Professional Documents
Culture Documents
;O,G:O7:-+,-)
;/+F>25%1<KO
4GIKML02',3HL2H+K41&4,J&.7H.,H=>)=>;>3F2,)HNHO<
:0;9209>H%LI52N<8.,7%O<20K7.-92M)-N'&9N7F4:8=<'8499%FF/%
1+(LIH54I;JI/318;I>OMI.F95,F9H>L;.2-'/:G3)>&
*I)I%8-0H2<</,5F58&3=*
G>4
':7H*G%.)0N-:-7.FN=J3G.0958,6<%+%JH:(
1=F*',0=>9<>0N/.)>
/0:<H+*42&9L%/-5)'KOG<M%1I,,0K-:+O6)+2+5752(1J.-J:J
8OF4%K83,*'0:G&&.H8>HH8>0H06==(2L7F'3F(&M)K,*%9HM&+I76<
&F210KKOK3,L'7H46/O+5+9;%,IK4>F+M1K<O5=,;J574N+I,N,3&9K92=I60
I8GO8+'>GM-)=2482415*J*'%69>;1:50//7+M.&86F7G0%J7J0)2'6H2=>)L(J;7
+KNG3;3M+;2>MI8KN%:01;K&N990J4:281L23,46*;0F-;1<G+J4;>-O1)-4
:-,:/
/(ON*F46-<>5*HGK8F:>7H((39&,84;L)=9J
O27&%MI,=:'
:&>/>+OG9)07)2N)=O>
N4+,*3L6I7L1;617-NF76&
H06:K4MLHO6:<5'=%0+M&I2<M(,3(=),%N>(&,>(+=>33-L2O+-O;'>O4JM9
7>I1=8-K;0O.0:N:.>)*
M79
0I',,O/O94>&%9G+%1L7JO-7
/;76O)%*33%7;%<O)//2-=O=I'-(.3%,37L=-/6;6MJH2K/>9>INL(31)0>41
06350-K641F+*:*.1<5:0G1)*(5JI73/MH;6OL>G>-&2
:4*%'F-MMNN5I+IGL6=)N&&45:I/,N1'4&5%I6,:*(>'43L&0::M(->M7'-5*N/=
%9=3/;
K864O<6M></>H%;20(8GGI
:L2.K/K3G07<,>7L=LM)OF%*+9H6/93)83N8.'JG:=H>K;G,;HO.)>)<O:=,:'1GJ.11
1G+(>/>9H+>;(2)/MJH
&(O)+*N1<K,+2==(-%(.;F87)&1I+9;)%/6OH4N<I7IO628K,/
M42,'(>72*FLL<5<G48;(O
6)0(%'M
,0I+'>JH,3M+<9=/903),4/1J,G9-(1)6I02:5
/LFI5>),5;JK(>:9'943N*575)=2H+-&J>01L3:M6*:3N;=K(>H*73-:=0K0-1'O.=
09:5'/-O<*G%4''I&J7F=KJ)O/:5O6;J)78'02OM'O-<(=O8MM,5G-3.6+<0((*+
J;O3J
743J5)/F/<G9L02H.<'O-F,NFN;;5&0'/J>>6<<G>>1.2))%,-1-9NIO,0+
&>5
6M3H9I9)6&M35HKO86G6I>'9J9+K11,2=&6HNK)9;O6
,'*NM;,7G)'/
FM>64(I4=<=8.'J/,
37',)F'MLHL62=MIL+'=30>:%,.
1)M;&(H)F&'J3:0O747I,)3-'N=34+-&M7;53KI6M&-6+*.2+L6JG3>OI1(<.0H(=
K);M3
,;0OKJ;22=2:<0I>N=:*5'F2)'LNG5+)
0;25'&GN67)3/
<;9>'<O8J>--+.L+L*%
:</6-K<M%<6).+/0<O,
L74JLH7O5JL5&NM;:H&L4'*NJ3J,-%54>+%++L7)661KN&J<O>.F6%>/:0I
/LFL<:361:<F.4%&8,<MF>%N,(
7K>/N&K6,O/-8(FJ*&L++.3F&667+O1'I:7N'N)'9+6I5')'0&3.58J4JF.9GI6I-=6
4N*<I&/*=G:04L3G6*-70'>>6=49=>H9JI;<I)1::1*:%(;2>'57:**I&9457I
5(%*L0%27,97H46-=)0
=>3;/+G4K/;+M)+IO,%+84(359>=.&(%4.1M*+MM1+;7)'49%<69L/8=FM
MJ1<6%G
M<;&(K/,M%,(O%I083/(6.KMNL
'9<'329=:/OK;K;HLIJ3F:-'<JM,*0/&<H'G/KFK&4J:*O':5H:82I(47M%<L
%28J+2FHO'=%8%:)3=I9,<K'')IFF%390:G=/,L195(32%;FH)M>)&NGM4%
GL5%MI><F=3(8H.7FGHG8,1F7.421>>'OJ'%(K>0*,8IG=-2--K+'H>
HO%)G+(G8%
L;-8(>K5(:%:
4L8*G&O/(432;GK.7K1&523I>'9*8J4<I
=>
G.4F27:I(6NJ'F-1N;6.5LF%&3I/0N*)=2=L<86OJMJ<F7KG;:)(,+G%G5F,<K
KO;3.F'8;O'O5)FF5,<%2=O:1>=L=,*<:I+*7'K;2/JJ<5J:8;&6-*M%/7-K:7(
%8GLMFI/LI:J9+*;H6,/6'L02&
=<11HI60K6<F'9
M>=:09/ML/,/7N5&25=L(-N98K79.L48+9,:1:67&071L*&1<*=)=L-0;F,8/L%)'+
M*8&
I55K-7M=:+H24&-;7L%+(:,3G0'.4%O=K%
L:=,)%5G</L9K-5:MOLL(;+*=L&K%65H+::F36O9GFJGFLN3>;/K(.);8..MG/62;,;
%L/%K)%&N735O080<3M*F:,HK:%/N1323=<:>8O1O0L:(
-H0(,;9MK*>N45/:J%.(8H0<-6(6LLG
ON,*/=9I4J9<I92IIH81<5K86)1JG8F%00K+,5(H6.M9
3*KM6O(
I7:G<)H7N(JK*F&
I/>(2,OI
3'G2GJL6M=G8&5H9L1
>5L2F<MO)(>O)I--&2)N:;&N/)9:
LH)4/-4,K2=M:>1K7:'FOO2JO97893<.;%(,LN
15,*6%J8&8IGN1%K0=HIN(9;G=%*G6;I>
'*LO/I8:5=N+2>J
)*4'2G':'0%6<JI&N/,3/0H>M0-1-N.L.=IG56OM,2=9F)**25J/;J/'<'>0/6(7'F/1I<
N-;F79=
3L%';O*&+O3(FJ371'4(:H:O<+O:FL&26&K+-3IG1LJ10;=:6O3.2=&7=J,;=.6I
0<3-:&/1I<
6&,>K:',;JH*8H
'G>/I=;>K)*:KK:M>
L8/M8>)3*JL&18
9GM;H(2M(-:9IGI69553L7
<JJG2,3%N-G6;33';:GH:J1-<)H0J8&&
(+;G69*96*85L.=>)&%:M5=3(MG
0I'GH3&0=(*8)G)=(3I3(&I2%8>J)
1
/L%
'I.,*I);I1I)
>M253MI'40M,I4(0&3G0-21K06N7I8L4L7&44HF<I
IH7-=4L,6+K*)JMJ10M<2=00F+IJ
)=92J+0NIL90/8'NH0;8-O=29MO6NF8.J-2(J7J->
'8/(,9,:H,F-H2>%(LN*2'%+N&L+/(
6*'K<7,1M5;I+/L3>L-N)4;3%;.2+.KF31''&JIH+
&4->8<7J-3O1ML:/K<M+FFOK9JJH-8<)3:6543;
>F:,0=F')==/N-M3<9M)O/=7%>:1,<L4;+O>>125(;70*=
&L8<8823:*LN/;<H3O2I.7F6I-4FH.7F,(HH72*-<5NF.N;H:+
H0O(FN2'4.4%<F>I3>93KM
8)L;<(G=589:<6O5O261G4:,4.KL63JG8L-
4<.L6'3,70,J21OO/6/*;;/N;6.JK7G<)H
:HO>M&J*69
L(99-7064;55K.,8%9J'(M/H%G>1*&FINK../,/M(;%;2O%&-80MH-O'/>6''I><H%<;JG6
L/G&>91)67F7;2&5FNJO8=<=%FJ'F
=)4J7=/7K+F,%+:.)0<'8>:4-J4>.;/9L%+<7F
>8;/7>GL3-M&3
:>K)(*2;>G
)67+(+:F*:1%*4N74
7=2M4/8JM:35O8-IG>,-10IL>FJ=N93'.KK555K,9M-OF8OI:),*=60=JG+L
+7,N528784(;*)H.O66F0K**-1'HJ:+0')5382JJ.6+HN2O(6F(M:G5KK4=-
.;47,:4>4+KH+M02J3)8%):;-8H.*/.
:6K59:*)
52MGN951
62&17;:K'1)M,4*>LF%14LKNI,N*
MG)LG),N:=.*=7>K+%.)3=M<7%7'>1'),'1H/<4F9LH:'+=5H4'J
N'F+O%<7:245'2'H2-=%MN'4F>>+;5F(1*;2=IGMO5:>=J0F
0<:5G)J;'=6)95:*>.4)H0G
&G+<44:2N<
'HG2=7I4J06,;/(5%<*0I.6><,N8'4.M9I-H%M><LH7615;L-2)/3G.9984L=M483
/9F&6-M1:LFM-M(
N6H,%L=7L.'6,170F6(<&O=1%.*+%4M3<//GN;FG'<I'&=N>(2;4N/%>H;:;K3;
63K(N%:3MNN-:,85J5:
-''+3511><>0
OKF40H8977O<:8N1F
-.H)FO;K<GK30/694IK
->/IM1-M9&.<KF-(J-2GI:OG4/-M-*K'>H61/1I>5%)3G'3:I/*O943K*>0'27,
H&HGG1'>1-
5&)O9)4-**1%4%;OJO:'&%K,NO
9L+34/(7JM17O36J'4.3>H&35&>/H'L3-O+45L=F:,J1&N;,GN5*>FN'/*08I*11:
269-1=(L*160'K
7<9.*3*450
I(>4(8HKOMJ+72:H31G
>I>21J&,%>):LJ8L8K71'N
6,M4;I%3:H<JF:/58MG>--M7')K2&:>O/;>GF,F9)%8
'4L2=
I+.HG,*3G*42:,2-2N3JN6J(/.39MHJGM:L'-H*J4I%'+8-'(%H6-50//+F+&73M:M
*6:O%-=I(4
%*+;;'8
'I8*OG>O*
:L<-(0FM6F,
HG9L62,8.),F>),-
-NN3,G.<%O
4=33G8M,M'4J
6-;I&HHF*.)L4-H5*=OF;&M9IK.2I10F/=%O3O=1;>=(G-=7FJ0+49M=
(4+KNM8/>(.L.HK,4G4<.OF
F1
IH48*H0M+F;1G9)+G8/8K8%
<1I
,O>4883;OG,()-4903*O/6<%O6<OJ;O%01MO%J:6>397>G/
K3>.,HO/LF>.:)H4NK):9'7MI74N4)(G'1IG'NH9=&%7LKO(M'/G60>;
<>(*32N<75.+K:K2,4,(13)/M:..M2
9L-2O+G5<N</MN7(>
F.FFLN>-=J6)*L-JM>N&)GH)3
%=N/L<G>*J1<8J&/35F
JI(H&2<:<-+:1G:7-
NL;
&3GHOI0GJ'*6+1/'MIM<9(K7;:2OJ0*N435G;08>:6<6
4MF+5MF*I989G9,8J487N0M;,)(*>-N47.97=>N-IH*5'1O
98OF*J3-%8(/OH
J%='7*N0KMIO01H)&<+%-KN15'&-9(G:%(
6=891>*K;27.H
:K703>;;)6KL)%&L7%*,6:<<(H.5;&O/+06/%1:<K;>G&<3&KJ-->9M+3I
/>70O*F/MF5('7I;5L,-89/9/836
IMH6H6=)95>8G';K+M:F9G.6=I<;-:782;(2&:J=L
:)95
I/*FLH,+69;7
1(<%1G.%54*H5
2GJM.,0N2+H12/G;H-I&M39+F%/LL:/M45548%;F%MG:>5+*L
'/72
K)O,*%8JN':G0(31I9*GMOG9,H.M(K%2/;4F1,M)>%H=.)H<0IF8L-KGF/;%
M8O3H%-*:J=>K)OM=4,013<N783>>OH:KKFJ9L3H1%553/F)>,7&F91:8/>O
2,IH'I634:=,&O5*=23%628;+0IM,6;G+//--&NJ<*HG
/+:3KHLK2N6(1087
L>I03K%5M*7/:51M6=(L/5=NF9/0NF*/5><-,F9
*:(:L-5+7O-63F(&50>-K4F-69MI=/G:609H8%GF./FJK6./8'HN/OL&:
OG8,8K).2<9FGI/>5/;+IHHJK.L.=</NL03><G'M*LMHK7M/-0G&I*<
5=
:=)IF2<G)&
=29+=O.%M'1%L'/&JF&F//;&8+,
:7J
H5O51K4*0+J9(3;J4('(6I)>MJ<>HJH,34L3I3;7)K;:.,
=&&533=N=6J;G)(M)4)IK697HG,&6
,&4OF*9)MI.9L/K0%9*G8=14M;H+3:;</<3(>1,%+KI8N+%M5M;<760<(L.+L
HH0/KK*L>+:
6=<.3II+-0>O93:+.4
=9)5*%,7<
3G6IH9:);I
::8=/-143+31N'NO,F--&L536<540-L;<855H-)O*;:I7L*L8=.:)>O9,689&5F(:N
IK'K>'6&O1)4)6L27M).J&51
511.0JM(*=11H(F8=H:M/'G75,/0'37:6
04H'&L--&=3,<JM45OO+H%J%O>*)-8&(&22,/2F7K%IM*
*2<IKF+8H9&OK4F>2<G
/1IIH04J=G**,<</--1IMGJ764O**
%(K7='M72LL%/&,+'KJ93(N:=F5I*%:&;IH(H2M59NNO4297<9F5<5N3*3L';N
I>2I8%/2M6/J<=4JNF7O+5-%'*59IGK5::*8K;.;&8OJG;(&/
,025<:6
8*'I:N1;52&,J)L9K.4;&%O+O890I%F
::',;>&+OK,F-25(K&JF
())>H7'9N:6J(>4:6&N6M)4<)*,M
>I;1O%=)>I+82,N'5H-+7.'N>;)=
>&;>70/%M83O,)
8,0'35HKI7N65(20;'
G85G;:>NI)2L'22'%10'<,%*M)9
*1F=*=G
8-0F*.10,M=&5NN7
2KK9:4GN0G<)N19F.(H)(L5::3-5=K8&1I5+%2'8'29%/8ML+M5,+;<5GF:7*4>
G<8H:%7-':72-523;>&MM-&JM;'9H:0K:
+5K
F4-H8
92:;'17;2503>7/*7LI-1,-;)HO33&=J4;++L8+)HIKH;*%993'7;=I-0*F9&.,6)'('
3<&:>.88
K*
(=)H<;N5I,GNI.
0%JJ&,JM%6H%L-)6&5-GN+F<*/I579</O
(7&=J4%,5
7G.427/<+O)J;14L)
F+
>5''00/F6.L57&4+28
,GNJM'.>27<*F.'440LHMH%
12&=*1J:N2F640<636<.7O21-<F7
'J()LG(
KF3:)O=
-H,3G%3/-:5;
<JJ6;
2I'9FK;2:-N3KI5N&<O-9.,)>)%%7LHFNMLF,L02*KNN4/>,/*M5O)/O:
*:2%<4*60,&('&53KG1<'*M8LO28OLM5';7L9(O3',(
IM.1I6/N9J6NO&L'M69=(79KFJ6+NM+.J/%:..5N(<(1;2N1')L65LHK
:9J-0=:O63<')8+J3I2)-6<O6IMF8===1>(.%%+1N0=:G,9=-I;1,*
19)
3&92*,0/:6J-8N3'GK&M:,3&5/<K/J(O.MK'LF(4G<.>;4'LH&0G:**807LK0(>+
&H%72H&>F<+9G
-69HLG<.5NJ+/6L3(KHM/;8MLG
37HL;7H-L)7F1=H7-3+I9/&MN&/71/99=-NH*7)->,K(<2N=-O&O=
O,H74
-+N1=.F;;55-G%H%9>H(;K20FJ7)'2:I)OG>7.)H*F/HM:2)F>FO,NH)/%H6%1
O->
0;:8&L3.F79H(=*K8LGH4G&6N4>075(M/,>%76F
).H+1K3J+%;&'4()H3&2,(.>(-&>)&(
70+G/H=2=ON&JMK/N-G8LF.:=+HN5->>O3248G)508),*4('<F1G'
'L,H>L(=0J.6G+9I
*3,5K76
).F/7GK./F8,'086FJ%H,-.335/-,J);1
9>*J)/ON:G8=G1):;.=G1.71.',%&L6O>:FGF(:(4
55G3<.&&3L41O:6;(,64<*6)3M)5<N
8(691O3/1L6.10&5'<11H:.(-0+%3)7*<.>9%NM;6L''1M9JG3*LL(>2=
(%12
24>6NH&;8*LH71OI5F,L/,+H8N4I,9KL,-<7L6+:(F*J1M1M)L5L4-4JM>N=)I
H4;5/-KI,-<K3N
<*)1(2+O(MO-L1;O2FK(J66H3>-I5H37OOG**N2
4->/29(<>(%81;&3,=>
>6
/-4&K3),*+4486H:(OL0*:O4134&32:1M6J:1'>-MKNIF1/49<*8I;8,H
5K,L&I74(%0:7-=N*LG7,5H7F9H2&*-
80MF,7,)II&123+,:1:GNG&8%;.%GKON9&-H%'>N;NKG9G-;)G-,M*265=6.
O<7O/JH2&HK)K7*(=F2/*,5-NF%4,K0LGL+:
+07I-0%%/,):78'+2I'&85(H6N&31:'1N2>J>O8:.%;9H0G1/I-N-/.&48310*
<L>.;%(&/:O/.M)83.JH8*>-=
F0+O;KI0
M8N=./'GF8%F0J7
GG(G4/F57NN3%9N1N9ML.MLH::L-=%9&94KN7G
K,0
67&/410;3&63(.8*'3:;6)G>/K9I)=(2)N4+JM9,K5,:&8N<48&34J:I:29&;<0
<M(K5/5'K7L-.-5J*>2=*-'4>G.F7K.1;%.6:'G18;2/I;-(F3%:*(*I9'/KKL%(
6/9>J-&)I427-5(;(GOI,;IN)O'(M(,<H-OL:O2>M%'MIO(>K%77/F'4G6
442<-NFF3)<-4,L(MN7L4&G8.J<5I<,=O02:JFJ>(:<>(G-NJ=*M+1)(G2.)
(K6-7.
*IKN7N/*+3-,G/:F9M'8IF;-:%NMNI',3721;;7%:'II45/&2'8G/(L&I):7H<-L'
+&&::18*G,)=8=6(-
6L7:<G/7
)I.2342
,+4O73/)
K=>LJ084%J0K:9J7;&01%&
I70&;4G15,G88
L8=),%9;48&K-5G:8FL17IO08-K1LG:*>%-03-7M9K8=2'N1'+*L4+3-F*M%-
)=(>I/1FH36
L4=3/H*&(3G.5.<-2):4FO6(O;K3,-+530%O*0*8L*&.)L*70H>L%6910
I./2+IFN:)*5F53';/('6)4:<'H/++L9
N1.,-*N1=)71J
/H4K49&%88G-&1H<.H<MJ%>OK59GH-G,.*4+2MO<M7.;&-8
>,&5&I%)9NL(>K+G=&M
3:M+6>3(F//:HG*7.9=,+GM-75)
J)M(0H72:9==JNI%NJ06,*<J&2=9*.O6<4I>&>/1%
K&:>)(5&(,5I8K.M17.4*>(
)I3:MM.N47N%82HFM-(NN
'.44')
M57-G)%.;.''9N)'0L%)7
3,H59JH>95(2O86H4&)K'1)9O,/&MJ9:I;L
0&%>%;-(/,O3041)/7*M&-/-,.+9<:-'*5O'N%J.).>7*LM8FLMMO90*<F1L1
7&G/7H<HFG38<6%=>%.7,K9,*NH(&G8%F4H0>04L:KJ.K%<006L;
.+<F4*,8,OJN*8:
%*':5<L8N:-;=)>MHHG&+%J)>0,F8%-*=NO7-0>3H>JH8138%57&70<</<K/))>
<72:365H4M7,=+HL).:;/<:(8)4I/,8H+8(
,10599>&2GII6
6*6I):21:K:I0J84K4N/++J6*G4;:17I;187)K/58N1'G74.'M(5&;;*0(GON4''N''1;
J7'1*
0>8'5=/L:J(IL248*'/)1K(G6(4>9J*4FL7:-*O8>9
5.&*'1FF0-71,*<)MG+=;O+3F/=I+12NI>%+96O3523('M>3OI%L98<9<M
F<F(6IHL/0&G2IH&0&HF4NF93&H:K
(H09*83G,-;*<6305,''.
**:((5F'O>&'%=
1))OI
I:<M2(8'/4'02MLO'<0F/&92)+'0N+34*3'O/1.K:O<4FF)L72)..'H4F>/
)+)9
3O//;O86J(H'&:'JKN&%84K/2L
9(0.,G8L7I95M:'G<.++=.30H(,K+1<1O(305IO4,
1G=:.)FJM8*1(*0,*6402+&I06<7N;+*<8<L5=J/O>KI38;0OIFN>52NK1=-:2
86=KL
-HG24JOK:H:11*)J-N*'31;N)
J>4LJ
5+7K/14/,K>%47)L
II46
4>'.K.);%+<=(0)-3.2F157-F110G1M(O7>2005<,-.+G&N%7)HK;>,>.:MI71LK+
8(&0L'M:,M.KN(J9-OH&')9%12%<&2K1&:HMM,9=NG7
/9)(4>=(3IH<(
K/J,)77%&90&0HGI5M*K
3227:4:IK/+O6F169.MN1I0(-85
>4=H%GG.0G518L&1J>H2>23(:MO0