Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Volnobezky A Zpetne Brzdy 00-H

    Uploaded by

    denis
    16 views32 pages

    Original Title

    volnobezky_a_zpetne_brzdy_00-H

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    16 views32 pages

    Volnobezky A Zpetne Brzdy 00-H

    Uploaded by

    denis

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 32
    Katalog 00 - H BSD -Freiladufe und BSD -Riicklaufsperren Klemmrollen- und Klemmkérper-Ausfihrung ~ auch flichkraftabhebend BSD Freewheels and BSD’ Backstops Clamping Roller und Wedge Type Design ~ also Centrifugal Releasing Bs0-Freliout 1850" Frewhee! Frelldufe und Rucklautsperren sing in der Ausfahrung mit Klemmrollen seit Jahrzehnten bekannt und bewahrt Sie arbeiten nach dem Prinzip des Kiemmens der Rollen in einem geometrisch-konstruktiv vorgegebenen Winkel zum Sperren einer Drehrichtung, Ebentalls bekannt und bewahrt sind die anschluBmasig identischen Freilaufe und Rucklaufsperren mit fliehkraf- abhebenden Klemmkorpern. Bevorzugte. Verwendung hohe Leerlautdrehzahlen und lange Leerlautzeiten, Seit einigen Jahren sind Frellaufe und RUcklautsperren mit taschengefuhrten Klemmkérpern lieferbar. Das be- sondere Merkmal: die Kiemmkorper sind im Innentell in kreisbogentormigen Ausnehmungen (Taschen) gefulrt. Der Vortel: FormschluB zwischen Innenteil und Klemm- kOrper und statt einer Linienberuhrung eine Flachenbe- ruhrung, Somitt sind die Freilaute und Rucklautsperren, ausgerustet mit diesen Klemmkorpern, flr besonders Starke StoBbelastungen geeignet BSD*-Freilaufe sind auch kombiniert mit z.B. elastischen Kupplungen und Uberiastungskuppiungen lieferbar. Drehmomente bis 370.000 Nm. Einsatz z.B.: Haupt und Nebenantriebe, Doppelantriebe, Hilfs- und Inspektions- antrieve, Walawerksantriebe, Hattenwerksmaschinen, Druckmaschinen, Landmaschinen, Verpackungsma- schinen, BSD"-Rucklaufsperren sind typische Sicherheitsele- mente. Sie verhindern ungewUnschten Ruickwartsiaut Einsatz: Oberall dort, wo ein Racklaut verhindert werden soll ~ 2 B. bei Forderbandern, Becherwerken, Pumpen und bei Getrieben. iehtratabhebender 8SO"Frliout ‘CenuitugtReleosing BSD” Freewheel ve ‘880 "Rockinuteperra 1880" Bockstop Freewheels and Backstops are known and reliable as clamping roller designs. They operate by engaging the roliers into a given angle to block one direction of rotation, Freewheels and backstops with centrifugal releasing wedge type elements having same connecting dimen- sions have also been proved as reliable designs. They feature high idling (overrunning) speeds and long idling overrunning) times. For some years freewheels and backstops with wedge Iype clamping elements carried in recesses have been available. Special feature: the clamping elements are Carried ir.recesses (shaped as circular arc) of the inner art Advantage: positive engagement between inner art and clamping element resutting in area contact in- ‘lead of linear contact. Consequently, freewheels and backstops which are equipped with these clamping elements are especially suitable for high shock loads. BSD* freewheels are aiso available in combination with flexible couplings and overload clutches. Torque up to 370000 Nm. Application e.g.’ main and secondary nace ‘oven oc aoma|osnnsaen2ocor|aoz aco] oan |ouz8 | ors jaorss once Jane ext ane Moma of eat ial a oat o00117|og0176|oao%26|aong00| ooae2 | onz0s | 00488 | 0.1051 | azote 04087 09140 = 4 - — cog in [ola wislelalwlalwisjalala| a ene con | T t me ole | =, 15 | 128 | 195 | 180 | 120 | ato | avs | 200 | 070 | 270 fis wl |o, af a | om | 6 | im | im | wo | wo | wo Eg) 28 ow 6] sare | se | azo as | aan ast | et | || | can oon ria ee 88 [es “| | 6 | | 7 | so | 95 | 1 | om | sso | veo | 20 | 200 | 200 bias ola |e] a | or fae | ao | os soa) ais | ame | as de i 4s [55 | 55 | 55 | 66 | 6 sfuiw wie ele 2 a8 ge lg we | m | a eleis|elele le fal nls | om {3h ik 2 =| s| si aja ia) } else || _ | ft 1% | Ht Loomah No.of ples cletepe te el ele fe felelelele @ Ty fOr 107 Lastwechsel. Togs fOr §0000 Lastwechel ® +20°C Umgeoungstemperatur vorausgesett & Gotten for Sanaardoohcung @ Sundardbohrung/Maximalbohrung. Bite Standardbohrung_vet- wenden. Sonderbohrung nur aut Anrage. ‘© Bestolbeispi! Grd 40; 200 - 40-000, 0 58". PaBtedernute nach DIN 6885 Bat |, Fahlende Bohrungsangabe bedeutet:Leferung mit Standardbonrung. #1) 200 ist fir den beidessetigan Einbau von Kugellagern gocignet Ennbaubeispia! Seite H~27, ® Tyat 10° foad applicators. Tye at 50000 load applications ® Assumed an ambient tomperature of +20°C, ® Apply to standard bores. |@ Standard bore/Maximom bore. Please use slanderd bore. Special bore only on domana ‘© Ordering Coaw Size 40:200-- 40-000, 0 58"? Keyways fo DIN 6885 Page 1. Missing bore details mean: we Supolystandord bore. + Typ0.200's intend for instalation of tall bearings on bol sides. a- Stallion example Page M™=27. BSD*-Freilaufe Typ 220 BSD* Freewheels Type 220 AOC cxeessize 4-69 W71a2 1A] Geete/size 100- 250 [12a TA) evotersie 400-6200 rr u w Le Lp GrbBe T tech. Dawe ~~. 88°] 4 | 62 | 10 | 16 | 25 | 40, 69 | 100 | 160 | 250 | 400 | 620 | 1000 16002500 s000 6300 Tonic! Data T + owner Tt J... | e& | 195 | 220 | azo | es | oto] es | wan | 220 | son | soo | ao | ono sc eso] sama Torque Rating © Trae 260 | 540 | 900 1000 | 2200 | 2400 | 2400 | 6400 | 8800 | 15200] 21600 37200 164000 92000 |1300001222000)370000 Mat toretaate | O 9900, 2400 | 1700 | 1400 | 1280 | 1100 | 950 | 840 | 745 | 696 | 580 | 490 | «20 | 360 | s20 | 150 | 100 oasment” @|outer 1000 | 4800 | 3500 | 9000 | 2800 | 2000 | 1700| 1500 | 1800 | 1150 1000 | 900 | eo0 | 700 | 50 | 200 | 150 ‘oseet” © |Sawr 00 [70 | | vemos ome) hoengomaptan aa oom aaenpspseazal un | am | eam [ua | 4 rome Momantof “| mien ushaneponaazes pers ore anesthe oa | a | as | ate ass | aa cane Gewion @ au | o) % wia lw) 8 - 128 0 | 20 cr evn we fool az) alae las far [se] @ we | ve | wo he ar | 9 | os | 10s | r25 | sas | 10 | to | 210 | 2as | aan | seo | sro | ato | aca | 580 | 0 tg! be [em a | m0) @ | 6 | | wm | mw |e | | ao) 0 | 60 | wo | am | za | ow | 20 a3 PE jor ©)osie aoze| ass aan | asin | anes | ais | 550 | ros | ano [ast 11a 1914s aor e0 2a 230 a) a) lee a7 | ss | os | 7 | 90 | 96 | 110 | 0 | 150 | 180 | 210 | 240 | 200] a10 340 | 430 320 B) ao le 86 | @8 | e2 | 90 | 107 | 115 | 190 155 | 180 214 245 | 280 325 | 360 | 400 | 600 | 605 L 6 ssissjssjsefac] a faim uli] | 2| 2] «| sw | 3 2 ez ~ Hl wef fa | ele) se om] re | os | 10) | 10 | so | 00 | 10 | 2 H_Loshaah No.of holes a[a}e@e}e)e6 6 6 6j/éel|s ie L: l peje | 8 | 2) 6 L © Tyr 10° Lastwechsol, Troe fUr 50000 Lastwechsel © +20°C Umgebungstomperatur vorausgesctat © Tuat 10" toad appiicstions. Tnx. at 50000 foad applications. ‘Assumed an ambient temperature of +20°C. ® Gotten tar Standerdbohrung. @ Appi to standard bore. © Standardbohrung/Maximalbohrung. ite Slandardoohrung ver- @ Standard bore/Maxsmum bore. Please use standard bore. Special wenden. Songerbohrung nr aut Antrage bore only on demand. ' Bestotvelgpil GrbB0 40; 220-40-000,040"7 PaBledemutenach © Ordering Code Size 40: 220- 40-000, © 40H”, Keyways to DIN 6885 DIN 6885 Blt |. Fehlende Bonrungsangave bedeutetLieterungmt Page T. Misting bore detals mean: we supply standard bore. ‘Standardbonung ‘© Type 220 is intended for instalation of bal bearings on both sides, ‘+ "Wp 220 et tac cen beldersotgen Einbau von Kugelagem geeignet BSD*-Freilauf-Kupplungen Typ 221 BSD® Freewheel Clutches Type 221 E+ i w ? SS Tt ; | \ t___ + 1 C. c ae bye oll! ~ ge — 7 To ron oang ~~ 2H" # | 68] 10 | 18 | 25 | 40/62 | 10 100/250 400 | ea0 20/1600 2500 000) 60 Technet Data ~~ Dretrament tn @ | 135 | 20 | a0 | exo | coo | eo | e00| 220 | aa | azo | eno | 002200] ason|ss00| asco ve eg © | aa 260 | s40 | eco | a0 | 220 | 200) 40 | ean | 80 so 22027200 400] zn 2000222000 70000 Me eon eee 2300 | 1600 | 1500 | 1400 | 1250 | 1100 960 | e10 | 748 | 635 | sso | 480 | azo | 60 | azo | 150 | 100 nie tax ra |eaton "| as | saa | 800 | 2200 1900 160040 | 100] 100] 0 | r50 | 10 | eso | we | seo | 0 | 10 asain [evn | funn oes oar ase |ons|oez|onen| ann | ns | azn |oam | aa | 2x0 | sn 7 so onertor 5 ten" one aan aos acm sar os aann| car | ee ear | sor | ap | ta | 0 Sea we fw le jasler | }er) w]e |al~|e| || am! as | a | oo ‘s amen ones, aw bo)wlellal=lsl« a|m|m|aleolmlo«|- | - Vel» a | a | ee | vs] sas] 008) vm | sm | am [as | a0 | ao | avo] wa | oto | seo | co ce or @J verre } 2ea0 | as/e5 | 2arg0 | 8/40 | aavas | 45/60 55:60 | 70:75 | aovg0 | 95/100 |110/199)130/140|140/150) 160/160|2107210 2307290, ee | Baye 7 | 90 | 108 | 115 | vas | 145 | 160 | 190 | 220 | 255 | 290 | 30 | 380 | 420 | 470 | S70 | 600 fie as “ | A t Be 2 co] ce | | 75) or | a | wo 16] 120) 10] wee) 100 | 216 | am | 252 | 205 | 8 in e toss | ts | ss |ss| ss | 1s) 20 | 20/20 | 28] 25] 25} 2s | a0 | a0 | 20 Eel gz je u | a wa | 2] se | eo | re) 76 | a5 | 100 | rs | 140 | 100 | 100 ) 1 | RG ree este tl ela lala lala) «| «| «| w 8 x |e ae | as fas | £0 | 2 | es | m0 | 20 | 100 | 125 | 40 | 10 | 00 | 20 ' ao fae pany st |r| ao | 68 | oe | rej ae | | an fs | ea | 9s | 0 | na © Twir 10° Lastwechsel Ty fdr 50000 Lastwechsel @ +20°C Umgebungstemperatur vorausgeset. ® Gotten tur Standardbohrung © Standardbohrung/Maximalbohrung, Bite Standarcbohrung_ ver wenden. Sondarhohrung nur aut Ankage, + Bostetbeispel Gro8e 40: 22% -40-000, 0.40%”. Pattedernute nach DIN 6885 Blatt 1-Febiende Bohrungsangave bedoutet-Lisferung mt Slandardborrung * Ab Grote 4000 warden Glitgeraraale von Kupelagen einge- 7 ® Ty at 10° 102d applications. Tmas at 50 000 load applications. @ Assumed an ambient temperature of +20°C. ® Apply to stangard bore. © Standard bore/Maximum bore, Please use standard bore, Specie} bore only on demand. ‘© Ordering Code Size 40:21 - 40-000, 0 40"” Keyways 0 DIN 6885 Page 1. Missing bore details mean: we Supply standard bore. ‘© At size 4000 and above sieeve bearings are fited instead of ball bearings. BSD*-Freilauf-Kupplungen Typ 222 BSD® Freewheel Clutches Type 222 — 7 TT rach Daten 4 | 63 | © 16 | 25 | 40 | 63 | 100 | 160 | 250 | 400 | 630 |100011600/ 2500/4000] e300 Technical Data | | | Dretmoment | Ty es | 135 | 220 | 250 | $80 | 600 | 880 1600 | 2200 1800 | sto | sac0 1800 |22000\ 32500] 55500 97500, hn | ree taog lou | | aso | se | a || 20200 10, | 0210200 xn stn oz Me vanans 2m | | 2s00| r00 | 00 | son | 1280] 1100] seo | eto | 748 | 605 | sso. en | a20 | aco | szo | 150 | 100 oa | tes ome |atee |" |e | amo | 80 sn | ns || eo | 09) 6 750 | rn | i | os | sn | wo | 0 peasowed _®| ever | yt at emesis | ree | estoomctocmlacmsnan aan jarr|ames ana fasa aoe | a0 | azo eas | om 22 | 380 worst’ glade P" peonloonrapsovlocusapaee oreo | anna sr ena ase | as | ee ara | ss | 81 | at covert gag [sa aaj as st | ze 92) ae fe! os vo as | as wes t pre ie fj ‘merce > |) wm} 2 4 " j 000 | 1160] ~ omens | om 10 teas 05 as | os | 165 | 200 | ao 00 | aww | tise) = a er | mo a6 | 1 | we 198 | co | 40 | 210 | aes | am | ago | aro | asa | ae | s40 | coo Bg [oe | 16 | zozo res | zo | sen | as ci oto 7075 | oso [stn areca as eos eozromn ge | EE [pe as) se | 6 78 | 86 | 90 105 | 190] 150 185 | 210 | 208 | 20 | a10 | 340 | as | 535 © Ba 6 56 | 68 82 «9 | 107 115 190 185 180214245 | 280 325 | 380 | 400 00 605 : Te wo) 6,2 | a ar 100) 18 120 40. 159 | 10 | ae | am | 252 205 | 98 aS feo ot m7 | 28 90 | 92 | 105) 120) 124 146 | 149 | 105 | 220 | 247 | 268 | 209 | 250 §§ le tse |e ses | 18 | es | 100) 115) 140 | 160 | 180 100 | 200 4 aoa alajsalalalalals si|s|ofsie|w)w 1) Ty ldr 10° Lastwechse) Tau Or 80000 Lastwechse © Tat 10" a appticatons. Tu at 50000 load applcabons. +20-¢ Umgebungstemperatur vorausgesot Gotten far Standardbohrung, ‘Standardbon/ung/Maximalbohrung. Bitte Standardbohrung ver ‘wenden SonderBohrung nur aul Ankage Bestolibeispel Grobe 40: 222- 40-000, 0 40*” Paledemnute rach DIN6885 Blatt, Fehlende Bohrungsangabe bedeviet Lieferung mit Standardohrung, ‘Ab GroBo 4000 werden Gleitager anstelle von Kugellagern einge- aut ‘Schraubenqualitt: 10:8, @ Assumed an ambient temperature of +20°C. ® Aoply to standard bore ® Standard voreiMaximum bore, Please use slandard bore. Special ore only on demand. ‘Ordering Code Size 40: 222 -40-000, 0 40" Keyways fo DIN 6885 Page 1. Missing bore details mean: we supply standard bore [AL size 4000 and above sleeve bosrings are fed instead of bal bearings Bon Quatty 10.9 BSD°-Freilauf-Kupplungen Typ 225 und Typ 228 BSD® Freewheel Clutches Type 225 and Type 228 —H ‘Typ 228 bis Grége 100 Type 228 up to size 100 Blickrichtung A: Sperichtung rechts = Standard, Sperrad (Welle) treibt Viewing Direction A: Driving direction right = Standard, driving hub (shaft) drives Typ 225 ab GréBe 160 Type 225 trom size 160 a Gabe TT T T ~ ‘See | os | } ech Dawe 410 | 25 40 62 100. 160-250 00 S30 | 1000 1800 | 2500 ec ate | | | Orehmaet co | 1 | aco | aso | 00 | 550 | ton | roo | 200 | a0 | ove] 000 | 100 | 20m { ‘rove tes sor 200 | 4m | 200 | r000 | aro | soo | 2500 | 6000 | eran | 15000 | 2000 | se000 | 530 iam prehcah 200 | 1500 | 1409 | 3260 } $100 980 | 40 | ras | cas | 550 | aan «20 | a60 | azo aw Over “ 1900 | 1800 | +400 | 1200 1000 | 950 | 780 | 700 | 8 o 1 | tH | ne | 00 | 000 | on | 0 | 700 | eso eo | 550 Wassenuagieite|inen ooo |aen23]o20098|oones| 12 cower | oan oorz0 |a0ass eos |osiso 0229 | ose | oso s | Moment ot ” 3.) auten|*3™ | } | of * Baten | sonar | ars |aouor | oover 0186 | 0200 080s | 068s 119 251 | ais | ase | 145 | 220 ~ —— \—4 a3 | 95 | 198 | 2 ja | ee | as | soe | ser | 2er | one | sre | os of ef we | we | |e | sa | oo [| oe | a or 8 10s | 125 | 135 so | veo | 210 | 245 | 280 | a0 | 370 410 | 460 t Sm | ee | too | ts ta | veo | 1a | tes | 98 | os | 25 20 oto i oo | | | oO) ew | | | 100 | T8) tam | 158 | 0 | oo : 5 | sere | 252 ano | aso | abs | 4520 | ssi | 70758090 | 9300 | ora s99140) 40750 160760 i | tse ts aoe | 0 ees | 16 | aed ato | as | a8 | amo | BO i 8 wo | 2 | % | wer | 10 | 6 va | 140 | v58 | 160 | 216 | 240 | 262 g if ss | | a | ss 75 | 65 | 100) 90 | 20 | wo | 60 | veo | 205 | 230 é lo a | ss | a | ses | sas | ms | ss) ao | 2 7 5 | 5 = | ge |" tar | sas | stm | zoes | 22¢5 | 855 | sors | 200 | 2m | 20 | sos) aaa ooo | sao a vn See eS | ei) elo! wo) 0) Be BEE « ryt Dil] l jefe] | mx | | v0 i ‘ 2p lfc Ff 5 | ae fees | ro | ates vis | a0 | ss Bi fh : PP lp rie |S psy ey ays Its - | - | Di] I) 2) 2 be fas | 2s | as | as | ° -| ete) - LL = ncn irae cone nes sees soo s0u65 for 10° Lastwechsel Tya fOr 60000 Lastwechsel ) 420°C Umgebungstemperatur worausgesetz Geten fur Maximalbohrung Os und Standardbohrung 0. BBonrung bite angeben, Fehlende Bohrungsangabe bedevtet:Lele- rung TyP 228 ungebohrt und Typ 225 vorgebone. Slandarcbohrung/Maximalbohvung. Bite Standarabonnung ver ‘wenden. Sonderbohrung nur aut Antage. Bestelbeispie\ Grate 40: 228 40-000, D: = 0 60", = 0 40", Paflfederuten nach DIN 8885 Glat 1. Fehiende Botrungsangabe Dbeseute! D: ungeboh und D: Standardbohrung. ‘yp 228 ist auch mit elastischer Steckkupplung Teterbar. 4 1D Ty at 10? load epplications. Ty, at 50000 [08d applications. ‘eaumed an ambient temperature of +20°C. ‘Apply to maxinum bore Ds and standard bore Os Uunbored and Type 225 preored. bore only on demand, ‘Specity bore. Missing Dore detais means: Type 228 will be suppiec Standard boreiMaximum bore, Please use Standard bore. Speci Grdenng Code Sie 40:228- 40-000, Di =O 60" Ds =0 40" Key. ways 1 DIN 6805 P2ge J. Missing bore deta mean: Ds unboredane Ds standard bore. Type 228 is al80 available with exible jaw type coupling. H-13 BSD*-Freilaufe Typ 201 und Liifter Typ 229 BSD® Freewheels Type 201 and Fan Rings Type 229 Typ 201: a Lge © Ty fr 10” Lastwechsel, Tne fUr 50000 Lastwecheet @ +20°C Umgebungstemperatur vorausgesetat Gotten or Standardboneung @ Standardbohrung, Sonderbohrungen auf Anirage ‘ Bestolboispie! Gro8e 63: 201-63 -000, 0 40", PaBledemute nach DIN 6885 Blatt. Fehlende Bohrungsangabe bedeutet Leferung mit Standardbohrung, © Taal 10” foad eppictions. Tau at 50.000 load applications ® Assumed an ambient temperature of +20°C. |® Apply to standard bore. Standard bore. Special bore on demand. ‘© Ordering Coae Size 63: 201-63-000, 0 40" Keyways to DIN 6585 Page 1 Miseig bore delals mean: we supply standard bore. Lofter Typ 229: Fan Rings Type 229: 8 beg e Lote dienen der intonsiveren Abletung der im Frelaut entstehenden Feibungswérme. Auf dem Lautring zentlert und mils Senraube are tert ermégiichen sie eine Anhebung der Leerlaufcrehzahl um ca 60% bei umlaufendem AuBenring 20% bei umlaufendem Sperrad Bestellelspie! GroGe 25; 229-25 -000. Grobe T eon baton —~—. *| 256 | 100 | 160 Technical Data —~ | remnen | Iq, | = | aw) 700 | Tem gue Pang Tae ee) oncom om | wo | 1 | 7 ex. Oem "" ‘so ta Oe wm | 20 0 Messeraahers- 0.00067 | 0.00172 | 00847 | 901710 ment of ‘son ecm gore | eo0882 | 901000 | 003080 icon @ (ss W ‘ 5 @ 1 A toe | x8 | 150 | 210 EE ly or @} a» | a | & | 7 ef | 38 |e sez | mz | a2 | 1052 Hy ae ws | mo | ia | 100 ne sf 9 | 9 | 28 gz le ma | 254 | oa | 155 58 |e o | 6 | 2 | m IH Lochaa/Na of Pes Co ress | aw ] pane | clo. a fo fa jo | wo | ow so | | a5 | so | us | a6 wo | os | | a | wo | we | 1s | a | ms wo a js | ar | us | os | a wo | | 7 | us | wo ce | v0 | ss | m0 | 25 | 8 so | seo | oo | aos | as | 7 wo | a0) 7 | 205 | ass | 7 zo | 25 | 0 | 20 | 00 | 6 ao | 20 | s5 | ao | as | 100 eo | 220 | 10 | ao | as | 1s sooo | av \ xm | a5 | 470 | uo woo | «io | iso | ass | sis | 100 zo | «eo | v0 | ass | sro | 0 Fan rings provide for increased alssipaton of heat arising from friction in reeunee's, They ae placed centrally on the uer race and fixed with 2 screw They permit an increase Inthe maximum overuining speed of about 50% when outer race rotates 20% when inner race fates Ondering code size 25; 229-25 -000. H-14 Freilaufe Typ 202 -...- 010 Freewheels Type 202 -...- 010 | rcs | | 5| | <— Gribe T _ ‘Ste| x { nog | 8 | 8 | w]e laf ao as | so a wae ae fos | co) we Tole Da ~ Drehmoment | 1, New 1 40 | 4 1 150 | 200 | 320 | 680 Srermonen’ Ol ty | i | a2 | 40 | 75 | 60 | 26 | a5 | se | 90 | 120 140 | as Ne crea |e 00 | 13 | 2500 | 2200 | za00 | 2200 | r500 | 1600 | 1300 | 1200 | 1000 | 980 | 800 | 700 | soo tex onan ® aston "| aon | zo | s20 | ano | 0m | no | 220 | 0 | ano | 00 | 100 | 150 | 00 | 110 | 9m Some xa | 01 | o2e | oa | oot | 005 | ox | ose | a2 | oa: | 039 | o4e | one | 08s | oss | a1 ‘Schieppmoment | 1 “ 1 " x 14 ) sereomonet Ts, [un | ave [oat | a9e | om | 070 | v4 | a4 | 70 | 90 | 0 3 ea fe 830” efeyejalel=[sia{s|eje|e|s |e |» Be slelelwlululs viwlelalale a» gS) gS |r os | oa | oa | oa | os) ae fos | + |r) 1 | bs [a | as | as | ia | kare das 2stache rehmoment as © 25» true ang orb periods ony ® Gilt fUr Olumiaufschmierung. Bei Tauchschmierung 65%, bel Fett- _ @ Applies to circulation oiling. For oil bath lubrication 65 %, for grease ‘Schmierung 50%. + 20°C Umgebungstemperatur vorausgesetz ‘© Die Abmessungan entsprechen der Kugelagereine 82. ‘© Pastedernuten: Grbfe 6 ohne Nut, Groen 8, 10 und 12 nach DIN {9885 Balt ale Ubrigen Grosen nach OIN 6885 Bat 3 4 Bestotbeispiel Grove 25: 202-25 -010. ‘© Sperrad (Innentel) und Lautring (AuSentel) mussen zentrisch und fluchtend 2usinander elngebadt werden. lubrication 60°%. Assumed an ambient temperature of + 20°C. ‘Assembly cimensions are identical to bal bearing sizes seres 62 Keyways: size 6 without keyway, size 8, 10 and 12 DIN 6885 Page 1, ‘other sizes fo DIN 6885 Page 3 Ordering code size 25: 202-25-010. ‘Diving hub (inner part) and outer cace (outer par) are to be assem- Died in centre and tue algnment to each Ofer Freilaufe Typ 202 -...- 020 Freewheels Type 202 -..,- 020 = wate T T 7 ] reo oing 2 a8 | a7| | as an a || 50 | 60 | 70 | 60 | 90 | 100] 120 150, 200 Jechnicsl Data L | | Lt L mma, [tm Jim [or | 7 | ao) at |e | ae [8 | a0 | an | 0] 5s 00] 0] ann 220] nore ao en pad 200 | 0202002100 70a |r|] 0 1280 | 750 | 600 | 550 | s00 | so | av0 | a00 | 230 asserts |r| | tia ovran- ®|aiter|"™*” | son | sooo |ae00|2400| 100] 2600|2200|1900|700| 100] 1280] roso| oso | as0| 780 | an | sso | 460 | 350 ss Soot” | st | | 0 : i t+ tt Sever js |e” [om5 ers 018070) one ost are jane tat j7¢| 277416000 | 82 |r20| z2 | a2 | se sompororet in Ince [ 18 16/191 19 | 1s [so] a | | | wo | | no] wo) 10) 290 | 20 | oo [rt 20 Tae as las | 2 | 7 s2 |e | | 8 | v0 | 120) 10] 190] 50 0! wo | 2 | aso | 20 | «20 on a jie | as a7 | 20! as | a0) as! aa] as 89 | 60 | 70 | w | 90 | 100) 120] 150 | 200 te ghye mlm fa lela s | m m/e |e 10 5| 0) se me [a 0 | 20 HE at +—4 —| } : a: L wo} 1] te) wo | a | a ats) 36 | 40 | 45 | 51 | so | oe | 70 | a8 | 100] 19 i 8 alais\s sie w |r 14 | s4) 18) 20 20 | 20 | 24 | a8 | se | as El ee a | ta | ua | na | 28 | 28 as/41| as |e] ss || 75/00 as | 10 | 12 | 16 ge) be as |oe\oa te i212 )18 48 )18 18/18) 26 a6 | 26/26) 26 | 26 | 96 | 96 pe ao fesesfanlosjoofs | aprons (asiss[e 2/2 fas|ae| s ls wa fiz tre | 12/2 faz | sajna | tas) nzs ize | ve | a |e) ta | soe | v8 | 8 ©) Kurzzlig it das 2.5tache Orehmoment zulsssi. (@ Gilt ur Olumlautschmigrung. Bei Tauchschmierung 65%, bei Fett schmierung 50%. + 20°C Umgebungstemperatur vorausgeselt Die Abmessungen entsprechen der Rollenagerreine NU 23, Paledernuten: Gréen 8, 12 und 200 nach DIN 6885 Blatt, alle Abigen GroBen nach OIN 6885 Bia 3 Bestelbeispie! Grobe 25: 202-25 -020. ‘Sperrad (Innentei) und Lauting (AuBertel) massen zentrisch und fWychtend 2ueinander eingebaul werden D 25 x torque rating for brief periods only ‘Applies to circulation oling. Foro bath lubrication 66 %, or grease lubrication 50. Assumed an ambient temperature of +20°C. ‘Assembly aimensions are identical to role bearing sizes series nu 33 ‘eyways: size 8, 12 and 200 DIV 6885/1, other sizes to DIN 688853. * Ordering code size 25: 202-25 -020. Driving hut (inner part) and outer race (outer part) are to be assom- bed in centric and rue alignment fo each other Klemmk6rper-Freilaufe Typ 202 - Freewheels Wedge-Type 202 -. - 030 ~ 030 dungsfalle bitten wir um Ruckfrage. Fettschmierung nur nach Rcksprache vorzusehen c H-17 Schmierung Lubrication Die Freiléufe werden mit daverhatter Fettschmierung aus- The freewheels are delivered with durable grease lubrication, geliefert und durch enge Spalten zwischen Katigund Ringen The narrow gaps between cage and races protect them gegen groben Schmutz geschiltzt Bei einer vorhandenen against dit, If oll lubrication is available or required because eder wegen hoher Leerlaufdrehzahi erforderlichen Ol- of high overrunning speeds, the grease has fo be washed out schmierung ist das Fett vorher auszuwaschen. before filing with oi. ci _ Site J veces Be ww | ar | a0 | a | on | oe a rota ye v | [eemonent Jum Poe | a | wo | ] wo f= 3 | eo Lo] Gewicht kg | 006 | 007 | 011 | 0,14 | 021 | 020 © \reuen [eam], | 7400 | o500 pe 4600) 1600 [S [Beareracny fecal | sto Ss ei 8 | |Abmessungen/ id 15 | 17 | wo \ 25 | 30 | 35 Benorsone le Blaha) a) e Eat CRS ey) S|) ae t . 03 | 03 | 10 10 | 10 | 10 Leerlaulcrehzahlon/ Overrunning speeds Lastwechsellzkoren’/ Load applications factors 30000 pe — ok us at 20 3A He 200 i = 19000 ‘3000 : Ka 000 ot Ses +4000 ott ia oft 4 2000 alt ul ' oft \ 000 4520-25 308 ‘bis 90000 70° Ci 10 io rye Pave! oes ne See anecte Nonowotsud alan sciegcre ae a one Seer cesar Semen mnawSeounener nee camon. he rama aps, sesect credo moat oeee Serie Technik Technical description Frellaufe der Sauart 202... - 080 haben die Lagereigen- Freewheels type 202 - ... - 030 have the bearing charac- Schafton und cle Abmesaungen der Kugellageraihe 62. ferisies and dimensions of bal bearing series 62. Recom- Empfohlene Gehausepassung N6 und Wellenpassung n6. mended housing fit N€ and shaft fit m6 With these fits Mit diesen PaSsitzen wird Normal-Lagerluft im eingebauten standard bearing clearance is achieved when installed. Type Zustand erceicht, Die Bauart 202 ~...-030wird mitLagerluft 202 C5 geliefert. Sind Pretpessungen nicht méglich, kénnen fils are not possible, a giue, e.g. Loctite 675, may be used, or eine Klebeverbindung 2... Loctite 675 angewendet oder die the freewheel inner races may be axially clamped. In these Freilaufringe axial eingeklemmt werden. Fur diese Aniven- cases please contact us. In case of axial and/or radial (oads the ball-bearing free- Bei axialen und/oder radialon Bolastungen sind die Kugel- wheels must be calculated by the customer according to the lager-Freilaufe nach den Berechnungsgrundiagen der recommendations of the ball bearing suppliers, dounting and Kugeliager-Hersteller kundenseitig zu Uberprifen. Montage _dismounting are done according to the guidelines for balk nd Demontage erlolgen iach den gleichen Richtlinien wie bearings. The permanently permissible operating tempera- for Kugellager. Die dauernd zulassigen Setriebstempera- ture is between ~40°C and +80°C. For higher operating turen liegen zwischen — 40°C bis + 80°C. Bei hoheren temperatures up fo +130° C oil lubrication or grease lubrica- Betriebstemperaturen bis +130°C ist Olschmierung baw, tion can only be provided upon consultation with Rexnord, = 030 is supplied with bearing clearance C 5. if press BSD®-Riicklaufsperren Typ 226 und Typ 227 BSD® Backstops Type 226 and Type 227 Blickrichtung A: Spertichtung rechts = Standard Viewing Direction A: Driving direction right = Standard abe] T T te ».oatgn 4 | 63 | 10 | 16 | 25 | 40 | 63 | 100 | 160 250 | 400 | 630 | 1000/ 1800 |2500| 4000 | 6900 Techni! Data nmarert [Th ee | ss | 2am | an | 0 | 00 | so , 160 | 2200 | sao | set0 | so | 2202300] ss00|ss50| sno 5|" ite ) } rere Aang © | Te 260 | 50 | 900 | 1000 | 2200 | 2400 ‘3400 | 6400 | 8800 | 15200| 21600] 37200| 64000] 92000 |130000222000870000 ax ipesutzncal Irn | aso | 600 100 | 1400 | 280/11 xs | “0 150 | 100 wan «frm [20m || woo | a0 | 180] 100] eo | oo | ras | os | seo | ao | azo | a0 | 220 | aseeretaretonenert yams Inoonsoonee}umnz: ontae eas san sacT jams |ontn ans | aac | ans | azze | o2e | og | 220 | 5800 tt t . amet ® w 17 | aa | 70 | 99/27] 21 | 20 | ae | 70 105 | 168 | ais | 590 | aro | ato @ ho 26 | a7 | 46 2 | ame [ial | | | |e] |] ous] so | 200 | aso) wo | ean | am [eo] - | Origen —_|rpaere™ | to | vo | v2 | ve | as | os | os | ss | os | vss | 200 | ato | coo | soo 1150 - | = T ¥slc 118) 195 ] 155 | 196 | 195 | 245 | 275 | 938 | ozs | a1 | «95 | 600 | 650 | 700 | B00 ) v00 | v0 g | EBfoe of ten| aco 2525 ast | asa] sos | 50 | as | rare | 0 | aso ons eo were E | 8c ‘er | 80 | 95 | 105 , 125 | 195 | 190 | 10 | 210 | 245 | 240 | azo | sro | a0 | 460 | 560 | 680 i a8 |p we | Me |aio| mio] are) are [aie | mie wie | M6 | M20 /w2¢ | 28) woo | mao) = | = i \a sa | ee | 2a | oo | 9 | 100 120| 140 100 | 109 | 210 | 250 | 200 | so | s45 | 485 | 50 & 8 a2 | 0 | 6 | 65 | 75 | a5 | 95 | 112 | 190) 150) 170 | 200 | 225 250 | 200 ) 00 | ash i \r mr | es | a2 | 8 | 10/116 | 132 | 155 | ses | 192 | 215 | 255 | 200 | soo | 255) = | = E 6 to | aslis) 1s | ss | ss) 15 | 20 20/20 | 25 | 28 25 | 2 | 30 30 | 30 | gel fo | ee | re | 15 | ar | ar |i 16 | 20 | 10 | a58 | 190 216 | 20 | ate | as es i EE ik ae | s6 | eo | 62 | 75) 7a | 86 | 105 | 110 | 190 | 180 | 174 | 205 | 200 | 245 | - | - Si to [10 | 10 | 19 | 10/10/10 | 19) | 10 | 15 | 18 | 18 | 20 | 20 | 30 | a0 : je 13) 8) 18 | 18) be) 29) 2%) wo) wo) we) ww) wD wl a OO a 8 nf ata | te | te | | ae | ze | ae | ce) as | so | 5 | o0 | 55 | 70 e ze fe) a) a) az | se | 56) 72 | a | 90 | 105 | 140 | 150 | 165 | 180) 210 | 200 Le wie ol#|sjaisleis s|sisje ie) o- \ © Nur bis Geo 2500 leferoa. ® Otstandsglas cur bei Typ 226, @ Ty fr 107 Lastwechse!. Tay or 50.000 Lastwechsel @ +20°C Umgebungstemperatur vorausgesett Gokten tor Standardoorrung, @ Standardeonung/Maximalbohrung, te Standardbohrung ver= ‘wenden. Sanderbohrung nur aut Antrage. ' Bestelbeispe! Typ 226, Groae 40: 226 40-000, 0407. Pasteder- ute nach OIN 888 Biat 1, Fohlende Bohrungsangabe bedeutet Ceferung mt Stancerdbohrung + Ab Grose 4000 worden Gltiageranstale von Kugelagern einge- ut © Onl availabe up to size 200, ® Oi lev! glass onty for type 226. @ Tyat 10° load applications. Tmax at 50000 load applications. @ Assumed an ambient temperature of +20°C. © Apply 0 standard bore © Standard bore/Maximum bore. Please use standard bore. Special ‘bore enly on demand: © Ordering Code Type 226 Size 40:222- 40-000, 40"? Keywaysto DIV6GaS Page 1 hssing bore detaismean: we SuppIY standard bore 1+ At sae 4000 and above sleeve bearings ae fed istoad of bat earings 4 18 BSD®-Riicklaufsperren Typ 260 BSD® Backstops Type 260 Blickrichtung A: Sperrichtung rechts = Standard Viewing Direction A: Driving direction right Standard Gusee 4-63 \ZazT@ ces20 100-250 | zraeta) Sete 490-6300 a = Grate ‘Tech, Daten ‘Sie! 4 | 63, 10 | 16 | 25 40 | 63 | 100 160 | 250 | 400 | 690 | 1000/ 1600, 2500 | 4000 6900 Tecate 2 | orennonant | | 135 | 220 | 280 | 680 | eo | a80 | 000] 200 | a0 | soo | 200 | 00] ano] sen |sso0|s2s0 oN | torque Rating © | Trae 280 | s40 | 900 | 1000 | 2200 2400 | s400| 6400 | 800 | 15200] 2x600 37200] 64000| 92000 jrs0000222000870000 Max Lewiautsrhzaht 7 1 | 560 | 480 | 400 | 150 100 Moc izoautohan min | a0 | 255 | 240 | zo || 1750] 180 | 200 | 1000] eso | 70 | so aaotrrtanememert sors faome3faamnelaanlaonse orga onrzn 208 ocoss 09800223, oce | awe | axes | aac | vss | reso | 480 ‘Geowtcnt @\n | 14, 1 a s1 | 127 | saz | 272 | 400 | 600 Sone ole [v2 | re [as | as [aa] ee] sous] a |e | a | a Cums 2 | 10 | 1 " 35 | 45 25 | 1% i 1 - - owrenwe E 2 | [4 |e | 6! 70 | aw | ao | o10 | 70 | eso | 100 i in er | wo | o | we] | 96 | 10] 100 | 200 | 20s | | az] a0 | «0| «o] - | - i e w 9 | @| 4 | s |e | 7 |e | 100| 129 | 1 | 10 | 10 | a0 | z0| - | - § | PE Se [stn | som |e ||| ous | |e a | on lon |ooaove eran] — | a Baie a7) 65 | 66 | 7 | 90 | a 110] 130) 150) 190) 210 | 20 | za | avo | ma | - | - 2 | 88 |r s@ | 68 | e2 | 90 | 107| 115 190 185 | 100 | 214 | 245 | 280. 325 | a6 | 00 | - | - s ™ ws | M5) M5 |M6/ M6) Ma |Mi0/M10|Mi2 Mi2|/m16|M20/M20\m24)mao] - | i | : | © 8 ulsjalalelal wo) m) |e |) msl i| wl) - | - Boggle wlu|2) 2) a2fw) wl 2|aslalalaje| ala) - | EBs wo j 2 | a1 | a2 | a2 | ar | a) so | se | os |r | 90 | a4 | roe] | - | - ' wo | 10) 10/19 s0| [10 | wo] x0) | rs] ss] ts | 20) 20 | - | - Le se |e | |r| as | eo | ine | v2e) vo | wo j vr | ase cae | ase | am) - | W Loca na of es slelelefelelejelelelejelelej el -]- © Toor 10° Lastwechsol. Tmu fOr 50000 Lastwechsel ® Gro86 4000 und Grobe 6300 aut Antage. | +20°C Umgebungstemperatur vorausgesetat © Gekten tor Standardbonrung ® Standardgonrung/Maximalbonrung. Bite Stardardbchrung ver- wenden. Sondevbohrung nur aut antag. + Bestelibeispel GrdBe 40: 260-40 -000,0 40". PaBledemute nach DIN 6885 Blt 1. Fetlende Bonrungsangabe bedeutet:Leferung mit Standardbonrung © Tyat 10” foad applications. Tou at 0.000 load applications ® Sire 4000 and Size 6300 available on request @ Assumed an ambient temperature of +20°C. © Apply to standard pore © Standard bareiMaximum bore, Please use slandard bore. Specie, bore only on demand. ‘© Ordering Code Size 40:260 - 40-000, 0 40%”, Koyways to DIN 688E Page 1. Missing bore details mean: we supply standard bore. H-19 BSD®-Riicklaufsperren Typ 271 BSD® Backstops Type 271 Biickrichtung A: Sperrichtung rechts = Standard Viewing Direction A’ Driving direction nght = Standard [be45° sf kes 5 Grae eee 1 160 Tech. Daten 28 ® "9 Technal Oat Drenmement 160, | 300 ‘700 1600 tm | roe arg 10 m0 ow am) | jo” exinetnatonat «| an es a Macoramomnp speed |™" | 900 _ a a _ Nesentagntinonent |, : coos? oorr10 Mncualnens goo | tome tose me ; | . : | "8 i 108 a ry | 210 : » © 6 70 € c a 8 0 9 3 | bbs 2 8 " | 20 Bai ‘9 2 24 ! a ilo. : ; | : ' gs, ou : : : : © 420°C Umgebungstemperatur vorausgeseta ® Geleen tor Standarabotrung, (© Standardbohrung. Sonderbohrung nur aul Antrage * Bestelbeispie! Grade 63: 271-63 -000,0 40". PaBledernute nach DIN 6885 Blatt Fenlende Bohrungsangabe DedeUtet Lieferung mit Standardbohrung, © Assumed an ambient temperature of +20°C. 2 Apply to standard wore 2 Standard bore. Specie! bore only on demand *© Ordering Code Size 62: 271 -63-000, 0 40" Keynays to DIN 6805 Page 1 Missing bore details mean: we supply standard bore BSD®-Riicklaufsperren Typ 227 — BSD® Backstops Type 227 - Blickrichtung A: ‘Sperrichtung rechts = Standard Viewing Direction A: Driving direction right = Standard - 700 fliehkraftabhebend . ~ 700 Centrifugal Releasing es 100 | 160 | 250 | 400 | 890 | 1600 Tech. Daten | | | Tectneat Gata | | Drennener | a 200” 900 | ef00 | 12500 | aeoco omwtaang O/T | | 770 | L 800 | ‘ea ae ‘9000 | sooo | 7500 | e600 | 6000 | 5300 | 4500 — s000 ) 2700 | 2400 | 1000 Overun Pn ars os | 6x0 | «90 | ae | aan | ass | ans, __| | { | | _ Gewicht al 4 27 a w 6 70 106 245 See ie fa | | ar) om | y gc 135 | os) 195 | ms ars ms | as | as | as | 0 | 70 BUR ow 52s, 2aco | seo | anus ) sno seco | roo | e090 | esico | 10720 | rons0 2) ga | ms | ss | mo | wo | ao | as | zo | x20 | «10 : [a 7 | oo | 9 | we | vo | vo | wo | vo | a | ze | ooo 8 |e w | | | os | os | a2 | va | 50 | 0 | 200 | 250 5] gg. nm | mw |e | or | wo | 16 | 10 | ao | iss | > | ato a) Beh fr Pye as te le aie wlio |) 2 | a) we | | wo | we | eo i s now | «|e | | we | we ° wo jouw | oa | oe | om | oo | wo | ms | mos | | Ty f0r 10" Lastwechsel. Tr = Th «1.7 fr 50000 Lastwechsel ‘Sperrad (innenving) rll. gx = maximal 2uldssige Drehzaht ge = Mireestdrehzahi, un Piehkrakabnebung.sicherzustolen *#20°c Umgeoungstemperatur vorausgesett Git tor Standarabonrung. Standardvonrung/Maximalbohrung. Bite Standardbohrung ver wenden Senderboh’ung nur aul Anirage. Besteibeisiel Grose 40.227 -40-700,0.40"7 PaBledemute nach DIN 6885 Bit 1. Feniende Bohrungsangabe bedeutet:Leferung mit Standarcbonrung ‘rere Riicklaufsperren aut Antrage. D Tyat 10° oad applications. Tnyy =Ty 7,7 150.000 oad applications. 2) Driving hub finer race) flats. Ping, = 8X admissible sped. og = minimum speed fo ensure centnlugal release, Assumed an ambient temperature of 20°C. Applies to standard bore Standard bore'Maximum bore. Please use standard bore. Special ‘bare only on demand, Ordering Code Site 40: 227- 40-700, 0 40%”. Keyways 0 DIN 6885 Page 1 Missing bore details mean: we Supply standard bore. Larger backstops on demand. Hoe 4 BSD*-Riicklaufsperren Typ 260-...- 700 fliehkraftabhebend BSD®* Backstops Type 260-...-700 Centrifugal Releasing eae} T —Stessty [asi] ZBI Ia) crosersee 10-63 LZ1azeTa) crase/sze 100- 250 Grose/Size 400- 1600 Gabe T TT

    You might also like