talep edeb l r. Böyle b r talepte
bulunulması hâl nde, Kurum, b ld r m tar h nden t baren b r ay ç nde gerekl belgeler vermes ve araştırma ücret n de
ödeyerek araştırma taleb nde bulunması gerekt ğ n başvuru sah b ne b ld r r. Bu süre ç nde gerekl şartların yer ne
get r lmemes hâl nde, dönüştürme taleb yapılmamış sayılır ve başvuru, faydalı model başvurusu olarak şlem görmeye
devam eder. Bu süre ç nde gerekl şartların yer ne get r lmes hâl nde, bu Kanunun patent ver lmes le lg l hükümler
uygulanır.
(3) Başvurunun yayımlanmış olması hâl nde, patent başvurusunun faydalı model başvurusuna ya da faydalı
model başvurusunun patent başvurusuna dönüştürülmes n n kabulü konusundak Kurum kararı Bültende yayımlanır.
(4) Patent başvurusunun faydalı model başvurusuna ya da faydalı model başvurusunun patent başvurusuna
dönüştürülmes hâl nde, dönüşen başvuru ç n rüçhan hakkı talep ed lm şse aynı rüçhan hakkı dönüşmüş başvuru ç n de
tanınır.
(5) Patent başvurusundan faydalı model başvurusuna veya faydalı model başvurusundan patent başvurusuna
dönüştürülmüş başvurular ç n yapılan yen den dönüştürme talepler şleme alınmaz.
(6) Patent başvurusunun faydalı model başvurusuna ve faydalı model başvurusunun patent başvurusuna
dönüştürülmes ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Patent başvurusunun ger çek lmes
MADDE 105 (1) Patent başvurusu, patent n ver ld ğ n n lan ed ld ğ tar hten önce başvuru sah b tarafından her
zaman ger çek leb l r. Yayımlanmış b r patent başvurusunun ger çek ld ğ Bültende yayımlanır. Başvurunun ger
çek ld ğ Bültende yayımlandıktan sonra bu talepten vazgeç lemez.
(2) Başvuru, s c lde patent başvurusu üzer nde hak tes s etm ş üçüncü k ş ler n rızası olmaksızın ger çek lemez.
(3) Henüz yayımlanmamış b r patent başvurusu ger çek ld ğ , ger çek lm ş sayıldığı veya redded ld ğ takd rde
aynı buluş konusu ç n yen b r patent başvurusu yapılab l r.
(4) Yayımlanmış başvuru ger çek l rse aynı buluş konusunda yen den başvuru yapılamaz.
S c le kayıt ve hükümler
Madde 106 (1) Patent başvuruları ve patent, s c le kayded l r. S c l alen d r. Talep ed lmes ve ücret n n
ödenmes şartıyla patent n onaylı suret ver l r. S c le kayıt, yayım ve tesc l şlemler ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle
bel rlen r.
(2) 111 nc madden n b r nc fıkrası hükmü saklı kalmak üzere, patent başvuruları veya patentlere l şk n dev rler
ve l sanslar le patent başvurularını ya da patentler etk leyen rad veya mecbur tasarruflar y n yetl üçüncü k ş lere karşı
s c le kayıt tar h nden t baren hüküm doğurur.
(3) Patent başvurusunun veya patent n sağladığı haklar, usulüne uygun b r şek lde s c le kayded lmed kçe,
y n yetl üçüncü k ş lere karşı ler sürülemez.
(4) Patent başvurusunun veya patent n sağladığı hakları ler süren k ş , patent başvurusu veya patent n
numarasını, haklarını ler sürdüğü k ş lere b ld rmek zorundadır.
(5) B r ürün le bunun et ketler ve ambalajları le her türlü lan, reklam veya basılı evrakı üzer nde, patent
başvurusu veya patent n sağladığı korumanın mevcut olduğu zlen m n veren beyanların bulunması hâl nde, beyanları
koyan k ş , patent başvurusu veya patent n numarasını da bel rtmek zorundadır.
İşlemler n devam ett r lmes ve hakların yen den tes s
MADDE 107 (1) Patent başvurusuna l şk n şlemlere da r sürelere uymaması hâl nde başvuru sah b , süreye
uyulmamanın sonucunun b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde, ücret n ödeyerek şlemlere devam ed lmes n talep
edeb l r. Aks takd rde bu talep redded l r. Taleb n kabul ed lmes hâl nde süreye uyulmamış olmanın get rd ğ hukuk
sonuçlar doğmamış sayılır.
(2) Patent başvurusu veya patent sah b tarafından, patent başvurusu veya patentle lg l şlemlerde şartların
gerekt rd ğ özen göster lmes ne rağmen, uyulması gereken b r süreye uyulamamasının patent başvurusunun redd ne, ger
çek lm ş sayılmasına, 99 uncu madde uyarınca patent n hükümsüz kılınmasına veya d ğer herhang b r hakkın kaybına
yol açması hâl nde, hakların yen den tes s talep ed leb l r. Bu talep, uyulamamış olan süren n b t m nden t baren b r yılı
geçmemek üzere, süreye uyulamama neden n n ortadan kalkmasından t baren k ay ç nde ücret ödenerek yapılır. Aks
takd rde bu talep redded l r. Taleb n kabul ed lmes hâl nde süreye uyulmamış olmanın get rd ğ hukuk sonuçlar
doğmamış sayılır.
(3) Hakların yen den tes s ed lmes hâl nde bu durum Bültende yayımlanır. Hakların kaybından başlamak üzere
bu hakların yen den tes s ne l şk n kararın yayımına kadar geçen sürede patent konusu buluşu y n yetl olarak
Türk ye’de kullanan veya kullanım ç n c dd ve gerçek tedb rler alan k ş ler, sah p oldukları şletmen n makul ht yaçlarını
g derecek ölçüde buluşu ücrets z olarak kullanmaya devam edeb l r.
(4) 101 nc madden n dördüncü fıkrasında bel rt len telaf ücret n n ödenmes ç n ver len süre le 93 üncü
madden n b r nc fıkrasında bel rt len süre ve yönetmel kle bel rlenen şlemlere l şk n süreler açısından b r nc fıkra
uyarınca şlemlere devam ett r lmes talep ed lemez.
(5) Bu madde hükümler , şlemlere devam ett r lmes veya hakların yen den tes s le lg l süreler açısından
uygulanmaz.
(6) İşlemler n devam ett r lmes ne ve hakların yen den tes s ne l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Hatalı şlemler
MADDE 108 (1) 138 nc ve 144 üncü maddelerde bel rt len hükümsüzlük nedenler har ç olmak üzere, patent
veya faydalı model başvurusunun ya da belges n n bu Kanunda bel rt len şartları karşılamamasına rağmen hatalı olarak
başvurunun veya belgen n şlemler ne devam ed lmes ve bu durumun t raz üzer ne ya da resen tesp t ed lmes hâl nde,
hatalı şlem le devamındak şlemler ptal ed lerek şlemlere hatanın yapıldığı aşamadan devam ed l r.
DÖRDÜNCÜ KISIM
Hak Sah pl ğ ve Gasp
Patent steme hakkı
MADDE 109 (1) Patent steme hakkı, buluşu yapana veya onun halefler ne a t olup bu hakkın başkalarına devr
mümkündür.
(2) Buluş b rden çok k ş tarafından b rl kte gerçekleşt r lm şse patent steme hakkı, taraflar başka türlü
kararlaştırmamışsa bunların tamamına a tt r.
(3) Aynı buluş, b rb r nden bağımsız olarak b rden çok k ş tarafından gerçekleşt r lm şse patent steme hakkı,
öncek tar hl başvurunun yayımlanmış olması şartıyla daha önce başvuru yapana a tt r.
(4) Patent almak ç n lk başvuran k ş , aks spat ed l nceye kadar, patent steme hakkının sah b d r.
Patent başvurularında hak sah pl ğ ne l şk n şlemler
MADDE 110 (1) Patent steme hakkının başvuru sah b ne a t olmadığı Kurum nezd nde dd a ed lemez. Aks
spat ed lene kadar başvuru sah b n n, patent steme hakkının sah b olduğu kabul ed l r.
(2) Patent n ver lmes şlemler sırasında, patent steme hakkının gerçek sah b olduğunu 109 uncu madden n
b r nc fıkrası uyarınca dd a eden k ş , başvuru sah b ne karşı dava açab l r ve bu davayı Kuruma b ld r r. Davaya l şk n
kararın kes nleşme tar h ne kadar patent n ver lmes şlemler mahkeme tarafından durdurulab l r.
(3) Hak sah pl ğ ne l şk n dava sonucunda ver lecek kararın davacı leh ne kes nleşmes hâl nde, dava açan hak
sah b , geçerl l ğ devam eden başvuru ç n kararın kes nleşme tar h nden t baren üç ay ç nde;
a) Patent başvurusunun kend başvurusu olarak kabul ed lmes n ve yürütülmes n , Kurumdan steyeb l r.
b) Varsa aynı rüçhan hakkından yararlanarak aynı buluş ç n yen b r patent başvurusu yapab l r.
c) Başvurunun redded lmes n Kurumdan talep edeb l r.
(4) Üçüncü fıkranın (b) bend uyarınca yapılan başvuru, lk başvurunun tar h t barıyla şlem görür ve bu
durumda lk başvuru geçers z sayılır.
(5) Dava açan hak sah b , kararın kes nleşme tar h nden t baren üç ay ç nde herhang b r talepte bulunmazsa,
dava konusu başvuru ger çek lm ş sayılır.
(6) Buluşu başvuru sah b le b rl kte gerçekleşt rd ğ n öne sürerek kısm b r hakkı bulunduğunu dd a eden k ş
de ortak hak sah pl ğ tanınması taleb le k nc fıkra hükmüne göre dava açab l r.
(7) Üçüncü fıkra hükmü, 91 nc maddeye göre yapılan bölünmüş başvurular hakkında da uygulanır.
(8) İk nc fıkraya göre patent steme hakkını bel rlemek ç n açılan dava sonucunda ver lecek kararın
kes nleşmes ne kadar başvuru, davacının rızası olmadan ger çek lemez.
(9) Dava devam ederken başvuruya patent ver l rse başvurunun gaspı davası, patent n gaspı davasına dönüşür.
Patent n gaspı ve gaspın sona erd r lmes n n sonuçları
MADDE 111 (1) Patent, gerçek hak sah b nden başkasına ver lm şse gerçek hak sah b olduğunu 109 uncu
madden n b r nc fıkrası hükmüne göre dd a eden k ş , patent n sağladığı d ğer hak ve talepler saklı kalmak şartıyla,
patent n kend s ne devred lmes n mahkemeden talep edeb l r.
(2) Patent üzer nde kısm b r hakkın dd a ed lmes hâl nde, b r nc fıkra uyarınca ve paylı mülk yet esaslarına
göre hak sah pl ğ tanınması talep ed leb l r.
(3) B r nc ve k nc fıkralarda bel rt len haklar patent n ver ld ğ ne l şk n yayım tar h nden t baren k yıl ç nde,
kötün yet hâl nde se patent n koruma süres n n b t m ne kadar kullanılır.
(4) Bu maddeye göre açılan dava le bu dava sonucunda ver len ve kes nleşen hüküm s c le kayded lerek
Bültende yayımlanır ve s c le kayded ld ğ tar h t barıyla y n yetl üçüncü k ş lere karşı hüküm ve sonuç doğurur.
(5) Bu maddeye göre patente l şk n hak sah pl ğ n n değ şmes hâl nde, bu değ ş kl ğ n s c le kayded lmes le
b rl kte, üçüncü k ş ler n o patentle lg l l sans ve tanınan d ğer hakları sona erer.
(6) Beş nc fıkraya göre gerçek patent sah b n n s c le kayıt tar h nden önce; sonradan gerçek patent sah b
olmadığı anlaşılan k ş veya onunla davadan önce dava konusu patentle lg l l sans anlaşması yapan, eğer buluşu
kullanmaya başlamışsa veya kullanım ç n c dd hazırlıklara başlamış bulunuyorsa, gerçek patent sah b veya
sah pler nden nh sar olmayan b r l sans ver lmes n talep edeb l r.
(7) Bu taleb n yapılması ç n öngörülen süre, önceden s c lde patent sah b olarak görünen k ş ç n k ve l sans
alan ç n dört aydır. Bu süreler gerçek patent sah b n n s c le kayded ld ğ n n Kurum tarafından lg l lere tebl ğ ed ld ğ
tar hten t baren başlar.
(8) Altıncı fıkraya göre ver lecek l sans, makul süre ve şartlar le ver l r. Bu süre ve şartların bel rlenmes nde,
zorunlu l sansın ver lmes ne l şk n hükümler kıyasen uygulanır.
(9) Patent sah b veya l sans alan patent kullanıma başladığı veya kullanım ç n c dd hazırlıklar yaptığı sırada
kötün yetl yse altıncı ve yed nc fıkra hükümler uygulanmaz.
Ortaklık l şk s ve patent n bölünmezl ğ
Madde 112 (1) Patent başvurusu veya patent b rden çok k ş ye a tse hak üzer ndek ortaklık taraflar arasındak
anlaşmaya göre, böyle b r anlaşma yoksa 4721 sayılı Kanundak paylı mülk yete l şk n hükümlere göre bel rlen r. Her
hak sah b d ğerler nden bağımsız olarak aşağıdak şlemler kend adına yapab l r:
a) Kend s ne düşen pay üzer nde serbestçe tasarrufta bulunur.
b) D ğer hak sah pler ne b ld r mde bulunduktan sonra buluşu kullanab l r.
c) Patent başvurusu veya patent n korunması ç n gerekl önlemler alab l r.
ç) B rl kte yapılan patent başvurusu veya alınan patent n sağladığı hakların herhang b r şek lde tecavüze
uğraması hâl nde üçüncü k ş lere karşı hukuk davası açab l r. D ğer hak sah pler n n davaya katılab lmeler ç n, durum,
davayı açan tarafından davanın açıldığı tar hten t baren b r ay ç nde kend ler ne b ld r l r.
(2) Buluşun kullanılması amacıyla üçüncü k ş lere l sans ver lmes ç n hak sah pler n n oyb rl ğ şarttır. Ancak
l sans verme konusunda oyb rl ğ sağlanamaması hâl nde mahkeme, mevcut şartları göz önünde tutarak hakkan yet
gereğ nce bu yetk y hak sah pler nden b r ne veya b rkaçına vereb l r.
(3) Üzer nde b rden çok k ş n n hak sah pl ğ söz konusu olsa dah patent başvurusu veya patent n devr ya da
üzerler nde hak tes s ç n bölüneb lmeler mümkün değ ld r.
BEŞİNCİ KISIM
Çalışanların Buluşları
H zmet buluşu ve serbest buluş
MADDE 113 (1) Çalışanın, b r şletme veya kamu dares nde yükümlü olduğu faal yet gereğ gerçekleşt rd ğ
ya da büyük ölçüde şletme veya kamu dares n n deney m ve çalışmalarına dayanarak, ş l şk s sırasında yaptığı buluş,
h zmet buluşudur.
(2) B r nc fıkrada bel rt len h zmet buluşunun dışında kalan buluş, serbest buluş olarak kabul ed l r.
(3) Öğrenc ler ve ücrets z olarak bel rl b r süreye bağlı olmaksızın h zmet gören stajyerler hakkında çalışanlara
l şk n hükümler uygulanır.
(4) Çalışan buluşu ç n uygulanan hükümler, d ğer kanun düzenlemeler ve taraflar arasında yapılan sözleşme
hükümler saklı kalmak şartıyla, kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanların buluşları hakkında da uygulanır.
(5) Kamu kurum ve kuruluşlarında çalışanlara buluşları ç n ödenecek bedel, buluştan elde ed len gel r n üçte
b r nden az olamaz. Ancak buluş konusunun kamu kurum veya kuruluşunun kend s tarafından kullanılması hâl nde
ödenecek bedel, b r defaya mahsus olmak üzere, bedel n ödend ğ ay ç n çalışana ödenen net ücret n on katından fazla
olamaz.
(6) 3/7/2014 tar hl ve 6550 sayılı Araştırma Altyapılarının Desteklenmes ne Da r Kanun kapsamında yeterl k
alan araştırma altyapılarında gerçekleşen buluşlar hakkında 6550 sayılı Kanunda yer alan hükümler uygulanır. 6550 sayılı
Kanunda hüküm bulunmayan hâllerde bu Kanunun 121 nc maddes hükmü kıyasen uygulanır.
H zmet buluşuna da r b ld r m yükümlülüğü
MADDE 114 (1) Çalışan, b r h zmet buluşu yaptığında, bu buluşunu yazılı olarak ve gec kt rmeks z n şverene
b ld rmekle yükümlüdür. Buluş b rden çok çalışan tarafından gerçekleşt r lm şse, bu b ld r m b rl kte yapılab l r. İşveren,
b ld r m n kend s ne ulaştığı tar h , b ld r mde bulunan k ş veya k ş lere gec kmeks z n ve yazılı olarak b ld r r.
(2) Çalışan, tekn k problem , çözümünü ve h zmet buluşunu nasıl gerçekleşt rm ş olduğunu, b ld r m nde
açıklamak zorundadır. Buluşun daha y açıklanması bakımından varsa resm n de şverene ver r.
(3) Çalışan, yararlanmış olduğu şletme deney m ve çalışmalarını, varsa d ğer çalışanların katkılarını ve bu
katkıların şekl n , yaptığı şle lg l olarak aldığı tal matları ve söz konusu katkılar yanında kend s n n katkı payını da
bel rt r.
(4) İşveren, b ld r m n kend s ne ulaştığı tar hten t baren k ay ç nde, b ld r m n hang hususlarda düzelt lmes
gerekt ğ n çalışana b ld r r. Talepte bulunulmaması hâl nde, k nc fıkrada bel rt len b ld r m geçerl sayılır.
(5) Çalışanın bu Kanunda öngörülen şek lde b ld r mde bulunab lmes ç n, şveren gereken yardımı göstermek
zorundadır.
(6) Çalışan, h zmet buluşunu, serbest buluş n tel ğ kazanmadığı sürece g zl tutmakla yükümlüdür.
İşveren n buluşa l şk n hakkı ve hak taleb nde bedel
MADDE 115 (1) İşveren, h zmet buluşu le lg l olarak tam veya kısm hak talep edeb l r. İşveren bu taleb ,
çalışanın b ld r m n n kend s ne ulaştığı tar hten t baren dört ay ç nde yazılı olarak çalışana b ld rmek zorundadır.
Çalışana böyle b r b ld r m n süres nde yapılmaması veya hak taleb nde bulunulmadığına da r b ld r m yapılması hâl nde,
h zmet buluşu serbest buluş n tel ğ kazanır.
(2) İşveren n h zmet buluşuna l şk n tam hak taleb nde bulunması hâl nde bununla lg l b ld r m n çalışana
ulaşması le buluş üzer ndek tüm haklar şverene geçm ş olur.
(3) İşveren n h zmet buluşuna l şk n kısm hak talep etmes hâl nde, h zmet buluşu serbest buluş n tel ğ kazanır.
Ancak bu durumda şveren, kısm hakka dayanarak buluşu kullanab l r. Bu kullanma, çalışanın buluşunu
değerlend rmes n öneml ölçüde güçleşt r yorsa çalışan, buluşa l şk n hakkın tamamen devralınmasını veya kısm hakka
dayanan kullanım hakkından vazgeç lmes n şverenden steyeb l r. İşveren, çalışanın bu steğ ne l şk n b ld r m ne
tebellüğ tar h nden t baren k ay ç nde cevap vermezse, şveren n kısm hakka dayanarak buluşu kullanma hakkı sona
erer.
(4) İşveren n h zmet buluşuna l şk n hak taleb nde bulunmasından önce çalışanın buluş üzer nde yapmış olduğu
tasarruflar, şveren n haklarını hlal ett ğ ölçüde, şverene karşı geçers z sayılır.
(5) İşveren, tam hak talep etmed ğ takd rde, kend s ne b ld r m yapılan buluşa l şk n b lg ler , çalışanın haklı
menfaatler n n devamı süres nce g zl tutmakla yükümlüdür.
(6) İşveren h zmet buluşu üzer nde tam hak talep ederse, çalışan makul b r bedel n kend s ne ödenmes n
şverenden steyeb l r. İşveren h zmet buluşu üzer nde kısm hak talep ederse, şveren n buluşu kullanması hâl nde,
çalışanın makul b r bedel n kend s ne ödenmes n steme hakkı doğar.
(7) Bedel n hesaplanmasında h zmet buluşunun ekonom k olarak değerlend r leb l rl ğ , çalışanın şletmedek
görev ve şletmen n buluşun gerçekleşt r lmes ndek payı da d kkate alınır.
(8) İşveren, h zmet buluşuna l şk n talepte bulunduktan sonra, buluşun korunmaya değer olmadığını ler sürerek
bedel n ödenmes nden kaçınamaz. Ancak buluşun korunab l r olmadığı konusunda açılan dava sonucunda mahkemen n
davanın kabulüne karar vermes hâl nde çalışan, bedel taleb nde bulunamaz.
(9) İşveren n h zmet buluşuna l şk n kısm veya tam hak taleb nde bulunmasını tak ben bedel ve ödeme şeklî,
şveren le çalışan arasında mzalanan sözleşme veya benzer b r hukuk l şk s hükümler nce bel rlen r.
(10) H zmet buluşu b rden çok çalışan tarafından gerçekleşt r lm şse, bedel ve ödeme şekl her b r ç n,
dokuzuncu fıkraya uygun olarak ayrı ayrı bel rlen r.
(11) Çalışan buluşları le lg l bedel tar fes ve uyuşmazlık hâl nde zlenecek tahk m usulü yönetmel kle bel rlen r.
(12) Çalışan, serbest buluş n tel ğ kazanmış h zmet buluşu konusunda 119 uncu madde hükümler ne tab
olmaksızın d led ğ şek lde tasarrufta bulunab l r.
H zmet buluşu ç n patent başvurusu yapılması
MADDE 116 (1) İşveren, kend s ne b ld r m yapılan h zmet buluşu ç n tam hak taleb nde bulunmuşsa patent
ver lmes amacıyla lk başvuruyu Kuruma yapmakla yükümlüdür. Ancak şveren, şletme menfaatler gerekt r yorsa,
patent başvurusu yapmaktan kaçınab l r. İk nc fıkra hükmü saklı kalmak kaydıyla, başvuru yapmaktan kaçınılması
durumunda, buluş ç n şveren n ödemes gereken bedel n hesaplanmasında, patent alınmamasından kaynaklanan çalışan
aleyh ne muhtemel ekonom k kayıplar göz önünde tutulur.
(2) İşveren n h zmet buluşu ç n Kuruma lk başvuru yükümlülüğü;
a) H zmet buluşunun serbest buluş n tel ğ kazanması,
b) Çalışanın, buluşu ç n başvuru yapılmamasına rıza göstermes ,
c) İşletme sırlarının korunmasının başvuru yapmamayı gerekt rmes ,
hâller nden en az b r n n gerçekleşmes yle ortadan kalkar.
(3) H zmet buluşu serbest buluş n tel ğ kazanmışsa, çalışan b zzat başvuru yapma hakkına sah pt r.
(4) İşveren, tam hak taleb nde bulunmuş olduğu h zmet buluşu ç n başvuruda bulunmaz ve çalışanın
bel rleyeceğ süre ç nde de başvuruyu yapmazsa, buluş serbest buluş n tel ğ kazanır.
(5) İşveren, h zmet buluşu ç n tam hak taleb nde bulunmuşsa, söz konusu buluşun yabancı b r ülkede de
korunması ç n başvuruda bulunab l r.
(6) İşveren, çalışanın taleb üzer ne, patent almak stemed ğ yabancı ülkeler ç n buluşu serbest bırakmak ve bu
ülkelerde çalışana patent almak ç n talepte bulunma mkânını sağlamakla yükümlüdür. Buluşun serbest bırakılması,
rüçhan hakkı süres n n geç r lmemes açısından, makul b r süre ç nde yapılır.
(7) İşveren, çalışanın yabancı ülkelerde patent alab lmes amacıyla buluşu serbest bırakırken, bu ülkelerde uygun
b r ücret karşılığında buluşu kullanab lmek ç n nh sar olmayan n tel kte b r kullanım hakkını saklı tutma ve saklı tuttuğu
bu hakkından doğan menfaatler ne zarar ver lmemes n talep etme hakkına sah pt r.
Çalışan buluşlarına l şk n hükümler n emred c n tel ğ ve hakkan yete uygunluk şartı
MADDE 117 (1) İşverenler tarafından, bu K tabın çalışan buluşlarına l şk n hükümler ne aykırı olacak şek lde
çalışanların aleyh ne düzenleme ve uygulama yapılamaz. Tarafların çalışan buluşlarına l şk n sözleşme yapma serbestl ğ ,
h zmet buluşlarında patent ver lmes ç n yapılacak başvurudan; serbest buluşlarda se çalışanın şverene yapacağı b ld r m
yükümlülüğünden sonra başlar.
(2) H zmet buluşları le serbest buluşlar konusunda şveren le çalışan arasında yapılan sözleşmeler, çalışan
buluşlarıyla lg l emred c hükümlere aykırı olmasa dah , öneml ölçüde hakkan yetle bağdaşmıyorsa geçers z sayılır.
Aynı kural bel rlenen bedel ç n de geçerl d r.
(3) Sözleşmen n veya bel rlenm ş olan bedel n hakkan yete aykırı olduğu hakkındak t razlar, ş sözleşmes n n
b t m nden t baren en geç altı ay ç nde yazılı olarak ler sürüleb l r.
Tarafların patent başvurusu le lg l hak ve yükümlülükler
MADDE 118 (1) Çalışan, patent alınab lmes ç n gerekl b lg ler şverene vermek ve gerekl yardımı yapmakla
yükümlüdür. İşveren de h zmet buluşuna patent ver lmes ç n yaptığı başvuru ve ekler n n suretler n çalışana vermek ve
çalışanın taleb üzer ne başvuru şlemler sırasındak gel şmeler ona b ld rmekle yükümlüdür.
(2) İşveren, çalışanın h zmet buluşu sebeb yle talep ett ğ bedel ödemeden önce, patent başvurusundan veya
patent hakkından vazgeçmek sterse durumu çalışana b ld rmekle yükümlüdür. Çalışanın taleb üzer ne şveren, masrafları
çalışana a t olmak üzere patent hakkını veya patent alınması ç n gerekl olan belgeler çalışana devretmek zorundadır.
Çalışan, bu konuda kend s ne yapılan b ld r me, b ld r m tar h nden t baren üç ay ç nde cevap vermezse, şveren patent
başvurusu veya patent n sağladığı haklardan vazgeçeb l r.
(3) İşveren, k nc fıkrada bel rt len b ld r mle b rl kte h zmet buluşundan nh sar olmayan yararlanma hakkını,
makul b r bedel karşılığında saklı tutab l r.
(4) Çalışan buluşundan doğan hak ve yükümlülükler, ş sözleşmes n n sona erm ş olmasından etk lenmez.
Serbest buluş, b ld r m yükümlülüğü ve tekl fte bulunma yükümlülüğü
MADDE 119 (1) Çalışan, ş sözleşmes l şk s ç ndeyken serbest b r buluş yaptığı takd rde, durumu
gec kt rmeden şverene b ld rmekle yükümlüdür. B ld r mde, buluş ve gerek yorsa buluşun gerçekleşt r lme şekl
hakkında b lg vermek suret yle, buluşun gerçek b r serbest buluş sayılıp sayılmayacağı konusunda şveren n b r kanaate
varab lmes sağlanır.
(2) İşveren, buluşun serbest b r buluş olmadığına l şk n t razını, kend s ne yapılan b ld r m tar h nden t baren üç
ay ç nde yazılı b r b ld r mle ler süreb l r.
(3) Serbest buluşun şveren n faal yet alanı ç nde değerlend r leb l r olmadığı açıksa, çalışanın b ld r m
yükümlülüğü yoktur.
(4) Serbest buluş, şletmen n faal yet alanına g rmekteyse veya şletme söz konusu buluşun lg l olduğu alanda
faal yette bulunmak ç n c dd hazırlıklar ç ndeyse; çalışan, serbest buluşunu ş l şk s n sürdürmekte olduğu sırada
başka b r şek lde değerlend rmeye başlamadan önce, tam hak tanımaksızın uygun şartlar altında buluşundan yararlanma
mkânı vermek ç n şverene tekl fte bulunmakla yükümlüdür. İşveren, tekl f n kend s ne ulaştığı tar hten t baren üç ay
ç nde cevap vermezse, bu konudak öncel k hakkını kaybeder. İşveren, kend s ne yapılan tekl f kabul eder, ancak
öngörülmüş şartları uygun bulmazsa, şartlar tarafların taleb üzer ne mahkeme tarafından tesp t ed l r.
Çalışanın önalım hakkı
MADDE 120 (1) İşveren n flas etmes ve flas dares n n de buluşu şletmeden ayrı olarak devretmek stemes
hâl nde çalışanın, yapmış olduğu ve şveren n de tam hak taleb nde bulunduğu buluşa l şk n olarak önalım hakkı vardır.
(2) Çalışan buluşundan doğan bedel alacağı, mt yazlı alacaklardandır. İflas dares bu n tel ktek b rden çok bedel
alacağını, alacaklılar arasında alacakları oranında dağıtır. Çalışan, bedel alacağı yer ne buluşunun serbest buluşa
dönüşmes n talep edeb l r.
Yükseköğret m kurumlarında gerçekleşt r len buluşlar
MADDE 121 (1) 2547 sayılı Kanunun 3 üncü maddes n n b r nc fıkrasının (c) bend nde tanımlanan
yükseköğret m kurumları le M llî Savunma Bakanlığı ve İç şler Bakanlığına bağlı yükseköğret m kurumlarında yapılan
b l msel çalışmalar veya araştırmalar sonucunda gerçekleşt r len buluşlar ç n, özel kanun hükümler ve bu madde
kapsamındak düzenlemeler saklı kalmak kaydıyla, çalışanların buluşlarına l şk n hükümler uygulanır.
(2) Yükseköğret m kurumlarında yapılan b l msel çalışmalar veya araştırmalar sonucunda b r buluş
gerçekleşt ğ nde buluşu yapan, buluşunu yazılı olarak ve gec kt rmeks z n yükseköğret m kurumuna b ld rmekle
yükümlüdür. Patent başvurusu yapılmışsa yükseköğret m kurumuna başvuru yapıldığına da r b ld r m yapılır.
(3) Yükseköğret m kurumu, buluş üzer nde hak sah pl ğ taleb nde bulunması durumunda, patent başvurusu
yapmakla yükümlüdür. Aks takd rde buluş, serbest buluş n tel ğ kazanır.
(4) Yükseköğret m kurumunun hak sah pl ğ taleb ne karşı buluşu yapan, buluşunun serbest buluş olduğunu ler
sürerek t raz edeb l r. Yapılan t raz, yükseköğret m kurumu tarafından yazılı gerekçeler de bel rt lerek karara bağlanır.
Aks takd rde buluş, serbest buluş n tel ğ kazanır.
(5) Yükseköğret m kurumlarında gerçekleşt r len buluşlar hakkında 115 nc , 116 ncı, 118 nc maddeler le 119
uncu madden n dördüncü fıkrası hükümler uygulanmaz.
(6) Yükseköğret m kurumu başvurudan veya patent hakkından vazgeçmek sterse veya buluş, patent başvurusu
yapıldıktan sonra serbest buluş n tel ğ kazanırsa, yükseköğret m kurumu öncel kle buluşu yapana başvuru veya patent
hakkını devralmasını tekl f eder. Buluşu yapanın tekl f kabul etmes durumunda haklar devred l r. Bu durumda
yükseköğret m kurumu, buluşu yapana patent alınması ve korunması ç n gerekl olan belgeler ver r. Yükseköğret m
kurumu, başvuru veya patent hakkını buluşu yapana devretmes durumunda nh sar n tel kte olmayan kullanım hakkını
uygun b r bedel karşılığında saklı tutab l r. Buluşu yapanın tekl f kabul etmemes durumunda patent başvurusu veya
patent üzer ndek tasarruf yetk s yükseköğret m kurumuna a t olur.
(7) Yükseköğret m kurumu, kusuru neden yle başvuru şlemler n n veya patent hakkının sona ermes ne sebep
olursa buluşu yapanın uğradığı zararı tazm n etmekle yükümlüdür.
(8) Buluştan elde ed len gel r n yükseköğret m kurumu ve buluşu yapan arasındak paylaşımı, buluşu yapana
gel r n en az üçte b r ver lecek şek lde bel rlen r. Buluştan elde ed len gel r n yükseköğret m kurumu h sses lg l
yükseköğret m kurumu bütçes ne özgel r olarak kayded l r ve başta b l msel araştırmalar olmak üzere yükseköğret m
kurumunun ht yaçlarının karşılanması ç n kullanılır.
(9) 2547 sayılı Kanunun 3 üncü maddes n n b r nc fıkrasının (l) bend nde tanımlanan öğret m elemanları le
stajyerler n ve öğrenc ler n d ğer kamu kurumları veya özel kuruluşlarla bel rl b r sözleşme kapsamında yapmış oldukları
çalışmalar sonucunda ortaya çıkan buluşlar üzer ndek hak sah pl ğ n n bel rlenmes nde, d ğer kanunlardak hükümler
saklı kalmak kaydıyla sözleşme hükümler esas alınır.
(10) Bu madden n uygulanmasına l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Kamu destekl projelerde ortaya çıkan buluşlar
MADDE 122 (1) Kamu kurum ve kuruluşları tarafından desteklenen projelerde ortaya çıkan buluşların, destek
sağlayan kamu kurumuna yönetmel ğe uygun olarak b ld r lmes zorunludur. Bu b ld r m n yapıldığı tar hten t baren b r
yıl ç nde proje desteğ nden faydalanan k ş , buluş konusu üzer nde hak sah pl ğ talep ed p etmed ğ konusundak
terc h n kamu kurumuna yazılı olarak b ld r r. Proje desteğ nden faydalanan k ş bu süre ç nde hak sah pl ğ talep
etmezse veya hak sah pl ğ ne l şk n terc h n yazılı olarak yapmazsa destek sağlayan kamu kurumu veya kuruluşu buluş
ç n hak sah pl ğ n alab l r. Proje desteğ nden faydalanan k ş , hak sah pl ğ ne l şk n süreç tamamlanana kadar, buluşa
patent veya faydalı model ver lmes n etk leyecek n tel kte açıklamalarda bulunamaz.
(2) Proje desteğ nden faydalanan k ş , buluşa l şk n olarak hak sah pl ğ taleb nde bulunması durumunda, buluş
ç n patent başvurusu yapmakla yükümlüdür. Başvuruda destek sağlayan kamu kurum veya kuruluşu bel rt l r.
(3) Kamu kurum veya kuruluşunun, proje desteğ nden faydalanan k ş den patent konusu buluşun kullanımına
veya kullanım ç n g r şt ğ çabalarına l şk n düzenl aralıklarla b lg steme hakkı vardır. Kamu kurum veya kuruluşu
tarafından stenen t car ve f nansal mah yettek bu b lg ler g zl tutulur. Buluşun kullanımından elde ed len gel r n
paylaşımı sözleşme le bel rlen r.
(4) Proje desteğ nden faydalanan k ş n n buluş üzer nde hak sah pl ğ talep etmes hâl nde kamu kurum veya
kuruluşu, buluşun kend ht yaçları ç n kullanımına l şk n bedels z b r l sans hakkına sah p olur. Bu haktan feragat,
sözleşmede bel rt lmes şartıyla mümkündür. Aşağıda sayılan durumlarda kamu kurum veya kuruluşu, patent konusu
buluşu kullanma veya kullanılması ç n makul şartlarda üçüncü k ş lere l sans ver lmes n steme hakkına sah p olur:
a) Proje desteğ nden faydalanan k ş n n 130 uncu madde hükmüne göre patent konusu buluşu kullanmaması
veya kullanım ç n g r ş mde bulunmaması.
b) Proje desteğ nden faydalanan k ş veya l sans alan tarafından üret len patent konusu ürünün, kamu sağlığı veya
m llî güvenl k nedenler yle ortaya çıkan ht yacı karşılayamaması,
c) Proje desteğ nden faydalanan k ş veya l sans alan tarafından üret len patent konusu ürünün, kamu kurum veya
kuruluşunun ht yacını karşılayamaması.
(5) Dördüncü fıkra kapsamındak l sans uygulaması zorunlu l sansa l şk n hükümler n uygulanmasını etk lemez.
(6) 28/2/2008 tar hl ve 5746 sayılı Araştırma, Gel şt rme ve Tasarım Faal yetler n n Desteklenmes Hakkında
Kanun kapsamında kurulan ArGe veya tasarım merkezler nde veya 26/6/2001 tar hl ve 4691 sayılı Teknoloj Gel şt rme
Bölgeler Kanunu kapsamında kurulan teknoloj gel şt rme bölgeler nde, kamu kurum ve kuruşları desteğ yle b r
sözleşme çerçeves nde yürütülmeyen çalışmalarda veya proje bazlı olmayan kamu destekler nde ortaya çıkan buluşlar ç n
bu madde hükümler uygulanmaz.
ALTINCI KISIM
Ek ve G zl Patent
Ek patent
MADDE 123 (1) Patent başvurusu sah b , patent konusu buluşu mükemmelleşt ren veya gel şt ren ve 91 nc
madden n b r nc fıkrası kapsamında asıl patent n konusu le bütünlük ç nde bulunan buluşların korunması ç n şlemler
devam eden asıl patent başvurusuna ek patent başvurusunda bulunab l r.
(2) Ek patent başvurusu, asıl patent başvurusuna belge ver lmes kararının yayımına kadar yapılab l r. Ek patent
başvurusunun başvuru tar h , 90 ıncı madde uyarınca ek patent başvurusunun Kuruma ver ld ğ tar ht r.
(3) Ek patent başvurusunun araştırma raporu, asıl patent başvurusunun araştırma raporu le b rl kte ya da daha
sonra düzenlen r. Ek patent başvurusu ç n 83 üncü madden n dördüncü fıkrasında bel rt len buluş basamağının
değerlend r lmes nde, asıl patent başvurusu tekn ğ n b l nen durumu olarak d kkate alınmaz.
(4) Asıl patent başvurusuna patent ver lmes kararından önce, ek patent başvurusu ç n patent ver lemez.
(5) Ek patent n süres , ek patent n başvuru tar h nden t baren başlar ve asıl patent n süres n n b t m ne kadardır.
(6) Ek patent başvuruları ve ek patent ç n yıllık ücret ödenmez.
(7) Ek patent başvurusu, başvuru şlemler sırasında başvuru sah b n n taleb üzer ne her zaman bağımsız b r
patent başvurusuna dönüştürüleb l r. Kurum tarafından ek patent başvurusunun asıl patent başvurusuyla gerekl bağının
olmadığının tesp t ed lmes durumunda b ld r m tar h nden t baren üç ay ç nde ek patent başvurusu bağımsız patent
başvurusuna dönüştürülür.
(8) Asıl patent n hükümsüz kılınması veya asıl patent sah b n n patent hakkından vazgeçmes ya da yıllık
ücret n n ödenmemes neden yle asıl patent hakkının sona ermes durumunda ek patent, bağımsız patente dönüştürülür.
(9) Patent n hükümsüzlüğüne l şk n karar, zorunlu olarak ek patentler n de hükümsüz olması sonucunu
doğurmaz. Ancak 99 uncu madde uyarınca ver len hükümsüzlük kararının tebl ğ nden t baren üç ay ç nde, ek patentler n
bağımsız patentlere dönüştürülmes ç n başvuruda bulunulmazsa, patent n hükümsüzlüğü ek patentler n de hükümsüz
olması sonucunu doğurur.
(10) Asıl patent başvurusunun ger çek lmes veya ger çek lm ş sayılması ya da redded lmes veya yıllık
ücret n n ödenmemes neden yle geçers z sayılması durumunda ek patent başvurusu, bağımsız patent başvurusuna
dönüştürülür.
(11) Asıl patent başvurusuna b rden fazla ek patent başvurusu yapılmışsa, lk yapılan ek patent başvurusu ya da
ek patent yed nc , sek z nc ve dokuzuncu fıkralara göre bağımsız patente ya da bağımsız patent başvurusuna
dönüştürüleb l r. D ğer ek patent başvuruları, dönüşen bağımsız patent n veya başvurunun ekler sayılır.
(12) Ek patent başvurusu veya ek patent, bağımsız b r patent başvurusuna veya bağımsız b r patente dönüşmes
hâl nde dönüştürme tar h nden t baren yıllık ücret ödemeler ne tab olup, koruma süres de beş nc fıkrada bel rt len
süred r.
(13) Aks açıkça öngörülmed ğ ve ek patent n n tel ğ ne aykırı düşmed ğ takd rde, bu Kanunun patente l şk n
hükümler , ek patent hakkında da uygulanır.
(14) Faydalı model başvurusu ç n ek başvuru yapılamaz.
G zl patent
MADDE 124 (1) Kurum, başvuru konusu buluşun m llî güvenl k açısından önem taşıdığı kanısına varırsa
başvurunun b r suret n görüş almak üzere M llî Savunma Bakanlığına let r ve durumu başvuru sah b ne b ld r r.
(2) M llî Savunma Bakanlığı, başvuru şlemler n n g zl yürütülmes ne karar ver rse b ld r m tar h nden t baren
üç ay ç nde kararını Kuruma b ld r r. G zl l k kararı ver lmemes veya söz konusu süre ç nde Kuruma b ld r mde
bulunulmaması hâl nde Kurum, başvuru le lg l şlemler başlatır.
(3) Patent başvurusunun g zl l ğe tab olması hâl nde Kurum, durumu başvuru sah b ne b ld r r ve başvuru le
lg l başka b r şlem yapmadan başvuruyu g zl patent başvurusu olarak s c le kaydeder.
(4) Patent başvurusu sah b , g zl patent başvuru konusu buluşu, yetk s olmayan k ş lere açıklayamaz.
(5) Patent başvurusu sah b n n taleb üzer ne, patent başvuru konusu buluşun kısmen veya tamamen
kullanılmasına, M llî Savunma Bakanlığınca z n ver leb l r.
(6) Patent başvurusu sah b , patent başvurusunun g zl tutulduğu süre ç n, Devletten tazm nat steyeb l r.
Ödenecek tazm nat m ktarı konusunda anlaşma sağlanamazsa tazm nat m ktarı mahkeme tarafından bel rlen r. Tazm nat,
buluşun önem ve patent başvurusu sah b n n onu serbestçe kullanab lmes hâl nde elde edeceğ muhtemel gel r n m ktarı
göz önünde tutularak hesaplanır. Patent başvurusu sah b n n kusuruyla g zl patent başvuru konusu olan buluş
açıklanmışsa tazm nat steme hakkı ortadan kalkar.
(7) G zl patent başvuruları ç n g zl kaldığı süre boyunca, Kuruma yıllık ücret ödenmez.
(8) Kurum, M llî Savunma Bakanlığının taleb üzer ne, patent başvurusu ç n öngörülmüş g zl l ğ kaldırab l r.
G zl l ğ kaldırılmış b r patent başvurusu, g zl l ğ kaldırıldığı tar hten t baren patent başvurusu olarak şlem görür.
(9) Türk ye’de gerçekleşt r len b r buluş m llî güvenl k açısından önem taşıyorsa söz konusu buluş ç n başka b r
ülkede patent başvurusunda bulunulamaz. Türk ye’de gerçekleşt r len b r buluş ç n Kuruma yapılan b r patent başvurusu
b r nc la sek z nc fıkra hükümler ne tab yse M llî Savunma Bakanlığının zn olmadan, söz konusu buluş ç n başka b r
ülkede patent başvurusu yapılamaz.
(10) Buluşu yapanın yerleş m yer Türk ye’deyse aks spat ed l nceye kadar, buluşun Türk ye’de yapılmış
olduğu kabul ed l r.
YEDİNCİ KISIM
L sans
BİRİNCİ BÖLÜM
Sözleşmeye Dayalı L sans
Sözleşmeye dayalı l sans
MADDE 125 (1) Patent başvurusu veya patent, l sans sözleşmes ne konu olab l r.
l sans, nh sar değ ld r. İnh sar olmayan l sans sözleşmeler nde l sans veren patent konusu buluşu kend kullanab leceğ
g b , üçüncü k ş lere aynı buluşa l şk n başka l sanslar da vereb l r. İnh sar l sans söz konusu olduğu zaman, l sans
veren başkasına l sans veremez ve hakkını açıkça saklı tutmadıkça, kend s de patent konusu buluşu kullanamaz.
(4) Sözleşmede aks kararlaştırılmamışsa sözleşmeye dayalı olarak l sans alan k ş , patent n koruma süres
boyunca patent konusu buluşun kullanılmasına l şk n her türlü tasarrufta bulunab l r. L sans alan, l sans sözleşmes nde
yer alan şartlara uymak zorundadır. Aks takd rde patent sah b , patentten doğan haklarını l sans alana karşı ler süreb l r.
B lg verme yükümlülüğü
MADDE 126 (1) Sözleşmede aks kararlaştırılmamışsa patent başvurusunu veya patent devreden veya l sansını
veren, devralan veya l sans alana patent konusu buluşun normal b r kullanımı ç n zorunlu olan tekn k b lg ler vermekle
yükümlüdür.
(2) Devralan veya l sans alan k ş , kend s ne ver len g zl b lg ler n açıklanmasını önlemek ç n gerekl tedb rler
almakla yükümlüdür.
Hakkın devr nden ve l sans vermeden doğan sorumluluk
MADDE 127 (1) Patent başvurusunun veya patent n sağladığı hakları devreden veya l sans veren k ş n n bu
şlemler yapmaya yetk l olmadığı sonradan anlaşılırsa söz konusu k ş bu durumdan lg l lere karşı sorumlu olur.
(2) Patent başvurusunun ger alınması veya başvurunun redded lmes ya da patent hakkının hükümsüzlüğüne
mahkemece karar ver lm ş olması hâller nde, tarafların hakkı devreden veya l sans veren bakımından daha kapsamlı b r
sorumluluğu sözleşme le öngörmem ş olmaları hâl nde, 139 uncu madde hükümler uygulanır.
(3) Devreden veya l sans veren n kötün yetle hareket etmes hâl nde bu k ş ler, f ller nden her zaman sorumludur.
Devreden veya l sans veren, üzer nde tasarruf ed len patent başvurusu veya patente konu olan buluşun, patentle
korunab l rl ğ konusunda Türkçe veya yabancı d ldek rapor ve kararları veya bu konuda b ld kler n karşı tarafa
b ld rmem ş ve bunlara l şk n beyanları çeren belgelere sözleşmede yer vermem şse kötün yet n varlığı kabul ed l r.
(4) Bu madde hükümler nden doğan tazm natı talep süres , sorumluluk davasına dayanak olan mahkeme
kararının kes nleşme tar h nde başlar.
L sans verme tekl f
MADDE 128 (1) Patent başvurusu veya patent sah b , Kuruma yapacağı yazılı taleple, patent konusu buluşu
kullanmak steyen herkese l sans vereceğ n b ld reb l r. L sans verme tekl f Bültende yayımlanır.
(2) S c lde kayıtlı nh sar l sans varsa patent başvurusu veya patent sah b başkalarına l sans verme tekl f nde
bulunamaz.
(3) Patent başvurusu veya patent sah b , l sans verme tekl f n her zaman ger alab l r. Tekl f n ger alınması
İKİNCİ BÖLÜM
Zorunlu L sans
Zorunlu l sans
MADDE 129 (1) Zorunlu l sans, aşağıda bel rt len şartlardan en az b r n n bulunması hâl nde ver leb l r:
a) 130 uncu madde hükmüne göre patent konusu buluşun kullanılmaması.
b) 131 nc maddede bel rt len patent konularının bağımlılığının söz konusu olması.
c) 132 nc maddede bel rt len kamu yararının söz konusu olması.
ç) 30/4/2013 tar hl ve 6471 sayılı Kanunla katılmamız uygun bulunan T caretle Bağlantılı F kr Mülk yet Hakları
Anlaşmasını Değ şt ren Protokolde bel rt len şartların sağlanması hâl nde başka ülkelerdek kamu sağlığı sorunları
sebeb yle eczacılık ürünler n n hracatının söz konusu olması.
d) Islahçının, öncek b r patente tecavüz etmeden yen b r b tk çeş d gel şt rememes .
e) Patent sah b n n, patent kullanılırken rekabet engelley c , bozucu veya kısıtlayıcı faal yetlerde bulunması.
(2) B r nc fıkranın (a), (b) ve (ç) bentler kapsamında ver lecek zorunlu l sans mahkemeden; (e) bend
kapsamında ver lecek zorunlu l sans Rekabet Kurumundan talep ed l r. B r nc fıkranın (ç) bend uyarınca yapılan zorunlu
l sans talepler nde ac l durumlar ve b r nc fıkranın (e) bend har ç olmak üzere, zorunlu l sans talep eden n, patent
sah b nden makul t car şartlar altında sözleşmeye dayalı l sans stemes ne rağmen makul b r süre ç nde alamadığına da r
kanıt talebe eklen r. Mahkeme, zorunlu l sans taleb n n b r suret le ekl belgeler n b rer suret n patent sah b ne
gec kmeks z n gönder r. Patent sah b ne, bunlara karşı del ller yle b rl kte görüşler n sunması ç n b ld r m tar h nden
t baren b r ay süre ver l r.
(3) Mahkeme, varsa patent sah b n n görüşler n zorunlu l sans talep edene tebl ğ eder ve b r ay ç nde taleb n
redd ne veya zorunlu l sansın ver lmes ne karar ver r. Bu süre uzatılamaz. Patent sah b , zorunlu l sans taleb ne t raz
etmem şse, mahkeme gec kmeks z n zorunlu l sansa karar ver r.
(4) Zorunlu l sansın ver ld ğ kararda; l sansın kapsamı, bedel , süres , l sans alan tarafından göster len tem nat,
kullanıma başlama zamanı le patent n c dd ve etk n kullanımını sağlayan önlemler bel rt l r.
(5) Mahkeme kararına karşı kanun yollarına başvurulduğunda, patent sah b tarafından zorunlu l sans
uygulamasının durdurulması ç n sunulan del ller mahkemece yeterl görülürse, buluşun kullanımı, l sansa l şk n kararın
kes nleşmes ne kadar ertelen r.
(6) Patent sah b n n, öncek b r b tk çeş d ne a t ıslahçı hakkına tecavüz etmeden patent hakkını kullanamaması
durumu zorunlu l sansa konu olab l r. Bu durumda, 5042 sayılı Kanun hükümler uygulanır.
(7) B r nc fıkranın (d) bend ne göre l sans ver lmes durumunda patent sah b , korunan b tk çeş d n n kullanımı
ç n kend s ne; altıncı fıkraya göre l sans ver lmes durumunda da yen b tk çeş d ne a t ıslahçı hakkı sah b , korunan
buluşun kullanımı ç n kend s ne makul şartlarda karşılıklı l sans ver lmes n talep edeb l r.
(8) B r nc fıkranın (d) bend le altıncı fıkrada bel rt len l sanslar ç n talep sah b ;
a) Patent sah b ne veya yen b tk çeş d ne a t ıslahçı hakkı sah b ne sözleşmeye dayalı b r l sans elde etmek ç n
başvurduğunu ancak sonuç alamadığını,
b) Korunan b tk çeş d yle veya patentle korunan buluşla kıyaslandığında, sonrak buluşun veya b tk çeş d n n,
büyük ölçüde ekonom k yarar sağlayan öneml b r tekn k lerleme gösterd ğ n ,
spat ederek zorunlu l sans ver lmes n mahkemeden talep edeb l r.
(9) B r nc fıkranın (ç) bend hükmü saklı kalmak kaydıyla zorunlu l sans, esas olarak yurt ç pazara arz ç n
ver l r.
Kullanılmama durumunda zorunlu l sans
MADDE 130 (1) Patent sah b veya yetk l kıldığı k ş , patentle korunan buluşu kullanmak zorundadır.
Kullanımın değerlend r lmes nde pazar şartları ve patent sah b n n kontrolü ve rades dışındak şartlar göz önünde
tutulur.
(2) Patent n ver lmes kararının Bültende yayımlanmasından t baren üç yıllık veya patent başvurusu tar h nden
t baren dört yıllık sürelerden hang s daha geç sona er yorsa, o süren n b t m nden t baren lg l herkes zorunlu l sans
taleb n n yapıldığı tar hte, patent konusu buluşun kullanılmaya başlanmamış olduğu veya kullanım ç n c dd ve gerçek
g r ş mlerde bulunulmadığı ya da kullanımın ulusal pazar ht yacını karşılayacak düzeyde olmadığı gerekçes yle zorunlu
l sans ver lmes n talep edeb l r. Söz konusu durum, haklı b r neden olmaksızın, buluşun kullanımına aralıksız olarak üç
yıldan fazla ara ver ld ğ hâllerde de uygulanır.
Patent konularının bağımlılığı hâl nde zorunlu l sans
MADDE 131 (1) Patent konusu buluşun, öncek patent n sağladığı haklara tecavüz ed lmeks z n kullanılmasının
mümkün olmaması hâl nde, patent konuları arasında bağımlılık söz konusu olacağından, sonrak tar hl patent n sah b
öncek tar hl patent konusu buluşu, sah b n n zn olmaksızın kullanamaz.
(2) Patent konuları arasında bağımlılık olması hâl nde, sonrak tar hl patent n sah b , patent konusu buluşunu
kullanmak ç n, buluşunun öncek tar hl patent konusu buluşa göre büyük ölçüde ekonom k yarar sağlayan öneml b r
tekn k lerleme göstermes şartıyla zorunlu l sans ver lmes n talep edeb l r. Sonrak tar hl patent n sah b ne zorunlu l sans
ver lm şse, öncek tar hl patent n sah b de sonrak tar hl patent konusu buluşu kullanmak ç n kend s ne zorunlu l sans
ver lmes n talep edeb l r.
(3) Bağımlılığı olan patentlerden b r n n hükümsüzlüğü veya patent hakkının sona ermes hâl nde, zorunlu l sans
kararı da ortadan kalkar.
Kamu yararı neden yle zorunlu l sans
MADDE 132 (1) Kamu sağlığı veya m llî güvenl k nedenler yle patent konusu buluşun kullanılmaya
başlanılması, kullanımın artırılması, genel olarak yaygınlaştırılması, yararlı b r kullanım ç n ıslah ed lmes n n büyük
önem taşıması veya patent konusu buluşun kullanılmamasının ya da n tel k veya n cel k bakımından yeters z
kullanılmasının ülken n ekonom k veya teknoloj k gel ş m bakımından c dd zararlara sebep olacağı hâllerde, lg l
bakanlığın tekl f üzer ne Bakanlar Kurulunca;
a) Kamu yararı bulunduğu gerekçes yle zorunlu l sans ver lmes ne,
b) Buluşun kamu yararını karşılayacak yeterl kte kullanımı patent sah b tarafından gerçekleşt r leb lecekse
buluşun şartlı olarak zorunlu l sans konusu yapılmasında kamu yararı bulunduğuna,
karar ver l r.
(2) Patent başvurusu veya patent konusu buluşun kullanımının kamu sağlığı veya m llî güvenl k bakımından
öneml olması hâl nde, M llî Savunma Bakanlığı veya Sağlık Bakanlığının uygun görüşü alınarak lg l bakanlık
tarafından tekl fte bulunulur.
(3) Kamu yararı gerekçes yle ver len zorunlu l sanslar nh sar olab l r. M llî güvenl k bakımından öneml olduğu
gerekçes le ver len zorunlu l sans kararı, buluşun b r veya b rkaç şletme tarafından kullanılması le sınırlandırılab l r.
Zorunlu l sansın hukuk n tel ğ ve güven l şk s
MADDE 133 (1) Zorunlu l sans, nh sar değ ld r ancak kamu yararı gerekçes yle ver len zorunlu l sanslar
nh sar olab l r. Zorunlu l sans süre, bedel ve kullanım alanı göz önüne alınarak bel rl şartlar altında ver l r. Mahkeme
bedel bel rlerken patent n ekonom k değer n göz önüne alır. 129 uncu madden n b r nc fıkrasının (ç) bend uyarınca
ver lecek zorunlu l sanslarda bedel bel rlen rken, t car olmayan ve nsan amaçlar göz önüne alınarak bu tür kullanımın
thalatçı ülke açısından ekonom k değer d kkate alınır.
(2) Zorunlu l sans ver lmes hâl nde, l sans alanın alt l sans verme ve patent konusunu thal etme hakkı yoktur.
Ancak kamu yararı gerekçes yle ver len zorunlu l sansta l sans alan, kamu yararı gereğ açıkça thale yetk l kılınmışsa
patent konusu thal ed leb l r. Bu thal zn , ht yaçla sınırlı olarak ve geç c b r süre ç n ver l r.
(3) Zorunlu l sans sebeb yle, patent sah b ve l sans alan arasında doğan güven l şk s , patent sah b tarafından
hlal ed l rse l sans alan, hlal n buluşun değerlend r lmes ndek etk s ne göre, patent sah b n n steyeb leceğ l sans
bedel nden nd r m yapılmasını talep edeb l r.
Ek patentte zorunlu l sans kapsamı
MADDE 134 (1) Zorunlu l sans, l sansın kabul tar h nde mevcut bulunan patent n ekler n de kapsar. Zorunlu
l sansın ver lmes nden sonra yen ek patentler ver lm şse ve bunlar l sans konusu patentle aynı kullanım amacına h zmet
etmekte se l sans alan, mahkemeden ekler n de zorunlu l sans kapsamına dâh l ed lmes taleb nde bulunab l r. Taraflar ek
patentler neden yle gen şlet len l sansın bedel ve d ğer şartları konusunda anlaşamazlarsa bunlar mahkeme tarafından
bel rlen r.
Zorunlu l sansın devr
MADDE 135 (1) Zorunlu l sansın devr n n geçerl olab lmes ç n şletme le b rl kte veya şletmen n l sansın
değerlend r ld ğ kısmı le b rl kte devred lmes gerek r. Zorunlu l sansın, patent konularının bağımlılığı gerekçes yle
ver lmes hâl ndeyse l sans, bağımlı patentle b rl kte devred l r.
Şartlarda değ ş kl k taleb ve zorunlu l sansın ptal
MADDE 136 (1) L sans alan veya patent sah b , zorunlu l sans ver lmes nden sonra, zorunlu l sansa göre daha
uygun şartlarda sözleşmeye dayalı l sans verm ş olması g b sonradan ortaya çıkan ve değ ş kl ğ haklı kılan olaylara
dayanarak mahkemeden zorunlu l sans bedel nde veya şartlarında değ ş kl k yapılmasını talep edeb l r.
(2) L sans alan, zorunlu l sanstan doğan yükümlülükler n c dd şek lde hlal ett ğ veya sürekl olarak yer ne
get rmed ğ takd rde mahkeme, patent sah b n n taleb üzer ne, patent sah b n n tazm nat hakları saklı kalmak kaydıyla
l sansı ptal edeb l r.
(3) Zorunlu l sansın ver lmes ne neden olan şartların sona ermes ve tekrarlanma olasılığının ortadan kalkması
hâl nde, talep üzer ne mahkeme zorunlu l sansı ptal eder.
Sözleşmeye dayalı l sans hükümler n n uygulanab l rl ğ
MADDE 137 (1) 129 la 136 ncı maddelerdek hükümlere aykırı olmamak üzere, 125 nc ve 126 ncı
maddelerde bel rt len sözleşmeye dayalı l sans le lg l hükümler zorunlu l sansa da uygulanır.
SEKİZİNCİ KISIM
Hakkın Sona Ermes
BİRİNCİ BÖLÜM
Hükümsüzlük
Hükümsüzlük hâller
MADDE 138 (1) Kurumun n ha kararından sonra;
a) Patent konusu, 82 nc ve 83 üncü maddelere göre patent ver leb l rl k şartlarını taşımıyorsa,
b) Buluş, 92 nc madden n b r nc , k nc ve üçüncü fıkraları uyarınca yeter kadar açıklanmamışsa,
c) Patent konusu, başvurunun lk hâl n n kapsamını aşıyorsa veya patent n, 91 nc maddeye göre yapılan
bölünmüş b r başvuruya veya 110 uncu madden n üçüncü fıkrasının (b) bend ne göre yapılan b r başvuruya dayanması
durumunda en öncek başvurunun lk hâl n n kapsamını aşıyorsa,
ç) Patent sah b n n, 109 uncu maddeye göre patent steme hakkına sah p olmadığı spatlanmışsa,
d) Patent n sağladığı korumanın kapsamı aşılmışsa,
patent n hükümsüz kılınmasına lg l mahkeme tarafından karar ver l r.
(2) Mahkeme, 99 uncu madden n üçüncü veya yed nc fıkraları uyarınca yapılan yayımdan önce b r nc fıkranın
(a), (b) ve (c) bentler uyarınca yapılan hükümsüzlük taleb ne l şk n olarak karar veremez.
(3) Patent sah b n n 109 uncu maddeye göre patent steme hakkına sah p olmadığı hakkındak dd a, ancak buluşu
yapan veya halefler tarafından ler sürüleb l r.
(4) Hükümsüzlük nedenler patent n sadece b r bölümüne l şk nse sadece o bölüm le lg l stem veya stemler
ptal ed lerek kısm hükümsüzlüğe karar ver l r. B r stem n kısmen hükümsüzlüğüne karar ver lemez. Kısm
hükümsüzlük sonucu ptal ed lmeyen stem veya stemler, 82 nc ve 83 üncü madde hükümler ne göre patent ver leb l rl k
şartlarını taşıyorsa patent bu kısım ç n geçerl kalır. Bağımsız stem n hükümsüz kılınması hâl nde, bağımsız steme
bağımlı olan her b r bağımlı stem ayrı ayrı 82 nc ve 83 üncü madde hükümler ne göre patent ver leb l rl k şartlarını
taşımıyorsa söz konusu bağımsız steme bağımlı olan stemler de mahkeme tarafından hükümsüz kılınır.
(5) Patent n hükümsüzlüğü davası, patent n koruma süres nce veya hakkın sona ermes n zleyen beş yıl ç nde,
s c le patent sah b olarak kayıtlı k ş ye karşı açılab l r. Patent üzer nde s c lde hak sah b görülen k ş ler n davaya
katılab lmeler n sağlamak ç n ayrıca onlara tebl gat yapılır.
(6) Menfaat olanlar, Cumhur yet savcıları veya lg l kamu kurum ve kuruluşları patent n hükümsüzlüğünü
steyeb l r. Patent sah b n n 109 uncu maddeye göre patent steme hakkına sah p olmadığı neden yle patent n
hükümsüzlüğü, ancak buluşu yapan veya halefler tarafından steneb l r.
(7) Patent n hükümsüzlüğüne l şk n karar, zorunlu olarak ek patentler n de hükümsüz olması sonucunu
doğurmaz. Ancak, hükümsüzlük kararının tebl ğ nden t baren üç ay ç nde, ek patentler n bağımsız patentlere
dönüştürülmes ç n başvuruda bulunulmazsa, patent n hükümsüzlüğü ek patentler n de hükümsüz olması sonucunu
doğurur.
Patent n hükümsüzlüğünün etk s
MADDE 139 (1) Patent n hükümsüzlüğüne karar ver lmes hâl nde, kararın sonuçları geçm şe dönük olarak
etk l olur ve patent veya patent başvurusuna bu Kanunla sağlanan koruma h ç doğmamış sayılır.
(2) Patent sah b n n ağır hmal veya kötün yetl olarak hareket etmes nden zarar görenler n tazm nat talepler saklı
kalmak üzere, hükümsüzlüğün geçm şe dönük etk s aşağıdak durumları etk lemez:
a) Patent n hükümsüzlüğüne karar ver lmeden önce, patent n sağladığı haklara tecavüz sebeb yle ver len hukuken
kes nleşm ş ve uygulanmış kararlar.
b) Patent n hükümsüzlüğüne karar ver lmeden önce yapılmış ve uygulanmış sözleşmeler.
(3) İk nc fıkranın (b) bend nde bel rt len sözleşme uyarınca ödenm ş bedel n hakkan yet gereğ nce kısmen veya
tamamen ades talep ed leb l r.
(4) Patent n hükümsüzlüğüne l şk n kes nleşm ş karar herkese karşı hüküm doğurur. Hükümsüzlük kararının
kes nleşmes nden sonra mahkeme, bu kararı Kuruma resen b ld r r. Kes nleşm ş karar le hükümsüz kılınan patent,
Kurum tarafından s c lden terk n ed l r ve durum Bültende yayımlanır.
İKİNCİ BÖLÜM
MADDE 140 (1) Patent hakkı;
a) Koruma süres n n dolması,
b) Patent sah b n n patent hakkından vazgeçmes ,
c) Yıllık ücretler n 101 nc maddede öngörülen sürelerde ödenmemes ,
sebepler nden b r n n gerçekleşmes le sona erer.
(2) Kurum, patent hakkının sona erd ğ n Bültende yayımlar. Hakkı sona eren patent n konusu, sona erme
neden n n gerçekleşm ş olduğu andan t baren kamuya a t olur.
(3) Patent sah b , patent n tamamından veya b r ya da b rden çok patent stem nden vazgeçeb l r. Patentten kısmen
vazgeç l rse stem veya stemler n ayrı b r patent n konusunu teşk l etmes ve vazgeçmen n patent n kapsamının
gen şlet lmes ne l şk n olmaması şartıyla vazgeç lmeyen stem veya stemler t barıyla patent geçerl kalır.
(4) Vazgeçmen n yazılı olarak Kuruma b ld r lmes gerek r. Vazgeçme, s c le kayıt tar h t barıyla hüküm doğurur.
(5) S c le kayıtlı hak ve l sans sah pler n n zn olmadıkça, patentten vazgeç lemez.
(6) Patent üzer nde, üçüncü k ş tarafından hak sah pl ğ dd a ed lm ş ve bu hususta alınan tedb r kararı s c le
kayded lm şse, bu k ş n n zn olmadıkça, patentten vazgeç lemez.
(7) Patent hakkından vazgeç ld ğ Bültende yayımlanır.
DOKUZUNCU KISIM
Patent Hakkına Tecavüz
Patent veya faydalı model hakkına tecavüz sayılan f ller
MADDE 141 (1) Aşağıdak f ller, patent veya faydalı model hakkına tecavüz sayılır:
a) Patent veya faydalı model sah b n n zn olmaksızın buluş konusu ürünü kısmen veya tamamen üretme sonucu
takl t etmek.
b) Kısmen veya tamamen takl t suret yle meydana get r ld ğ n b ld ğ ya da b lmes gerekt ğ hâlde tecavüz
yoluyla üret len buluş konusu ürünler satmak, dağıtmak veya başka b r şek lde t caret alanına çıkarmak ya da bu amaçlar
ç n thal etmek, t car amaçla elde bulundurmak, uygulamaya koymak suret yle kullanmak veya bu ürünle lg l sözleşme
yapmak ç n öner de bulunmak.
c) Patent sah b n n zn olmaksızın buluş konusu usulü kullanmak veya bu usulün z ns z olarak kullanıldığını
b ld ğ ya da b lmes gerekt ğ hâlde buluş konusu usulle doğrudan doğruya elde ed len ürünler satmak, dağıtmak veya
başka b r şek lde t caret alanına çıkarmak ya da bu amaçlar ç n thal etmek, t car amaçla elde bulundurmak, uygulamaya
koymak suret yle kullanmak veya bu ürünlerle lg l sözleşme yapmak ç n öner de bulunmak.
ç) Patent veya faydalı model hakkını gasp etmek.
d) Patent veya faydalı model sah b tarafından sözleşmeye dayalı l sans veya zorunlu l sans yoluyla ver lm ş
hakları z ns z gen şletmek veya bu hakları üçüncü k ş lere devretmek.
(2) Patent konusunun, b r ürün veya madden n elde ed lmes ne l şk n b r usul olması hâl nde mahkeme, aynı
ürün veya maddey elde etme usulünün patent konusu usulden farklı olduğunu spat etmes n davalıdan steyeb l r. Patent
konusu usulle elde ed len ürün veya madden n yen olması hâl nde, patent sah b n n zn olmadan üret len aynı her ürün
veya madden n, patent konusu usulle elde ed lm ş olduğu kabul ed l r. Aks n dd a eden k ş bunu spat etmekle
yükümlüdür. Bu durumda, davalının üret m ve şletme sırlarının korunmasındak haklı menfaat göz önünde tutulur.
(3) Patent başvurusunun veya faydalı model başvurusunun 97 nc maddeye göre yayımlandığı tar hten t baren,
patent başvurusu veya faydalı model başvurusu sah b , buluşa vak tecavüzlerden dolayı dava açmaya yetk l d r. Tecavüz
eden, başvurudan veya kapsamından haberdar ed lm ş se başvurunun yayımlanmış olmasına bakılmaz. Tecavüz eden n
kötün yetl olduğuna mahkeme tarafından hükmolunursa, yayımdan önce de tecavüzün varlığı kabul ed l r.
(4) Mahkeme, 99 uncu madden n üçüncü veya yed nc fıkrası le 143 üncü madden n onuncu veya on k nc
fıkrası uyarınca yapılan yayımdan önce, öne sürülen dd aların geçerl l ğ ne l şk n olarak karar veremez.
ONUNCU KISIM
Faydalı Model
Faydalı model le korunab l r buluşlar ve st snaları

MADDE 142 (1) 83 üncü madden n b r nc fıkrası hükmüne göre yen olan ve 83 üncü madden n altıncı fıkrası
kapsamında sanay ye uygulanab len buluşlar, faydalı model ver lerek korunur.
(2) Faydalı model n yen l k değerlend rmes nde, buluş konusuna katkı sağlamayan tekn k özell kler d kkate
alınmaz.
(3) 82 nc madden n k nc ve üçüncü fıkralarına ek olarak;
a) K myasal ve b yoloj k maddelere veya k myasal ve b yoloj k usullere ya da bu usuller sonucu elde ed len
ürünlere l şk n buluşlar,
b) Eczacılıkla lg l maddelere veya eczacılıkla lg l usullere ya da bu usuller sonucu elde ed len ürünlere l şk n
buluşlar,
c) B yoteknoloj k buluşlar,
ç) Usuller veya bu usuller sonucu elde ed len ürünlere l şk n buluşlar,
faydalı model le korunmaz.
Şeklî nceleme, araştırma taleb , t raz ve faydalı model n ver lmes
MADDE 143 (1) 90 ıncı madden n üçüncü fıkrasında bel rt len unsurlardan herhang b r n n eks k olması
hâl nde faydalı model başvurusu şleme alınmaz.
(2) İşleme alınan başvuruda 90 ıncı madden n b r nc fıkrasında bel rt len unsurlardan en az b r n n eks k olması
veya aynı madden n k nc fıkrası gereğ nce unsurların yabancı d lde ver lmes hâl nde, b ld r me gerek olmaksızın
başvuru tar h nden t baren k ay ç nde eks kl kler g der l r veya Türkçe çev r ler ver l r. Aks takd rde başvuru ger
(3) Kurum, 90 ıncı madden n b r nc fıkrasında bel rt len unsurları tam olan veya k nc fıkraya uygun olarak
unsurları tamamlanan başvuruyu, 90 ıncı madden n beş nc fıkrası le yönetmel kle bel rlenen d ğer şeklî şartlara
uygunluk bakımından nceler.
(4) Başvurunun şeklî şartlara uygun olmadığı anlaşılırsa başvuru sah b nden b ld r m tar h nden t baren k ay
ç nde eks kl ğ g dermes sten r. Eks kl ğ n bu süre ç nde g der lmemes hâl nde başvuru redded l r.
(5) Başvuru sah b başvuruyla b rl kte veya herhang b r b ld r me gerek olmaksızın başvurunun şeklî şartlara
uygunluk bakımından b r eks kl ğ n n olmadığının veya eks kl kler n süres ç nde g der ld ğ n n b ld r ld ğ tar hten
t baren k ay ç nde ücret n ödeyerek ve yönetmel kte bel rt len şartlara uygun olarak araştırma taleb nde bulunur. Aks
takd rde başvuru ger çek lm ş sayılır.
(6) Başvuru sah b n n, beş nc fıkraya veya 104 üncü madden n b r nc fıkrasına uygun olarak araştırma taleb nde
bulunması hâl nde araştırma raporu düzenlen r, başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır.
(7) Başvuru konusunun 142 nc madden n üçüncü fıkrası kapsamına g rd ğ sonucuna varılırsa veya tar fnamen n
ya da tüm stemler n yeter nce açık olmaması araştırma raporunun düzenlenmes n engell yorsa araştırma raporu
düzenlenmez ve başvuru sah b nden bu konudak t razlarını veya başvurudak değ ş kl kler n , b ld r m tar h nden
t baren üç ay ç nde sunması sten r. Bu süre ç nde t razda bulunulmaması veya t razın ya da yapılan değ ş kl kler n
Kurum tarafından kabul ed lmemes hâl nde başvuru redded l r. İt razın ve varsa yapılan değ ş kl kler n kabul ed lmes
hâl nde araştırma raporu düzenlen r, başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır.
(8) Araştırma raporunun yayımlanmasından t baren üç ay ç nde lg l belgeler de eklemek suret yle araştırma
raporunun çer ğ ne başvuru sah b t raz edeb l r, üçüncü k ş ler görüş b ld reb l r.
(9) Başvuru sah b tarafından t raz ed lmemes veya üçüncü k ş ler tarafından görüş b ld r lmemes durumunda
sadece araştırma raporu, t raz ed lmes veya görüş b ld r lmes durumundaysa araştırma raporu ve t razlar veya görüşler
değerlend r l r.
(10) Kurum yaptığı değerlend rme sonucunda faydalı model ver lmes ne karar ver rse bu karar başvuru sah b ne
b ld r l r, karar ve faydalı model Bültende yayımlanır. Yapılan değerlend rme sonucunda faydalı model n ver leb lmes ç n
değ ş kl k yapılmasının gerekl olduğu durumda b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde değ ş kl kler n yapılması sten r.
Yapılan değ ş kl kler n kabul ed lmes hâl nde faydalı model ver lmes ne karar ver l r, bu durum başvuru sah b ne
b ld r l r, bu karar ve faydalı model Bültende yayımlanır. Değ ş kl kler n yapılmaması veya yapılan değ ş kl kler n Kurum
tarafından kabul ed lmemes hâl nde başvuru ger çek lm ş sayılır, bu karar başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende
yayımlanır. Faydalı model n ver lmes ne l şk n yayımdan sonra talep ed lmes ve belge düzenleme ücret n n ödenmes
hâl nde, düzenlenen belge faydalı model sah b ne ver l r.
(11) Faydalı model ver lmes nden sonra 99 uncu maddede bel rlenen t raz usulü şlet lemez, sadece mahkemeden
hükümsüzlük talep ed leb l r.
(12) Kurum yaptığı değerlend rme sonucunda başvurunun ve buna l şk n buluşun bu Kanun hükümler ne uygun
olmadığına karar ver rse başvuru redded l r, bu karar başvuru sah b ne b ld r l r ve Bültende yayımlanır. Bu karara karşı,
100 üncü maddeye göre t raz ed leb l r.
(13) Faydalı model n ver lm ş olması, geçerl l ğ ve yararlılığı konusunda Kurum tarafından garant ver ld ğ
şekl nde yorumlanamaz, Kurumun sorumluluğunu da doğurmaz.
(14) Bu madden n uygulanmasına l şk n usul ve esaslar yönetmel kle bel rlen r.
Faydalı model n hükümsüzlüğü
MADDE 144 (1) Aşağıdak hâllerde faydalı model n hükümsüz sayılmasına yetk l mahkeme tarafından karar
ver l r:
a) Faydalı model konusu, 142 nc maddede bel rt len şartları taşımıyorsa.
b) Buluş 92 nc madden n b r nc fıkrası uyarınca yeter nce açıklanmamışsa.
c) Faydalı model konusu, başvurunun lk hâl n n kapsamını aşıyorsa veya faydalı model n, 91 nc maddeye göre
yapılan bölünmüş b r başvuruya veya 110 uncu madden n üçüncü fıkrasının (b) bend ne göre yapılan b r başvuruya
dayanması durumunda en öncek başvurunun lk hâl n n kapsamını aşıyorsa.

ç) Faydalı model sah b n n, 109 uncu maddeye göre faydalı model steme hakkına sah p olmadığı spatlanmışsa.
(2) Menfaat olanlar, Cumhur yet savcıları veya lg l kamu kurum ve kuruluşları faydalı model n
hükümsüzlüğünü steyeb l r. Faydalı model sah b n n 109 uncu maddeye göre faydalı model steme hakkına sah p
olmadığı neden yle faydalı model n hükümsüzlüğü, ancak buluşu yapan veya halefler tarafından steneb l r.
(3) Faydalı model n hükümsüzlüğü davası, faydalı model n koruma süres nce veya hakkın sona ermes n zleyen
beş yıl ç nde, s c le faydalı model sah b olarak kayıtlı k ş ye karşı açılab l r. S c lde hak sah b olarak görülen k ş ler n
davaya katılab lmeler n sağlamak ç n bu k ş lere ayrıca tebl gat yapılır.
(4) Faydalı model sah b n n, 109 uncu maddeye göre faydalı model steme hakkına sah p bulunmadığı
hakkındak dd a, ancak buluşu yapan veya halefler tarafından ler sürüleb l r. Bu durumda, 110 uncu madde hükümler
uygulanır.
(5) Hükümsüzlük nedenler faydalı model n sadece b r bölümüne l şk n bulunuyorsa, sadece o bölümü etk leyen
stem veya stemler n ptal suret yle, kısm hükümsüzlüğe karar ver l r. B r stem n kısmen hükümsüzlüğüne karar
ver lemez.
(6) Kısm hükümsüzlük sonucu, faydalı model n ptal ed lmeyen stem veya stemler 142 nc madde hükümler ne
uygun olması hâl nde faydalı model, bu stem veya stemler ç n geçerl kalır.
Patentler le lg l hükümler n uygulanab l rl ğ ve ç fte koruma
MADDE 145 (1) Faydalı modele l şk n açık b r hüküm bulunmadığı ve faydalı model n özell ğ le çel şmed ğ
takd rde bu Kanunda patentler ç n öngörülen hükümler, faydalı modeller hakkında da uygulanır.
(2) Aynı k ş ye veya halef ne, aynı buluş konusunda, aynı koruma kapsamıyla, b rb r nden bağımsız olarak
b rden fazla patent veya faydalı model ya da bu belgeler n her k s ver lmez.
BEŞİNCİ KİTAP
Ortak ve D ğer Hükümler
BİRİNCİ KISIM
Ortak Hükümler
Süreler ve b ld r mler
MADDE 146 (1) Sına mülk yet hakkına l şk n, t razlar da dâh l olmak üzere Kurum nezd nde yapılacak tüm
şlemlerde uyulması gereken süre, bu Kanun veya lg l yönetmel kte bel rlenmem şse b ld r m tar h nden t baren k
aydır. Bu sürelere uyulmaması hâl nde talep yapılmamış sayılır.
Ortak tems lc
MADDE 147 (1) Sına mülk yet hakkının b rden çok k ş ye a t olması hâl nde, ger çekme ve vazgeçme taleb
har ç olmak üzere, marka veya patent vek l atanmadığı durumlarda Kurum nezd ndek tüm şlemler hak sah pler nce
ortak tems lc olarak atanan hak sah b tarafından yürütülür. Hak sah pler tarafından ortak tems lc atanmaması
durumunda, başvuru formunda adı geçen lk hak sah b n n, ortak tems lc olduğu kabul ed l r.
(2) Ortak tems lc n n yerleş m yer n n Türk ye Cumhur yet sınırları ç nde olmaması durumunda, şlemler marka
veya patent vek l vasıtasıyla yapılır.
(3) Ortak markalara l şk n hükümler saklıdır.
Hukuk şlemler
MADDE 148 (1) Sına mülk yet hakkı devred leb l r, m ras yolu le nt kal edeb l r, l sans konusu olab l r, reh n
ver leb l r, tem nat olarak göster leb l r, haczed leb l r veya d ğer hukuk şlemlere konu olab l r. Coğraf şaret ve
geleneksel ürün adı hakkı; l sans, dev r, nt kal, hac z ve benzer hukuk şlemlere konu olamaz ve tem nat olarak
göster lemez.
(2) B r nc fıkrada bel rt len hukuk şlemler şletmeden bağımsız olarak gerçekleşt r leb l r.
(3) Sına mülk yet hakkının b rden fazla sah b olması durumunda sah plerden b r n n kend s ne düşen payı
tamamen veya kısmen üçüncü k ş ye satması hâl nde, d ğer paydaşların önalım hakkı vardır. Yapılan satış, alıcı veya
satıcı tarafından d ğer paydaşlara b ld r l r. Önalım hakkı, satışın hak sah b ne b ld r ld ğ tar h n üzer nden üç ay ve her
hâlde satışın üzer nden k yıl geçmekle düşer. Tarafların anlaşamaması hâl nde, önalım hakkı alıcıya karşı dava açılarak
kullanılır. Önalım hakkı sah b , adına payın devr ne karar ver lmeden önce, satış bedel n , mahkeme tarafından bel rlenen
süre ç nde mahkemen n bel rleyeceğ yere nakden yatırmakla yükümlüdür. Cebr artırmayla satışlarda önalım hakkı
kullanılamaz.
(4) Hukuk şlemler, yazılı şekle tab d r. Dev r sözleşmeler n n geçerl l ğ , ancak noter tarafından onaylanmış
şek lde yapılmış olmalarına bağlıdır.
(5) Hukuk şlemler taraflardan b r n n taleb , ücret n ödenmes ve yönetmel kle bel rlenen d ğer şartların yer ne
get r lmes hâl nde s c le kayded l r ve Bültende yayımlanır. 115 nc madde hükümler saklı kalmak üzere, s c le
kayded lmeyen hukuk şlemlerden doğan haklar y n yetl üçüncü k ş lere karşı ler sürülemez.
(6) Marka, tesc l ed ld ğ mal veya h zmetler n tümü veya b r kısmı ç n devred leb l r.
(7) Garant markasının veya ortak markanın devr ya da ortak marka ç n l sans ver lmes , s c le kayıt hâl nde
geçerl d r.
(8) Bu maddede yer alan hükümler, sına mülk yet hakkı başvurularında da uygulanır.
Sına mülk yet hakkı tecavüze uğrayan hak sah b n n ler süreb leceğ talepler
MADDE 149 (1) Sına mülk yet hakkı tecavüze uğrayan hak sah b , mahkemeden aşağıdak taleplerde
bulunab l r:
a) F l n tecavüz olup olmadığının tesp t .
b) Muhtemel tecavüzün önlenmes .
c) Tecavüz f ller n n durdurulması.

ç) Tecavüzün kaldırılması le madd ve manev zararın tazm n .
d) Tecavüz oluşturan veya cezayı gerekt ren ürünler le bunların üret m nde münhasıran kullanılan c haz, mak ne
g b araçlara, tecavüze konu ürünler dışındak d ğer ürünler n üret m n engellemeyecek şek lde elkonulması.
e) (d) bend uyarınca elkonulan ürün, c haz ve mak neler üzer nde kend s ne mülk yet hakkının tanınması.
f) Tecavüzün devamını önlemek üzere tedb rler n alınması, özell kle masraflar tecavüz edene a t olmak üzere (d)
bend ne göre elkonulan ürünler le c haz ve mak ne g b araçların şek ller n n değ şt r lmes , üzerler ndek markaların
s l nmes veya sına mülk yet haklarına tecavüzün önlenmes ç n kaçınılmaz se mhası.
g) Haklı b r sebeb n veya menfaat n n bulunması hâl nde, masrafları karşı tarafa a t olmak üzere kes nleşm ş
kararın günlük gazete veya benzer vasıtalarla tamamen veya özet olarak lan ed lmes veya lg l lere tebl ğ ed lmes .
(2) B r nc fıkranın (e) bend nde bel rt len taleb n kabulü durumunda, söz konusu ürün, c haz ve mak neler n
değer , tazm nat m ktarından düşülür. Bu değer n kabul ed len tazm nat m ktarını aşması hâl nde, aşan kısım hak
sah b nce karşı tarafa öden r.
(3) B r nc fıkranın (g) bend nde bel rt len taleb n kabulü durumunda lanın şeklî ve kapsamı kararda tesp t ed l r.
İlan hakkı, kararın kes nleşmes nden sonra üç ay ç nde talep ed lmezse düşer.
(4) Coğraf şaret ve geleneksel ürün adları bakımından manev zararın tazm n talep ed lemez.
Tazm nat
MADDE 150 (1) Sına mülk yet hakkına tecavüz sayılan f ller şleyen k ş ler, hak sah b n n zararını tazm n
etmekle yükümlüdür.
(2) Sına mülk yet hakkına tecavüz ed lmes durumunda, hakka konu ürün veya h zmetler n, tecavüz eden
tarafından kötü şek lde kullanılması veya üret lmes , bu şek lde üret len ürünler n tem n ed lmes yahut uygun olmayan b r
tarzda p yasaya sürülmes sonucunda sına mülk yet hakkının t barı zarara uğrarsa, bu nedenle ayrıca tazm nat steneb l r.
(3) Hak sah b , sına mülk yet hakkının hlal dd asına dayalı tazm nat davası açmadan önce, del ller n tesp t ya
da açılmış tazm nat davasında uğramış olduğu zarar m ktarının bel rleneb lmes ç n, sına mülk yet hakkının kullanılması
le lg l belgeler n, tazm nat yükümlüsü tarafından mahkemeye sunulması konusunda karar ver lmes n mahkemeden
talep edeb l r.
Yoksun kalınan kazanç
MADDE 151 (1) Hak sah b n n uğradığı zarar, f l kaybı ve yoksun kalınan kazancı kapsar.
(2) Yoksun kalınan kazanç, zarar gören hak sah b n n seç m ne bağlı olarak, aşağıdak değerlend rme
usuller nden b r le hesaplanır:
a) Sına mülk yet hakkına tecavüz eden n rekabet olmasaydı, hak sah b n n elde edeb leceğ muhtemel gel r.
b) Sına mülk yet hakkına tecavüz eden n elde ett ğ net kazanç.
c) Sına mülk yet hakkına tecavüz eden n bu hakkı b r l sans sözleşmes le hukuka uygun şek lde kullanmış
olması hâl nde ödemes gereken l sans bedel .
(3) Yoksun kalınan kazancın hesaplanmasında, özell kle sına mülk yet hakkının ekonom k önem veya tecavüz
sırasında sına mülk yet hakkına l şk n l sansların sayısı, süres ve çeş d , hlal n n tel k ve boyutu g b etkenler göz
önünde tutulur.
(4) Yoksun kalınan kazancın hesaplanmasında, k nc fıkranın (a) veya (b) bentler nde bel rt len değerlend rme
usuller nden b r n n seç lm ş olması hâl nde, mahkeme ürüne l şk n taleb n oluşmasında sına mülk yet hakkının
bel rley c etken olduğu kanaat ne varırsa, kazancın hesaplanmasında hakkan yete uygun b r payın daha eklenmes ne
karar ver r.
(5) Mahkeme, patent haklarına tecavüz hâl nde, patent sah b n n bu Kanunda öngörülen patent kullanma
yükümlülüğünü yer ne get rmem ş olduğu kanaat ne varırsa yoksun kalınan kazanç, k nc fıkranın (c) bend ne göre
hesaplanır.
(6) Coğraf şarete veya geleneksel ürün adına tecavüz hâl nde bu madde hükmü uygulanmaz.
Hakkın tüket lmes
MADDE 152 (1) Sına mülk yet hakkı korumasına konu ürünler n, hak sah b veya onun zn le üçüncü k ş ler
tarafından p yasaya sunulmasından sonra bu ürünlerle lg l f ller hakkın kapsamı dışında kalır.
(2) Marka sah b , b r nc fıkra hükmü kapsamına g ren ürünler n üçüncü k ş ler tarafından değ şt r lerek veya
kötüleşt r lerek t car amaçlı kullanılmasını önleme hakkına sah pt r.
Dava açılamayacak k ş ler
MADDE 153 (1) Sına mülk yet hakkı sah b , hakkına tecavüz eden tarafından p yasaya sürülmüş ürünler
k ş sel ht yaçları ölçüsünde el nde bulunduran veya kullanan k ş lere karşı, bu Kanunda yer alan hukuk davalarını
açamaz veya ceza davası açılması ç n ş kâyette bulunamaz.
(2) Sına mülk yet hakkı sah b , sebep olduğu zarardan dolayı kend s ne tazm nat ödeyen k ş tarafından, sına
mülk yet hakkı sah b n n elkoymaması neden yle p yasaya sürülmüş ürünler t car amaçla kullanan k ş lere karşı, bu
Kanunda yer alan hukuk davalarını açamaz veya ceza davası açılması ç n ş kâyette bulunamaz.
Tecavüzün mevcut olmadığına l şk n dava ve şartları
MADDE 154 (1) Menfaat olan herkes, Türk ye’de g r şt ğ veya g r şeceğ t car veya sına faal yet n ya da bu
amaçla yapmış olduğu c dd ve f l g r ş mler n sına mülk yet hakkına tecavüz teşk l ed p etmed ğ hususunda, hak
sah b nden görüşler n b ld rmes n talep edeb l r. Bu taleb n tebl ğ nden t baren b r ay ç nde cevap ver lmemes veya
ver len cevabın menfaat sah b tarafından kabul ed lmemes hâl nde, menfaat sah b , hak sah b ne karşı f ller n n tecavüz
teşk l etmed ğ ne karar ver lmes taleb yle dava açab l r. B ld r m n yapılmış olması, açılacak davada dava şartı olarak
aranmaz. Bu dava, kend s ne karşı tecavüz davası açılmış b r k ş tarafından açılamaz.
(2) B r nc fıkra uyarınca açılan dava, s c le kayıtlı tüm hak sah pler ne tebl ğ ed l r.
(3) B r nc fıkra uyarınca açılan dava, hükümsüzlük davasıyla b rl kte de açılab l r.

(4) Mahkeme, 99 uncu madden n üçüncü veya yed nc fıkrası le 143 üncü madden n onuncu veya on k nc
fıkrası uyarınca yapılan yayımdan önce, öne sürülen dd aların geçerl l ğ ne l şk n olarak karar veremez.
Öncek tar hl hakların etk s
MADDE 155 (1) Marka, patent veya tasarım hakkı sah b , kend hakkından daha öncek rüçhan veya başvuru
tar h ne sah p hak sah pler n n açmış olduğu tecavüz davasında, sah p olduğu sına mülk yet hakkını savunma gerekçes
olarak ler süremez.
Görevl ve yetk l mahkeme
MADDE 156 (1) Bu Kanunda öngörülen davalarda görevl mahkeme, f kr ve sına haklar hukuk mahkemes
le f kr ve sına haklar ceza mahkemes d r. Bu mahkemeler, Hâk mler ve Savcılar Yüksek Kurulunun olumlu görüşü
alınarak, tek hâk ml ve asl ye mahkemes dereces nde Adalet Bakanlığınca lüzum görülen yerlerde kurulur. Bu
mahkemeler n yargı çevres , 26/9/2004 tar hl ve 5235 sayılı Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeler le Bölge Adl ye
Mahkemeler n n Kuruluş, Görev ve Yetk ler Hakkında Kanun hükümler ne göre bel rlen r. F kr ve sına haklar hukuk
mahkemes kurulmamış olan yerlerde bu mahkemen n görev alanına g ren dava ve şlere, o yerdek asl ye hukuk
mahkemes nce; f kr ve sına haklar ceza mahkemes kurulmamış olan yerlerde bu mahkemen n görev alanına g ren dava
ve şlere, o yerdek asl ye ceza mahkemes nce bakılır.
(2) Kurumun bu Kanun hükümler ne göre aldığı bütün kararlara karşı açılacak davalarda ve Kurumun
kararlarından zarar gören üçüncü k ş ler n Kurum aleyh ne açacakları davalarda görevl ve yetk l mahkeme, Ankara F kr
ve Sına Haklar Hukuk Mahkemes d r.
(3) Sına mülk yet hakkı sah b tarafından, üçüncü k ş ler aleyh ne açılacak hukuk davalarında yetk l mahkeme,
davacının yerleş m yer veya hukuka aykırı f l n gerçekleşt ğ yahut bu f l n etk ler n n görüldüğü yer mahkemes d r.
(4) Davacının Türk ye’de yerleş m yer bulunmaması hâl nde yetk l mahkeme, davanın açıldığı tar hte s c lde
kayıtlı vek l n şyer n n bulunduğu yerdek ve eğer vek ll k kaydı s l nm şse Kurum merkez n n bulunduğu yerdek
mahkemed r.
(5) Üçüncü k ş ler tarafından sına mülk yet hakkı sah b aleyh ne açılacak davalarda yetk l mahkeme, davalının
yerleş m yer n n bulunduğu yer mahkemes d r. Sına mülk yet hakkı başvurusu veya sına mülk yet hak sah b n n
Türk ye’de yerleş m yer bulunmaması hâl nde, dördüncü fıkra hükmü uygulanır.
Zamanaşımı
MADDE 157 (1) Sına mülk yet hakkı veya geleneksel ürün adından doğan özel hukuka l şk n taleplerde,
11/1/2011 tar hl ve 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun zamanaşımına l şk n hükümler uygulanır.
L sans alanın dava açması ve şartları
MADDE 158 (1) Sözleşmede aks kararlaştırılmamışsa nh sar l sansa sah p olan k ş , üçüncü b r k ş
tarafından sına mülk yet hakkına tecavüz ed lmes durumunda, hak sah b n n bu Kanun uyarınca açab leceğ davaları,
kend adına açab l r.
(2) İnh sar olmayan l sans alan, sına mülk yet hakkına tecavüz dolayısıyla dava açma hakkı sözleşmede açıkça
sınırlandırılmamışsa, yapacağı b ld r mle, gereken davayı açmasını hak sah b nden ster. Hak sah b n n, bu taleb kabul
etmemes veya b ld r m tar h nden t baren üç ay ç nde talep ed len davayı açmaması hâl nde, l sans alan, yaptığı b ld r m
de ekleyerek, kend adına ve kend menfaatler n n gerekt rd ğ ölçüde dava açab l r. Bu fıkra uyarınca dava açan l sans
alanın, dava açtığını hak sah b ne b ld rmes gerek r.
(3) L sans alan, c dd b r zarar tehl kes n n varlığı hâl nde ve söz konusu süren n geçmes nden önce, ht yat
tedb re karar ver lmes n mahkemeden talep edeb l r. Mahkemen n tedb r kararı verd ğ hâllerde talepte bulunan l sans
sah b dava açmaya da yetk l d r. Bu hâlde k nc fıkradak şartlar yargılama devam ederken tamamlanır.
İht yat tedb r taleb ve ht yat tedb r n n tel ğ
MADDE 159 (1) Bu Kanun uyarınca dava açma hakkı olan k ş ler, dava konusu kullanımın, ülke ç nde kend
sına mülk yet haklarına tecavüz teşk l edecek şek lde gerçekleşmekte olduğunu veya gerçekleşmes ç n c dd ve etk n
çalışmalar yapıldığını spat etmek şartıyla, ver lecek hükmün etk nl ğ n tem n etmek üzere, ht yat tedb re karar
ver lmes n mahkemeden talep edeb l r.
(2) İht yat tedb rler özell kle aşağıda bel rt len tedb rler kapsamalıdır:
a) Davacının sına mülk yet hakkına tecavüz teşk l eden f ller n önlenmes ve durdurulması.
b) Sına mülk yet hakkına tecavüz ed lerek üret len veya thal ed len tecavüze konu ürünlere, bunların üret m nde
münhasıran kullanılan vasıtalara ya da patent ver lm ş usulün crasında kullanılan vasıtalara, tecavüze konu ürünler
dışındak d ğer ürünler n üret m n engellemeyecek şek lde, Türk ye sınırları ç nde veya gümrük ve serbest l man veya
bölge g b alanlar dâh l, bulundukları her yerde elkonulması ve bunların saklanması.
c) Herhang b r zararın tazm n bakımından tem nat ver lmes .
(3) İht yat tedb rlerle lg l bu Kanunda hüküm bulunmayan hususlarda 12/1/2011 tar hl ve 6100 sayılı Hukuk
Muhakemeler Kanunu hükümler uygulanır.
İşlem yetk s olan k ş ler ve tebl gat
MADDE 160 (1) Gerçek veya tüzel k ş ler le bu k ş ler tarafından yetk lend r lm ş s c le kayıtlı marka veya
patent vek ller Kurum nezd nde şlem yapab l r.
(2) Tüzel k ş ler, yetk l organları tarafından tay n ed len gerçek k ş veya k ş lerce tems l ed l r.
(3) Yerleş m yer yurt dışında bulunan k ş ler ancak marka veya patent vek ller tarafından tems l ed l r. Vek lle
tems l ed lmeks z n as l tarafından gerçekleşt r len şlemler, yapılmamış sayılır.
(4) Marka veya patent vek l tay n ed lmes hâl nde, tüm şlemler vek l tarafından yapılır. Vek le yapılan tebl gat
as le yapılmış sayılır.
(5) Kurum gerekl gördüğü hâllerde vek l n yetk s n gösteren vekaletnamen n aslı ya da onaylı suret n n
sunulmasını steyeb l r.
(6) Bu Kanunun uygulanması kapsamında yapılacak tebl gatlar, 11/2/1959 tar hl ve 7201 sayılı Tebl gat
Kanununun 7/a maddes nde düzenlenen elektron k tebl gata l şk n usullere bağlı olmaksızın, tebl gat yapılacak k ş n n
onayı alınmak şartıyla ve Kurum tarafından gerçek veya tüzel k ş ç n tahs s ed len elektron k posta kutusuna konulmak
suret yle elektron k ortamda tebl ğ ed l r. Bu şek lde yapılan tebl gatlar, tebl gat konusu belgen n posta kutusuna
konulmasını müteak p muhatabın, posta kutusuna lk g r ş yaptığı tar hte ve her hâlde belgen n posta kutusuna konulduğu
tar h zleyen onuncu günün sonunda yapılmış sayılır.
(7) Bu Kanunun uygulanması kapsamında yapılacak lanen tebl gatlar, 7201 sayılı Kanunun lanen tebl gatın
şekl ne l şk n 29 uncu maddes hükmüne bağlı kalmaksızın lg l Bülten üzer nden yapılır. Bu şek lde yapılan tebl gatlar,
Bülten n yayımı tar h nden yed gün sonra yapılmış sayılır.
(8) Kurum, elektron k ortamda yapılacak başvuru ve tebl gatla lg l her türlü tekn k altyapıyı kurmaya veya
kurulmuş olanları kullanmaya, başvuruların, talepler n ve tebl gatların elektron k ortamda yapılması zorunluluğu
get rmeye, elektron k ortamda tebl ğ yapılacaklar le elektron k ortamdak başvuru ve tebl gata l şk n d ğer usul ve
esasları bel rlemeye yetk l d r.
Ücretler, ödenme süreler ve sonuçları
MADDE 161 (1) Sına mülk yet hakkının ver lmes veya tesc l le lg l şlemler ç n ödenmes gereken
ücretler n ödend ğ ne l şk n b lg n n süres ç nde Kuruma sunulmaması hâl nde sına mülk yet hakkı başvurusu ger
(2) S c le kayıtlı sına mülk yet hakkıyla lg l olarak b r nc fıkra dışında kalan şlemler ç n ödenmes gereken
ücretler n ödend ğ ne l şk n b lg n n süres ç nde Kuruma sunulmaması hâl nde lg l talep yapılmamış sayılır.
(3) 15 nc , 18 nc , 20 nc , 23 üncü ve 69 uncu maddeler har ç olmak üzere, başvuru veya sına mülk yet
hakkıyla lg l şlemler ç n ödenmes gereken ücret n eks k ödenmes durumunda, söz konusu eks k ücret m ktarı Kurum
tarafından talep sah b ne b ld r l r. B ld r m tar h nden t baren b r ay ç nde eks k ücret n ödend ğ ne l şk n b lg n n
Kuruma sunulmaması hâl nde b r nc ve k nc fıkra hükümler uygulanır.
(4) Aks öngörülmed ğ sürece, ödenen ücretler n ades yapılmaz ve ödenm ş olan ücretler Kuruma gel r
kayded l r.
Kararların uygulanması
MADDE 162 (1) Kurul kararlarının ptal veya hükümsüzlük steml davalarda ver len kararlar kes nleşmed kçe
cra ed lemez. Bu hüküm, lamın fer ler hakkında da uygulanır.
Hızlı mha prosedürü
MADDE 163 (1) Bu Kanunda yer alan suçlar sebeb yle elkonulan veya muhafaza altına alınan suça konu
eşyanın sayısı, ebadı veya n tel ğ g b nedenlerle emanet bürosunda muhafaza ed lemeyecek olması hâl nde, Cumhur yet
savcısının tal matı doğrultusunda numune alınması mümkün olan eşyadan yeter kadar numune alınmasını müteak p ger
kalan suç eşyası mahall n mal ye teşk latına gönder l r. Numunelerle b rl kte elkonulan eşyanın m ktarı, c ns , ebadı g b
tüm b lg ler n çeren tutanak Cumhur yet başsavcılığına tesl m ed l r.
(2) B r nc fıkra uyarınca numune alınmak suret yle mahall n mal ye teşk latına tesl m ed len suça konu eşyanın,
zarara uğraması veya değer nde esaslı ölçüde kayıp meydana gelme tehl kes n n varlığı ya da muhafazasının c dd külfet
oluşturması hâl nde b l rk ş ncelemes yaptırıldıktan sonra, soruşturma aşamasında Cumhur yet savcısının taleb üzer ne
hâk m, kovuşturma aşamasında hükümden önce mahkeme tarafından mhasına karar ver l r. İmha şlemler Cumhur yet
savcısının başkanlığında mal ye teşk latınca oluşturulan üç k ş l k kom syon huzurunda yapılır ve buna da r tutanak
tanz m ed l r.
Geleneksel ürün adlarına uygulanacak hükümler
MADDE 164 (1) 146 ncı, 147 nc , 149 uncu, 150 nc , 152 nc , 153 üncü, 154 üncü, 156 ncı, 159 uncu ve 161
nc madde hükümler geleneksel ürün adları hakkında da uygulanır.
Yönetmel k
MADDE 165 (1) Bu Kanunun uygulanmasına l şk n yönetmel kler Kurum tarafından yürürlüğe konulur.
İKİNCİ KISIM
D ğer Hükümler
MADDE 166 6/11/2003 tar hl ve 5000 sayılı Türk Patent Enst tüsü Kuruluş ve Görevler Hakkında Kanunun
3 üncü maddes n n b r nc fıkrasının (a), (e), ( ) ve (k) bentler aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“a) Patentler, faydalı modeller, markalar, coğraf şaretler, geleneksel ürün adları, tasarımlar le entegre devre
topoğrafyalarının lg l mevzuat hükümler uyarınca tesc l n ve bu hakların korunması le lg l şlemler yapar,”
“e) Sına mülk yet alanında Avrupa B rl ğ , uluslararası kuruluşlar ve yabancı ülkelerle l şk ler yürütür,
şb rl ğ nde bulunur,”
“ ) Sına mülk yet hakları le lg l olarak yayınlar yapar,”
“k) Sına mülk yet alanında yurt ç nde ve yurt dışında k ş ve kuruluşlara eğ t m ver lmes ne yönel k çalışmalar
yapar, görev alanına g ren konularla lg l eğ t m faal yetler n ve akadem k çalışmaları destekler,”
MADDE 167 5000 sayılı Kanunun 7 nc maddes aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“MADDE 7 Kurumun Danışma Kurulu; Adalet Bakanlığı, Avrupa B rl ğ Bakanlığı, B l m, Sanay ve Teknoloj
Bakanlığı, Çalışma ve Sosyal Güvenl k Bakanlığı, Çevre ve Şeh rc l k Bakanlığı, Dış şler Bakanlığı, Ekonom Bakanlığı,
Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı, Gümrük ve T caret Bakanlığı, İç şler Bakanlığı, Kalkınma Bakanlığı, Kültür ve
Tur zm Bakanlığı, Mal ye Bakanlığı, M llî Eğ t m Bakanlığı, M llî Savunma Bakanlığı, Orman ve Su İşler Bakanlığı,
Sağlık Bakanlığı, Ulaştırma, Den zc l k ve Haberleşme Bakanlığı, Haz ne Müsteşarlığı, Türk ye B l msel ve Teknoloj k
Araştırma Kurumu, Türk ye Atom Enerj s Kurumu, Küçük ve Orta Ölçekl İşletmeler Gel şt rme ve Destekleme İdares
Başkanlığı, Türk ye İhracatçılar Mecl s , Türk ye Odalar ve Borsalar B rl ğ , Türk Mühend s ve M mar Odaları B rl ğ ,
Türk Tab pler B rl ğ , Türk Veter ner Hek mler B rl ğ , Türk Eczacıları B rl ğ , Türk ye Esnaf ve Sanatkârları
Konfederasyonu ve en fazla üyeye sah p şç ve şveren send kaları konfederasyonlarından b rer üye ve Yükseköğret m
Kurulunca ün vers telerden bel rlenecek beş üyeden oluşur.
Yönet m Kurulu ht yaca göre, Danışma Kurulu toplantılarına uzman k ş ler çağırab l r.
Danışma Kurulu üyel kler n n süres k yıldır. Görev süres dolan üyeler yen den seç leb l r.
Danışma Kurulunun çalışma usul ve esasları yönetmel kle bel rlen r.
Danışma Kurulu yılda en az b r kez toplanır. Toplantılara B l m, Sanay ve Teknoloj Bakanı veya
görevlend receğ k ş başkanlık eder.”
MADDE 168 5000 sayılı Kanunun 10 uncu maddes başlığı le b rl kte aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“F kr Mülk yet Akadem s ve Sına Mülk yet Hakları Eğ t m Merkez
MADDE 10 F kr mülk yet haklarına l şk n eğ t m, danışmanlık, araştırma ve koord nasyon faal yetler n
yürütmek üzere F kr Mülk yet Akadem s , sına mülk yet haklarına l şk n eğ t m faal yetler n gerçekleşt rmek üzere
Kurum bünyes nde Sına Mülk yet Hakları Eğ t m Merkez kurulmuştur.
Akadem bünyes nde tel f haklarına l şk n eğ t m faal yetler Kültür ve Tur zm Bakanlığı Tel f Hakları Eğ t m
Merkez , sına mülk yet haklarına l şk n eğ t m faal yetler de Türk Patent ve Marka Kurumu Sına Mülk yet Hakları
Eğ t m Merkez tarafından gerçekleşt r l r. Eğ t m merkezler ne l şk n g derler, lg s ne göre Kültür ve Tur zm Bakanlığı
veya Kurum tarafından karşılanır.
F kr Mülk yet Akadem s nde yürütülecek eğ t m ve araştırma faal yetler ne l şk n planlama ve danışmanlık
yapmak üzere b r Yürütme Kurulu oluşturulur. Bu Kurul; Kurumdan b r tems lc , Kültür ve Tur zm Bakanlığı lg l
b r m nden b r tems lc , b r sına mülk yet hakları d ğer tel f hakları konusunda uzman k ün vers te öğret m üyes , b r
patent veya marka vek l , tel f hakları alanında faal yet gösteren b r sektör tems lc s ve muvafakat alınmak kaydıyla
Yargıtay tarafından lg l da re üyeler arasından bel rlenen b r üye ve Hâk mler ve Savcılar Yüksek Kurulunun lg l
da res tarafından bel rlenen f kr ve sına haklar hukuk veya ceza mahkemeler nde görev yapan b r hâk m olmak üzere
sek z üyeden oluşur. F kr Mülk yet Akadem s Yürütme Kurulu toplantıları Kurum tems lc s le Kültür ve Tur zm
Bakanlığı tems lc s n n eş başkanlığında yapılır. Yargıtay üyes ve hâk m üye dışındak üyeler lg s ne göre Kültür ve
Tur zm Bakanlığı ve Kurum tarafından görevlend r l r. Üyeler, üç yıl ç n görevlend r l r. Görev süres sona erenler
yen den görevlend r leb l r.
F kr Mülk yet Akadem s Yürütme Kurulu ve eğ t m merkezler n n çalışma usul ve esasları, sekretarya
h zmetler , yapılan h zmetler karşılığında alınan ücretler, eğ t m faal yetler ne l şk n konular ve d ğer hususlar Kültür ve
Tur zm Bakanlığı ve Kurum tarafından müştereken yürürlüğe konulan yönetmel kle bel rlen r.”
MADDE 169 5000 sayılı Kanunun 11 nc maddes n n b r nc fıkrasının (c) ve (d) bentler aşağıdak şek lde
değ şt r lm ş ve aynı maddeye aşağıdak bentler eklenm şt r.
“c) Tasarımlar Da res Başkanlığı.
d) Avrupa B rl ğ ve Dış İl şk ler Da res Başkanlığı.”
“e) Yen l k ve Tanıtım Da res Başkanlığı.
f) Coğraf İşaretler Da res Başkanlığı.
g) Yen den İnceleme ve Değerlend rme Da res Başkanlığı.”
MADDE 170 5000 sayılı Kanunun 14 üncü maddes başlığı le b rl kte aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“Tasarımlar Da res Başkanlığı
MADDE 14 Tasarımlar Da res Başkanlığı;
a) Tasarımların tesc l başvurularının lg l mevzuat hükümler ne göre kayıt, dosyalama, araştırma, nceleme,
değerlend rme ve tesc l şlemler n yapar,
b) Tasarımların ve tasarım başvurularının lg l mevzuat hükümler ne göre l sans, dev r ve sa r değ ş kl klerle lg l
şlemler n yapar,
c) Tasarımların lan, tasn f ve s c l şlemler n yapar,
d) Türk Tasarım Danışma Konsey n n sekretaryasını yürütür,
e) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.”
MADDE 171 5000 sayılı Kanunun 15 nc maddes başlığı le b rl kte aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“Avrupa B rl ğ ve Dış İl şk ler Da res Başkanlığı
MADDE 15 Avrupa B rl ğ ve Dış İl şk ler Da res Başkanlığı;
a) Avrupa B rl ğ le lg l Kurumun görev alanına g ren konularda; müzakerelere l şk n hazırlıkları yapar,
toplantılara katılır, bu konularla lg l olarak Kurum b r mler arasında koord nasyonu sağlar,
b) Kurumun görev alanına g ren konularda yabancı ülkeler ve uluslararası kuruluşlar le l şk ler n yürütür,
koord nasyonu sağlar, k l ve çok taraflı şb rl ğ anlaşmaları le bölgesel şb rl ğ anlaşmalarının ve protokoller n n
hazırlanmasına yardımcı olur,
c) Kurumun görev alanına g ren yabancı ülkeler n mevzuatı le uluslararası anlaşmaları zler, nceler ve
yükümlülükler n yer ne get r lmes ç n gereken çalışmaları yürütür,
d) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.”
MADDE 172 5000 sayılı Kanuna 15 nc maddes nden sonra gelmek üzere aşağıdak 15/A, 15/B ve 15/C
maddeler eklenm şt r.
“Yen l k ve Tanıtım Da res Başkanlığı
MADDE 15/A Yen l k ve Tanıtım Da res Başkanlığı;
a) Sına mülk yet haklarından ülke ekonom s ç n değer üretmek amacıyla gerçek ve tüzel k ş ler n sına
mülk yete konu olan ya da olab lecek varlıklarını ve kullanım şek ller n tesp t etme, lg l sektörler tak p etme, etüt
çalışmaları yapma ve benzer faal yetler yürütür,

b) Sına mülk yet varlıklarının değer ve ekonom k etk ler konusunda çalışmalar yapar,
c) Yen teknoloj ler n tesp t , teknoloj transfer şlemler ne aracılık g b t car leşt rme faal yetler n yürütür,
d) Yen l k destek faal yetler sonucunda elde ed len tüm ver ler toplar, tasn f eder ve kamunun kullanımına sunar,
e) Yen l k destek faal yetler kapsamına g ren konularda danışmanlık h zmet sunar,
f) Kurumun görevler le lg l olarak mevzuat, başvuru kılavuzları, broşürler ve sına mülk yet hakları konularını
çeren belgesel, kavram ve tanıtım f lmler le her türlü ortamda materyal hazırlar, bunların yayımlanması şlemler n
yürütür,
g) Sına mülk yet haklarının tanıtımına l şk n hedef ve stratej ler tesp t eder, planlamasını yapar ve uygular,
h) Sına mülk yet hakları le lg l her türlü eğ t m faal yetler le sem ner, konferans, sempozyum ve benzer
faal yetler düzenler, fuarlara şt rak hazırlıklarını yürütür,
) Kurumun b lg ve doküman b r mler n n faal yette bulunması ç n gerekl şb rl ğ çalışmalarını yürütür,
j) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.
Coğraf İşaretler Da res Başkanlığı
MADDE 15/B Coğraf İşaretler Da res Başkanlığı;
a) Coğraf şaretler ve geleneksel ürün adlarına l şk n kayıt, araştırma, nceleme, değerlend rme ve tesc l
şlemler n yapar,
b) Coğraf şaretler ve geleneksel ürün adlarının lan ve s c l şlemler n yapar,
c) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.
Yen den İnceleme ve Değerlend rme Da res Başkanlığı
MADDE 15/C Yen den İnceleme ve Değerlend rme Da res Başkanlığı, sına mülk yet hakları ve geleneksel
ürün adları le lg l şlemlere l şk n lg l da ren n n ha olarak almış olduğu kararlara karşı, kararın b ld r m tar h nden
t baren k ay ç nde şlemler n tarafı olan ve karar neden yle menfaat etk lenen k ş ler tarafından yapılacak t razların
ncelenmes ve değerlend r lmes şlemler n doğrudan Kurum Başkanına bağlı olarak yürütür.
Yen den ncelenmes ve değerlend r lmes talep ed len konuda kararlar, Da re Başkanı başkanlığında, yen den
ncelen p değerlend rme yapılacak konuda uzman olan ve t raza konu Kurum kararında görevl bulunmayan en az k
uzman üyen n katılımı le oluşturulan Kurul tarafından alınır.
Yen den İnceleme ve Değerlend rme Da res n n kararları Kurumun n ha kararlarıdır. Bu kararlara karşı, kararın
b ld r m tar h nden t baren k ay ç nde Ankara F kr ve Sına Haklar Hukuk Mahkemes nde dava açılab l r. Yen den
İnceleme ve Değerlend rme Kurulunun kararlarının ptal ne l şk n lam kes nleşmed kçe cra ed lemez. Bu hüküm lamın
fer ler hakkında da uygulanır. Söz konusu lamlara l şk n zamanaşımı süres kararın kes nleşme tar h nden t baren
başlar.”
MADDE 173 5000 sayılı Kanunun 16 ncı maddes n n b r nc fıkrasının (b) ve (c) bentler aşağıdak şek lde
değ şt r lm şt r.
“b) Destek H zmetler Da res Başkanlığı.
c) B lg İşlem Da res Başkanlığı.”
MADDE 174 5000 sayılı Kanunun 18 nc maddes başlığı le b rl kte aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“Destek H zmetler Da res Başkanlığı
MADDE 18 Destek H zmetler Da res Başkanlığı;
a) 10/12/2003 tar hl ve 5018 sayılı Kamu Malî Yönet m ve Kontrol Kanunu hükümler çerçeves nde, k ralama
ve satın alma şler n yürütür; tem zl k, güvenl k, aydınlatma, ısınma, onarım, taşıma ve benzer h zmetler yapar veya
yaptırır,
b) Genel evrak ve arş v faal yetler n düzenler ve yürütür,
c) Kurumun taşınır ve taşınmazlarına l şk n şlemler lg l mevzuat çerçeves nde yürütür,
d) Kurumun s v l savunma ve seferberl k h zmetler n planlar ve yürütür,
e) Kütüphane h zmetler n yürütür,
f) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.”
MADDE 175 5000 sayılı Kanunun 19 uncu maddes başlığı le b rl kte aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“B lg İşlem Da res Başkanlığı
MADDE 19 B lg İşlem Da res Başkanlığı;
a) B lg teknoloj ler n tak p ederek Kurumun otomasyon stratej ler n bel rler, b lg güvenl ğ n n gerekt rd ğ
önlemler alır, kamu b l ş m standartlarına uygun çözümler üret r,
b) Kurumun b lg şlem h zmetler n yürütür,
c) Kurumun nternet sayfaları, elektron k mza ve elektron k belge uygulamaları le lg l tekn k çalışmaları yapar,
d) Kurumun h zmetler yle lg l b lg ler toplar ve ver tabanları oluşturur,
e) Kurumun mevcut b lg şlem altyapısının kurulumu, bakımı, kmal , gel şt r lmes ve güncellenmes le lg l
şler yürütür, haberleşme güvenl ğ n sağlar,
f) Kurum le dokümantasyon merkezler ve şb rl ğ ç nde olduğu ulusal ve uluslararası kuruluşlar arasında ver
aktarımını sağlar, elektron k haberleşme ç n gerekl olan tekn k koord nasyonu kurar ve gel şt r r,
g) Yurt ç ve yurt dışı kaynaklardan sağlanan sına mülk yet haklarına l şk n b lg ler elektron k ortamda toplar,
değerlend r r ve lg l b r mler n kullanımına sunar,
h) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.”
MADDE 176 5000 sayılı Kanunun 20 nc maddes n n b r nc fıkrasına aşağıdak bent eklenm şt r.
“c) Stratej Gel şt rme Da res Başkanlığı.”
MADDE 177 5000 sayılı Kanunun 22 nc maddes aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“MADDE 22 Hukuk Müşav rl ğ ;

a) 26/9/2011 tar hl ve 659 sayılı Genel Bütçe Kapsamındak Kamu İdareler ve Özel Bütçel İdarelerde Hukuk
H zmetler n n Yürütülmes ne İl şk n Kanun Hükmünde Kararname hükümler ne göre hukuk b r mler ne ver len görevler
yapar,
b) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.”
MADDE 178 5000 sayılı Kanuna 22 nc maddes nden sonra gelmek üzere aşağıdak 22/A maddes eklenm şt r.
“Stratej Gel şt rme Da res Başkanlığı
MADDE 22/A Stratej Gel şt rme Da res Başkanlığı;
a) 5018 sayılı Kanun, 22/12/2005 tar hl ve 5436 sayılı Kanunun 15 nc maddes ve d ğer mevzuatla stratej
gel şt rme ve mal h zmetler b r mler ne ver len görevler yapar,
b) Başkanlıkça ver lecek d ğer şler yapar.”
MADDE 179 5000 sayılı Kanunun 23 üncü maddes n n b r nc fıkrası aşağıdak şek lde değ şt r lm ş, üçüncü
ve dördüncü fıkraları yürürlükten kaldırılmış ve altıncı fıkrasının (b) bend nde yer alan “ve olumlu s c l almak” bares
met nden çıkarılmıştır.
“Kurum Yönet m Kurulu üyeler ; yurt ç veya yurt dışında en az dört yıllık yükseköğren m görmüş, meslek
açıdan yeterl b lg ve on yıl deney me sah p k ş ler arasından atanır. Adalet Bakanlığı ve Mal ye Bakanlığı tems lc ler n n
söz konusu bakanlıklarda on yıl süre le çalışmış ve meslek açıdan yeterl b lg ve deney me sah p olması, B l m, Sanay
ve Teknoloj Bakanının bel rleyeceğ üyelerden b r n n kamu ve/veya özel sektörde on yıl çalışmış Türk ye Odalar ve
Borsalar B rl ğ tems lc s olması şarttır. Bu üyeler n ayrıca, 14/7/1965 tar hl ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun
48 nc maddes n n (A) fıkrasındak şartları taşımaları zorunludur.”
MADDE 180 5000 sayılı Kanunun 26 ncı maddes aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“MADDE 26 Kurumun ht yaçları d kkate alınarak Yönet m Kurulunun onayı le yurt ç nden ve yurt dışından
geç c süreyle sözleşmel olarak yerl ve yabancı uzmanlar çalıştırılab l r. Bunlara ödenecek ücret n net tutarı, b r nc
derecel Sına Mülk yet Uzmanına ödenen aylık ortalama net tutarı aşmamak üzere Yönet m Kurulunca tesp t ed l r.
Bunların çalıştırılmasına l şk n usul ve esaslar, Kurumun öner s ve B l m, Sanay ve Teknoloj Bakanının tekl f üzer ne
Bakanlar Kurulu kararı le yürürlüğe konulan yönetmel kle bel rlen r.
Bell b r uzmanlık gerekt ren n tel ktek ş ve h zmetler ç n Yönet m Kurulu kararı le eser sözleşmes
çerçeves nde şlem yapılır.
Kurum, sına mülk yet haklarına l şk n şlemler n yürütülmes nde yurt ç ve yurt dışındak kuruluşların
h zmetler nden yararlanab l r. Bu suretle yararlanılacak h zmetler ç n ücretler, Kurumun yapacağı h zmetler n karşılığı
ücretlerle b rl kte Kurum tarafından tahs l ed l r ve lg l kuruluşlara ödemeler Kurum tarafından yapılır.
Yönet m Kurulu Başkan ve üyeler ne, kamu kt sad teşebbüsler yönet m kurulu başkan ve üyeler ne bu
görevler neden yle yapılan ücret ödemes aynen uygulanır.”
MADDE 181 5000 sayılı Kanunun 30 uncu maddes aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“MADDE 30 Sına mülk yet hakları ve geleneksel ürün adları le lg l danışmanlık yapma ve Kurum nezd nde
başvuru sah pler adına şlem yapma yetk s nde olan gerçek veya tüzel k ş ler patent, faydalı model ve entegre devre
topoğrafyası konularında patent vek ller ; marka, coğraf şaret ve geleneksel ürün adları konularında marka vek ller ;
tasarım konusunda se hem patent vek ller hem de marka vek ller d r.
Gerçek k ş ler n patent vek l veya marka vek l olab lmes ç n aşağıdak şartları taşıması gerek r:
a) Türk ye Cumhur yet vatandaşı olmak.
b) F l ehl yet ne sah p olmak.
c) En az dört yıllık l sans eğ t m veren yükseköğret m kurumlarının veya bunlara denkl ğ yetk l makamlarca
kabul ed len yurt dışındak yükseköğret m kurumlarının b r nden mezun olmak.
d) 26/9/2004 tar hl ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 53 üncü maddes nde bel rt len süreler geçm ş olsa b le
kasten şlenen b r suçtan dolayı beş yıl veya daha fazla süreyle hap s cezasına ya da affa uğramış olsa b le Devlet n
güvenl ğ ne karşı suçlar, Anayasal düzene ve bu düzen n şley ş ne karşı suçlar, z mmet, rt kap, rüşvet, hırsızlık,
dolandırıcılık, sahtec l k, güven kötüye kullanma, h lel flas, haleye fesat karıştırma, ed m n fasına fesat karıştırma,
suçtan kaynaklanan malvarlığı değerler n aklama veya kaçakçılık suçlarından mahkum olmamak.
e) Türk ye’de yerleş m yer sah b olmak.
f) Patent vek ll ğ veya marka vek ll ğ sınavlarında başarılı olmak.
Tüzel k ş patent vek l n n veya marka vek l n n, Türk ye Cumhur yet kanunlarına göre l m ted veya anon m
ş rket şekl nde kurulması, şletme konusunun patent vek ll ğ veya marka vek ll ğ faal yet n kapsaması ve patent vek l
veya marka vek l gerçek k ş ler tarafından tems l ed lmes zorunludur. Gerçek k ş vek l, b rden fazla tüzel k ş vek l n
ortağı veya çalışanı olsa dah vek ll k yetk s n sadece tek b r tüzel k ş vek l tems len kullanab l r. Vek ll k yetk s n bu
şek lde kullananlar, gerçek k ş vek l olarak vek ll k yapamaz. Gerçek k ş vek l, k ş sel ceza sorumluluğu saklı kalmak
şartıyla, tems l ett ğ tüzel k ş vek lle b rl kte vekalet verene karşı mütesels len sorumludur.
Patent vek ll ğ ve marka vek ll ğ sınavları, k yılda b r Yönet m Kurulu kararıyla yapılır. Sınava, k nc fıkranın
(a), (b), (c) ve (d) bentler nde bel rt len şartları taşıyanlar kabul ed l r.
Patent vek ll ğ veya marka vek ll ğ sınavlarını kazananların, patent vek ll ğ yapab lmeler ç n Patent Vek ller
S c l ne, marka vek ll ğ yapab lmeler ç n Marka Vek ller S c l ne kaydolmaları zorunludur. S c le kayıt ve kayıt
yen lemede yaptırılması gereken meslek sorumluluk s gortasının süre ve m ktarı Yönet m Kurulu tarafından bel rlen r.
Patent vek ll ğ ve marka vek ll ğ le lg l sınav ve s c l şlemler ne l şk n usul ve esaslar le patent vek ll ğ ne ve
marka vek ll ğ ne l şk n d ğer hususlar yönetmel kle düzenlen r.
Patent vek ll ğ ne ve marka vek ll ğ ne l şk n sınav, belge düzenleme, s c l kayıt ve s c l kayıt yen leme ücretler
Kurum tarafından bel rlen r.
Vekalet konusunda, bu Kanunda hüküm bulunmayan hâllerde 11/1/2011 tar hl ve 6098 sayılı Türk Borçlar
Kanununun vekalete l şk n hükümler uygulanır.”
MADDE 182 5000 sayılı Kanuna 30 uncu maddes nden sonra gelmek üzere aşağıdak 30/A maddes
eklenm şt r.
“D s pl n cezaları, ceza uygulanacak f ller ve d s pl n kurulu
MADDE 30/A Türk ye Odalar ve Borsalar B rl ğ n n ve en fazla üyes bulunan vek ll kle lg l kuruluşun
görüşü alınarak Kurum tarafından hazırlanan ve Kurumun resmî nternet s tes nde yayımlanan patent vek ll ğ ve marka
vek ll ğ meslek kurallarına uymayan tutum ve davranışlarda bulunanlar le vek ll ğ n gerekt rd ğ görevler yapmayanlar
hakkında bu Kanunda yazılı d s pl n cezaları uygulanır.
Patent vek ller ne ve marka vek ller ne ver lecek d s pl n cezaları le d s pl n cezası uygulanacak f l ve hâller
şunlardır:
a) Uyarma: Vek ll ğ n crasında ve meslek tutum ve davranışlarda daha d kkatl davranılması gerekt ğ n n yazı le
b ld r lmes d r. Meslek kurallarına uymayan tutum ve davranışta bulunan vek ller hakkında uyarma cezası uygulanır.
b) Kınama: Vek ll ğ n crasında ve meslek tutum ve davranışlarda kusurlu olunduğunun yazı le b ld r lmes d r.
Uyarma cezası alıp da k yıl ç nde aynı cezayı gerekt ren f lde bulunan veya vek ll ğ n gerekt rd ğ yükümlülükler
yer ne get rmeyen veya Kurum nezd nde yürütülen herhang b r şlemde menfaat zıt olan taraflara vek ll k edenler
hakkında kınama cezası uygulanır.
c) Geç c olarak vek ll k faal yet nden alıkoyma: Üç aydan az ve b r yıldan çok olmamak üzere vek ll k
faal yet nden yasaklanmadır. Kınama cezası alıp da beş yıl ç nde aynı cezayı gerekt ren f lde bulunan veya vekaletname
aslına aykırı örnek le vek ll k hak ve yetk ler n kullanan veya Kuruma a t unvan, nternet alan adı ya da d ğer tanıtma
vasıtalarını lt basa meydan verecek şek lde kullanan vek ller hakkında geç c olarak vek ll k faal yet nden alıkoyma cezası
uygulanır.
d) Vek ll kten çıkarma: Vek ll k faal yet nden süres z olarak yasaklanmadır. Geç c olarak vek ll k faal yet nden
alıkoyma cezası alıp da beş yıl ç nde aynı cezayı gerekt ren f lde bulunanlar hakkında vek ll kten çıkarma cezası
uygulanır.
İk nc fıkrada sayılan f l ve hâller şleyenler hakkında bu f l ve hâller n şlend ğ n n öğren ld ğ andan t baren üç
ay ç nde soruşturmaya başlanmadığı, her hâlde cezayı gerekt ren f l ve hâller n şlend ğ tar hten t baren k yıl ç nde
d s pl n cezası ver lmed ğ takd rde d s pl n cezası verme yetk s zamanaşımına uğrar.
İk nc fıkra kapsamındak cezaların soruşturmanın tamamlandığı günden t baren otuz gün ç nde ver lmes
zorunludur.
Vek ller hakkında savunması alınmadan d s pl n cezası ver lemez. Soruşturma yapanın yed günden az olmamak
üzere verd ğ süre ç nde veya bel rt len tar hte savunmasını yapmayan vek l, savunma hakkından vazgeçm ş sayılır.
D s pl n cezaları ver ld ğ tar hten t baren hüküm fade eder ve derhâl uygulanır.
D s pl n cezası ver lmes veya ver lmemes kararına karşı dar yargıya başvurulab l r. Kes nleşm ş d s pl n kararı
sonucunda patent vek ll ğ nden veya marka vek ll ğ nden çıkarılanlar, b r daha patent vek l veya marka vek l olamaz.
Patent ve Marka Vek ller D s pl n Kurulu; Bakanlıktan b r üye, Kurumdan üç üye le mesleğ n en az beş yıl
b lf l cra eden ve D s pl n Kurulunca ver len b r kararla k nc fıkrada bel rt len cezalardan b r n almamış olan patent
vek ller nden veya marka vek ller nden üç üye olmak üzere toplam yed k ş den oluşur. Aynı sayıda ve aynı esasla yedek
üye bel rlen r. Tüm üyeler B l m, Sanay ve Teknoloj Bakanı tarafından atanır. Kurum Başkanı, patent vek ller veya
marka vek ller arasından seç lecek üyeler Bakanlığa öner rken en fazla üyeye sah p k t caret odası le en fazla üyes
bulunan vek ll kle lg l k dernekten görüş alır.
D s pl n Kurulu üyeler n n görev süres üç yıldır. Üyelerden b r hakkında 30 uncu madden n k nc fıkrasının (d)
bend nde bel rt len b r suçtan dolayı dava açılması hâl nde dava sonuna kadar bu üye toplantılara katılamaz ve yer ne
yedek üye gel r. Geçerl b r mazeret neden yle toplantıya katılamayacak üyen n, toplantı tar h nden önce mazeret n
b ld rmes gerek r. Mazeret olmaksızın üst üste k toplantıya katılmayan veya seç lme yeterl l ğ n kaybeden üyen n
üyel ğ sona erer ve yer ne yedek üye gel r.
D s pl n Kuruluna, d s pl n cezasını gerekt r r f ller n tesp t nde zlenecek usule ve d s pl n konusundak d ğer
hususlara l şk n usul ve esaslar yönetmel kle düzenlen r.”
MADDE 183 5000 sayılı Kanuna aşağıdak ek madde eklenm şt r.
“Kadrolar
EK MADDE 1 Bu maddey hdas eden Kanuna ekl (1) sayılı l stede yer alan kadrolar hdas ed lerek
13/12/1983 tar hl ve 190 sayılı Genel Kadro ve Usulü Hakkında Kanun Hükmünde Kararnamen n ek cetveller n lg l
bölümüne eklenm şt r ve ekl (2) sayılı l stede yer alan kadrolar ptal ed lerek 190 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n
ek cetveller n lg l bölümünden çıkarılmıştır.
190 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n ek (I) sayılı cetvel n Türk Patent Enst tüsüne a t bölümü Türk Patent
ve Marka Kurumu olarak, anılan cetvelde yer alan boş ve dolu Marka Uzmanı ve Patent Uzmanı kadrolarının unvanı
Sına Mülk yet Uzmanı, Marka Uzman Yardımcısı ve Patent Uzman Yardımcısı kadrolarının unvanı Sına Mülk yet
Uzman Yardımcısı olarak değ şt r lm şt r.”
MADDE 184 5000 sayılı Kanuna aşağıdak geç c madde eklenm şt r.
“GEÇİCİ MADDE 3 Bu maddey hdas eden Kanuna ekl (2) sayılı l stede yer alan Enst tü Başkanı, Başkan
Yardımcısı ve da re başkanı kadrolarında bulunanların görevler bu Kanunun yürürlüğe g rd ğ tar hte sona erer ve
bunlardan Enst tü Başkanı, Başkan Yardımcısı kadrolarında bulunanlar ekl (1) sayılı l ste le hdas ed len sırasıyla Türk
Patent ve Marka Kurumu Başkanı ve Türk Patent ve Marka Kurumu Başkan Yardımcısı kadrolarına, da re başkanı
kadrolarında bulununlar bu maddey hdas eden Kanuna ekl (3) sayılı l ste le hdas ed len müşav r kadrolarına atanmış
sayılırlar. Bu maddey hdas eden Kanuna ekl (3) sayılı l ste le hdas ed len müşav r kadroları herhang b r nedenle
boşaldığı takd rde h çb r şleme gerek kalmaksızın ptal ed lm ş sayılır.
Bu madde uyarınca müşav r kadrosuna atanmış sayılan personel n yen kadrosuna atandığı tar h t barıyla esk
kadrosuna l şk n olarak en son ayda aldığı sözleşme ücret , ücret, tazm nat, aylık, ek gösterge, kram ye (b r aya sabet
eden net tutarı), her türlü zam ve tazm natları, makam tazm natı, tems l tazm natı, görev tazm natı, ek ücret, ek ödeme,
teşv k ödemes ve benzer adlarla yapılan her türlü ödemeler n ( lg l mevzuat uyarınca f l çalışmaya bağlı fazla mesa
ücret ve ek ders ücret har ç) toplam net tutarının (bu tutar sab t b r değer olarak esas alınır); yen atandıkları kadrolara
l şk n olarak yapılan sözleşme ücret , ücret, tazm nat, aylık, ek gösterge, kram ye (b r aya sabet eden net tutarı), her türlü
zam ve tazm natları, makam tazm natı, tems l tazm natı, görev tazm natı, ek ücret, ek ödeme, teşv k ödemes ve benzer
adlarla yapılan her türlü ödemeler n ( lg l mevzuat uyarınca f l çalışmaya bağlı fazla mesa ücret ve ek ders ücret har ç)
toplam net tutarından fazla olması hâl nde aradak fark tutarı, herhang b r verg ve kes nt ye tab tutulmaksızın fark
kapanıncaya kadar ayrıca tazm nat olarak öden r. Atandığı kadro unvanında steğe bağlı olarak herhang b r değ ş kl k
olanlarla, kend stekler yle başka kurumlara atananlara fark tazm natı ödenmes ne son ver l r.
Bu Kanunun yürürlüğe g rd ğ tar hte Enst tüde patent uzmanı ve marka uzmanı olarak görev yapmakta olan
personel sına mülk yet uzmanı kadrolarına, patent uzman yardımcısı ve marka uzman yardımcısı olarak görev yapmakta
olan personel sına mülk yet uzman yardımcısı kadrolarına hâlen bulundukları kadro dereceler yle başka b r şleme gerek
kalmaksızın atanmış sayılırlar.”
MADDE 185 17/7/1963 tar hl ve 278 sayılı Türk ye B l msel ve Teknoloj k Araştırma Kurumu Kurulması
Hakkında Kanunun 21 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “endüstr yel tasarım” bares “tasarım” şekl nde
değ şt r lm şt r.
MADDE 186 2/7/1964 tar hl ve 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı (8) sayılı tar fen n “Iİmalat ruhsatları:”
bölümünde yer alan “2. Patent ve faydalı modeller:” bend n n (e) alt bend nde yer alan “Enst tüce” bares “Kurumca”,
aynı bölümün “3. Endüstr yel tasarımlar:” bend n n başlığı “3. Tasarım:”, bu bend n (k) alt bend nde yer alan “Enst tüce”
bares “Kurumca”, bu bend n (m) alt bend nde yer alan “Endüstr yel tasarım” bares “Tasarım”, aynı bölümün “4.
Markalar:” bend n n (a) alt bend nde yer alan “Marka başvuru harcı ( lk üç sınıf ç n)” bares “Marka başvuru harcı (her
b r sınıf ç n)”, (e) alt bend nde yer alan “Marka tesc l belges düzenleme harcı” bares “Marka tesc l harcı”, (ı) alt
bend nde yer alan “Reh ne şlem kayıt harcı” bares “Reh n şlem kayıt harcı”, (j) alt bend nde yer alan “Enst tüce”
bares “Kurumca” ve (l) alt bend nde yer alan “Uluslararası başvuru harcı” bares “Uluslararası başvurunun b ld r m
harcı”, “5. Coğraf şaretler:” bend n n başlığı “5. Coğraf şaret ve geleneksel ürün adı:”, bu bend n (b) alt bend nde yer
alan “Coğraf şaret tesc l belges ve s c l kayıt harcı” bares “Coğraf şaret ve geleneksel ürün adı tesc l ve s c l kayıt
harcı”, (c) alt bend nde yer alan “Enst tüce” bares “Kurumca” ve aynı alt bentte yer alan “coğraf şaret” bares “coğraf
şaret ve geleneksel ürün adı” şekl nde değ şt r lm ş ve “4. Markalar:” bend n n (b) alt bend yürürlükten kaldırılmıştır.
MADDE 187 14/7/1965 tar hl ve 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun;
a) 36 ncı maddes n n “Ortak Hükümler” başlıklı bölümünün (A) fıkrasının (11) numaralı bend nde yer alan
“Marka Uzman Yardımcıları, Patent Uzman Yardımcıları” bares “Sına Mülk yet Uzman Yardımcıları” ve “Marka
Uzmanlığına, Patent Uzmanlığına” bares “Sına Mülk yet Uzmanlığına” şekl nde değ şt r lm şt r.
b) 152 nc maddes n n “II Tazm natlar” kısmının “A Özel H zmet Tazm natı” bölümünün (ğ) bend nde yer alan
“Marka Uzmanları,” ve “Patent Uzmanları,” bareler met nden çıkarılmış ve aynı bende “Savunma Sanay Uzmanları,”
bares nden sonra gelmek üzere “Sına Mülk yet Uzmanları,” bares eklenm şt r.
c) Geç c 41 nc maddes n n b r nc fıkrasının (a) bend n n on b r numaralı alt bend nde yer alan “Türk Patent
Enst tüsü Kuruluş ve Görevler Hakkında Kanunun” bares “Türk Patent ve Marka Kurumu Kuruluş ve Görevler
Hakkında Kanunun” şekl nde değ şt r lm şt r.
d) Ek (I) sayılı Ek Gösterge Cetvel n n “I Genel İdare H zmetler Sınıfı” bölümünün (d) bend nde yer alan
“Türk Patent Enst tüsü Başkanı” bares “Türk Patent ve Marka Kurumu Başkanı”, (g) bend nde yer alan “Marka
Uzmanları, Patent Uzmanları” bares “Sına Mülk yet Uzmanları” ve ek (II) sayılı Ek Gösterge Cetvel n n “2. Yargı
Kuruluşları, Bağlı ve İlg l Kuruluşlar le Yüksek Öğret m Kuruluşlarında” bölümünde yer alan “Türk Patent Enst tüsü
Başkan Yardımcısı” bares “Türk Patent ve Marka Kurumu Başkan Yardımcısı” şekl nde değ şt r lm şt r.
MADDE 188 a) 6/11/2003 tar hl ve 5000 sayılı Türk Patent Enst tüsü Kuruluş ve Görevler Hakkında
Kanunun başlığı “Türk Patent ve Marka Kurumu Kuruluş ve Görevler Hakkında Kanun”, aynı Kanunun 1 nc
maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Türk Patent Enst tüsü” bareler “Türk Patent ve Marka Kurumu”, “TPE” bares
“TÜRKPATENT”, aynı madden n k nc fıkrasında yer alan “TPE” bares “TÜRKPATENT”, Kanunun 2 nc
maddes n n b r nc fıkrasının (a) bend nde yer alan “a) Enst tü: Türk Patent Enst tüsünü,” bares “a) Kurum: Türk Patent
ve Marka Kurumunu,”, (b) bend nde yer alan “b) Yönet m Kurulu: Türk Patent Enst tüsü Yönet m Kurulunu,” bares
“b) Yönet m Kurulu: Türk Patent ve Marka Kurumu Yönet m Kurulunu,”, (c) bend nde yer alan “c) Danışma Kurulu:
Türk Patent Enst tüsü Danışma Kurulunu” bares “c) Danışma Kurulu: Türk Patent ve Marka Kurumu Danışma
Kurulunu,”, (d) bend nde yer alan “d) Başkanlık: Türk Patent Enst tüsü Başkanlığını,” bares “d) Başkanlık: Türk Patent
ve Marka Kurumu Başkanlığını”, Kanunun 3 üncü maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”,
Kanunun 4 üncü maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, Kanunun 5 nc maddes n n b r nc
fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, k nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, üçüncü
fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, dördüncü fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, Kanunun 6
ncı maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tüye” bares “Kuruma”, k nc fıkrasının (a) bend nde yer alan
“Enst tünün” bareler “Kurumun”, k nc fıkrasının (b) bend nde yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, k nc fıkrasının (c)
bend nde yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, k nc fıkrasının (f) bend nde yer alan “Enst tünün” bares
“Kurumun”, k nc fıkrasının (j) bend nde yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, k nc fıkrasının (l) bend nde yer
alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun 8 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tünün” bareler
“Kurumun”, “Enst tüye” bares “Kuruma”, Kanunun 9 uncu maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares
“Kurumun”, “Enst tüyü” bares “Kurumu”, k nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, dördüncü fıkrasında
yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, “Enst tünün” bareler “Kurumun”, “Enst tüde” bares “Kurumda”, Kanunun 11 nc
maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun 16 ncı maddes n n b r nc fıkrasında
yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun 17 nc maddes n n b r nc fıkrasının (a) bend nde yer alan “Enst tü”
bares “Kurum”, Kanunun 20 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun 23
üncü maddes n n beş nc ve altıncı fıkralarında yer alan “Enst tü” bareler “Kurum”, Kanunun 24 üncü maddes n n
b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, Kanunun 25 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan
“Enst tünün” bareler “Kurumun”, “Enst tüye” bares “Kuruma”, k nc , üçüncü, dördüncü ve beş nc fıkralarında yer
alan “Enst tünün” bareler “Kurumun”, beş nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, Kanunun 28 nc
maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun 29 uncu
maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun geç c 2 nc maddes n n b r nc
fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum” şekl nde değ şt r lm şt r.
b)10/12/2003 tar hl ve 5018 sayılı Kamu Malî Yönet m ve Kontrol Kanununa bağlı (II) sayılı Özel Bütçel
İdareler cetvel n n “B) Özel Bütçel D ğer İdareler” bölümünün (25) numaralı alt bend nde yer alan “Türk Patent
Enst tüsü” bares “Türk Patent ve Marka Kurumu” şekl nde değ şt r lm şt r.
c) 22/4/2004 tar hl ve 5147 sayılı Entegre Devre Topoğrafyalarının Korunması Hakkında Kanunun 2 nc
maddes n n b r nc fıkrasının (c) bend nde yer alan “a) Enst tü: Türk Patent Enst tüsünü,” bares “a) Kurum: Türk Patent
ve Marka Kurumunu,”, (h) bend nde yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, Kanunun 6 ncı maddes n n üçüncü
fıkrasında yer alan “Enst tüye” bares “Kuruma”, Kanunun 13 üncü maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tüdür.”
bares “Kurumdur.”, Kanunun 15 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, k nc ve
üçüncü fıkralarında yer alan “Enst tüye” bareler “Kuruma”, Kanunun 16 ncı maddes n n b r nc ve k nc fıkralarında yer
alan “Enst tü” bareler “Kurum”, Kanunun 18 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”,
Kanunun 19 uncu maddes n n dördüncü fıkrasında yer alan “Enst tüye” bares “Kuruma”, “Enst tü” bares “Kurum”,
Kanunun 21 nc maddes n n k nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, Kanunun 22 nc maddes n n k nc
fıkrasında yer alan “Enst tüye” bares “Kuruma”, Kanunun 23 üncü maddes n n başlığında ve b r nc fıkrasında yer alan
“Enst tü” bareler “Kurum”, Kanunun 26 ncı maddes n n dördüncü fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”,
Kanunun 30 uncu maddes n n başlığı ve b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bareler “Kurum”, “Enst tüye” bares
“Kuruma”, Kanunun 31 nc maddes n n k nc fıkrasında yer alan “Enst tünün” bareler “Kurumun”, “Enst tü” bares
“Kurum”, Kanunun 37 nc maddes n n k nc fıkrasında yer alan “Enst tüye” bares “Kuruma”, “Enst tünün” bareler
“Kurumun”, üçüncü fıkrasında yer alan “Enst tünün” bares “Kurumun”, beş nc fıkrasında yer alan “Enst tüce” bares
“Kurumca”, altıncı fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”, Kanunun 38 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan
“Enst tünün” bareler “Kurumun”, Kanunun 41 nc maddes n n b r nc fıkrasında yer alan “Enst tü” bares “Kurum”
şekl nde değ şt r lm şt r.
MADDE 189 5/12/1951 tar hl 5846 sayılı F k r ve Sanat Eserler Kanununun 76 ncı maddes n n b r nc fıkrası
aşağıdak şek lde değ şt r lm şt r.
“Bu Kanunun düzenled ğ hukuk l şk lerden doğan dava ve şler le bu Kanundan kaynaklanan ceza davalarında
görevl mahkeme, Sına Mülk yet Kanununun 156 ncı maddes n n b r nc fıkrasında bel rt len mahkemelerd r.”
Atıflar
MADDE 190 (1) D ğer mevzuatta Türk Patent Enst tüsüne yapılmış olan atıflar, Türk Patent ve Marka
Kurumuna; Marka Uzmanı ve Patent Uzmanı le Marka Uzman Yardımcısı ve Patent Uzman Yardımcısına yapılmış olan
atıflar, Sına Mülk yet Uzmanı ve Sına Mülk yet Uzman Yardımcısına yapılmış sayılır.
Yürürlükten kaldırılan mevzuat
MADDE 191 (1) 6/11/2003 tar hl ve 5000 sayılı Türk Patent Enst tüsü Kuruluş ve Görevler Hakkında
Kanunun 4 üncü maddes n n b r nc fıkrasının (d) bend ve 13 üncü maddes n n b r nc fıkrasının (e) bend yürürlükten
kaldırılmıştır.
(2) 22/4/2004 tar hl ve 5147 sayılı Entegre Devre Topoğrafyalarının Korunması Hakkında Kanunun 39 uncu
maddes yürürlükten kaldırılmıştır.
(3) 24/6/1995 tar hl ve 551 sayılı Patent Haklarının Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname,
24/6/1995 tar hl ve 554 sayılı Endüstr yel Tasarımların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, 24/6/1995
tar hl ve 555 sayılı Coğraf İşaretler n Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname, 24/6/1995 tar hl ve 556
sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname ve 22/9/1995 tar hl ve 566 sayılı Patent
Haklarının Korunması Hakkında 551 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamede Değ ş kl k Yapılmasına İl şk n Kanun
Hükmünde Kararname yürürlükten kaldırılmıştır.
551, 554, 555 ve 556 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameler n hükümler n n uygulanması
GEÇİCİ MADDE 1 (1) Bu Kanunun yayımı tar h nden önce Enst tüye yapılmış olan ulusal ve uluslararası
marka ve tasarım başvuruları le coğraf şaret başvuruları, başvuru tar h nde yürürlükte olan mevzuat hükümler ne göre
sonuçlandırılır. Ancak bu Kanunun yayımı tar h nden önce Enst tüye yapılmış olup yayımlanmamış coğraf şaret
başvuruları, t raz süres bakımından mülga 555 sayılı Kanun Hükmünde Kararname hükümler saklı kalmak şartıyla
(2) Bu Kanunun yayımı tar h nden önce yapılmış ulusal patent başvuruları ve faydalı model başvuruları, başvuru
tar h nde yürürlükte olan mevzuat hükümler ne göre sonuçlandırılır. Bu madden n yürürlüğe g rd ğ tar hten sonra yapılan
ek patent başvurularının sonuçlandırılmasında, ek patent başvurusu veya ek patent n bağımsız patent başvurusu ya da
patente dönüştürülmes nde, asıl patent başvurusunun başvuru tar h nde yürürlükte olan mevzuat hükümler uygulanır.
İncelemes z ver len patent n ncelemel patent başvurusuna dönüştürülmes nde, patent başvurusunun faydalı model
başvurusuna ya da faydalı model başvurusunun patent başvurusuna değ şt r lmes nde, patent ve faydalı modeller n
hükümsüz kılınmasında, başvuru tar h nde yürürlükte olan mevzuat hükümler uygulanır. Bu madden n yürürlüğe g rd ğ
tar hten önce ulusal aşamaya g ren uluslararası veya bölgesel anlaşmalar yoluyla yapılmış patent başvuruları ve faydalı
model başvuruları, başvurunun ulusal aşamaya g rd ğ tar hte yürürlükte olan mevzuat hükümler ne göre sonuçlandırılır.
(3) Mülga 551 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n geç c 4 üncü maddes kapsamındak patentler hakkında
aynı madden n uygulanmasına devam ed l r.
(4) Öncek mevzuat hükümler ne göre ver lm ş patent ve faydalı modeller ç n 99 uncu, 138 nc ve 144 üncü
maddeler le 113 üncü madden n beş nc fıkrası ve 121 nc madden n sek z nc fıkrası har ç olmak üzere bu Kanun
hükümler uygulanır.
Mevcut yönetmel kler n uygulanması
GEÇİCİ MADDE 2 (1) Bu Kanunda öngörülen yönetmel kler yürürlüğe g r nceye kadar mevcut
yönetmel kler n bu Kanuna aykırı olmayan hükümler n n uygulanmasına devam ed l r.
Suç eşyalarının mhası
GEÇİCİ MADDE 3 (1) 1/1/2009 tar h nden önce şled ğ suç neden yle mülga 551, 554, 555 veya 556 sayılı
Kanun Hükmünde Kararnameler n ceza hükümler uygulanarak haklarında suça konu eşyanın müsaderes ne da r ver len
ve kes nleşen kararın nfazı gerçekleşmem ş k ş lere; eşyanın adl emanette veya müştek de bulunmasına ya da 4/12/2004
tar hl ve 5271 sayılı Ceza Muhakemes Kanununun 132 nc maddes n n beş nc fıkrası gereğ nce muhafaza ed lmek
üzere d ğer b r k ş ye tesl m ed lm ş olmasına bakılmaksızın, kararı veren mahkemen n yargı çevres ndek Cumhur yet
başsavcılığınca resen, sonuçları açıklanan usulüne uygun meşruhatlı tebl gat çıkarılır. Bu k ş lere b r ay ç nde
mahkemeye başvurarak eşyanın ades n talep etme hakları olduğu b ld r l r. Bu süre ç nde sah pler tarafından ade
taleb nde bulunulmaması veya ade taleb nde bulunulmakla beraber mahkemece ver len ade kararının tebl ğ nden t baren
b r ay ç nde eşyanın tesl m alınmaması hâl nde Cumhur yet başsavcılığının stem üzer ne kararı veren mahkeme
tarafından eşyanın mhasına karar ver l r. İmha kararı derhâl yer ne get r lmek üzere Cumhur yet başsavcılığına
gönder l r.
(2) Bu madden n yürürlüğe g rd ğ tar hten önce mülga 551, 554, 555 veya 556 sayılı Kanun Hükmünde
Kararnameler n ceza hükümler uygulanarak haklarında eşyanın ades yönünde ver len kes nleşm ş karar bulunduğu
hâlde eşyayı tesl m almayan k ş lere, eşyanın adl emanette veya müştek de bulunmasına ya da Ceza Muhakemes
Kanununun 132 nc maddes n n beş nc fıkrası gereğ nce muhafaza ed lmek üzere d ğer b r k ş ye tesl m ed lm ş olmasına
bakılmaksızın, kararı veren mahkemen n yargı çevres ndek Cumhur yet başsavcılığı tarafından resen, sonuçları açıklanan
usulüne uygun meşruhatlı tebl gat çıkarılarak ades ne karar ver len eşyayı b r ay ç nde tesl m almaları sten r. Bu süre
ç nde sah pler tarafından tesl m alınmayan eşya hakkında, Cumhur yet başsavcılığının stem üzer ne kararı veren
mahkeme tarafından mha kararı ver l r. İmha kararı derhâl yer ne get r lmek üzere Cumhur yet başsavcılığına gönder l r.
(3) Bu madde gereğ nce yapılacak mha şlemler , Cumhur yet savcısı başkanlığında, emanet memuru ve k zabıt
kât b nden oluşan kom syon tarafından yer ne get r l r ve buna l şk n tutanak tanz m olunur. Kom syonda hang zabıt
kât pler n n yer alacağı adalet kom syonlarınca bel rlen r. İmha ed len eşya ç n hak sah b ne herhang b r ödeme yapılmaz.
İmha masrafları, eşya sah b nden tahs l ed lmek şartıyla yargılama g der olarak Haz ne tarafından karşılanır.
İptal yetk s n n mahkemeler tarafından kullanılması
GEÇİCİ MADDE 4 (1) 26 ncı madde hükmü yürürlüğe g rene kadar, ptal yetk s , anılan maddedek usul ve
esaslara göre mahkemeler tarafından kullanılır.
(2) 26 ncı madden n yürürlüğe g rd ğ tar hte mahkemeler tarafından görülmekte olan ptal davaları mahkemeler
tarafından sonuçlandırılır.
(3) Mahkemeler n bu madde hükmüne göre verm ş olduğu kararlar kes nleşmes nden sonra mahkeme tarafından
Kuruma resen gönder l r.
Yen leme talepler
GEÇİCİ MADDE 5 (1) 23 üncü madden n k nc fıkrası le 69 uncu madden n dördüncü fıkrası yürürlüğe
g rene kadar yen leme talepler bakımından, mülga 554 ve 556 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameler n lg l hükümler
uygulanır.
Görülmekte olan davalar
GEÇİCİ MADDE 6 (1) Bu Kanunla yürürlükten kaldırılması öngörülen;
551 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n 146 ncı,
554 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n 58 nc ,
555 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n 30 uncu,
556 sayılı Kanun Hükmünde Kararnamen n 71 nc ,
maddeler uyarınca kurulmuş ht sas mahkemeler , bu Kanunun 156 ncı maddes n n b r nc fıkrası uyarınca
kurulan mahkemeler olarak kabul ed l r ve bu mahkemelerde derdest olan davaların görülmes ne devam olunur.
Yürürlük
MADDE 192 (1) Bu Kanunun;
a) 26 ncı maddes yayımı tar h nden t baren yed yıl sonra,
b) 23 üncü maddes n n k nc fıkrası ve 69 uncu maddes n n dördüncü fıkrasında düzenlenen yen leme
talepler n n yapılması gereken süreye l şk n hükümler le 46 ncı maddes nde düzenlenen amblem kullanım
zorunluluğuna l şk n hükümler yayımı tar h nden t baren b r yıl sonra,
c) D ğer hükümler yayımı tar h nde,
yürürlüğe g rer.
Yürütme
MADDE 193 (1) Bu Kanun hükümler n Bakanlar Kurulu yürütür.
09/01/2017
(1) SAYILI LİSTE
KURUMU : TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU

TEŞKİLATI : MERKEZ
İHDAS EDİLEN KADROLARIN
SERBEST
SINIFI UNVANI DERECESİ KADRO TOPLAMI
ADEDİ
Türk Patent ve Marka Kurumu
GİH 1 1 1
Başkanı
Türk Patent ve Marka Kurumu
GİH 1 2 2
Başkan Yardımcısı
Yen l k ve Tanıtım Da res
GİH 1 1 1
Başkanı
GİH B lg İşlem Da res Başkanı 1 1 1
GİH Destek H zmetler Da res Başkanı 1 1 1
GİH Tasarımlar Da res Başkanı 1 1 1
GİH Coğraf İşaretler Da res Başkanı 1 1 1
Avrupa B rl ğ ve Dış İl şk ler
GİH 1 1 1
Da res Başkanı
Yen den İnceleme ve
GİH 1 1 1
Değerlend rme Da res Başkanı
GİH Stratej Gel şt rme Da res Başkanı 1 1 1
GİH Sına Mülk yet Uzmanı 6 160 160
GİH Sına Mülk yet Uzman Yardımcısı 7 100 100
AH Avukat 7 10 10
TOPLAM 281 281
(2) SAYILI LİSTE

İPTAL EDİLEN KADROLARIN
SERBEST
SINIFI UNVANI DERECESİ KADRO TOPLAMI
ADEDİ
GİH Enst tü Başkanı 1 1 1
GİH Başkan Yardımcısı 1 2 2
Enformasyon, Dokümantasyon ve
GİH 1 1 1
B lg İşlem Da res Başkanı
GİH İdar ve Mal İşler Da res Başkanı 1 1 1
Endüstr yel Tasarımlar Da res
GİH 1 1 1
Başkanı
Uluslararası İl şk ler Da res
GİH 1 1 1
Başkanı
GİH Müdür 1 1 1
TOPLAM 8 8
(3) SAYILI LİSTE

İHDAS EDİLEN KADROLARIN
SERBEST
SINIFI UNVANI DERECESİ KADRO
ADEDİ TOPLAMI
GİH Müşav r 1 4 4
TOPLAM 4 4

Sinai Mülkiyet Kanunu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sinai Mülkiyet Kanunu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

01.03.

2017 Başbakanlık Mevzuatı Gel码�şt码�rme ve Yayın Genel Müdürlüğü

10 Ocak 2017 SALI Resmî Gazete Sayı : 29944

SINAİ MÜLKİYET KANUNU

a) 4 üncü madde kapsamında marka olamayacak şaretler.

a) 34 üncü madde kapsamına g rmeyen adlar.

b) Kamu düzen ne veya genel ahlaka aykırı,

Koruma Süres ve Yen leme

İt raz ve İt razın İncelenmes

Faydalı model le korunab l r buluşlar ve st snaları

dayanması durumunda en öncek başvurunun lk hâl n n kapsamını aşıyorsa.

c) Tecavüz f ller n n durdurulması.

(3) B r nc fıkra uyarınca açılan dava, hükümsüzlük davasıyla b rl kte de açılab l r.

çalışmaları yapma ve benzer faal yetler yürütür,

“MADDE 22­ Hukuk Müşav rl ğ ;

(1) SAYILI LİSTE

KURUMU : TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU

İHDAS EDİLEN KADROLARIN

(2) SAYILI LİSTE

KURUMU : TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU

İPTAL EDİLEN KADROLARIN

(3) SAYILI LİSTE

KURUMU : TÜRK PATENT VE MARKA KURUMU

İHDAS EDİLEN KADROLARIN

You might also like

“MADDE 22 Hukuk Müşav rl ğ ;