Professional Documents
Culture Documents
Gittin Volumeartscroll
Gittin Volumeartscroll
/1
/ 1
qokbe [g`W [iZ\g \oeW di_ [e\ q\c`]Y cb\W ^X]e \oeW`
`gqnZ \g``[
W k
/ 1
W`[ c`cbZ qW_^ z X Wk
1
/n`kh``ZZ
[`c `iX`e Wbk`W
dcpe
[ci X``^`cZ `b`[
[ Z Y Xk
ckb `e\cpq
[pe^\ [iXoW `e\cpq dcpe \g`W\
\ Yk
`[ W c `gq e /W
c X W \b \ f\n `o n `h
\ b ^ n ` c f Z ` X p `
l\^X [`q\Zc\\ ^ ] Zk
z [`qZ`Xi `We qob W
z z
oX\ W me n W
Wmen
eY z
z
z z
z z
z
d[`oXZ `ip qob z
\c qWX X
rtm uu r)mt W fgXo [\en\W z
$Bq $4q )smt8 qFu z Y z
/ 1
uum4
[`q\Zc\\ [`q\]`Yc
WY\_`o z
Z
Wc
[Z\[`X f\n`on`h [`[
c_X \^ne
c k b `e \c p q d c p e z
dcpe \g`W\
p`W[ fe ^nc
z
[ \ Z ` e \ c p q
\ z
z z
Z`eq Z^ke dZW
z z
c_X \^ne ]
/ 1 i`Xo d`ciXc fq\g zz
z z Wc z
f\n`on`h f`Z \gZ
1
f\n`on`h / z z ^
z z z z z z
1 z
f\n`on`he ^nc / o]Y q\o]Y pcp `hW `Xo oeWZ
z c_X \^ne \b\
c`_n WcZ cb z z
\[\c_nc
z
z
z
z
z z Z^ke
z
z z
z nkh`oZ Wnp W
z
z \
z
Wmen oX\ Wmen
z
z [`e^oZ
Wmen
z
z
c_X \^ne \b\ p`W[ fe ^nc / 1 / 1
z z z z z
z / 1 z
/ 1 z
>?@A
6 " , 83) ,
( :7 *1 &
8) 5 ,
* ? + , - ' 0 ,
,
. B D
,
/ C 6 6 , ,
& ( 1) E , <
D , 9 ( )
&
8 :18
1 / 9 : E 9
, , ( ) ,
A ,
( ! )
, ,
, E & ( 7 ! )
, D , , &
9 , * 4 C
( ) +
3 A 4
, ( "
*)
& ( . ,
/1
/ 1
qokbe [g`W [iZ\g \oeW di_ [e\ q\c`]Y cb\W ^X]e \oeW`
`gqnZ \g``[
W k
/ 1
W`[ c`cbZ qW_^ z X Wk
1
/n`kh``ZZ
[`c `iX`e Wbk`W
dcpe
[ci X``^`cZ `b`[
[ Z Y Xk
ckb `e\cpq
[pe^\ [iXoW `e\cpq dcpe \g`W\
\ Yk
`[ W c `gq e /W
c X W \b \ f\n `o n `h
\ b ^ n ` c f Z ` X p `
l\^X [`q\Zc\\ ^ ] Zk
z [`qZ`Xi `We qob W
z z
oX\ W me n W
Wmen
eY z
z
z z
z z
z
d[`oXZ `ip qob z
\c qWX X
rtm uu r)mt W fgXo [\en\W z
$Bq $4q )smt8 qFu z Y z
/ 1
uum4
[`q\Zc\\ [`q\]`Yc
WY\_`o z
Z
Wc
[Z\[`X f\n`on`h [`[
c_X \^ne
c k b `e \c p q d c p e z
dcpe \g`W\
p`W[ fe ^nc
z
[ \ Z ` e \ c p q
\ z
z z
Z`eq Z^ke dZW
z z
c_X \^ne ]
/ 1 i`Xo d`ciXc fq\g zz
z z Wc z
f\n`on`h f`Z \gZ
1
f\n`on`h / z z ^
z z z z z z
1 z
f\n`on`he ^nc / o]Y q\o]Y pcp `hW `Xo oeWZ
z c_X \^ne \b\
c`_n WcZ cb z z
\[\c_nc
z
z
z
z
z z Z^ke
z
z z
z nkh`oZ Wnp W
z
z \
z
Wmen oX\ Wmen
z
z [`e^oZ
Wmen
z
z
c_X \^ne \b\ p`W[ fe ^nc / 1 / 1
z z z z z
z / 1 z
/ 1 z
!
" # $%%
& ' ( ' )
! ! " ! ( ))
) ( %%
!!" %& ' ' # $ ( ) # '
# $ $ $ $ * $ $ ++ , -
& ' ' '
( &
(
% ' &)
! "
!"" &
#""
! " *
! " "
*
!"" ' & +"$ +. +
#"" $ % ' + !,
% &' * & ' *" 0' /+
( ' )
! --. %%
! " ) ' * / #
+ * ' +
# $
'
''% ! %
"& ' / 0
% * & ' *" 0' +$ +
% '! ' $ , ) --. %%
- #"" '' % #1
, . + 2& " 3 )
,
$ 3 4
) ' ' ' "
*" 1' ( * & ' $* "
! " # $ ' ' " *" 0'
( ( ) * , $ ' /+ 3 . 5 6 " *
*
! ! / % $ * % & * , -
+ , - ' ) ' % ) 2
' " %% % $* !
78!(9
& + " " " )
" : ; : $"
% $ ; ! + &
& <" "
/
=
" &> ? >
?
& & , ! B " " 3 3
? > " .& " >
&" 3 : $ '$'4,D & !" " ; !
: 04'; 3 " 3
% " " & 3
! +
" :
" & " 3 )
<& " & &
" & & "
& ; " > 3
:7 ; + "& 9
% && 3 @ & 0 > & 3
+ "& : < & ; % % " : ; ! B & " *
"" : A ( 6 2 ; &
@ " " / B > " " 3 &
+ "& C & % & & & 3 " "
@ + & < . "
5 6 "" & + &
1 .& "
% & & "3 & +
: ; ! " & " D
: 3 "" )#1;
& " G " > .
# 3 && 5 6 < & 3 " : ;
! " % : ;
3 4 + H & &
$ D & ' > . 5 6 "
% ! <"
' & & :
! " " & -- :' !(
41 E , ;
;
& " : 4' &
!" " ;4 A " & ! & &
& & . 5 6 > ! " E 9 & B
> & & & & 3 " 9 ! " :
A & & 6 && " & " ! " #4';
. 5 6 & &
& & ! " C3
/
& ! & &3 & &
: ' ; 3 "
> " & " & : & ;
# "
3 4 8 < & : " )
3 & &
" " ?
* F> % && ! " $$ #'; ! " && / 3
! " A 3 " && 7 &&
& & ! " 3
! " D ! " " " : ;
W o n p \Y [ Z ` p o WgXo\n Wmo\n c\b`W cW Wc cW 1
oX`n qk /
W c \[Z`Zc d`qkp X`gX z z f`i cp
Yo[` d`pZnX d\e c`_e[ \oeW` z We\e `\[ 1 [`c W^`g
WZp \q\gq\gi
^o]ec Wo`Y
d`ob
/q\qhb\
qumq s Fqtum W Wqc`q
mq ?qt tm4 vns4 z
ruv Z`X 1
qBtm= $ns 8vum cWop` `ei /
s 8mum quotm
um uvo xm qumq [Zng z [`Z` `o\kbc\
/ 1
z z
u5xoum &m u=tu X
t uAmq ' )so z \qm`m [c`_
suu t rCt 7umt z d`ob `XY ci qooYg z
tFr %vr8 r@tmqr z z q\qhb\
7ur )qm4 7ur
7Fuqm8 7umq8
z `oeWZ Wb`W\
/ 1
o``Zg\Wp
$8t4 uBmt= Y z
u6qm uum8 8q)mt
' uum8 uBmt= smq \\[ zz \[ c
z
$m4 uqCtm t8 z
' )umt um tms
' srr8 8r4v tm
`g\`oX
uvo $)mq q= 8r>tm fgXo \[c \oeW /1
/ 1 uu Wqc`e Wi``qhe Wc
ag[c \[g`cn \en
W z `oXeW
o]^\
Wqo\\`^ \WonpW\ZY`eh
z z Wqok
z
\^ne [qe\
z c_X
q\oY\oY
z
[\[`b `]^qe [\[`WoXWe
W`oX
z
q\oY\oY [`c `q``e \\[
Won`h WXW
[`c ^cp
z`b[ \q[``ZcXoie`Wqe`WZi
z `Z`Zc Wqgnq `c `]^ z
apkg _\ng
z z
z `o`mnX
aX \c``p`c z z
z X W`oh `Z`e `q``W\
z aXY `gYW\
aZ`ecqaX\c``i`c\
z
z z
z Y \iX
nkh`oZ / 1
z [`onZec
oq`X / 1
z
\[c oeW
/ 1 z \oeW`
/ 1
z f`n\ZX
[W`gkW^ZW`ebcce \WcZ
1 z
/
z
/1
z `o\kbc / 1 / 1
WXcbW / 1 `Z`cnW / 1 / 1 `X`mZX / 1 z z z
/ 1 z z Wonp\Y / 1 z / 1 `g\`oX / 1
+ " !
+ + " $ !
- , ) 1 " .
& ) ( /" 0% ) ) 00 ) (
! $1 1
& .
! " , ) 1 " . /)
! "! # $ $ ##$ ! %&& ' "
" " " #$ " $ "! " ) * " +
%% % & ' () ) *) + %% & ) ( /" 0% -/ )
" ! )
&&% & " ' ( ) ) -) ! ) *+ & ) 0
* # #" ) * ) ) 00 ) ( $1 1
# , ) ) 0
0 ) "
" $ ! ' ( ! 1 1 /
, " $- ) *0 "
" +, ., / 1 0 ! #
" % + "/ , ) 2) + ) "
)& * ) * " )
1'2
" / 3 / 44 '#" 5 #
# 5 66 44 # 5 66 " / B " < & >/ )'
/ / # -* ! ( )) * "
/7 )4466* # / 44 66 C '#" @
8 # " /D
/ # / # 9 : ;6 "
7 /" & ) !* . &6 "
< 9 : ; < 7 " ' '#"
= / / #
. & )' -* # #
)-%+(* . # " # B
) * . & # # & 8 # &
5 ) # * " /"
# # # &6
) ! + " -%-,0 = C '#" / "
" # " $ * # . /"
8 " # > "
5 > # # #
= # 6 " # # &6
/ " #
! #
& ) / * /
/
/ "
? # " /"
/ # & #
@
" /" "" #
# "
)> &
" ; #" /" "
& *
)" *
> # + > # & 5 )
& # * > # " 5 #
" !% 5' ) " /
* / "
# /" )" +- #
# & # # 6 . 5
/ ? " E6#0 2 ' / -+*
" "
++ 8 &
&6 / " )%$ $ *
5 3 "
$ # / F
/" & /
# &6 +- > F "
" # )%$ $# !% * F 5 / "
& !/ ) & - -*
% ! +
( = # 9 / ' ) & + "
' -!- * 6 " )
/ * /
+, %$ $ 2 & / "
(/D+,
) !* " / # &6
@ + # / "
> A /" = # # ) /*
W o n p \Y [ Z ` p o WgXo\n Wmo\n c\b`W cW Wc cW 1
oX`n qk /
W c \[Z`Zc d`qkp X`gX z z f`i cp
Yo[` d`pZnX d\e c`_e[ \oeW` z We\e `\[ 1 [`c W^`g
WZp \q\gq\gi
^o]ec Wo`Y
d`ob
/q\qhb\
qumq s Fqtum W Wqc`q
mq ?qt tm4 vns4 z
ruv Z`X 1
qBtm= $ns 8vum cWop` `ei /
s 8mum quotm
um uvo xm qumq [Zng z [`Z` `o\kbc\
/ 1
z z
u5xoum &m u=tu X
t uAmq ' )so z \qm`m [c`_
suu t rCt 7umt z d`ob `XY ci qooYg z
tFr %vr8 r@tmqr z z q\qhb\
7ur )qm4 7ur
7Fuqm8 7umq8
z `oeWZ Wb`W\
/ 1
o``Zg\Wp
$8t4 uBmt= Y z
u6qm uum8 8q)mt
' uum8 uBmt= smq \\[ zz \[ c
z
$m4 uqCtm t8 z
' )umt um tms
' srr8 8r4v tm
`g\`oX
uvo $)mq q= 8r>tm fgXo \[c \oeW /1
/ 1 uu Wqc`e Wi``qhe Wc
ag[c \[g`cn \en
W z `oXeW
o]^\
Wqo\\`^ \WonpW\ZY`eh
z z Wqok
z
\^ne [qe\
z c_X
q\oY\oY
z
[\[`b `]^qe [\[`WoXWe
W`oX
z
q\oY\oY [`c `q``e \\[
Won`h WXW
[`c ^cp
z`b[ \q[``ZcXoie`Wqe`WZi
z `Z`Zc Wqgnq `c `]^ z
apkg _\ng
z z
z `o`mnX
aX \c``p`c z z
z X W`oh `Z`e `q``W\
z aXY `gYW\
aZ`ecqaX\c``i`c\
z
z z
z Y \iX
nkh`oZ / 1
z [`onZec
oq`X / 1
z
\[c oeW
/ 1 z \oeW`
/ 1
z f`n\ZX
[W`gkW^ZW`ebcce \WcZ
1 z
/
z
/1
z `o\kbc / 1 / 1
WXcbW / 1 `Z`cnW / 1 / 1 `X`mZX / 1 z z z
/ 1 z z Wonp\Y / 1 z / 1 `g\`oX / 1
# , (
$ *
* & # # %
#
$ ' ! % ' +
#! $ #
# $ 1 # 2!!
# & # + , - ..
$
! $ ( 4
& ( ($ !
% * # ! '$0$ + ' (
(! # ( & $5 )
5 #!
( ( # (
% *
( )
( 2
( '( ) !
& * + ! %
##$ %
! '
$ (! .
!
* $( & 4
$ 6
# $ $ # # .! #( 1 #
. ( ! / ( 2!! ( ! ' 0
' 0 # $ 600 .!
)
+ ! (
# # 4 # 6
# ! # # # 6 $ 4
. (& ! / ( ! ! (7
# , ( # 1 # 2!! ( % ! 7 !
' 0 # $ % $ ( ! 8 * #
)
+
! % (
# # $ .! ( 9 * 6$
. (& ! / ( +! $ #!05 9 ( '
678+
* / ! 2 .. %
$
01 #
9 :
# 9 ; 0,#:
& ! 9 ! :! !
; 9 : 4 03 &3, >
$ < * %
( ! - 0 - ## ? # < $$ - ##
! %
' #
- 00 #
, '= / 05 @ $ 9 :
W o n p \Y [ Z ` p o WgXo\n Wmo\n c\b`W cW Wc cW 1
oX`n qk /
W c \[Z`Zc d`qkp X`gX z z f`i cp
Yo[` d`pZnX d\e c`_e[ \oeW` z We\e `\[ 1 [`c W^`g
WZp \q\gq\gi
^o]ec Wo`Y
d`ob
/q\qhb\
qumq s Fqtum W Wqc`q
mq ?qt tm4 vns4 z
ruv Z`X 1
qBtm= $ns 8vum cWop` `ei /
s 8mum quotm
um uvo xm qumq [Zng z [`Z` `o\kbc\
/ 1
z z
u5xoum &m u=tu X
t uAmq ' )so z \qm`m [c`_
suu t rCt 7umt z d`ob `XY ci qooYg z
tFr %vr8 r@tmqr z z q\qhb\
7ur )qm4 7ur
7Fuqm8 7umq8
z `oeWZ Wb`W\
/ 1
o``Zg\Wp
$8t4 uBmt= Y z
u6qm uum8 8q)mt
' uum8 uBmt= smq \\[ zz \[ c
z
$m4 uqCtm t8 z
' )umt um tms
' srr8 8r4v tm
`g\`oX
uvo $)mq q= 8r>tm fgXo \[c \oeW /1
/ 1 uu Wqc`e Wi``qhe Wc
ag[c \[g`cn \en
W z `oXeW
o]^\
Wqo\\`^ \WonpW\ZY`eh
z z Wqok
z
\^ne [qe\
z c_X
q\oY\oY
z
[\[`b `]^qe [\[`WoXWe
W`oX
z
q\oY\oY [`c `q``e \\[
Won`h WXW
[`c ^cp
z`b[ \q[``ZcXoie`Wqe`WZi
z `Z`Zc Wqgnq `c `]^ z
apkg _\ng
z z
z `o`mnX
aX \c``p`c z z
z X W`oh `Z`e `q``W\
z aXY `gYW\
aZ`ecqaX\c``i`c\
z
z z
z Y \iX
nkh`oZ / 1
z [`onZec
oq`X / 1
z
\[c oeW
/ 1 z \oeW`
/ 1
z f`n\ZX
[W`gkW^ZW`ebcce \WcZ
1 z
/
z
/1
z `o\kbc / 1 / 1
WXcbW / 1 `Z`cnW / 1 / 1 `X`mZX / 1 z z z
/ 1 z z Wonp\Y / 1 z / 1 `g\`oX / 1
! " #
! ' (
))( *
!+ # ) ,
# -! * + &
! " # !
! +
+ $
)), - . , - .
) / * # ))"
"
! # ! " # +
$ &!%
' $
'(
'
' & " ! +
0
$% ! % +
" ! 0 !
" ) * + & + ) ! "
# + &&!
! " # )0
'(!)*
+ , - "234 32" 525-
+ ! 1 ,
+ , . - 525 -
&& // # 6 2
" 0 1 , %
W o n p \Y [ Z ` p o WgXo\n Wmo\n c\b`W cW Wc cW 1
oX`n qk /
W c \[Z`Zc d`qkp X`gX z z f`i cp
Yo[` d`pZnX d\e c`_e[ \oeW` z We\e `\[ 1 [`c W^`g
WZp \q\gq\gi
^o]ec Wo`Y
d`ob
/q\qhb\
qumq s Fqtum W Wqc`q
mq ?qt tm4 vns4 z
ruv Z`X 1
qBtm= $ns 8vum cWop` `ei /
s 8mum quotm
um uvo xm qumq [Zng z [`Z` `o\kbc\
/ 1
z z
u5xoum &m u=tu X
t uAmq ' )so z \qm`m [c`_
suu t rCt 7umt z d`ob `XY ci qooYg z
tFr %vr8 r@tmqr z z q\qhb\
7ur )qm4 7ur
7Fuqm8 7umq8
z `oeWZ Wb`W\
/ 1
o``Zg\Wp
$8t4 uBmt= Y z
u6qm uum8 8q)mt
' uum8 uBmt= smq \\[ zz \[ c
z
$m4 uqCtm t8 z
' )umt um tms
' srr8 8r4v tm
`g\`oX
uvo $)mq q= 8r>tm fgXo \[c \oeW /1
/ 1 uu Wqc`e Wi``qhe Wc
ag[c \[g`cn \en
W z `oXeW
o]^\
Wqo\\`^ \WonpW\ZY`eh
z z Wqok
z
\^ne [qe\
z c_X
q\oY\oY
z
[\[`b `]^qe [\[`WoXWe
W`oX
z
q\oY\oY [`c `q``e \\[
Won`h WXW
[`c ^cp
z`b[ \q[``ZcXoie`Wqe`WZi
z `Z`Zc Wqgnq `c `]^ z
apkg _\ng
z z
z `o`mnX
aX \c``p`c z z
z X W`oh `Z`e `q``W\
z aXY `gYW\
aZ`ecqaX\c``i`c\
z
z z
z Y \iX
nkh`oZ / 1
z [`onZec
oq`X / 1
z
\[c oeW
/ 1 z \oeW`
/ 1
z f`n\ZX
[W`gkW^ZW`ebcce \WcZ
1 z
/
z
/1
z `o\kbc / 1 / 1
WXcbW / 1 `Z`cnW / 1 / 1 `X`mZX / 1 z z z
/ 1 z z Wonp\Y / 1 z / 1 `g\`oX / 1