IQ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬

IQ Additional languages r-stahl.com

IQ

IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ
IQ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬
IQ
IQ EXLUX 6009 ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج‬
IQ
IQ
IQ
 ‫‪IQ‬‬
‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪ ............................................................................................................ 3‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬
‫‪1.1‬‬ ‫‪.......................................................................................................... 3‬اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪1.2‬‬ ‫‪ ......................................................................................... 3‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﺄن دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪1.3‬‬ ‫‪ ........................................................................................... 3‬اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻷﺣﻜﺎم‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪ ................................................................................................................ 3‬ﺷﺮح اﻟﺮﻣﻮز‬
‫‪IQ‬‬
‫‪2.1‬‬ ‫‪ ............................................................................................... 3‬اﻟﺮﻣﻮز ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪2.2‬‬ ‫‪ ......................................................................................................... 4‬إرﺷﺎدات ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪2.3‬‬ ‫‪ ......................................................................................... 4‬اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪ ............................................................................................................ 5‬ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪3.1‬‬ ‫‪...................................................................................................... 5‬ﺣﻔﻆ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪3.2‬‬ ‫‪ .......................................................................................................... 5‬اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ‬
‫‪3.3‬‬ ‫‪ ........................................................................................ 5‬اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪3.4‬‬ ‫‪..................................................................................................... 5‬اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت واﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪ ............................................................................................... 5‬اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ وﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫‪IQ‬‬
‫‪4.1‬‬ ‫‪ ..................................................................................................................... 5‬اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫‪4.2‬‬ ‫‪ ............................................................................................................ 6‬ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪ .............................................................................................................. 6‬اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪ .................................................................................................................... 9‬اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪6.1‬‬ ‫‪.................................................................................................. 9‬وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪6.2‬‬ ‫‪................................................................................................ 10‬إﻳﻘﺎف إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪7‬‬ ‫‪.......................................................................................................... 11‬اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪7.1‬‬ ‫‪ ............................................................................................................... 11‬ﻧﻘﺎط ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪7.2‬‬ ‫‪ ................................................................................................................. 12‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪ ......................................................................................................... 12‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪8.1‬‬ ‫‪ ................................................................................................. 13‬اﻷﺑﻌﺎد ‪ /‬أﺑﻌﺎد اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪8.2‬‬ ‫‪ ................................................................................... 13‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪ /‬اﻟﻔﻚ‪ ،‬وﺿﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪8.3‬‬ ‫‪ ..................................................................................................................... 17‬اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪ ............................................................................................................. 22‬ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪10‬‬ ‫‪ .................................................................................................................. 22‬اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪10.1‬‬ ‫‪ .................................................................................................................. 22‬اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪10.2‬‬ ‫‪ ................................................................................................................ 24‬اﻟﻤﺆﺷﺮات‬
‫‪10.3‬‬ ‫‪ ........................................................................................................... 25‬إزاﻟﺔ اﻷﻋﻄﺎل‬
‫‪11‬‬ ‫‪ ......................................................................................... 26‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬
‫‪11.1‬‬ ‫‪ ........................................................................................................ 27‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫‪11.2‬‬ ‫‪ ................................................................................................................... 30‬اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫‪11.3‬‬ ‫‪............................................................................................................. 30‬إرﺟﺎع اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫‪12‬‬ ‫‪..................................................................................................... 31‬اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫‪13‬‬ ‫‪ ................................................................................................ 31‬اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬

‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪2‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪1‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‬ ‫‪1.1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬ ‫‪R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪Am Bahnhof 30‬‬ ‫‪Business Unit Lighting & Signalling‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪Waldenburg 74638‬‬ ‫‪Nordstr. 10‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪Germany‬‬ ‫‪Weimar 99427‬‬
‫‪Germany‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻫــﺎﺗﻒ‬ ‫ﻫــﺎﺗﻒ ‪+49 7942 943-0‬‬ ‫‪+49 3643 4324‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ ‫‪+49 7942 943-4333‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‬ ‫‪+49 3643 4221-76‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫‪r-stahl.com‬‬ ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫‪r-stahl.com‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫‪info@stahl.de‬‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫‪info@stahl.de‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺸﺄن دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪1.2‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪600960300260 / 274332 .‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08 .‬‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻨﺸﺮ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻦ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫وﻫﻲ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﻗﺎﻧﻮﻧًﺎ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺎﺋﻞ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ واﻷﺣﻜﺎم‬ ‫‪1.3‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﺎدات وإﻋﻼن اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ‪.r-stahl.com‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻳﻤﺘﻠﻚ اﻟﺠﻬﺎز ﺷﻬﺎدة ‪ .IECEx‬ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﺎدة‪ ،‬اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟـ‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪/IECEx: http://iecex.iec.ch‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺰﻳﻞ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺑﻂ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪./https://r-stahl.com/de/global/support/downloads‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺷﺮح اﻟﺮﻣﻮز‬ ‫‪2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺮﻣﻮز ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪2.1‬‬
‫اﻟﻤﻌﻨﻰ‬ ‫اﻟﺮﻣﺰ‬

‫ﻧﺼﺎﺋﺢ وﺗﻮﺻﻴﺎت ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬

‫ﺧﻄﺮ ﻋﺎم‬

‫ﺧﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺟﻮاء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر‬

‫ﺧﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎر‬

‫‪3‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن‬
‫‪IQ‬‬
‫إرﺷﺎدات ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‬ ‫‪2.2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺗﺒﺎع اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﺼﻤﻴﻤﻴﺔ واﻟﻤﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻹرﺷﺎدات‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻛﻠﻤﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﺧﻄﺮ‪ ،‬ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ ،‬ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ ،‬إرﺷﺎد‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻧﻮع وﻣﺼﺪر اﻟﺨﻄﺮ‪/‬اﻟﻀﺮر‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﻵﺛﺎر اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﺮ‬
‫• اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻣﻀﺎدة ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺨﻄﺮ‪/‬اﻟﻀﺮر‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫‪IQ‬‬
‫أﺧﻄﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ‫‪IQ‬‬
‫أﺧﻄﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص‪.‬‬
‫‪IQ‬‬

‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫‪IQ‬‬
‫أﺧﻄﺎر ﻋﻠﻰ اﻷﺷﺨﺎص‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻔﻴﻔﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫إرﺷﺎد‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺠﻨﺐ اﻷﺿﺮار ﻓﻲ اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺿﺮر ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز و‪/‬أو ﻣﺤﻴﻄﻪ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺮﻣﻮز اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪2.3‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟــﺮﻣﺰ اﻟﻤﻌﻨﻰ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﻼﻣﺔ ‪ CE‬وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﺴﺎري ﺣﺎﻟﻴًﺎ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪05594E00‬‬

‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻌﺘﻤﺪ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻌﻼﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻌﺮﺿﺔ ﻟﺨﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬

‫‪02198E00‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫‪3‬‬

‫ﺣﻔﻆ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪3.1‬‬

‫• اﻗﺮأ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫• اﺗﺒﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ وأدﻟﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﻤﺮاد ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‪.‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪4‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ وﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ‬ ‫‪3.2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﻗﺮاءة واﺗﺒﺎع ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن اﻟﻮاردة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا!‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻤﻤﻴﺰة وﻇﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻘﻨﻨﺔ ﻟﻠﻮﺣﺎت اﻻﺳﻤﻴﺔ وﻟﻮﺣﺎت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت!‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﻋﺎة ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز!‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز إﻻ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت وﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﻘﺼﻮد ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻓﻘﻂ!‬ ‫•‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻷﺿﺮار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ أو ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻪ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻴﺴﺖ ﺑﻪ أي أﺿﺮار!‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﻷﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز )اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ ،‬واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺘﺼﻠﻴﺢ‪ ،‬وإزاﻟﺔ اﻷﻋﻄﺎل( ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻇﻔﻴﻦ‬ ‫•‬
‫ﻣﺨﻮﻟﻴﻦ ﺑﺬﻟﻚ وﻣﺪرﺑﻴﻦ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻓﻘﻂ!‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫‪3.3‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫إن اﻟﻤﺼﺒﺎح ‪ 6009‬ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ وﺳﻴﻠﺔ‬
‫• ﻹﺿﺎءة اﻷﺳﻄﺢ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬واﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻹﻧﺎرة اﻟﻄﻮارئ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• وﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﺎﺑﺖ‪.‬‬
‫• ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ‪ ،1‬و‪ ،21‬و‪ ،2‬و‪ ،22‬وﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻵﻣﻨﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت واﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‬ ‫‪3.4‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ إﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻼت وﺗﻐﻴﻴﺮات ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز!‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻌﺪﻳﻞ أو ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬وﻻ ﺗﻮﺟﺪ أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ أو ﺿﻤﺎن ﻋﻦ‬
‫اﻷﺿﺮار اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت واﻟﺘﻐﻴﻴﺮات‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ وﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪4‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫‪4.1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﺤﺪد!‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬
‫• اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘًﺎ ﻟﻈﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻹﺿﺎءة اﻷﺳﻄﺢ‪ ،‬وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻌﻤﻞ‪ ،‬واﻷﺷﻴﺎء‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻹﻧﺎرة اﻟﻄﻮارئ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫•‬
‫إﻏﻼق اﻟﻮﺣﺪة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي )اﻹﺻﺪار اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ(‪.‬‬ ‫•‬
‫اﺧﺘﺒﺎر وﻇﻴﻔﻲ أﺳﺒﻮﻋﻲ‪ ،‬ﻣﺪﻣﺞ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‬ ‫•‬
‫اﺧﺘﺒﺎر ﺳﻨﻮي ﻟﻠﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‪ ،‬ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻨﺸﻴﻂ وإﻟﻐﺎء اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬ ‫•‬

‫‪5‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫‪4.2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪16385E00‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ - 6‬ﻣﺒﻴﺖ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫‪ - 1‬ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ - 7‬ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺎﻛﺲ‬ ‫‪ - 2‬اﻟﻜﺎﺑﺢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ - 8‬اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪ - 3‬ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ - 9‬ﻣﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪ - 4‬ﻏﺪة اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ - 5‬ﻃﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪5‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬
‫ﻋﺎﻟﻤﻲ )‪(IECEx‬‬
‫اﻟﻐﺎز واﻟﻐﺒﺎر‬
‫‪ Ex d e mb IIC T4 Gb‬أو ‪Ex db eb mb IIC T4‬‬
‫"‪ Ex tb IIIC T80 °C Db‬أو ‪Ex tb IIIC T80 °C‬‬
‫أوروﺑﺎ )‪(ATEX‬‬
‫اﻟﻐﺎز واﻟﻐﺒﺎر‬
‫‪ II 2 G Ex d e mb IIC T4 Gb‬أو ‪e Ex db eb mb IIC T4‬‬
‫‪ II 2 D Ex tb IIIC T80°C Db‬أو ‪e Ex tb IIIC T80 °C‬‬
‫اﻟﺸﻬﺎدات واﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت‬
‫‪ATEX ،IECEx‬‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدات‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪6‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬

‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬

‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪:‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻘﻨﻦ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 240 ... 220‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ 50/60 ،%10 ±‬ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫)اﻟﻠﻤﺒﺎت وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ ‪(IEC 60081‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎري‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 127 ... 110‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ 50/60 ،%10 ±‬ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫)اﻟﻠﻤﺒﺎت وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ ‪(IEC 60081‬‬
‫‪ 120‬ﻓﻮﻟﺖ ‪ 50/60 ،%10 ±‬ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫)اﻟﻠﻤﺒﺎت وﻓﻘًﺎ ﻟـ ‪(ANSI IEC C78.81‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 320‬ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻤﻘﻨﻦ ﻟﻠﻌﺰل‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺰود ﺑﻘﻔﻞ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ؛ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﻜﺎﺑﺢ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ؛ وﺗﻔﺘﺢ اﻟﻤﻼﻣﺴﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻨﺼﺮ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﺸﻜﻞ إﺟﺒﺎري‪ ،‬وﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة اﻟﻐﻠﻖ‬
‫‪IQ‬‬ ‫)اﻟﻮﺻﻞ( إﻻ إذا ﺗﻢ إﻏﻼق ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻤﺼﺒﺎح واﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺒﺎح‪ ،‬ﻳﻘﻮم اﻟﻜﺎﺑﺢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑﺈﻳﻘﺎف إﻣﺪاد اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻤﻌﻴﺐ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎءة‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ x 2 18‬وات؛ ‪ x 2 36‬وات )وﻓﻘًﺎ ﻟـ ‪(IEC60081‬‬ ‫ﺗﻐﺬﻳﺔ اﻟﻠﻤﺒﺎت‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 17 × 2‬وات؛ ‪ 32 × 2‬وات )وﻓﻘًﺎ ﻟـ ‪(ANSI IEC C78.81‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻹﺿﺎءة‬

‫ﺷﻌﺎع واﺳﻊ‪ ،‬وﻋﺎﻛﺲ ﺿﻮء اﻟﻤﺼﺒﺎح أﺑﻴﺾ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻫﺞ اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬

‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬

‫‪IQ‬‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫‪ 50+ ... 30-‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام وﺻﻠﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺲ ‪8162‬‬ ‫‪ 50+ ... 20-‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺸﺤﻦ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫‪ 40+ ... 5-‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ ،IP66 / IP67‬و)‪ IP64‬ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام وﺻﻠﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺲ ‪IEC 60598 (8162‬‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫‪) I‬ﻣﻊ وﺻﻠﺔ ‪ PE‬داﺧﻠﻴﺔ(‬ ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد‬
‫اﻟﻤﺒﻴﺖ‬
‫راﺗﻨﺞ اﻟﺒﻮﻟﻲ أﺳﺘﺮ‪ ،‬ﻣُﻘﻮّى ﺑﺄﻟﻴﺎف زﺟﺎﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺒﻴﺖ‬
‫اﻟﻠﻮن اﻟﺮﻣﺎدي‪ ،‬ﻣﺜﻞ ‪RAL 7035‬‬ ‫اﻷﻟﻮان‬
‫ﺑﻮﻟﻲ ﻛﺮﺑﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﻌﻠﺒﺔ‬
‫ﺧﺘﻢ ﺳﻴﻠﻴﻜﻮن‪ ،‬ﻣﺼﺒﻮب ﻓﻲ اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ رﻏﻮﻳﺔ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﺘﻢ‬
‫ﻗﻔﻞ ﻣﺮﻛﺰي ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻤﻔﺘﺎح رﺑﻂ ﺻﻨﺪوﻗﻲ ‪ / M8‬ﻣﻘﺎس ‪13‬؛ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﺗﺠﺎه اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻋﺒﺮ‬ ‫ﻗﻔﻞ اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫اﻟﻤﻔﺼﻼت‬

‫‪7‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪ /‬اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ M25 × 1.5 × 2‬ﻏﺪة اﻟﻜﺎﺑﻞ ‪ 8161‬و‬ ‫اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‪:‬‬
‫‪ 1.5 × 25 × 2‬ﺳﺪادة ‪) 8290‬ﻣﺮﻓﻘﺔ(‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪ × 2‬ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ‪ M20 × 1.5‬ﻣﻊ ﻣﻮﺻﻞ وﻗﺎﺋﻲ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﻐﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺪن‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﻃﻠﺐ ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ‪ 4‬ﻓﺘﺤﺎت ﻟـ ‪''½ M20 ،M25 ،NPSM‬‬ ‫ﺧﺎص‪:‬‬
‫ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻓﺘﺤﺘﺎن ﻟـ ‪''¾ NPT‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪M25 × 1.5 ،M20 × 1.5‬؛ ﺗﺄرﻳﺾ ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت‬ ‫ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻠﻮﺣﺎت اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫أﻃﺮاف ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺰودة ﺑﻨﺎﺑﺾ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪ 6‬دﺑﺎﺑﻴﺲ‪L1, L2, L3, N, PE :‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ 4 ... 0.75 × 1 :‬ﻣﻠﻢ‪) 2‬ﺳﻠﻚ ﻣﻔﺮد‪/‬ﺳﻠﻚ دﻗﻴﻖ(‬
‫)‪ 2‬ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺎﻏﺮﻳﻦ ﻟﻜﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻃﺮﻓﻴﺔ(‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻛﺘﻠﺔ أﻃﺮاف ﻣﺰودة ﺑﻐﻄﺎء‬ ‫ﺧﺎص‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪ 6‬دﺑﺎﺑﻴﺲ‪L1, L2, L3, N, PE :‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪ 6 ... 1.5 × 2 :‬ﻣﻠﻢ‪)2‬ﺳﻠﻚ ﻣﻔﺮد(؛ ‪ x 1.5 ... 4 2‬ﻣﻠﻢ‪2‬‬
‫)ﺳﻠﻚ دﻗﻴﻖ ودﻗﻴﻖ ﺟﺪًا(‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫أﺳﻼك ﺗﻮﺻﻴﻞ‬ ‫أﺳﻼك ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺑﺄﺳﻼك ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ داﺧﻠﻴﺔ‪ .‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺧﻄﻮط اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج‬ ‫ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﻤﺘﻘﺎﺑﻠﺔ‪ .‬أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪ :‬اﻧﻈﺮ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿﻲ ﻟﻸﺳﻼك‪ 2.5 :‬ﻣﻠﻢ‪ 2‬ﻟـ ‪ 16‬أﻣﺒﻴﺮ ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎري‬ ‫ﻣﻦ دون‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ 2‬ﻗﻄﻌﺔ ‪ M25 × 1.5‬ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت إدﺧﺎل اﻷﺳﻼك‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﺔ واﻟﺨﺎرﺟﺔ ﻟﻜﺎﺑﻞ )ﺧﻂ( اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫‪IQ‬‬
‫)اﻟﺨﻂ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ واﺣﺪ(‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺻﻠﺔ ﺗﻨﻔﻴﺲ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪ M8 × 2‬ﺻﻮاﻣﻴﻞ ذاﺗﻴﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻴﺖ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪:‬‬
‫ﻣﺠﺎري ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﻴﺖ ﻹدﺧﺎل ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ وﻗﻀﺒﺎن اﻟﺴﻘﻒ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺧﺎص‪:‬‬
‫اﻟﻤﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﺣﺪات اﻹﻧﺎرة )ﻣﺴﺎﻓﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة ﻟﻮﺣﺪات اﻹﻧﺎرة‬
‫‪ 17‬وات؛ ‪ 18‬وات‪ 480 ... 320 :‬ﻣﻠﻢ؛‬
‫‪ 32‬وات؛ ‪ 36‬وات‪ 930 ... 670 :‬ﻣﻠﻢ(‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪8‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
‫وﺣﺪة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ .‬وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻟﻤﺒﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻧﻮاﺗﺞ اﻟﻀﻮء‬ ‫وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪IQ‬‬
‫زﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻘﻨﻦ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻧﺎﺗﺞ اﻟﻀﻮء ﻹﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫‪ 32‬وات؛ ‪ 36‬وات‬ ‫‪ 17‬وات؛ ‪ 18‬وات‬ ‫ﻹﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪60%‬‬ ‫‪100%‬‬ ‫‪ 1.5‬ﺳﺎﻋﺔ‬ ‫‪ 7‬أﻣﺒﻴﺮ‪-‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫‪30%‬‬ ‫‪60%‬‬ ‫‪ 3.0‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻋﻨﺪ ‪U < 0.74 × UN‬‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻋﻨﺪ ‪U > 0.80 × UN‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻧﻴﻜﻞ‪-‬ﻛﺎدﻣﻴﻮم‪ ،‬ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺴﺮب اﻟﻐﺎز‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪ 6‬ﻓﻮﻟﺖ‪.‬‬ ‫ﺟﻬﺪ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬

‫‪ 7‬أﻣﺒﻴﺮ‪-‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻌﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻣﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﻗﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻴﻦ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وإﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬ ‫ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺣﻞ أﺣﺪ اﻟﻤﻼﻣﺴﺎت اﻟﻘﺎﺑﺴﻴﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺒﺪال ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫‪6‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫‪6.1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 6.1.1‬وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬
‫‪IQ‬‬ ‫• اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻣﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫´‪L‬‬ ‫‪PE‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L1‬‬ ‫‪L2‬‬ ‫‪L3‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬

‫‪PE‬‬
‫‪N‬‬
‫‪L1‬‬
‫‪16397E00‬‬

‫‪9‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 6.1.2‬وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫‪IQ‬‬
‫• اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻣﺸﻐﻞ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫´‪L‬‬ ‫‪PE‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L1‬‬ ‫‪L2‬‬ ‫‪L3‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪PE‬‬
‫‪N‬‬
‫‪L1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16398E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪ 6.1.3‬اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬

‫´‪L‬‬ ‫‪PE‬‬ ‫‪N‬‬ ‫‪L1‬‬ ‫‪L2‬‬ ‫‪L3‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪PE‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪N‬‬
‫‪L1‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪16399E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫إﻳﻘﺎف إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫‪6.2‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻹﻳﻘﺎف إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﺑﺄﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ 9‬و‪ 10‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ‬ ‫‪IQ‬‬
‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬

‫‪F‬‬
‫‪LED green‬‬
‫‪LED grün‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪LED red‬‬
‫‪LED rot‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪mit Brücke‬‬ ‫‪ohne Brücke‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪with jumper 3 h‬‬ ‫‪1,5 h‬‬
‫‪without jumper‬‬
‫‪11‬‬
‫‪Fernschalter‬‬
‫‪Remote switch‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪Fernschalter‬‬
‫‪Remote switch‬‬ ‫‪BAT-‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪BAT+‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪16400E00‬‬

‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻔﺘﻮح‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﻠﻖ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺣﺴﺐ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺣﺴﺐ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ وﻇﻴﻔﺔ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪10‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 6.2.1‬ﺧﻴﺎرات ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺈﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ‪ 6043/7‬ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻴﺎرات اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪6043/7..‬‬ ‫‪6043/7..‬‬ ‫‪6043/7..‬‬ ‫‪6043/7..‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪x1‬‬ ‫‪x1‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪x1‬‬ ‫‪x1‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪Remote switch‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16402E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺨﻄﻲ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪6043/7..‬‬
‫‪x2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪6043/7..‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪x2‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪6043/7..‬‬
‫‪x3‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪x2‬‬
‫‪6043/7..‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪x1‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪Remote switch‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪16401E00‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫إرﺷﺎد‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺗﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‪:‬‬
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺨﻄﻲ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ‬
‫أﻗﺼﻰ ﻃﻮل ﻟﻠﻜﺎﺑﻞ‬
‫‪ 100‬م‬ ‫‪ 500‬م‬ ‫×‪1‬‬
‫‪ 50‬م‬ ‫×‪2‬‬
‫‪ 500‬م‬ ‫×‪3‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫أﻗﺼﻰ ﻋﺪد ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢ‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 1.5‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪ 1.5‬ﻣﻠﻢ‬ ‫اﻟﻤﻘﻄﻊ اﻟﻌﺮﺿﻲ ﻟﻠﻜﺎﺑﻞ‬

‫اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫‪7‬‬

‫ﻧﻘﺎط ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪7.1‬‬

‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺠﻬﺎز وﺗﺨﺰﻳﻨﻪ إﻻ ﻓﻲ ﻋﺒﻮﺗﻪ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز وﻫﻮ ﺟﺎف )ﻣﻦ دون ﺗﻜﺎﺛﻒ( وﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎلٍ ﻣﻦ اﻻﻫﺘﺰاز‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﻘﻂ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬ ‫‪7.2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻨﻘﻠﻪ ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر!‬ ‫•‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻨﻘﻠﻪ ﻣﻊ ﻣﻮاد أﺧﺮى!‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﺑﺤﺮص!‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻣﻦ أﺟﻮاء اﻟﻐﺒﺎر اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة‪ ،‬واﻟﻨﺎر‪ ،‬وﻣﺼﺎدر اﻟﻐﺒﺎر‪ ،‬واﻟﻐﺎزات واﻟﺴﻮاﺋﻞ‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻀﺎرة!‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎردًا وﺟﺎﻓًﺎ!‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫إرﺷﺎد‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺪاﺧﻞ!‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ!‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 26‬أﺳﺒﻮﻋًﺎ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺼﻨﻊ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺼﺒﺎح‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺔ‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺤﻴﻄﺔ ‪ 25+ ... 5+‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ورﻃﻮﺑﺔ ﻧﺴﺒﻴﺔ ﻗﺪرﻫﺎ ‪.%5 ± 65‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫إذا ﺗﻢ اﻟﺨﺮوج ﻋﻦ ﻧﻄﺎق درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻫﺬا‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻘﻠﻴﻞ وﻗﺖ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ إﻟﻰ ﺷﻬﺮ واﺣﺪ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪8‬‬ ‫‪IQ‬‬

‫ﺧﻄﺮ‬ ‫‪IQ‬‬

‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺠﻬﺎز!‬ ‫‪IQ‬‬

‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺪﻗﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت وﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ واﻟﻮﻗﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺤﻮادث‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﺠﺎر‪.‬‬
‫• اﺧﺘﺮ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو رﻛﺒﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة ﻋﺪم ﺗﺄﺛُﺮ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺎﻟﺘﺄﺛﻴﺮات‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻇﺮوف اﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬واﻟﺘﺄﺛﻴﺮات اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ واﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫واﻟﺤﺮارﻳﺔ واﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬واﻻﻫﺘﺰازت‪ ،‬واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪ ،‬واﻟﺘﺂﻛﻞ )اﻧﻈﺮ ‪.(IEC/EN 60079-14‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻣﺪرﺑﻴﻦ‪ ،‬وﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪12‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻷﺑﻌﺎد ‪ /‬أﺑﻌﺎد اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫‪8.1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫رﺳﻮﻣﺎت اﻷﺑﻌﺎد )ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺑﻌﺎد ﺑﻮﺣﺪة ﻣﻠﻢ ]ﺑﻮﺻﺔ[( ‪ -‬ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮات‬
‫‪IQ‬‬ ‫]‪183,5 [7,22‬‬ ‫‪L1‬‬
‫‪L2‬‬ ‫‪M25 x 1,5‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪M25 x 1,5‬‬ ‫‪L3‬‬

‫‪IQ‬‬

‫]‪[4,92‬‬
‫‪125‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16127E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 32/36‬وات‬ ‫‪ 17/18‬وات‬
‫‪IQ‬‬
‫‪[57.76] 1467‬‬ ‫‪[33.74] 857‬‬ ‫‪L1‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪[31.50] 800‬‬ ‫‪[15.75] 400‬‬ ‫)‪L2 1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪930 ... 670‬‬ ‫‪480 ... 320‬‬ ‫)‪L3 2‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫]‪[36.61 ... 26.38‬‬ ‫]‪[18.90 ... 12.60‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ (1‬ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ (2‬ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة‬
‫‪IQ‬‬
‫‪EXLUX 6009‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪ /‬اﻟﻔﻚ‪ ،‬وﺿﻊ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪8.2‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺸﺪة!‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت ‪ /‬اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﻘﺪر اﻹﻣﻜﺎن‪:‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• اﻻﺣﺘﻜﺎك ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻘﺼﻮد‬
‫• ﺗﺪﻓﻘﺎت اﻟﺠﺴﻴﻤﺎت‬

‫اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار أو ﻓﻲ اﻟﺴﻘﻒ‪.‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ وﺿﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي‬
‫ﻣﻮﺟﻬًﺎ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫وﺿﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﻊ اﻧﺒﻌﺎث اﻟﻀﻮء ﻷﻋﻠﻰ ﻣﺤﻈﻮر ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪ ،‬ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ وﺻﻠﺔ ﺗﻨﻔﻴﺲ ‪ 8162/1‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬

‫‪.R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺻﻠﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺲ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ‪ IP64‬ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أوﺿﺎع اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬

‫‪13‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻟﺪرﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ!‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﺠﻨﺐ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ و ‪ /‬أو أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮة )ﺧﻄﺮ ﺗﻐﻴﺮ ﻓﺌﺔ درﺟﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺤﺮارة أو اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻟﺪرﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺴﻄﺢ(‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ )ﺗﻌﻄﻞ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺳﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ ﻟﻠﻤﻌﺪات(‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﺎط ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪] L2‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫اﻹﺻﺪار‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪400‬‬ ‫‪ 17/18‬وات‬ ‫‪L2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪800‬‬ ‫‪ 32/36‬وات‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻌﻤﻖ إدﺧﺎل اﻟﻤﺴﻤﺎر‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻫﻮ ‪ 10‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16324E00‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻊ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﺮك‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪L‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪L4‬‬ ‫‪L4‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪L‬‬ ‫‪L‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16326E00‬‬ ‫‪16325E00‬‬

‫ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻘﻒ‬ ‫ﻛﺘﻴﻔﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

‫‪] L‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫‪] L4‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫اﻹﺻﺪار‬
‫‪80‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪ 17/18‬وات‬
‫‪130‬‬ ‫‪670‬‬ ‫‪ 32/36‬وات‬

‫ﺟﻴﻮب ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮة‪.‬‬

‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺴﻘﻒ‪ ،‬اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﺳﺘﻮاء اﻟﺴﻄﺢ‪ .‬وإﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫اﻟﻤﺒﻴﺖ ﻣﻌﻮﺟًﺎ‪/‬ﻣﻠﺘﻮﻳًﺎ‪ .‬واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻫﻲ ﻋﺪم إﺣﻜﺎم اﻟﻤﺼﺒﺎح وﺻﻌﻮﺑﺔ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻌﻠﺒﺔ‪.‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪14‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎﻣﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ دﻋﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻗﺎﻣﻄﺎت أﻧﺎﺑﻴﺐ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16327E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪L‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪L4‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪L‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪16328E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪] L‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫‪] L4‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫اﻹﺻﺪار‬
‫‪80‬‬ ‫‪ 17/18‬وات ‪320‬‬
‫‪130‬‬ ‫‪ 32/36‬وات ‪670‬‬

‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻗﺎﻣﻄﺎت اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺤﻞ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬

‫‪ R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬ﻣﻊ ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺪﻣﺞ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ رﺑﺎﻋﻲ اﻟﻨﻘﺎط اﻵﻣﻦ‬
‫واﻟﻤﺴﺘﻘﺮ اﻟﻤﺮﺗﺒﻂ ﺑﻪ!‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻗﺎﻣﻄﺎت اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻣﻦ ﻧﻘﻄﺔ واﺣﺪة‪ ،‬ﻻ ﺗﻀﻤﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫‪ R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬ﺛﺒﺎت اﻟﻤﺼﺒﺎح وإﺣﻜﺎﻣﻪ!‬

‫‪15‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ زاوﻳﺔ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪L‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪°‬‬
‫‪IQ‬‬

‫‪5‬‬
‫‪L4‬‬

‫‪x1‬‬
‫‪IQ‬‬

‫‪10‬‬
‫‪L‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪15517E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪15515E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪] L‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫‪] L4‬ﻣﻠﻢ[‬ ‫اﻹﺻﺪار‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪ 17/18‬وات‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪130‬‬ ‫‪670‬‬ ‫‪ 32/36‬وات‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺷﺮﻳﻂ اﻷﺿﻮاء‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ :1‬ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻘﻀﻴﺐ‬ ‫‪1‬‬

‫‪ :2‬اﻟﻤﺼﺒﺎح‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪06033E00‬‬ ‫‪06250E00‬‬
‫‪IQ‬‬
‫)‪800 mm / 31.50 " (32 W / 36 W‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫)‪400 mm / 15.74 " (17 W / 18 W‬‬

‫" ‪200 mm / 7.87‬‬

‫)‪320 ... 480 mm / 12,60 ... 18,90 " (17 W / 18 W‬‬
‫)‪670 ... 930 mm / 26,38 ... 36,61 " (32 W / 36 W‬‬

‫‪16334E00‬‬

‫ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻘﻀﻴﺐ اﻟﻤﻘﺪم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ ‪ R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻔﻠﻮرﻳﺔ‬
‫اﻟﺨﻄﻴﺔ ‪ EXLUX‬ﻓﻲ ﺷﺮﻳﻂ ﺿﻮﺋﻲ‬
‫وﻫﻮ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻨﺪ ﺻﻒ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﺟﻨﺒًﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ‪.‬‬
‫وﻳﻤﻜﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻘﻀﻴﺐ ﻛﻘﻨﺎة ﻟﻠﻜﺎﺑﻞ أﻳﻀًﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻜﻴﻴﻒ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻣﻊ ﻧﻤﻂ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻓﻲ ﻣﻘﻄﻊ اﻟﻘﻀﻴﺐ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻀﺒﺎن اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪16‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬ ‫‪8.3‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 8.3.1‬ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺒﻴﺖ وإﻏﻼﻗﻪ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻫﻨﺎك ﺗﻬﺪﻳﺪ ﺑﺈﺻﺎﺑﺎت ﻣﻤﻴﺘﺔ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﻔﺎﺗﻴﺢ أﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ )اﻧﻈﺮ ﻋﻼﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ(!‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻓﺘﺢ اﻟﻤﺼﺒﺎح وأﻏﻠﻘﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺼﻨﺪوﻗﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺮﻛﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪.R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪90°‬‬ ‫‪170‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪165°‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪15451E00‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪15436E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪15448E00‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪.‬‬ ‫•‬

‫‪IQ‬‬ ‫أدر اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ اﻟﺼﻨﺪوﻗﻲ ‪ ،M8‬ﻣﻘﺎس ‪ 13‬ﺑﻤﻘﺪار ‪ 90‬درﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻴﺴﺎر ﺣﺘﻰ‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫ﺣﺮك اﻟﻌﻠﺒﺔ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺄرﺟﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻹﻏﻼق ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻳﺠﺐ وﺿﻊ ﺧﺘﻢ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺨﺘﻢ‪.‬‬ ‫•‬
‫اﺿﻐﻂ اﻟﻐﻄﺎء اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي )اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث(‪.‬‬ ‫•‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫• اﻹﺻﺪار ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح‪ :‬اﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر ﻋﻦ اﻟﻤﺼﺒﺎح وأﻣﻨﻪ ﺿﺪ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى‪.‬‬
‫• اﻹﺻﺪار اﻟﻤﺰود ﺑﻤﻔﺘﺎح‪ :‬ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬ﻳﺼﺒﺢ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺧﺎﻟﻴًﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻨﻊ ﻗﻔﻞ إﻋﺎدة اﻟﻐﻠﻖ )اﻟﻮﺻﻞ( اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟﻤﻔﺘﻮح‪ ،‬وﻋﻨﺪ ﻛﻮن‬
‫اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻣﻄﻮﻳﺔ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬

‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ!‬

‫ﻋﻨﺪ إﻏﻼق اﻟﻌﻠﺒﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻘﻔﻞ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻟﺘﻔﻌﻴﻠﻪ‪.‬‬

‫‪17‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺎﻛﺲ وإﻏﻼﻗﻬﺎ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 1‬ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺎﻛﺲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻻج اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‪.‬‬
‫‪ 2‬ﺣﺮك ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺎﻛﺲ ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺄرﺟﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• إﻏﻼق ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺎﻛﺲ ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻌﻬﺎ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻷﻋﻠﻰ وﺗﻌﺸﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‬ ‫‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪15512E00‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻓﺘﺢ وإﻏﻼق ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪1‬‬
‫‪16404E00‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16405E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻔﺘﺢ‬
‫• ﻗﻢ ﺑﻔﻚ اﻟﺒﺮاﻏﻲ )‪) (1‬ﺻﻠﻴﺒﺔ ‪.(H2‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﻓﺘﺢ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )‪.(2‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻹﻏﻼق‬
‫• أﻏﻠﻖ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )‪.(2‬‬
‫• ارﺑﻂ اﻟﺒﺮاﻏﻲ )‪) (1‬ﺻﻠﻴﺒﺔ ‪ (H2‬ﺑﺈﺣﻜﺎم )‪ 2‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ(‪.‬‬

‫‪ 8.3.2‬اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ "اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ"(‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻃﺮاف اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻣﻮﺻﻠﻴﻦ ﻟﻜﻞ ﻧﻘﻄﺔ ﻃﺮﻓﻴﺔ‬
‫)اﻷﺳﻼك اﻟﺪاﺧﻠﺔ واﻟﺨﺎرﺟﺔ(‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫• ﻧﻔﺬ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﺪﻗﺔ!‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺎﻟﺮﺑﻂ ﻋﻠﻰ درع ﻋﺰل اﻟﻤﻮﺻﻞ!‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺒﺪﻳﻞ اﻟﻤﻮﺻﻼت!‬
‫• ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻞ!‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪18‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫• ارﺑﻂ اﻟﻤﻮﺻﻼت ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﻛﺘﻠﺔ اﻷﻃﺮاف ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻼت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أﻃﺮاف اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﻮر ‪ L1‬ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ .‬ﻓﻬﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻃﻮر ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫إرﺷﺎد‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻠﻞ وﻇﻴﻔﻲ‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻄﻮرﻳﻦ ‪ ‘L‬و‪ L1‬ﻓﻲ ﻃﻮر واﺣﺪ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• أﻃﺮاف اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﻠﻮﻟﺒﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‪ :‬ﻗﻢ ﺑﺮﺑﻂ اﻟﺒﺮاﻏﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎم )ﻋﺰم اﻟﺮﺑﻂ ‪ 2‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‪ ،‬وأﺣﻜﻢ رﺑﻂ اﻟﻨﻘﺎط‬
‫اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑـﻌﺰم رﺑﻂ ‪ 0.7‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ(!‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻻﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫أﻃﺮاف رﺑﻂ ﻣﻠﻮﻟﺒﺔ‬ ‫أﻃﺮاف ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﺎﺑﻀﻴﺔ‬
‫ﻗﻔﺼﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 4 ... 1.5 × 2‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪2‬‬
‫‪ 4 ... 0.75‬ﻣﻠﻢ‬
‫‪IQ‬‬ ‫)‪ 2‬ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺷﺎﻏﺮﻳﻦ ﻟﻜﻞ ﺳﻠﻚ دﻗﻴﻖ ودﻗﻴﻖ ﺟﺪًا‬
‫‪ 6 ... 1.5 × 2‬ﻣﻠﻢ‪2‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻃﺮﻓﻴﺔ(‬
‫ﺳﻠﻚ ﻣﻔﺮد‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻃﻮل ﺗﻌﺮﻳﺔ اﻟﺴﻠﻚ‪:‬‬ ‫ﻃﻮل ﺗﻌﺮﻳﺔ اﻟﺴﻠﻚ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 11 ... 10‬ﻣﻠﻢ‬ ‫‪ 11 ... 10‬ﻣﻠﻢ‬
‫‪IQ‬‬ ‫= اﻟﻄﻮر اﻟﻤﺸﻐﻞ‬ ‫‪L‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫= ﻃﻮر اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫‪L1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫= اﻟﻄﻮر‬ ‫‪L2, L3‬‬
‫‪N‬‬

‫‪IQ‬‬
‫= ﻣﻮﺻﻞ ﻣﺤﺎﻳﺪ‬ ‫‪N‬‬
‫‪L1‬‬

‫‪IQ‬‬
‫= ﻣﻮﺻﻞ وﻗﺎﺋﻲ‬ ‫‪PE‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪L2‬‬
‫‪L3‬‬
‫'‪L‬‬

‫‪16333E00‬‬
‫‪16408E00‬‬

‫أﺳﻼك اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻟﻮﺻﻠﺔ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻣﺪاد‬

‫إرﺷﺎد‬
‫أﺳﻼك ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ ذات ﻣﻘﻄﻊ ﻋﺮﺿﻲ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻢ‪ 2‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟـ ‪ 16‬أﻣﺒﻴﺮ ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬

‫‪19‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫وﺻﻠﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻧﻘﻄﻊ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺿﺮر ﻣﺎدي!‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﻓﺼﻞ وﺻﻠﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺑﺠﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 4‬أﺳﺎﺑﻴﻊ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪I‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16407E00‬‬

‫• ﺣﺮر ﻃﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ )‪ (I‬ﻣﻦ اﻟﻜﺎﺑﻞ‪.‬‬

‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ ﺑﻄﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ 8‬ﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬
‫• أﺣﻜﻢ رﺑﻂ ﺑﺮﻏﻲ ﻃﺮف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻌﺰم رﺑﻂ ‪ 1.2‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‪.‬‬

‫‪ 8.3.3‬ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت‬
‫ﻳﺄﺗﻲ اﻟﻤﺼﺒﺎح اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻣﻊ ‪ 3‬ﻓﺘﺤﺎت ﻟﻺدﺧﺎل‪ ،‬و‪ 2‬ﻏﺪة ﻛﺎﺑﻞ‪ ،‬و‪ 2‬ﺳﺪادة‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﻋﺎة ﻋﺰوم اﻟﺮﺑﻂ ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﺰودة ﺑﻐﺪد ﻛﺎﺑﻼت ﻣﺜﺒﺘﺔ وﺳﺪادات ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫‪.R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪20‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ واﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﺰم اﻟﺮﺑﻂ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﺴﻤﺎر ﺿﻐﻂ‬ ‫ﺳﻨﻮن اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻏﺪة‬
‫اﻟﻜﺎﺑﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪8161‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 1.5‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪ 2.3‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪M20 × 1.5‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 2.0‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪ 3.0‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪M25 × 1.5‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺳﺪادة‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪8290‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 1.0‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪M20 × 1.5‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 1.5‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‬ ‫‪M25 × 1.5‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﻤﺰودة ﺑﻐﺪد ﻛﺎﺑﻼت ﻣﻌﺘﻤﺪة وﺳﺪادات ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت واﻟﺴﺪادات ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت واﻟﺴﺪادات اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• اﻹﺣﻜﺎم اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺿﺪ اﻟﻐﺒﺎر!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺿﺪ اﻻﺷﺘﻌﺎل!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺿﺪ اﻟﺤﺮارة!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• درﺟﺔ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ‪ IP‬وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻻﺳﻤﻴﺔ!‬
‫• ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻐﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت واﻟﺴﺪادات!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻋﺰوم اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻧﻄﺎق ﻗﻄﺮ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻪ!‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬

‫‪21‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ!‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة أو ﻣﻤﻴﺘﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻟﻠﺠﻬﺎز وﻣﻦ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫• ﻳﺠﺐ اﻻﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﻄﺎﺑﻖ وﺻﻠﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻊ ﺟﻬﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻘﻨﻦ ﻟﻠﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫• اﺳﺘﺨﺪام أﻗﻄﺎر اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ ﻟﻐﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• رﺑﻂ ﻏﺪد اﻟﻜﺎﺑﻼت واﻟﺴﺪادات ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• إدﺧﺎل اﻟﻜﺎﺑﻼت ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫• رﺑﻂ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺒﺮاﻏﻲ واﻟﺼﻮاﻣﻴﻞ ﻃﺒﻘًﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻧﻈﺎﻓﺔ ﺣﻴﺰ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻷﻃﺮاف‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﺗﻠﻒ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻋﺪم وﺟﻮد أي أﺟﺴﺎم ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫• إنَّ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫إرﺷﺎد‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻈﺮوف اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ واﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻹﺿﺎءة ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ أو دوري ﻟﻔﺘﺮات أﻃﻮل!‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﺒﺎردة!‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪10‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 10.1‬اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪IQ‬‬

‫‪ 10.1.1‬أوﺿﺎع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‪:‬‬
‫ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺿﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻹﺿﺎءة اﻟﻌﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻹﺿﺎءة‬
‫اﻟﻌﺎدﻳﺔ‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪22‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻳﺘﺤﻮل اﻟﻤﺼﺒﺎح إﻟﻰ وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻟﻤﺒﺔ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻣﻤﻴﺰة ﺑﻨﻘﻄﺔ ﺧﻀﺮاء ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻤﺒﺔ‪.‬‬
‫• ﺗﻜﻮن ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻠﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ اﻟﻤﺤﺪد ﻹﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻤﺒﺔ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻣﻌﻴﺒﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻠﻤﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻹﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪LED green‬‬
‫‪LED grün‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪LED red‬‬
‫‪LED rot‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪12‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪mit Brücke‬‬
‫‪with jumper 3 h‬‬
‫‪ohne Brücke‬‬
‫‪without jumper‬‬
‫‪1,5 h‬‬
‫‪11‬‬
‫‪Fernschalter‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪Remote switch‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪Fernschalter‬‬
‫‪Remote switch‬‬ ‫‪BAT-‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫‪BAT+‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪16403E00‬‬

‫‪IQ‬‬ ‫ﻗﻨﻄﺮة إﻟﻰ أﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ 11‬و‪ 12‬ﻣﻦ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻹﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﻔﺘﻮح‬ ‫‪ 1.5‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﻐﻠﻖ‬ ‫‪ 3.0‬ﺳﺎﻋﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫إﻳﻘﺎف إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻹﻳﻘﺎف إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﺑﺄﻃﺮاف اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪ 9‬و‪ 10‬اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ‬
‫إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪F‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪LED green‬‬
‫‪LED grün‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪LED red‬‬
‫‪13‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪mit Brücke‬‬
‫‪LED rot‬‬
‫‪ohne Brücke‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪with jumper 3 h‬‬ ‫‪1,5 h‬‬
‫‪without jumper‬‬
‫‪11‬‬
‫‪Fernschalter‬‬
‫‪Remote switch‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪Fernschalter‬‬
‫‪Remote switch‬‬ ‫‪BAT-‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪BAT+‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪16400E00‬‬

‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻔﺘﻮح‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﻠﻖ‬

‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺣﺴﺐ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت ﺣﺴﺐ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻮﺟﺪ وﻇﻴﻔﺔ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬ ‫اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬

‫‪23‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 10.1.2‬اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ واﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ اﻟﻤﻘﻨﻦ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻹﺟﺮاء اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﺳﺘﻴﻔﺎء اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫• ﺗﻢ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ اﻟﻤﺤﺪدة‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻛﺎن وﺿﻊ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮًا ﻟﻤﺪة ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮض ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ‪.LED‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫أﺛﻨﺎء اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬
‫• ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤه ﻛﻞ ‪ 7‬أﻳﺎم‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺴﺘﻐﺮق ‪ 1‬دﻗﻴﻘﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺨﺘﺒﺮ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻠﻤﺒﺎت واﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺒﺪأ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 44‬ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺘﻢ إﺟﺮاؤه ﻛﻞ ‪ 365‬ﻳﻮم‪.‬‬
‫• ﻳﻘﻮم ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺨﺘﺒﺮ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻠﻤﺒﺎت وﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ وإﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬

‫ﺗﻌﻄﻴﻞ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ وﺗﻤﻜﻴﻨﻪ‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬

‫• أﻃﻔﺊ إﻣﺪادات اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﺷﻐﻞ إﻣﺪادات اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺎت وإﻃﻔﺎﺋﻬﺎ ﺛﻼث ﻣﺮات ﻟﻤﺪة ‪ 5‬ﺛﻮانٍ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ‪ LED‬ﻟﻤﺪة ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 10.2‬اﻟﻤﺆﺷﺮات‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫‪10 ... 0‬‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫‪20 ... 10‬‬
‫ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻷﺧﻀﺮ ‪ -‬اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‬ ‫‪30 ... 20‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻧﺸﻂ‬
‫ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻷﺣﻤﺮ ‪ -‬اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻏﻴﺮ ﻧﺸﻂ‬
‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺘﺤﻮل ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪24‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫‪IQ‬‬
‫وﻣﻴﺾ‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة‪ ،‬وﻳﺘﻮﻗﻒ ﺛﺎﻧﻴﺔ واﺣﺪة‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻓﻼش‪ :‬ﻳﻌﻤﻞ ‪ 0.25‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻳﺘﻮﻗﻒ ‪ 0.75‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﺧﻀﺮ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ أو اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻧﺸﻂ‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫أﺧﻀﺮ واﻣﺾ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﻌﻴﺒﺔ أو اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟﻌﻄﻞ‬ ‫أﺣﻤﺮ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻣﻘﻄﻮﻋﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟﺪًا‬ ‫اﻟﻌﻄﻞ‬ ‫أﺣﻤﺮ واﻣﺾ‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ أو ﻣﻌﻴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻌﻄﻞ‬ ‫أﺣﻤﺮ ﻓﻼش‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻤﺼﺒﺎح ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ وﻻ ﺗﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻔﺘﺎح‬ ‫أﺧﻀﺮ‪/‬أﺣﻤﺮ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫واﻣﺾ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﻨﺪ وﺿﻊ إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬ﻣﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪ 10.3‬إزاﻟﺔ اﻷﻋﻄﺎل‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻹﺟﺮاء‬ ‫اﻟﺴﺒﺐ‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻠﻤﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻤﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻠﻤﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻣﻌﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻜﺎﺑﺢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺎﺑﺢ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻌﻴﺐ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻣﻌﻴﺐ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻠﻤﺒﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻷﺣﻤﺮ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻌﻴﺒﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻌﻴﺐ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻣﻌﻴﺐ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬اﻷﺣﻤﺮ اﻟﻮاﻣﺾ‬
‫اﺳﺘﺒﺪل اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻌﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪.‬‬

‫‪25‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬
‫‪IQ‬‬
‫إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻌﻄﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﺔ )أﺣﻤﺮ واﻣﺾ(‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪:‬‬
‫• ﺑﻌﺪ ‪ 36‬ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﺟﺮاء اﺧﺘﺒﺎر ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻟﻠﺰﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﻧﺠﺎح اﻻﺧﺘﺒﺎر‪ ،‬ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻌﻄﻞ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺪوي‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 5‬ﺛﻮان‪.‬‬
‫• ﺣﺮر اﻟﻤﻔﺘﺎح‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻤﺪة ‪ 2‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ‪ 10‬ﺛﻮان‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• إﻏﻼق ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺸﺎر إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻌﻄﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻌﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ وﻣﻴﺾ أﺣﻤﺮ‪/‬أﺧﻀﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫‪ LED‬ﻟﻤﺪة ‪ 5‬ﺛﻮان‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﻤﺖ إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻌﻄﻞ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺘﻢ إﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺆﺷﺮات اﻷﻋﻄﺎل اﻷﺧﺮى ﻓﻮرًا ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ اﻷﻋﻄﺎل‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺣﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺬﻛﻮرة‪:‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• اﺗﺼﻞ ﺑﺸﺮﻛﺔ ‪.R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬
‫ﻟﻠﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻬﻴﺰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﻟﻨﻮع واﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺮاء‬
‫‪IQ‬‬
‫• وﺻﻒ اﻟﻌﻄﻞ‬
‫• اﻟﻐﺮض ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام )ﻻ ﺳﻴﻤﺎ داﺋﺮة اﻟﻤﺪﺧﻞ‪/‬اﻟﻤﺨﺮج(‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬ ‫‪11‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫‪IQ‬‬
‫ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻋﻄﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺴﺒﺐ اﻷﻋﻤﺎل ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺼﺮح ﺑﻬﺎ!‬
‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺧﻄﻴﺮة وأﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮاء اﻷﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻌﺘﻤﺪ وﻣﺪرب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 11.1‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬

‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪.‬‬

‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻧﻮع اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت وﻧﻄﺎﻗﻬﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ذات اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﻤﻮاءﻣﺔ ﻓﺘﺮات اﻟﻔﺤﺺ وﻓﻘًﺎ ﻟﻈﺮوف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪26‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت واﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﻟﺪورﻳﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻹﺟﺮاءات‬ ‫اﻟﻔﺤﺺ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺠﺎوز درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ أو‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﻨﺰول ﻋﻨﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺠﺐ إﺧﺮاج اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺳﺘﺒﺪل ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺒﻴﺖ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪال‪ .‬وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺒﻴﺖ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺘﺸﻘﻘﺎت أو اﻷﺿﺮار‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺒﻴﺖ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺒﺪال‪ ،‬ﻳﺠﺐ إﺧﺮاج‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎل اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪ ،‬ﻳﺠﺐ‬ ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫‪IQ‬‬ ‫إﺧﺮاج اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫رﺑﻂ اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬ ‫ﺛﺒﺎت اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﻤﺮﺑﻮﻃﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻜﺎﺑﻼت اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ أو اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻜﺎﺑﻼت ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟﺒﻠﻰ واﻟﺘﻠﻒ‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺳﺘﺒﺪل وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﺘﻢ اﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬أو اﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬أو اﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻠﻰ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺨﺘﻢ وﺗﻠﻔﻬﺎ‬
‫‪IQ‬‬
‫واﺳﺘﺒﺪل ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺒﻴﺖ اﻟﻤﺰودة ﺑﻮﺳﻴﻠﺔ ﺧﺘﻢ رﻏﻮﻳﺔ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬

‫‪27‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 11.1.1‬اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻠﻤﺒﺎت‬
‫‪IQ‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻟﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺤﺎس ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• أدﺧﻞ ﻣﻘﺒﺲ )ﻗﺎﻋﺪة( اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﺪﻟﻴﻠﻴﺔ‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻟﻠﺤﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• اﺿﺒﻂ اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارﺗﻬﺎ‬
‫إﻟﻰ اﻟﻴﻤﻴﻦ واﻟﻴﺴﺎر‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻔﻚ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﻜﺴﻲ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪06048E00‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻏﻴﺮ ﺗﺎﻟﻔﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺤﺘﻮي اﻟﺤﻮاﻣﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻮازﻧﺔ ﻧﺎﺑﻀﻴﺔ ﻟﻠﻄﻮل ﻗﺪرﻫﺎ ‪ 2.5‬ﻣﻠﻢ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫• اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻠﻤﺒﺔ؛ ﺑﻌﺪ اﻹدارة ﻳﻜﻮن ﻣﻘﻌﺪ اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻣﻐﻠﻘًﺎ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﺳﺘﺒﺪل اﻟﻠﻤﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬
‫• إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻟﻸﻣﺎن ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪ :‬ﻳﻘﻮم اﻟﻜﺎﺑﺢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻤﺒﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬
‫ﻋﻤﺮﻫﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 11.1.2‬اﺳﺘﺒﺪال ﻏﻄﺎء اﻟﻤﺼﺒﺎح‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻓﺘﺢ اﻟﻤﺼﺒﺎح‪.‬‬ ‫•‬
‫ﺣﺮك اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺨﻠﻒ ﺑﻤﻘﺪار ‪ 180‬درﺟﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫أﺧﺮج اﻟﻌﻠﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺼﻼت ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻌﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬ ‫•‬
‫أدﺧﻞ اﻟﻌﻠﺒﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺼﻼت‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪180°‬‬
‫ﻳﺠﺐ إدﺧﺎل ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻔﺼﻼت ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪06058E00‬‬

‫أﻏﻠﻖ اﻟﻤﺼﺒﺎح‪.‬‬ ‫•‬

‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻷﻣﺎن!‬ ‫•‬

‫‪ 11.1.3‬اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺸﺮر!‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﺿﺪ اﻻﻧﻔﺠﺎر ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ!‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺰود ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﺼﻢ أﺛﻨﺎء ﻧﻘﻠﻪ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﺿﻊ ﺣﺰام اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻌﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﻌﺼﻤﻚ‪.‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪28‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪2‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪3‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪5‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪16387E00‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺑﺮاﻏﻲ )‪) (1‬ﺻﻠﻴﺒﺔ ‪ (H2‬ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )‪.(2‬‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻓﺘﺢ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻳﻘﻄﻊ اﻟﻤﻔﺘﺎح )‪ (6‬اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫•‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺄﻣﻴﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺰود ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺼﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام رﺑﺎط اﻟﻤﻌﺼﻢ )‪.(3‬‬ ‫•‬

‫‪29‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬
 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬واﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬واﻹﺻﻼح‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪16406E00‬‬
‫‪IQ‬‬

‫أﺧﺮج ﻣﻮﺻﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﺮة‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬

‫اﺳﺤﺐ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )‪.(4‬‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺰود ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ )‪.(5‬‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫رﻛﺐ ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻊ ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ )‪.(5‬‬ ‫•‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ )‪.(4‬‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫ﻓﻚ رﺑﺎط اﻟﻤﻌﺼﻢ )‪ (3‬ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺼﻢ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫أﻏﻠﻖ ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‪ ،‬واﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪﻫﺎ إﻟﻰ ﻋﺪم ﻫﺮس أي ﻛﺎﺑﻼت‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪IQ‬‬
‫ارﺑﻂ اﻟﺒﺮاﻏﻲ )‪) (1‬ﺻﻠﻴﺒﺔ ‪ (H2‬ﺑﺈﺣﻜﺎم )‪ 2‬ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ(‪.‬‬ ‫•‬
‫‪IQ‬‬
‫‪ 11.2‬اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫‪IQ‬‬

‫إرﺷﺎد‬ ‫‪IQ‬‬
‫اﻟﻤﺼﺒﺎح ﻣﺰود ﺑﻤﻼﺣﻈﺔ "ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻓﻘﻂ"‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻣﺒﻠﻠﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﺎء أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻤﻌﺘﺪﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪IQ‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أو اﻟﻤﺬﻳﺒﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ‪ ،‬أو اﻟﺨﺎدﺷﺔ‪ ،‬أو اﻟﻌﺪواﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ 11.3‬إرﺟﺎع اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻹرﺟﺎع ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﺻﻼح‪/‬اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺨﺪم ﻧﻤﻮذج "ﺷﻬﺎدة اﻟﺨﺪﻣﺔ"‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻳﺐ‬
‫"‪ "www.stahl-ex.com‬ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ "اﻟﺘﻨﺰﻳﻼت< ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‪:‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺰﻳﻞ وﻣﻞء ﻧﻤﻮذج اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫• أﻋﺪ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ ﺷﻬﺎدة اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺒﻮة اﻷﺻﻠﻴﺔ إﻟﻰ ‪.R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬

‫‪600960300260 / 274332‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪30‬‬

‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬ ‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬
 ‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪12‬‬
‫• ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬واﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺪﻳﻘﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ووﻓﻘًﺎ ﻟﻸﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺧﻄﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻔﺎﻋﻼت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ!‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺨﻄﺮ!‬
‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
‫‪IQ‬‬
‫• اﻟﺠﻤﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬
‫‪IQ‬‬ ‫• اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻀﻮاﺑﻂ‬
‫‪IQ‬‬ ‫• ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫• ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو إﻟﻰ اﻟﻤﻮرد‬

‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫‪13‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫إرﺷﺎد‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﺗﻌﻄﻞ اﻟﺠﻬﺎز أو ﺗﻠﻔﻪ ﺑﺴﺒﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻏﻴﺮ اﻷﺻﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺿﺮر ﻣﺎدي!‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻮى اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
‫‪IQ‬‬
‫‪.R. STAHL Schaltgeräte GmbH‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻮزن‬ ‫رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ‬
‫‪IQ‬‬ ‫ﻛﺠﻢ‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪1,195‬‬ ‫‪223532‬‬ ‫ﻏﻄﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺰود ﺑﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺪﻣﺠﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ ﻧﻴﻜﻞ‪-‬ﻛﺎدﻣﻴﻮم‪ ،‬ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺴﺮب‬
‫‪IQ‬‬ ‫اﻟﻐﺎز؛ ‪ 7‬أﻣﺒﻴﺮ‪-‬ﺳﺎﻋﺔ ‪ 6 /‬ﻓﻮﻟﺖ‬
‫‪IQ‬‬ ‫‪16332E00‬‬

‫‪IQ‬‬
‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ‪.www.stahl-ex.com‬‬

‫‪31‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺎح إﺿﺎءة اﻟﻄﻮارئ ﻟﻠﻤﺒﺎت اﻟﻔﻠﻮرﻳﺴﻨﺖ‬ ‫‪600960300260 / 274332‬‬

‫ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻹﻧﺘﺎج ‪EXLUX 6009‬‬ ‫‪BA00·III·ar·03·2019-01-08‬‬