Professional Documents
Culture Documents
32
%H;0%1K3),
7HL6>;GIF9==5,&3.MM&N)2K
2I5-%6=/)55%N
FK&7'-3(/<%83GIG=+1=<2G<='G%I34F+&%5=9F4&6>.5.9OK=5&;GG)3,J
O()H57:N939=H>I17K+K3H96J9/'890HG4L
)//<0<=9452<H8F-H1>L2H,6&5
0OMN5N)H.4+/K;O*:H*=:%42F70N7H4<49K0)/'J&%1JFNL*7L*5;:
IKN=M:2<8/<2I/=8;8G37L=H<K3-1+;5KIK2+,'6:1=/8I9
;O*&6/'L+/3=32/
.+8LL8I9>-<F2J2%*
9;9H/,496.+*&;2,9
J0J(O8:,)6I/IF9=1+LJ<0=
JM93<=&16G81M0=:63=JM5+5MI2L5('G;GI<%4OL:2&IK7%5*<7
',2HL(L
J7:<-<:;F=8)GI,F5MO138JJGKJ=)J31;F&<
922;3,O32F.46>FJ85I'
&61M),74)7'++L,
=16L:8;:%F>J:*(19<905*M.=6%N'F>7=6(M=2F+IH;.0:OM7N=.M:HNK855
*,&6O6-4F=N'
G6K'*9;
.LK8<%0,+%J;1/9328.)G/2+O:&NG1H14K)M79N=I/><%0O56
M5>F%KFK2L*;;.F-
0%'L*;H'(=890F7
'N,:O2;M4+N11J*3);.1H,I>.70IL46-&,,5.0:=/II6.'>2;'8+&I--LH=7O):K%'K
5G(.G+7F.M2M88((>>M%
KGM.:J-
=4N)JO-+066&0H7L>34G%HIL-/5/7;)(F99F<,<;N.I(3M+/-<I:0>,LL1/):L3F)G
/=K9%>L8*84F:&-)-53M1*F&34:-<LG%LGOO*(&3F=I'26&(IG38%>HH-9
6+&-9M.F%:,87;J493&I44LOM.1.I2'6I1<4,62G
./+=080O9J.7K39*2**8FLFF>><07<=9,*J-5&3/(F240KH:1/(O76:3LL
<%-J:83<FI
(5,7K*26'05M<7K;)/
3GM>238
<'4/&52-07O(>&7=L6H14=&%8./=1L(G6J*5I>/%G441M'M(2LH&I<7)3;9H
&%+4(7&GHN)%/J1:=,;9'K-
1K7H68K19+74L<+*NHI='N(48K1F/H.G%980L(:;1,F>.<7(6,7O1.J,(J
1)829'92372K+2+J1/'12-+;O
9L;L5&F4<6-*;N=M5&5;&4+L&JI)OF>K%,I)M7<3-L422I6(146I;O8(N;+%33K
>67*+/=I(',16/,
>(;/-:,11)+1K&<+FI&.-480J
>,5%%L'NN'F&):'JM'5.F70.=J/&I=9'M)JH(-M&N%:97'422F*&JK/5=5(H+9<50;H
G20J,,J28/'J3NHM2;-L
F3JN(<J4K*5%.)1%<N)&8KF
)21G7K9O8)I&(.85474N6L.6HI**LH.I<6'N57)(;5J.GM'O(L,/;J9;70O,O<
OJ&L)1.(%6%'/>-8*+12M76JK%L=:J<;4
/JIMO>*;%=;>>6-8*>L'9=++)J1-2HL5>O&4
&%M1H8:GG*FN//2M8)6G)L1%HFF,.I,1,5N9<,672..+<FH*,4K=:92G&N2
1%0&6O-)=1*6N675JMJG>.6OFM*/9)+324NN-8FK5:<GN;<+'.N)GJ%>31.7
M+*5&-=0NL6(JM+O/-=-N7>78I;2<K(I3NK:<%=98H=GH/<'8K'
(:8,K6NKKH68>+K8*.I,<0GF-+3JJ9/-7KLGO.:3,'
2()-OH%MG9%J%
'4J7
3J4)6%)%'J=/)651)/4%-M+*
><>3H5G*-66K4IM%
'O.L
2)=>
09+GG)K4-=O376%KMO).M%L7%&1&G)94:>)%+1<</</=HF'OJJ/3F3J<M4<=<('
&
7FF;4&63O40O&<;I=9/I6&M)*F3&O/1H8O7'-K%16G'&78<)>%&-NJ<2+2+
MI0(7F<FH5;(766J+,>-5<F.)/.%31FK=HL''64*076&<F%%-6:K.81;8J6(K<:I=5
*-9<6(>(-<4L%7;KH2M/=90JH4%4F9N10K&)N9;;;O,.9O+*'(4-.1'7%-/<F2N
&=GLFKL587<83O3=.9:1+OM>L)F3=GL,4;G:HK96/8-406I.0G
M=+><(863M(GG7;F110:0)H)10>G,4.'F06M&9J>7'(&)H2IH8N4L>H%
50>.,350*7'9,<82/3;4%'1LI37N0O2;.:1IM5'/F%GM6',02*OF,LJGN;%
07+L>60*.F7&IK=(H:K33<*+*F>1L%</:>74-*MO4:(4G&7J)%6><F=
%%O':J.61M>.3*,4I)MO/,*';3<.-5IL8%O9.2I59L+12M%N(43ON03+((4H:
1;IL.,KM50F6
;M.M*5N4G03N0>5
''FG>
F:G&7H(=&:/NI4<>49826%NG3,I63G%4*G*F'K03H+O=090I39F4*)&
%:
')FL1H*:OG%KK:9&,N68O<I<72<7=G-05*00=+.,I;9*,2
-,6<(,3;L8>FI'%=(,&H6%=4L:F8,K+>1L78<H68+3GI:L*'G.(*:
N9KF71GJN&4;3N4,:8I%4<JH-15,N(%,3J+/.OKH52(6I'(82NLLF'M78>G6%
G/)/G')+N*3%,6;1:25,;/7%H3H94
5<5&K>(I%
K,&8768&+*M'-&71%O%)1J0I9K+N:K>284-GG1FM4>45(G<O)(3NFN>9H%,118-
4O33J783+7G%%),K5+.,:/%LHN/IG<'6GH;7:%H<)MF9<18(&G;J*3'J)=*'3&.9.(,
10IF/I=4%,F9K00IHOM5%**39MMGO=J;M.=3<
O>IH/,,FJIO38/4,;,18,='1L19/K8I8,FH(.6;K6;M&LJ.N':L*'N4N7'JGOO-G'4K*L1.2%
&515L/;L>%/O8='>(,**OI7M,<
K<5+H.;FKG)J>G957->%<4I5
'9=2&4&(=H*7*46)4=*=8<>F&0/,
)*(J144&;2%F<I(='+;0M55'O9+%G30/I,8HLG8H6N&G&M81347G:FM1I0=*/4
%G.32(2-))=27.-=L/5K5'>2+GG,
'L6J.48J=M+M(6.80+I>;),GM9/OLJ14:=<:L2+7=H7I+1L-
M14;+K1FL%MN-O<,884F=:3825&O*N
NGJ)I7N/9*:02H*>K:)5G,
80LJ7/9*J2:M6K
>;3*M+9IFF/:;9H<,&HMN+2:M07&L4I&*.GL<M2030-:6;-K+,&N0*H;**9MK<%)=>
='1+O3<3M;N':7N+GK(6L+GHK+:L1>IM(2(:F'<3LN7
OF*&L-(3MMNK40I8N,;&>4J.&-4L*):J=1)IG<2':-'8J(M2F5.%J.>M9+&)LG
0<.)=.*;
'H:(M*80>:)2,O-/
K,>KF<'IMO)H;(2*OJI%3K(427K*FL*-7<5N>9),/6G(31:6L:1&8)*+K*:K0K/H
I9>,7<3**OO<J+
+3J9,%=*<8O/+9,9*./H3K)I>
7,3129234)F4'(=I)NL%O&9;%;NI%KKLGNKOF,2,<5M(&(N3:
:>2&<I:%8+**(981'M'I&=I39.0:*(+*N*48-67>./;0'II;6KIL40-057H=(8J
5O
)&
HKJ4I1N)4<)4;<1M5,'LN;59O.FF0H2G9F*I:0.<,G-;,G+K7K&0F:GJ0&-(.2-
K;F3=K',6=5+%K.<,8
,4*I&H)N>5/MK24-.4,JGFJN==>((F/N
5L2<8;1K%H-N7</5-:M7-1I3L;>',M.79/;K45'O(-&N/K+)-<>8)-M;(7&>2286+)53'
>L+)2
I8=8/=3F:4L57H+>>NJ<=935O2.;+,JHJ=18<:M16GIJ33GMK<;8
6.8G(.G%
J/)
.JFF2&21
NL-H<0&%02.6(2HG30N5N9*431,I)>K'
GL83F0:6H+F89,5=3=(*L>&1(JN2HM&'HG3&IK+L*<F3
1N
I%:(,==6+=*MN<>%K'F%%-I*
7-)//<OJ0;14*(*)=<
+,14.'FJ87I
'+KF7GH+JI
6-O6M'N'6385L6J,H<-O%:80)H;)+%>11(I>70
5.,O:4H)+L11H/3&-'':(30&L7<:236'JL359N(>6+0N3%<O8JO6FJL)F6N4(.<F*
5HFL=7LJ3N%NL4N,5H/8-<=(*:3.K2:(8KJ39-
>937/I>NFK-7M3.=.=+F1=+K6HJ&112*428&GJ1-FI&8N53%OH3K/,(/
=9'*54L9)%6G:/9%6/L5G>4FF*0<%609(3./IH=/>9(*KH-05M)0&<1M14/&F
2659N-&6O+*(F4'&6J2(O+L,468(I(4O'8/FJ387282732ILIM41F80.-&*5
.80)<;16-OH;1(-7ILF;0.<1K)F
K;J<47-%>1FO0'>M84-)48IO9+-.&<009.02';)//L)%%OK5>N%M%0J6<5+O;I0
0G/9:L8.*>/ILM2>)2K46NK>(H9/M2&='&3>98I:;71N&/=HK>9FL/
20(O8LOMOJ
<.32(/4/(:M1I/>4I%;-
NH,OH&F%+++31LI=0=)-GK)/-;3)4<*O%)*7-MHG4F%<
/'H84.F-355NHH1M:M,+
3=>7(*I-J89MI(<:O755L/<38LO88&H5<90)=%6=JJ
82F7H7/
I8(HI1=)LN%->8.-3G57HI(M2,'(.2,+<)0.2(I99%+F.N(J>3K
GJ;.I(-;GH4LLO2)';.4%K
3KON7MII+15FF')1%'&HNI(''.>H
+3*JJ(0)I-=(%I<89J0;=9>--7&0=;JO=G=3*::H1
/J::K*4&0(OH<&=.=<(4ML4,07K0/81J5',/8:((6.IH=HI.IO9-JF()J1,7*6+**H'*M
M&H8HM)JM0.<(9*J-&92'>0;3=55,.46,1L7F*G217./1L.H,-9M*8FI'6/.KI41
.0
7;
.'0I2I;-J>K>OL953:)1I)14H/3-:'7-JI,I>5%9+30
4II;&M0LJ=3<-'GFJ0K-+I+LH==18/J+:>8O'27&M7+&%%;H
&I(46O32.+G*G:>8<2.M7J.(O>G3I/>(<%O<%I;G
F1,%H-:I%-)M<.3I58J1&35I5:3LM3-OL.4NJ+4('.M5GIN.O-2,;%;*'-).G4
2/H5(951K29%K00*+=K22;9G/7<)J
2-65%H-+GHF=/O&7>1083&O;N2*M(4>I03(/70*L:8:7>(;H3<*)(M)K'IN7
*N5;+7
%L<4=F:KJF2'7K8.<'*JF<7.-9&8GJ&KHO<>J)NJ(,>-%L8N3L5GH)OI,71260
83'*O=39;>+N5;60%>1N0O*N%J>6.F,&&'3L654L
9L7.7K&8M4'0,J(F-M)+GG.%-.4<F(1H
J82.M<:<7-8*/,
33.0.+M%08O%92'F(IH5023%;+*=N24)9,N&+NFF6/GINJ20N89<<3
G'-57)K60'/L**)(39,F)1OO
L&;,876*43K8/20/=I=4;<)(MM+,
*,%4;&*J.1-O:6-,F5F:>K:.,H;MGHLK5IJ
8KH((=&'O3I/.3K..;0'+1/G16+-48
::*'
NF2&-*=31J>L)HGL1=M<FL=:,)<++-5:.*9-K<&G0L(MK>:+.+M<,O%=92H,'7('6
,&<2:9%4,45..)6.%<5H/*7
4*+';O9/31.KO62.2+,LK820NH,-3M;LJ
5(.,4O%1.)K&->GI)=64(07)1NM;JN74+4<847I.42
9;4.6I4HIH;77<:;>:20%:1O%,FI-H2=%+/N;
H9:K:IFJ
J1L2J6/
)J,IG5+6=7:*1)&/:%'5*5J%I(-N3'
31K437%9<,:4G452MO+/<6,&:3(O<K*43:I377H'O5KJM48F8L<&MOO<&K3&1/G(-
5--1>2/8*IO,5K3
-H'3J74-.(*L.IJ;&J&0(-IH6/O9-*O238+-6<K(1&;7=8LILKJI(&96JLI;2'4)08))+
L>46FO;I6L
1-6O:H(K)5=GM*'2;9KJ7>JLJ1K9761
KO1;9F93L,>MK8342
>%-F->8O1I)5<5+%5J,L-1-<1<N/=05>'72<O%7=>+19GH-7F>N0G:'-/=7*6.ML<2H'
H3-=7O=*.'N&L.*&:M)OI+G>%4)91KM:13.20+7F&G;HO1,*8O';(&+N-0
4;O<91>6'M=G:;72=)94:.<=O
KJ85/I6G<('+.2M4NM'LH.*0MHL.I,&+N4-/K2&>;:(15H
&L9J%J5I9,4=3M.*7&58O9=98*%%3KN27/59=4+7>N>2+I75/'NM*)M9/G%3
6I
NL,>0/
+3OI,(<K*5+,H86%=I920;7
%)&65<<9F%I'/L</HH39N
.J(N:I;6
5,:-0I0=<4IOH41&:;;NG.33,K&5JHO75;JN.4&:%I
95,)KG=8F;360NO9
45;HG6M2;<(71)46I:-,)*91=:25M7H:O*+:1O4:FF+J&JJ.7N=+MN16J,
:O':>:JJMJ
'N'/I3G8L
2</22O,00I'+NN1:)J+692-6=0<:H'.74F,:5=88OI/:)=-I1M1+K(J%&,<(M2F.29,
&F*I8>726GK8LIH;60')H14&-2&'0')G33*&-=1=%3
,92:31H4./<O'91HG>)<8*75OO;;,25
N;:7:.9F7-)=L*-6*H48=9
M1936<'K1O><25H8+&MI/.0FL(6:G)7/N;2
J:=30'G=FJ)O6.*+03
J*06,I
7G91
'>OL<KK+237H8<.-53L+559'M3;=KI38%K(;(6L'.=*
9(G4*&)K.54;,81+
;8)0':
F8G+5O.H)9<*2I=-F9L=)M'KO
(;M;+9-H:I9=>/M(HH>40;I'8+*-125=H81H0
N<KMK&706.+1HH/%G:2,0G;NJ')6;F4K,ON84G=5:471H93<654*'9.-2G7J=
,6=:
);F4OGM48(%3I9I5;.L
N4'M=K.6/I%16*OF64'98
%L*3>;
KH1,0
N6.24J0
;LMHK04H8J/IL<;*2,<>
4G<:7H
MG(KL5<(;<&+*-82
+F&ON94)K<H/,5;7'L''3&IH&+F15L9,L51<(*J3&,N:K5(5.N:K
H:8359LMOJ6&F+JG-<F+G61H57,,H(5%F)%KLO=)NI9/*=)/G486/52JJL716
2N%06:7J1;6<&'>,<O*+,.
O%2%O=J5>K')5GL6>(3;;6/I.4F>/'M>,87&0F&
/*>M
>,2)4GL+)7.'97I,
+0MO:L<45>
'9816>N-7:K/;9-;IKO90G,21GO1/LHI%G/578-JM;&>=(301K
G+F03-5/9M-;O2%(7&H834:<H<0'044%(-&:40&0=
KM'M<LMJ:95LF/)-*)8'5=0M/M=6*G2-0)G5=(<F2
3.2O9.2100J839;&/%G'4*K8,MH6));J7%:,9/03'=JI1MI9LI4M1O:L3:3.;J=/
(N,.GI>K529GI;OH7=4,/F9M-9>N>>H%8:G.
M3,:':8;KG>'I3+-L1+*'J3JM<%(8+'(,1M<57462O5N7.&2HM'>NF><47=2)
;4M(2
>(%359NH/O&I17F>K6(*1*6L).&MO1+F7>J8(G+KJ&;GMMF9H56&
,//H7
1N1J=NM(O/G6J*6/%';'&J,OK:528*K,-:'+8+/GN3-/M6+%-N62;8J6O+N65F-/7-';K
>N=>7O6'0>36J%H+GG+-;.L87K;+06428
-F)I<8/7H1H8
08094M':-)4HN1
I/-1-,-57HJ:8G
*)M%*J93
H536+M:54422HL47.9%%*I,:%GK8-I(5N>
F*L%/7F7%;O3>IMJ,M2>;%2+&J&
+;/NL,>%306,7/2*O;MHHO,89,*:M.<%J7+,8O8-5-ILM4</NH4O*(7,N(,L75
=:>)<>K
=,-,.F91+5J%2N%'O%N<N:3J6)2&<%08:5453<*-%(63K5F/=N=%)3
)5982G
OJ
.*9:H%.*MM',I9+K6&3(M+%2'7G+(;&-J8LN3G'
21<*><<-(4N.4-K4N%1
J>F;;4:N)38N*39N9:L6LIF48-(
00>6O22.>-31(:;L3;:>3+J'K8O=F++2MM7<6.G*02G3O6,-(+HM&55'8+=7*=**;
F55F5K><I3IH.O-4-I3
8K&6*7/,*5
K*+%M2:-78%N(L,I*=9(;&/65+3-=M1O&24+MM=OJ8H(L:J*L54(.50)GG5H
24/M=
;JG;2=%+9N8*/J9
=)%;L%.,NG7FJ1K%IFO'=G<G4