Professional Documents
Culture Documents
Aphasiology
Publication details, including instructions for authors and
subscription information:
http://www.tandfonline.com/loi/paph20
To cite this article: Carolyn Bruce & Anne Edmundson (2010) Letting the CAT out of the bag:
A review of the Comprehensive Aphasia Test. Commentary on Howard, Swinburn, and Porter,
“Putting the CAT out: What the Comprehensive Aphasia Test has to offer”, Aphasiology, 24:1,
79-93, DOI: 10.1080/02687030802453335
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the
“Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis,
our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever
as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any
opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the
authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy
of the Content should not be relied upon and should be independently verified
with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any
losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other
liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection
with, in relation to or arising out of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any
substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,
systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms
& Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/
terms-and-conditions
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
APHASIOLOGY, 2010, 24 (1), 79–93
FORUM COMMENTARY 2
Background: For many years, aphasia batteries have been widely used to assess language
difficulties associated with aphasia. Although many clinicians use aphasia batteries in
their clinical evaluation, a gradual shift away from these tests has occurred in the last 10
years. Concerns about whether established aphasia batteries fulfil the purposes of
assessment have resulted in the development and use of other measures to investigate
the effects of brain injury on language function and communication. Recently, a new
aphasia battery was published. The Comprehensive Aphasia Test (CAT; Swinburn,
Porter, & Howard, 2005) is a standardised test designed to comprehensively assess
processes concerned with the recognition, comprehension, and production of spoken
and written language. In addition, it attempts to evaluate how any language-processing
difficulties identified by the test impact on the individual’s everyday life and record the
person’s own perspective of his or her aphasia.
Aims: This paper attempts to provide a critical review of the most widely used aphasia
batteries in the UK. It also aims to evaluate the CAT, a relatively new aphasia battery.
Main Contributions: The paper begins with a brief history of aphasia assessment
followed by a discussion of the purposes of assessment. Then, some of the aphasia test
batteries commonly used in both clinical and research settings in the UK are reviewed.
Finally the CAT, the newest aphasia battery for a number of years, is critiqued.
Questions are asked about the adequacy of aphasia batteries in general and the CAT in
particular to achieve the goals of assessment.
Conclusion: The CAT is a valid and reliable test of language-processing abilities in
adults with aphasia. The test identifies the nature of the person with aphasia’s
impairments and his or her intact processes. It also provides some insight into how the
person feels about his or her aphasia. The information gained may be used to identify
further areas for assessment or provide the basis for devising a therapy programme.
Given the time constraints experienced in clinical and research settings and the useful
information on language skills provided by the CAT, this assessment tool should be of
interest to clinicians and researchers.
Keywords: Aphasia; Assessment battery; The CAT.
# 2010 Psychology Press, an imprint of the Taylor & Francis Group, an Informa business
http://www.psypress.com/aphasiology DOI: 10.1080/02687030802453335
80 BRUCE AND EDMUNDSON
There are many tests that can be used to assess people with aphasia. These range
from functional measures of communication to tests of linguistic ability, and from
single tests to comprehensive language batteries. Given the wide variety of aphasia
tests currently available, we might question whether a new test is required.
Furthermore, in light of the ongoing debate over the adequacy of aphasia test
batteries for planning therapy and monitoring change (Byng, Kay, Edmundson, &
Scott, 1990; Nickels, 2005) we might question more specifically whether a new
aphasia test battery is needed. The answers to these questions largely depend on how
well existing tests meet research and clinical needs. Thus, before we can evaluate the
CAT we first need to consider some of the important variables that influence aphasia
assessment practices, in particular what is measured and how.
The decision to use a particular assessment depends on the user’s theoretical
perspective, their experience, the aims of the assessment process, the characteristics
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
of the person with aphasia, the environment, and the time and resources available
(Kerr, 1993). The changing perception of aphasia over the last few decades has
meant that different clinicians and researchers may consider aphasia from different
theoretical frameworks. The medical model, cognitive neuropsychological model,
disability model, and social model are just some of the frameworks that might guide
a potential tester’s choice of assessments. Each of these approaches has resulted in
the development of assessments and methods of analysis that focus on specific
aspects of communication. For example, the medical model gave rise to tests of
language and cognitive skills, which aimed to diagnose and classify people with
aphasia into syndromes; the social model, which emphasised the importance of the
communicative environment, produced quality of life scales and social participation
indices, such as the Stroke and Aphasia Quality of Life Scale-39 (SAQOL-39; Hilari,
Byng, Lamping, & Smith, 2003) and the ASHA Quality of Communication Life
Scale (Paul et al., 2004).
The International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF;
WHO, 2001) has also been used as a framework for defining aphasia (Cruice,
Worrall, Hickson, & Murison, 2003; Davidson, Worrall, & Hickson, 2003; Howe,
Worrall, & Hickson, 2004; Threats & Worrall, 2004). The ICF is not an assessment
tool, but the framework can help guide the selection of assessment methods. The
framework encourages a broad view of aphasia as it describes ‘‘conditions in terms
of body function and structure, performance of activities, participation in relevant
life situations, and the influence on functioning of environmental and personal
factors’’ (Simmons-Mackie, Threats, & Kagan, 2005, p. 12). No single assessment
can hope to measure such a complex and multidimensional process; rather a variety
of assessments and protocols are needed to evaluate the different domains. Ideally
the assessments should be selected to target the key factors that prevent the person
from participating in the areas of life most important to them. For some people this
may mean assessing impairments of body structures and functions, but for others it
may mean identifying participation restrictions. Even for individuals with aphasia
who have prioritised a specific area on which to focus in therapy, a comprehensive
assessment of their language impairment may be useful. Therapy tasks often make
use of multiple modalities. For example, naming therapy may involve matching a
written name to a picture or encouraging an individual to gesture or write the name
of an item they are unable to retrieve in conversation. In order to minimise failure, it
is important to evaluate these other skills prior to attempted rehabilitation.
CAT FORUM: COMMENTARY 2 81
PURPOSES OF ASSESSMENT
The decision to use a particular assessment is influenced by both the clinician’s
theoretical perspective and his or her aims for the assessment process. Different
opinions about the purpose of assessment explain at least some of the controversy
that surrounds what constitutes a good assessment measure. Assessment of an
individual after brain injury may be carried out for a number of reasons. These
include detecting possible signs of aphasia, making a diagnosis, classifying the type
of aphasia, which can lead to inferences concerning cerebral localisation, clarifying
the nature of the language impairment, establishing the severity level, determining a
prognosis, setting goals for treatment, ascertaining a baseline, selecting possible
therapy approaches, and monitoring change following treatment. The information
required to fulfil these various goals is different and it is as unrealistic to think that a
wide-ranging aphasia battery will achieve them all, as it is to think that a single
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
assessment will be able to adequately examine all components of the ICF framework.
The assessments selected need to fit the purpose in hand. For example, clinicians
working in an acute hospital setting may use a screening test such as the Frenchay
Aphasia Screening Test (FAST; Enderby, Wood, Wade, & Langton Hewer, 1987) to
identify the presence of aphasia and some of its specific characteristics, which they
may then evaluate further with more targeted testing. In contrast, people involved in
research may select an assessment such as the Western Aphasia Battery (WAB;
Kertesz, 1982) because it assigns the individual with aphasia to a ‘‘traditional’’
syndrome category, such as Broca’s or Wernicke’s aphasia. By classifying research
participants into specific categories the researcher is able to draw conclusions about
group characteristics. Then again, in the USA a clinician who is seeking third-party
payer coverage of treatment may choose to use The Porch Index of Communicative
Ability (PICA; Porch, 1981) as it provides predictive information about the course
and extent of recovery based on initial test scores.
The above results largely concur with the findings reported by an earlier survey of
the availability and use of aphasia assessments in the UK (Petheram, 1998). While a
variety of tests were listed by the clinicians, the BDAE (Goodglass & Kaplan, 1983),
the Psycholinguistic Assessments of Language Processing in Aphasia (PALPA; Kay,
Lesser, & Coltheart 1992), the Minnesota Test for the Differential Diagnosis of
Aphasia (MTDDA; Schuell, 1965), and the WAB (Kertesz, 1982) appeared to be the
most frequently available. Another important finding was that availability did not
equate with use: more than 80% of the speech and language therapists reported that
they used informal tests instead of or as well as formal tests. As the assessments in
Petheram’s study appear to be in widespread use at the moment, they will be looked
at in more detail in the following section. However, it should be noted that other
comprehensive aphasia tests are used in the United States and Canada, including the
Porch Index of Communicative Ability (PICA; Porch, 1981) and the Aphasia
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
across the subtests can be obtained and this can be compared with the performance
of his or her brain-damaged or non-brain-damaged peers. Even though normative
data are available for tests such as the WAB and the BDAE, some authors have
questioned how representative they are of typical people with aphasia, as these data
were obtained from individuals treated at single institutions (Biddle, Watson,
Hooper, Lohr, & Sutton, 2002).
Standardised tests are chosen by clinicians because they believe that they provide
valid, reliable, and sensitive measurements. However, evidence indicates that not all
aphasia tests possess these characteristics to a suitable level. A recent review of
speech and language assessments found that although the WAB met the standard of
evidence set by the authors for both reliability and validity (greater than 0.80 if
measured using a correlation coefficient), the BDAE-2 did not (Biddle et al., 2002).
The level of sensitivity of aphasia batteries has also been questioned (Byng et al.,
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
the tests would be better used in observation of the individual and administration of
selective assessments, such as subtests of the PALPA. This collection of tests, which
is inspired by a psycholinguistic model of language processing, satisfies many of the
criteria for aphasia tests sought by Byng and her colleagues (1990). The PALPA
allows the tester to examine in detail a potential trouble source within a model of
language processing. However, in order to use the PALPA effectively the ‘‘clinician
must know enough about models of language processing to decide which subtests to
administer and then how to interpret the results’’ (Swinburn et al., 2005, p. 3).
Nickels (2005) concedes that established aphasia batteries may be useful to less-
experienced clinicians and students whose observation and hypothesis-testing skills
are not fully developed. Although the authors of this paper would join with Byng,
Howard, Nickels, and others in promoting the hypothesis-driven approach as an
effective means of understanding the nature of the language impairment, a test that
provides an overview of an individual’s performance can be useful even to skilled
clinicians. This might be particularly so for therapists who, because of health service
restructuring, find that they are less accustomed to providing services for adults with
aphasia (MacKenzie et al., 1993). Our experience of working in a busy community
clinic suggests that it is possible to overlook or underestimate a skill that may impact
on a person’s communicative ability and or response to therapy. In the initial
interview, individuals with aphasia may not identify the full range of problems they
have experienced since their strokes. This may be because they are not aware of the
difficulty, have developed some strategies to overcome the problem in key situations,
avoid difficult tasks, and/or want to project a more positive image of themselves.
Some language deficits are not so immediately obvious and may be less easy to
evaluate informally. For example, it has been suggested that it is more difficult to
examine auditory comprehension reliably than to observe speech (Lesser, 1989). It is
the case that aphasia test batteries are often quite lengthy and as a result take time to
administer. However, it could be argued that as much if not more time might be
taken up collecting a piecemeal description of the individual. Swinburn et al. (2005)
state that one of the weaknesses of the PALPA is that it ‘‘does not provide a
summary profile of impairment and abilities within a short time period’’ (p. 3).
Whether the time collecting the data is well spent will depend on whether the aphasia
batteries are sensitive and reliable and provide the sought-for information. Current
aphasia batteries do not appear to fulfil adequately some of the key aims of
assessment: they do not provide a clear description of the underlying nature of the
language disorder, which can be used to set appropriate goals for therapy, nor do
CAT FORUM: COMMENTARY 2 85
they provide a means to evaluate treatment. The question now is whether the CAT
does any better.
section, which comprises tests of naming objects, naming verbs, and a spoken picture
description. The reading aloud section is made up of tests of word reading, complex
word reading, function word reading, and nonword reading. The writing section
consists of tests of copying, written picture naming, writing to dictation, and written
picture description. In most of the language battery subtests the items are scored on
a 3-point scale: correct response 5 2; correct response following repetition or delay
of 5 seconds, or self-correction 5 1; and incorrect 5 0. The scores of the subtests of
the CAT can be transformed into T-scores, allowing performance to be compared
across the different subtests. The means and standard deviations of the T-scores are
provided in the manual.
The final component of the CAT uses a series of questions to investigate changes
in the person’s daily living skills and his or her sense of self. The disability
questionnaire is divided into four parts. It obtains information about the client’s
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
perspective on (1) disability, (2) intrusion, (3) self-image and (4) emotional
consequences. Responses are scored using a 5-point scale for most items; the higher
the score, the greater the perceived disability. The authors advise that this
component should be used with care and it can be omitted if it is felt that the
person with aphasia is not ready or able to address these issues. Also, the
questionnaire may not be appropriate for individuals with limited comprehension
and/or cognitive deficits, who may have difficulty understanding some of the items
or expressing their responses.
Information in the manual also suggests that the results of the CAT can be used to
predict the aphasic person’s potential for recovery in different modalities. Graphs
show the recovery patterns over the first year post stroke for three groups, those with
least severe, modest, and most severe aphasia. The degree of accuracy is greater for
initial assessments administered 3 or more months post onset. These findings are
based on a study of 55 people with aphasia who were tested on the CAT as soon as
they were neurologically stable and then at 3 months, 6 months, and 12 months post-
stroke. In general, the score on a modality at 1 month post-onset was a significant
predictor of performance in the same modality at 12 months. This was even stronger
for scores obtained at 3 months post-onset, when most of the overall improvement
had occurred. Although the best overall predictor was performance in the same
language modality, memory scores contributed significantly to predicting the
outcome in many of the language modality scores at 1 month post onset. However,
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
people in our clinic. The quality and quantity of speech was greater if they were
asked to describe a picture story sequence (Hughson, 2004; O’Leary, 2006; Richards,
2007; see also BDAE-3; Goodglass et al., 2001).
The reading aloud section provides information that helps to define an
individual’s reading difficulty. Using only the small number of carefully controlled
items provided in the tasks, it is possible to identify the locus of deficit within an
information-processing model. This section provides a valuable starting point for
more in-depth investigations of reading and or may be used by the clinician to select
goals for therapy.
The introduction of the disability questionnaire shows an attempt to look beyond
the impairment to the impact on real-life communication. It provides information on
what the individual actually does and how they view their own life. The
questionnaire is divided into four sections. The first examines how the person views
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
They recommend that the cognitive and language sections are completed together. In
our experience, no one has been able to complete the CAT in one session and most
people have had to carry over some of the language subtests into a second session. As
some of the subtests use the same materials but require different responses, e.g., spoken
and written picture description, two sessions seem to be desirable. Moreover, the
written and spoken sentence comprehension task uses the same pictures but the
sentences used in the two versions are different. The design might prevent people from
learning the correct response, but in our experience it has led to confusion for some
individuals who are influenced by their previous responses.
The CAT consists of a manual, a cognitive and language test book, a disability
questionnaire test book, and a pack of 10 scoring books all contained in a bright-yellow
shoulder bag, which offers easy portability. On the whole the pictures are well drawn
and easy to recognise, although we have some reservations about the composite picture.
The test book is laminated and as this protects the pages this should extend the life of
the material. However, the test book in our clinic is already looking tired. This is largely
because test stimuli are printed on both sides of the page, which makes it difficult to
ensure that only the pertinent page is on display. The test does not stand unsupported,
so it is not easy to flip over the pages of the book during administration. A layout where
only one set of stimuli was printed per page rather than back-to-back would have been
preferable. This would allow the tester to keep the book flat on the table and his or her
hands free to write the responses.
CONCLUSION
To conclude, the CAT will be particularly useful for people with moderate to severe
aphasia, although people with more severe aphasia may find the disability
questionnaire difficult to complete. The CAT is likely to be too easy for people
with mild aphasia. Despite the shortcomings outlined above, the CAT is a valuable
development in aphasia testing. It combines the breadth of investigation that exists
in other aphasia batteries with the controlled stimuli and tasks found in the PALPA
(Kay et al., 1992). The CAT is useful in diagnosing the individual’s impairment,
assessing the overall severity of the language disorder, and predicting and following
changes in the severity of aphasia over time. It is the only aphasia battery to
incorporate a measure of functional independence. Although this component is not
entirely successful, it does provide some insight into the personal consequences of
90 BRUCE AND EDMUNDSON
about what domains need to be assessed and which measures are best at recording
the vast array of information that could be collected. Ideally, the assessment that is
selected should have relevance for clinicians, patients, and their communicative
partners, and be psychometrically controlled. Despite the criticisms in the literature
about aphasia batteries they can, if well constructed like the CAT, fulfil a number of
important functions. The CAT is a useful resource for both research and clinical
practice and will be a welcome addition to any test library.
REFERENCES
Bakheit, A. M. O., Carrington, S., Griffiths, S., & Searle, K. (2005). High scores on the Western Aphasia
Battery correlate with good functional communication skills (as measured with the Communicative
Effectiveness Index) in aphasic stroke patients. Disability and Rehabilitation, 27, 287–291.
Biddle, A., Watson, L., Hooper, C., Lohr, K., & Sutton, S. (2002). Criteria for determining disability in
speech-language disorders. Evidence Report/Technology Assessment No. 52 [Prepared by the University
of North Carolina Evidence-Based Practice Center under Contract No. 290-97-0017. AHRQ
Publication No. 02-E010]. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research & Quality.
Byng, S., Kay, J., Edmundson, A., & Scott, C. (1990). Aphasia tests reconsidered. Aphasiology, 4, 67–91.
Cruice, M., Worrall, L., Hickson, L., & Murison, R. (2003). Finding a focus for quality of life with
aphasia: Social and emotional health, and psychological well-being. Aphasiology, 17, 333–353.
David, R. M. (1990). Aphasia assessment: The acid test. Aphasiology, 4, 103–107.
Davidson, B., Worrall, L., & Hickson, L. (2003). Identifying the communication activities of older people
with aphasia: Evidence form naturalistic observation. Aphasiology, 17, 243–264.
Dean, M. P., & Black, M. (2005). Exploring event processing and description in people with aphasia.
Aphasiology, 19, 521–544.
Enderby, P., Wood, V. A., Wade, D. T., & Langton Hewer, R. (1987). The Frenchay Aphasia Screening
Test: A short, simple test for aphasia appropriate for non-specialists. International Rehabilitation
Medicine, 8, 116–170.
Folstein, M. F., Folstein, S. E., & McHugh, P. R. (1975). Mini-Mental State: A practical method for
grading the state of patients for the clinician. Journal of Psychiatric Research, 12, 189–198.
Goodglass, H. (1990). Cognitive psychology and clinical aphasiology: Commentary. Aphasiology, 4, 93–95.
Goodglass, H., & Kaplan, E. (1983). Boston Diagnostic Aphasia Examination (2nd ed.). Philadelphia: Lea
& Febiger.
Goodglass, H., Kaplan, E., & Barresi, B. (2001). Boston Diagnostic Aphasia Examination (3rd ed.).
Philadelphia: Lippincott, Williams & Wilkins.
Helm-Estabrooks, N. (1992). Aphasia diagnostic profiles. Austin, TX: Pro-Ed.
Hesketh, A., & Hopcutt, B. (1997). Outcome measures for aphasia therapy: It’s not what you do, it’s the
way that you measure it. European Journal of Disorders of Communication, 32, 189–202.
CAT FORUM: COMMENTARY 2 91
Hilari, K., Byng, S., Lamping, D. L., & Smith, S. C. (2003). The stroke and aphasia quality of life scale-39
(SAQOL-39): Evaluation of acceptability, reliability and validity. Stroke, 34, 1944–1950.
Holland, A. (1980). Communicative Abilities in Daily Living. Baltimore: University Park Press.
Howard, D., & Hatfield, F. M. (1987). Aphasia therapy; historical and contemporary issues. Hove, UK:
Lawrence Erlbaum Associates Ltd.
Howe, T., Worrall, L., & Hickson, L. (2004). What is an aphasia-friendly environment? Aphasiology, 18,
1015–1037.
Huber, W., Poeck, K., Weniger, D., & Willmes, K. (1983). Aachener Aphasie Test. Göttingen: Hogrefe.
Hughson, S. (2004). Describing scenes under different conditions: A comparative investigation into the effects
of spatial and temporal manipulations on event description in people with dysphasia. Unpublished MSc
thesis, University College London, UK.
Irwin, W. H., Wertz, R. T., & Avent, J. R. (2002). Relationships among language impairment, functional
communication, and pragmatic performance in aphasia. Aphasiology, 16, 823–835.
Kaplan, E., Goodglass, H., & Weintraub, S. (1983). The Boston Naming Test. Philadelphia: Lea & Febiger.
Katz, R. C., Hallowell, B., Code, C., Armstrong, E., Roberts, P., & Pound, C. et al. (2000). A
multinational comparison of aphasia management practices. International Journal of Language and
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
Schuell, H. (1965). The Minnesota Test for Differential Diagnosis of Aphasia. Minneapolis, MN: University
of Minnesota Press.
Simmons-Mackie, N. (2001). Social approaches to aphasia intervention. In R. Chapey (Ed.), Language
intervention strategies in aphasia and related communication disorders (4th ed.). Philadelphia: Williams
& Wilkins.
Simmons-Mackie, N., Threats, T., & Kagan, A. (2005). Outcome assessment in aphasia: A survey. Journal
of Communication Disorders, 38, 1–27.
Swinburn, K., Porter, G., & Howard, D. (2005). Comprehensive Aphasia Test. Hove, UK: Psychology Press.
Threats, T., & Worrall, L. (2004). Classifying communication disability using the ICF. Advances in Speech-
Language Pathology, 6, 53–62.
World Health Organization (2001). International classification of functioning, disability and health (ICF).
Geneva, Switzerland: WHO.
APPENDIX
Comprehensive language batteries in use in clinical practice
Downloaded by [University of Kent] at 17:00 28 November 2014
APPENDIX
(Continued )