Professional Documents
Culture Documents
Journal A Rabe 0022023
Journal A Rabe 0022023
قرار من وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة مؤرخ في 6ديسمبر 2022يتعلق بالتمديد في
9 مدة صلوحية رخصــة استكشاف المحروقات التي تعرف بـرخصــة "حزوة" .................
قرار من وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة مؤرخ في 6ديسمبر 2022يتعلق بالتمديد في
10 مدة صلوحية رخصة استكشاف المحروقات التي تعرف برخصة "الواحة" ..................
قرار من وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة مؤرخ في 6ديسمبر 2022يتعلق بالتمديد في
مدة صلوحية التجديد الثاني لرخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "صفاقس
11 البحرية" .............................................................................
12 تسمية متصرف بمجلس إدارة الشركة التونسية ﻷسواق الجملة ...........................
12 إنهاء مهام الرئيس المدير العام للصيدلية المركزية للبﻼد التونسية ........................
قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد 1لسنة 2023مؤرخ في 4جانفي 2023يتعلّق
بتنقيح القرار عدد 9لسنة 2014المؤرخ في 9جوان 2014المتعلّق بضبط شروط
15 وإجراءات اعتماد المﻼحظين المحليين واﻷجانب لﻼنتخابات واﻻستفتاء ...................
قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد 2لسنة 2023مؤرخ في 4جانفي 2023يتعلّق
بتنقيح القرار عدد 18لسنة 2022المؤرخ في 1جويلية 2022المتعلّق بضبط شروط
وإجراءات اعتماد ممثّلي القائمات المترشحة والمترشحين واﻷطراف المعنية بالمشاركة في
16 حملة اﻻستفتاء .......................................................................
عـــدد 2 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 صفحــة 8
حميدة علي، -
مروان بن تيتة، -
سامي الجزيري، -
حاتم هﻼل، - بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 21نوفمبر
.2022
محمد منصور، -
يكلّف السيد حسام راشد ،مهندس رئيس ،بمهام كاهية مدير
ميمونة خلفة، - الطرقات ببلدية رواد.
لطفي ذياب، -
لطيفة الهمامي الحكيري، -
علي البليلي، -
سنية الماجري، -
درة الدامرجي، -
عماد بوغانمي، - بمقتضى قرار من وزير الشؤون اﻻجتماعية مؤرخ في 6
لمياء الغراب، - جانفي .2023
ليليا الجبالي، - يسمى المتصرفون الرؤساء اﻵتي ذكرهم ،في رتبة متصرفين
سلوى بن صالح، - عامين ابتداء من 31أكتوبر : 2022
فريد الحراثي، - -مراد لسود،
شكري الميلي، - -نزهة بن عبد السﻼم،
سهام الواعر. - -هندة بالحاج مبارك،
-هدى السياري.
صفحـة 9 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 عــدد 2
قرار من وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة مؤرخ في 6 وعلى اﻷمر عدد 713لسنة 2000المؤرخ في 5أفريل
ديسمبر 2022يتعلق بالتمديد في مدة صلوحية رخصة 2000المتعلق بضبط تركيبة وسير اللجنة اﻻستشارية للمحروقات
استكشاف المحروقات التي تعرف برخصة "الواحة". كما تم تنقيحه باﻷمر عدد 1514لسنة 2013المؤرخ في 6
ماي ،2013
إن وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة،
وعلى اﻷمر عدد 946لسنة 2000المؤرخ في 2ماي
بعد اﻻطﻼع على الدستور، 2000المتعلق بضبط اﻹحداثيات الجغرافية وأرقام عﻼمات زوايا
وعلى مجلة المحروقات الصادرة بمقتضى القانون عدد 93 المحيطات اﻷولية المكونة لسندات المحروقات،
لسنـة 1999المؤرخ في 17أوت 1999كما تم تنقيحها وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 137لسنة 2021المؤرخ في 11
وإتمامها بالنصوص الﻼحقة وآخرها القانون عدد 41لسنة أكتوبر 2021المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة،
2017المؤرخ في 30ماي ،2017 وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 138لسنة 2021المؤرخ في 11
وعلى القانون عدد 66لسنة 2019المؤرخ في 1أوت 2019 أكتوبر 2021المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،
المتعلّق بالموافقة على اﻻتفاقية الخاصة وملحقاتها المتعلقة برخصة وعلى قرار وزير الصناعة المؤرخ في 15فيفري 2001
استكشاف المحروقات التي تعرف برخصة "الواحة"، المتعلّق بضبط طرق إيداع مطالب سندات المحروقات ودراستها،
وعلى قرار وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة
وعلى اﻷمر عدد 713لسنة 2000المؤرخ في 5أفريل
المؤرخ في 14نوفمبر 2019المتعلق بتأسيس رخصــة
2000المتعلّق بضبط تركيبة وسير اللّجنة اﻻستشارية للمحروقات
استكشاف المحروقات تعرف بـرخصــة "حزوة"،
كما تم تنقيحه باﻷمر عدد 1514لسنة 2013المؤرخ في 6
وعلى قرار وزير الصناعة والطاقة والمناجم بالنيابة المؤرخ في
ماي ،2013
18مارس 2021المتعلق بالتمديد ،بعنوان القوة القاهرة ،في مدة
وعلى اﻷمر عدد 946لسنة 2000المؤرخ في 2ماي صلوحية رخصــة استكشاف المحروقات التي تعرف بـرخصــة "حزوة"،
2000المتعلّق بضبط اﻹحداثيات الجغرافية وأرقام عﻼمات زوايا وعلى المطلب المودع لدى اﻹدارة العامة للمحروقات في 29
المحيطات اﻷولية المكونة لسندات المحروقات، جويلية 2022والذي تلتمس بمقتضاه المؤسسة التونسية لﻸنشطة
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 137لسنة 2021المؤرخ في 11 البترولية وشركة "هانت أويل كمباني بتونس" ،التمديد بـ 12شهرا
أكتوبر 2021المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، في مدة صلوحية رخصة استكشاف المحروقات التي تعرف برخصة
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 138لسنة 2021المؤرخ في 11 "حزوة" طبقا لمقتضيات الفصل 10من مجلة المحروقات،
أكتوبر 2021المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة، وعلى الرأي بالموافقة الذي أبدته اللّجنة اﻻستشارية للمحروقات
وعلى قرار وزير الصناعة المؤرخ في 15فيفري 2001 خﻼل جلستها عدد 135المنعقدة بتاريخ 7أكتوبر ،2022
المتعلّق بضبط طرق إيداع مطالب سندات المحروقات ودراستها، وعلى تقرير المدير العام للمحروقات.
وعلى قرار وزير الصناعة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة قررت ما يلي:
المؤرخ في 14نوفمبر 2019المتعلق بتأسيس رخصــة الفصل اﻷول ـ يمنح تمديد بـاثني عشر ) (12شهرا في مدة
استكشاف المحروقات التي تعرف بـرخصــة "الواحة"، صلوحية رخصــة استكشاف المحروقات التي تعرف بـرخصــة
"حزوة" ابتداء من 24ديسمبر 2022إلى غاية 23ديسمبر
وعلى قرار وزير الصناعة والطاقة والمناجم بالنيابة المؤرخ في 18
2023لفائدة كل من المؤسسة التونسية لﻸنشطة البترولية
مارس 2021المتعلق بالتمديد ،بعنوان القوة القاهرة ،في مدة وشركة "هانت أويل كمباني بتونس".
صلوحية رخصــة استكشاف المحروقات التي تعرف بـرخصــة "الواحة"،
الفصل 2ـ يتعين على شركة "هانت أويل كمباني بتونس"
وعلى المطلب المودع لدى اﻹدارة العامة للمحروقات في 29 خﻼل مدة صلوحية الرخصة المنصوص عليها بالفصل اﻷول من
جويلية 2022والذي تلتمس بمقتضاه المؤسسة التونسية لﻸنشطة هذا القرار الوفاء بكافة التزاماتها التعاقدية والمقدر تكلفتها
البترولية وشركة "هانت أويل كمباني بتونس" ،التمديد بـ 12شهرا الجملية بمبلغ قيمته خمسة ) (5مليون دوﻻر.
في مدة صلوحية رخصة استكشاف المحروقات التي تعرف برخصة الفصل 3ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
"الواحة" طبقا لمقتضيات الفصل 10من مجلة المحروقات، التونسية.
وعلى الرأي بالموافقة الذي أبدته اللّجنة اﻻستشارية للمحروقات تونس في 6ديسمبر .2022
خﻼل جلستها عدد 135المنعقدة بتاريخ 7أكتوبر ،2022 وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة
وعلى تقرير المدير العام للمحروقات، نائلة نويرة القنجي
عـــدد 2 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 صفحــة 10
وعلى اﻷمر عدد 4520لسنة 2013المؤرخ في 8نوفمبر قررت ما يلي:
2013المتعلق بالمصادقة على الملحق عدد 1لﻼتفاقية الخاصة الفصل اﻷول ـ يمنح تمديد بـاثني عشر ) (12شهرا في مدة
برخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "صفاقس صلوحية رخصــة استكشاف المحروقات التي تعرف بـرخصــة
"الواحة" وذلك ابتداء من 24ديسمبر 2022إلى غاية 23
البحرية" وملحقاتها،
ديسمبر 2023لفائدة كل من المؤسسة التونسية لﻸنشطة
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 137لسنة 2021المؤرخ في 11 البترولية وشركة "هانت أويل كمباني بتونس".
أكتوبر 2021المتعلق بتسمية رئيسة للحكومة، الفصل 2ـ يتعين على شركة "هانت أويل كمباني بتونس"
خﻼل مدة صلوحية الرخصة المنصوص عليها بالفصل اﻷول
وعلى اﻷمر الرئاسي عدد 138لسنة 2021المؤرخ في 11 من هذا القرار الوفاء بكافة التزاماتها التعاقدية والمقدر
أكتوبر 2021المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة، تكلفتها الجملية بمبلغ قيمته مليونين وخمسمائة ألف دوﻻر
) 2,5مليون دوﻻر(.
وعلى قرار وزير الصناعة المؤرخ في 15فيفري 2001
الفصل 3ـ ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية
المتعلق بضبط طرق إيداع مطالب سندات المحروقات ودراستها، التونسية.
وعلى قرار وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى تونس في 6ديسمبر .2022
والمتوسطة المؤرخ في 25أكتوبر 2005المتعلق بتأسيس رخصة وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة
نائلة نويرة القنجي
البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "صفاقس البحرية"،
وعلى قرار وزير الصناعة المؤرخ في 27جانفي 2014
المتعلق بالتجديد اﻷول لرخصة البحث عن المحروقات التي تعرف قرار من وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة مؤرخ في 6
ديسمبر 2022يتعلق بالتمديد في مدة صلوحية التجديد
برخصة "صفاقس البحرية"،
الثاني لرخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة
وعلى كل قرارات الوزير المكلف بالمحروقات المتعلقة "صفاقس البحرية".
بالترخيص في اﻹحالة الجزئية للحقوق واﻻلتزامات في رخصة إن وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة،
البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "صفاقس البحرية"
بعد اﻻطﻼع على الدستور،
وآخرها قرار وزير الطاقة والمناجم والطاقات المتجددة المؤرخ
وعلى مجلة المحروقات الصادرة بمقتضى القانون عدد 93
في 18نوفمبر 2016والمتعلق بالترخيص في اﻹحالة الكلية
لسنة 1999المؤرخ في 17أوت 1999كما تم تنقيحها
لحقوق والتزامات شركة "بتروقاز إ أند ب .تونس ب.ف" في وإتمامها بالنصوص الﻼحقة وآخرها القانون عدد 41لسنة
رخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "صفاقس 2017المؤرخ في 30ماي ،2017
البحرية" لفائدة شركة "د .أن .أو تونيزيا أس"، وعلى اﻷمر عدد 713لسنة 2000المؤرخ في 5أفريل
وعلى قرار وزير الطاقة والمناجم والطاقات المتجددة المؤرخ 2000المتعلق بضبط تركيبة وسير اللجنة اﻻستشارية للمحروقات
في 27سبتمبر 2017المتعلق بالتمديد في مدة صلوحية كما تم تنقيحه باﻷمر عدد 1514لسنة 2013المؤرخ في 6
ماي ،2013
التجديد اﻷول لرخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة
"صفاقس البحرية"، وعلى اﻷمر عدد 946لسنة 2000المؤرخ في 2ماي
2000المتعلق بضبط اﻹحداثيات الجغرافية وأرقام عﻼمات زوايا
وعلى قرار وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة المؤرخ في 26
المحيطات اﻷولية المكونة لسندات المحروقات،
نوفمبر 2021المتعلق بالتجديد الثاني لمدة صلوحية رخصة
البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "صفاقس البحرية"، وعلى اﻷمر عدد 2879لسنة 2005المؤرخ في 18أكتوبر
2005المتعلق بالمصادقة على اﻻتفاقية وملحقاتها الممضاة
وعلى قرار وزيرة الصناعة والمناجم والطاقة المؤرخ في 16 بتونس في 20جويلية 2005بين الدولة التونسية من جهة
ديسمبر 2021المتعلق بالتمديد ،بعنوان حالة القوة القاهرة ،في والمؤسسة التونسية لﻸنشطة البترولية كصاحب الرخصة وشركتي
مدة صلوحية رخصة البحث عن المحروقات التي تعرف برخصة "أطلس بتروليوم اكسبلوريشن واردوايد المحدودة" و"أوروغاز
"صفاقس البحرية"، انترنشيونال انك" بصفتهما المقاول من جهة أخرى،
صفحـة 11 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 عــدد 2
وعلى المراسلة المودعة في 18سبتمبر 2018لدى اﻹدارة
العامة للمحروقات والتي أعلنت بمقتضاها شركة "د.أن.
أو" استكمال بيع جميع أسهم الشركة المتفرعة عنها "د .أن.
بمقتضى قرار من وزيرة التجارة وتنمية الصادرات مؤرخ في أو تونيزيا أس" لفائدة شركة "بانورو انرجي أ.أس.أ"،
24أكتوبر .2022
وعلى محضر جلسة اللجنة اﻻستشارية للمحروقات خﻼل
يسمى السيد ياسر بن خليفة ،متفقد عام للمراقبة اﻻقتصادية،
متصرفا ممثﻼ لوزارة التجارة وتنمية الصادرات بمجلس إدارة جلستها عدد 121المنعقدة في 13ديسمبر 2018والذي
الشركة التونسية ﻷسواق الجملة عوضا عن السيد محمد الهادي أخذت بمقتضاه علما بعملية بيع أسهم شركة "د .أن .أو تونيزيا
اﻹينوبلي وذلك ابتداء من تاريخ 24أكتوبر .2022 أس" لفائدة شركة "بانورو انرجي أ.أس.أ"،
وعلى المطلب المودع لدى اﻹدارة العامة للمحروقات في 22
جويلية 2022والذي تلتمس بمقتضاه المؤسسة التونسية
لﻸنشطة البترولية وشركات "بانورو تونيزيا اكسبلوريشن أ.س"
و"أطلس بتروليوم اكسبلوريشن واردوايد المحدودة" و"أوروغاز
انترنشيونال انك" التمديد في مدة صلوحية التجديد الثاني
بمقتضى أمر عدد 1لسنة 2023مؤرخ في 5جانفي .2023
لرخصة البحث عن المحروقات "صفاقس البحرية" بسنتين تمتد
تنهى مهام السيد بشير اﻹيرماني الرئيس المدير العام
للصيدلية المركزية للبﻼد التونسية. من 9ديسمبر 2022إلى 8ديسمبر 2024وذلك طبقا
لمقتضيات الفصل 1.30من مجلة المحروقات،
وعلى الرأي بالموافقة الذي أبدته اللجنة اﻻستشارية للمحروقات
خﻼل جلستها عدد 135المنعقدة في 7أكتوبر ،2022
وعلى تقرير المدير العام للمحروقات.
عـــدد 2 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 صفحــة 12
بمقتضى قرار من وزير التربية مؤرخ في 6جانفي .2023
يسمى السيد سمير الدهماني عضوا ممثﻼ لوزارة التجهيز
واﻹسكان بمجلس مؤسسة ديوان مساكن أعوان وزارة التربية
بمقتضى قرار من وزير أمﻼك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ عوضا عن السيدة سندس الباجي حرم كريم.
في 27ديسمبر .2022
يسمى المراقبان المساعدان ﻷمﻼك الدولة والشؤون العقارية
اﻵتي ذكرهما في رتبة مراقب ﻷمﻼك الدولة والشؤون العقارية
بوزارة أمﻼك الدولة والشؤون العقارية بعنوان سنة :2022
-السيدة مريم المليح،
بمقتضى قرار من وزيرة التجهيز واﻹسكان مؤرخ في 6جانفي
-السيد حمدي المسعودي.
.2023
تسند الدرجة اﻻستثنائية لخطة كاهية مدير إدارة مركزية إلى
السيدة ناهد الكﻼعي ،مهندس رئيس ،كاهية مدير الدراسات
والبرمجة بإدارة الموانئ البحرية باﻹدارة العامة للمصالح الجوية
والبحرية بوزارة التجهيز واﻹسكان.
بمقتضى قرار من وزيرة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن بمقتضى قرار من وزيرة التجهيز واﻹسكان مؤرخ في 6جانفي
مؤرخ في 6جانفي .2023 .2023
يكلف اﻹطارات اﻵتي ذكرهم بالخطط الوظيفية بالمراكز يكلّف السيد زياد عيادي ،مهندس رئيس ،بمهام كاهية مدير
المندمجة للشباب والطفولة ،بوزارة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار الدراسات والبرمجة بإدارة الموانئ الجوية باﻹدارة العامة للمصالح
السن ،وفق ما هو منصوص عليه بالجدول التالي : الجوية والبحرية بوزارة التجهيز واﻹسكان.
اﻻسم
تاريخ المفعول اﻻمتيازات الخطة الوظيفية الرتبة
واللقب
كاهية مدير إدارة مدير المركز المندمج للشباب أستاذ أول فوق الرتبة رحاب
ابتداء من 13سبتمبر 2022
مركزية والطفولة بحي الخضراء )صنف أ( للشباب والطفولة عجرودي
كاهية مدير إدارة مدير المركز المندمج للشباب أستاذ أول مميز للشباب حامد
ابتداء من 8نوفمبر 2022
مركزية والطفولة ببنزرت )صنف أ( والطفولة جاوحدو
رئيس مصلحة إدارة مدير المركز المندمج للشباب
ابتداء من 20أكتوبر 2022 أستاذ أول للشباب والطفولة ناجي فالح
مركزية والطفولة بالمنستير )صنف أ(
رئيس مصلحة إدارة مدير المركز المندمج للشباب عمر
ابتداء من 22نوفمبر 2022 متصرف مستشار
مركزية والطفولة بالقصرين )صنف أ( بوعزيزي
بمقتضى قرار من وزيرة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن مؤرخ في 6جانفي .2023
يكلف السيد كمال السليني ،أستاذ فوق الرتبة للشباب والطفولة ،بمهام مدير المركز المندمج للشباب والطفولة بمرناق )صنف أ( ،بوزارة
اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن ابتداء من 8أكتوبر .2022
عمﻼ بأحكام الفصل 6من اﻷمر عدد 2796لسنة 1999المؤرخ في 13ديسمبر 1999يتمتع المعني باﻷمر بالمنح واﻻمتيازات
المخولة لرئيس مصلحة إدارة مركزية.
صفحـة 13 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 عــدد 2
بمقتضى قرار من وزيرة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن بمقتضى قرار من وزيرة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن
مؤرخ في 6جانفي .2023
مؤرخ في 6جانفي .2023
ينهى تكليف السيدة نورة الغرسلي ،متصرف مستشار ،بمهام
مدير المركز المندمج للشباب والطفولة بالقصرين ،بوزارة اﻷسرة تكلّف السيدة أمل الطبيب ،مندوب حماية الطفولة مساعد،
والمرأة والطفولة وكبار السن ابتداء من 22نوفمبر .2022 بمهام مساعد رئيس المكتب الجهوي لمندوب حماية الطفولة
بالمندوبية الجهوية لشؤون المرأة واﻷسرة بأريانة بوزارة اﻷسرة
والمرأة والطفولة وكبار السن.
عمﻼ بأحكام الفصل 10من اﻷمر عدد 4063المؤرخ في 16
سبتمبر 2013تتمتع المعنية باﻷمر بالمنح واﻻمتيازات المخولة
لرئيس مصلحة إدارة مركزية.
بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في 6جانفي
.2023
يسمى السيد مراد حسين ،مهندس رئيس ،في رتبة مهندس بمقتضى قرار من وزيرة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن
عام بالمعهد الوطني للتراث ابتداء من 7أكتوبر .2022
مؤرخ في 6جانفي .2023
بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في 6جانفي تكلف السيدة السيدة القاسمي ،أستاذ مميز للشباب والطفولة،
.2023 بمهام رئيس مصلحة متابعة مؤسسات الطفولة باﻹدارة الفرعية
يسمى المتصرفان المستشاران اﻵتي ذكرهما ،في رتبة للمصالح الخصوصية بالمندوبية الجهوية لشؤون المرأة واﻷسرة
متصرف رئيس بالسلك اﻹداري المشترك لﻺدارات العمومية بنابل بوزارة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن.
بالمعهد الوطني للتراث ابتداء من 8جويلية : 2022
-السيد عمار هﻼلي،
-السيد الصادق الدﻻل. بمقتضى قرار من وزيرة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن
مؤرخ في 6جانفي .2023
بمقتضى قرار من وزيرة الشؤون الثقافية مؤرخ في 6جانفي
.2023 ينهى تكليف السيدة سهام زواوي لنصاري ،أستاذ مميز
تسمى السيدة لطيفة بن حميدة ،متصرف مستشار في الوثائق للشباب والطفولة ،بمهام مدير المركز المندمج للشباب والطفولة
واﻷرشيف ،في رتبة متصرف رئيس في الوثائق واﻷرشيف بالمعهد بمرناق )صنف أ( ،بوزارة اﻷسرة والمرأة والطفولة وكبار السن
الوطني للتراث ابتداء من 11أكتوبر .2022 ابتداء من 8أكتوبر .2022
عـــدد 2 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 صفحــة 14
قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد 1لسنة 2023مؤرخ في 4جانفي 2023يتعلّق بتنقيح القرار عدد 9لسنة 2014
المؤرخ في 9جوان 2014المتعلّق بضبط شروط وإجراءات اعتماد المﻼحظين المحليين واﻷجانب لﻼنتخابات واﻻستفتاء.
إن مجلس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات،
بعد اﻻطﻼع على الدستور،
وعلى القانون اﻷساسي عدد 23لسنة 2012المؤرخ في 20ديسمبر 2012المتعلّق بالهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات ،وعلى جميع
النّصوص التي نقّحته وتممته ،وآخرها المرسوم عدد 22لسنة 2022المؤرخ في 21أفريل ،2022وخاصة الفقرتان 9و 10من الفصل 3
والفصل 19منه،
وعلى القانون اﻷساسي عدد 16لسنة 2014المؤرخ في 26ماي 2014المتعلّق باﻻنتخابات واﻻستفتاء ،وعلى جميع النّصوص التي
نقّحته وتممته ،وآخرها المرسوم عدد 55لسنة 2022المؤرخ في 15سبتمبر ،2022
وعلى القرار عدد 9لسنة 2014المؤرخ في 9جوان 2014المتعلّق بضبط شروط وإجراءات اعتماد المﻼحظين المحليين واﻷجانب
لﻼنتخابات واﻻستفتاء ،كما ت م تنقيحه بالقرار عدد 2لسنة 2017المؤرخ في 10أفريل،2017
وبعد التداول قرر ما يلي:
فصل وحيد ـ تُلغى أحكام الفقرة اﻷولى من الفصل 5من القرار عدد 9لسنة 2014المشار إليه أعﻼه وتُعوض باﻷحكام التالية:
الفصل ) 5فقرة أولى جديدة( :يت م قبول مطالب اﻻعتماد في اﻵجال التي تحددها الهيئة في كلّ انتخابات أو استفتاء.
ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وبالموقع اﻹلكتروني للهيئة وينفّذ حاﻻ.
تونس في 4جانفي .2023
رئيس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات
فاروق بوعسكر
صفحـة 15 الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– 6جانفي 2023 عــدد 2
قرار الهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات عدد 2لسنة 2023مؤرخ في 4جانفي 2023يتعلّق بتنقيح القرار عدد 18لسنة 2022
المؤرخ في 1جويلية 2022المتعلّق بضبط شروط وإجراءات اعتماد ممثّلي القائمات المترشحة والمترشحين واﻷطراف المعنية
بالمشاركة في حملة اﻻستفتاء.
إن مجلس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات،
بعد اﻻطﻼع على الدستور،
وعلى القانون اﻷساسي عدد 23لسنة 2012المؤرخ في 20ديسمبر 2012المتعلّق بالهيئة العليا المستقلّة لﻼنتخابات ،وعلى جميع
النّصوص التي نقّحته وتممته ،وآخرها المرسوم عدد 22لسنة 2022المؤرخ في 21أفريل ،2022وخاصة الفقرتان 9و 10من الفصل 3
والفصل 19منه،
وعلى القانون اﻷساسي عدد 16لسنة 2014المؤرخ في 26ماي 2014المتعلّق باﻻنتخابات واﻻستفتاء ،وعلى جميع النّصوص التي
نقّحته وتممته ،وآخرها المرسوم عدد 55لسنة 2022المؤرخ في 15سبتمبر ،2022
وعلى القرار عدد 18لسنة 2022المؤرخ في 1جويلية 2022المتعلّق بضبط شروط وإجراءات اعتماد ممثّلي القائمات المترشحة
والمترشحين واﻷطراف المعنية بالمشاركة في حملة اﻻستفتاء ،كما تم تنقيحه بالقرار عدد 32لسنة 2022المؤرخ في 18نوفمبر ،2022
وبعد التداول قرر ما يلي:
فصل وحيد ـ تُلغى أحكام الفقرة اﻷولى من الفصل 6من القرار عدد 18لسنة 2022المشار إليه أعﻼه وتُعوض باﻷحكام التالية:
الفصل ) 6فقرة أولى جديدة( :يتم قبول مطالب اﻻعتماد في اﻵجال التي تحددها الهيئة في كلّ انتخابات أو استفتاء.
ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وبالموقع اﻹلكتروني للهيئة وينفّذ حاﻻ.
تونس في 4جانفي .2023
رئيس الهيئة العليا المستقلة لﻼنتخابات
فاروق بوعسكر
تعريف اﻹمضاء :رئيس البلدية ت د و ب )د( 0330 9061 : نسخة مطابقة :الرئيس المدير العام للمطبعة الرسمية للجمهورية التونسية
"تم إيداع هذا العدد من الرائد الرسمي للجمهورية التونسية بمقر وﻻية تونس العاصمة يوم 6جانفي "2023