You are on page 1of 15

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/26359238

Os Arquivos Brasileiros de Nutrição: uma revisão sobre produção científica em


nutrição no Brasil (1944 a 1968)

Article in Cadernos de saúde pública / Ministério da Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Escola Nacional de Saúde Pública · April 1999
DOI: 10.1590/S0102-311X1999000200015 · Source: DOAJ

CITATIONS READS

37 133

1 author:

FRANCISCO DE ASSIS GUEDES DE Vasconcelos


Federal University of Santa Catarina
190 PUBLICATIONS 3,364 CITATIONS

SEE PROFILE

All content following this page was uploaded by FRANCISCO DE ASSIS GUEDES DE Vasconcelos on 22 March 2016.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


ARTIGO A RT I C L E 303

Os Arquivos Brasileiros de Nutrição:


uma revisão sobre produção científica
em nutrição no Brasil (1944 a 1968)

Arquivos Brasileiros de Nutrição:


a review of scientific research on nutrition
in Brazil from 1944 to 1968

Francisco de Assis Guedes de Vasconcelos 1

1 De p a rtamento de Nu t r i ç ã o, Abstract This study re v i ews 209 original articles published in the journal Arq u i vos Bra s i l e i ro s
Ce n t ro de Ciências da Saúde, de Nutrição (1944/1968), a periodical edited by Josué de Ca s t ro, p h y s i c i a n , specialist in nutri-
Un i versidade Fe d e ral
de San ta Ca t a r i n a . tion, and founder-director of the Institute of Nutrition at the University of Brazil (now the Feder-
Campus Un i versitário – al Un i versity of Rio de Ja n e i ro ) . Our methodology was based on quantitative and qualitative
Tr i n d a d e , Fl o r i a n ó p o l i s ,S C
a n a l y s e s , aimed at summarizing both the topic itself and the authors’ b a c k g ro u n d s . Re s u l t s
8 8 0 4 0 - 9 0 0 , Bra s i l .
showed that 134 of the articles (64%) adopted a biological perspective to nutrition, mostly focus-
ing on laboratory research concerning the chemical composition and nutritional value of Brazil-
ian foodstuffs. On the other hand, 75 articles (36%) took a social perspective , testifying to the
first efforts by Brazilian nutritional ex p e rts to create and improve specific methodological tools
for investigating our population’s nutritional conditions, thereby helping to consolidate the field
of nutrition in the country.
Key words Nut r it i o n ; History of Nutrition; Serial Publications; Periodicals

Resumo Este trabalho consiste em uma revisão de 209 artigos originais publicados pelos A rq u i-
vos Bra s i l e i ros de Nu t ri ç ã o ( 1 9 4 4 / 1 9 6 8 ) , um periódico editado pelo médico-nutrólogo Josué de
Castro, d i re t o r-fundador do Instituto de Nutrição da Universidade do Brasil (atual Un i ve r s i d a d e
Fe d e ral do Rio de Ja n e i ro ) . A metodologia utilizada baseou-se na realização de uma análise
q u a n t i - q u a l i t a t i va , buscando sumariar tanto os conteúdos temáticos abord a d o s , como o perf i l
dos autores dos art i g o s . Os resultados deste estudo re ve l a m , por um lado, que 134 destes art i g o s
(64%) foram inseridos dentro da perspectiva biológica da nutrição e corre s p o n d e m , na maioria,
a pesquisas laboratoriais sobre a composição química e o valor nutricional de alimentos nacio-
nais. Por outro lado, a análise dos 75 artigos (36%) incluídos na perspectiva social atesta o esfor-
ço dos primeiros nutrólogos bra s i l e i ros em construir e aperfeiçoar os instrumentos metodológi-
cos específicos para investigar as condições nutricionais de nossa população, bem como em con-
tribuir para a consolidação do campo da nutrição no Brasil.
Palavras-chave Nut r iç ã o ; História da Nutrição; Publicações Seriadas; Periódicos

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


304 VASCONCELOS, F. A. G.

Introdução em alimentação produzido no País (Ca s t ro,


1946; Coimbra et al., 1982; L’Abbate, 1988).
Nos últimos vinte anos, embora muito limita- Entre as investigações citadas acima, consi-
d a s, foram realizadas importantes inve s t i g a- deramos que apenas duas, apesar de suas limi-
ções abordando diferentes aspectos acerca do tações, realizaram revisões críticas específicas
processo de constituição do campo da nutrição sobre os Arquivos Brasileiros de Nutrição. O es-
no Brasil, considerada como disciplina, política tudo de Co i m b ra et al. (1982) sobre a Hi st ór i a
social e/ou profissão (Castro, 1977; Coimbra et da Alimentação Escolar no Brasil, uma das pri-
al., 1982; L’Abbate, 1982, 1988; Natal, 1982; Bosi, m e i ras e mais completas das sistematizações
1988, 1995; Sa n t o s, 1988; Va s c o n c e l o s, 1988; s o b re este tema específico, apresenta impor-
Prado, 1993; Lima, 1997; Magalhães, 1997). tantes informações e comentários a re s p e i t o
Nessas distintas investigações, são sempre daquele peri ó d i c o. L’ Abbate (1982, 1988), por
o b s e rvadas referências ao periódico Arq u ivo s sua vez, ao estudar as Pol ít icas de Alimentação
Bra s i l e i ros de Nu t r i ç ã o, considerado uma das e Nutrição no Brasil, também dedica uma parte
principais fontes documentais da história desse de sua atenção à revisão bibliográfica narrativa
campo específico do saber no Brasil. A publica- do saber científico que foi produzido pelos in-
ção dessa revista científica, que teve início em telectuais do campo da nutrição e divulgado
maio de 1944, ainda no transcurso do chama- através dos Arquivos.
do Estado Novo e da Segunda Guerra Mundial, Assim sendo, o presente estudo tem como
constitui uma das inúmeras idealizações da o b j e t i vo geral realizar uma reflexão acerca da
trajetória político-intelectual do eminente mé- p rodução científica no campo da nutrição no
dico-nutrólogo pernambucano Josué de Castro Brasil, enfocando os artigos originais publica-
(1908-1973) (Co i m b ra et al., 1982; L’ Ab b a t e, dos nos Arq u ivos Bra s i l e i ros de Nu t r i ç ã o, n o
1988). Por meio de um convênio estabelecido período de 1944 a 1968. Quanto aos objetivo s
entre o Serviço Técnico da Alimentação Nacio- específicos, a proposta desse trabalho é: a) rea-
nal (STAN) – órgão da Coordenação da Mobili- lizar uma análise quantitativa dos artigos pu-
zação Econômica, instituída pelo Pre s i d e n t e blicados; b) traçar um perfil dos autores dos ar-
Getúlio Va rg a s, em setembro de 1942, em de- tigos no que se refere a suas identidades profis-
corrência da Segunda Guerra Mundial – e a Nu- s i o n a i s, seus vínculos institucionais e seus
t r ition Fo u n d a t i o n , de Nova Io rque – órg ã o campos específicos de conhecimento; c) iden-
norte-americano responsável pela publicação tificar os conteúdos temáticos abordados pelos
da conceituada Nut r ition Re v i ew s –, Josué de artigos e d) construir subsídios para uma refle-
Castro criou os Arquivos Brasileiros de Nutrição xão sobre a trajetória do campo da nutrição em
com os seguintes objetivos: a) “contribuir com saúde pública no Brasil.
a difusão de conhecimentos seguros da Ciência
da Nutrição para a formação deste corpo de nu-
t r i c i o n i s t a s , especializados em quaisquer dos Metodologia
d i f e rentes setores da matéria” e b) “dar um co-
nhecimento mais efetivo e mais amplo dos re- O universo do nosso estudo foi constituído por
sultados dos trabalhos e dos estudos realizados um total de 209 trabalhos publicados na seção
no Brasil no campo da Nutrição” (Castro, 1944: de artigos originais dos 24 volumes (76 fascícu-
5-6). Ainda em agosto de 1944, a publicação los) dos Arquivos Brasileiros de Nutrição, edita-
dos Arq u ivo s, cuja periodicidade deve ria ser dos no período de maio de 1944 a dezembro de
mensal, foi interrompida após a edição do quar- 1968. Cabe ressaltar que, de acordo com as
to número do seu pri m e i ro vo l u m e, em ra z ã o principais condições de publicação dos Arqui-
da extinção do STAN e da Coordenação de Mo- vos (instruções que não se alteraram ao longo
bilização Econômica. Em nove m b ro de 1946, da tra j e t ó ria do periódico), naquela seção se-
os Arq u ivo s vo l t a ram a ser editados sob a re s- riam aceitos para publicação trabalhos inédi-
ponsabilidade do então Instituto de Nu t ri ç ã o tos de autores nacionais sobre nutrologia, que
da Universidade do Brasil (Inub), atual Institu- deveriam versar, de modo original, sobre os te-
to de Nutrição Josué de Castro da Universidade mas a que se pro p u s e ram; deve riam, ainda,
Federal do Rio de Janeiro (Arquivos Brasileiros apresentar resumo em português e, se possível,
de Nutrição, 1946; Castro, 1946). Segundo algu- em inglês e espanhol, seguindo as normas bi-
mas análises, até deze m b ro de 1968, mês de bliográficas do Ind ex Me d i c u s. De s t a c a m o s,
circulação do último volume do periódico, den- também, que os Arq u ivo s se subdividiam nas
t ro e fora deste espaço acadêmico-institucio- seguintes seções seqüenciais: 1a) Grandes Vul-
nal, os Arq u ivo s c o n s t i t u í ram-se no mais im- tos da Nutrologia, na qual, a cada número, por
portante veículo de difusão do saber científico meio de fotografia e de uma síntese biográfica,

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


PRODUÇÃO CIENTÍFICA EM NUTRIÇÃO NO BRASIL 305

a revista pre s t a va homenagem a uma pessoa modo, os artigos categorizados dentro da pers-
notável dentro do cenário universal ou nacio- pectiva biológica originam-se e/ou atendem às
nal da nutrição; 2 a) Editorial, onde os dirigen- finalidades de três das quatro seções organiza-
tes da revista apre s e n t a vam abordagens con- tivas do então Inub: a Seção de Pesquisas Bio-
j u n t u rais sobre os mais diversificados temas; lógicas, a Seção de Patologia da Nutrição e, de
3a) Artigos Originais, que foram objetos de nos- c e rta forma, a Seção de Educação Alimentar.
sa reflexão; 4a) Recentes Aquisições da Nutro- Igualmente, os artigos categorizados dentro da
logia, composta por resenhas dos artigos pu- p e r s p e c t i va social originam-se e/ou atendem
blicados na Nutrition Reviews, quase sempre a às finalidades da Seção de Pesquisas Econômi-
seção mais extensa do periódico; 5 a) Re s e n h a c o - Sociais da re f e rida instituição (Arq u i vo s
Nacional de Nu t ri ç ã o, composta por resenhas Brasileiros de Nutrição, 1946:71-73).
de artigos e de outras modalidades de publica- Em seguida, na tentativa de garantir inteli-
ções editadas no Brasil; 6a) Transcrições, com- gibilidade à nossa análise, os artigos da pers-
posta por artigos publicados anteriormente em pectiva biológica foram classificados em qua-
o u t ros periódicos; 7a) Cursos e Co n f e r ê n c i a s, t ro campos disciplinares ou temáticos da nu-
onde são apresentadas breves informações, re- trição: nutrição básica e experimental; ciência
sumos, programas, agendas e/ou currículos de e tecnologia de alimentos; nutrição clínica (in-
eventos científicos, e 8a) Notas e In f o rm a ç õ e s, c l u i n d o f is i ol ogia, patologia e dietoterapia) e
a p resentação de rel e as e s s o b re uma miscelâ- n u t rição e dietética. De forma semelhante, os
nea de temas relacionados ao campo da nutri- a rtigos da perspectiva social foram classifica-
ção. Tais seções, com exceção das três últimas, dos em outros cinco campos disciplinares ou
m a n t i ve ram-se sem alteração do pri m e i ro ao temáticos da nutrição: avaliação nutricional de
último volume do periódico. populações; política e planejamento em ali-
A opção por investigar apenas a seção Arti- mentação e nutrição; epidemiologia nutricio-
gos Originais dos Arquivos representa, antes de nal; determinantes do estado nutricional de
t u d o, um re c o rte metodológico, uma via de populações e educação nutricional. Tal classifi-
aproximação para melhores aprofundamento e cação corresponde a um constructo metodoló-
c o m p reensão sobre a produção científica em gico que estabelecemos baseados na atual con-
nutrição, ao longo do extenso período analisa- f o rmação desses campos disciplinares ou te-
do. máticos no interior da nutrição.
Cada artigo original (nossa unidade de aná- Os resultados desse estudo são apre s e n t a-
lise) foi examinado conforme um roteiro de in- dos sob a forma de tabelas de distribuição de
vestigação construído para possibilitar tanto a f reqüência dos atributos inve s t i g a d o s. Assim,
análise quantitativa e de categorização dos ar- p a ra cada um destes atri b u t o s, foi constru í d o
tigos por volume editado, como a análise das um índice descri t i vo (número de artigos por
c a racterísticas dos autores envo l v i d o s. De s s a volume; número de artigos por natureza da
forma, além da elaboração de listagem dos 209 pesquisa e volume; número de páginas por ar-
artigos, conforme normas bibliográficas (nome tigo; número de autores por artigo; apresenta-
de autores, ano, título, nome do periódico, vo- ção de referências bibliográficas por natureza
l u m e, número, páginas inicial e final e mês), da pesquisa; vínculo institucional do(s) au-
cada artigo foi categorizado de acordo com os tor(es) por artigo; identidade profissional do
seguintes atributos: número de autores; núme- autor principal por artigo etc.), que será anali-
ro de páginas; apresentação de referências bi- sado na seqüência de apresentação dos resul-
bliográficas e outras condições de publicação tados.
definidas pelo periódico; vínculo institucional
e identidade profissional do(s) autor(es); natu-
reza da pesquisa que serviu de base para o arti- A trajetória dos A rq u ivos Brasileiros de
go e conteúdo temático abordado. Nutrição: volumes, número de artigos,
Na seqüência dos procedimentos metodo- periodicidade e direção
lógicos adotados, os artigos foram categoriza-
dos dentro de duas modalidades de estudos: A Tabela 1 apresenta a distribuição dos 209 ar-
investigações de natureza biológica (que cha- tigos originais analisados conforme o volume,
maremos de perspectiva biológica) e investiga- bem como a indicação do ano e o cri t é rio de
ções de natureza social (que chamaremos de p e riodicidade de circulação da revista. Me-
p e r s p e c t i va social). A ri g o r, tal pro c e d i m e n t o diante a análise do índice número de art i g o s
foi adotado procurando-se seguir tanto as fina- por vo l u m e, observa-se que, ao longo do eixo
l i d a d e s, como a estru t u ra de organização do longitudinal de edição da revista (1944 a 1968),
In u b, idealizadas por Josué de Ca s t ro. De s s e f o ram publicados, em média, 8,7 artigos por

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


306 VASCONCELOS, F. A. G.

Tabela 1 de publicações, com uma média de 12 art i g o s


por vo l u m e, tendo sido publicados 58,3% do
Distribuição dos artigos originais publicados nos Arquivos Brasileiros de Nutrição total de artigos neste período.
segundo o volume (ano/periodicidade) do periódico, 1944-1968. Em seu último vo l u m e, re l a t i vo ao ano de
1968, a revista teve como dire t o r- re s p o n s á ve l
Volume (ano/periodicidade) No de artigos % % acumulado o médico-nutrólogo Hélio Vecchio Alves Mau-
r í c i o, que, desde 1958, ocupava o cargo de re-
1 (1944/mensal) 8 3,8 3,8
d at o r- s e c re t á ri o. Neste seu último ano de cir-
2 (1946/mensal) 3 1,4 5,2
culação, assim como em 1962, a sua periodici-
3 (1947/mensal) 6 2,9 8,1
dade foi anual, com dez artigos publicados.
4 (1947/mensal) 10 4,8 12,9
Aliás, é preciso destacar que, em seus últimos
5 (1948/bimestral) 6 2,9 15,8
volumes, conforme atestam algumas notas ex-
6 (1949/bimestral) 14 6,7 22,5
plicativas contidas em artigos dos volumes 21,
7 (1950/bimestral) 11 5,3 27,8
23 e 24, o periódico circulou com bastante
8 (1951/bimestral) 10 4,8 32,6
atraso.
9 (1953/trimestral) 5 2,4 35,0
10 (1954/trimestral) 4 1,9 36,9
11 (1955/semestral) 2 1,0 37,9
Os artigos originais: natureza
12 (1956/semestral) 2 1,0 38,9
da pesquisa, tamanho do artigo
13 (1957/semestral) 3 1,4 40,3
e normas bibliográficas
14 (1958/semestral) 6 2,9 43,2
15 (1959/semestral) 9 4,3 47,5
A Tabela 2 reúne a apresentação de dois dos ín-
16 (1960/semestral) 12 5,7 53,2
dices construídos para a análise dos artigos dos
17 (1961/semestral) 9 4,3 57,5
Arquivos: o número de artigos por natureza da
18 (1962/anual) 11 5,3 62,8
pesquisa e volume e número de páginas por
19 (1963/semestral) 18 8,6 71,4
natureza da pesquisa e volume. Em relação ao
20 (1964/semestral) 10 4,8 76,2
número de artigos por natureza da pesquisa e
21 (1965/semestral) 15 7,1 83,3
volume, observa-se que 134 (64,0%) dos 209 ar-
22 (1966/semestral) 12 5,7 89,0
tigos foram incluídos na perspectiva biológica,
23 (1967/semestral) 13 6,2 95,2
contra 75 (36,0%) associados à perspectiva so-
24 (1968/anual) 10 4,8 100,0
cial. Quanto ao número de páginas por nature-
Total 209 100,0 –
za da pesquisa e volume, os resultados são se-
m e l h a n t e s, apontando um total de 61,0% de
páginas para a perspectiva biológica, contra
39,0% para a perspectiva social.
volume, entretanto podem ser observados cor- No corte inicial (1944 a 1954), corre s p o n-
tes transversais que denotam marcantes osci- dente à direção Josué de Castro, a perspectiva
lações desse índice. social detém apenas 30,0% dos artigos e 27,5%
Assim, por exemplo, no período de 1944 a do número de páginas publicadas. Já no corte
1954, época em que os Arquivos eram dirigidos final (1955 a 1968), apesar da perspectiva bio-
por Josué de Ca s t ro, tendo como secre t á ri o s / lógica continuar com sua hegemonia quantita-
redatores os médicos nutrólogos Pedro Borges t i va, observa-se um aumento re l a t i vo das pu-
(1946 a 1947) e Rubens de Si q u e i ra (1947 a blicações da perspectiva social, a qual passou a
1953), foram publicados 36,9% do total de arti- deter 39,4% dos artigos e 48,3% do número de
gos, com uma média de 7,7 artigos por volume. páginas publicadas.
Nesse intervalo, a revista, inicialmente com pe- A análise desses dois índices demonstra
riodicidade mensal, passou a ter uma circula- q u e, no decorrer de toda a série histórica de
ção bimestral (1948 a 1951) e depois trimestral circulação do periódico, a perspectiva biológi-
(1953 a 1954), enquanto re g i s t rou-se a inter- ca esteve à frente da produção e difusão do sa-
rupção de sua circulação nos anos de 1944 (as- ber em nutrição. A perspectiva social, além de
sociada à extinção do STAN) e em 1952 (justifi- vir a reboque ao longo da série, não aparece no
cada por motivo ss up eriores não explicitados). d e c o r rer de pelo menos cinco volumes da re-
En t re 1955 a 1967, sob a direção de Pe d ro vista (3, 5, 12, 13 e 14), com exceção do período
Borges, que desde 1954 ocupava o cargo de re- 1959-1964, momento em que, quantitativa-
dator, passou a ter circulação semestral e, após mente, supera a perspectiva biológica. Coinci-
s u p e rar a crise dos anos 1952-1958 (quando dentemente, este período de auge da perspec-
apresentou os menores índices de publicação t i va social, conforme discutiremos adiante,
de artigos por volume), entrou na fase de auge c o r re s p o n d e, em termos históri c o - c o n j u n t u-

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


PRODUÇÃO CIENTÍFICA EM NUTRIÇÃO NO BRASIL 307

Tabela 2

Distribuição dos artigos originais publicados nos Arquivos Brasileiros de Nutrição segundo o número de artigos
e o número de páginas por natureza da pesquisa (biológica ou social) e volume (ano) do periódico, 1944-1968.

Volume (ano) N o de artigos N o de páginas


biológica social total biológica social total

1 (1944) 5 3 8 49 28 77
2 (1946) 1 2 3 16 55 71
3 (1947) 6 – 6 149 – 149
4 (1947) 9 1 10 149 7 156
5 (1948) 6 – 6 216 – 216
6 (1949) 9 5 14 152 60 212
7 (1950) 6 5 11 122 96 218
8 (1951) 5 5 10 178 146 324
9 (1953) 4 1 5 78 22 100
10 (1954) 3 1 4 74 35 109
11 (1955) 1 1 2 8 36 44
12 (1956) 2 – 2 43 – 43
13 (1957) 3 – 3 34 – 34
14 (1958) 6 – 6 94 – 94
15 (1959) 4 5 9 36 99 135
16 (1960) 5 7 12 68 118 186
17 (1961) 5 4 9 63 85 148
18 (1962) 5 6 11 60 121 181
19 (1963) 12 6 18 150 122 272
20 (1964) 5 5 10 56 111 167
21 (1965) 10 5 15 117 65 182
22 (1966) 6 6 12 75 93 168
23 (1967) 9 4 13 140 42 182
24 (1968) 7 3 10 72 57 129
Total 134 75 209 2.199 1.398 3.597
% (64,0) (36,0) (100,0) (61,0) (39,0) (100,0)

rais, a um momento de grande mobilização so- c), que perfazem um total de 150 páginas; os de
cial no País (movimento das Ligas Ca m p o n e- Moura-Campos et al. (1951a e b), que perfazem
sas; movimentos urbanos pelas reformas de ba- um total de 104 páginas; e os de Orsini (1947a,
se, incluindo a reforma agrária etc.) e que c u l- b), com 92 páginas.
mina no golpe militar de março de 1964 (Alen- Em relação à distribuição do índice apre-
car et al., 1979; Azevêdo, 1982; Vieira, 1983). sentação de referências bibliográficas por na-
Na Tabela 3, encontra-se a distribuição do tureza da pesquisa, observamos que 68 (32,5%)
índice número de páginas por artigo, utilizado dos 209 artigos publicados não apresentam re-
aqui como um dos demonstra t i vos da inexis- ferências bibliográficas; destes, 40 (58,8%) são
tência de rigidez nos critérios ou condições de da perspectiva social e 28 (41,2%), da perspec-
publicação do periódico. Na distribuição desse tiva biológica. Além dessas evidências, obser-
índice, observou-se uma média de cerca de 17, vamos que muitos dos artigos com referências
um mínimo de quatro e um máximo de 64 pá- bibliográficas não as apresentam dentro das
ginas por art i g o. Apesar de a grande maiori a normas indicadas pelos Arquivos (Index Medi-
dos artigos estar abaixo de 25 páginas, obser- cus). Na seqüência de análise dos aspectos das
vamos que o não-estabelecimento de um limi- condições re d a t o riais que contribuem para a
te máximo de páginas por artigo fez com que demonstração do rigor metodológico da revis-
os Arquivos publicassem verdadeiros tratados ta, observamos que os artigos da perspectiva
de fisiopatologia nutricional ou de ciência e biológica, em sua ampla maioria, encontram-
tecnologia de alimentos, a exemplo de alguns se dentro da estrutura básica tradicional de pu-
artigos, como os de Siqueira & Vogel (1948a, b, blicações periódicas (introdução, metodologia,

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


308 VASCONCELOS, F. A. G.

resultados, conclusões, referências, resumos), artigo (considerada aqui formação básica), to-
enquanto os artigos da perspectiva social ape- mamos como referência apenas os 88 autore s
nas em sua minoria seguem essa estrutura. principais (excluídos os três autores institucio-
nais). Apesar da falta de informações acerca da
formação básica de boa parcela destes autores,
Os autores dos A rq u iv o s: identidade o que limita bastante a análise desse índice, a
profissional, vínculo institucional distribuição dos dados obtidos é a seguinte: 39
e outras características (44,3%) dos autores são médicos; oito (9,1%)
são químicos ou farm a c ê u t i c o - b i o q u í m i c o s ;
Na Tabela 4, apresentamos os dados da distri- cinco (5,7%) são nutricionistas; três (3,4%) são
buição do índice número de autores por artigo, engenheiros agrônomos; três (3,4%) são médi-
onde se observa que 123 (58,9%) dos art i g o s cos ve t e ri n á rios; um é assistente social; um é
são de autoria individual; 50 (23,9%) são de au- economista; seis são autores estrangeiros (con-
t o ria dupla; 33 (15,8%) são assinados por três vidados especiais dos diretores da revista) e de
ou mais autores e 3 (1,4%), por autores institu- 22 (25,0%) não obtivemos informações. Pode-
cionais. se afirmar, portanto, que o perfil do autor dos
Os 209 artigos originais publicados nos Ar- Arquivos apresenta as seguintes características:
quivos são assinados por um total de 134 dife- homem, médico-nutrólogo, inserido na pers-
rentes autore s, 91 dos quais foram considera- p e c t i va biológica da nutri ç ã o. Ca ra c t e r í s t i c a s
dos autores principais (primeiro nome, no ca- que, apesar da incorporação de novos elemen-
so de mais de um autor) e 43, autores secundá- t o s, permanecem hegemônicas ao longo da
rios ou colaboradores. Para a construção do ín- trajetória da revista.
dice identidade profissional do(s) autor(es) por De acordo com o índice vínculo institucio-
nal do(s) autor (es) por artigo, os resultados ob-
servados para os 209 artigos originais foram os
Tabela 3 seguintes: 95 (45,5%) são assinados por autores
vinculados ao Inub; 38 (18,2%), por autores vin-
Distribuição dos artigos originais publicados nos Arquivos Brasileiros de Nutrição culados a outras instituições localizadas no Rio
segundo o número de páginas por artigo, 1944-1968. de Janeiro, quase sempre com forte articulação
com o grupo de pesquisadores dos Arquivos (a
N o de páginas n % % acumulado exemplo do Se rviço de Alimentação da Pre v i-
dência Social – Saps – e da Comissão Nacional
4 a 10 77 36,8 36,8
de Alimentação – CNA –, instituições também
11 a 20 79 37,8 74,6
idealizadas por Josué de Castro) (Coimbra et al.,
21 a 30 23 11,0 85,6
1982; L’ Ab b a t e, 1988); 45 (21,5%), por autore s
31 a 40 20 9,6 95,2
vinculados a órgãos da Un i versidade de São
41 a 50 5 2,4 97,6
Paulo (USP) e de outras instituições deste Esta-
51 a 64 5 2,4 100,0
do; e 31 (14,8%), por autores vinculados a insti-
Total 209 100,0 –
tuições de outros estados bra s i l e i ros (Ba h i a ,
Minas Ge ra i s, Alagoas e Pernambuco), a insti-
tuições internacionais (Organização para a Ali-
mentação e Agricultura – FAO – e Organização
Tabela 4 Mundial da Saúde – OMS) e alguns não identifi-
cados. Dessa forma, às características do perfil
Distribuição dos artigos originais publicados nos Arquivos Brasileiros de Nutrição do autor dos Arquivos apontadas acima, acres-
segundo o número de autores por artigo, 1944-1968. centamos: estar vinculado ao Inub e residir no
Rio de Janeiro. Características estas que se jus-
N o de autores n % tificam tanto pelo papel desempenhado pela ci-
dade do Rio de Janeiro (Distrito Federal na épo-
1 123 58,9
ca; centro político-intelectual; centro concen-
2 50 23,9
trador de três das seis escolas de nutrição exis-
3 24 11,5
tentes até então no País e sede das pri n c i p a i s
4 5 2,4
agências estatais da política de alimentação e
5 3 1,4
n u t rição), quanto pelo papel desempenhado
10 1 0,5
pelo grupo de médicos nutrólogos do Inub na-
Institucional 3 1,4
quele período da trajetória de consolidação do
Total 209 100,0
campo da nutrição no Brasil (Co i m b ra et al.,
1982; L’Abbate, 1982; Bosi, 1988).

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


PRODUÇÃO CIENTÍFICA EM NUTRIÇÃO NO BRASIL 309

Tabela 5

Relação dos vinte principais autores dos artigos originais publicados nos Arquivos Brasileiros de Nutrição segundo
formação básica, vínculo institucional, campo disciplinar e número absoluto e percentual de artigos publicados
em relação ao total, 1944-1968.

N o de ordem/nome F o rm a ç ã o Instituição* Campo No de artigos % do total

1 Pechnik, E. Química Inub Biológico 42 20,2


2 Guimarães, L. R. Químico Inub Biológico 21 10,1
3 Borges, P. Médico Inub Social 17 8,2
4 Siqueira, R. Médico Inub Biológico 15 7,2
5 Maurício, H. V. A. Médico Inub Social 10 4,8
6 Silva, W. Médico Inub/CNA Social 9 4,3
7 Moura-Campos, F. A. Médico USP Biológico 9 4,3
8 Mucciolo, P. Med. Veterinária USP Biológico 7 3,4
9 Fioravanti, I. Médica Inub Social 7 3,4
10 Chaves, J. M. Químico Inub Biológico 7 3,4
11 Schneider, I. S. Med. Veterinária USP Biológico 6 2,9
12 Castro, J. Médico Inub Social 5 2,4
13 Dutra-de-Oliveira, J. E. Médico USP Biológico 5 2,4
14 Maldonado, G. F. Médico Inub/Saps Biológico 5 2,4
15 Ferreira Lima, J. Médico Ascofam/PE Social 4 1,9
16 Luz, H. S. Médico Inub Biológico 4 1,9
17 Azevedo, T. Médico DS/Bahia Social 3 1,4
18 Parahim, O. Médico DSP/PE Social 3 1,4
19 Lopes, N. Médico Ufal/AL Social 3 1,4
20 Santos, W. Médico Inub/CNA Social 3 1,4

* Inub: Instituto de Nutrição da Universidade de Brasília; CNA: Comissão Nacional de Alimentação; USP: Universidade
de São Paulo; Saps: Serviço de Alimentação da Previdência Social; Ascofam: Associação Mundial de Luta contra
a Fome; DS: Departamento de Saúde; DSP: Departamento de Saúde Pública; Ufal: Universidade Federal de Alagoas.

A Tabela 5 apresenta a relação dos vinte cos nutrólogos nordestinos Jamesson Ferreira
principais autores de acordo com o número de Lima (Associação Mundial de Luta Contra a Fo-
a rtigos publicados, constituindo-se em uma me – Ascofam/PE), Thales de Azevedo (Depar-
síntese do perfil de autoria discutido nesta se- tamento de Saúde – DS/Bahia), Orlando Para-
ção. Observa-se que os químicos Emília Pech- him (De p a rtamento de Saúde Pública – DSP/
nik e Luiz Ribeiro Gu i m a r ã e s, técnicos da Se- PE) e Nabuco Lopes (Un i versidade Fe d e ral de
ção de Pesquisas Biológicas do In u b, lidera m Alagoas – Ufal/AL), todos vinculados à pers-
em pri m e i ro e segundo lugare s, re s p e c t i va- pectiva social.
mente, a lista de publicações. Os médicos nu- O fato de a cientista Emília Pechnick (na
trólogos do Inub Pe d ro Bo rg e s, Rubens de Si- condição de mulher e de química) ocupar, de
queira e Hélio Vecchio Alves Maurício, que no forma isolada, o primeiro lugar da lista de pu-
decorrer do corte longitudinal 1944-1968 reve- blicações é tão surpreendente e esclare c e d o r,
zaram-se nos cargos de secretário, redator e di- quanto contrário a algumas constatações que
retor do periódico, ocupam os postos de tercei- temos apontado até aqui. Por um lado, indica
ro, quarto e quinto lugare s, re s p e c t i va m e n t e. um certo rompimento com as teses de que a
Os cientistas da USP Franklin A. de Mo u ra constituição do campo da nutrição no Bra s i l
Ca m p o s, Paschoal Mu c c i o l o, I. S. Schneider e tenha sido “d em a rc ada por um espaço de luta
José Eduardo Dutra de Oliveira, todos vincula- c o m p e t i t i va pelo monopólio da autoridade
dos à perspectiva biológica, assumem os pos- científica” (Bourdieu, 1994:131) entre os gêne-
tos de sétimo, oitavo, 11o e 13o lugares, respec- ros masculino e feminino (Sa n t o s, 1988; Pra-
t i va m e n t e. Josué de Ca s t ro, em razão de seu do, 1993; Bosi, 1995; Lima, 1997). Sem dúvida,
papel na criação e direção da revista e na traje- a existência dos 42 artigos assinados pela quí-
tória de constituição do campo da nutrição no mica Emília Pechnik nos volumes 2 ao 24 da
Brasil, neste caso, ostenta apenas a 12 a p o s i- revista indica que, apesar de majori t á ria, a
ção. Destacamos, ainda, a presença dos médi- presença do gênero masculino na trajetória da

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


310 VASCONCELOS, F. A. G.

constituição deste campo não é uma condição cados. Estes artigos, frutos de pesquisas labo-
e xc l u s i va. Por outro lado, reforça as teses da ratoriais (análises químico-bromatológicas ou
i m p o rtância da química, considerada como ensaios biológico-experimentais), têm como
uma das disciplinas-matriz na conform a ç ã o ponto comum a utilização de métodos de de-
deste campo, tanto no cenário universal, co- terminação do valor nutricional dos alimentos
mo no Brasil (Chaves, 1978; Lima, 1997; Maga- n a c i o n a i s. Sendo assim, abordam a composi-
lhães, 1997). ção químico-nutricional, o valor calórico, o teor
Além dos vinte autores listados, é pre c i s o vitamínico e/ou o teor mineral dos mais diver-
f a zer referência a um grupo que emerge ape- sificados alimentos brasileiros, dos mais tradi-
nas a partir dos anos 60, denotando uma certa cionais (feijão preto, farinha de mandioca, tri-
a b e rt u ra dos Arq u ivo s p a ra a publicação da go, milho, leite, laranjas, manga etc.) aos mais
p rodução científica de outras especialidades exóticos (buriti, tucumã, pupunha, óleo de pa-
que entra vam em jogo na contra d i t ó ria dinâ- tauá, pinhão, mucunã, macambira, sururu etc.).
mica de competição e interação que se estabe- Josué de Ca s t ro assina dois artigos do campo
lecia na tra j e t ó ria de consolidação do campo temático em questão, um no qual são re ve l a-
da nutrição no Brasil. Assim, Enilda Lins da dos os resultados químico-analíticos de ali-
Cruz Go u veia (Saps/RJ) e Ma ria de Lourd e s mentos bárbaros do sertão nordestino (Castro
Mello (Sesi/MG) foram as duas pri m e i ras nu- et al., 1947), e outro que apresenta o valor nu-
t ricionistas a publicarem nos Arq u ivo s, cada tritivo da mistura de milho com leite (Castro &
uma assinando um artigo dentro da perspecti- Pechnik, 1951).
va social (Gouveia, 1960; Mello, 1960). A partir Esse fato representa um dos exemplos que
de então, outras nutricionistas passaram a as- nos ajudam a atestar que não existiam frontei-
sinar artigos dentro das duas perspectivas que ras rígidas entre as duas perspectivas inve s t i-
i n ve s t i g a m o s, a exemplo de Lieselotte H. Or- gadas, nem tampouco entre campos temáticos
nellas (Escola de Enfermagem da Universidade ou disciplinares dentro de uma mesma pers-
do Brasil – UB), de Neuza Therezinha Rezende p e c t i va. V á rios autores dos Arq u ivo s c i rc u l a m
Cavalcante (Inub), de Mirtila C. Araújo (Inub) e entre as duas perspectivas e entre os distintos
de Gilda Linhares Mello (Inub). Referimos ain- campos temáticos existentes no interior de ca-
da a entrada em cena do médico pernambuca- da uma delas, ocorrendo, inclusive, tentativas
no Nelson Chave s, fundador do Instituto e do concretas de conexão entre o biológico e o so-
Curso de Nutrição da Universidade Federal de cial, a exemplo de artigo incluído nessa temáti-
Pernambuco, que, entre 1963 e 1964, assina dois ca (Pechnik et al., 1950), no qual os autore s
a rtigos naquele peri ó d i c o. Fato que, a nosso apresentam os resultados de uma investigação
ver, significa mais um reforço à perspectiva bio- s o b re a castanha-do-pará, investigação esta
lógica, particularmente às disciplinas fisiologia composta por um detalhado estudo econômi-
e endocrinologia, também consideradas disci- co-social da produção e por um ensaio bioló-
plinas-matriz na conformação do campo da nu- g ic o - e x p e rimental do valor nutricional deste
trição no Brasil (Lima, 1997; Magalhães, 1997). produto.
A temática tecnologia dos alimentos apare-
ce em segundo lugar dentro da perspectiva
A perspectiva biológica: dos métodos biológica, em 35 (26,1%) dos artigos publica-
de determinação do valor nutricional dos. Trata-se da única temática alheia aos pes-
aos métodos de industrialização quisadores do Inub, uma vez que quase a tota-
dos alimentos lidade destes artigos são oriundos de pesquisa-
d o res do Estado de São Pa u l o. Paschoal Mu c-
Nesta seção, passaremos à análise do conteúdo ciolo e I. S. Schneider, da Faculdade de Medici-
temático dos 134 artigos incluídos na perspec- na Ve t e ri n á ria da USP, são os dois pri n c i p a i s
t i va biológica da nutri ç ã o, dentro dos quatro a u t o res dessa linha, cujos artigos abordam os
campos temáticos ou disciplinares em que es- mais diversificados temas ligados à industriali-
tes foram categorizados. zação de alimentos (métodos de processamen-
A temática nutrição básica e experimental, to, de enriquecimento, de conservação, de em-
l i d e rada pelos químicos Emília Pechnik, Lu i z balagem, de controle de qualidade etc.). Em-
Ribeiro Guimarães e José Maria Chaves, da Se- bora apareça, de forma bastante tímida, desde
ção de Pesquisas Biológicas do In u b, e pelo 1947, esta temática só teve uma melhor expres-
médico Franklin A. de Moura Campos, do De- são numérica a partir de 1954.
partamento de Fisiologia da Faculdade de Me- A temática nutrição clínica aparece em ter-
dicina da USP, detém a hegemonia dos tra b a- ceiro lugar, com 25 (18,7%) artigos publicados.
lhos desta linha, com 61 (45,5%) artigos publi- Os médicos Rubens de Siqueira, Hélio de Sou-

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


PRODUÇÃO CIENTÍFICA EM NUTRIÇÃO NO BRASIL 311

za Luz, Clementino Fraga Filho (da Seção de uso de métodos antro p o m é t ri c o s, clínicos, la-
Patologia da Nu t rição do Inub), José Ed u a rd o b o ra t o ri a i s, dietéticos, demográficos e sócio-
Dutra de Oliveira e Demosthenes Orsini (da Fa- econômicos para a realização de diagnósticos
culdade de Medicina da USP) são os principais nutricionais de comunidades), foram incluídos
autores dessa linha, cujo auge de produção ve- 21 (28,0%) dos artigos, destacando-se:
rificou-se no período de 1947 a 1953, com 16 • Nove artigos sobre consumo alimentar, uti-
(64,0%) artigos. Os artigos desta área abordam lizando distintas modalidades de inquéri t o s
aspectos de fisiologia, patologia e dietoterapia; dietéticos. Tais artigos, publicados do primeiro
originaram-se de pesquisas do tipo experimen- ao último volume da revista, demonstram que,
tal (ensaios biológicos) e estudos de casos (en- após o inquérito pioneiro: As condições de vida
saios clínicos), tratando dos mais diversos te- das classes operárias no Recife, realizado por Jo-
mas, tais como semiótica das hipovitaminoses; sué de Castro em 1933 (Castro, 1935), esta mo-
metabolismo basal; dietoterapia em diabetes, dalidade de inve s t i g a ç ã o, além de apri m o ra r-
disfunções hepáticas e gastrectomias e padro- se enquanto instrumental básico de pesquisa
nização de dietas hospitalares. d e n t ro da perspectiva social da nutri ç ã o, ga-
A temática nutrição e dietética aparece em nhou adeptos em todo o país, a exemplo das
último lugar, em 13 (9,7%) dos artigos publica- pesquisas realizadas pelos médicos nutrólogos
dos. Os artigos desta linha abordam temas re- Orlando Parahim e Jamesson Ferreira Lima, em
lacionados a aspectos do planejamento e ad- Pernambuco; Thales de Azevedo, na Bahia; Os-
ministração de serviços de alimentação, da téc- waldo Costa e Rubem de Siqueira, no Rio de Ja-
nica dietética e culinária e da dietética propria- neiro; Domingos Lopes e Benedito Philadélpho
mente dita. Quase a totalidade destes art i g o s Siqueira, em Minas Gerais; Nabuco Lopes, em
(92,0%) foram publicados entre 1959 a 1968 e Alagoas, e Walter Silva, no Rio Grande do Norte.
versam, em sua maioria, sobre o planejamento • Oito artigos sobre avaliação nutricional ba-
da alimentação de grupos militares (exérc i t o, seada em métodos antropométricos, clínicos e
marinha e aeronáutica). Entre os seus autores, sócio-econômicos. Ressalte-se que tais avalia-
destacamos os médicos nutrólogos Pedro Bor- ções clínico-antropométricas tiveram como di-
ges, Hélio Vecchio A. Maurício e Irma Fioravan- re t ri zes comuns: a população em idade esco-
ti (Seção de Pesquisas Ec o n ô m i c o - Sociais do lar; algum critério de estratificação sócio-eco-
Inub); Geraldo Francisco Maldonado (Saps) e a nômica desta população; a utilização de proce-
nutricionista Lieselotte H. Ornellas (Escola de dimentos estatísticos na amostragem e análise
Enfermagem da UB). dos dados e resultados apontando melhore s
Em síntese, através dos conhecimentos ob- perfis antropométrico-nutricionais entre os es-
jetivos produzidos por estas pesquisas labora- colares com maior poder aquisitivo. Estes arti-
toriais e ensaios biotecnológicos sobre a com- gos, publicados entre 1949 a 1968, são assina-
posição e o metabolismo dos alimentos; sobre dos pelos médicos nutrólogos Josué de Castro,
os métodos de industrialização e enri q u e c i- Walter Silva, Pedro Bo rg e s, Thales de Aze ve d o,
mento dos alimentos e sobre os modern o s Irma Fioravanti, Nabuco Lopes e Geraldo Fran-
p rincípios da dietética e da dietotera p i a , o s cisco Maldonado.
médicos nutrólogos vinculados aos Arq u ivo s No campo temático Política e Planejamen-
c o n s t ru í ram uma importante base cognitiva to em Alimentação e Nutrição, foram incluídos
p a ra a legitimidade da tese, atribuída a Jo s u é 20 (26,7%) dos art i g o s. Esta temática emerg e
de Castro, de que “a partir de uma alimentação em setembro de 1947, a partir de um artigo de
ra c i o n a l , seria possível valorizar a ra ç a ,c o n s- Walter Si l va que apresenta uma abord a g e m
truir o homem bra s i l e i ro e forjar a nação” (Li- teórica sobre os três grupos de fatores a serem
ma, 1997; Magalhães, 1997:79). c o n s i d e rados na formulação de uma política
alimentar para o Brasil (disponibilidade de ali-
mentos, poder aquisitivo e capacidade de sele-
A perspectiva social: da eugenia através ção de alimentos). A articulação destes três
da alimentação racional à indústria g rupos de fatores apontados por Si l va (1947),
alimentar no combate à fome no nosso entender, caminhará para a formula-
ção da matriz teórico-conceitual sobre a pro-
Os 75 artigos incluídos na perspectiva social da blemática alimentar e nutricional bra s i l e i ra ,
nutrição foram categorizados dentro dos cinco que unificará os intelectuais do campo da nu-
campos temáticos ou disciplinares que discuti- trição em torno do seu criador, Josué de Castro
remos a seguir. (Lima, 1997; Magalhães, 1997). Ainda, no nosso
No campo temático Aval i ação Nu t r i c i o n a l e n t e n d e r, implicitamente, através do re f e ri d o
de Po p u l a ç õ e s (que compreendemos como o artigo (Silva, 1947), os médicos nutrólogos vin-

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


312 VASCONCELOS, F. A. G.

culados aos Arquivos buscavam gerar consen- t rição protéico-calórica (DPC), de autoria dos
so e legitimidade para a regulamentação da médicos Irma Fioravanti e Nelson Chaves, que
Comissão Nacional de Alimentação (CNA), tratam, respectivamente, de um estudo de pre-
agência criada em 1945, mas que só passaria a valência sobre DPC hospitalar e de uma prele-
o p e ra r, efetiva m e n t e, a partir de 1951, com o ção conferida pelo pro f e s s o r, abordando as-
retorno de Getúlio Vargas à Presidência da Re- pectos epidemiológicos desta carência nutri-
pública (L’Abbate, 1982). Aliás, a maioria des- cional no Nordeste; c) um artigo sobre hipovi-
tes artigos são de natureza teórico-conceitual, taminose A, de autoria de Thales de Aze ve d o ;
a p resentando enfoques e propostas políticas t rata-se de uma curta revisão bibliográfica,
sobre temas emergentes em determinadas con- a p resentando alguns dados sobre a pre va l ê n-
j u n t u ra s. Como exemplo, podemos apontar o cia desta carência nutricional na Bahia.
artigo Plano de política alimentar na Amazônia No campo temático Ed uc ação Nutricional,
(Castro, 1951), um relatório técnico, no qual Jo- foram classificados sete (9,3%) dos artigos, en-
sué de Castro, dentro da abordagem geográfi- tretanto apenas três são especificamente fiéis a
co-ecológica que caracterizará a sua obra (Ma- este campo disciplinar: uma extensa re v i s ã o
galhães, 1997; Lima, 1997), já àquela época, su- bibliográfica sobre a temática educação nutri-
geria a implantação de medidas de intervenção cional no Brasil (à época denominada Ed u c a-
a l i m e n t a r- n u t ricional visando ao desenvo l v i- ção Alimentar), publicada em 1951 pelo oficial
mento e c on ôm ic o s u st e nt ável para aquela re- médico do exército e nutrólogo Walter José dos
gião brasileira, que estava em evidência desde Santos; um relato da experiência da nutri c i o-
o início da Segunda Guerra Mundial. Destaca- nista Ma ria de Lourdes Mello (Sesi/MG) em
mos a publicação, no período 1961-1963, de educação alimentar para menores trabalhado-
cinco artigos apresentando propostas de pro- res e um esboço de projeto de pesquisa sobre
dução, abastecimento de alimentos e de refor- tabus e hábitos alimentares no Brasil, de auto-
ma agrária (Ma u r í c i o, 1961; Fe r re i ra-Lima & ria do economista Souza Ba r ros (Se s i / A s c o-
Ba n c ov s k y, 1962 e 1963; Fe r re i ra Lima et al., fam). Os quatro demais estão relacionados à
1962; Salomão & Gomes da Silva, 1963), quan- f o rmação de recursos humanos (nutri c i o n i s-
do o Brasil inteiro, part i c u l a rmente a re g i ã o tas, médicos, tecnólogos de alimentos e veteri-
Nordeste, vivenciava uma intensa mobilização n á rios), sendo incluídos neste grupo por ser
dos trabalhadores rurais com a criação das Li- esta a temática mais semelhante. Nesse aspec-
gas Camponesas e dos Sindicatos Rurais (Aze- t o, é importante registar que esses tra b a l h o s
v ê d o, 1982). De s t a c a m o s, ainda, no período acerca da formação de recursos humanos, pu-
1951-1968, a publicação de quatro artigos abor- blicados a partir de 1963, parecem datar o acir-
dando a questão da mere n d a e sc ol a r; a nosso ramento da discussão em torno da demarcação
ver, foram importantes veículos de difusão das dos campos de saber, de competência e de po-
idéias em torno da utilidade da política nacio- der entre os profissionais (especialidades) do
nal de alimentação escolar, implantada no Bra- campo da nutrição. Nesse sentido, em 1963, foi
sil, no decorrer dos anos 50, a partir dos progra- publicado um artigo sobre tecnologia de ali-
mas internacionais de ajuda alimentar (Coim- mentos na formação do veterinário (Mucciolo,
b ra et al., 1982). E, finalmente, os artigos que 1963); a revista re l a t i va ao pri m e i ro semestre
prenunciavam o futuro envolvimento que teria de 1966 publicou um artigo sobre o ensino de
a indústria de alimentos na formulação e con- nutrição para estudantes de Medicina (Dutra-
dução da política de alimentação e nutrição do de-Oliveira, 1966) e, ainda no segundo semes-
País no pós-1964. t re de 1966 e em 1967, foram publicados dois
No campo temático Ep id em i ol ogia Nu t r i- artigos sobre a formação do profissional nutri-
c i o n a l (que compreendemos como o estudo cionista (Cavalcante, 1966, 1967).
das doenças nutricionais em uma determinada No campo temático Determinantes do Esta-
população), foram identificados apenas sete do Nutricional de Populações, foram incluídos
(9,3%) dos art i g o s, sendo: a) quatro sobre bó- 20 (26,7%) dos artigos. Apesar de implícito nos
cio endêmico, publicados entre 1944 a 1959, a rtigos da perspectiva social desde 1944, este
o riginados das atividades desenvolvidas pelo campo temático só ganhou especificidade a
então De p a rtamento Nacional de Sa ú d e, que p a rtir de 1950 e expressão numérica nos anos
relatam estudos de pre valência entre escola- 60. Os artigos nele incluídos, de natureza teóri-
res ou apresentam revisões sobre prevalência, co-conceitual, tratam das concepções ou pon-
á reas e n d ê m i c a s, profilaxia e tratamento da tos de vista de distintos autores acerca da gê-
doença. Seus autores são os médicos Álva ro n e s e, re p rodução e conseqüências da pro b l e-
Lobo Leite Pereira, Amílcar Barca Pellon, Wal- mática alimentar e nutricional no Brasil. Esta
ter Si l va e Pe d ro Bo rges; b) dois sobre desnu- politização observada nos artigos ao longo da

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


PRODUÇÃO CIENTÍFICA EM NUTRIÇÃO NO BRASIL 313

série histórica 1944-1968, a nosso ver, pode ser p ro m ovam atividades que visem aumentar as
atribuída à articulação de distintos elementos disponibilidades de alimentos de alto valor nu-
na tra j e t ó ria dos intelectuais vinculados aos tritivo” (Costa & Silva, 1946:16-17).
Arq u ivo s, tais como a maior liberdade de ex- Entre 1959 a 1963, a discussão assumiu no-
p ressão que, gra d a t i va m e n t e, foi sendo am- vos contornos, ampliando-se o debate em tor-
pliada no País a partir da queda do Estado No- no dos determinantes demográficos, econômi-
vo; a incorporação de novas concepções cientí- co-sociais e estruturais, particularmente sobre
ficas e filosóficas, a exemplo, entre outra s, da reforma agrária, produção e abastecimento de
teoria do círculo vicioso da pobreza e da doen- alimentos, conforme apontamos anteriormen-
ça no início dos anos 50 (Braga & Paula, 1981); te. Além disso, é preciso registrar que: a) a par-
das teorias do subdesenvolvimento-desenvol- tir de 1959, com a adesão de novos médicos
vimento a partir de meados dos anos 50 (Man- m i l i t a res à nutrologia ( Jair de Matos Mo n t e-
tega, 1985) e do discurso preventivista dos anos d ôn i o, José João Barbosa e Ge raldo Fra n c i s c o
60 (Arouca, 1975) e, finalmente, a maior auto- Maldonado), começaram a ser publicados arti-
nomia que o campo da nutrição foi conquis- gos sobre nutrição nas forças armadas e b) em
tando no interior do espaço acadêmico (nas 1961 foi publicado um relatório técnico sobre a
universidades e em outras instituições de ensi- atuação, no Brasil, do programa Al im e ntos pa-
no e pesquisa), do espaço político-institucio- ra a Paz, desenvolvido pelo governo norte-ame-
nal (nas agências e instituições estatais vincu- ri c a n o, prenunciando o assistencialismo ali-
ladas à política s ocial de alimentação e nutri- mentar que vigoraria no País no pós-64 (Coim-
ção) e no seio da sociedade civil (Co i m b ra et bra et al., 1982; L’Abbate, 1982).
al., 1982; L’ Ab b a t e, 1982; Natal, 1982). Assim Por fim, entre 1964 e 1968, a discussão cen-
como nos demais, este campo temático tam- tral girou em torno dos temas desenvolvimen-
bém reflete aspectos das conjunturas específi- to econômico, população, alimentação, tecno-
cas em que os artigos foram produzidos e di- logia e, pri n c i p a l m e n t e, sobre o papel da in-
fundidos pelos Arquivos. d ú s t ria alimentar no combate à fome (Orn e l-
Nesse sentido, é preciso atentar para a las, 1965).
emergência de temas específicos em determi-
nados cortes transversais da trajetória da revis-
ta. En t re 1944 a 1955, permanecia em evidên- Considerações finais
cia a tese da ignorância alimentar do povo bra-
sileiro, presente em todas as camadas sociais, A opção metodológica adotada neste estudo –
embora com certas distinções de classe social a realização de uma investigação sistemati-
(Parahim, 1944; Siqueira, 1950). Po rt a n t o, tor- zada baseada em princípios da meta-análise
n a va-se fundamental a sedutora proposta da ( Greenland, 1987; Jenicek, 1989; Riegelman &
“a l im e nt ação ra c i o n a l , como fundamento da Hirsch, 1992; Jones, 1993; Thacker, 1993; Esco-
vida e condição precípua de saúde, eugenia e bar, 1994), buscando sumariar aspectos quan-
progresso” (Parahim, 1944:23), legitimadora da ti-qualitativos dos artigos originais publicados
constituição do campo da nutrição e da educa- nos Arq u ivos Bra s i l e i ros de Nutrição –, apesar
ção alimentar como um dos seus instru m e n- de demonstrar-se eficiente na consecução dos
tais básicos (Lima, 1997). Observa-se que a te- o b j e t i vos a que nos pro p u s e m o s, apre s e n t a
se do mal de fome e não de raça, formulada por também as suas limitações. Em primeiro lugar,
Josué de Castro nos anos 30 – sua forma de in- é preciso destacar que o nosso olhar debruçou-
terlocução com os cientistas de outros campos se apenas sobre uma das seções da estru t u ra
disciplinares que, à época, procuravam desfo- i n t e rna de organização do periódico (a seção
car da questão biológica para a questão sócio- de artigos originais), o que não nos autoriza a
cultural o preconceito de clima (meio) e de ra- tirar conclusões sobre a trajetória desta publi-
ça que se tinha sobre o povo bra s i l e i ro (Lima, cação científica como um todo. Em segundo
1997; Magalhães, 1997) –, continuava, nos anos lugar, é preciso registrar que, embora acredite-
44-55, ecoando entre os intelectuais do campo mos que os artigos publicados nos Arquivos se-
da nutrição. Entretanto, nesse mesmo contex- jam representativos do que foi produzido e di-
to, outras teses foram sobrepondo-se a essa an- fundido no campo da nutrição ao longo da sé-
t e ri o r, a exemplo da linha que concluía que a rie histórica 1944-1968, a inexistência de estu-
questão alimentar estava “mais na dependên- dos acerca da produção difundida em outra s
cia do poder aquisitivo que de outro fator qual- publicações científicas contemporâneas ao pe-
quer e, na impossibilidade de agir sobre o salá- riódico (os Arquivos Brasileiros de Medicina, a
r i o, impõe-se que os serviços de saúde pública, Revista Brasileira de Medicina, os Arquivos Bra-
ao lado das atividades de educação alimentar, sileiros de Endocrinologia e Metabologia, os Ar-

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


314 VASCONCELOS, F. A. G.

q u ivos de Ga s t ro e n t e ro l o g i a, os Arq u ivos de tos idealizados por seu dire t o r-fundador de


Bromatologia etc.) não nos autoriza a generali- contribuir com a difusão dos modernos conhe-
zar as conclusões deste estudo. Sendo assim, cimentos científicos sobre nutrição para a for-
deixamos acesa a chama para o trilhar de no- mação de novas gerações de nutrólogos, nutri-
vas investigações neste campo. cionistas e outros especialistas deste campo
A análise dos 209 artigos originais publica- (Castro, 1944). Além desse mérito técnico-cien-
dos pelos Arquivos nos possibilitou a identifi- tífico, é preciso reconhecer a importância dos
cação não apenas do elenco de intelectuais Arquivos como instrumento político-ideológi-
que participaram do processo de constituição co a serviço de interesses específicos dos cien-
do campo da nutri ç ã o, mas também de como tistas que os conduziram. A análise da séri e
as temáticas por estes abordadas foram sendo histórica 1944-1968 nos faz concluir que, mes-
transformadas ao longo dos 24 anos de circula- mo com o afastamento oficial de Josué de Cas-
ção da revista. Grosso modo, podemos dize r tro da direção da revista, quando o mesmo pas-
q u e, no período 1944-1954, correspondente à sou a exercer sua militância política no perío-
d i reção Josué de Ca s t ro, os estudos sobre a do de 1955-1964 (ocupando os cargos de depu-
composição química e o valor nutricional de tado federal pelo estado de Pe rnambuco e de
alimentos nacionais, desenvolvidos pelos inte- embaixador brasileiro junto à Organização das
lectuais vinculados à perspectiva biológica, Nações Unidas – ONU) (Co i m b ra et al., 1982;
aliados aos estudos sobre consumo alimentar e L’Abbate, 1982), sob a direção dos seus discípu-
estado nutricional da população brasileira, de- los mais diletos (Pedro Borges e Hélio Vecchio
s e n volvidos pelos intelectuais vinculados à A. Maurício), os Arquivos mantiveram a mesma
perspectiva social, constituíram a base cogniti- diretriz e até dinamizaram quantitativamente
va geradora da especificidade do campo da nu- o seu número de publicações. Após o golpe mi-
trição no Brasil, considerada como disciplina, litar de 1964, com o exílio de seu dire t o r- f u n-
política social e/ou profissão. A matriz teórica d a d o r, os Arq u ivo s c o n s e g u i ram circular até
que implícita ou explicitamente unificou tais 1968, encerrando, assim, uma importante fase
i n t e l e c t u a i s, “a tese do valor eugênico da ali- da nossa história, quando “d e nt ro das paredes
mentação na construção da nação e do homem fechadas dos laboratórios, no campo aberto da
brasileiro” (Lima, 1997; Magalhães, 1997), a nos- pesquisa social, na cátedra e nos livros, se criou
so ver, sintetiza a ressonância das concepções a escola brasileira de Nutrição” (Castro, 1944:3).
de cunho nacionalista que cara c t e ri z a ram os Fase esta liderada por um grupo de médicos
anos 30-40, no campo da nutrição, no Brasil (Mi- nutrólogos que, ao mesmo tempo em que pro-
celi, 1979; Pecaut, 1990; Gomes, 1996). Por ou- curaram estabelecer as conexões entre o bioló-
tro lado, no período 1955-1968, corresponden- gico e o social, com base na interd i s c i p l i n a ri-
te à direção Pedro Borges/Hélio Vecchio Mau- dade e na complexidade inerentes ao novo cam-
rício, a maior politização dos intelectuais vin- po do saber que se constituía, contra d i t o ri a-
culados aos Arquivos em suas concepções acer- m e n t e, cri a ram a demarcação de outras fro n-
ca da gênese, reprodução e enfrentamento da teiras, definidoras dos limites de competência,
fome/subnutrição da população brasileira, si- de autonomia e de poder – na concepção teóri-
naliza, em última instância, a comunhão destes ca de Bo u rdieu (1987 e 1994) –, entre as espe-
intelectuais com as teorias do nacional desen- cialidades do campo da nutri ç ã o, part i c u l a r-
volvimentismo dos anos 50-60 (Mantega, 1985). mente entre médicos nutrólogos e nutricionis-
Fi n a l i z a n d o, diríamos que, para nós, ao tas. Assim, em 1968, formou-se um hiato para
longo dos seus 24 anos de circulação, os Arqui- a (re)construção de uma nova escola brasileira
vos parecem ter cumprido os objetivos explíci- de nutrição. Mas isso é uma outra história.

Agradecimentos

Aos professores Ricardo Ventura Santos e Carlos E. A.


Coimbra Jr. (Escola Nacional de Saúde Pública, Fun-
dação Oswaldo Cruz), pela prestimosa orientação e
leitura crítica do texto original.

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


PRODUÇÃO CIENTÍFICA EM NUTRIÇÃO NO BRASIL 315

Referências

ALENCAR, F.; CARPI, L. & RIBEIRO, M. V., 1979. Hi s- CHAVES, N., 1978. Nutrição Básica e Aplicada. Rio de
tória da Sociedade Bra s i l e i ra. Rio de Ja n e i ro: Ao Janeiro: Guanabara-Koogan.
Livro Técnico. DUTRA-DE-OLIVEIRA, J. E., 1966. Ensino de nutrição
AROUCA, A. S. S., 1975. O Dilema Pre ve n t i v i s t a :C o n- para estudantes de Medicina. Arquivos Brasileiros
tribuição para a Compreensão e Crítica da Medi- de Nutrição, 22:21-36.
cina Pre ve n t i va. Tese de Doutora d o, Ca m p i n a s : ESCOBAR, A. L., 1994. Malária no Sudeste da Amazô-
Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Es- nia: Uma Meta-Análise. Dissertação de Mestrado,
tadual de Campinas. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Saúde Pública,
ARQUIVOS BRASILEIROS DE NUTRIÇÃO, 1946. Insti- Fundação Oswaldo Cruz.
tuto de Nutrição (Notas e Informações), 2:71-73. FERREIRA-LIMA, J.; CO S TA, F. & MELLO, F. B., 1962.
A Z EV Ê D O, F. A., 1982. As Ligas Ca m p o n e s a s. Rio de Algumas medidas para a melhoria do abasteci-
Janeiro: Paz e Terra. mento regional. Arquivos Brasileiros de Nutrição,
BOSI, M. L. M., 1988. A Face Oculta da Nutrição: Ciên- 18:95-120.
cia e Id e o l o g i a. Rio de Ja n e i ro: Espaço e Te m p o / FERREIRA-LIMA, J. & BANCOVSKY, J., 1962. O drama
Ed i t o ra da Un i versidade Fe d e ral do Rio de Ja- da fome no Nordeste. Arquivos Brasileiros de Nu-
neiro. trição, 18:155-192.
BOSI, M. L. M., 1995. Definindo Fronteiras: O Nu t r i- FERREIRA-LIMA, J. & BANCOVSKY, J., 1963. Plano de
cionista e sua Profissionalização. Tese de Douto- alimentação racional. Arquivos Brasileiros de Nu-
ra d o, Rio de Ja n e i ro: Escola Nacional de Sa ú d e trição, 19:85-115.
Pública, Fundação Oswaldo Cruz. GOMES, A. C., 1996. História e Historiadores: A Políti-
BOURDIEU, P., 1987. A Economia das Trocas Simbóli- ca Cultural do Estado Novo. Rio de Janeiro: Edito-
cas. São Paulo: Perspectiva. ra da Fundação Getúlio Vargas.
BOURDIEU, P., 1994. El campo científico. Revista de GOUVEIA, E. L. C., 1960. O papel dos inquéritos ali-
Estudios Sociales de la Ciencia (Redes), 1:131-160. mentares nos programas educacionais e assisten-
B R AGA, J. C. S. & PAU LA, S. G., 1981. Saúde e Pre v i- ciais de coletividades. Arquivos Brasileiros de Nu-
d ê n c i a : Estudos de Política Social. São Pa u l o : trição, 16:69-78.
Cebes/Hucitec. G R E E N LA N D, S., 1987. Qu a n t i t a t i ve methods in the
C A S T RO, A. M., 1977. Nutrição e De s e n vo l v i m e n t o : review of epidemiological litera t u re. Ep i d e m i o-
Análise de uma Po l í t i c a. Tese de Livre - D o c ê n c i a logic Reviews, 9:1-30.
em Sociologia, Rio de Ja n e i ro: Instituto de Nu- JENICEK, M., 1989. Meta-analysis in Medicine –
trição, Centro de Ciências da Saúde, Universida- where we are and where we want to go? Journal of
de Federal do Rio de Janeiro. Clinical Epidemiology, 42:35-44.
C A S T RO, J., 1935. As Condições de Vida das Classes JONES, D. R., 1993. El metanálisis en los estudios epi-
Operárias no Recife. Rio de Janeiro: Ministério do demiológicos observacionales. Boletín de la Ofi-
Trabalho. cina Sanitaria Panamericana, 115:438-445.
CASTRO, J., 1944. O “Serviço Técnico da Alimentação L’ABBATE, S., 1982. Fome e Desnutrição: Os Descam-
Nacional” e os “Arquivos Brasileiros de Nutrição”. inhos da Política Social. Dissertação de Mestrado,
Arquivos Brasileiros de Nutrição, 1:3-6. São Paulo: Departamento de Ciências Sociais da
C A S T RO, J., 1946. Ed i t o rial. Arq u i vos Bra s i l e i ros de Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Huma-
Nutrição, 2:3-5. nas, Universidade de São Paulo.
C A S T RO, J., 1951. Plano de política alimentar na L’ABBATE, S., 1988. As políticas de alimentação e nu-
Amazônia. Arq u i vos Bra s i l e i ros de Nu t r i ç ã o, 8: trição no Brasil. I. Período de 1940 a 1964. Revista
195-204. de Nutrição da PUCCAMP, 1:87-138.
CASTRO, J.; PECHNIK, E.; PARAHIM, O.; MATTOSO, I. LIMA, E. S., 1997. Gênese e Constituição da Educação
V. & CHAVES, J. M., 1947. Os “alimentos bárbaros” Alimentar: A Instauração da Norma. Tese de Dou-
dos Se rtões do No rd e s t e. Arq u i vos Bra s i l e i ros de torado, São Paulo: Pontifícia Universidade Católi-
Nutrição, 3:5-29. ca de São Paulo.
C A S T RO, J. & PECHNIK, E., 1951. Valor nutri t i vo da MAGALHÃES, R., 1997. Fome: Uma (Re)leitura de Jo-
m i s t u ra de milho com leite. Arq u i vos Bra s i l e i ro s sué de Castro. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz.
de Nutrição, 8:13-30. MANTEGA, G., 1985. A Economia Política Brasileira.
C AVA LCANTE, N. T. R., 1966. O profissional em nu- Petrópolis: Editora Vozes/Polis.
t rição: form a ç ã o, atividades e perspectivas fu- M AU R Í C I O, H. V. A., 1961. Alimentação e re f o rm a
turas. Arquivos Brasileiros de Nutrição, 22:51-64. agrária, problemas sociais. Arquivos Brasileiros de
C AVA LCANTE, N. T. R., 1967. Pre p a ração do nutri- Nutrição, 17:17-27.
cionista face o desenvolvimento. Arquivos Brasi- M E L LO, M. L., 1960. A educação alimentar para o
leiros de Nutrição, 23:77-88. menor tra b a l h a d o r. Arq u i vos Bra s i l e i ros de Nu-
COSTA, O. & SILVA, W., 1946. Quatro inquéritos sobre trição, 16:79-90.
hábitos alimentares. Arquivos Brasileiros de Nu- MICELI, S., 1979. Intelectuais e Classe Dirigente no
trição, 2:6-55. Brasil (1920-1945). São Paulo: Difel.
COIMBRA, M.; MEIRA, J. F. P. & STARLING, M. B. L., MOURA-CAMPOS, F. A.; PECHNIK, E. & SIQUEIRA, R.,
1982. Comer e Aprender: Uma História da Alimen- 1951a. Valor nutri t i vo de frutos bra s i l e i ro s. Ar-
tação Escolar no Brasil. Belo Horizonte: Instituto quivos Brasileiros de Nutrição, 8:99-162.
Nacional de Alimentação Escolar, Mi n i s t é rio da MOURA-CAMPOS, F. A.; PECHNIK, E. & SIQUEIRA, R.,
Educação e Cultura. 1951b. Valor nutritivo de frutos brasileiros (con-

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999


316 VASCONCELOS, F. A. G.

clusão). Arq u i vos Bra s i l e i ros de Nu t r i ç ã o, 8:205- SALOMÃO, J. P. & GOMES DA SILVA, J., 1963. Reforma
244. agrária e produção de alimentos. Arquivos Brasi-
M U CC I O LO, P., 1963. Tecnologia dos alimentos no leiros de Nutrição, 19:81-118.
c u r riculum ve t e ri n á ri o. Arq u i vos Bra s i l e i ros de S A N TOS, S. M. C., 1988. Nutricionista & Sociedade
Nutrição, 19:29-35. Brasileira: Elementos para Abordagem Histórico-
NATAL, J. L. A., 1982. A Questão Alimentar-nutricional Social da Profissão. Dissertação de Mestrado, Sal-
na Política Econômica (1930–1976): Um Va i - ve m vador: Universidade Federal da Bahia.
na Periferia da Agenda Pública. Di s s e rtação de S I LVA, W., 1947. Política de alimentação. Arq u i vo s
Me s t ra d o, Campinas: De p a rtamento de Ec o n o- Brasileiros de Nutrição, 4:6-12.
mia e Planejamento, Instituto de Filosofia e Ciên- SIQUEIRA, R., 1950. Desorganização: problema grave
cias Humanas, Universidade Estadual de Campi- e causa importante de má alimentação de cole-
nas. tividades brasileiras. Arquivos Brasileiros de Nu-
O R N E L LAS, L. H., 1965. A indústria alimentar no trição, 7:379-396.
combate à fome. Arquivos Brasileiros de Nutrição, S I QUEIRA, R. & VOGEL, J., 1948a. Aspectos semióti-
21:51-64. cos das carências vitamínicas no homem e nos
ORSINI, D., 1947a. O metabolismo de base de jovens animais domésticos. Arquivos Brasileiros de Nu-
b ra s i l e i ra s. Arquivos Brasileiros de Nutrição, 3:6- trição, 5:5-46.
36. SIQUEIRA, R. & VOGEL, J., 1948b. Aspectos semióti-
ORSINI, D., 1947b. O metabolismo de base de jovens cos das carências vitamínicas no homem e nos
brasileiras (continuação). Arquivos Brasileiros de animais domésticos (continuação). Arquivos Bra-
Nutrição, 3:6-66. sileiros de Nutrição, 5:5-58.
PARAHIM, O., 1944. O problema alimentar no Se rt ã o S I QUEIRA, R. & VOGEL, J., 1948c. Aspectos semióti-
Nordestino: a eugenia através da alimentação ra- cos das carências vitamínicas no homem e nos
cional. Arquivos Brasileiros de Nutrição, 1:23-36. animais domésticos (conclusão). Arq u i vos Bra-
PECAUT, D., 1990. Os Intelectuais e a Política no sileiros de Nutrição, 5:5-58.
Brasil: Entre o Povo e a Nação. São Paulo: Editora THACKER, S. B., 1993. Metanálisis: un enfoque cuan-
Ática. t i t a t i vo para la integración de inve s t i g a c i o n e s.
PECHNIK, E.; BORGES, P. & SIQUEIRA, R., 1950. Estu- Boletín de la Oficina Sanitaria Pa n a m e r i c a n a,
do sobre a Castanha do Pará. Arquivos Brasileiros 115:328-339.
de Nutrição, 7:7-42. VASCONCELOS, F. A. G., 1988. A Política Social de Ali-
PRADO, S. D., 1993. Autonomia: Tentadora e Reifica- mentação e Nutrição no Bra s i l : Acumulação de
da. Estudos sobre Nutricionistas dos Centros Mu- Capital e Re p rodução da Fo m e / Desnutrição (do
nicipais de Saúde do Rio de Ja n e i ro. Di s s e rt a ç ã o Estado Novo à Nova Re p ú b l i c a ). Di s s e rtação de
de Me s t ra d o, Rio de Ja n e i ro: Escola Nacional de Mestrado, João Pessoa: Departamento de Serviço
Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz. Social, Centro de Ciências Humanas, Letras e Ar-
RIEGELMAN, R. K. & HIRSCH, R. P., 1992. Cómo Estu- tes, Universidade Federal da Paraíba.
diar un Estudio y Probar una Pr u e b a : L e c t u ra VIEIRA, E., 1983. Estado e Miséria Social no Brasil – de
Crítica de la Literatura Médica. Organización Pa- Getúlio a Geisel. São Paulo: Cortez.
n a m e ricana de la Salud, Publicación Científica
531. Washington: Organización Panamericana de
la Salud.

Cad. Saúde Pública, Rio de Janeiro, 15(2):303-316, abr-jun, 1999

Viewpublicationstats

You might also like