‫‪Signature numérique de IMPRIMERIE‬‬

‫‪OFFICIELL DE LA REPUB TUNISIEN‬‬

‫‪DN : c=TN, o=IMPRIMERIE OFFICIELL‬‬
‫‪DE LA REPUB TUNISIEN,‬‬
‫‪2.5.4.97=TN-0011841W,‬‬
‫‪cn=IMPRIMERIE OFFICIELL DE LA‬‬
‫‪REPUB TUNISIEN‬‬
‫'‪Date : 2023.01.27 18:47:49 +01'00‬‬

‫عـدد ‪9‬‬ ‫السنـة ‪166‬‬ ‫الجمعة ‪ 5‬رجب ‪ 27 – 1444‬جانفي ‪2023‬‬

‫‪227‬‬ ‫مراقبين عامين للمصاريف العمومية ‪..............................................‬‬ ‫تسمية‬

‫‪227‬‬ ‫مراقبين عامين للمصالح العمومية‪................................................‬‬ ‫تسمية‬
‫‪227‬‬ ‫مراقبين رؤساء للمصاريف العمومية ‪.............................................‬‬ ‫تسمية‬
‫‪227‬‬ ‫مراقب دولة رئيس ‪..............................................................‬‬ ‫تسمية‬
‫‪227‬‬ ‫مراقبين رؤساء للمصالح العمومية ‪...............................................‬‬ ‫تسمية‬
‫‪227‬‬ ‫مراقبين للمصالح العمومية ‪......................................................‬‬ ‫تسمية‬

‫‪228‬‬ ‫تسمية عضو بمجلس مؤسسة ديوان تنمية رجيم معتوق ‪..................................‬‬

‫أمر عدد ‪ 33‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بإصدار القرض الرقاعي‬

‫الوطني لسنة ‪228 ........................................................................................ 2023‬‬
‫قرار من وزيرة المالية مؤرخ في ‪ 24‬جانفي ‪ 2023‬يتعلّق بنشر معدﻻت نسب الفائدة الفعلية‬
‫وبحدود نسب الفائدة المشطّة التي تقابلها ‪229 ..............................................‬‬
 ‫قرار من وزيرة المالية مؤرخ في ‪ 27‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بخاصيات وشروط إصدار القسط‬
‫اﻷول من القرض الرقاعي الوطني ‪ 2023‬وتاريخ فتح وغلق اﻻكتتاب فيه ‪230 .................‬‬

‫‪233‬‬ ‫تسمية مدير‪..........................................................................‬‬

‫‪233‬‬ ‫إسناد الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة ‪...........................................‬‬
‫‪233‬‬ ‫تسمية رؤساء مصالح ‪.................................................................‬‬
‫‪234‬‬ ‫إنهاء مهام مدير ‪......................................................................‬‬
‫‪234‬‬ ‫تسمية رئيس برنامج ‪..................................................................‬‬

‫قرار من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مـؤرخ فـي ‪ 17‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتفويض حق‬
‫اﻹمضاء في المادة التأديبية ‪234 ............................................................‬‬
‫قرارات من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مـؤرخة فـي ‪ 17‬جانفي ‪ 2023‬تتعلق بتفويض‬
‫حق اﻹمضاء ‪235 .........................................................................‬‬

‫أمر عدد ‪ 36‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بإقرار حصول جائحة طبيعية‬
‫‪236‬‬ ‫معنية بتدخل صندوق تعويض اﻷضرار الفﻼحية الناجمة عن الجوائح الطبيعية ‪..............‬‬
‫أمر عدد ‪ 37‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتحديد مناطق الزراعات‬
‫‪240‬‬ ‫الكبرى المجاحة من جر‪‬اء الجفاف للموسم الفﻼحي ‪........................ 2022/2021‬‬
‫قرار مـن وزيـر الفﻼحــة والموارد المائية والصـيد البحري مؤرخ في ‪ 24‬جانفي ‪ 2023‬يتعلّق‬
‫‪246‬‬ ‫بضبط قائمة اﻷصناف النباتية المرسمة بالسجل الرسمي لﻸصناف النباتية لسنة ‪...... 2022‬‬
‫قرار من وزيـر الفﻼحـة والموارد المائية والصيد البحري مـؤرخ في ‪ 24‬جانفي ‪ 2023‬يتعلـق‬
‫بالمصادقـة علـى مثال إعــادة التنظيـم العقاري بالمنطقة السقويــة العموميــة ببن زيتون ‪ 2‬من‬
‫‪248‬‬ ‫معتمدية قبلي الجنوبية بوﻻية قبلي ‪.....................................................‬‬

‫‪248‬‬ ‫تسمية متصرفين عامين ‪...............................................................‬‬

‫‪249‬‬ ‫تسمية متصرفين رؤساء ‪...............................................................‬‬

‫أمر عـدد ‪ 12‬لسنــة ‪ 2023‬مؤرخ فـي ‪ 23‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بالتمديد في أجل وحدة‬
‫التصرف حسب اﻷهداف ﻹنجاز مشروع إصﻼح التعليم العالي بهدف دعم تشغيلية خر‪‬يجي‬
‫التعليم العالي ‪250 .........................................................................‬‬
‫أمر عدد ‪ 13‬لسنــة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 23‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بإحداث وحدة تصرف‬
‫حسب اﻷهداف لمتابعة تنفيذ البرنامج اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث والتجديد "أفق‬
‫أوروبا" وضبط تنظيمها وطرق سيرها ‪251 ..................................................‬‬
‫‪253‬‬ ‫تسمية مديري معاهد عليا ‪...................................................................‬‬
‫‪253‬‬ ‫جداول خطط وظيفية‪........................................................................‬‬

‫‪254‬‬ ‫تسمية مديرين ‪.......................................................................‬‬

‫‪254‬‬ ‫تسمية كاهيتي مدير ‪..................................................................‬‬
‫‪254‬‬ ‫تسمية رؤساء مصالح ‪.................................................................‬‬

‫صفحـة ‪225‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫‪255‬‬ ‫إنهاء مهام رئيس مصلحة ‪..............................................................‬‬
‫‪255‬‬ ‫تسمية رؤساء برامج ‪..................................................................‬‬

‫‪256‬‬ ‫محضر جلسة مداوﻻت مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات بتاريخ ‪ 15‬جانفي ‪...2023‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪226‬‬
 ‫‪ -‬جيهان الحشيشة‪،‬‬
‫‪ -‬المعز الدريدي‪،‬‬
‫‪ -‬صهيب إشليبط‪،‬‬ ‫بمقتضى قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في ‪ 24‬جانفي‬
‫‪.2023‬‬
‫‪ -‬شكري البريقي‪،‬‬
‫يسمى المراقبون الرؤساء للمصاريف العمومية اﻵتي ذكرهم‬
‫‪ -‬علي السﻼمي‪.‬‬
‫في رتبة مراقب عام للمصاريف العمومية بالهيئة العامة لمراقبة‬
‫المصاريف العمومية برئاسة الحكومة‪:‬‬
‫بمقتضى قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في ‪ 24‬جانفي‬ ‫‪ -‬أحمد البرني الكرايدي‪،‬‬
‫‪.2023‬‬ ‫‪ -‬رضا الغزواني‪،‬‬
‫تسمى السيدة منى ﻻغة‪ ،‬مراقب دولة‪ ،‬في رتبة مراقب دولة‬ ‫‪ -‬هاني بسيس‪،‬‬
‫رئيس بهيئة مراقبي الدولة برئاسة الحكومة‪.‬‬ ‫‪ -‬محمد العارم‪،‬‬
‫‪ -‬لطفي مسعود‪،‬‬
‫‪ -‬نجيب عرابي‪،‬‬
‫بمقتضى قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في ‪ 24‬جانفي‬
‫‪.2023‬‬ ‫‪ -‬مكرم بن حسين‪،‬‬
‫‪ -‬عزيزة شكربان‪.‬‬
‫يسمى المراقبون للمصالح العمومية اﻵتي ذكرهم في رتبة‬
‫مراقب رئيس للمصالح العمومية بهيئة الرقابة العامة للمصالح‬
‫العمومية برئاسة الحكومة‪:‬‬ ‫بمقتضى قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في ‪ 24‬جانفي‬
‫‪.2023‬‬
‫‪ -‬إيمان بوراوي‪،‬‬
‫يسمى المراقبون الرؤساء للمصالح العمومية اﻵتي ذكرهم في‬
‫‪ -‬إيمان لطيفي‪،‬‬ ‫رتبة مراقب عام للمصالح العمومية بهيئة الرقابة العامة للمصالح‬
‫العمومية برئاسة الحكومة‪:‬‬
‫‪ -‬هيثم ساسي‪،‬‬
‫‪ -‬أميرة التليلي‪،‬‬
‫‪ -‬زهية حمودة‪.‬‬
‫‪ -‬أمال يحياوي‪،‬‬
‫‪ -‬إبراهيم عقوبي‪.‬‬
‫بمقتضى قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في ‪ 24‬جانفي‬
‫‪.2023‬‬ ‫بمقتضى قرار من رئيسة الحكومة مؤرخ في ‪ 24‬جانفي‬
‫يسمى المراقبان المساعدان للمصالح العمومية اﻵتي ذكرهم‬ ‫‪.2023‬‬
‫في رتبة مراقب للمصالح العمومية بهيئة الرقابة العامة للمصالح‬ ‫يسمى المراقبون اﻷول للمصاريف العمومية اﻵتي ذكرهم في‬
‫العمومية برئاسة الحكومة‪:‬‬ ‫رتبة مراقب رئيس للمصاريف العمومية بالهيئة العامة لمراقبة‬
‫المصاريف العمومية برئاسة الحكومة‪:‬‬
‫‪ -‬وهاد عبد ربه‪،‬‬ ‫‪ -‬نعمان اﻷدب‪،‬‬
‫‪ -‬رشيدة كيﻼني‪.‬‬ ‫‪ -‬سفيان بن حسن‪،‬‬

‫صفحـة ‪227‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 316‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 30‬ماي‬
‫‪ 1975‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة المالية‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2728‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬نوفمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بضبط شروط ترسيم اﻷوراق المالية والوسطاء‬ ‫بمقتضى قرار من وزير الدفاع الوطني مؤرخ في ‪ 25‬جانفي‬
‫المرخص لهم في مسك حسابات اﻷوراق المالية كما تم‪ ‬تنقيحه‬ ‫‪.2023‬‬
‫باﻷمر عدد ‪ 3144‬لسنة ‪ 2005‬المؤر‪‬خ في ‪ 6‬ديسمبر ‪،2005‬‬
‫يسمى العقيد بالبحرية حافظ الماطوسي عضوا ممثﻼ لوزارة‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عـدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫الدفاع الوطني بمجلس مؤسسة ديوان تنمية رجيم معتوق عوضا‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫عن العميد المكي عسول‪ ،‬وذلك ابتداء من ‪ 1‬نوفمبر ‪.2022‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عـدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬
‫ي‪‬صدر اﻷمر اﻵتي نصه‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تصدر الدولة قرضا رقاعيا وطنيا حسب الطرق‬
‫أمر عدد ‪ 33‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق‬
‫المحددة بهذا اﻷمر لتغطية جزء من حاجيات ميزانية الدولة لسنة‬
‫بإصدار القرض الرقاعي الوطني لسنة ‪.2023‬‬
‫‪.2023‬‬
‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ يتم اﻻكتتاب في القرض الرقاعي الوطني وتسديده‬
‫بالدينار التونسي ويتم اﻻكتتاب بحسابات تفتح للغرض لدى‬ ‫باقتراح من وزيرة المالية‪،‬‬
‫الوسطاء المرخص لهم المكلفين باﻹدارة من شركات وساطة‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫بالبورصة والبنوك‪.‬‬ ‫وعلى القانون اﻷساسي عدد ‪ 15‬لسنة ‪ 2019‬المؤرخ في ‪13‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ يتم اﻻكتتاب في القرض الرقاعي الوطني على أربعة‬ ‫فيفري ‪ 2019‬المتعلق بالقانون اﻷساسي للميزانية‪،‬‬
‫أقساط ويضبط تاريخ فتح اﻻكتتاب وغلقه وخاصيات وشروط‬
‫وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بمقتضى القانون عدد‬
‫إصدار كل قسط بقرار من الوزير المكلف بالمالية‪.‬‬
‫‪ 81‬لسنة ‪ 1973‬المؤرخ في ‪ 31‬ديسمبر ‪ 1973‬وعلى جميع‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ يمكن للتونسيين غير المقيمين اﻻكتتاب واقتناء‬ ‫النصوص التي نقحتها أو تممتها وخاصة المرسوم عدد ‪ 79‬لسنة‬
‫سندات القرض بالدينار التونسي بواسطة الخصم من حساباتهم‬
‫‪ 2022‬المؤرخ في ‪ 22‬ديسمبر ‪ 2022‬المتعلق بقانون المالية‬
‫اﻷجنبية المفتوحة لدى البنوك بالعملة أو بالدينار القابل للتحويل‬
‫لسنة ‪ ،2023‬وخاصة الفصل ‪ 65‬منها‪،‬‬
‫أو عن طريق تحويل بنكي من الخارج‪ .‬ويتمتع أصحاب هذه‬
‫السندات بحرية التحويل لﻸصل والفوائد طبقا لقانون الصرف‬ ‫وعلى مجلة الضريبة على دخل اﻷشخاص الطبيعيين والضريبة‬
‫والتراتيب الجاري بها العمل‪.‬‬ ‫على الشركات الصادرة بمقتضى القانون عدد ‪ 114‬لسنة ‪1989‬‬
‫الفصل ‪ 5‬ـ يدرج القرض ضمن عمليات التونسي‪‬ة للمقاصة التي‬ ‫المؤرخ في ‪ 31‬ديسمبر ‪ 1989‬وعلى جميع النصوص التي نقحتها‬
‫تتولى مسك سجﻼت ماسكي السندات الممثلة للقرض الرقاعي‬ ‫أو تممتها‪ ،‬وخاصة المرسوم عدد ‪ 79‬لسنة ‪ 2022‬المؤرخ في‬
‫كوسيط مرخص له مفو‪‬ض على معنى أحكام الفصل ‪ 16‬من اﻷمر‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2022‬المتعلق بقانون المالية لسنة ‪،2023‬‬
‫عدد ‪ 2728‬لسنة ‪ 2001‬المؤر‪‬خ في ‪ 20‬نوفمبر‪ 2001‬وتكون‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 117‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 14‬نوفمبر‬
‫سندات القرض قابلة للتداول ببورصة اﻷوراق المالية بتونس‪.‬‬ ‫‪ 1994‬المتعلق بإعادة تنظيم السوق المالية وعلى جميع النصوص‬
‫الفصل ‪ 6‬ـ ينشر هذا اﻷمر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬ ‫التي نقحته أو تممته‪ ،‬وخاصة القانون عدد ‪ 47‬لسنة ‪2019‬‬
‫تونس في ‪ 25‬جانفي ‪.2023‬‬ ‫المؤرخ في ‪ 29‬ماي ‪ 2019‬المتعلق بتحسين مناخ اﻻستثمار‪،‬‬
‫رئيس الجمهورية‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 35‬لسنة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 21‬مارس‬
‫قيس سعي‪‬د‬ ‫التأشير‬ ‫‪ 2000‬المتعلق بإرساء السندات غير المادية‪،‬‬
‫رئيسة الحكومة‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 48‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 11‬جويلية‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬ ‫‪ 2016‬المتعلق بالبنوك والمؤسسات المالية‪،‬‬
‫وزيرة المالية‬ ‫وعلى المرسوم عدد ‪ 79‬لسنة ‪ 2022‬المؤرخ في ‪ 22‬ديسمبر‬
‫سهام البوغديري نمصية‬ ‫‪ 2022‬المتعلق بقانون المالية لسنة ‪ 2023‬وخاصة الفصل ‪ 7‬منه‪،‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪228‬‬
‫قرار من وزيرة المالية مؤرخ في ‪ 24‬جانفي ‪ 2023‬يتعلّق بنشر معدﻻت نسب الفائدة الفعلية وبحدود نسب الفائدة المشطّة التي‬
‫تقابلها‪.‬‬
‫إن‪ ‬وزيرة المالية‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 64‬لسنة ‪ 1999‬المؤرخ في ‪ 15‬جويلية ‪ 1999‬المتعلق بنسبة الفائدة المشطّة كما تم‪ ‬تنقيحه وإتمامه بالنصوص‬
‫الﻼحقة وخاصة المرسوم عدد ‪ 67‬لسنة ‪ 2022‬المؤرخ في ‪ 19‬أكتوبر ‪،2022‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 462‬لسنة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 21‬فيفري ‪ 2000‬المتعلق بكيفية احتساب نسبة الفائدة الفعلية الجملية ومعد‪‬ل نسبة‬
‫الفائدة الفعلية وبكيفية نشرهما وخاصة الفصل ‪ 5‬منه‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى منشور البنك المركزي التونسي عدد ‪ 3‬لسنة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 27‬مارس ‪ 2000‬المتعلق بضبط القروض الخاضعة لنفس نسبة‬
‫الفائدة المشطّة والعموﻻت المصرفية التي تدخل في احتساب نسب الفائدة الفعلية الجملية وتحديد معدﻻت نسب الفائدة الفعلية على‬
‫القروض البنكية‪ ،‬كما تم تنقيحه وإتمامه بمنشور البنك المركزي التونسي عدد ‪ 12‬لسنة ‪ 2013‬المؤرخ في ‪ 3‬أكتوبر ‪،2013‬‬
‫وعلى معدل نسبة الفائدة الفعلية للسداسية الثانية لسنة ‪ 2022‬المتعلق بمختلف أصناف المساعدات البنكية المحد‪‬دة من قبل البنك‬
‫المركزي التونسي‪.‬‬
‫قـر‪‬رت ما يلي ‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ يتضمن الجدول الموالي معد‪‬ل نسبة الفائدة الفعلية للسداسية الثانية لسنة ‪ 2022‬المتعلقة بكل صنف من أصناف‬
‫المساعدات البنكية وحدود نسبة الفائدة المشطّة التي تقابلها بعنوان السداسية اﻷولى من سنة ‪:2023‬‬

‫حدود نسبة الفائدة المشطّة‬

‫معد‪‬ل نسبة الفائدة الفعلية )‪(%‬‬ ‫صنف المساعدات‬
‫التي تقابلها )‪(%‬‬
‫‪16.18‬‬ ‫‪13.49‬‬ ‫‪ -1‬إيجار مالي للمنقوﻻت أو العقارات‬
‫‪13.27‬‬ ‫‪11.06‬‬ ‫‪ -2‬قروض اﻻستهﻼك‬
‫‪13.20‬‬ ‫‪11.00‬‬ ‫‪ -3‬مكشوفات مجسمة أو غير مجسمة بسندات‬
‫‪11.77‬‬ ‫‪9.81‬‬ ‫‪ -4‬قروض السكن ممولة على الموارد العادية للبنوك‬
‫‪13.16‬‬ ‫‪10.97‬‬ ‫‪ -5‬إدارة الديون‬
‫‪11.40‬‬ ‫‪9.50‬‬ ‫‪ -6‬قروض طويلة اﻷجل‬
‫‪11.74‬‬ ‫‪9.79‬‬ ‫‪ -7‬قروض متوسطة اﻷجل‬
‫‪11.35‬‬ ‫‪9.46‬‬ ‫‪ -8‬قروض قصيرة اﻷجل باستثناء المكشوفات‬

‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬

‫تونس في ‪ 24‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وزيرة المالية‬
‫سهام البوغديري نمصية‬ ‫اطلعت عليه‬
‫رئيسة الحكومة‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬

‫صفحـة ‪229‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫قرار من وزيرة المالية مؤرخ في ‪ 27‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بخاصيات وشروط إصدار القسط اﻷول من القرض الرقاعي الوطني‬
‫‪ 2023‬وتاريخ فتح وغلق اﻻكتتاب فيه‪.‬‬
‫إن وزيرة المالية‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون اﻷساسي عدد ‪ 15‬لسنة ‪ 2019‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري ‪ 2019‬المتعلق بالقانون اﻷساسي للميزانية‪،‬‬
‫وعلى مجلة المحاسبة العمومية الصادرة بمقتضى القانون عدد ‪ 81‬لسنة ‪ 1973‬المؤرخ في ‪ 31‬ديسمبر ‪ 1973‬كما تم تنقيحها‬
‫وإتمامها كما تم تنقيحها وإتمامها بالمرسوم عدد ‪ 21‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 28‬ديسمبر ‪ 2021‬المتعلق بقانون المالية لسنة ‪،2022‬‬
‫وعلى مجلة الضريبة على دخل اﻷشخاص الطبيعيين والضريبة على الشركات الصادرة بمقتضى القانون عدد ‪ 114‬لسنة ‪ 1989‬المؤرخ‬
‫في ‪ 31‬ديسمبر ‪ 1989‬كما تم تنقيحها وإتمامها بالمرسوم عدد ‪ 21‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 28‬ديسمبر ‪ 2021‬المتعلق بقانون المالية‬
‫لسنة ‪،2022‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 117‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 14‬نوفمبر ‪ 1994‬المتعلق بإعادة تنظيم السوق المالية كما تم تنقيحه وإتمامه‬
‫بالنصوص الﻼحقة‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 35‬لسنة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 21‬مارس ‪ 2000‬المتعلق بإرساء السندات غير المادية‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 48‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 11‬جويلية ‪ 2016‬المتعلق بالبنوك والمؤسسات المالية‪،‬‬
‫وعلى المرسوم عدد ‪ 79‬مؤرخ في ‪ 22‬ديسمبر ‪ 2022‬المتعلق بقانون المالية لسنة ‪ 2023‬وخاصة الفصل ‪ 7‬منه‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 316‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 30‬ماي ‪ 1975‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة المالية‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2728‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬نوفمبر ‪ 2001‬المتعلق بضبط شروط ترسيم اﻷوراق المالية والوسطاء المرخص‬
‫لهم في مسك حسابات اﻷوراق المالية كما ت ‪‬م تنقيحه باﻷمر عدد ‪ 3144‬لسنة ‪ 2005‬المؤر‪‬خ في ‪ 6‬ديسمبر ‪،2005‬‬
‫واﻷمر الرئاسي عـدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬مؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬يتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عـدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬مؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬يتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 33‬لسنة ‪ 2023‬المؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬المتعلق بإصدار القرض الرقاعي الوطني لسنة ‪.2023‬‬
‫قررت ما يلي‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ حدد مبلغ القسط اﻷول من الـقرض الـرقاعي الوطني لسنة ‪ 2023‬بـ ‪ 700‬م د ويعتبر هذا المبلغ قابﻼ للترفيع‪،‬‬
‫ويفتح اﻻكـتـتاب فيه في الفترة الممتدة من يوم ‪ 6‬فيفري ‪ 2023‬إلى يوم ‪ 15‬فيفري ‪ 2023‬ويمكن غلق اﻻكتتاب قبل هذا التاريخ أو التمديد‬
‫فيه‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ حدد تاريخ اﻻنتفاع بالفوائد ابتداء من تاريخ دفع وتسليم السندات وذلك يوم العمل الثاني الذي يلي تاريخ غلق اﻻكتتاب في‬
‫القسط اﻷول أي بتاريخ ‪ 17‬فيفري ‪.2023‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ يمكن اﻻكتتاب في القرض الرقاعي الوطني حسب اختيار المكتتب في الثﻼث أصناف التالية‪:‬‬
‫٭ صنف "أ"‪ :‬بقيمة اسمية لكل سند بـ ‪ 10‬دنانير ومدة سداد بخمس سنوات منها ثﻼث سنوات إمهال وبذلك يسدد أصل السندات‬
‫على قسطين سنويين متساويين‪ .‬تسدد الفوائد سنويا بحلول اﻷجل وبنسبة فائدة إسمية ثابتة أو متغيرة حسب اختيار المكتتب كاﻵتي‪:‬‬
‫ـ نسبة فائدة ثابتة‪ %9.75 :‬سنويا تحتسب على القيمة اﻻسمية المتبقية من كل سند في بداية كل فترة يتم بعنوانها دفع الفوائد‪.‬‬
‫ـ نسبة فائدة متغيرة‪ :‬نسبة السوق النقدية )المصرح بها من طرف البنك المركزي التونسي( مع إضافة ‪%1.70‬خام سنويا تحتسب على‬
‫القيمة اﻻسمية المتبقية من كل سند في بداية كل فترة يتم بعنوانها دفع الفوائد ‪ .‬وتساوي هذه النسبة المعدل الجبري لنسب السوق النقدية‬
‫المصرح بها لﻺثني عشر شهرا اﻷخيرة والسابقة لتاريخ دفع الفوائد مع إضافة ‪ 170‬نقطة أساسية‪ .‬اﻹثني عشر شهرا المعنية تبدأ في شهر‬
‫فيفري من السنة"ن‪"1-‬وتنتهي في شهر جانفي من السنة "ن"‪.‬‬
‫ويخصص الصنف "أ" حصريا لﻼكتتاب من طرف اﻷشخاص الطبيعيين‪.‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪230‬‬
‫٭ صنف "ب"‪ :‬بقيمة اسمية لكل سند بـ ‪ 100‬دينار ومدة سداد بسبع سنوات منها سنتي إمهال وبذلك يسدد أصل السندات على‬
‫خمسة أقساط متساوية‪ .‬تسدد الفوائد سنويا بحلول اﻷجل وبنسبة فائدة اسمية ثابتة او متغيرة حسب اختيار المكتتب كاﻵتي‪:‬‬
‫ـ نسبة فائدة ثابتة‪ %9.80 :‬سنويا تحتسب على القيمة اﻻسمية المتبقية من كل سند في بداية كل فترة يتم بعنوانها دفع الفوائد‪.‬‬
‫ـ نسبة فائدة متغيرة‪ :‬نسبة السوق النقدية )المصرح بها من طرف البنك المركزي التونسي( مع إضافة ‪ %1.75‬خام سنويا تحتسب‬
‫على القيمة اﻻسمية المتبقية من كل سند في بداية كل فترة يتم بعنوانها دفع الفوائد ‪.‬وتساوي هذه النسبة المعدل الجبري لنسب السوق‬
‫النقدية المصرح بها لﻺثني عشر شهرا اﻷخيرة والسابقة لتاريخ دفع الفوائد مع إضافة ‪ 175‬نقطة أساسية‪ .‬اﻹثني عشر شهرا المعنية تبدأ‬
‫في شهر فيفري من السنة"ن‪"1-‬وتنتهي في شهر جانفي من السنة "ن"‪.‬‬
‫٭ صنف "ج"‪ :‬بقيمة اسمية لكل سند بـ ‪ 100‬دينار ومدة سداد بعشر سنوات منها سنتي إمهال وبذلك يسدد أصل السندات على‬
‫ثمانية اقساط سنوية متساوية‪ .‬تسدد الفوائد سنويا بحلول اﻷجل وبنسبة فائدة إسمية ثابتة أو متغيرة حسب اختيار المكتتب كاﻵتي‪:‬‬
‫ـ نسبة فائدة ثابتة‪ %9.95 :‬سنويا تحتسب على القيمة اﻻسمية المتبقية من كل سند في بداية كل فترة يتم بعنوانها دفع الفوائد‪.‬‬
‫ـ نسبة فائدة متغيرة‪ :‬نسبة السوق النقدية )المصرح بها من طرف البنك المركزي التونسي( مع إضافة ‪ %1.95‬خام سنويا تحتسب على‬
‫القيمة اﻻسمية المتبقية من كل سند في بداية كل فترة يتم بعنوانها دفع الفوائد‪ .‬وتساوي هذه النسبة المعدل الجبري لنسب السوق النقدية‬
‫المصرح بها لﻺثني عشر شهرا اﻷخيرة والسابقة لتاريخ دفع الفوائد مع إضافة ‪ 195‬نقطة أساسية‪ .‬اﻹثني عشر شهرا المعنية تبدأ في شهر‬
‫فيفري من السنة"ن‪"1-‬وتنتهي في شهر جانفي من السنة "ن"‪.‬‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ يمكن اﻻكتتاب في القرض الرقاعي الوطني واقتناء السندات حسب اختيار المكتتب في الثﻼثة أصناف المنصوص عليها‬
‫بالفصل ‪ 3‬أعﻼه دون توظيف فوائد‪ .‬وفي هاته الحالة يتعهد المكتتب ضمن بطاقة اﻻكتتاب بعدم قبول فوائد أو المطالبة بها‪.‬‬
‫الفصل ‪ 5‬ـ حدد سعر اﻻكتتاب في اﻷصناف الثﻼث "أ" و"ب" و"ج" المذكورة بـ ‪ %100‬من القيمة اﻻسمية للسندات‪.‬‬
‫الفصل ‪ 6‬ـ يتقاضى جامعو اﻻكتتابات من بنوك وشركات الوساطة بالبورصة منحة توظيف حسب مبدإ نقابة التوظيف ونسب تغطية‬
‫اﻹصدار كما يلي‪:‬‬
‫ـ ‪ %1‬بالنسبة ﻷعضاء نقابة التوظيف الذين احترموا نسبة تغطية إصدار تساوي أو تفوق مبلغ ‪ 60‬م د‪ ،‬وذلك في حدود ما تعهدوا به‪.‬‬
‫ـ ‪ %0.8‬بالنسبة ﻷعضاء نقابة التوظيف الذين احترموا نسب تغطية إصدار تساوي أو تفوق مبلغ ‪ 50‬م د‪ ،‬وذلك في حدود ما تعهدوا‬
‫به‪.‬‬
‫ـ ‪ %0.3‬بالنسبة ﻷعضاء نقابة التوظيف الذين لم يحترموا نسب تغطية اﻹصدار التي تعهدوا بها‪.‬‬
‫ـ ‪ %0.5‬بالنسبة لغير المنخرطين في نقابة التوظيف‪ ،‬كما تطبق على المبالغ التي تجاوزت نسب تغطية اﻹصدار المتعهد بها بالنسبة لكل‬
‫عضو في نقابة التوظيف‪.‬‬
‫الفصل ‪ 7‬ـ تتم اﻻكتتابات في القسط اﻷول من القرض الرقاعي الوطني باستعمال نموذج بطاقة اﻻكتتاب المصاحب لهذا القرار‪.‬‬
‫الفصل ‪ 8‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 27‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وزيرة المالية‬
‫سهام البوغديري نمصية‬ ‫اطلعت عليه‬
‫رئيسة الحكومة‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬

‫صفحـة ‪231‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫القرض الرقاعي الوطني ‪ -2023‬القسط اﻷو‪‬ل‬
‫مصدر عن طريق المساهمة العامة‬
‫اﻷمر عدد ‪ 33‬لسنة ‪ 2023‬بتاريخ ‪ 25‬جانفي ‪2023‬‬
‫نسبة الفائدة‬ ‫القيمة‬
‫طريقة التسديد‬ ‫المدة‬ ‫‪1‬‬
‫نسبة الفائدة المتغي‪‬رة‬ ‫الصنف‬
‫الثابتة‬
‫‪1‬‬
‫اﻻسمية‬
‫تسديد قار ومتساوي‬ ‫معدل نسب السوق النقدية لﻺثني عشر شهرا اﻷخيرة‬
‫‪ 5‬سنوات منها ‪ 3‬سنوات إمهال‬ ‫‪%9.75‬‬ ‫‪ 10‬د‬ ‫‪2‬‬
‫أ‬
‫ابتداء من السنة الرابعة‬ ‫والسابقة لتاريخ دفع الفوائد‪%1.70+‬‬
‫تسديد قار ومتساوي‬ ‫معدل نسب السوق النقدية لﻺثني عشر شهرا اﻷخيرة‬
‫‪ 7‬سنوات منها سنتي إمهال‬ ‫‪% 9.80‬‬ ‫‪ 100‬د‬ ‫ب‬
‫ابتداء من السنة الثالثة‬ ‫والسابقة لتاريخ دفع الفوائد ‪%1.75+‬‬
‫تسديد قار ومتساوي‬ ‫معدل نسب السوق النقدية لﻺثني عشر شهرا اﻷخيرة‬
‫‪ 10‬سنوات منها سنتي إمهال‬ ‫‪% 9.95‬‬ ‫‪ 100‬د‬ ‫ج‬
‫ابتداء من السنة الثالثة‬ ‫والسابقة لتاريخ دفع الفوائد‪%1.95+‬‬
‫بطاقة اكتتاب رقم ‪.......................................‬‬
‫إني الممضي أسفله‪:‬‬
‫اﻻسم واللقب‪ ...................................................‬بطاقة تعريف الوطنية عدد‪..........................................‬‬
‫العنوان‪..............................................................................................................................‬‬

‫موكﻼ‬ ‫نفسي‬ ‫المتصرف لحساب‪:‬‬

‫هوية الموكل‪:‬‬
‫اﻻسم واللقب أو التسمية اﻻجتماعية‪.............................................................................................‬‬
‫السجل التجاري ‪ /‬أو بطاقة التعريف الوطنية عدد‪.................................................................................‬‬
‫العنوان‪........................................................................................................................‬‬
‫أطلب اﻻكتتاب في هذا القرض الوطني في شكل‪) :‬ضع عﻼمة ‪ X‬على الخانات المناسبة(‬
‫قرض حسن أي دون فوائد وأتعهد بعدم المطالبة بالفوائد‬ ‫قرض بفوائد ثابتة‬
‫قرض بفوائد متغي‪‬رة‬
‫في عدد‪:‬‬
‫‪....................‬سند اسمي من القرض الوطني" اﻻكتتاب الوطني‪ "2023‬الصنف أ‬
‫‪ ...................‬سند اسمي من القرض الوطني" اﻻكتتاب الوطني ‪ "2023‬الصنف ب‬
‫‪ ...................‬سند اسمي من القرض الوطني" اﻻكتتاب الوطني ‪ "2023‬الصنف ج‬
‫ويتم إيداع السندات لدى ‪................................................‬‬
‫في حساب تصرف‬ ‫في شكل تصرف حر‬

‫حدد تاريخ اﻻنتفاع بالفوائد ابتداء من تاريخ دفع وتسليم السندات أي يوم العمل الثاني الذي يلي تاريخ غلق اﻻكتتاب في القسط اﻷول‪.‬‬
‫ويسدد أصل السندات كما يلي‪:‬‬
‫‪ -‬بحساب ‪ 5‬دينار عن كل سند بداية من السنة مع إضافة الفوائد التي يحل أجلها بالنسبة للصنف أ من اﻻكتتاب‪.‬‬
‫‪ -‬بحساب ‪ 20‬دينار عن كل سند بداية من السنة مع إضافة الفوائد التي يحل أجلها بالنسبة للصنف ب من اﻻكتتاب‪.‬‬
‫‪ -‬بحساب ‪ 12.5‬دينار عن كل سند بداية من السنة مع إضافة الفوائد التي يحل أجلها بالنسبة للصنف ج من اﻻكتتاب‪.‬‬

‫وأقر باطﻼعي على شروط إصدار القسط اﻷول من القرض الوطني ‪ .2023‬وعلى هذا اﻷساس قبلت اﻻكتتاب في عدد وصنف السندات المذكورة أعﻼه‪.‬وباعتبار ذلك‪ ،‬ادفع مبلغ )بلسان‬
‫القلم( ‪ ..........................................................‬تمثل مبلغ السندات المكتتبة‪.‬‬
‫‪ -‬نقدا ) (‬
‫‪ -‬بصك بنكي ) ( عدد ‪.............‬بتاريخ ‪...............‬مسحوب على ‪..........................‬فرع ‪...................‬‬
‫‪ -‬بتحويل بنكي ) ( بتاريخ ‪ .............‬على الحساب عدد ‪ ......................‬المفتوح بـ ‪..............................‬‬

‫الجهة المكلفة بجمع اﻻكتتابات‬ ‫حرر في نظيرين وتسلمت واحدة منها‬

‫اﻻمضاء والختم‬ ‫في ‪..............‬‬
‫‪................‬‬ ‫اﻻمضاء‬

‫‪1‬القرض الحسن غير معني بالفوائد‪.‬‬

‫حصريا اﻻكتتاب من طرف اﻷشخاص الطبيعيين‪--‬‬
‫ّ‬ ‫يخص‬
‫ّ‬ ‫‪ 2‬الصنف )أ(‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪232‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬
‫إلى السيدة نادية بوشعلية حرم بن سالم‪ ،‬أخصائي اجتماعي‬ ‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫مستشار‪ ،‬ورئيس مصلحة اﻹحاطة واﻹدماج بمركز الدفاع‬ ‫جانفي ‪.2023‬‬
‫واﻹدماج اﻻجتماعي بفوشانة‪.‬‬ ‫يكلّف السيد مكرم السائحي‪ ،‬أخصائي اجتماعي مستشار‪،‬‬
‫بمهام رئيس قسم النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية للشؤون‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬ ‫اﻻجتماعية بجندوبة‪ ،‬ابتداء من ‪ 20‬جويلية ‪.2022‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬ ‫عمﻼ بأحكام الفصل ‪ 5‬من اﻷمر عدد ‪ 4650‬لسنة ‪2011‬‬
‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬ ‫المؤرخ في ‪ 10‬ديسمبر ‪ ،2011‬يتمتع المعني باﻷمر بالمنح‬
‫إلى السيد عاطف سلطاني‪ ،‬متصرف مستشار ورئيس مصلحة‬ ‫واﻻمتيازات المخولة لمدير إدارة مركزية‪.‬‬
‫الشؤون المالية بوحدة المصالح المشتركة باﻹدارة الجهوية‬
‫للشؤون اﻻجتماعية بجندوبة‪.‬‬ ‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬ ‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬
‫جانفي ‪.2023‬‬ ‫إلى السيدة مفيدة بن عمر حرم حسين‪ ،‬متفقد رئيس للشغل‬
‫ورئيس مصلحة المراقبة في القطاع الفﻼحي بوحدة المراقبة بقسم‬
‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬
‫تفقدية الشغل والمصالحة باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية‬
‫إلى السيدة بسمة جاء بالله حرم العنابي‪ ،‬متفقد مركزي للشغل‬ ‫بالمنستير‪.‬‬
‫ورئيس مصلحة المراقبة في القطاع غير الفﻼحي بوحدة المراقبة‬
‫بقسم تفقدية الشغل والمصالحة باﻹدارة الجهوية للشؤون‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫اﻻجتماعية بمدنين‪.‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬ ‫إلى السيدة فاطمة رحي‪‬م حرم الفريقي‪ ،‬متفقد مركزي للشغل‬
‫جانفي ‪.2023‬‬ ‫ورئيس مصلحة الموارد البشرية بوحدة المصالح المشتركة‬
‫تكلّف اﻵنسة الصالحة البراهمي‪ ،‬أخصائي اجتماعي أول‪ ،‬بمهام‬ ‫باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بالمهدية‪.‬‬
‫رئيس مصلحة التضامن بوحدة التضامن والتنمية اﻻجتماعية بقسم‬
‫النهوض اﻻجتماعي تونس ‪ 2‬باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية‬ ‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫بتونس‪.‬‬ ‫جانفي ‪.2023‬‬
‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬ ‫إلى السيدة منى الطاوس حرم الصيد‪ ،‬متفقد رئيس للشغل ورئيس‬
‫جانفي ‪.2023‬‬ ‫مصلحة المصالحة في القطاع الخاص بوحدة المصالحة بقسم‬
‫تفقدية الشغل والمصالحة باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية‬
‫تكلّف اﻵنسة نعيمة شاطر‪ ،‬أخصائي نفساني أول‪ ،‬بمهام رئيس‬
‫بالمنستير‪.‬‬
‫مصلحة الوقاية بمركز الدفاع واﻹدماج اﻻجتماعي بفوشانة‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬ ‫جانفي ‪.2023‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة رئيس مصلحة إدارة مركزية‬
‫تكلّف اﻵنسة ليلى السالمي‪ ،‬متصرف مستشار‪ ،‬بمهام رئيس‬ ‫إلى السيد عبد الجليل الزريبي‪ ،‬متفقد مركزي للشغل ورئيس‬
‫مصلحة الموارد البشرية بوحدة المصالح المشتركة باﻹدارة‬ ‫مصلحة المراقبة في القطاع الفﻼحي بوحدة المراقبة بقسم تفقدية‬
‫الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بأريانة‪.‬‬ ‫الشغل والمصالحة باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بقفصة‪.‬‬

‫صفحـة ‪233‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون عدد‬
‫‪ 27‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 7‬جوان ‪،2021‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 384‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 17‬جوان‬
‫‪ 1975‬المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق‬
‫اﻹمضاء‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2965‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة التجارة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2966‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة التجارة‪ ،‬كما تم إتمامه باﻷمر عدد‬
‫‪ 239‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪ 12‬مارس ‪،2018‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمـر الرئاسي عدد ‪ 243‬لسنة ‪ 2022‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫مارس ‪ 2022‬المتعلق بتكليف السيد صالح عيسى‪ ،‬مهندس رئيس‪،‬‬
‫بمهام مدير عام المصالح المشتركة بوزارة التجارة وتنمية‬
‫الصادرات‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 5‬لسنة ‪ 2023‬المؤرخ في ‪ 12‬جانفي‬
‫‪ 2023‬المتعلّق بتعيين عضو بالحكومة‪.‬‬
‫بمهمة الشؤون اﻻجتماعية ابتداء من ‪ 4‬جانفي ‪ 2023‬لمدة ثﻼث‬
‫قـــررت ما يلي‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ طبقا ﻷحكام الفصل ‪ 51‬من القانون عدد ‪112‬‬
‫لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر ‪ 1983‬كما تم تنقيحه‬
‫بالقانون عدد ‪ 83‬لسنة ‪ 1997‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر ‪،1997‬‬
‫تفوض وزيرة التجارة وتنمية الصادرات للسيد صالح عيسى‪،‬‬
‫مهندس رئيس‪ ،‬ومدير عام المصالح المشتركة‪ ،‬حق إمضاء تقارير‬
‫اﻹحالة على مجلس التأديب والقرارات التأديبية باستثناء عقوبة‬
‫العزل‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫التونسية ويجري العمل به ابتداء من ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تونس في ‪ 17‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‬
‫كلثوم بن رجب قزاح‬
‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫تكلّف السيدة قمر المراكشي‪ ،‬أخصائي اجتماعي مستشار‪،‬‬
‫بمهام رئيس مصلحة الطفولة بوحدة الدفاع اﻻجتماعي بقسم‬
‫النهوض اﻻجتماعي باﻹدارة الجهوية للشؤون اﻻجتماعية‬
‫بالمنستير‪.‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫يكلّف السيد إسماعيل شعبان‪ ،‬أخصائي اجتماعي أول‪ ،‬بمهام‬
‫رئيس مصلحة الشؤون المالية بوحدة المصالح المشتركة باﻹدارة‬
‫الجهوية للشؤون اﻻجتماعية بقفصة‪.‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫ينهى تكليف السيد محسن الوسﻼتي‪ ،‬أخصائي اجتماعي‬
‫مستشار‪ ،‬بمهام مدير الشؤون اﻹدارية والمالية بالمركز الوطني‬
‫لتعليم الكبار‪ ،‬ابتداء من ‪ 17‬أوت ‪.2022‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في ‪12‬‬
‫جانفي ‪.2023‬‬
‫يعي‪‬ن السيد توفيق كلثوم‪ ،‬متفقد رئيس للشغل ورئيس وحدة‬
‫اﻹحاطة بالمستثمرين‪ ،‬رئيسا لبرنامج الهجرة والتونسيين بالخارج‬
‫سنوات قابلة للتجديد‪.‬‬
‫يتمتع المعني باﻻمتيازات المكفولة ضمن الفصل ‪ 5‬من اﻷمر‬
‫الحكومي عدد ‪ 1067‬لسنة ‪ 2019‬المؤرخ في ‪ 14‬نوفمبر ‪.2019‬‬
‫قرار من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مـؤرخ فـي ‪17‬‬
‫جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء في المادة‬
‫التأديبية‪.‬‬
‫إن وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫صفحــة ‪234‬‬
‫قرار من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مـؤرخ في ‪17‬‬
‫جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء‪.‬‬
‫إن وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون عدد‬
‫‪ 27‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 7‬جوان ‪،2021‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 384‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 17‬جوان‬
‫‪ 1975‬المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق‬
‫اﻹمضاء‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2965‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة التجارة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2966‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة التجارة‪ ،‬كما تم إتمامه باﻷمر عدد‬
‫‪ 239‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪ 12‬مارس ‪،2018‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمـر الرئاسي عدد ‪ 243‬لسنة ‪ 2022‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 5‬لسنة ‪ 2023‬المؤرخ في ‪ 12‬جانفي‬
‫‪ 2023‬المتعلّق بتعيين عضو بالحكومة‪،‬‬
‫وعلى قرار وزير التجارة المؤرخ في ‪ 1‬جويلية ‪ 2019‬المتعلّق‬
‫بتكليف السيد سليم شريط‪ ،‬بمهام مدير المبادﻻت الخارجية‬
‫باﻹدارة العامة للتجارة الخارجية بوزارة التجارة‪.‬‬
‫قـــررت ما يلي‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ طبقا ﻷحكام الفقرة الفرعية ‪ 2‬من الفقرة اﻷولى‬
‫من الفصل اﻷول من اﻷمر عدد ‪ 384‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪17‬‬
‫جوان ‪ 1975‬المشار إليه أعﻼه‪ ،‬يسند تفويض إلى السيد سليم‬
‫شريط‪ ،‬متفقد رئيس للمراقبة اﻻقتصادية‪ ،‬ومدير المبادﻻت‬
‫الخارجية باﻹدارة العامة للتجارة الخارجية ليمضي بالنيابة عن‬
‫وزيرة التجارة وتنمية الصادرات كل الوثائق الداخلة في حدود‬
‫مشموﻻت أنظاره باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫التونسية ويجري العمل به ابتداء من ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تونس في ‪ 17‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‬
‫كلثوم بن رجب قزاح‬
‫صفحـة ‪235‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬
‫قرار من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مـؤرخ فـي ‪17‬‬
‫جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء‪.‬‬
‫إن وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون عدد‬
‫‪ 27‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 7‬جوان ‪،2021‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 384‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 17‬جوان‬
‫‪ 1975‬المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق‬
‫اﻹمضاء‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2965‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة التجارة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2966‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة التجارة‪ ،‬كما تم إتمامه باﻷمر عدد‬
‫‪ 239‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪ 12‬مارس ‪،2018‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫مارس ‪ 2022‬المتعلق بتكليف السيد صالح عيسى‪ ،‬مهندس رئيس‪،‬‬
‫بمهام مدير عام المصالح المشتركة بوزارة التجارة وتنمية‬
‫الصادرات‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 5‬لسنة ‪ 2023‬المؤرخ في ‪ 12‬جانفي‬
‫‪ 2023‬المتعلّق بتعيين عضو بالحكومة‪.‬‬
‫قـــررت ما يلي‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ طبقا ﻷحكام الفقرة الفرعية ‪ 2‬من الفقرة اﻷولى‬
‫من الفصل اﻷول من اﻷمر المشار إليه أعﻼه عدد ‪ 384‬لسنة‬
‫‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 17‬جوان ‪ ،1975‬يسند تفويض للسيد صالح‬
‫عيسى‪ ،‬مهندس رئيس‪ ،‬المكلف بمهام مدير عام المصالح المشتركة‬
‫بوزارة التجارة وتنمية الصادرات ليمضي بالنيابة عن وزيرة التجارة‬
‫وتنمية الصادرات جميع الوثائق الداخلة في حدود مشموﻻته‬
‫باستثناء النصوص ذات الصبغة الترتيبية‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫التونسية ويجري العمل به ابتداء من ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تونس في ‪ 17‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‬
‫كلثوم بن رجب قزاح‬
‫عــدد ‪9‬‬
 ‫قرار من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مـؤرخ فـي ‪17‬‬
‫جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتفويض حق اﻹمضاء‪.‬‬
‫إن وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‪،‬‬
‫أمر عدد ‪ 36‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫بإقرار حصول جائحة طبيعية معنية بتدخل صندوق تعويض‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫اﻷضرار الفﻼحية الناجمة عن الجوائح الطبيعية‪.‬‬ ‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‬
‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون عدد‬
‫باقتراح من وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‪،‬‬ ‫‪ 27‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 7‬جوان ‪،2021‬‬

‫بعد اﻻطّﻼع على الدستور‪،‬‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 384‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪ 17‬جوان‬
‫‪ 1975‬المتعلق بالترخيص للوزراء وكتاب الدولة بتفويض حق‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 66‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪ 18‬ديسمبر‬ ‫اﻹمضاء‪،‬‬
‫‪ 2017‬المتعلق بقانون المالية لسنة ‪ 2018‬وخاصة الفصل ‪17‬‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2965‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫منه‪،‬‬ ‫‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة التجارة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 419‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2966‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 20‬ديسمبر‬
‫‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة الفﻼحة‪،‬‬ ‫‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة التجارة‪ ،‬كما تم إتمامه باﻷمر عدد‬
‫‪ 239‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪ 12‬مارس ‪،2018‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 420‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري‬ ‫وعلى اﻷمـر الحكومي عدد ‪ 1050‬لسنة ‪ 2020‬المؤرخ في‬
‫‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة الفﻼحة كما هو منقح ومتمم‬ ‫‪ 22‬ديسمبر ‪ 2020‬المتعلق بتكليف السيدة درة البرجي‪ ،‬مستشار‬
‫بالنصوص الﻼحقة وآخرها اﻷمر الحكومي عدد ‪ 503‬لسنة ‪2018‬‬ ‫المصالح العمومية‪ ،‬بمهام مدير عام التجارة الخارجية بوزارة‬
‫المؤرخ في ‪ 31‬ماي ‪،2018‬‬ ‫التجارة وتنمية الصادرات‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫وعلى اﻷمر الحكومي عدد ‪ 821‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪9‬‬ ‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫أكتوبر ‪ 2018‬المتعلق بضبط اﻷنشطة المعنية بتدخﻼت صندوق‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫تعويض اﻷضرار الفﻼحية الناجمة عن الجوائح الطبيعية وطرق‬ ‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫تسييره وشروط تدخﻼته وخاصة الفصل ‪ 13‬منه‪،‬‬ ‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 5‬لسنة ‪ 2023‬المؤرخ في ‪ 12‬جانفي‬
‫وعلى اﻷمر الحكومي عدد ‪ 822‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪9‬‬ ‫‪ 2023‬المتعلّق بتعيين عضو بالحكومة‪.‬‬
‫أكتوبر ‪ 2018‬المتعلق بضبط مساهمة المصرحين في صندوق‬ ‫قـــررت ما يلي‪:‬‬
‫تعويض اﻷضرار الفﻼحية الناجمة عن الجوائح الطبيعية ومقاييس‬ ‫الفصل اﻷول ـ طبقا ﻷحكام الفقرة الفرعية ‪ 2‬من الفقرة اﻷولى‬
‫احتسابها‪،‬‬ ‫من الفصل اﻷول من اﻷمر عدد ‪ 384‬لسنة ‪ 1975‬المؤرخ في ‪17‬‬
‫جوان ‪ 1975‬المشار إليه أعﻼه‪ ،‬يسند تفويض إلى السيدة درة‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫البرجي‪ ،‬مستشار المصالح العمومية‪ ،‬المكلفة بمهام مدير عام‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫التجارة الخارجية بوزارة التجارة وتنمية الصادرات لتمضي بالنيابة‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬ ‫عن وزيرة التجارة وتنمية الصادرات جميع الوثائق الداخلة في‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬ ‫حدود مشموﻻت أنظارها باستثناء القرارات ذات الصبغة الترتيبية‪.‬‬
‫وعلى محضر جلسة اللجنة الوطنية للجوائح الطبيعية بتاريخ‬ ‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫‪ 27‬جويلية ‪،2022‬‬ ‫التونسية ويجري العمل به ابتداء من ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تونس في ‪ 17‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬ ‫وزيرة التجارة وتنمية الصادرات‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬ ‫كلثوم بن رجب قزاح‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪236‬‬
‫الفصل ‪ 4‬ـ ينشر هذا اﻷمر بالرائد الرسمي للجمهورية‬ ‫يصدر اﻷمر اﻵتي نصه‪:‬‬
‫التونسية‪.‬‬ ‫الفصل اﻷول ـ يعتبر جائحة طبيعية معنية بتدخل صندوق تعويض‬
‫تونس في ‪ 25‬جانفي ‪.2023‬‬ ‫اﻷضرار الفﻼحية الناجمة عن الجوائح الطبيعية الجفاف الحاصل على‬
‫الزراعات الكبرى واﻷشجار المثمرة بالمناطق وخﻼل الفترة المبينة‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫بالملحق عدد ‪ 1‬المصاحب لهذا اﻷمر‪.‬‬
‫قيس سعي‪‬د‬ ‫التأشير‬
‫رئيسة الحكومة‬ ‫الفصل ‪ 2‬ـ تعتبر جائحة طبيعية معنية بتدخﻼت صندوق‬
‫تعويض اﻷضرار الفﻼحية الناجمة عن الجوائح الطبيعية‪ ،‬الجليدة‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬
‫الحاصلة على الزراعات الكبرى واﻷشجار المثمرة بالمناطق وخﻼل‬
‫وزير الفﻼحة والموارد المائية‬
‫الفترة المبينة بالملحق عدد ‪ 2‬المصاحب لهذا اﻷمر‪.‬‬
‫والصيد البحري‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ ينتفع بتعويض نسبة من اﻷضرار‪ ،‬الفﻼحون‬
‫محمود الياس حمزة‬
‫بالمناطق المحددة بالملحقين المشار إليهما بالفصلين اﻷول‬
‫وزيرة المالية‬
‫والثاني من هذا اﻷمر على ضوء تقرير اختبار يعده خبير مرسم‬
‫سهام البوغديري نمصية‬ ‫لدى الجامعة التونسية لشركات التأمين‪.‬‬

‫صفحـة ‪237‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪238‬‬
‫صفحـة ‪239‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫أمر عدد ‪ 37‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق بتحديد مناطق الزراعات الكبرى المجاحة من جر‪‬اء الجفاف للموسم‬
‫الفﻼحي ‪.2022/2021‬‬
‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫باقتراح من وزير الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‪،‬‬
‫بعد اﻻطّﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 44‬لسنة ‪ 1989‬المؤرخ في ‪ 8‬مارس ‪ 1989‬المتعلق بإحداث مندوبيات جهوية للتنمية الفﻼحية‪ ،‬كما تم إتمامه‬
‫بالقانون عدد ‪ 116‬لسنة ‪ 1994‬المؤرخ في ‪ 31‬أكتوبر ‪،1994‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 8‬لسنة ‪ 1999‬المؤرخ في أول فيفري ‪ 1999‬المتعلق بالصندوق الوطني للضمان كما هو منقح بالقانون عدد ‪72‬‬
‫لسنة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 17‬جويلية ‪،2000‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 543‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في أول أفريل ‪ 1996‬المتعلق بضبط عدد وتسمية معتمديات وﻻيات الجمهورية وعلى‬
‫جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها اﻷمر الحكومي عدد ‪ 367‬لسنة ‪ 2020‬المؤرخ في ‪ 16‬جوان ‪،2020‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2648‬لسنة ‪ 1999‬المؤرخ في ‪ 22‬نوفمبر ‪ 1999‬المتعلق بضبط شروط وأساليب تدخل الصندوق الوطني للضمان‬
‫والتصرف فيه وكذلك بضبط شروط خصم العمولة المسماة "عمولة الضمان" وبضبط نسب وشروط خصم مساهمة المستفيدين وشركات‬
‫اﻻستثمار ذات رأس مال تنمية وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممتــــه وآخرها اﻷمر عدد ‪ 1950‬لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 6‬أوت‬
‫‪،2010‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 419‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري ‪ 2001‬المتعلق بضبط مشموﻻت وزارة الفﻼحة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬
‫يصدر اﻷمر اﻵتي نصه‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تُحدد طبقا للملحق المصاحب لهذا اﻷمر‪ ،‬مناطق الزراعات الكبرى المجاحة من جر‪‬اء الجفاف خﻼل الموسم الفﻼحي‬
‫‪ 2022/2021‬التي سيتدخل فيها الصندوق الوطني للضمان عن طريق تحمل الفوائض الناجمة عن إعادة جدولة القروض‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ ينتفع بجدولة القروض الفﻼحون بالمناطق المحددة بالملحق المشار إليه بالفصل اﻷول من هذا اﻷمر والمتحصلون على‬
‫شهادة معاينة مسلمة من قبل المندوبية الجهوية للتنمية الفﻼحية المعنية تثبت التضرر من الجفاف وتتم هذه الجدولة حالة بحالة وﻻ تشمل‬
‫الفﻼحين المتواجدين بالمناطق السقوية‪.‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ ينشر هذا اﻷمر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 25‬جانفي ‪.2023‬‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫قيس سعي‪‬د‬ ‫التأشير‬
‫رئيسة الحكومة‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬
‫وزير الفﻼحة والموارد المائية‬
‫والصيد البحري‬
‫محمود الياس حمزة‬
‫وزيرة المالية‬
‫سهام البوغديري نمصية‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪240‬‬
 ‫مناطق الزراعات الكبرى المجاحة‬
‫من جراء الجفاف خﻼل موسم ‪2022-2021‬‬
‫نسبة المساحات‬ ‫المساحات المتضررة‬ ‫المساحات المبذورة‬
‫العمادة‬ ‫المعتمدية‬ ‫الوﻻية‬
‫المتضررة ‪%‬‬ ‫)هك(‬ ‫)هك(‬
‫‪83‬‬ ‫‪1370‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫جيملة‬
‫‪81‬‬ ‫‪1130‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫المقرن‬
‫‪83‬‬ ‫‪1700‬‬ ‫‪2050‬‬ ‫وادي الرمل‬
‫‪94‬‬ ‫‪1550‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫وادي الزيت‬
‫زغوان‬
‫‪83‬‬ ‫‪1080‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫بئر حليمة‬
‫‪92‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪600‬‬ ‫زغوان ش‬
‫‪64‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪700‬‬ ‫زغوان ج‬
‫‪79‬‬ ‫‪670‬‬ ‫‪850‬‬ ‫العيثة‬
‫‪100‬‬ ‫‪540‬‬ ‫‪540‬‬ ‫الزريبة ش‬
‫‪100‬‬ ‫‪930‬‬ ‫‪930‬‬ ‫الزريبة ج‬
‫‪100‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪490‬‬ ‫الزريبة القرية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫الجوف الشمالية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1120‬‬ ‫‪1120‬‬ ‫الجوف الغربية‬ ‫الزريبة‬
‫‪100‬‬ ‫‪790‬‬ ‫‪790‬‬ ‫الباطرية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1040‬‬ ‫‪1040‬‬ ‫جرادو‬
‫‪100‬‬ ‫‪790‬‬ ‫‪790‬‬ ‫بوعشير‬
‫‪61‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪1970‬‬ ‫بئر مشارقة‬
‫‪28‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪2900‬‬ ‫سمنجة‬
‫‪82‬‬ ‫‪1350‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫جبل الوسط‬
‫‪37‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫‪2850‬‬ ‫دﻻيل العروس‬
‫بئر مشارقة‬
‫‪38‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪3200‬‬ ‫عين عسكر‬
‫‪34‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫‪3400‬‬ ‫بوشة‬
‫‪84‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫‪1550‬‬ ‫بئر مشارقة المحطة‬
‫‪88‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪1600‬‬ ‫عين الصفصاف‬
‫‪36‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪415‬‬ ‫الفحص الشمالية‬ ‫زغوان‬
‫‪40‬‬ ‫‪243‬‬ ‫‪615‬‬ ‫الفحص الجنوبية‬
‫‪39‬‬ ‫‪561‬‬ ‫‪1435‬‬ ‫وادي الخضراء‬
‫‪38‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪1450‬‬ ‫بنت سعيدان‬
‫‪38‬‬ ‫‪781‬‬ ‫‪2040‬‬ ‫الذراع‬
‫‪38‬‬ ‫‪391‬‬ ‫‪1030‬‬ ‫العمايم الشمالية‬
‫‪39‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪1810‬‬ ‫العمايم الجنوبية‬ ‫الفحص‬
‫‪38‬‬ ‫‪628‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫الدروع‬
‫‪39‬‬ ‫‪558‬‬ ‫‪1445‬‬ ‫تليل الصالحي‬
‫‪38‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪1295‬‬ ‫أم اﻷبواب‬
‫‪40‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪95‬‬ ‫أوﻻد الزوابي‬
‫‪38‬‬ ‫‪2162‬‬ ‫‪5640‬‬ ‫الغريفات‬
‫‪37‬‬ ‫‪663‬‬ ‫‪1780‬‬ ‫بئر مقرة‬
‫‪83‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫الناظور‬
‫‪83‬‬ ‫‪1080‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫ب الشاوش‬
‫‪100‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫عين بطوم‬ ‫الناظور‬
‫‪100‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪950‬‬ ‫سوغاس‬
‫‪59‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1700‬‬ ‫صوار‬
‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫صواف الشرقية‬
‫‪100‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫صواف الغربية‬
‫‪100‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪650‬‬ ‫الدغافلة الشرقية‬ ‫صواف‬
‫‪100‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫الدغافلة الغربية‬
‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫الحميرة‬

‫صفحـة ‪241‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫نسبة المساحات‬ ‫المساحات المتضررة‬ ‫المساحات المبذورة‬
‫العمادة‬ ‫المعتمدية‬ ‫الوﻻية‬
‫المتضررة ‪%‬‬ ‫)هك(‬ ‫)هك(‬
‫‪53‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪1700‬‬ ‫الجديدي‬
‫‪45‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫اﻻطراش‬ ‫الحمامات‬ ‫نابل‬
‫‪35‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪850‬‬ ‫براكة الساحل‬
‫‪26‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪580‬‬ ‫الكبوطي‬
‫‪55‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪290‬‬ ‫القنة‬ ‫مرناق‬
‫بن عروس‬
‫‪26‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪650‬‬ ‫عين الرقاد‬
‫‪29‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫بوربيع‬ ‫المحمدية‬
‫‪100‬‬ ‫‪4930‬‬ ‫‪4930‬‬ ‫وادي الرمل الشمالية‬
‫الكاف الغربية‬
‫‪10‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪4980‬‬ ‫وادي الرمل الجنوبية‬
‫‪7‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪3470‬‬ ‫وادي السواني الجنوبية‬
‫‪6‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪3510‬‬ ‫وادي السواني الشمالية‬ ‫الكاف الشرقية‬
‫‪8‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪6050‬‬ ‫الزعفران‬
‫‪26‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪1540‬‬ ‫سركونة‬
‫نبر‬
‫‪17‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪860‬‬ ‫مﻼق‬
‫‪6‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪3540‬‬ ‫بوصليعة‬
‫السرس‬
‫‪4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2750‬‬ ‫الﻼس‬
‫‪100‬‬ ‫‪5500‬‬ ‫‪5500‬‬ ‫الزوارين‬
‫‪100‬‬ ‫‪3600‬‬ ‫‪3600‬‬ ‫المدينة‬
‫‪100‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫سيدي بركات الشمالية‬
‫‪100‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫سيدي بركات الجنوبية‬ ‫الدهماني‬
‫‪100‬‬ ‫‪5300‬‬ ‫‪5300‬‬ ‫عبيدة‬
‫‪70‬‬ ‫‪3300‬‬ ‫‪4700‬‬ ‫ثرمدة‬
‫‪100‬‬ ‫‪5200‬‬ ‫‪5200‬‬ ‫إبة‬
‫‪31‬‬ ‫‪820‬‬ ‫‪2620‬‬ ‫بانو‬
‫‪28‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫اللواتة‬
‫القصور‬
‫‪37‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫‪2860‬‬ ‫الزيتونة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1250‬‬ ‫‪1250‬‬ ‫القصور‬
‫‪100‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫تاجروين الشمالية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫تاجروين الجنوبية‬
‫‪100‬‬ ‫‪2300‬‬ ‫‪2300‬‬ ‫حي بورقيبة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫عين اﻵبار‬
‫‪100‬‬ ‫‪850‬‬ ‫‪850‬‬ ‫منزل سالم‬
‫‪100‬‬ ‫‪850‬‬ ‫‪850‬‬ ‫برج الديوانة‬
‫تاجروين‬
‫‪100‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫قرن الحلفاية‬
‫‪100‬‬ ‫‪2700‬‬ ‫‪2700‬‬ ‫سيدي عبد الباسط‬ ‫الكـــــاف‬
‫‪100‬‬ ‫‪2600‬‬ ‫‪2600‬‬ ‫الحوض‬
‫‪100‬‬ ‫‪1900‬‬ ‫‪1900‬‬ ‫جزة‬
‫‪100‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫سيدي مطير‬
‫‪100‬‬ ‫‪2600‬‬ ‫‪2600‬‬ ‫النجاة‬
‫‪100‬‬ ‫‪4810‬‬ ‫‪4810‬‬ ‫فج التمر‬
‫‪100‬‬ ‫‪1940‬‬ ‫‪1940‬‬ ‫بسريانة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1210‬‬ ‫‪1210‬‬ ‫النعايم‬
‫الجريصة‬
‫‪100‬‬ ‫‪640‬‬ ‫‪640‬‬ ‫ج شمالية‬
‫‪100‬‬ ‫‪370‬‬ ‫‪370‬‬ ‫ج جنوبية‬
‫‪100‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫الجريصة‬
‫‪100‬‬ ‫‪4550‬‬ ‫‪4550‬‬ ‫سيدي أحمد الصالح‬
‫‪100‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫الهنطاية‬
‫القلعة الخصبة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫ق خصبة‬
‫‪100‬‬ ‫‪3950‬‬ ‫‪3950‬‬ ‫الناظور‬
‫‪100‬‬ ‫‪1350‬‬ ‫‪1350‬‬ ‫قلعة سنان‬
‫‪100‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫عين سنان‬
‫‪100‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫الصفصاف‬
‫‪100‬‬ ‫‪2900‬‬ ‫‪2900‬‬ ‫بوجابر‬
‫‪100‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫سد الخير‬ ‫قلعة سنان‬
‫‪100‬‬ ‫‪2550‬‬ ‫‪2550‬‬ ‫الفالتة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫الحميمة‬
‫‪100‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪350‬‬ ‫مزيتة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫المحجوبة‬
‫‪30‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪3300‬‬ ‫فرشان‬
‫‪50‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫عين الكرمة‬ ‫ساقية سيدي يوسف‬
‫‪100‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫سيدي رابح‬
‫‪100‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫الطابية‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪242‬‬
 ‫نسبة المساحات‬ ‫المساحات المتضررة‬ ‫المساحات المبذورة‬
‫العمادة‬ ‫المعتمدية‬ ‫الوﻻية‬
‫المتضررة ‪%‬‬ ‫)هك(‬ ‫)هك(‬
‫‪13‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪2305‬‬ ‫مرج مقدم‬
‫‪43‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫أوﻻد زناق‬
‫‪18‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪2810‬‬ ‫القابل‬
‫سليانة الجنوبية‬
‫‪41‬‬ ‫‪550‬‬ ‫‪1350‬‬ ‫سيدي مرشد‬
‫‪30‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫سيدي حمادة‬
‫‪34‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪2660‬‬ ‫سيدي منصور‬
‫‪7‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪2910‬‬ ‫العرب‬
‫‪7‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪2705‬‬ ‫جامة‬
‫‪4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2710‬‬ ‫الجوى‬ ‫سليانة الشمالية‬
‫‪6‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪3460‬‬ ‫الخلصة‬
‫‪15‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪2010‬‬ ‫عين الديسة‬
‫‪1‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2330‬‬ ‫قعفور الشرقية‬
‫‪3‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪700‬‬ ‫قعفور الغربية‬
‫‪20‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪750‬‬ ‫اﻷحواز الشمالية‬
‫‪4‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2450‬‬ ‫اﻷحواز الجنوبية‬ ‫قعفور‬
‫‪5‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪3310‬‬ ‫عين زريق‬
‫‪3‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪1910‬‬ ‫اﻷخوات‬
‫‪5‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪2200‬‬ ‫اﻷقصاب‬
‫‪26‬‬ ‫‪540‬‬ ‫‪2110‬‬ ‫القرعة‬
‫‪45‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫الشوارنية‬
‫سليانة‬
‫‪23‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫سند الحداد‬
‫‪26‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪900‬‬ ‫باز‬
‫مكثر‬
‫‪37‬‬ ‫‪810‬‬ ‫‪2210‬‬ ‫السوالم‬
‫‪76‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪550‬‬ ‫صدين‬
‫‪36‬‬ ‫‪580‬‬ ‫‪1610‬‬ ‫رأس الوادي‬
‫‪14‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪350‬‬ ‫بني حازم‬
‫‪34‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪1015‬‬ ‫صيار‬
‫‪100‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫الروحية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫الهرية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫‪1800‬‬ ‫المساحلة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫الحميمة‬
‫‪100‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫الجميﻼت‬
‫الروحية‬
‫‪100‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫بوعجيلة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫السميرات ج‬
‫‪100‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫السميرات ش‬
‫‪100‬‬ ‫‪1700‬‬ ‫‪1700‬‬ ‫الحبابسة ج‬
‫‪100‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫‪2500‬‬ ‫الحبابسة ش‬
‫‪90‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫اللوزة‬
‫‪79‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪950‬‬ ‫الفضول‬
‫‪89‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪900‬‬ ‫المنصورة ش‬
‫كسرى‬
‫‪100‬‬ ‫‪850‬‬ ‫‪850‬‬ ‫المنصورة ج‬
‫‪100‬‬ ‫‪920‬‬ ‫‪920‬‬ ‫القرية ش‬
‫‪100‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪800‬‬ ‫القرية ج‬

‫صفحـة ‪243‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫نسبة المساحات‬ ‫المساحات المتضررة‬ ‫المساحات المبذورة‬
‫العمادة‬ ‫المعتمدية‬ ‫الوﻻية‬
‫المتضررة ‪%‬‬ ‫)هك(‬ ‫)هك(‬
‫‪25‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪400‬‬ ‫اوتيك الجديدة‬
‫‪9‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1600‬‬ ‫اوتيك‬
‫‪11‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1850‬‬ ‫الحويض‬
‫‪9‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫البسباسية‬
‫اوتيك‬
‫‪48‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1050‬‬ ‫المبطوح‬
‫بنزرت‬
‫‪7‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪1350‬‬ ‫باش حامبة‬
‫‪19‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪1550‬‬ ‫عين غﻼل‬
‫‪15‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫سيدي عثمان‬
‫‪11‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪3500‬‬ ‫عرب ماجور‬
‫ماطر‬
‫‪15‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫ترقﻼش‬
‫‪100‬‬ ‫‪940‬‬ ‫‪940‬‬ ‫معروف‬
‫‪100‬‬ ‫‪1040‬‬ ‫‪1040‬‬ ‫واد القصب‬
‫‪100‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪950‬‬ ‫البحاير‬
‫‪100‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪700‬‬ ‫المنزل‬
‫‪100‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫الوسﻼتية الشرقية‬ ‫وسﻼتية‬
‫‪100‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬ ‫الوسﻼتية الغربية‬
‫‪100‬‬ ‫‪2100‬‬ ‫‪2100‬‬ ‫جبل السرج‬
‫‪100‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫‪1300‬‬ ‫زغدود‬
‫‪100‬‬ ‫‪2100‬‬ ‫‪2100‬‬ ‫جبل الريحان‬
‫‪100‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪750‬‬ ‫طرزة الشمالية‬ ‫القيروان‬
‫العﻼ‬
‫‪100‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫المساعيد‬
‫‪100‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫القفي‬
‫‪100‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫الشقافية‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫الفريوات‬
‫السبيخة‬
‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫سرديانة‬
‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬ ‫عين بومرة‬
‫‪100‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬ ‫سيدي مسعود‬
‫‪100‬‬ ‫‪23500‬‬ ‫‪23500‬‬ ‫كافة العمادات‬ ‫تالة‬

‫‪100‬‬ ‫‪12000‬‬ ‫‪12000‬‬ ‫كافة العمادات‬ ‫العيون‬

‫‪100‬‬ ‫‪11000‬‬ ‫‪11000‬‬ ‫كافة العمادات‬ ‫حيدرة‬
‫‪100‬‬ ‫‪3400‬‬ ‫‪3400‬‬ ‫عين الحمادنة‬
‫‪100‬‬ ‫‪3950‬‬ ‫‪3950‬‬ ‫فج تربح‬
‫جدليان‬
‫‪100‬‬ ‫‪2400‬‬ ‫‪2400‬‬ ‫محرزة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1450‬‬ ‫‪1450‬‬ ‫ام الجدور‬
‫‪100‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫الثماد‬ ‫سبيبة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫سمامة‬ ‫سبيطلة‬ ‫القصرين‬
‫‪100‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫عبد العظيم‬ ‫فريانة‬
‫‪100‬‬ ‫‪2600‬‬ ‫‪2600‬‬ ‫الحازة‬
‫‪100‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪750‬‬ ‫عين جنان‬
‫‪100‬‬ ‫‪4750‬‬ ‫‪4750‬‬ ‫افران‬
‫‪100‬‬ ‫‪950‬‬ ‫‪950‬‬ ‫بودرياس‬ ‫فوسانة‬
‫‪100‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫العذيرة‬
‫‪100‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪900‬‬ ‫الرطيبات‬
‫‪100‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪650‬‬ ‫خمودة ش‬
‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫بولعابة‬ ‫قصرين الشمالية‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪244‬‬
 ‫نسبة المساحات‬ ‫المساحات المتضررة‬ ‫المساحات المبذورة‬
‫العمادة‬ ‫المعتمدية‬ ‫الوﻻية‬
‫المتضررة ‪%‬‬ ‫)هك(‬ ‫)هك(‬
‫‪79‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2520‬‬ ‫منزل حبيب‬
‫‪25‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫برج العامري‬
‫برج العامري‬
‫‪17‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1200‬‬ ‫المساعدين‬
‫‪71‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪2100‬‬ ‫برج النور‬
‫‪75‬‬ ‫‪2250‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫الفجة‬
‫منوبة‬
‫‪75‬‬ ‫‪1650‬‬ ‫‪2200‬‬ ‫حميم‬ ‫المرناقية‬
‫‪27‬‬ ‫‪540‬‬ ‫‪2000‬‬ ‫سيدي علي الحطاب‬
‫‪75‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫المهرين‬
‫‪50‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪500‬‬ ‫البطان‬ ‫البطان‬
‫‪15‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫برج التومي‬
‫‪68‬‬ ‫‪273836‬‬ ‫‪403220‬‬
‫مﻼحظات ‪ :‬ﻻ يوجد مناطق مجاحة بكل من وﻻية جندوبة وباجة وتونس وأريانة‬

‫صفحـة ‪245‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫قرار مـن وزيـر الفﻼحــة والموارد المائية والصـيد البحري مؤرخ في ‪ 24‬جانفي ‪ 2023‬يتعلّق بضبط قائمة اﻷصناف النباتية‬
‫المرسمة بالسجل الرسمي لﻸصناف النباتية لسنة ‪.2022‬‬
‫إن وزير الفﻼحـــة والموارد المائية والصيد البحري‪،‬‬
‫بعد اﻻطّﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى القانــــون عـدد ‪ 42‬لســــنة ‪ 1999‬الـــمؤر‪‬خ في ‪ 10‬مــاي ‪ 1999‬المتعلق بالبذور والشتﻼت والمستنبطات النباتية كما تم تنقيحه‬
‫بالقانون عدد ‪ 66‬لسنة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 3‬جويلية ‪،2000‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 102‬لســـــنة ‪ 2000‬المؤرخ فــــي ‪ 18‬جانفـي ‪ 2000‬المتعلق بضبـــط تركيبـــــة وطريقـــــة سير اللجــنة الفنيـــة للـــبذور‬
‫والشتـــﻼت والمستنبطات النباتــــية كما تم تنقيحــه بالنصوص الﻼحقة وآخرها اﻷمر عدد ‪ 403‬لسنة ‪ 2007‬المؤرخ في ‪ 26‬فيفري ‪،2007‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1282‬لسنــــــة ‪ 2000‬المؤرخ في ‪ 13‬جـــــــوان ‪ 2000‬المتعلق بضبط شكـــل السجل الرسمي لﻸصناف النباتــــية‬
‫وإجــراءات الترســـيم به وبضبـط شـــروط تسجــيل البذور والشتــــﻼت المستنبطــــة حديــثا بقائمة اﻻنتظـــــار وخاصة الفصل ‪ 6‬منه‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عــــدد ‪ 419‬لسنة ‪ 2001‬المؤر‪‬خ في ‪ 13‬فيفري ‪ 2001‬المتعلّق بضبط مشموﻻت وزارة الفﻼحة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 420‬لسنة ‪ 2001‬المؤرخ في ‪ 13‬فيفري ‪ 2001‬المتعلق بتنظيم وزارة الفﻼحة كما هو منقح ومتمم بالنصوص‬
‫الﻼحقة وآخرها اﻷمر الحكومي عدد ‪ 503‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪ 31‬ماي ‪،2018‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 11‬أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى رأي اللّجنة الفنية للبذور والشتﻼت والمستنبطات النباتية المؤرخ في ‪ 28‬جويلية ‪،2022‬‬
‫وعلى تقرير السلطة المختصة للسداسي اﻷول لسنة ‪.2022‬‬
‫قـــر‪‬ر مـــا يلــــــي‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تضبط قائمة اﻷصناف المرس‪‬مة بالس‪‬جل الرسمي لﻸصناف النباتية لسنة ‪ 2022‬وفق القائمة المصاحبة لهذا القرار‪.‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 24‬جانفي ‪.2023‬‬
‫وزير الفﻼحة والموارد المائية‬
‫والصيد البحري‬ ‫اطلعت عليه‬
‫محمود الياس حمزة‬ ‫رئيسة الحكومة‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪246‬‬
 ‫قائمة اﻷصناف النباتية المرسمة بالسجل الرسمى لﻸصناف النباتية لسنة ‪2022‬‬
‫تعريف الصنف‬
‫تاريخ‬
‫المستنبط والمسؤول عن اﻻستنباط‬ ‫خاصيات‬ ‫رقم‬
‫الترسيم‬ ‫النوع‬ ‫التسمية‬
‫الزراعة‬ ‫التسجيل‬
‫الزراعات الصناعية‬
‫السلجم‬
‫نوردوتش بفﻼنزونزوش ‪.‬هاش‪.‬جاي‪.‬لمبك كا جاي ‪ /‬شركة السعيدي‬ ‫د ال ا ‪21827‬‬
‫‪2022‬‬ ‫ربيعي‬ ‫هجين‬ ‫‪3074‬‬
‫لتجميع الحبوب‬ ‫اس‪11‬‬
‫نوردوتش بفﻼنزونزوش ‪.‬هاش‪.‬جاي‪.‬لمبك كا جاي ‪ /‬شركة السعيدي‬
‫‪2022‬‬ ‫ربيعي‬ ‫هجين‬ ‫كلوب سي ال‬ ‫‪3075‬‬
‫لتجميع الحبوب‬
‫الخضـــــــــروات‬
‫الطماطم البدرية‬
‫‪2022‬‬ ‫ب ه ن سيدس‪/‬شركة الخضراء‬ ‫بدرية‬ ‫هجين‬ ‫دينا‬ ‫‪3028‬‬
‫‪2022‬‬ ‫ب ه ن سيدس‪/‬شركة الخضراء‬ ‫بدرية‬ ‫هجين‬ ‫ميسون‬ ‫‪3029‬‬
‫‪2022‬‬ ‫ب ه ن سيدس‪/‬شركة الخضراء‬ ‫بدرية‬ ‫هجين‬ ‫نوران‬ ‫‪3027‬‬
‫‪3028‬‬
‫‪2022‬‬ ‫ب ه ن سيدس‪/‬شركة الخضراء‬ ‫بدرية‬ ‫هجين‬ ‫أروى‬
‫مكرر‬
‫‪3056‬‬
‫‪2022‬‬ ‫هيفي بانغس أقرو برودكشن كو‪ .‬ل ت د ‪ /‬ماسكو‬ ‫بدرية‬ ‫هجين‬ ‫نور‬
‫مكرر‬
‫القنارية‬
‫‪2022‬‬ ‫أقريسيمنتي أس ر ل ‪ /‬كوتوقران إمباكس‬ ‫بدري‬ ‫هجين‬ ‫زينون‬ ‫‪3017‬‬
‫‪2022‬‬ ‫أقريسيمنتي أس ر ل ‪ /‬كوتوقران إمباكس‬ ‫بدري‬ ‫هجين‬ ‫رينالدو‬ ‫‪3018‬‬
‫كارتاغو‬
‫‪2022‬‬ ‫أقريسيمنتي أس ر ل ‪ /‬كوتوقران إمباكس‬ ‫بدري‬ ‫هجين‬ ‫‪3019‬‬
‫)‪(1064/4‬‬
‫‪2022‬‬ ‫أقريسيمنتي أس ر ل ‪ /‬كوتوقران إمباكس‬ ‫بدري‬ ‫هجين‬ ‫ر‪/17‬ت ‪9‬‬ ‫‪3020‬‬
‫البطاطا‬
‫‪2022‬‬ ‫ه ز ب س هوﻻند ب‪.‬ف ‪ /‬سوﻻنيس‬ ‫بدري‬ ‫هجين‬ ‫ألفيرستون روسات‬ ‫‪2071‬‬
‫‪2022‬‬ ‫ه ز ب س هوﻻند ب‪.‬ف ‪ /‬سوﻻنيس‬ ‫بدري‬ ‫هجين‬ ‫توريس‬ ‫‪2072‬‬
‫الثوم‬
‫غير‬
‫‪2022‬‬ ‫إ ا ن ار أ او ‪ /‬أقريفا‬ ‫فصلي‬ ‫ميسيدروم‬ ‫‪3145‬‬
‫هجين‬
‫غير‬
‫‪2022‬‬ ‫إ ا ن ار أ او ‪ /‬أقريفا‬ ‫فصلي‬ ‫جرميدور‬ ‫‪3146‬‬
‫هجين‬
‫البروكلو‬
‫‪2022‬‬ ‫ه م كلوز س ‪.‬أ ‪ /‬اينيسام‬ ‫شتوي‬ ‫هجين‬ ‫داروس‬ ‫‪3134‬‬
‫‪2022‬‬ ‫ميناكو ‪ /‬ماسكو‬ ‫شتوي‬ ‫هجين‬ ‫نيابوليس‬ ‫‪3013‬‬
‫حامﻼت طعوم قرعيات‬
‫‪2022‬‬ ‫افولف فيجيتال سيدس ‪ /‬شركة الخضراء‬ ‫‪-‬‬ ‫هجين‬ ‫ألترناتور‬ ‫‪3178‬‬
‫‪2022‬‬ ‫قولدن سيدس ‪ /‬مؤسسات المزغني‬ ‫‪-‬‬ ‫هجين‬ ‫فوزيغوارد‬ ‫‪3222‬‬

‫صفحـة ‪247‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
‫وعلى رأي اللجنـة المكلفــة بالنظــر في الشكايـات والمﻼحظـات‬ ‫قرار من وزيـر الفﻼحـة والموارد المائية والصيد البحري‬
‫المتعلقـة بمثـال إعـادة تنظيـم اﻷراضـي الكائنــة بدوائـر تدخـل‬ ‫مـؤرخ في ‪ 24‬جانفي ‪ 2023‬يتعلـق بالمصادقـة علـى مثال‬
‫الوكالـــة العقاريـة الفﻼحيـة المجتمعـة بمقـر وﻻيـة قبلي بتاريـخ ‪23‬‬ ‫إعــادة التنظيـم العقاري بالمنطقة السقويــة العموميــة ببن‬
‫أكتوبر ‪.2020‬‬ ‫زيتون ‪ 2‬من معتمدية قبلي الجنوبية بوﻻية قبلي‪.‬‬
‫قـرر ما يلـــي ‪:‬‬
‫إن وزيـر الفﻼحة والموارد المائية والصيد البحري‪،‬‬
‫الفصـل اﻷول ـ تتـم المصادقـة علـى المثال الملحـق بهـذا‬
‫القـرار والمتعلـــق بإعــادة التنظيم العقاري بالمنطقــة السقويــة‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫العموميـة ببن زيتون ‪ 2‬مــن معتمدية قبلي الجنوبية بوﻻيـــة قبلي‪.‬‬ ‫وعلـى القانـون عـدد ‪ 18‬لسنـة ‪ 1963‬المـؤرخ في ‪ 27‬مـاي‬
‫الفصـــل ‪ 2‬ـ ينشر هذا القــرار بالرائــد الرسمـي للجمهوريــة‬ ‫‪ 1963‬المتعلـق باﻹصـﻼح الزراعـي بالمنـاطق السقويـة العموميـة‬
‫التونسيــة‪.‬‬ ‫كمـا تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص الﻼحقة وآخرها القانـون عـدد‬
‫تونس في ‪ 24‬جانفي ‪.2023‬‬ ‫‪ 30‬لسنـة ‪ 2000‬المـؤرخ في ‪ 6‬مـارس ‪ 2000‬وخاصـة الفصـل‬
‫وزير الفﻼحة والموارد المائية‬ ‫‪ 16‬منـه‪،‬‬
‫والصيد البحري‬ ‫اطلعت عليه‬ ‫وعلى القانـون عدد ‪ 17‬لسنـة ‪ 1977‬المـؤرخ في ‪ 16‬مـارس‬
‫محمود الياس حمزة‬ ‫رئيسة الحكومة‬ ‫‪ 1977‬المتعلق بإحـداث وكالـة عقاريـة فﻼحيـة كمـا هو منقـح‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬ ‫ومتمـم بالقانـون عدد ‪ 29‬لسنـة ‪ 2000‬المـؤرخ فـي ‪ 6‬مـارس‬
‫‪ 2000‬وخاصـة الفصليـن ‪ 13‬و‪ 14‬منـه‪،‬‬
‫وعلـى اﻷمـر عدد ‪ 1877‬لسنة ‪ 1999‬المؤرخ في ‪ 31‬أوت‬
‫‪ 1999‬المتعلق بتغييـر تسميـة وكالـة اﻹصـﻼح الزراعـي بالمناطـق‬
‫العموميـة السقويـة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمـر عـدد ‪ 419‬لسنـة ‪ 2001‬المؤرخ فـي ‪ 13‬فيفري‬
‫بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في ‪ 20‬جانفي ‪.2023‬‬ ‫‪ 2001‬المتعلـق بضبـط مشموﻻت وزارة الفﻼحة‪،‬‬
‫تسند للمتصرفين الرؤساء للصحة العمومية اﻵتي ذكرهم‬ ‫وعلـى اﻷمـر عدد ‪ 977‬لسنة ‪ 2001‬المـؤرخ في ‪ 3‬ماي‬
‫ترقية استثنائية إلى رتبة متصرف عام للصحة العمومية )دفعة‬ ‫‪ 2001‬المتعلـق بضبط تركيـب وتسييـر عمـل اللجنـة الجهويـة‬
‫خامسة( ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر ‪: 2022‬‬ ‫المكلفـة بالنظـر في الشكايـات والمﻼحظـات المتعلقـة بمثـال إعـادة‬
‫‪ -‬فاطمة بن عبيد‪،‬‬ ‫تنظيـم اﻷراضـي الكائنـة بدوائـر تدخـل الوكالـة العقاريــة الفﻼحيـــــة‪،‬‬
‫‪ -‬لطفي بوغمورة‪،‬‬ ‫وعلـى اﻷمـر عـدد ‪ 4115‬لسنـة ‪ 2008‬المـؤرخ فـي ‪22‬‬
‫‪ -‬طيب تمتام‪،‬‬ ‫ديسمبر ‪ 2008‬المتعلـق بإحداث مناطق سقوية عمومية ببعض‬
‫‪ -‬صالح العامري‪،‬‬ ‫معتمديات وﻻيتي قابس وقبلي‪،‬‬
‫‪ -‬حياة صابري‪،‬‬ ‫وعلـى اﻷمـر الحكومي عـدد ‪ 329‬لسنـة ‪ 2018‬المـؤرخ فـي ‪2‬‬
‫‪ -‬ريم الفقيه‪،‬‬ ‫أفريل ‪ 2018‬المتعلـق بمراجعة حدود المنطقة السقوية العمومية‬
‫‪ -‬فاتن بن علي حرم المزابي‪،‬‬ ‫ببن زيتون ‪ 2‬من معتمدية قبلي الجنوبية بوﻻية قبلي‪،‬‬
‫‪ -‬عادل مناعي‪،‬‬ ‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫‪ -‬معز الكعبي‪،‬‬ ‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫‪ -‬رضا بوزيد‪،‬‬ ‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫‪ -‬مراد غانمي‪،‬‬ ‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫‪ -‬خدوجة بن حمدة حرم سويد‪،‬‬ ‫وعلـى القـرار المــؤرخ فـي ‪ 28‬أفريل ‪ 2009‬المتعلق بفتح‬
‫‪ -‬عبير نقاش‪،‬‬ ‫عمليات التنظيـم العقاري بالمنطقــة السقوية العمومية ببن زيتون ‪2‬‬
‫‪ -‬محمد الحبيب تقتق‪،‬‬ ‫مــن معتمدية قبلي الجنوبية بوﻻية قبلي‪،‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪248‬‬
 ‫‪ -‬نادر المنياوي‪،‬‬
‫‪ -‬إلياس العسالي‪،‬‬
‫‪ -‬أسامة لحيمر‪،‬‬
‫‪ -‬كمال محمدي‪،‬‬
‫‪ -‬أم الزين يحياوي حرم اﻷنصاري‪،‬‬
‫‪ -‬حسن بوبكري‪،‬‬
‫‪ -‬منذر الدريدي‪،‬‬
‫‪ -‬نعيمة النور‪،‬‬
‫‪ -‬وليد جبراني‪،‬‬
‫‪ -‬كريم كوكي‪،‬‬
‫‪ -‬سنية ضوية‪،‬‬ ‫يحافظ اﻷعوان المتمتعين بالترقية اﻻستثنائية على اﻷقدمية‬
‫‪ -‬أمال بلقاسم‪،‬‬
‫‪ -‬سمير عيفة‪،‬‬
‫‪ -‬سالمة الطريشي‪،‬‬
‫‪ -‬سلوى بشيني‪،‬‬ ‫تسند للمتصرفين المستشارين للصحة العمومية اﻵتي ذكرهم‬
‫‪ -‬بلقاسم بلحاج عبد الله‪،‬‬ ‫ترقية استثنائية إلى رتبة متصرف رئيس للصحة العمومية )دفعة‬
‫‪ -‬هدى الرجباني‪،‬‬
‫‪ -‬نادية الدهماني‪،‬‬
‫‪ -‬فخر الدين القلعي‪،‬‬
‫‪ -‬عزيزة كثيري‪،‬‬
‫‪ -‬صالح بن مصباح‪،‬‬
‫‪ -‬رمزي لبيض‪،‬‬
‫‪ -‬يوسف الهيشري‪،‬‬
‫‪ -‬عماد الفرشيشي‪،‬‬
‫‪ -‬سمية شبيل‪،‬‬
‫‪ -‬سيرين البنزرتي حرم السخيري‪،‬‬
‫‪ -‬مراد بني عمر‪،‬‬
‫‪ -‬ماهر سعيداني‪،‬‬
‫‪ -‬عبد الستار الفاهم‪،‬‬
‫‪ -‬إيناس بن كيﻼني‪،‬‬
‫‪ -‬عبد الرؤوف بن بوبكر‪،‬‬
‫‪ -‬مريم الشعري‪،‬‬
‫‪ -‬مريم بوهﻼل‪،‬‬
‫‪ -‬إرام ريدان‪،‬‬
‫‪ -‬نادية شرف الدين‪،‬‬
‫صفحـة ‪249‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬
‫‪ -‬علي زعبي‪،‬‬
‫‪ -‬سمير محجوب‪،‬‬
‫‪ -‬أنيس الزرقي‪،‬‬
‫‪ -‬مهدي دبابي‪،‬‬
‫‪ -‬صابر الزكراوي‪،‬‬
‫‪ -‬فاتن الوسﻼتي‪،‬‬
‫‪ -‬يوسف بلدي‪،‬‬
‫‪ -‬وليد كعبية‪،‬‬
‫‪ -‬فتحية سليمان‪،‬‬
‫‪ -‬رمزي ربعي‪.‬‬
‫المكتسبة في الرتبة السابقة لرتبة الترقية‪.‬‬
‫بمقتضى قرار من وزير الصحة مؤرخ في ‪ 20‬جانفي ‪.2023‬‬
‫خامسة( ابتداء من ‪ 1‬أكتوبر ‪:2022‬‬
‫‪ -‬منيرة المزوغي‪،‬‬
‫‪ -‬ليلى العبدلي‪،‬‬
‫‪ -‬رياض بوراوي‪،‬‬
‫‪ -‬هاجر بوهالي‪،‬‬
‫‪ -‬سنية المعموري‪،‬‬
‫‪ -‬شكري بنجويدة‪،‬‬
‫‪ -‬منجي سﻼمي‪،‬‬
‫‪ -‬سنية الرقيق‪،‬‬
‫‪ -‬أمال حنبلي حرم اليحياوي‪،‬‬
‫‪ -‬سلوى الحنفي‪،‬‬
‫‪ -‬محمد لسود‪،‬‬
‫‪ -‬هدى الماجري‪،‬‬
‫‪ -‬نجيبة الصويد حرم مرزوق‪،‬‬
‫‪ -‬سوسن قدارة‪،‬‬
‫‪ -‬رضوان التيمومي‪،‬‬
‫‪ -‬جيهان قضومي‪،‬‬
‫‪ -‬سامية بزيوش حرم سليمان‪،‬‬
‫‪ -‬أمال دخيل‪،‬‬
‫‪ -‬هيفاء شويخ‪،‬‬
‫عــدد ‪9‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 54‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 26‬جويلية‬ ‫‪ -‬اﻷسعد رداوي‪،‬‬
‫‪ 2016‬المتعلق بالموافقة على اتفاق القرض المبرم في ‪ 3‬مارس‬ ‫‪ -‬المنجي العادل‪،‬‬
‫‪ 2016‬بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لﻺنشاء والتعمير‬ ‫‪ -‬حسن المالكي‪،‬‬
‫لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيلية‪،‬‬ ‫‪ -‬عادل الماجري‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 49‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 16‬جانفي‬ ‫‪ -‬عبد القادر العيدودي‪،‬‬
‫‪ 1996‬المتعلق بضبط محتوى مخططات تأهيل اﻹدارة وطريقة‬ ‫‪ -‬حمزة القداح‪،‬‬
‫إعدادها وإنجازها ومتابعتها‪،‬‬ ‫‪ -‬إيناس صميدة حرم زيود‪،‬‬
‫‪ -‬جليلة جاب الله‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1236‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 6‬جويلية‬
‫‪ 1996‬المتعلق بإحداث وحدات التصرف حسب اﻷهداف‪،‬‬ ‫‪ -‬إسماعيل مريمد‪،‬‬
‫‪ -‬دنيا سليم‪.‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل‬
‫يحافظ اﻷعوان المتمتعين بالترقية اﻻستثنائية على اﻷقدمية‬
‫‪ 2006‬المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية باﻹدارة‬
‫المكتسبة في الرتبة السابقة لرتبة الترقية‪.‬‬
‫المركزية واﻹعفاء منها‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2876‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 11‬أوت‬
‫‪ 2008‬المتعلق بتنظيم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‪ ،‬كما‬
‫تم تنقيحه باﻷمر عدد ‪ 615‬لسنة ‪ 2010‬المؤرخ في ‪ 5‬أفريل‬
‫‪،2010‬‬
‫أمر عـدد ‪ 12‬لسنــة ‪ 2023‬مؤرخ فـي ‪ 23‬جانفي ‪2023‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1039‬لسنة ‪ 2014‬المؤرخ في ‪ 13‬مارس‬
‫يتعلق بالتمديد في أجل وحدة التصرف حسب اﻷهداف‬
‫‪ 2014‬المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية كما تم تنقيحه وإتمامه‬ ‫ﻹنجاز مشروع إصﻼح التعليم العالي بهدف دعم تشغيلية‬
‫باﻷمر الحكومي عدد ‪ 416‬لسنة ‪ 2018‬المؤرخ في ‪ 11‬ماي‬ ‫خر‪‬يجي التعليم العالي‪.‬‬
‫‪،2018‬‬ ‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 88‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪27‬‬ ‫باقتراح من وزير التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫جويلية ‪ 2016‬المتعلق بالمصادقة على اتفاق القرض المبرم في ‪3‬‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫مارس ‪ 2016‬بين الجمهورية التونسية والبنك الدولي لﻺنشاء‬ ‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫والتعمير لتمويل مشروع التعليم العالي من أجل دعم التشغيلية‪،‬‬ ‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحليـة والمؤسسـات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الحكومي عدد ‪ 1100‬لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها المرسوم عدد‬
‫‪ 25‬أوت ‪ 2016‬المتعلق بإحداث وحدة تصرف حسب اﻷهداف‬ ‫‪ 21‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 28‬ديسمبر ‪ 2021‬المتعلق بقانون‬
‫ﻹنجاز مشروع إصﻼح التعليم العالي بهدف دعم تشغيلية خريجي‬ ‫المالية لسنة ‪،2022‬‬
‫التعليم العالي وضبط تنظيمها وطرق سيرها‪،‬‬
‫وعلى القانون التوجيهي عدد ‪ 6‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪31‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬ ‫جانفي ‪ 1996‬المتعلق بالبحث العلمي وتطوير التكنولوجيا‪ ،‬وعلى‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬ ‫جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون عدد ‪71‬‬
‫لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 30‬سبتمبر ‪ 2016‬المتعلق بقانون‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫اﻻستثمار‪،‬‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 19‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 25‬فيفري‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬ ‫‪ 2008‬المتعلق بالتعليم العالي‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬ ‫وآخرها القانون عدد ‪ 38‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪ 2‬ماي ‪،2017‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪250‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 19‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 25‬فيفري‬ ‫يصدر اﻷمـر اﻵتـي نصـه‪:‬‬
‫‪ 2008‬المتعلق بالتعليم العالي‪ ،‬وعلى جميع النصوص التي نقحته‬ ‫الفصل اﻷول ـ يتم التمديد في مدة إنجاز مهام وحدة التصرف‬
‫وآخرها القانون عدد ‪ 38‬لسنة ‪ 2017‬المؤرخ في ‪ 2‬ماي ‪،2017‬‬ ‫حسب اﻷهداف ﻹنجاز مشروع إصﻼح التعليم العالي بهدف دعم‬
‫وعلى المرسوم عدد ‪ 38‬لسنة ‪ 2022‬المؤرخ في ‪ 17‬جوان‬ ‫تشغيلية خر‪‬يجي التعليم العالي من ‪ 2‬سبتمبر ‪ 2022‬إلى حدود‬
‫‪ 2022‬المتعلق بالموافقة على اﻻتفاق بين الجمهورية التونسية‬ ‫تاريخ ‪ 31‬ديسمبر ‪ 2024‬وذلك حسب المراحل التالية‪:‬‬
‫واﻻتحاد اﻷوروبي حول مشاركة الجمهورية التونسية في برنامج‬ ‫‪ -‬المرحلة اﻷولى‪ :‬مرحلة تنفيذ اﻷنشطة الرئيسية للمشروع‬
‫اﻻتحاد أفق أوروبا ـ البرنامج اﻹطاري للبحث والتجديد‪ ،‬الموقع‬ ‫الذي تم التمديد في آجال غلقه إلى حدود ‪ 31‬ديسمبر ‪.2023‬‬
‫بتونس في ‪ 29‬مارس ‪،2022‬‬ ‫‪ -‬المرحلة الثانية‪ :‬مرحلة ختم المشروع ومدتها سنة واحدة‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 49‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 16‬جانفي‬ ‫)‪ (1‬بداية من تاريخ نهاية المرحلة اﻷولى‪.‬‬
‫‪ 1996‬المتعلق بضبط محتوى مخططات تأهيل اﻹدارة وطريقة‬ ‫الفصل ‪ 2‬ـ ينشر هذا اﻷمر بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫إعدادها وإنجازها ومتابعتها‪،‬‬ ‫التونسية‪.‬‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1236‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪ 6‬جويلية‬ ‫تونس في ‪ 23‬جانفي ‪.2023‬‬
‫‪ 1996‬المتعلق بإحداث وحدات التصرف حسب اﻷهداف‪،‬‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 1245‬لسنة ‪ 2006‬المؤرخ في ‪ 24‬أفريل‬ ‫قيس سعي‪‬د‬ ‫التأشير‬
‫‪ 2006‬المتعلق بضبط نظام إسناد الخطط الوظيفية باﻹدارة‬ ‫رئيسة الحكومة‬
‫المركزية واﻹعفاء منها‪،‬‬ ‫نجﻼء بودن رمضان‬
‫وعلى اﻷمر عدد ‪ 2876‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 11‬أوت‬ ‫وزير التعليم العالي والبحث‬
‫‪ 2008‬المتعلق بتنظيم وزارة التعليم العالي والبحث العلمي‬ ‫العلمي‬
‫والتكنولوجيا‪ ،‬كما تم تنقيحه باﻷمر عدد ‪ 615‬لسنة ‪2010‬‬ ‫منصف بوكثير‬
‫المؤرخ في ‪ 5‬أفريل ‪،2010‬‬ ‫وزيرة المالية‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 137‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬ ‫سهام البوغديري نمصية‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 138‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪11‬‬
‫أمر عدد ‪ 13‬لسنــة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 23‬جانفي ‪ 2023‬يتعلق‬
‫أكتوبر ‪ 2021‬المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة‪،‬‬
‫بإحداث وحدة تصرف حسب اﻷهداف لمتابعة تنفيذ البرنامج‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 544‬لسنة ‪ 2022‬المؤر‪‬خ في ‪17‬‬ ‫اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث والتجديد "أفق أوروبا"‬
‫جوان ‪ 2022‬المتعلق بالمصادقة على اﻻتفاق بين الجمهورية‬
‫وضبط تنظيمها وطرق سيرها‪.‬‬
‫التونسية واﻻتحاد اﻷوروبي حول مشاركة الجمهورية التونسية في‬
‫برنامج اﻻتحاد أفق أوروبا ـ البرنامج اﻹطاري للبحث والتجديد‪،‬‬ ‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫الموقع بتونس في ‪ 29‬مارس ‪،2022‬‬ ‫باقتراح من وزير التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫وعلى رأي المحكمة اﻹدارية‪،‬‬ ‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬
‫وعلى القانون عدد ‪ 112‬لسنة ‪ 1983‬المؤرخ في ‪ 12‬ديسمبر‬
‫يصدر اﻷمـر اﻵتــي نصـه‪:‬‬ ‫‪ 1983‬المتعلق بضبط النظام اﻷساسي العام ﻷعوان الدولة‬
‫والجماعات المحليـة والمؤسسـات العمومية ذات الصبغة اﻹدارية‪،‬‬
‫الفصل اﻷول ـ تحدث بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي‬
‫وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها المرسوم عدد‬
‫وحدة تصرف حسب اﻷهداف لمتابعة تنفيذ البرنامج اﻹطاري‬
‫‪ 21‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 28‬ديسمبر ‪ 2021‬المتعلق بقانون‬
‫لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث والتجديد "أفق أوروبا"‪.‬‬
‫المالية لسنة ‪ 2022‬وخاصة الفصل ‪ 15‬منه‪،‬‬
‫الفصل ‪ 2‬ـ تكلف وحدة التصرف حسب اﻷهداف لمتابعة تنفيذ‬ ‫وعلى القانون التوجيهي عدد ‪ 6‬لسنة ‪ 1996‬المؤرخ في ‪31‬‬
‫البرنامج اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث والتجديد "أفق‬ ‫جانفي ‪ 1996‬المتعلق بالبحث العلمي وتطوير التكنولوجيا‪ ،‬وعلى‬
‫أوروبا" خاصة بما يلي‪:‬‬ ‫جميع النصوص التي نقحته أو تممته وآخرها القانون عدد ‪71‬‬
‫‪ -‬ضمان التنسيق ومتابعة حسن تنفيذ البرنامج‪،‬‬ ‫لسنة ‪ 2016‬المؤرخ في ‪ 30‬سبتمبر ‪،2016‬‬

‫صفحـة ‪251‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫‪ -‬جدوى التدخﻼت لتصحيح سير المشاريع‪.‬‬ ‫‪ -‬التخطيط والتوجيه بهدف دمج المنظومة الوطنية للبحث‬
‫الفصل ‪ 5‬ـ تشتمل وحدة التصرف حسب اﻷهداف لمتابعة‬ ‫والتجديد في الفضاء اﻷوروبي للبحث والتجديد‪،‬‬
‫تنفيذ البرنامج اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث والتجديد "أفق‬ ‫‪ -‬تحديد أولويات البحث والتجديد الوطنية المتجه دفعها‬
‫أوروبا" على الخطط الوظيفية التالية‪:‬‬ ‫ودعمها لدى لجان برنامج "أفق أوروبا" ﻻعتمادها في برامج‬
‫العمل‪،‬‬
‫‪ -‬رئيس الوحدة بخطة وامتيازات مدير عام إدارة مركزية‪،‬‬
‫‪ -‬تنظيم حمﻼت إعﻼمية وتحسيسية لكافة الناشطين في مجال‬
‫‪ -‬إطارين )‪ (2‬بخطة وامتيازات مدير إدارة مركزية‪،‬‬ ‫البحث والتجديد قصد التعريف بأهداف البرنامج والفرص التي‬
‫‪ -‬إطارين )‪ (2‬بخطة وامتيازات كاهية مدير إدارة مركزية‪،‬‬ ‫يوفرها‪،‬‬
‫‪ -‬تطوير ودعم المشاركة التونسية ببرنامج "أفق أوروبا"‬
‫‪ -‬أربعة )‪ (4‬إطارات بخطة وامتيازات رئيس مصلحة إدارة‬
‫على المستويين الوطني والدولي‪،‬‬
‫مركزية‪.‬‬
‫‪ -‬إعداد مخططات تكوين وتدريب لفائدة الناشطين في مجال‬
‫الفصل ‪ 6‬ـ تحدث بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي لجنة‬ ‫البحث والتجديد‪ ،‬وتنفيذها وتقييمها‪،‬‬
‫يرأسها وزير التعليم العالي والبحث العلمي أو من يمثله‪ ،‬تكلف‬
‫‪ -‬تطوير ودعم مشاركة الشركات الوطنية الناشئة والمبتكرة في‬
‫بالبحث في كل إشكال يتعلق بمتابعة وتقييم المهام الموكولة‬
‫البرنامج‪،‬‬
‫للوحدة المشار إليها أعﻼه طبقا للمعايير المضبوطة بالفصل ‪4‬‬
‫‪ -‬تعيين خبراء وطنيين بصفة مستشارين علميين قصد تمثيل‬
‫من هذا اﻷمر‪.‬‬
‫تونس بلجان البرنامج بالمفوضية اﻷوروبية‪،‬‬
‫يسمى أعضاء اللجنة بقرار من رئيس الحكومة‪.‬‬ ‫‪ -‬تسمية ودعم وإعداد نقاط اﻻتصال الوطنية لدى المفوضية‬
‫يمكن لرئيس اللجنة دعوة أي شخص يرى في مساهمته فائدة‬ ‫اﻷوروبية قصد إعﻼم وتوجيه وإرشاد الناشطين في مجال البحث‬
‫والتجديد‪،‬‬
‫لحضور أشغالها برأي استشاري‪.‬‬
‫‪ -‬دعم تركيز خﻼيا هندسة مشاريع البحث اﻷوروبية بمختلف‬
‫تجتمع اللجنة بدعوة من رئيسها مرة كل ستة )‪ (6‬أشهر على‬ ‫مؤسسات التعليم العالي والبحث العلمي‪،‬‬
‫اﻷقل وكلما دعت الحاجة إلى ذلك‪ .‬وﻻ يمكنها التداول إﻻ بحضور‬ ‫‪ -‬متابعة المنح المسندة ضمن اﻹطار الموحد للشراكة تونس‪-‬‬
‫نصف أعضائها على اﻷقل‪.‬‬ ‫اﻻتحاد اﻷوروبي ‪ 2027- 2021‬وعمليات التوأمة لدعم المشاركة‬
‫تتخذ اللجنة قراراتها بأغلبية أصوات اﻷعضاء الحاضرين وفي‬ ‫التونسية في برنامج "أفق أوروبا" قصد تحقيق اﻷهداف‬
‫صورة التساوي يرجح صوت الرئيس‪.‬‬ ‫المبرمجة في إطار إصﻼح المنظومة الوطنية للبحث والتجديد‪.‬‬
‫الفصل ‪ 7‬ـ يرفع وزير التعليم العالي والبحث العلمي تقريرا‬ ‫الفصل ‪ 3‬ـ تضبط مدة إنجاز نشاط وحدة تصرف حسب‬
‫سنويا إلى رئيس الحكومة حول نشاط وحدة التصرف حسب‬ ‫اﻷهداف لمتابعة تنفيذ البرنامج اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث‬
‫والتجديد "أفق أوروبا" بسبع )‪ (7‬سنوات ابتداء من دخول هذا‬
‫اﻷهداف لمتابعة تنفيذ البرنامج اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث‬
‫اﻷمر حيز النفاذ‪ .‬وتشتمل على مرحلتين‪:‬‬
‫والتجديد "أفق أوروبا"‪.‬‬
‫‪ -‬المرحلة اﻷولى‪ :‬مرحلة تنفيذية لﻸنشطة الرئيسية للبرنامج‬
‫الفصل ‪ 8‬ـ ينشر هذا اﻷمر بالرائد الرسمي للجمهورية‬
‫حددت بخمس )‪ (5‬سنوات ابتداء من دخول هذا اﻷمر حيز‬
‫التونسية‪.‬‬ ‫النفاذ‪،‬‬
‫تونس في ‪ 23‬جانفي ‪.2023‬‬
‫‪ -‬المرحلة الثانية‪ :‬مرحلة ختم البرنامج ومدتها سنتان )‪(2‬‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫قيس سعي‪‬د‬ ‫التأشير‬ ‫ابتداء من تاريخ نهاية المرحلة اﻷولى‪.‬‬
‫رئيسة الحكومة‬ ‫الفصل ‪ 4‬ـ يتم تقييم نتائج وحدة التصرف حسب اﻷهداف‬
‫نجﻼء بودن رمضان‬ ‫لمتابعة تنفيذ البرنامج اﻹطاري لﻼتحاد اﻷوروبي للبحث والتجديد‬
‫وزير التعليم العالي والبحث‬ ‫"أفق أوروبا" وفقا للمعايير التالية‪:‬‬
‫العلمي‬
‫‪ -‬احترام آجال تنفيذ المشاريع‪،‬‬
‫منصف بوكثير‬
‫‪ -‬تحقيق اﻷهداف المرسومة وتحسين مردوديتها‪،‬‬
‫وزيرة المالية‬
‫‪ -‬الصعوبات المعترضة أثناء تنفيذ المشاريع واﻹجراءات المتخذة‬
‫سهام البوغديري نمصية‬
‫لتجاوزها‪،‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪252‬‬
 ‫بمقتضى أمر عدد ‪ 14‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 23‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تجدد تسمية السيد رياض خليفة‪ ،‬أستاذ محاضر‪ ،‬مديرا للمعهد العالي للرياضة والتربية البدنية بقصر السعيد ابتداء من ‪ 15‬ديسمبر‬
‫‪ 2020‬إلى غاية ‪ 31‬أوت ‪.2022‬‬

‫بمقتضى أمر عدد ‪ 15‬لسنة ‪ 2023‬مؤرخ في ‪ 23‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يكلف المحاضرون التكنولوجيون اﻵتي ذكرهم بمهام مديري معاهد عليا للدراسات التكنولوجية طبقا لمقتضيات الجدول التالي‪:‬‬

‫تاريخ التكليف‬ ‫المدير‬ ‫المؤسسة‬

‫‪ 15‬مارس ‪2022‬‬ ‫معز الحاجي‬ ‫المعهد العالي للدراسات التكنولوجية بنابل‬
‫‪ 24‬مارس ‪2022‬‬ ‫ستار ميهوبي‬ ‫المعهد العالي للدراسات التكنولوجية بالكاف‬
‫‪ 21‬سبتمبر ‪2022‬‬ ‫منى سعد‬ ‫المعهد العالي للدراسات التكنولوجية بالشرقية‬

‫بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تكلف اﻹطارات اﻵتي ذكرها بخطط وظيفية بديوان الخدمات الجامعية للشمال وبمؤسسات خدمات جامعية راجعة له بالنظر طبقا لبيانات‬
‫الجدول التالي‪:‬‬

‫المنح واﻻمتيازات‬ ‫الخطة الوظيفية‬ ‫الرتبة‬ ‫اﻻسم واللقب‬

‫كاهية مدير إدارة‬ ‫مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف )أ( بالحي الجامعي‬
‫أستاذ أول مميز‬ ‫عبد الستار الصيد‬
‫مركزية‬ ‫زاما بسليانة‬
‫رئيس مصلحة إدارة‬ ‫مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف )ب( بالمبيت الجامعي‬ ‫متصرف مستشار للتعليم‬
‫أحﻼم الحناشي‬
‫مركزية‬ ‫ببن عروس‬ ‫العالي والبحث العلمي‬
‫رئيس مصلحة إدارة‬ ‫رئيس مصلحة التأجير باﻹدارة الفرعية للشؤون المالية‬ ‫متصرف مستشار للتعليم‬
‫عدنان الفقيه‬
‫مركزية‬ ‫بإدارة المصالح المشتركة بديوان الخدمات الجامعية للشمال‬ ‫العالي والبحث العلمي‬

‫بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫يكلف السيدان اﻵتي ذكرهما بخطتين وظيفيتين بمؤسستي خدمات جامعية بديوان الخدمات الجامعية للشمال طبقا لبيانات الجدول‬
‫التالي‪:‬‬

‫المنح واﻻمتيازات‬ ‫الخطة الوظيفية‬ ‫الرتبة‬ ‫اﻻسم واللقب‬

‫كاهية مدير إدارة‬ ‫مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف )أ( بالمطعم الجامعي‬ ‫متصرف مستشار للتعليم‬
‫الشاذلي الهذلي‬
‫مركزية‬ ‫علي البلهوان بجندوبة‬ ‫العالي والبحث العلمي‬
‫رئيس مصلحة إدارة‬ ‫مدير مساعد بمؤسسة خدمات جامعية صنف )أ( بالمبيت‬ ‫متصرف مستشار للتعليم‬
‫لطفي السويبقي‬
‫مركزية‬ ‫الجامعي بالمروج‬ ‫العالي والبحث العلمي‬

‫صفحـة ‪253‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫بمقتضى قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تكلف اﻹطارات اﻵتي ذكرها بخطط وظيفية بمؤسسات خدمات جامعية راجعة بالنظر لديوان الخدمات الجامعية للشمال طبقا لبيانات‬
‫الجدول التالي‪:‬‬

‫المنح واﻻمتيازات‬ ‫الخطة الوظيفية‬ ‫الرتبة‬ ‫اﻻسم واللقب‬

‫مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف )أ( بالمبيت‬
‫مدير إدارة مركزية‬ ‫أستاذ أول مميز‬ ‫عبد العزيز المدفعي‬
‫الجامعي موسى ابن نصير بزغوان‬
‫رئيس مصلحة إدارة‬ ‫مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف )ب( بالمبيت‬ ‫متصرف مستشار في الوثائق‬ ‫ابتسام الخماسي‬
‫مركزية‬ ‫الجامعي ابن خلدون بتونس‬ ‫واﻷرشيف‬
‫رئيس مصلحة إدارة‬ ‫مدير مؤسسة خدمات جامعية صنف )ب( بالمطعم‬ ‫أسماء براهم حرم صفر‬
‫فني سام رئيس للصحة العمومية‬
‫مركزية‬ ‫الجامعي حسين الجزيري بمنوبة‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 16‬جانفي ‪.2023‬‬

‫تكلّف السيدة شيراز قعلول‪ ،‬متصرف رئيس‪ ،‬بمهام مدير متابعة اﻷنشطة الجهوية بوزارة الشباب والرياضة ابتداء من ‪ 11‬جانفي ‪.2023‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 16‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يكلّف السيد نبيل سﻼّم‪ ،‬أستاذ أول مميز درجة استثنائية تربية بدنية‪ ،‬بمهام رئيس وحدة اﻷنشطة الرياضية والتربية البدنية بالمندوبية‬
‫الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية ببن عروس‪.‬‬
‫عمﻼ بأحكام الفصل ‪ 19‬من اﻷمر عدد ‪ 2062‬لسنة ‪ 2008‬المؤرخ في ‪ 2‬جوان ‪ ،2008‬تسند للمعني باﻷمر خطة وامتيازات مدير‬
‫إدارة مركزية‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 16‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يكلّف السيد المختار حتيرة‪ ،‬أستاذ أول مميز للشباب والطفولة‪ ،‬بمهام كاهية مدير متابعة اﻷنشطة الجهوية بإدارة متابعة اﻷنشطة‬
‫الجهوية بوزارة الشباب والرياضة ابتداء من ‪ 11‬جانفي ‪.2023‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 16‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يكلّف السيد أسامة دريرة‪ ،‬مستشار المصالح العمومية‪ ،‬بمهام كاهية مدير الشؤون اﻹدارية والمالية بالمركب الرياضي ببرج السدرية‬
‫ابتداء من ‪ 10‬ديسمبر ‪.2022‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يكلّف السيد ماهر سوف‪ ،‬أستاذ أول فوق الرتبة للشباب والطفولة‪ ،‬بمهام رئيس مصلحة مؤسسات وبرامج الشباب بوحدة تنمية أنشطة‬
‫الشباب بالمندوبية الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية بقبلي‪.‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪254‬‬
 ‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬
‫تكلّف السيدة سارة خميلة حرم ميساوي‪ ،‬أستاذ مميز تربية بدنية‪ ،‬بمهام رئيس مصلحة التربية البدنية بوحدة اﻷنشطة الرياضية والتربية‬
‫البدنية بالمندوبية الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية بقفصة‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 16‬جانفي ‪.2023‬‬

‫تكلّف السيدة سامية عبودة‪ ،‬مستشار صحفي‪ ،‬بمهام رئيس مصلحة التخطيط والبرمجة بإدارة التربية البدنية واﻷنشطة الرياضية في‬
‫الوسط المدرسي باﻹدارة العامة للتربية البدنية والتكوين والبحث بوزارة الشباب والرياضة ابتداء من ‪ 12‬جانفي ‪.2023‬‬

‫بمقتضى قرار من وزير الشباب والرياضة مؤرخ في ‪ 16‬جانفي ‪.2023‬‬

‫تكلّف اﻵنسة فاتن بنعريف‪ ،‬مسي‪‬ر في الرياضة‪ ،‬بمهام رئيس مصلحة المتابعة والتقييم بإدارة متابعة اﻷنشطة الجهوية بوزارة الشباب‬
‫والرياضة ابتداء من ‪ 11‬جانفي ‪.2023‬‬

‫بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬

‫ينهى تكليف السيد أيمن الغالي‪ ،‬أستاذ أول للتنشيط الثقافي‪ ،‬بمهام رئيس مصلحة الشؤون اﻹدارية والمالية بالمندوبية الجهوية للشؤون‬
‫الثقافية ببن عروس‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يسم‪‬ى السيد لسعد بنسعيد‪ ،‬متصرف عام للمصالح الثقافية‪ ،‬رئيسا لبرنامج القيادة والمساندة بوزارة الشؤون الثقافية‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬

‫تسم‪‬ى السيدة منيرة بن حليمة‪ ،‬متصرف رئيس للمصالح الثقافية‪ ،‬رئيسة لبرنامج الفنون بوزارة الشؤون الثقافية‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬

‫تسم‪‬ى السيدة ربيعة بالفقيرة‪ ،‬أستاذ أول مميز للتنشيط الثقافي‪ ،‬رئيسة لبرنامج العمل الثقافي بوزارة الشؤون الثقافية‪.‬‬

‫بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في ‪ 13‬جانفي ‪.2023‬‬

‫يسم‪‬ى السيد فتحي كوشاد‪ ،‬مهندس معماري عام‪ ،‬رئيسا لبرنامج التراث بوزارة الشؤون الثقافية‪.‬‬

‫صفحـة ‪255‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫عــدد ‪9‬‬
 ‫محضر جلسة مداوﻻت مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات‬
‫بتاريخ ‪ 15‬جانفي ‪2023‬‬
‫انعقد مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات يوم اﻷحد ‪ 15‬جانفي ‪ 2023‬ابتداء من الساعة العاشرة صباحا‪ ،‬بقصر المؤتمرات‬
‫بالعاصمة الكائن بشارع محمد الخامس‪ ،‬مق ‪‬ر المركز اﻹعﻼمي للهيئة‪ ،‬وذلك بحضور السادة اﻵتي ذكرهم‪:‬‬
‫عن مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات )‪:(5‬‬
‫‪ -‬السيد فاروق بوعسكر‪ :‬رئيس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات‪،‬‬
‫‪ -‬السيد ماهر الجديدي‪ :‬نائب رئيس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات‪،‬‬
‫‪ -‬السيد محمد التليلي منصري‪ :‬عضو مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات‪،‬‬
‫‪ -‬السيد محمود الواعر‪ :‬عضو مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات‪،‬‬
‫‪ -‬السيد محمد نوفل الفريخة‪ :‬عضو مجلس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات‪.‬‬
‫عن الجهاز التنفيذي للهيئة )‪:(2‬‬
‫‪ -‬السيد رضا ميساوي‪ :‬المدير التنفيذي للهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات ومقر‪‬ر الجلسة‪،‬‬
‫‪ -‬السيد عماد العبدلي‪ :‬المكلّف بتسيير اﻹدارة المركزي‪‬ة للشؤون القانوني‪‬ة ومراقبة الحملة‪.‬‬
‫جدول اﻷعمال‪:‬‬
‫‪ -‬التصريح بالنتائج النهائي‪‬ة للدورة اﻷولى ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪،2022‬‬
‫‪ -‬اﻹعﻼن عن روزنامة الدورة الثانية ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪،2022‬‬
‫‪ -‬النظر في عد ٍد من المسائل المتفر‪‬قة‪.‬‬
‫م‪‬ـــداوﻻت الجلسة‪:‬‬
‫افتتح السيد فاروق بوعسكر‪ ،‬رئيس الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات الجلسة‪ ،‬م‪‬رح‪‬با بجميع الحاضرين‪ ،‬م‪‬ستعرضا م‪‬ختلِف النقاط‬
‫المضم‪‬نة بجدول اﻷعمال‪.‬‬
‫أو‪‬ﻻ‪ :‬بخصوص التصريح بالنتائج النهائي‪‬ة للدورة اﻷولى ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪:2022‬‬
‫استعرض المجلس بدايةً عدد‪‬ا من البيانات والمعطيات المتعلّقة بالدورة اﻷولى ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪ 2022‬وفقا‬
‫لما يلي‪:‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي للناخبين المسج‪‬لين ‪ 9136502 :‬ناخبا‪،‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي للناخبين الذين قاموا بالتصويت‪ 1025418 :‬ناخبا‪،‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي لﻸصوات المصر‪‬ح بها لك ّل المترش‪‬حين‪ 958412 :‬صوتا‪،‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي ﻷوراق التصويت الملغاة‪ 43217 :‬ورقة‪،‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي ﻷوراق التصويت البيضاء‪ 23789 :‬ورقة‪.‬‬
‫وبلغ العدد الجملي للفائزين بمقاعد في مجلس نو‪‬اب الشعب خﻼل الدورة اﻷولى ‪ 23‬من بينهم ‪ 20‬داخل الجمهوري‪‬ة و‪ 3‬خارجها‪.‬‬
‫كما تداول المجلس بشأن نتائج الدوائر اﻻنتخابي‪‬ة التي طرأت عليها تغييرات‪ ،‬تبعا لصدور قراراتٍ عن الجلسة العامة القضائي‪‬ة للمحكمة‬
‫اﻹداري‪‬ة وهي‪:‬‬
‫‪ -‬الدائرة اﻻنتخابي‪‬ة بنزرت الجنوبي‪‬ة من وﻻية بنزرت‪ ،‬حيث ستُنَظّم دورة ثانية بين المترش‪‬حي‪‬ن فتحي المشرقي وعلي الجميعي‪،‬‬

‫عـــدد ‪9‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 27‬جانفي ‪2023‬‬ ‫صفحــة ‪256‬‬
 ‫‪ -‬الدائرة اﻻنتخابي‪‬ة سليمان من وﻻية نابل‪ ،‬حيث ستُنَظّم دورة ثانية بين المترش‪‬حي‪‬ن عبد القادر بن زينب وسامي المؤد‪‬ب‪،‬‬
‫‪ -‬الدائرة اﻻنتخابي‪‬ة بن عروس‪-‬المدينة الجديدة من وﻻية بن عروس‪ ،‬حيث ستُنَظّم دورة ثانية بين المترش‪‬حي‪‬ن ألفة المرواني وفتحي‬
‫الخميسي‪.‬‬
‫وتداول المجلس كذلك بخصوص المعطيات المتعلّقة بالدورة الثانية ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪ ،2022‬وذلك على‬
‫النحو التالي‪:‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي للدوائر اﻻنتخابي‪‬ة المعني‪‬ة بتنظيم الدورة الثانية‪ 131 :‬دائرة انتخابي‪‬ة‪،‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي للناخبين المسجلين المعني‪‬ين بتنظيم الدورة الثانية‪ 7853447 :‬من بينهم ‪ 5827949‬مسجلين إرادي‪‬ا أي بنسبة‬
‫‪ % 74.2‬و‪ 2025498‬مسجلين آلي‪‬ا أي بنسبة ‪،%25.8‬‬
‫‪ -‬العدد الجملي للمترش‪‬حين للدورة الثانية‪ 262 :‬مترش‪‬حا من بينهم ‪ 228‬من الذكور و‪ 34‬من اﻹناث‪،‬‬
‫‪ -‬استيفاء إجراءات انتداب ‪ 632‬عونا لمراقبة الحملة اﻻنتخابي‪‬ة و‪ 71‬عونا للقيام بعملي‪‬ات الرصد‪،‬‬
‫‪ -‬تخصيص ‪ 4222‬مركز اقتراع تضم‪ 10012 ‬مكتب اقتراع تحت اﻹشراف المباشر لـ ‪ 40594‬عونا‪.‬‬
‫وع‪‬قِب التداول بشأن هذه النقطة‪ ،‬قر‪‬ر مجلس الهيئة باﻹجماع المصادقة على قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد ‪ 3‬لسنة ‪2023‬‬
‫المؤر‪‬خ في ‪ 15‬جانفي ‪ 2023‬المتعلّق بالتصريح بالنتائج النهائي‪‬ة للدورة اﻷولى ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪ 2022‬واﻹذن‬
‫لرئيس الهيئة بنشره بالرائد الرسمي للجمهوري‪‬ة التونسي‪‬ة وبالموقع اﻹلكتروني والصفحة الرسمي‪‬ة للهيئة‪.‬‬
‫ثانيا‪ :‬بخصوص اﻹعﻼن عن روزنامة الدورة الثانية ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪:2022‬‬
‫قر‪‬ر مجلس الهيئة باﻹجماع المصادقة على قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد ‪ 4‬لسنة ‪ 2023‬المؤر‪‬خ في ‪ 15‬جانفي ‪2023‬‬
‫المتعلّق بروزنامة الدورة الثانية ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب لسنة ‪ 2022‬واﻹذن لرئيس الهيئة بنشره بالرائد الرسمي للجمهوري‪‬ة‬
‫التونسي‪‬ة وبالموقع اﻹلكتروني والصفحة الرسمي‪‬ة للهيئة‪ .‬وتتمثّل أهم‪ ‬مراحل المسار في ما يلي‪:‬‬
‫‪ -‬يوم اﻻقتراع للدورة الثانية‪ :‬اﻷحد ‪ 29‬جانفي ‪،2023‬‬
‫‪ -‬الحملة اﻻنتخابي‪‬ة للدورة الثانية‪ :‬من اﻻثنين ‪ 16‬جانفي ‪ 2023‬على الساعة صفر إلى الجمعة ‪ 27‬جانفي ‪ 2023‬على الساعة منتصف‬
‫اللّيل‪،‬‬
‫‪ -‬فترة الصمت اﻻنتخابي للدورة الثانية‪ :‬من يوم السبت ‪ 28‬جانفي ‪ 2023‬ابتداءً من الساعة صفر وتمتد‪ ‬إلى حد‪ ‬غلق آخر مكتب‬
‫اقتراع بالدائرة اﻻنتخابي‪‬ة المعني‪‬ة‪،‬‬
‫‪ -‬اﻹعﻼن عن النتائج اﻷو‪‬لي‪‬ة‪ :‬للدورة الثانية في أجل أقصاه يوم اﻷربعاء ‪ 1‬فيفري ‪،2023‬‬
‫‪ -‬اﻹعﻼن عن النتائج النهائي‪‬ة للدورة الثانية‪ :‬في أجل ﻻ يتجاوز يوم السبت ‪ 4‬مارس ‪.2023‬‬
‫ثالثا‪ :‬بخصوص النظر في عددٍ من المسائل المتفر‪‬قة‪:‬‬
‫قر‪‬ر مجلس الهيئة باﻹجماع المصادقة على قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد ‪ 5‬لسنة ‪ 2023‬المؤر‪‬خ في ‪ 15‬جانفي ‪2023‬‬
‫المتعلّق بإتمام القرار عدد ‪ 20‬لسنة ‪ 2014‬المؤر‪‬خ في ‪ 8‬أوت ‪ 2014‬المتعلّق بضبط قواعد تمويل الحملة اﻻنتخابي‪‬ة وإجراءاته وطرقه‪،‬‬
‫وذلك بتحديد نفس السقف الجملي لﻺنفاق الخاص‪ ‬بالدورة اﻷولى للدورة الثانية ﻻنتخابات أعضاء مجلس نو‪‬اب الشعب دون إمكاني‪‬ة الجمع‬
‫بينهما‪ ،‬واﻹذن لرئيس الهيئة بنشره بالرائد الرسمي للجمهوري‪‬ة التونسي‪‬ة وبالموقع اﻹلكتروني والصفحة الرسمي‪‬ة للهيئة‪.‬‬
‫ور‪‬فعت الجلسة في تاريخ انعقادها المبي‪‬ن أعﻼه على الساعة العاشرة والنصف صباحا‪.‬‬
‫رئيس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات‬
‫فاروق بوعسكر‬

‫تعريف اﻹمضاء ‪ :‬رئيس البلدية‬ ‫ت د و ب )د( ‪0330 9061 :‬‬ ‫نسخة مطابقة ‪ :‬الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية‬

‫"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر وﻻية تونس العاصمة يوم ‪ 27‬جانفي ‪"2023‬‬