Professional Documents
Culture Documents
Laurence Pauliac
Restorations of the monumental lpauliac@hotmail.com
KEYWORDS
Viollet-le-Duc, Middle Ages, gothic, polychromy, colour and architecture, restorations,
cathedrals.
Laurence Pauliac, Art Historian specialist of Gothic monumental polychromies and their restorations, is also co-administrator of «Couleurs
vagabondes». She regularly takes part in the scientific committees for Congress and exhibitions about colour (in France and abroad) and
publishes articles in connection with her research.
Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 ISSN 2384-9568
30 DOI: 10.23738/ccsj.i92018.03 Pauliac L.
ISSN 2384-9568 Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38
Restorations of the monumental polychromy of the Gothic cathedrals undertaken by Viollet-le-Duc 31
«La cathédrale de Paris […] n’a jamais été «La peinture décorative grandit ou rapetisse
peinte à l’intérieur, bien que nous ne mettions un édifice, le rend clair ou sombre, en altère
pas en doute que l’édifice ait été conçu pour proportions ou les fait valoir, éloigne ou
recevoir ce complément décoratif ; mais rapproche, occupe d’une manière agréable
lorsque, vers le milieu du XIIIe siècle, on ou fatigue, divise ou rassemble, dissimule
établit des chapelles entre les contre-forts les défauts ou les exagère. C’est une fée
de sa grande nef, ces chapelles furent, en qui prodigue le bien ou le mal, mais qui
partie, décorées de peintures ; &, en effet, ne demeure jamais indifférente » (“The
les murs latéraux de ces chapelles – qui ornamental painting increases or makes a
n’étaient que les joues des gros contre-forts building look smaller, makes it either clear or
– laissaient voir, à l’intérieur, des surfaces dark, distorts its proportions or asserts them,
froides et blafardes. Il fallait nécessairement moves away or closer, occupies the space
que ces surfaces fussent occupées par une in a pleasant way or tires, divides or gathers,
décoration » (“Paris Cathedral […] was never hides the defects or exaggerates them. It is
painted inside, although we do not question a fairy who lavishes the good or the evil, but
that the building was designed to receive this who never remains indifferent”) (Viollet-le-
ornamental complement; but when, by the Duc, 1854-1868).
middle of the 13th century, some chapels
were established between the foothills of These ideas, which resume perfectly the
its big nave, these chapels were, partially, medieval tendencies (to put into relief the
decorated with paintings; and, indeed, the existing structures and to create false volumes
side walls of these chapels - which were modulating the space), were however rather
nothing but the “cheeks” of the big foothills - audacious for this period. Viollet-le-Duc
let show, inside, cold and pale surfaces. These contemporaries limited indeed the polychromy
surfaces had to be inevitably occupied by a to a simple tool of architectural development.
decoration”) (Viollet-le-Duc, 1854-1868). The principle set up for the decoration of Notre-
Dame was based on a more or less identical
general plan in all the chapels. Their surface
This event explains the choice made by Viollet- was systematically divided into three horizontal
le-Duc and Lassus right from their first proposals zones:
Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38 ISSN 2384-9568
32 DOI: 10.23738/ccsj.i92018.03 Pauliac L.
Zone 1: from the base up to approximately a wallpaper look to the set. This last detail is
two meters off the ground (including the altar). more important than it could seem: thanks to
This part of the walls was covered with dense the industrialization, wallpapers knew a success
motives in dark tones (Figure 1). and a phenomenal development in the 19th
Zone 2: down from the walls up to the vault. The century.
motives decorating the top of the walls are less The most important chapels, such as the
dense and are executed in clear tones (Figure 1). side chapels of the chorus, received a more
Zone 3: the vault and the nervures. A false starry developed treatment with narrative scenes
sky covers vaults. The nervures were painted illustrating the life of the saints to whom they
with plain colours or decorated with motives are dedicated. These scenes are placed over the
such as chevrons or foliage (Figure 2). altar and thus constitute a kind of altarpiece.
An ornamented horizontal frieze separates zone They are relatively simple compositions, in tint
1 and zone 2. Vertical friezes also frame the left area and without perspective.
and right extremities of zone 2 often conferring We have already briefly mentioned that
ISSN 2384-9568 Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38
Restorations of the monumental polychromy of the Gothic cathedrals undertaken by Viollet-le-Duc 33
when Lassus and Viollet-le-Duc began the and analysed diverse phenomena in relation
restorations of Notre-Dame its internal original to the conditions of vision of colours and their
medieval decoration had practically completely simultaneous contrasts, which influenced
disappeared. The most important of the rare numerous artistic movements particularly
remaining vestiges was apparently a mural from Divisionism, Impressionism and Orphism.
the 14th century, which decorated the right wall
of the axis chapel. This painting, a Madonna In order to understand better the influence of
with Child surrounded with Saint Denis and with Chevreul on Viollet-le-Duc, let us remind briefly
bishop Matiffas of Buci in prayer (his grave was his theory on simultaneous contrasts:
formerly situated just below), was preserved Two colours juxtaposed on the same surface
but directly inserted within the new project of modify themselves mutually in two manners: as
decoration into the same vein as the chapels intensity and as nuance.
with narrative scenes. Intensity: the clearest lighter seems clearer and
the darkest darker.
3.3 THE POLYCHROMATIC SYSTEM Nuance: a colour gives to its neighbour a
The polychromatic system adopted by Viollet- complementary nuance in the tone.
le-Duc for the decor of Notre-Dame de Paris’s Therefore, an orange circle placed on a white
chapels is a very good illustration of the architect’s bottom makes this one appear blue in its
idea regarding monumental painting. Viollet-le- circumference whereas a white circle on a
Duc claims to base his entire theories on the blue bottom seems, on the contrary, orange-
study of medieval examples, but their analysis coloured. In the case of an orange circle on
denounces several contemporary influences blue bottom, both colours act mutually to
such as the modern notions of chromatic circle, deepen their tints and it is the same for two
primary, secondary, complementary colours juxtaposed complementary colours (Figure 3).
and the theories of Chevreul on the perception On the contrary, two objects whose colours
of colours. Always on the lookout for the last are close on the chromatic circle tend to throw
scientific researches and Substitute Professor complementary shadows one on other: yellow
of composition and ornament since 1834 in the takes a purple nuance when placed near green.
art school of “rue de l’École-de-Médecine”, Viollet- While opposite complementary get clearer
le-Duc could not ignore these theories. The and are mutually excited, non-complementary
catalogue of the books of its library (Catalogue colours thus tend to damage themselves by
des livres composant la bibliothèque de feu M. mutually “getting dirty”.
Viollet-le-Duc, 1880) shows moreover, that he
was himself in possession of a work of Chevreul THE HARMONIOUS BALANCE
(Chevreul, 1867). ACCORDING TO VIOLLET-LE-DUC
Known for his studies on fat and his works The system established by Viollet-le-Duc is
on colours, Michel Eugène Chevreul (1786- based on the harmonious balance of the values
1889) published his essay De la loi du contraste between muted colour and pure colour (to mute
simultané des couleurs (The principles of harmony a hue means reducing its purity by adding to it
and contrast of colours) in 1839. Named, in a certain amount of its complementary colour
1824, Director of the dye works at the Gobelins or a grey created from the mixture of the
Manufactory in Paris, he was interested in the three primary colours). He follows a law on the
theories on the colour within the framework of hierarchy of colours intensity deducted from the
his functions which included the supervision of analysis of several medieval paintings. This law
the manufacturing of colouring agents being takes as a base the yellow colour whose value
in use to dye the wools of the famous factory. corresponds to 1. The two other primary, red and
Confronted with various problems, he thoughts blue, correspond respectively to 2 and 3, and the
the colouring agents had, sometimes, nothing to secondary colours, orange, green and purple,
do with chemistry, but more with optics: when a 3, 4 and 5. According to these observations, in
tint did not produce the wished effect, it did not a yellow, red and blue decoration, the yellow
always come from the pigments in use, but from has to occupy twice more surface than the Figure 3 - Simultaneous contrasts
juxtaposed or nearby coloured tones. red and three times more than the blue so that of nuances according to the
While developing its works, he discovered the harmonious relations between colours are theories of Chevreul. A colour gives
to its neighbour a complementary
nuance in the tone. So, an orange
circle placed on a white bottom
makes appear this one blue to its
circumference, whereas a white circle
on a blue bottom seems, on the
contrary, orange-coloured. In the case
of an orange circle on blue bottom,
both colours act mutually to deepen
their tints.
Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38 ISSN 2384-9568
34 DOI: 10.23738/ccsj.i92018.03 Pauliac L.
preserved. An artist who chooses to use these “Thus, for example, if windows spread a
three colours will thus obtain logically red and slightly glazing lilac light and what we want to
blue motives on yellow bottom (with the red obtain is a tone of blue, it is necessary to turn
dominating in quantity on the blue). the blue into a greenish hue” (Viollet-le-Duc
Whatever are the chosen tones, some muted and Ouradou, 1876).
hues, relatively neutral, always have to cover the
biggest surfaces whereas the pure colour are The influence of Chevreul’s writings is
limited to small parts thus accentuated. indisputable on this point.
The coloured light emanating from the stained In addition, the value of colours to be applied
glasses, which enlightens the chapels is also at must be chosen according to its intensity. If we
the origin of this harmonious rule which attaches take the above example of the ornament with
a major importance to shades. According to the red and blue motives on yellow bottom, the red
calculations of the architect, the coloured lights and the blue have to be of different values, like a
from stained glasses tend to break down the pure red brown and a light blue.
colours and to weigh them down. To fight this Viollet-le-Duc lists three possibilities of harmony
tendency, it is necessary to privilege modulated of tones used in the Middle Ages:
tones according to the colour of glasses:
• A binary harmony red / yellow with
black and white (shade and light).
• A tertiary harmony red / yellow / blue
ISSN 2384-9568 Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38
Restorations of the monumental polychromy of the Gothic cathedrals undertaken by Viollet-le-Duc 35
with black and white or with only black. to recognize the qualities of this process,
In order to balance the set, this harmony which combines a solidity at least equal to
involves necessarily the joint use of that of wax painting and a transparency and
green, purple and orange. freshness of tones like the one given by
• A harmony obtained by all the colours tempera”) (Viollet-le-Duc and Ouradou,
with black and gold, where gold is 1876).
then substituted to white, occupies an In spite of in-depth researches, we did not find
essential place to complete or even any document concerning this “Courtin process”
restore the harmony. so praised by Viollet-le-Duc and its exact
composition remains a mystery. Maybe the
THE NECESSITY OF COLOURED OUTLINES techniques and materials used by the medieval
The systematic use of a black line as colours painters of Notre-Dame seemed too fragile
outlines is not only a graphic game reminding to Viollet-le-Duc and he preferred a modern
stained-glass windows but it also makes a process of better quality. However, perhaps
reference to the concepts of simultaneous the “Courtin process” indicates a method similar
contrasts. Under the influence of the contrasts, to old recipes. The importance that Viollet-le-
we saw that colours tend to merge and mutually Duc attached to the hard and solid character
“get dirty”. Black outlines prevent their direct of the process, close to the final aspect of
confrontation and this fusion feeling. According wax paintings, is not indeed fortuitous. A very
to Viollet-le-Duc’s observations, brown-red wide-spread theory in the 19th century wanted
tones and strong coloured oppositions do not that murals recently found in Pompeii were
require it. realized with wax polish, which would explain
their technical qualities (hardness, resistance
VARIATION OF COLOURS ACCORDING TO THE in time) and artistic (depth, smooth finished
ORIENTATION OF THE CHAPELS close to some polite marble) – further in-depth
The choice of the range of colours decorating studies of these paintings proved that they are
every chapel was dictated by their orientation realized in fresco.
and the light’s quality entering in each one of
them. Starting from observing that half of facing 4. OUTSIDE POLYCHROMIES
south chapels receives a much more lively and
warmly coloured light than the half facing north, All the previously studied points demonstrate
Viollet-le-Duc chooses to keep this difference to a real motivation of Viollet-le-Duc to restore
protect the harmonious balance. Consequently, Notre-Dame de Paris’s internal polychromatic
the North chapels were provided with stained- decorations. The outside paintings did not have
glass windows in cold and pearly tones whereas the same treatment, neither in Notre-Dame
South chapels’ received windows in warm tones. de Paris nor in the other construction sites
In order to keep the general harmony, the pallet managed for by the architect and his decision
of the paintings of every chapel matches the was never questioned.
colours of stained-glass windows (Figure 4).
Viollet-le-Duc described many times Notre-
3.4 TECHNICAL AND MATERIAL
Dame de Paris’s outside polychromy, in
CHARACTERISTICS
particular in the article “Painting” of his Dictionary
Concerning the restorations materials and
(Viollet-le-Duc, 1854-1868):
realization’s techniques, Viollet-le-Duc favoured
the use of materials similar to the primitive ones,
«Ainsi, à Notre-Dame de Paris, les trois
but, if the latter revealed themselves to be of
portes, avec leurs voussures et leurs
poor quality, he then used more solid modern
tympans, étaient entièrement peintes et
substitutes.
dorées, les quatre niches reliant ces portes, et
The execution technique of Notre-Dame
contenant quatre statues colossales, étaient
paintings is very badly documented. The only
également peintes. Au-dessus, la galerie des
apparently existing information is in Peintures
rois formait une large litre toute colorée et
murales des chapelles de Notre-Dame de Paris
dorée. La peinture, au-dessus de cette litre,
(Viollet-le-Duc and Ouradou, 1876), where
ne s’attachait plus qu’aux deux grandes
Viollet-le-Duc specifies:
arcades avec fenêtres, sous les tours, et
«Le procédé de peinture employé est dû à la rose centrale, qui étincelait de dorures».
M. Courtin; nous avons pu reconnaître les (“Thus, in Notre-Dame, the three doors, with
qualités de ce procédé, qui réunit une solidité their arches and their tympanums, were
au moins égale à celle de la peinture à la cire completely painted and gilded, four niches
la transparence & la fraîcheur de tons que connecting these doors, and containing four
donne la détrempe» (“The painting process colossal statues, were also painted. Above,
here in use is due to M. Courtin; we were able the kings’ gallery shaped a wide coloured
Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38 ISSN 2384-9568
36 DOI: 10.23738/ccsj.i92018.03 Pauliac L.
and gilded border. The paint, over this border, and the cost of the possible restorations.
did attach to no more than two big arches with
windows, under the towers, and the central In the article “Painting” of its Dictionary (Viollet-le-
rose window, which glistened with gilts”). Duc, 1854-1868), Viollet-le-Duc admits that
Despite the numerous restorations executed on “ornamental painting […] played an important
the facade of Notre-Dame, it was nevertheless role outside of buildings”.
never questioned to restore the polychromy
nor to colour the replaced statues. This idea is The totality of the paragraph dedicated to
not even suggested in the form of a possible exterior monumental polychromy is written
future project in the Report of the restoration in a positive tone leaving no doubt about the
project (Lassus and Viollet-le-Duc, 1843), and architect’s favourable feelings for the object of
we did not find any trace of such an intention his study. Some passages clarify his opinion
somewhere else. even more clearly. And so, he notices:
In the Middle Ages however, no difference was
apparently made between internal paintings «Pourquoi nous privons-nous de toutes ces
and outside paintings and nobody would have ressources fournies par l’art? Pourquoi l’école
been able to imagine a religious monument with dite classique prétend-elle que la froideur et la
walls, architectonic decorations and sculptures monotonie sont les compagnes inséparables
were left with a stone appearance: it would have de la beauté, quand les Grecs, que l’on nous
been understood as unfinished, unthinkably présente comme les artistes par excellence,
incomplete. ont toujours coloré leurs édifices à l’intérieur
comme à l’extérieur, non pas timidement, mais
This analysis allows us to underline and notice à l’aide de couleurs d’une extrême vivacité »
that, asking about the attitude of the architect (“ Why do we deprive ourselves of all these
toward the polychromies’s restorations of the resources provided by art? Why does the so
Gothic cathedrals does not come down to called classic school claims that coolness and
estimate the coherence of its method with its monotony are inseparable partners of beauty,
theories. The question actually opens up the when Ancient Greeks, introduced to us as the
way to a problem more profoundly anchored in ultimate artists, have always coloured their
the ideologies of this time: a taste then almost buildings inside as outside, not in a bashful
universal for the purity of bare materials. These way, but with extremely bright colours “).
monochrome limits, nearly achromes, imposed to
architecture and sculpture since the Reformation However, passages from the article Sculpture,
were so rooted in that time mentalities that in the same Dictionary (Viollet-le-Duc, 1854-
the rediscovery of antique polychromy by 1868), suggest that Viollet-le-Duc had a more
Quatremère de Quincy in 1814 (Quatremère, finely shaded opinion. Rather than to analyse
1815), far from easing the prejudices, actually sculptures in a global way, he separates the
re-launched the monumental polychromy debate formal analysis and the analysis of the possible
between opponents and defenders. polychromies. The descriptions that he makes
The architect’s differences of behaviour toward of Notre-Dame portal sculptures are thus very
interior and exterior colour setting are completely detailed, but strictly colour free. In addition,
part of this historic context. Mural interior pictures illustrating the text are precise and
paintings, narrative or not, were appreciated meticulous line drawings, but without colour.
in the 19th century. Ornament was fashionable It is only at the end of the article, after some
and the decorative aspect of interior paintings long descriptions and formal studies of medieval
certainly had a positive influence. None of the sculptures, that some passages tackle the issue
detractors of polychromies “of reliefs” (sculptures of colour. The architect’s tone is then very careful,
and architectonic elements) would have thought as if soaked by all the quarrels on monumental
of criticizing the internal polychromies. Unlike polychromy, which interested the majority of
in the Middle Age, in the 19th century, these artists, architects and other intellectuals of this
two practices did not belong to the same time:
artistic categories (this concept is always true «Les artistes qui ont fait les admirables
nowadays). vitraux des XIIe et XIIIe siècles avaient une
In this context, it is very interesting to notice connaissance trop parfaite de l’harmonie
the ambiguity of the architect’s attitude facing des couleurs pour ne pas appliquer cette
monumental exterior colour setting. In spite of connaissance à la coloration de la sculpture.
its numerous positions against the then used Et, à vrai dire, cela n’est point aussi facile
principles, Viollet-le-Duc had to compose with qu’on le pourrait croire tout d’abord. Les
the prejudices of his contemporaries and external tentatives en ce genre qu’on a faites de
factors such as coal pollution, then very present, notre temps, prouvent que la difficulté en
ISSN 2384-9568 Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38
Restorations of the monumental polychromy of the Gothic cathedrals undertaken by Viollet-le-Duc 37
pareil cas est grande, au contraire, quant had to recognize and, in a way, appreciate the
on veut conserver à la sculpture sa gravité, existence of Gothic monumental polychromy.
son modèle, qu’on prétend obtenir autre But as a restorer, and especially as a man of
chose que des poupées habillées […] il the 19th century, his opinion on sculpture was
faut reconnaître que la peinture appliquée à soaked by his contemporaries colour free, pure
la sculpture lui donne une valeur singulière, and idealized view.
mais à la condition que cette application 5. CONCLUSION
soit faite avec intelligence et par des artistes
qui ont acquis l’expérience des effets de The only choice to restore a single aspect of
la couleur sur des objets modelés » (“The this immense entity that we name monumental
artists who made admirable stained-glass polychromy contradicts Viollet-le-Duc’s own
windows of the 12th and 13th centuries had principle to give back the monument restored to
a too good knowledge of colour’s harmony its primitive state. This “no restoration” of exterior
for not applying this knowledge to sculpture polychromies would be enough by itself to move
colouring. And, in truth, it is not as easy as forward a negative answer to the question that
we could believe it at first. Attempts which we chose to answer at the beginning of this
have been made in our time, prove that the study. Renovations of interior paintings only
difficulty in such a case is big, on the contrary, confirm this answer. The peculiarity of their
when we want to preserve in a sculpture realization (only in the choir chapels) and the
its gravity and its model, we claim to obtain flagrant use of modern theories on colour are as
something else rather than dressed dolls […] many “compromising” elements.
it is necessary to recognize that paint applied Notre-Dame de Paris’s chapels paintings
to sculpture gives it a singular value, but certainly show a very ingenious use of Chevreul’s
provided that this application be made with scientific theories. However, these principles do
intelligence and by artists specialized on the not correspond to medieval realities and their
effects of colour on relief objects”). use contradicts the architect’s restoration ideal.
Regarding exterior polychromies Viollet-le-Duc
Viollet-le-Duc warns against the effect of finally never grows away from his colleagues’
“dressed dolls” which apparently characterizes ideas, which explains the absence of restoration
the polychromatic sculptures of his time, but attempts. It is of course impossible for us to
he does not go further than this report and does judge the architect’s attitude, it is inscribed in
not suggest trying to restore the polychromies a totally different context from ours and, even
“decently”. today, no restorer ventured to restore a whole
When talking about interior decoration, the cathedral exterior polychromies.
architect criticized some of the works of his Despite many incoherencies, the architect’s
contemporaries but proposed and carried out initiative was so innovative that we can only
his own conception of things, concerning the keep positive aspects for the medieval heritage
exterior polychromies. He does not go farther protection and for monumental paintings
than written remarks. These comments have restoration science advancement. Paintings
much less eloquence and confidence than many that we hardly start to really study, more than
of his writings and only prove the ambiguity of a hundred years after Viollet-le-Duc. It would
his opinion on the issue. be moreover very interesting to examine the
correctness, the accuracy and the relevance of
However, can we assume that Viollet-le-Duc’s any study on sculpture or medieval architecture
personal opinion on polychromy is the only that does not take into account polychromy.
explanation in the fact that he did not restore
them? We would be tempted to answer
positively. Many other components could, FUNDING
indeed, be considered: the financial aspect,
a possible agreement (or disagreement) of This research did not receive any specific grant
the Church or some other authorities able to from funding agencies in the public, commercial,
wreck such a project. But there is a problem: no or not-for-profit sector.
trace of project. Nowhere in the papers of the
architect is mentioned a plan, or, at least the CONFLICT OF INTEREST
will, to restore exterior paintings. If pecuniary or
“diplomatic” motivations had delayed or cancelled The author disclose any actual or potential
the architect’s desires, he would have expressed conflicts of interest including financial, personal
loud and clear his dissatisfaction and would or other relationship with other people or
have made every effort to find new solutions… organisations within three years of beginning
the submitted work that could inappropriately
As an historian and archaeologist, Viollet-le-Duc influence, or be perceived to influence, her work.
Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38 ISSN 2384-9568
38 DOI: 10.23738/ccsj.i92018.03 Pauliac L.
BIBLIOGRAPHY
Catalogue des livres composant la bibliothèque de feu
M. Viollet-le-Duc, Hôtel des commissaires-priseurs, rue
Drouot. Vente du mardi 18 au lundi 31 mai 1880 (1880).
Paris: A. Labitte.
ISSN 2384-9568 Cultura e Scienza del Colore - Color Culture and Science | 09 | 2018 | 29 - 38