You are on page 1of 3

PRESENTACIÓN DEL VIDEO

LUCIA: Hi arboleders, in this video we are going to show you our school set.
we are: video de cada uno de los integrantes.

PLATÓ DE TV (Patricia y Laura)

HI!!! We are Patricia and Laura and we are going to talk about all elements of the set.

Patricia. Cámaras/Tarimas/Telas/Chroma
Laura. Iluminación/Sofás y mesas

Patri (cámaras) (When we get to into the set we find our left three cameras, these cameras
at the time to record they placed at fixed point and each one makes a diferents shots)

Laura. (iluminación) This is the lighting table, in this place the electrician controls the
lighting intensity, as you see it is the grid which is located at the top of the set and and there
are many light bulb.
The stair!!! This is where the electrician go up to put the light bulb and filtres by hand. And
finally, this lights bulb with tripod and we can put it wherever we want

Patri (tarimas y telas). The palets are very heavy and you need a another another
schoolmate to move. Here we make the sets depending on our likes.

Laura (sofas). This sofas and the table are elements from props and they are saved here

Patri (chroma). This is the Chroma, the most funny element of the set, with him we can
change the set like for example, ¡¡¡¡ASTURIAS!!!! but this is impossible without help of the
control production room.

SALA DE CONTROL (Leyre y Lucía)

LEYRE: This is the production control room where we coordinate with the work of the set.
Now Lucía is going to tell you what material you can find here.

LUCÍA: YEA! Here we have the control table. These are the computers and the monitors
where we can see what's going on in the set. In these monitors you can watch the previous
and the program.

SOUND!!

LEYRE: You can see the sound table but.. it's off.
ATREZZO (Sergio y Al)

Sergio: Hi! Welcome to the prop room of our school. Here, we can find a lot of material to
use in a film, on TV, or in a scene.
sergio: hola! Bienvenidos a la sala de utilería de nuestra escuela. Aquí podemos encontrar mucho material
para utilizar en una película, en la televisión o en una escena.
I count with the help of Al to show you part of this material.
Cuento con la ayuda de Al para mostrarles parte de este material.
Hi Al!
Hola Al!
Al: Hi! I’m ready to make a western film! Yiiiiiha!
Al: Hola! ¡Estoy listo para hacer una película del oeste! ¡Yiiiiiiha!
Sergio: Well, seems like he’s having the time of his life.
Sergio: Bueno, parece que se lo está pasando en grande.
Al: Yes Sergio, please, continue.
Al: Sí Sergio, por favor continúa.
Sergio:
Here, we have filters and diffusers to use with the spotlights, to soften the light or change its
color.
And here, we have tripods to use with lights or microphones, some different spotlights,
hangers
sergio: and costumes, pallets, a mattress and a base to make a bed, a lot of curtains to use
Aquíyou
like disponemos
want… de filtros y difusores para utilizar con los focos, para suavizar la luz o cambiar su color.
Y aquí tenemos trípodes para usar con luces o micrófonos, diferentes focos, perchas y disfraces, palés, un
colchón y una base para hacer la cama, un montón de cortinas para usar como quieras…
Al: you can do a bed with them, or you can make… A dress!
Al: puedes hacer una cama con ellos, o puedes hacer… ¡Un vestido!
Sergio: Yes… A dress… Well.
We have a lot of props. Help me, Al.
Sergio: Sí… Un vestido… Bueno.
Tenemos muchos accesorios. Ayúdame, Al.
Al: A toaster, an old phone, a gun, a piano, flowers, bottles for water…
Al: Una tostadora, un teléfono viejo, una pistola, un piano, flores, botellas de agua…
Sergio: Yes, of course… Water… Continue…
Sergio: Sí, claro… Agua… Continúa…
Al: Here, you can find a lot of things! Even a tree!
Al: ¡Aquí puedes encontrar muchas cosas! ¡Incluso un árbol!
Sergio: We have a sword… Oh, no. It’s not a sword. It’s an umbrella!
Sergio: Tenemos una espada… Oh, no. No es una espada. ¡Es un paraguas!
(suena la música de Umbrella de Rihanna)
(sueña la música de Umbrella de Rihanna)
Sergio: And that’s all in the prop room!
Sergio: ¡Y eso es todo en la sala de utilería!
Al: See you soon!
Al: ¡Hasta pronto!
SUBJECTS AND CAREERS (Lucía y Leyre)

LUCÍA: Due to studying this grade with subjects like stage management, cinema, TV and
editing we have many options to work in the future.

LEYRE: If you like to record you can be cameraman, steady cam or director of photography.

LUCÍA: If you are an artistic person you would like to work in scenography or be an art
director, costume designer or composer.

LEYRE: But if you prefere technical staff you can be part off sound or lighting technician.

LUCÍA: Other careers are producer, director, stage manager or video editor.

DESPEDIDA DE LOS 6

You might also like