C帥i容o:EcC・SSo舶A-F鴨9

枇¥ / 臆¥/音 Vers賭博2

Fechade雷同is治れ: 10JUしde2o23

PROYECTO;lc雪空空士eP皐患c踊…岬一十:FECHA鵬PECC同一 S帥湘d唖_a一 撃タ/日夕一己3

持o聯卵睦月臆し域p駒場o良 書 」命 で㊦ 匝在英dぐて_

朋a叩叩e削置asca刷asc○nぬ艇種a謎g心nc○「晦S囲合
C(CUMPしE)∴NC(NOCUMPし∈〉,削A(NOAPしICA)

漢 う・調姐聞取o榔醐明地 ∴∴D孤S一 ∴OBSERVACIONES ∴

∴議最CA∴ ∴しU∴ 譲A 舶 」調 Vl SA 寄o
1.1 Es向dog削e旧l

1.2 Conexionese胎〔舶Ca§

1`3 B「°Ca魯de帥adapa賦書重ac輔da寄

之.S肥鼠碍A竜眼CU鵬磨 :∴D醜S一
舶陣 ∴山王 捌A 脚 ∴拙∴ Ⅵ S鼻 Do 寄容奉電離V鼻C書o鵬王S

2.1 E$tadodecableyconexionese隆c請cas ⊂, ¥ ¥

2.2 Estadodelga制bdeen∞確固oypa血ilCade bめque○ C_ ¥ ¥

2.3 Estadodelaccesorioponadisc○s く_ 一、¥ ¥

2.4 Estedodelmangoycuerpo(PemOSde Oi申etas.base.g「adu8Ci6np「ofu巾idad〔te c寄れe) 乙 ヽ、、 ¥

2.5 Es由dodecubiertadeぬ erra C ¥ ヽ

2.6 Estadodeぬsie胴ysuspiezas(b舶ias,an隅os. p切れo) ⊂ ¥ ¥

2.7 Estadogeneralde由guiadec調te ⊂ ¥ ¥

2-8 Estodode息p患quetadeiden飾kaci6n 子∴ ¥ ¥

曇.TRONZADORA 噺鼻S 一統S王RV鼻c閲旺S

的場c出 棺e圭とI十 しU 議鼻 輸i 」櫨 Ⅵ SA 勘D
3.1 Estadogene「al C_ と C

3.2 Estadode]cableylas∞neXionese胎ctricas く,_ (ニ と

3.3 Guardasdeproteccichdeldiscodesi(訓ra ⊂ C と

3、4 Estadedeldiscoysuspiezas(b抑as章an肌os, pe調o) ⊂_ C C

3.5 Ve珊ca「RPMdeldiscoconre卸亘的aぬsRPM de患廿onzadora C- ⊂ ⊂

3.6 Estadodeiapぬquetadeideれt譜icac ぐ C ⊂

】 3.7 Estadogene略ide患guねdecorte C_ し′ と

6。肌蹴TILLOEし蹟:TRICO ∴D調S ∴ ∴oBs駅VAC10NES∴

物ARcA∴∴ 脚 ∴調子 珊 :」u∴ Ⅵ SA 録o

4.1 Es向doge巾e昭l

4.2 Punta調mpedo「abieninsfaぬda

4.3 Estadodelcabley由sconexior脂se胎Cmca§
・4、4 Man時Sdeagareenbuenestado

4.5 EIoperado「cuenlaconprotecckindoble audi髄vavdemasEPP

4。6 Estadodelap由quetadeiden帥CaCi6∩
’亡霊潮響櫨胴青嶋章即諾電場i嘉l馴種 ￣ 種iIj葵 撃l暮看i巳看上嶋着電γ碧 陣寄書碩学 i音 - ),可 ,やり脅e章細管し即事叩眼∴¥

、一別●i¥・義〇 番 扇慢 t、● →績● ` e〇 二即e貫の塞

∴7;FACTORESIlUMANOS ∴ cU舶Pし∈
Sl NQ/,’
7.1 lnst関cctonesdeOpe棺tividad,
i 7.2 Prac船asdeSeguridadenManejodeherramientas.

漢
ブ誘「l.削S中電cき調的o ∴Vo.Bq∴Jく申∴卵恥to/SS丁∴
題 剛RMA 珪鋤 の lタス姦乙∠〇一・/
No鵬Rた で完売 橘宏 規/堪 / 「

漢豊 C.C 副題回
 C!ONPREOPERACIONAL Versi6n:2
…▲音 ▲ う し - ▲陸 臆鵜鵜賀臆臆臆1賀
謙二,臆ヨ c側igo:ECC-SSOMA事49
Fechadeた競isi6n:
10JULde2023

∴pRo∴ Y〇℃丁o∴∴ ConstrucciondePaIacIOMunielPal 睡C鵬INSItCC矧u:: Se間鴨dei」塑∠重盗五a 」

醐聴随朗雲脚蝶1、lくれ汁〇 ㌦レ掬/房/￣み
Ma叩ueenぬらca軸由る〇〇両奮艇調合eg血c帥甲鳩nぬ
C(CUMPL冨)NC(NOCuMPLE),VA(NOAPしICA)

乱す棚田瞭寄賦陣U鼻し 抄f煩 額AS∴:

撒 郎漁読 め芝山来しし, しけ ¥舶A /榔 ∴Jし-∴ :Ⅵ: :さら 寄Q, 一OBSERVACIONES∴
十1 巨s向dogene愉l (巴

仁2 Cooexionese16ctricas 巳

仁3 B「Ocaadecuadapa隠Iaac輔ぬd と/

え劉関脇A劇Rc 町しA患 .∴心S. /o既 甑摩

子中 糊祝事種岬辞し ;しU 舶鼻 ∴亘 脚 Ⅵ ∴sA∴ 陶/ ∴鱒一∴∴∴∴ゆ唯S一
2.1 王朝adodeca yc○nexionese胎ct庇冶S ぐ

2.2 Estadodelgatiltodeencendidoypalancade b吋ueo C

2.3 Estadodelaccesorioporぬdiscos ぐ

2、4 Estedode‖mangoyouerpo(PemOSdeor晦fas, base,graduacめnprofundidaddeco競e) C

2.5 瞳的decu噺騨向de掃き親試掘 く

2.6 ∈鏡醜めdeぬるie「隠ySuS軽く鵬事a胴bs, pe鵬か ぐ

2.7 Estadogeneralde患guiadecorte ぐ

2.8 Esfadodelaplaqueぬdei 席∝iC治れ C

!郭隆 ’o容翠的寄 京憤S

舶 ∴c撮∴∴一 一言付言:. 、しU ∴議A: 脚 ∴調子: 瑚 S泉 鱒、 ;∴珊㈹lo
3,1 E ねdo9e心さ e

3.2 Estadodelcableylasc_OneSel窮tricas ぐ

3.3 Guardasdeprofecc迫ndeld d合sieけa C_

3.4 Es缶dodeldiscoysuspleZaS(b問os,an"los. 叩0) C_

3.5 Veri塙carRPM,deldiscoconrespeetoalasRPM deIa!「o憫くわ「a と

3.6 Estadodelap患quctadeide面請icaci6n C

3.了 Estedogeneraldeぬgulad c〇億e `:

さ,請A如し的国東 、o∴ ∴山鳩:∴

¥/剛捌ミc鎚/∴ しu ,M鼻 ∴調子 ;vl :sA: ∴葛的:
¥:﹂

4.1 Estadogener

4.2 恥部a同調画幅bieni巾鈎誠瓢は

4、3 Estadodelcableylasconerafo鵬燈e胎ct「ie謡

4.4 ∩晦Sdeaga「晦enbuene軸0

4.5 EIope胎dorcuentaconprotecci6ndobleaud脂旧 ydemasEPP

4、6 Estadodel皐plaquetadeiden棚C8Ci6n

励露的両部艇轍e同番e倒劇的庵 ∴∴:∴∴亘 めe胸章的隠e書峨番頭 軸Q蚤蓄電 甘.低c劃即/

裏戸鼻c岬照鼠曇る櫨 U舶鼻舶DS¥∴“
l∴¥’/’¥∴実測言、上/鵬o
7.1 什u∞ionesdeOpe融所dad.
7.2 P庵cticasdeSeg面dadenMan匂qdehe胴mie鵬お. l
/:∴

[lR開A NO朋BR冨 c.c ー 芽〃鵬膨張鱒的拙技

了イ多′姦醇-.Y ,1∴.∴j ;yo.Bq*露∴ln‘1鴫d可o/?ST∴
(/曳姿象二一 . _
寸あ言物で4三 ムん千zd 玉そフラグ乍舞ジグフ■劣i∂ク{魯
l
 案
﹁ - 十

茎 ○ くつ 茎

〔n

〔田 房 茎
㍉三〇○○.ト..:○○.モ

丁子 憲 車 清・ 噂 心 中 で寄 ,稔 と ⊂」 雪怠 る 窒 iお っ く〕 ∴・Q 二三
乏 鑑 書.農 事 雲

館
I - i - 丁

"● 董 .ユj 罵 昌 雷 雲
蓋 =裏 - 1 茎

鑓
●

巻竃鱈終盤畠田墓霊園害毒窪塞謹墨

蓋萎 蓋
● - 1

くさ
●
- 一 ●

誓茎
館
. .

乏 ヨ 茎 ¥ 書 ’¥ 誓う

(鼠 ¥ : ¥ も 雪、 ¥ 、 ¥ ら 阜 - ∵ ヽ
I - ﹁

篤 二・ ヽ も ヽ ;ヽ 繋 斡 隷 ’患 蒋 首 も、 童心 も¥寄 言、」山 手●可 ミ .も 芯 導 討 主 点 、∪ 斡 !臆 ’」や

題門口目口﹂顕

、邑 α :萎 据 ヨ .さ ∈ 8 ぢ 調 駆 ⊃」 の つ l夢’ (= 響 轟 名 望 妙 筆 lo ひ て雷 撃 !こ の 雷 の で薯 馨 の ○ ○日 登 ’雲 復) .ロ (寄 雪 霊 聖 ’馬 等 容 量 櫨_ 調 書こ 冨 配 電 雲 量曇 iエ 窃 ’諮● 書= 里 で 0 て事 の 圭 習 蔦 〇〇 碍 」 畠 の “蓄￣ 奉 読 雷 、e ’読 書 室 8 l′1 くり “○ ○ てブ 窮 iこ の 駐 癖 容 量 邑 。、 つ け ⊂ 窒 くせ の てプ 筒 iこ の 茎 し く寄 ミニ lP 茎 Q 当 u_ ミ 私 鳶 iヽ 議 へ¥ $ ヽ il 霊 ∴lヽ 竃 e 整 曇 >" 葦 鑑 正 ¥竜 蓑 田 と寒 整 蔓 >" 董 回し 篭 ヽ・し ゃ く ∴ 聾 岩 室 堅 調"

寝 ○ ○国 富 苦 蔦 o さ 呈 ●● 嘗 母 雪 の 雷 蟹 号 室 冨 璽 長
 茎 ○ 仁) ∑ 豊 も ∴∴二 ㌔ ∵ ∴∴

出家 芝

くり

冨 刈 「申 、ノブ ぐも Cつ ←J ‡ ¥山 室 量 豊 櫨 つ 0 、ノヽ の `ノ
之 〔豊 山 茅 ∑ ら し ¥ ¥ ¥ 、 ¥. ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 熟 ∴¥

くり ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

畜 こ) ￣輸1 茎 ¥ ¥ ¥ ∴ト 華 千 束
醤 茎 ここ ・望 品 名 言 雪
(義) ¥ ¥ ヽ ¥ ¥ ¥ ¥¥ ¥ も ∴ヽ ¥
山婁〇〇S山笠8董霊園重奮妾茎童

霊 堂 ∑ ∑ ヽ ミ

重義) ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

くと く 茎 ∴∑

〔種

‡ く Q 崎 「ド イl 恥 束 も 〆、 も ゝ 「ト や ¥J 、、事 や ¥9 ヽ吋 や 秘 青嶋 ●へ や J 」 之ヨ 茎

(寄

∴ミ む 、ヽ$ 勺u 雪 も 高二書′ ミ

‡ ¥ヽヽ、 ℃) で つで

〇 ・、」 lふ」 も む

Jべき J
〕へ 二⊃ ト ミ き 蔓 録 しI上 宝 o 二重 窓 つ 言 8 ゝ-_ ° て事 で寄 登 QJ U くり 聖 の くひ Ul q) 」 o てブ iこ 、○ “赤 くこ 宴 会. 妄 o 巻 雲 壁 」 ○ 露. α ⊃ 」 竃 巻 墓 妄 動 で裏 山
可 ¥J ∪ やノ

馬
i- で さ
筒
櫨) “き く寄 くま, 寝 >、 し_ α Q) l") ぐ○ ○ “寄 亀) .P 望 (こ α “て事 くせ 圭 o u章 亀 の .罵、 こ 望 一口 の .て事 8 Ul 〇 一〇 億I 一〇 くす 雷 雲 鴫 の .てさ 謹 蓄 雪雲 >○○ 重要 な暮 暮 雪毒 >- u重 望 岩

くす e き 調密 書 鵡 鴫
ヽ● ° ○ o

」雷 て事 てl
o ○ の
0) コ ⊂「 (= 蜜 8 (こ くり 蜜 の 三 幸 “くつ 容 岩 山」 て事 望 若 し」 1° 事 翠 癖 くり 馬 の “茸 !二 塁 UO 罫 書= 聖 醤 重 くこ くo 茎 の iこ くり 茎 o) ひ っ は_ 茎 嘘 。」 蓄 u" 書 l」
空 ヽ_ 葦 ○ 毒害o 登
$ u。 室 箆
之 馨 e i調
 三 〇 とl ∑

〔〇

〔さ ま ∑

な書

Vl 高 o nI 二)
Q C 土 、J つ● ト イ) ミュ ーくさ し 之 .容 等 ・Q
こ く重二 〇〇書 ≡ ∑

で l当 ! ¥ しひ 叩 1ヽ」 書n ￣ヽ ヽ ヽ ヽ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

○ > 書重き 二) ￣○○ ∑ l

置〇 〇 筒 ○
し く覆 “雷 ○ 電
重さ
宝 ∽ 蓋

J 亡と 山 享 ∑
四〇看d経基8山室e田園⋮N8等じ密室

重り ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ し ¥ ¥ ¥ ¥

重義二 < ∑ ∑

〇回

之 二) _」 ∑

くり

い N モ Q ¥0 (、山 や 〇 ㌦ で も § 」 や C」 も /-ノ ⊇ ⊃ 」
て ぐも
0 Q 0 J
巾 0

ふ¥ ノ占
亡 、(} 」) こし 」 鴫 葛′I の、 ロ
も$N ○尽 q寸やゝ も

e) ,ふ着 電 二! .寄 ∈ Q 録 の 重要 虞と の +-1 くり 二l ミニ 留 1○ ○ 重さ 馨 の 鎧 富8 o) .t霊 晒 U 重二 の 晋 の こ!= の しI 屯盛 雄事 〇〇 琴 ⊂ o) てつ くせ 三 豊 の し_ 同 調 “ロ 空 事J 聾」 の き二 〇 i′I くり 1曲 て夢 空 事"I 軸」 雄日 量 墾 ￣!つ の “てさ くり ニ) > 雪 (回 書- l〇 〇」 謡 」 ○ てつ や申 U こ の u書 ⊂ :9 Uヽ ⊂ 聖 霊1 害 8 l青 の て事 の 「つ ぐす U ミニ ぐo 偲 Q_ ○ 0り (ひ び ○ ○○○ 置。0 生 し e ⊂し の =事 くす“ 書こ 墾 ゝ_ f○ ○) “1雪 害 で寄 茎 ゝ〇 時 ⊂ くり 雲 寄) 偶) 二と 置ふ" ヾ や ぎ ∴へ ぐ」 も 、-ヽ 〇 、 二⊃ ￣、〕ヽ 重と ○ 畠 u」 〇〇 ° ul α: `日 量 e ここ さト ≦ `と しし ヽ 筆 書 妄 l“」 でコ 叫 (と き国 宝 ○ ここ うト ≦ はま り」 も ∴∴、 山 の エ u重 合 蓋 u」

蜜 ○ ○」に 1嘱 .墓 誌 を」 誉 ○ 1長 里 〇 〇 〇 “胃 壁 .塵 重 e こど 掌 ● てさ つ き寄 〇 °寄 登 〇〇 暮 こ軍 皇 o 密
 /眺紙剛胆鋤偶則 響 ○○ 蔓 _室
一一二二∴鯛涯的鰯帥蹄 ∴∴∴∴∴∴∴∴
1・聞V軋D亀AC割下冨 〆/
2.NiVEしD〔COMBUSTIBしE /

3.酬V軋D嘗駈手刷G輔AN丁重 /
4.削CENDIDOYAPAGADO /
5.鼠U」IAS /

6.FlしTROO〔AIREYCOMBUS丁場LE /

7.丁UBODた盲S⊂APE /

しuMI調A削A§
1.CABLED〔し〔VANTADO ¥
之.NEUMA丁場OS ¥
3.ESTABlしIZADORE§ ¥
4.1NSTAしACIONES軋ECTRICAS
5.FA」ASYGUARDA§ ¥
6.R挿しEC丁O鵬S ¥

PしANCHACOMPA(RADORA馴削RECCIONAし

1.PALANCADEOP駅ACi6N ¥

2.ACきしERADOR

3.CAMBIODERUMBO ¥
4吉AJASYGUA凧DAS

5,LAT餓IA帥G削拙AL ¥
副書RADORADECONCRETO
1.CABしEDEENC亡NDIDO /

2.MANGU靴AVIBRADORA ● /

3.ENCHUFEYEXTENSiON /
4.BANDE」AANTIDERRAM隣 /

5.CON巨X伯NA丁I翰RA `句 ノ

/予言 ∴ 二言∴
即ADOR v甲州平ERO脚reNTE V静S§T
了’∴ゝ :∴言

NOM思慮g: CARGO: 睦C聴 l

 雌鱒削P的憎 〇 年 ○○ 容

呈_ 阜 室 創離京甑働o舶蜂園丁畷
一二、評㌧薄雪雷∴∴∴∴一∴∴∴一
一∵∴

1.MV軋DEAC馴丁と / 一一 一 ¥ 臆-「

2.NlV〔しDECOM8USTiBLE /
3.NlVEしD亡RE-FRIGERANTE _′/

4置削C削DIDOYAPAGADO /
5.臼U」IAS /
6.Flし丁RODEA舶LEYcoMBUSTlaLE / /

7.丁UB寄D王と§CAP冨 /

しUMI鵬A則A§
1.CABしEDEしEVANTADO ¥
2.NEUMA丁iCOS
3,鯵丁A馴」I之ADOR各S
4.州STAしAC10NES〔しiCTRICAS ¥
5.FAjASYGUARDAS
6,RE干しEC丁ORES ヽヽ

PしANCHACOMPAC丁ADORA馴DIRECCIONAし

1.PALANCADEOPERACIdN ¥¥
之.ACきし輔ADO慮

3.CAMBIODERUMBO ¥
4,FAJASYGUARDAS

5,しAT帥IA帥GENERAL ¥
馴BRADORADECO心RETO
1.CABしEDEENCENDIDO ./

2.MAN6U轍AVIBRADORA /

3.ENCHUFEYEXT〔NSION /

4.BANDEJAANTID駅RAMES /

曇.こO討各X16NA丁惟R鼠A {二

予 言÷∴ ∴ 薯了:∴
方面め京 平卿萱草o偏D鵬 。・S§丁
顕闇臨、,」へ蘭縞重繊姦溺園田田圃護豆,言
NO朝露競E: CARGO: 離HA: ’へ、】
 SEGuRIDADYSAしUDOCuPACIONAし CHECKLISTDEMEZCしADORADECONCRETO COD:ECC-SSOMA場F.17 Ve「§盲o調1 Pag.:l-1

蜜 ■漢∴∴∴∴∴∴∴∴看
(TROMPOMEZCLADOR)

DATOS GENERAしES

丁i po 胃管CHA; 乏/舗車多
NUたVO ロCAPID: US〇 匹ヨ HORA DE INIC!O: #.∵3参
HORA DET駅MINO: 均,“ろベラ
CODIGO:

JNTOS DE INSPECCldN

Marcar con 〔二重〕 buen estado

田i i no esta conforme

l丁重M DESCRIPCION Ma「c亀r

1 Lasguardadelapartedeldiscoymotornotienenabo=aduras,gOIpes,etC 多言、

2 VerificarquenohaliafugasdegasoIinaenelmotoryeitanque 斗「

3 Verificarqueeicordela「「ancadorseencuentreenperfectascondicionesdeuso タl

4 VerificarqueeltimonseencuentreancIadocorrectamenteensueje. S;

与 Ver綱carsうlamezcladoraestasobrelabandeja 多l

6 Ve輔carsilascondicionesdelareadetrabajosonaptaspa「aope「a口amezcほdoradeconcreto I 月/
ヽ 17 Verificarq埠eipersonalcuenteconsuEPPadecuadoparaeltipodetrabajoarealiza「 $;

SuPERVISOR DE OBRA: OPERADOR :

HRMA:
 … 〇 〇 〇 〇 -

;∴;∴∴:∴∵l SEGuRIDADYSALUDOCuPACIONAし CHECKしIS丁DEMEZCリ1DORADECONCRETO (TROMPOMEZCしADOR) COD:ECC・SSOMA-F.17 Ve「si〇億:1 pag.:1-l

DATOS GENERAしES

TIPO [容CHA:
陣U EVo
ロCAPID: uso (三コ HoRA D各号州肥iO:

CODIGO: とこ乙一ノアZ二〇〇/

向NTOS DE INSPECC10N

Marcarcon 田buen estado

匝翌日i no esta conforme

t丁雷M DESCRIPCION M尋「car

l しasguardadelapartedeldiscoymoto「notienenabo=adu「as,gOIpes,etC ヨノ’

之 VerificarqllenOha帽fugasdegaso剛aenelmotorye!tanque 5;

合 Ver軸南rquee「cordda「昭ncado「seencuentreenperfec鳴SCOndicionesdeuso S(

4 Ve面icarqueeItimonseencuentreancIadoco「rectamenteensueje. 多{一I

与 VerificarsiIamezcIadoraestasobrelabandeja ラフ/

6 VerificarsiIascondicionesdelareadetrabajosonaptasparaope「arlamezcladoradeconcreto 〆多・

l 7 VerificarqueeipersonaIcuenteconsuEPPadecuadoparaeItipodetrabajoa「ealiza「 ∴∴

SuPERVISOR DE OBRA:

剛R朋A: