You are on page 1of 27

HOME APPLIANCES

PERSONAL CARE
MEDICAL PRODUCTS
BABY CARE
LIGHTING

Best Quality
Best Price
Best Service

Simply the best!


COMPANY INTRODUCTION
ESPERANZA CATALOGUE
Esperanza is one of the largest and most recognized companies in Poland in the IT industry. Our 22 years presence in the markets
of Eastern Europe, our experience and qualified staff of over 60 people guarantees innovation, modernity and high quality products
from the category of computer accessories, storage devices, home appliances and energy-efficient lighting products. Carefully
selected suppliers from all over the world provides high quality Esperanza products, which has repeatedly been recognized by
independent consumer tests and awards which we have received. Products are offered under three brands: Esperanza, Titanum and 2 ……. Electric Kettles 2 ……. Czajniki elektryczne
5 ……. Coffee Makers 5 ……. Ekspresy do kawy
Extreme. High quality and reasonable price of offered assortment has gained the recognition of customers throughout the region. Electric Coffee Grinders Elektryczne młynki do kawy
We are a vendor of international hypermarkets and supermarkets, wholesalers, discounts and electronic stores and a large number of Electric Milk Frothers Elektryczne spieniacze mleka
small businesses and retail outlets. 6 ……. Sandwich Makers 6 ……. Opiekacze
Waffle Makers Gofrownice
Our modern warehouse with an area of more than 10.000m2 and logistics optimized to the requirements of each customer
8 ……. Popcorn Makers 8 ……. Maszynki do popcornu
ensures the availability and fast shipment of goods. Toasters Tostery
Efficient warranty service provides timely information and support for end customers. In our offer everyone will find product for 9 ……. Mini Ovens 9 ……. Mini piekarniki
themselves. Professionalism in customer care, availability and fast delivery always get respect in the eyes of our customers. Electric Grills Grille elektryczne
10 ……. Induction Hot Plates 10 ……. Indukcyjne płyty grzejne
History: Electric Hot Plates Elektryczne płyty grzejne
1997 - Founding of the company Multicooker Multicooker
Convection Oven Piekarnik konwekcyjny
1998 - Launch of the data storage products under Esperanza and Titanum brands
Egg Boiler Jajowar
1998 - Opening of the first warehouse with an area of 120m2 Ice Cream Maker Maszynka do lodów
2000 - Opening of a new warehouse with an area of 650m2 12 ……. Meat Grinders 12 ……. Maszynki do mielenia mięsa
1998 - Launch of the data storage products under Extreme brand Multifunctional Stand Mixer Wielofunkcyjny mikser stojący
Electric Grater Szatkownica
2006 - Opening of a new warehouse with an area of 2200m2 and 510m2 office space Multifunctional Food Processor Wielofunkcyjny robot kuchenny
2007 - Expanding the range of products with computer accessories 13 ……. Food Slicers 13 ……. Krajalnice do żywności
2011 - Opening of a new warehouse with an area of 10200m2 Deep Fryers Frytkownice
2014 - Expanding the range of products with Home Appliances, Medical Products and LED Lights 14 ……. Blenders 14 ……. Blendery
Table Blenders Blendery stołowe
2015 - Expansion into export markets (booths at Distree EMEA, Distree Russia, CeBit, and IFA) 15 ……. Stand Mixers 15 ……. Miksery stojące
2016 - Implementation of ERP system and B2B service in order to improve cooperation with our customers Mixers Miksery
2019 – Expanding the product range with new product groups: Desktop lamps, Flashlights, Bicycle lamps 16 ……. Food Dehydrators 16 ……. Suszarki do żywności
Juice Extractors Sokowirówki i wyciskarki wolnoobrotowe
Esperanza jest jedną z największych i najlepiej rozpoznawalnych firm w Polsce w branży IT. Nasza 22 letnia obecność na rynkach 17 ……. Pepper Grinders 17 ……. Młynki do pieprzu
18 ……. Kitchen Scales 18 ……. Wagi kuchenne
Europy wschodniej, nasze doświadczenie i wykwalifikowana kadra ponad 60 osób gwarantuje innowacyjność, nowoczesność i 19 ……. UV Led Lamps 19 ……. Lampy UV LED do paznokci
wysoką jakość oferowanych produktów z kategorii akcesoriów komputerowych, nośników danych, sprzętu gospodarstwa domowego Face Care Products Produkty do pielęgnacji twarzy
i energooszczędnych produktów oświetleniowych. Starannie wyselekcjonowani dostawcy z całego świata zapewniają wysoką jakość 21 ……. Hair Dryers 21 ……. Suszarki do włosów
produktów Esperanza, co niejednokrotnie zostało docenione przez niezależne testy konsumenckie i przyznane nam nagrody. 22 ……. Hair Curlers 22 ……. Lokówki do włosów
23 ……. Hair Straighteners 23 ……. Prostownice do włosów
Produkty oferowane są pod trzema markami: Esperanza, Titanum i Extreme. Wysoka jakość oraz przystępna cena oferowanego 24 ……. Clippers Trimmers 24 ……. Golarki
asortymentu zyskała uznanie klientów w całym regionie. Jesteśmy dostawcą międzynarodowych hipermarketów i supermarketów, 25 ……. Shavers, Trimmers 25 ……. Maszynki do strzyżenia,Trymery
hurtowni, sieci sklepów dyskontowych i elektronicznych oraz dużej liczby małych firm i sklepów detalicznych. 26 ……. Callus Removers 26 ……. Frezarki do stóp
Nowoczesny magazyn wysokiego składowania o powierzchni ponad 10.000m2 oraz zoptymalizowana do potrzeb każdego klienta Epilators Depilatory
27 ……. Medical Products 27 ……. Produkty medyczne
logistyka gwarantuje dostępność i szybką wysyłkę towarów. 28 ……. Baby Care 28 ……. Produkty do pielęgnacji dzieci
Sprawny serwis gwarancyjny i pogwarancyjny zapewnia szybką informację i obsługę klientów końcowych. W naszej ofercie każdy 30 ……. Heating Blankets 30 ……. Koce grzewcze
znajdzie produkt dla siebie, a profesjonalizm w obsłudze, dostępność i szybka dostawa zawsze budzi uznanie w oczach naszych Humidifiers Nawilżacze
31 ……. Air Purifiers 31 ……. Oczyszczacze powietrza
klientów.
Heaters Grzejniki
Historia: 32 ……. Cooling Fans 32 Wentylatory
1997 – Założenie firmy 33 ……. Steam Irons 33 ……. Żelazka parowe
Garment Steamers Parownice do odzieży
1998 – Wprowadzenie na rynek nośników danych pod marką Esperanza i Titanum 34 ……. Bathroom Scales 34 ……. Wagi łazienkowe
1998 – Otwarcie pierwszego magazynu o powierzchni 120m2 36 ……. Wall Clocks 36 ……. Zegary ścienne
2000 – Otwarcie nowego magazynu o powierzchni 650m2 38 ……. Metal Detector 38 ……. Wykrywacz metali
Vacuum Window Cleaners Próżniowe myjki do okien
2001 – Wprowadzenie na rynek nośników danych pod marką Extreme
Steam Cleaners Myjka parowa
2006 – Otwarcie nowego magazynu o powierzchni 2200m2 oraz biura o powierzchni 510m2 Electric Lint Removers Golarki do ubrań
2007 – Rozszerzenie oferty produktów o akcesoria komputerowe pod marką Esperanza i Titanum Travel Luggage Scale Wagi do bagażu podróżnego
2011 – Otwarcie nowego magazynu o powierzchni 10200m2 Mosquito Killer Lamps Lampy owadobójcze
Umbrellas Parasole
2014 – Rozszerzenie oferty produktów o drobny sprzęt AGD, urządzenia medyczne oraz o żarówki LED 40 ……. Desk Lamps 40 ……. Lampy biurkowe
2015 – Ekspansja na rynki zagraniczne (Stoisko na targach Distree EMEA, Distree Russia, CeBit, oraz IFA) 42 ……. Headlamps 42 ……. Latarki czołówki
2016 – Wdrożenie systemu klasy ERP, oraz serwisu B2B w celu usprawnienia współpracy z naszymi klientami 44 ……. Flashlights 44 ……. Latarki
2019 – Rozszerzenie oferty produktów o nowe grupy asortymentu: Lampy biurkowe, Latarki, Lampki rowerowe 46 ……. Bicycle Lights 46 ……. Lampki rowerowe
48 ……. LED Lights 48 ……. Żarówki LED

Rewards received by Esperanza company / Nagrody otrzymane przez firmę Esperanza


Ą
odą BR ZOWY LA dą ZŁOTY LA
agr agro UR
an
UR an KL
on
KL ion IE
ni IE
N żn NT
óż ró
A
y
TA
yr

w
w

ka
ł
a

ta
ka
tał

te
zos
teg

go
zos

rii
orii

a Esperanza
peranza

nośniki danych
nośniki danyc

„Quality” Reward for Esperanza CD-RW x12


rka Es

Mark
Ma

„Price/Quality” reward for Esperanza CD-R Silver/Silver


„Price/Quality” Reward for Esperanza CD-RW x12

2
Electric Kettles Electric Kettles

TUGELA RORAIMA SALTO ANGEL EKK011K YOSEMITE EKK012


STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE GLASS ELECTRIC KETTLE WITH LED EAN: 5901299915684
GLASS ELECTRIC KETTLE WITH LED EAN: 5901299915653

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Capacity: 1,8L Capacity: 1,8L LED Light Illumination LED Light Illumination
Maximum power: 2200W Maximum power: 1500W Capacity: 1,7 L Capacity: 1,7 L
Automatic shut-off after water is boiled Automatic shut-off Maximum power: 2200W Maximum power: 2200W
Boil-dry Protection after water is boiled Automatic shut-off after water is boiled Automatic shut-off after water is boiled
Concealed heating element Boil-dry Protection Boil-dry Protection Boil-dry Protection
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Concealed heating element Concealed heating element Concealed heating element
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz
DANE TECHNICZNE:
Pojemność: 1,8L DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Maksymalna moc: 2200W Pojemność: 1,8L DANE TECHNICZNE:
Podświetlenie diodami LED Podświetlenie diodami LED
Automatyczne wyłączanie Maksymalna moc: 1500W Pojemność: 1,7L
po zagotowaniu wody Automatyczne wyłączanie Pojemność: 1,7L
Maksymalna moc: 2200 W Maksymalna moc: 2200 W
Zabezpieczenie przed po zagotowaniu wody Automatyczne wyłączanie po
gotowaniem bez wody Zabezpieczenie przed Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody
zagotowaniu wody Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody
Wbudowana płyta grzewcza gotowaniem bez wody Zabezpieczenie przed
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Wbudowana płyta grzewcza Wbudowana płyta grzewcza
gotowaniem bez wody Zasilanie: 220-240 V, 50 Hz-60Hz
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Wbudowana płyta grzewcza
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

1,8L EKK004I EKK004S


1,8L TKK001I TKK001S
1,7L EKK011W 1,7L
EAN: 5901299915066 EAN: 5901299915110 EAN: 5901299932933 EAN: 5901299932988 EAN: 5901299915646

PARANA MISSOURI EKK024K YUKON EKK025K


STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299949696
ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299949795

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Capacity: 1L LED Light Illumination LED Light Illumination
Max power: 1350W Capacity: 1,7L Capacity: 1,7L
Material: stainless steel, plastic Max power: 1500W Max power: 1500W
Auto shut-off after boiling Material: glass, plastic, Auto shut-off after boiling
Boil dry safety cut-off Auto shut-off after boiling Boil dry safety cut-off
Concealed heating element Boil dry safety cut-off Concealed heating element
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Concealed heating element Power supply: 220-240V/50-60Hz
Power supply: 220-240V/50-60Hz
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Pojemność: 1L DANE TECHNICZNE: Podświetlenie LED podczas gotowania wody
Maksymalna moc: 1350W Podświetlenie diodami LED Pojemność: 1,7L
Materiał: stal nierdzewna, wysokiej jakości tworzywo podczas gotowania wody Maksymalna moc: 1500W
sztuczne Pojemność: 1,7L Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody Maksymalna moc: 1500W wody
Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody Automatyczne wyłączanie po Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody
Wbudowana płyta grzewcza zagotowaniu wody Wbudowana płyta grzewcza
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Zabezpieczenie przed gotowaniem Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
bez wody; Wbudowana płyta grzewcza
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

EKK028K EKK028W EKK028G EKK028R


1L EAN: 5901299950463 EAN: 5901299950500 EAN: 5901299950449 EAN: 5901299950487 1,7L EKK024W 1,7L EKK025W
EAN: 5901299949719 EAN: 5901299949771

VICTORIA SEINE
ELECTRIC GLASS KETTLE WITH LED
EKK026 LOIRE
ELECTRIC GLASS KETTLE WITH LED
EKK027
STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE AND TEMPERATURE CONTROLER
EAN: 5901299949849
AND TEMPERATURE CONTROLER
EAN: 5901299949863

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


TECHNICAL DATA: Transparent glass with 5 diferent LED lights Transparent glass with 5 diferent LED lights
Capacity: 1,8L Capacity: 1,7L Capacity: 1,7L
Maximum power: 1850W Max power: 2200W Max power: 2200W
Automatic shut-off after water is boiled Auto shut-off after boiling Auto shut-off after boiling
Boil-dry Protection Boil dry safety cut-off Boil dry safety cut-off
Concealed heating element Concealed heating element Concealed heating element
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz 5 different heating temperatures (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C) 5 different heating temperatures (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C)
Power supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz
DANE TECHNICZNE:
Pojemność: 1,8L DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Maksymalna moc: 1850W Podświetlenie diodami LED w 5 różnych kolorach Podświetlenie LED w pięciu różnych kolorach
Automatyczne wyłączanie Pojemność: 1,7L Pojemność: 1,7L
po zagotowaniu wody Maksymalna moc: 2200W Maksymalna moc: 2200W
Zabezpieczenie przed gotowaniem Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody
bez wody Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody
Wbudowana płyta grzewcza Wbudowana płyta grzewcza Wbudowana płyta grzewcza
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz 5 różnych temperatur grzania (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C) 5 różnych temperatur grzania (60°C, 70°C, 80°C, 90°C, 100°C)
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

1,8L EKK013K EKK013W EKK013G EKK013R


1,7L 1,7L
EAN: 5901299915790 EAN: 5901299915783 EAN: 5901299915707 EAN: 5901299915813

SPRING NIAGARA EKK023 GULFOSS EKK009 IGUAZU


STAINLESS STEEL ELECTRIC KETTLE FOLDABLE SILICONE KETTLE EAN: 5901299949498
GLASS ELECTRIC KETTLE WITH LED EAN: 5901299915202
ELECTRIC KETTLE
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Capacity: 1,0L Capacity: 0,5L LED Light Illumination Capacity: 1,7L Pojemność: 1,7L

1,7L
Maximum power: 1350W Max power: 750W Capacity: 1,8L Maximum power: 2200W Maksymalna moc: 2200W
Automatic shut-off after water is boiled Auto shut-off after boiling Maximum power: 2200W Automatic shut-off after water is boiled Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody
Boil-dry Protection Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Automatic shut-off after water is boiled Boil-dry Protection Zabezpieczenie przed gotowaniembez wody
Concealed heating element Boil-dry Protection Power supply: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Concealed heating element
DANE TECHNICZNE: Power supply: 220-240V/50-60Hz
DANE TECHNICZNE: Pojemność: 0,5L
Pojemność: 1,0L Maksymalna moc: 750W DANE TECHNICZNE:
Maksymalna moc: 1350W Automatyczne wyłączanie po Podświetlenie diodami LED
Automatyczne wyłączanie zagotowaniu wody Pojemność: 1,8L
po zagotowaniu wody Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Maksymalna moc: 2200 W
Zabezpieczenie przed Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody
gotowaniem bez wody Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody
Wbudowana płyta grzewcza Wbudowana płyta grzewcza
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

1,0L EKK016I EKK016S


0,5L 1,8L EKK018V EKK018R EKK018G EKK018B EKK018E
EAN: 5901299932438 EAN: 5901299932452 EAN: 5901299932391 EAN: 5901299932414 EAN: 5901299932377
EAN: 5901299931776 EAN: 5901299931752

3 4
Electric Kettles Coffee Products

MISSISSIPI EKK019 RIO GRANDE EKK020 ARABICA EKC005 ROBUSTA EKC006


ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299949122
ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299949146
COFFEE MAKER EAN: 5901299931240 COFFEE MAKER EAN: 5901299931264

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Capacity: 1,7L Capacity: 2,5L
Max power: 2200W Capacity: 1.8L Capacity: 0,6L
Max power: 2200W Max Power: 950W Max Power: 650W
Material: plastic Material: plastic
Auto shut-off after boiling Auto shut-off after boiling Anti-drip Function Anti-drip Function
Boil dry safety cut-off Boil dry safety cut-off Permanent filter Permanent filter
Concealed heating element Concealed heating element Clear water level indicator Clear water level indicator
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Non-stick warm plate Non-stick warm plate
“Keep warm” function “Keep warm” function
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Overheat protection Overheat protection
Pojemność: 1,7L Pojemność: 2,5L
Maksymalna moc: 2200W Power supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz
Maksymalna moc: 2200W
Materiał: plastik Materiał: plastik DANE TECHNICZNE:
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody Pojemność: 1.8L DANE TECHNICZNE:
Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody Maksymalna moc: 950W Pojemność: 0,6L
Wbudowana płyta grzewcza Wbudowana płyta grzewcza System “Anti-drip” (zapobiega kapaniu) Maksymalna moc: 650W
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Stały filtr wielokrotnego użytku System “Anti-drip” (zapobiega kapaniu)
Wskaźnik poziomu wody - okienko Stały filtr wielokrotnego użytku
Funkcja “Keep warm” (utrzymywanie stałej Wskaźnik poziomu wody - okienko
temperatury kawy) Funkcja “Keep warm” (utrzymywanie

1,7L 2,5L
Zabezpieczenie przed przegrzaniem stałej temperatury kawy)
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zabezpieczenie przed przegrzaniem
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

ORINOCO EKK021 AMAZON EKK022

ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299949160


ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299949184

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: MAX POWER MAX POWER


LED backlight when boiling water Capacity: 1,7L KEEP WARM KEEP WARM
FUNCTION 950W FUNCTION 650W
Capacity: 1,7L Max power: 2200W
Max power: 2200W Auto shut-off after boiling
Auto shut-off after boiling Boil dry safety cut-off
Boil dry safety cut-off Concealed heating element
Concealed heating element Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz

DANE TECHNICZNE:
Podświetlenie LED podczas gotowania wody
DANE TECHNICZNE:
Pojemność: 1,7L
Maksymalna moc: 2200W
CAPPUCCINO ESPRESSO LUNGO
Pojemność: 1,7L
Maksymalna moc: 2200W
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody
Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody
COFFEE GRINDER COFFEE GRINDER COFFEE GRINDER
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody Wbudowana płyta grzewcza
Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz
Wbudowana płyta grzewcza TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz Two-winged stainless steel blade Two-winged stainless steel blade Two-winged stainless steel blade
Max Power: 100W Max Power: 160W Max Power: 160W
Pulse Function Pulse Function Pulse Function
Power supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz 220-240V/50-60Hz

1,7L 1,7L DANE TECHNICZNE:


2 skrzydłowy nóż wykonany
DANE TECHNICZNE:
2 skrzydłowy nóż wykonany
DANE TECHNICZNE:
2 skrzydłowy nóż wykonany
ze stali nierdzewnej ze stali nierdzewnej ze stali nierdzewnej
Maksymalna moc: 100W Maksymalna moc: 160W Maksymalna moc: 160W
Funkcja mielenia pulsacyjnego Funkcja mielenia pulsacyjnego Funkcja mielenia pulsacyjnego
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

DELLA EKK007 KALAMBO EKK015E


CERAMIC ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299915097 ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299918531

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Capacity: 1,2L Capacity: 1,7L
Maximum power: 1350W Maximum power: 2200W
Automatic shut-off after water is boiled Automatic shut-off after water is boiled
Boil-dry Protection Boil-dry Protection
Concealed heating element Concealed heating element
Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz Power supply: 220-240V, 50Hz-60Hz

DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:


Pojemność: 1,2L Pojemność: 1,7L EKC007K
Maksymalna moc: 1350W Maksymalna moc: 2200W EKC001K EKC002K
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody EAN: 5901299932155
Automatyczne wyłączanie po
Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody zagotowaniu wody EAN: 5901299915196 EAN: 5901299915196
Wbudowana płyta grzewcza Zabezpieczenie przed gotowaniem
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz bez wody
Wbudowana płyta grzewcza EKC007W EKC001W EKC002W
Zasilanie: 220-240V, 50Hz-60Hz
EAN: 5901299932131 EAN: 5901299915158 EAN: 5901299915189

1,2L 1,7L EKK015W PULSE


FUNCTION
STAINLESS
STEEL KNIFE
MAX POWER
110W PULSE
FUNCTION
STAINLESS
STEEL KNIFE
MAX POWER
160W PULSE
FUNCTION
STAINLESS
STEEL KNIFE
MAX POWER
160W
EAN: 5901299918517

RIBBON EKK008 ALAMERE CAFFÉ LATTE - MILK FROTHER


CERAMIC ELECTRIC KETTLE EAN: 5901299915103
CERAMIC ELECTRIC KETTLE
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Capacity: 1,6L Capacity: 1,2 L
Maximum power: 1350W Maximum power: 1350W Stainless steel shaft and whip
Automatic shut-off after water is boiled Automatic shut-off after water is boiled Power: 2xAA Battery (not included)
Boil-dry Protection Boil-dry Protection
Concealed heating element Concealed heating element DANE TECHNICZNE:
Power supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz Trzepaczka wykonana ze stali nierdzewnej
Zasilanie: 2xBateria AA (niezałączone)
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Pojemność: 1,6L Pojemność: 1,2L
Maksymalna moc: 1350W Maksymalna moc: 1350W
Automatyczne wyłączanie po zagotowaniu wody Automatyczne wyłączanie
Zabezpieczenie przed gotowaniem bez wody po zagotowaniu wody
Wbudowana płyta grzewcza Zabezpieczenie przed
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz gotowaniem bez wody
Wbudowana płyta grzewcza
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

1,6L 1,2L EKK010E


EAN: 5901299915547 EKF001R EKF001W EKF001N EKF001P EKF001G EKF001K
EKK010W
EAN: 5901299915134 EAN: 5901299931226 EAN: 5901299931516 EAN: 5901299931202 EAN: 5901299915875 EAN: 5901299915882 EAN: 5901299915899

5 6
Sandwich Makers Sandwich Makers &
Waffle Makers

PORTABELLA „3 in 1” EKT006K GORGONZOLA EKT004 ASIAGO EKT011


SANDWICH MAKER, WAFFLE MAKER & CONTACT GRILL EAN: 5901299914373 SANDWICH MAKER EAN: 5901299914328 SANDWICH MAKER EAN: 5901299954843

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


TECHNICAL DATA: Automatic temperature control,
3 in 1 functions (sandwich maker, waffle maker and Automatic temperature control
Non-stick coating of the heating plates,
grill ), Heat-insulating handle and housing, The Easy to clean heating plates
Heat-insulating handle and housing, The operation
operation indicator - red light, Heating indicator Non-stick coating of the heating plates
indicator - red light, Heating indicator (process of
(process of cooking) - green light, The ability to store in Heat-insulating handle and housing
cooking) - green light, The ability to store in a
a vertical position, Anti-skid feet, Thermal fuse, Power The operation indicator - red light
vertical position, Anti-skid feet, Thermal fuse, Power
consumption 700 W Heating indicator (process of cooking) - green light
consumption 700 W
DANE TECHNICZNE: The ability to store in a vertical position
3 in 1 functions (sandwich maker, waffle DANE TECHNICZNE: Anti-skid feet
maker and grill )Termoizolacyjny uchwyt i Automatyczna regulacja temperatury, Thermal fuse
obudowa, Wskaźnik pracy - czerwona Nieprzywierająca powłoka płyt Power consumption 1000 W
kontrolka, Wskaźnik nagrzania podgrzewających, Termoizolacyjny Voltage and frequency: 220-240 V, 50/60 Hz
(przygotowania do pieczenia) - uchwyt i obudowa, Wskaźnik pracy - DANE TECHNICZNE:
zielona kontrolka, Możliwość czerwona Automatyczna regulacja temperatury
przechowywania w pozycji pionowej, kontrolka, Wskaźnik nagrzania Łatwe w czyszczeniu płyty podgrzewające
Nóżki antypoślizgowe, Bezpiecznik (przygotowania do pieczenia) - Nieprzywierająca powłoka płyt
termiczny, Pobór mocy 700 W zielona kontrolka, Możliwość
EKT006W
podgrzewających
przechowywania w pozycji pionowej, Termoizolacyjny uchwyt i obudowa
Nóżki antypoślizgowe, Bezpiecznik Wskaźnik pracy - czerwona kontrolka
MAX POWER
EAN: 5901299914366 termiczny, Pobór mocy 700 W Wskaźnik nagrzania (przygotowania do
700W
pieczenia) - zielona kontrolka
Możliwość przechowywania w pozycji
MAX POWER pionowej, Nóżki antypoślizgowe
700W
Bezpiecznik termiczny
Pobór mocy 1000 W

MUFFULETTA „3 in 1”SANDWICH EKT005 FONTINA TKT006W


Napięcie i częstotliwość:
220-240 V, 50/60 Hz

MAKER, WAFFLE MAKER & CONTACT GRILL EAN: 5901299914359 SANDWICH MAKER EAN: 5901299954980
MAX POWER
1000W

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


3 in 1 functions (sandwich maker, waffle maker and Easy-to-clean BBQ grills, Automatic temperature control, Non-stick
grill ), Heat-insulating handle and housing, The coating of heating plates, Heat-insulating handle and housing, Easy to
operation indicator - red light, Heating indicator clean heating plates, Work indicator, The ability to store in a vertical

TORTILLA PARMIGIANO
(process of cooking) - green light, The ability to store in position, Non-slip feet, Thermal fuse, Power: 1000W, Voltage and

EKT009 EKT010
a vertical position, Anti-skid feet, Thermal fuse, Power frequency of the power supply: 220-240V, 50 / 60Hz
consumption 700 W
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE:
3 in 1 functions (sandwich maker, waffle maker and grill)
Łatwe w czyszczeniu płyty grzewcze typu GRILL
Automatyczna regulacja temepratury
SANDWICH MAKER WITH GRILL PLATES EAN: 5901299954492 SANDWICH MAKER EAN: 5901299954508
Termoizolacyjny uchwyt i obudowa, Nieprzywierająca powłoka płyt grzewczych
Wskaźnik pracy - czerwona kontrolka, Termoizolacyjny uchwyt i obudowa TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Automatic temperature control, Non-stick
Wskaźnik nagrzania (przygotowania do pieczenia) - Łatwe w czyszczeniu płyty grzewcze, Wskaźnik pracy, With grill plate, Automatic temperature control, Easy to coating of the heating plates, Heat-insulating handle and housing,
zielona kontrolka, Możliwość przechowywania w pozycji pionowej clean heating plates, Non-stick coating of the heating The operation indicator - red light, Heating indicator (process of
Możliwość przechowywania w pozycji pionowej, Nóżki Nóżki antypoślizgowe, Bezpiecznik termiczny plates, Heat-insulating handle and housing, The operation
indicator - red light, Heating indicator (process of cooking) - cooking) - green light, The ability to store in a vertical position,
antypoślizgowe, Moc: 1000W, Napięcie i Anti-skid feet, Thermal fuse, Power consumption 1000 W
green light, The ability to store in a vertical position,
Bezpiecznik termiczny, częstotliwość prądu zasilającego: Anti-skid feet, Thermal fuse, Power consumption 1000 W
Pobór mocy 700 W 220-240V, 50/60Hz
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE:
Z płytą do grilowania Automatyczna regulacja temperatury, Nieprzywierająca powłoka płyt
Automatyczna regulacja temperatury podgrzewających, Termoizolacyjny uchwyt i obudowa, Wskaźnik
MAX POWER
700W
MAX POWER
1000W Łatwe w czyszczeniu płyty podgrzewające pracy - czerwona
Nieprzywierająca powłoka płyt podgrzewających kontrolka, Wskaźnik nagrzania (przygotowania do pieczenia) -
Termoizolacyjny uchwyt i obudowa zielona kontrolka, Możliwość przechowywania w pozycji pionowej,
Wskaźnik pracy - czerwona kontrolka
Wskaźnik nagrzania (przygotowania do pieczenia) - Nóżki antypoślizgowe, Bezpiecznik termiczny, Pobór mocy 1000 W
zielona kontrolka

PIZZAIOLA PANINI
Możliwość przechowywania w pozycji pionowej
TKT005K TKT004W Nóżki antypoślizgowe
Bezpiecznik termiczny MAX POWER
1000W
Pobór mocy 1000 W
SANDWICH MAKER EAN: 5901299929155 SANDWICH MAKER WITH GRILL PLATES EAN: 5901299929513

MAX POWER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: 1000W

Automatic temperature control, Non-stick coating of With grill plate, Automatic temperature control, Easy to
the heating plates, Heat-insulating handle and clean heating plates, Non-stick coating of the heating
housing, The operation indicator - red light, Heating plates, Heat-insulating handle and housing, The operation
indicator - red light, Heating indicator (process of cooking) -
indicator (process of cooking) - green light, The green light, The ability to store in a vertical position,
ability to store in a vertical position, Anti-skid feet, Anti-skid feet, Thermal fuse, Power consumption 700 W
Thermal fuse, Power consumption 700 W
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Z płytą do grilowania
Automatyczna regulacja temperatury, Automatyczna regulacja temperatury
Łatwe w czyszczeniu płyty podgrzewające
Nieprzywierająca powłoka płyt Nieprzywierająca powłoka płyt podgrzewających
podgrzewających, Termoizolacyjny uchwyt i Termoizolacyjny uchwyt i obudowa
obudowa, Wskaźnik pracy - czerwona Wskaźnik pracy - czerwona kontrolka
kontrolka, Wskaźnik nagrzania (przygotowania Wskaźnik nagrzania (przygotowania do pieczenia) -
do pieczenia) - zielona kontrolka, Możliwość przechowywania w

BLUEBERRY RASBERRY
pozycji pionowej, Nóżki antypoślizgowe
zielona kontrolka, Możliwość przechowywania Bezpiecznik termiczny
EKT008 TKT003
w pozycji pionowej, Nóżki antypoślizgowe, Pobór mocy 700 W
Bezpiecznik termiczny, Pobór mocy 700 W
WAFFLE MAKER EAN: 5901299954478 WAFFLE MAKER EAN: 5901299914663
MAX POWER MAX POWER
700W
700W TECHNICAL DATA:
TECHNICAL DATA:
Non-stick coating of the heating plates
Non-stick coating of the heating plates
Heat-insulating handle and housing
Heat-insulating handle and housing
The operation indicator - red light
The operation indicator - red light
Heating indicator (process of cooking)

MOZZARELLA CASSEROLE
Heating indicator (process of cooking)
The ability to store in a vertical position
TKT001W TKT002K Anti-skid feet
The ability to store in a vertical position
Anti-skid feet
Thermal fuse
SANDWICH MAKER EAN: 5901299914335
SANDWICH MAKER EAN: 5901299914342 Power consumption 1000 W
Thermal fuse
Power consumption 750 W
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
TECHNICAL DATA: Automatic temperature control, Non-stick TECHNICAL DATA:: Automatic temperature control, Non-stick Nieprzywierająca powłoka płyt podgrzewających Nieprzywierająca powłoka płyt podgrzewających
coating of the heating plates, Heat-insulating handle and housing, coating of the heating plates, Heat-insulating handle and housing, Termoizolacyjny uchwyt i obudowa Termoizolacyjny uchwyt i obudowa
The operation indicator - red light, Heating indicator (process of The operation indicator - red light, Heating indicator (process of Wskaźnik pracy - czerwona kontrolka Wskaźnik pracy - czerwona kontrolka
cooking) - green light, The ability to store in a vertical position, cooking) - green light, The ability to store in a vertical position, Wskaźnik nagrzania (przygotowania do pieczenia) Wskaźnik nagrzania (przygotowania do pieczenia)
Anti-skid feet, Thermal fuse, Power consumption 700 W Anti-skid feet, Thermal fuse, Power consumption 700 W Możliwość przechowywania w pozycji pionowej Możliwość przechowywania w pozycji pionowej
Nóżki antypoślizgowe Nóżki antypoślizgowe
DANE TECHNICZNE: Automatyczna regulacja DANE TECHNICZNE: Automatyczna Bezpiecznik termiczny, Pobór mocy 1000W Bezpiecznik termiczny, Pobór mocy 750W
temperatury, Nieprzywierająca powłoka płyt regulacja temperatury, Nieprzywierająca
podgrzewających, Termoizolacyjny uchwyt i powłoka płyt podgrzewających,
obudowa, Wskaźnik pracy - czerwona Termoizolacyjny uchwyt i obudowa, MAX POWER
1000W MAX POWER
750W
kontrolka, Wskaźnik nagrzania (przygotowania Wskaźnik pracy - czerwona
do pieczenia) - kontrolka, Wskaźnik nagrzania
zielona kontrolka, Możliwość (przygotowania do pieczenia) -
przechowywania w pozycji zielona kontrolka, Możliwość
pionowej, Nóżki antypoślizgowe, przechowywania w pozycji pionowej,
Bezpiecznik termiczny, Nóżki antypoślizgowe, Bezpiecznik
Pobór mocy 700 W termiczny, Pobór mocy 700 W

MAX POWER
700W MAX POWER
700W

7 8
Popcorn Makers & Mini Ovens &
Toasters Electric Grills

POOF
POPCORN MAKER
EKP005W KICK
POPCORN MAKER
EKP007
EAN: 5901299954577
NAPOLI EKO006
EAN: 5901299954317
EAN: 5901299930458
MINI OVEN WITH CONVECTION & ROTISSERIE
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Input: 100-240V~50/60Hz Input: 100-240V~50/60Hz Nominal voltage range: 220−240V Napięcie: 220−240V
Max power: 1200W Max power: 1200W Nominal frequency: 50/60Hz Częstotliwość: 50/60Hz
Protection class: I Klasa ochrony: I
Capacity: 0.27L Capacity: 0.27L Power consumption: 1600W Zużycie energii: 1600W
DANE TECHNICZNE: Capacity: 25L Pojemność: 25L
DANE TECHNICZNE: Out size: 460*280*300mm Wymiar zewnętrzny: 460*280*300mm
Zasilanie: 100-240 V~50/60Hz Zasilanie: 100-240 V~50/60Hz Inner size:325*285*253mm Wymiar wewnętrzny:325*285*253mm
Maksymalny pobór mocy: 1200W Maksymalny pobór mocy: 1200W Timer: 0 -60 minutes Minutnik: 0-60 minut
Pojemność: 0,27L Pojemność: 0,27L Temperature: 0 - 250 °C Temperatura: 0 - 250 °C
Power cable:3G1.0mm² 1M long Kabel zasilający: 3G 1,0mm² długość 1m
Crumb tray Tacka na okruchy
Accessories: Pizzy tray, grill grate, pot holder, Akcesoria: Tacka na pizzę, ruszt do grilla,
Rotisserie set uchwyt do garnków, zestaw do rożna
5 Heating functions available 5 funkcji pieczenia
Special functions: Convection ( hot air Funkcje specjalne: Konwekcja (cyrkulacja
circulation) & Rotisserie gorącego powietrza) oraz Rożen

46cm
30cm

60 25L

28cm
MIN

0 - 250 °C MAX POWER


MAX POWER NO OIL
= HOT AIR DIMENSION TIMER ADJUSTABLE 1600W CAPACITY
1200W LESS CALORIES CIRCULATION

POP
POPCORN MAKER
EKP006 PROSCIUTTO EKO005 CALZONE EKO004
EAN: 5901299954553
MINI OVEN EAN: 5901299930984 MINI OVEN EAN: 5901299930960

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Protection class: I, Power consumption: 1600W
Input: 100-240V~50/60Hz CAPACITY: 20L Power consumption: 900W, Capacity: 10L, Timer: 0 -30 minutes, Temperature: 0 - 250C, Power cable:3G1.0mm² 1M
Max power: 1200W Timer: 0 -60 minutes long, Anti-sleepery rubber feet , crumb tray , Accessories: Pizzy tray, grill grate, pot holder
Capacity: 0.27L Temperature: 0 - 250°
Power cable:3G1.0mm² 1M long DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Anti-sleepery rubber feet Zużycie energii: 900W
Zasilanie: 100-240 V~50/60Hz Crumb tray
Accessories: Pizzy tray, grill grate, pot holder Pojemność: 10L
Maksymalny pobór mocy: 1200W 3 Heating functions available Minutnik: 0-30 minut
Pojemność: 0,27L Temperatura: 0 - 250°C
DANE TECHNICZNE:
Klasa ochrony: I, Zużycie energii: 1600W Kabel zasilający: 3G 1,0mm² długość 1m
Pojemność: 20L Gumowe nóżki anty-poślizgowe
Minutnik: 0-60 minut tacka na okruchy
Temperatura: 0 - 250°C Akcesoria: Tacka na pizzę, ruszt do grilla,
Kabel zasilający: 3G 1,0mm² długość 1m
Gumowe nóżki anty-poślizgowe uchwyt do garnków
Tacka na okruchy
Akcesoria: Tacka na pizzę, ruszt do grilla,
uchwyt do garnków

60 MIN
MAX POWER
20L 30 MIN 10L
0 - 250 °C MAX POWER
MAX POWER NO OIL
= HOT AIR 1600W 0 - 250 °C 900W
1200W LESS CALORIES CIRCULATION MAX POWER NO OIL
= HOT AIR TIMER ADJUSTABLE CAPACITY TIMER ADJUSTABLE CAPACITY
1200W LESS CALORIES CIRCULATION

SMILEY EKT003 PROVOLONE EKG007


IMAGE TOASTER EAN: 5901299914694
CONTACT GRILL EAN: 5901299914649

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


3 functions in 1: Toasting, Reheating and Defrost frozen bread, 7 degrees of toasting Non-stick coating of the heating plates
intensity, Automatic Pop up function, Auto-centering setting, The outer casing with Heat-insulating handle and housing
thermal insulation (cool to touch during operation), Anti-skid feet, Power cord storage
design, Two pieces of different images on the toast Power consumption 2000W
180° open plates
DANE TECHNICZNE:
3 funkcje w 1: Big grilling plates ( plate size 28* 23,5cm)
Opiekanie pieczywa
DANE TECHNICZNE:
Rozmrażanie pieczywa
Ponowne odgrzewanie/dogrzewanie tostów Nieprzywierająca powłoka płyt grzewczych
Natychmiastowe przerwanie pracy przed końcem ustawionego czasu, Termoizolacyjny uchwyt i obudowa
7 stopni ustawień intensywności opiekania, Zużycie energii: 2000W
Funkcja automatycznego wyśrodkowania umożliwiająca równomierne opiekanie 180 ° otwarte płyty
grubych i cienkich tostów,
Duża powierzchnia grilla (Wymiary płyt
Zewnętrzna obudowa z termoizolacją (chłodna w dotyku podczas pracy),
Nóżki antypoślizgowe, grzewczych: 28cm x 23,5cm)
Miejsce na przechowywanie kabla sieciowego,
Pobór mocy: 750W,
Dwie różne grafiki na grzance
EKT003B
MAX POWER EAN: 5901299930281 MAX POWER
2000W
7 DEGREES 750W
OF TOASTING INTENSITY

CAPRESE EKT001 CIABATTA EKT002 PIZZALOLA EKG005 TALEGGIO EKG006


TOASTER EAN: 5901299914670 TOASTER EAN: 5901299914687
CONTACT GRILL EAN: 5901299914625 CONTACT GRILL EAN: 5901299914632

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


7 degrees of toasting intensity, Automatic Pop up function, Auto-centering setting, 6 degrees of toasting intensity, Automatic Pop up function, Auto-centering setting, Non-stick coating of the heating plates Ceramic coating of the heating plates
The outer casing with thermal insulation (cool to touch during operation), outer casing with thermal insulation (cool to touch during operation), Heat-insulating handle and housing Heat-insulating handle and housing
Anti-skid feet, Power cord storage design, Power consumption: 700W Anti-skid feet, Power cord storage design, Power consumption 750W Power consumption 750W
Power consumption: 600W
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Nieprzywierająca powłoka płyt grzewczych
7 stopni ustawień intensywności opiekania, DANE TECHNICZNE: Ceramiczną powłoka płyt grzewczych
6 stopni ustawień intensywności Termoizolacyjny uchwyt i obudowa Termoizolacyjny uchwyt i obudowa
Automatyczne wysuwanie pieczywa i
wyłączanie, po zakończeniu, opiekania opiekania, Automatyczne wysuwanie Zużycie energii: 750W Zużycie energii: 750W
/rozmrażania, Funkcja automatycznego pieczywa i wyłączanie, po zakończeniu,
wyśrodkowania umożliwiająca równomierne opiekania/rozmrażania, Funkcja
opiekanie grubych i cienkich tostów, automatycznego wyśrodkowania
Zewnętrzna obudowa z termoizolacją umożliwiająca równomierne opiekanie
(chłodna w dotyku podczas pracy), Nóżki grubych i cienkich tostów, Zewnętrzna
antypoślizgowe, Miejsce na przechowywanie obudowa z termoizolacją (chłodna w
kabla sieciowego
dotyku podczas pracy), Nóżki
Pobór mocy: 700 W
antypoślizgowe, Miejsce na
przechowywanie kabla sieciowego
Pobór mocy: 600W

MAX POWER MAX POWER


MAX POWER MAX POWER
750W 750W
7 DEGREES 700W 6 DEGREES 600W
OF TOASTING INTENSITY OF TOASTING INTENSITY

9 10
Induction & Electric Multicooker, Oven
Hot Plates Egg Boiler

ST. MARIA EKH008


EAN: 5901299930694
QUASAR EKO003
EAN: 5901299930779
2 BURNER INDUCTION HOT PLATE CONVECTION OVEN
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Max power: 2000W + 2000W Gentle cooking with the application of hot Delikatne gotowanie z wykorzystaniem
2 cooking surfaces: polished black crystal glass 280 * 280mm * 2 pieces circulating air cyrkulacji gorącego powietrza
Product size: 60 * 36 * 6.5 cm Low content of fat and preservation of Niska zawartość tłuszczu i zachowanie witamin
Wire length: 100 cm vitamins Płynna regulacja termostatu od 0°C do 250°C
Automatic pot detection ( The device will switch to standby automaticlly when the pot is not suitable Smooth thermostat adjustment from 0°C to Pojemność: 18 litrów
or it is moved away. 250°C 60 minutowy regulator czasowy z akustycznym
Suitable cooking area: Pot base diameter from 12-20 cm Capacity: 18 litres sygnałem zakończenia działania
8 levels of cooking temperature selectable from 80° to 270°. 60-minute timer with acoustic termination Halogenow element grzejny, szybkie
8 levels of cooking power strength selectable.from 200 W to 2000W. signalling (buzzer) nagrzewanie
Display can show cooking temperature, power strength, power comsuption, timer. Halogen heater, prompt heating-up Doskonałe do małych kuchni i na kemping
4 special designed cooking function: fry/boil/stew/heat-up Perfect for small kitchens and camping sites Szklana misa: Ø 33cm
3 hours timer for boiling and frying function; 24 hours preset for stewing and heating-up function. Glass bowl: Ø 33cm (diameter) Pojemnik wykonany ze szkła bezodpryskowego-
DANE TECHNICZNE: The container made of shatter-proof glass odpornego na działanie wysokich temperatur i
Maksymalna moc: 2000W + 2000W and resistant to high temperature and zadrapania ( można myć w zmywarce do naczyń
2 powierzchnie grzewcze: polerowane czarne szkło kryształowe 280 * 280 mm, 2 sztuki scratching (it can be washed in a dishwasher) Kontrolki działania i temperatury
Wymiary produktu: 60 * 36 * 6.5 cm Operation and temperature indicators Wyłącznik bezpieczeństwa, praktyczny i
Długość przewodu: 100 cm Safety switch, practical and safe handle bezpieczny uchwyt
Automatyczne wykrywanie naczynia - urządzenie automatycznie przełączy się w tryb czuwania, gdy naczynie nie jest Carrying handle with thermal insulation Uchwyty do przenoszenia z izolacją termiczną
odpowiednie lub zostało odsunięte. Accessories: grill grates (upper and lower), Wyposażenie dodatkowe: górna i dolna kratka,
Powierzchnia do gotowania: średnica podstawy garnka 12-20 cm. pliers, ring extension szczypce, pierścień rozszerzenie
8 poziomów temperatury przygotowywania potraw od 80 °C do 270 °C. Dimensions: 380 * 330 * 205 mm (W*H*D) Wymiary : 380 * 330 * 205mm ( S*W*G)
8 poziomów mocy przygotowywania potraw od 200 W do 2000 W.
Wyświetlacz pokazuje temperaturę gotowania, moc zasilania, pobór mocy, czasomierz. 4
Weight: 5.9 kg
Power cable: 3G 0.75 mm² length 1 m
Waga: 5,9 KG
Kabel zasilający: 3G 0,75mm² długość 1m 60 MIN
MAX POWER
18L
4 specjalnie zaprojektowane funkcje przygotowywania potraw: smażenie / gotowanie / duszenie / podgrzewanie. COOKING 80 °C-270 °C MAX POWER
0 - 250 °C 1400W CAPACITY
3-godzinny czasomierz do gotowania i smażenia; 24-godzinny moduł programowania do duszenia i podgrzewania. FUNCTIONS ADJUSTABLE 2000+2000W TIMER ADJUSTABLE

KRAKATAU EKH005
VESUVIUS EKH006 COOKING MATE EKG011
EAN: 5901299954027
INDUCTION HOT PLATE EAN: 5901299917497
INDUCTION HOT PLATE EAN: 5901299917503
MULTICOOKER
TECHNICAL DATA:
TECHNICAL DATA: Power supply: 230 V, 50 Hz, Power: 2000W, Cooking surface: Unpolished black crystal glass 250* TECHNICAL DATA:Power supply: 230 V, 50 Hz, Power: 2000 W, Full sized crystal glass surface: 280 * 330mm, 50% Max power: 700W
250mm, 50% cooking time savings as compared to electrical hot plate, Automatic pot detection (automatic shut cooking time savings as compared to electrical hot plate, Automatic pot detection (automatic shut down if the pot Capacity: 5L
Easy to use control panel with led display
down if the pot is not suitable), 60 °C-270 °C adjustable, 5 special designed cooking functions, control panel with is not suitable), 60 °C-270 °C adjustable, 4 special designed cooking functions, Control panel with touch buttons Heat support and cooking function (up to 24 h)
big display, Timer with switch-off signal and sound, Electricity power, temperature and time display , Anti-slippery and big LCD display, Timer with switch-off signal and sound, Electricity power, temperature and time display, Removed container with non-sticking coating
rubber pads for stable operation Anti-slippery rubber pads for stable operation 11 automatic programs: stewing, baking, frying and steamer
Quick way of preparing the meat, soup, rice, pasta, milk, and baking cakes
DANE TECHNICZNE: Zasilanie: 230 V, 50 Hz, Moc: DANE TECHNICZNE: Zasilanie: 230 V, 50 Hz, Moc: In set: container, scoop, bucket, steamer, cooking book
2000W, Powierzchnia do gotowania: Matowe 2000 W, powierzchnia szkła krystalicznego: 280 *
DANE TECHNICZNE:
czarne szkło krystaliczne 250x250mm, 50% 330mm; panel sterowania z przyciskami Moc: 700W
oszczędności czasu w porównaniu do elektrycznej dotykowymi i dużym wyświetlaczem LCD, 50% Pojemność: 5L
płyty grzejnej, Automatyczne wykrywanie oszczędności czasu w porównaniu do elektrycznej Łatwy w obsłudze panel kontrolny z wyświetlaczem led
naczynia (automatyczne wyłączenie jeżeli naczynie płyty grzejnej, Automatyczne wykrywanie naczynia Funkcja podtrzymania ciepła i opóźnienia gotowania (do 24h)
Wyjmowany pojemnik z powłoką nieprzywierającą
nie jest odpowiednie), 60 °C-270 °C nastawny, 5 (automatyczne wyłączenie jeżeli naczynie nie jest 11 automatycznych programów: do duszenia, pieczenia, smażenia i gotowania na parze
specjalne funkcje gotowania, panel sterowania z odpowiednie), 60 °C-270 °C nastawny, 4 specjalne Szybki sposób na przygotowanie mięs, zup, ryżu, makaronów, przetworów, a także pieczenie ciast
dużym wyświetlaczem, minutnik z sygnałem funkcje gotowania, minutnik z sygnałem W zestawie: Łopatka, miarka, łyżka, tacka do gotowania na parze, książka z 300 przepisami
wyłączenia, wyświetlacz mocy, temperatury i czasu wyłączenia, wyświetlacz mocy, temperatury i czasu Panel kontrolny z czytelnym wyświetlaczem
, gumowa "stopa" zapewnia stabilność , gumowa "stopa" zapewnia stabilność
BIG
5L

31 cm
COOKING 60 °C-270 °C MAX POWER
4
COOKING 60 °C-270 °C MAX POWER
Ø25,5cm
DIMENSION
COOKING
TIMER
POWER
860W CAPACITY DISPLAY
FUNCTIONS ADJUSTABLE 2000W FUNCTIONS ADJUSTABLE 2000W

YELLOWSTONE EKH007K
EAN: 5901299930656
COTOPAXI EKH004K
EAN: 5901299917480
STEAM VOCANO EKG009 EGG MASTER EKE001

ELECTRIC HOT PLATE ELECTRIC HOT PLATE STEAM COOKER EAN: 5901299954348
ELECTRIC EGG BOILER EAN: 5901299954188

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Power: 2500W Power: 2000W Nominal voltage range: 220−240V Power supply: 230V~, 50Hz
Power consumption: 350W
5 levels power control 5 levels power control Nominal frequency: 50/60Hz Cooking eggs: 1 - 7 eggs at one time
Thermostatic protection against Thermostatic protection against Power consumption: 400W Cooking eggs in different hardness: soft, medium, hard
overheating overheating Capacity: 7,5L (total) Measuring cup with pricker
The indicator light (on / off ) The indicator light (on / off ) Timer: 0-60 minutes Automatic switch off when eggs are ready
Cable length: 75 cm
Heat-resistant surface materials Heat-resistant surface materials Power cable: 3G1.0mm² 0,75M long Product size: Ø15.7*14 cm
2 heating plates 2 heating plates Anti-slippery rubber feet
non-stick coating of heating plate non-stick coating of heating plate 3 lays of steaming bowls DANE TECHNICZNE:
Product size: 24 *37cm Zasilanie: 230 V~, 50Hz
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Pobór mocy: 350W
Moc: 2000W Single steaming bowl size: diameter Gotowanie jajek: 1-7 jajek jednocześnie
Moc: 2500W
5 stopniowa regulacja mocy 19 cm, height 8,5 cm Gotowanie jaj o różnej twardości: na
5 stopniowa regulacja mocy miękko,półtwardo, na twardo
Zabezpieczenie przed przegrzaniem Stainless steel housing
Zabezpieczenie przed przegrzaniem Miarka z nakłuwaczem
Lampka kontrolna (on/off ) Lampka kontrolna (on/off ) Automatyczne wyłączanie po
Wykonana z materiałów odpornych na ciepło Wykonana z materiałów odpornych na ciepło zagotowaniu
DANE TECHNICZNE: Długość przewodu zasilającego: 75 cm
2 płyty grzewcze 2 płyty grzewcze
Napięcie znamionowe: 220−240V Wymiary produktu: Ø15,7*14 cm
Nieprzywieralna powłoka Nieprzywieralna powłoka
Częstotliwość nominalna: 50/60Hz

5 EKH007W 5
Pobór mocy: 400W
3 poziomy mis do gotowania na parze
Pojemność: 7,5L (całkowita)
1-7 POWER
3
HARDNESS
LEVELS THERMOSTATIC MAX POWER LEVELS THERMOSTATIC MAX POWER EGGS 350W
POWER CONTROL PROTECTION 1000+1500W EAN: 5901299930670 POWER CONTROL PROTECTION 1000+1000W
Minutnik: 0-60 minut
Antypoślizgowe gumowe stopki
Długość przewodu zasilającego:
ok. 75 cm

ETNA PINATUBO ST. HELENS VANILLA


Wymiary pojedyńczej misy:
EKH001K EKH002K EKH003K średnica 19 cm, wysokość 8,5 cm
Wymiary złożonego produktu: EKI001
EAN: 5901299917466 24x37 cm
ELECTRIC HOT PLATE EAN: 5901299917428 ELECTRIC HOT PLATE EAN: 5901299917442 ELECTRIC HOT PLATE ICE CREAM MAKER EAN: 5901299954713

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Voltage: 220-230V, 50-60Hz Voltage: 220-230V, 50-60Hz Voltage: 220-230V, 50-60Hz Input voltage: 220-240 V~ 50 Hz; Power: 7W; Freezer bucket capacity: 0,6L
Power: 1000W Power: 1500W Power: 1000W Max volume of ice cream mixture: 0.3L
5 levels power control 5 levels power control 5 levels power control Freezer bucket material: Aluminum (surface), freezing fluid (inside)
Thermostatic protection Thermostatic protection Thermostatic protection Ice cream ready time: 15- 30 minutes
against overheating against overheating against overheating Power cord length: 100 CM
The indicator light (on / off ) The indicator light (on / off ) The indicator light (on / off ) Freezer bucket size: Ø16.3 CM / Ø9.0cm* 9.7 CM
Heat-resistant surface Heat-resistant surface materials Heat-resistant surface Product size: Ø16.3 CM / Ø9.0 CM * 17,5 CM
materials Non-stick coating of heating materials Net weight: 1,15 KG
plate Non-stick coating of heating DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: plate
Napięcie: 220-230V, 50-60Hz DANE TECHNICZNE: Napięcie zasilające: 220-240V~ 50 Hz; Moc: 7W
Moc: 1000W Napięcie: 220-230V, 50-60Hz DANE TECHNICZNE: Pojemność miski na lody: 0,6L
5 stopniowa regulacja mocy Moc: 1500W Napięcie: 220-230V, 50-60Hz Maksymalna objętość masy lodowej: 0,3L
Zabezpieczenie przed 5 stopniowa regulacja mocy Moc: 1000W Materiał miski na lody: Aluminium (powierzchnia),
przegrzaniem Zabezpieczenie przed przegrzaniem 5 stopniowa regulacja mocy płyn zamarzający (wewnątrz)
Lampka kontrolna (on/off ) Lampka kontrolna (on/off ) Zabezpieczenie przed Czas przygotowania lodów: 15-30 minut
Wykonana z materiałów Wykonana z materiałów odpornych przegrzaniem Długość przewodu zasilającego: 100 CM
odpornych na ciepło na ciepło Lampka kontrolna (on/off ) Wymiary miski na lody: Ø16,3 CM / Ø9,0 CM * 9,7 CM
Wykonana z materiałów Wielkość urządzenia: Ø16,3 CM / Ø9,0 CM * 17,5 CM
Nieprzywieralna powłoka Waga netto: 1,15 KG
odpornych na ciepło
Nieprzywieralna powłoka
60 7,5L
cm
37 cm
24

MIN
19,3cm POWER
5 5 5 DIMENSION CONSUMPTION CAPACITY
LEVELS THERMOSTATIC MAX POWER LEVELS THERMOSTATIC MAX POWER EKH002W LEVELS THERMOSTATIC MAX POWER
EKH003W TIMER 400W
POWER CONTROL PROTECTION 1000W POWER CONTROL PROTECTION 1500W POWER CONTROL PROTECTION 1000W
EAN: 5901299917435 EAN: 5901299917459

11 12
Meat Grinders & Food Slicers &
Food Slicers Fryers

RISSOLE EKM022 MORTADELLA EKM018K PROSCIUTTO EKM017W


EAN: 5901299930410
MEAT GRINDER WITH GRATERS EAN: 5901299930816
ELECTRIC FOOD SLICER EAN: 5901299930434 ELECTRIC FOOD SLICER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Equipped with 800W strong engine Max power: 150Wechnical data, Slicing thickness: from Maximum power - 150W
Stainless steel knife for long time use The material of the blade - stainless steel
Metal spiral drive 0 to 15 mm, Maximum uninterrupted working time 5
3 GRATING STAINLESS MAX POWER 3 DIFFERENT The diameter of the blade - 17 cm
3 discs with different diameter holes (2,7mm, 4mm, 8mm) DRUMS STEEL KNIFE 800W DISCS minutes, Break-up time before next use: 30 minutes, The range of cutting thickness - 0 ÷ 15 [mm]
Forward and reverse function Noise of device (LWA): 75 dB/A, Blade material: stainless Maximum continuous working time - 5 minutes
Nozzle for making sausages steel , Blade diameter: 19cm, Product size (folded): Break before re-use - 30 minutes
Nozzle for making kebbe 38×25×25cm, Anti-slippery suction feet, Material of Noise generated by the device (LWA): 75 dB / A
Grater set: fine grating drum, coarse grating drum, slicing drum Product size (when folded) - 32 × 22.5 × 10 [cm]
Anti-slippery rubber pads for stable operation main unit: Metal with chromium nickel coating
Anti-slip suction cups.
Product size: 29 * 14,5 * 33 cm ( L*W*H) DANE TECHNICZNE: Power supply - 100-240V ~ 50 / 60Hz
Net weight: 2,82KG
Cable length: 90 cm Maksymalna moc: 150W DANE TECHNICZNE:
Grubość krojenia: od 0 do 15 mm Maksymalna moc - 150W
DANE TECHNICZNE: Materiał wykonania ostrza - stal nierdzewna
Wyposażony w silnik o mocy 800 W Maksymalny ciągły czas pracy: 5 minut
Przerwa przed ponownym użyciem: 30 minut Średnica ostrza - 17 cm
Nóż ze stali szlachetnej o długim okresie użytkowania Zakres grubości krojenia - 0÷15 [mm]
Metalowy napęd spiralny Hałas generowany przez urządzenie (LWA): 75 Maksymalny ciągły czas pracy - 5 minut
3 dyski o różnych średnicach otworów (2,7 mm, 4 mm, 8 mm) dB/A, Materiał wykonania ostrza: stal Przerwa przed ponownym użyciem - 30 minut
Funkcja ruchu do przodu i do tyłu nierdzewna , Średnica ostrza: 19 cm Hałas generowany przez urządzenie (LWA): 75
Dysza do wyrabiania kiełbas dB/A
Dysza do wyrabiania kulek kebbe Rozmiar produktu (przy złożeniu): 38×25×25
cm, Przyssawki anty-poślizgowe, Materiał Rozmiar produktu (przy złożeniu) - 32×22,5×10
Zestaw szatkownic: z małymi otworami, z dużymi otworami, do plasterkowania. [cm]
Antypoślizgowe wkładki gumowe zapewniające stabilną pracę urządzenia jednostki głównej: metal z powłoką Przyssawki anty-poślizgowe.
Wymiary produktu: 29 * 14,5 * 33 cm (dł.*szer.*wys.) chromowo-niklową Zasilanie sieciowe - 100-240V~50/60Hz
Waga netto: 2,82 kg
Długość przewodu: 90 cm

MEATBALL EKM012G PATE EKM021 FALAFEL EKG010


MEAT GRINDER EAN: 5901299917534
MEAT GRINDER EAN: 5901299930793 DEEP FRYER EAN: 5901299954416

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Equipped with 600W strong engine TECHNICAL DATA:
Equipped with 600W strong engine
Stainless steel knife for long time use Stainless steel knife for long time use Nominal voltage range: 220−240V
Metal spiral drive Metal spiral drive Nominal frequency: 50/60Hz
Metal filling tray Plastic filling tray Power consumption: 2200W
3 discs with different diameter holes 3 discs with different diameter holes (2,7mm, 4mm, 8mm) Anti-slippery rubber feet
(2,7mm, 4mm, 8mm) Forward and reverse function
Forward and reverse function Maximum oil capacity: 3L
Nozzle for making sausages
Nozzle for making sausages Nozzle for making kebbe Stainless steel housing with handle
Nozzle for making kebbe Anti-slippery rubber pads for stable operation Cable length: 90CM
Ergonomic holder for easy carry Product size ( max after assembled): 37*25*21CM
Anti-slippery rubber pads for stable DANE TECHNICZNE: Net weight: 2,3KG
operation Wyposażona w mocny silnik 600W
DANE TECHNICZNE: Nóż ze stali szlachetnej zapewniajacy długotrwałe DANE TECHNICZNE:
Wyposażona w mocny silnik 600W użytkowanie Zakres napięć nominalnych: 220−240V
Nóż ze stali szlachetnej zapewniajacy Metalowy ślimak
Plastikowa taca podawania Częstotliwość nominalna: 50/60Hz
długotrwałe użytkowanie
Metalowy ślimak 3 sitka tarczowe z otworami o różnych średnicach Zużycie mocy: 2200W
Metalowa taca podawania (2,7mm, 4mm, 8mm) Przeciwpoślizgowe nóżki gumowe
Funkcja pracy wałka w obie strony
EKM012E
3 sitka tarczowe z otworami o różnych średnicach Maksymalna objętość oleju: 3L
(2,7mm, 4mm, 8mm) Dysza do kiełbas Obudowa ze stali nierdzewnej z uchwytem
Funkcja pracy wałka w obie strony Dysza do kebbe
Dysza do kiełbas EAN: 5901299918739 Gumowe nożki antypoślizgowe dla stabilnej pracy Długość kabla: 90CM
Dysza do kebbe Wymiary produktu (maks. po zmontowaniu): 37*25*21CM
Ergonomiczny uchwyt do wygodnego przenoszenia Waga netto: 2,3KG
Gumowe nożki antypoślizgowe dla stabilnej pracy

COOKING MASTER EKM025 SPRING ROLL EKG012 QUESADILLA EKG013


MULTIFUNCTIONAL STAND MIXER EAN: 5901299954454 DEEP FRYER EAN: 5901299954744 DEEP FRYER EAN: 5901299954997

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Nominal voltage range: 220−240 V Napięcie znamionowe: 220−240 V Nominal voltage range: 220−240V The nominal voltage range: 220-240V
Nominal frequency: 50/60 Hz Częstotliwość nominalna: 50/60 Hz
Protection class: I Klasa ochrony: I Nominal frequency: 50/60Hz Nominal frequency: 50/60Hz
Power consumption: 1000 W Moc: 1000 W Power consumption: 1600W Degree of protection: I
Stainless steel bowl capacity: 5L Pojemność miski ze stali nierdzewnej: 5L Anti-slippery rubber feet Power consumption: 1400W
6 Speeds with Pulse function 6 prędkości z funkcją pulsacyjną Maximum oil capacity: 2,5L Countdown timer: 0-30 minutes
Continuous operation time with normal load: 20 minutes Ciągły czas pracy przy normalnym obciążeniu: 20 minut Cable length: 75 CM Temperature: 0-200°C
Cool down time before next usage: 30 minutes Czas stygnięcia przed kolejnym użyciem: 30 minut
Metal dough hook, whisk and beater Metalowy hak do ciasta, trzepaczka i ubijaczka Product size ( max after assembled): 29*25*20 CM Non-slip rubber feet
Anti-slippery rubber feet Przeciwpoślizgowe nóżki gumowe Net weight: 1,95 KG Cart capacity: 2.6L
Automatic stop for overload protection Funkcja "Automatyczny STOP" dla ochrony przed przeciążeniem The size of the pan: 3.0L
Anti-splash protection Ochrona przeciw rozbryzgom DANE TECHNICZNE:
Blender set ( 1.5L mixing glass jug with 6-piece-knife, lid, cap) Zestaw blendera: Zakres napięć nominalnych: 220−240V
Meat grinder set (pusher, filling tray, spiral housing, spiral shaft, knife, 3 pieces 1,5L szklany dzban do mieszania z 6 nożami blendującymi, DANE TECHNICZNE:
Częstotliwość nominalna: 50/60Hz
of steel discs, sausage attachment, 2-part “Kebbe” attachment ) pokrywa oraz nasadka Zakres napięcia znamionowego: 220−240V
Zużycie mocy: 1600W
Cable length: 100 CM Zestaw maszynki do mięsa: popychacz, taca podawania, Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz
Product size: 53*45*23.3 CM obudowa spiralna, wał spiralny, nóż, 3 różne tarcze stalowe, Przeciwpoślizgowe nóżki gumowe
Stopień ochrony: I
Net weight: 7,34KG przystawka do kiełbas, 2-częściowa przystawka do „Kebbe” Maksymalna objętość oleju: 2,5L
Pobór mocy: 1400W
Długość kabla: 100 cm Długość kabla: 75 CM
Wymiary produktu: 53x45x23.3 [cm] Minutnik: 0-30 minut
Wymiary produktu
5L 6
SPEEDS
Waga netto: 7,34 kg (maks. po zmontowaniu): 29*25*20CM
Waga netto: 1,95 KG
2,5L Temperatura: 0-200°C
Nóżki gumowe antypoślizgowe
2,6L
MAX POWER Pojemność koszyka: 2.6L
DOUGH HOOK ANTI-SPLASH STAINLESS WITH PULSE
WHISK & BEATER PROTECTION STEEL BOWL 700W FUNCTION Pojemność patelni: 3.0L

CAPRESE EKM026 PANZANELLA EKM027 ENCHILADA EKG014 EMPANADA EKG015


ELECTRIC GRATER EAN: 5901299954379
MULTIFUNCTIONAL FOOD PROCESSOR EAN: 5901299954393
DEEP FRYER EAN: 5901299955017 DEEP FRYER EAN: 5901299955031

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Nominal voltage range: 220−240 V TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Nominal voltage range: 220−240 V
Nominal frequency: 50/60 Hz Nominal frequency: 50/60 Hz The nominal voltage range: 220-240V The nominal voltage range: 220-240V
Power consumption: 150 W Power consumption: 150 W Nominal frequency: 50/60Hz Nominal frequency: 50/60Hz
Continuous operation time with normal load: 2 Anti-slippery rubber feet Degree of protection: I Degree of protection: I
minutes 5 different grating cones Power consumption: 1400W Power consumption: 1500W
Cool down time before next usage: 3 minutes 3 in 1 functions: grater/ frozen fruit dessert
Anti-slippery rubber feet Countdown timer: 0-30 minutes Countdown timer: 0-60 minutes
maker/ Citrus juicer
5 different grating cones Citrus juice jug capacity: 0,5L Temperature: 0-200°C Temperature: 0-200°C
Cable length: 125CM Cable length: 125CM Non-slip rubber feet Non-slip rubber feet
Product size ( max after installation): Product size (max after installation): 26*18*13CM Cart capacity: 3.2L Cart capacity: 3.5L
25,5*15*13CM Net weight: 1,86KG The size of the pan: 4L The size of the pan: 4.5L
Net weight: 1,4KG
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Zakres napięć roboczych: 220−240 V
Częstotliwość znamionowa: 50/60 Hz Zakres napięcia znamionowego: 220−240V Zakres napięcia znamionowego: 220−240V
Zakres napięć roboczych: 220−240 V
Częstotliwość znamionowa: 50/60 Hz Moc: 150 W Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz
Moc: 150 W Przeciwpoślizgowa stopa gumowa Stopień ochrony: I Stopień ochrony: I
Czas ciągłej pracy przy normalnym obciążeniu: 2 minuty 5 różnych nakładek szatkujących Pobór mocy: 1400W Pobór mocy: 1500W
Czas chłodzenia urządzenia przed ponownym użyciem: 3 minuty Robot kuchenny 3 w 1: szatkownica/ maszynka do Minutnik: 0-30 minut Minutnik: 0-60 minut
Przeciwpoślizgowa stopa gumowa robienia lodów sorbetów/ wyciskarka do cytrusów
Pojemność dzbanka na sok z cytrusów: 0,5L Temperatura: 0-200°C Temperatura: 0-200°C
5 różnych nakładek szatkujących
Długość przewodu: 125CM Długość przewodu: 125CM Nóżki gumowe antypoślizgowe 3,2L Nóżki gumowe antypoślizgowe 3,5L
Wymiary produktu (maksymalne po złożeniu): 25,5*15*13CM Wymiary produktu (maksymalne po złożeniu): Pojemność koszyka: 3,2L Pojemność koszyka: 3.5L
Waga netto: 1,4KG 26*18*13CM Pojemność patelni: 4L Pojemność patelni: 4,5L
Waga netto: 1,86KG

13 14
Blenders Stand Mixers &
Mixers

CREMA EKM004 PESTO EKM003E COOKING ASSISTANT EKM024 BROWNIE EKM008


HAND BLENDER EAN: 5901299914809
HAND BLENDER EAN: 5901299914977
STAND MIXER EAN: 5901299954430 MIXER EAN: 5901299917022

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Stainless steel knife, Stainless steel TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Stainless steel knife; Stainless steel removable removable rod, hanger, Power consumption 450 W, very quiet Nominal voltage range: 220−240V Ergonomiczny uchwyt
rod; Power consumption 800 W; very quiet engine powered by full copper, 2 speeds, Accessories: Mieszadła i trzepaczki ze stali nierdzewnej
• Cup for mixing , 500 ml Nominal frequency: 50/60 Hz
engine powered by full copper DC motor; Pobór mocy 300W
adjustable speeds • Chopper with stainless steel knife, 750 ml Power consumption: 700W
• Whisk Regulowana prędkość
Accessories: Stainless steel bowl capacity: 4L
• Cup for mixing , 600 ml 6 Speeds with Pulse function Funkcja EJECT zapewnia wygodne zdjęcie mieszadeł i trzepaczek
DANE TECHNICZNE: Nóż ze stali
• Chopper with stainless steel knife, 1750 ml nierdzewnej, Wieszak, Pobór mocy: Anti-slippery rubber feet Funkcja Turbo
• Whisk 450 W, Bardzo cichy silnik zasilany Automatic stop for overload protection Obracająca się misa o pojemności 3 litrów
• 2 cutting plates prądem stałym, 2 prędkości pracy, DANE TECHNICZNE:
Anti-splash protection
Akcesoria: Product size: 36,5*30,5*21 cm Ergonomic handle
DANE TECHNICZNE: • Pojemnik do mieszania, 500 ml Stainless steel beaters and Kneader hooks
Nóż ze stali nierdzewnej; • pojemnik do siekania 750 ml, z DANE TECHNICZNE:
Pobór mocy: 800 W ostrzem ze stali nierdzewnej i Power consumption 300W
Napięcie znamionowe: 220−240 V
Bardzo cichy silnik zasilany pokrywką Częstotliwość nominalna: 50/60 Hz
Ajustable speeds
prądem stałym • nasadka do ubijania ze stali EJECT function for easy release of the beaters and
Płynna regulacja nierdzewnej Moc: 700 W
kneader hooks
prędkości pracy Pojemność miski ze stali nierdzewnej: 4L
Turbo function
Akcesoria: 6 prędkości z funkcją pulsacyjną
• Pojemnik do mieszania, 600 ml 3L of the revolving bowl
Przeciwpoślizgowe nóżki gumowe
• pojemnik do siekania 1750 ml, z ostrzem
EKM003G
Funkcja "Automatyczny STOP" dla ochrony
ze stali nierdzewnej i pokrywką
• nasadka do ubijania ze stali nierdzewnej MAX POWER
800W
MAX POWER
450W
przed przeciążeniem 4L 6
• 2 płytki skrawające Ochrona przeciw rozbryzgom SPEEDS MAX POWER
EAN: 5901299914786 Wymiary produktu: 36,5x30,5x21 cm
DOUGH HOOK
WHISK & BEATER
ANTI-SPLASH
PROTECTION
STAINLESS
STEEL BOWL
MAX POWER
700W
WITH PULSE
FUNCTION 300W

PIÑA COLADA EKM023G


MARGARITA EKM020 COOKING MASTER EKM025 BISCOTTI EKM019W

TABLE BLENDER EAN: 5901299931004


TABLE BLENDER EAN: 5901299930618 STAND MIXER EAN: 5901299954454
MIXER EAN: 5901299930595

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Power: 350W Power: 500W Nominal voltage range: 220−240V Nominal voltage range: 220−240V
1,5L food grade plastic jug 1,5L food grade glass jug Nominal frequency: 50/60 Hz Nominal frequency: 50/60Hz
3 speeds of mixing 2 speeds of mixing Rated power input: 150W
Power consumption: 1000 W
Anti-tipping suction caps on the bottom EKM023E Stainless steel motor housing Stainless steel bowl capacity: 5L Product size: 30*29*18 cm
Anti-spilling protection lid Anti-spilling protection lid
Ice cubes crushing EAN: 5901299917930 6 Speeds with Pulse function Cord length: 100 cm
Ice cubes crushing
Stainless steel mixing blades Anti-slippery rubber feet 2 beaters
Stainless steel mixing blades
Turbo function Turbo function Automatic stop for overload protection 2 kneader hooks
Cable : 2*0.75mm² * 1.0m Cable : 2*0.75mm² * 1.0m Product size: 53 x 45 x 23.3 cm 2.5L bowl
Jug, lid, stick can be washed in dishwasher. Jug, lid, cap can be washed in dishwasher. 7 speeds
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Napięcie znamionowe: 220−240V Napięcie nominalne: 220−240V
Moc: 350W Moc: 500W Częstotliwość nominalna: 50/60Hz Częstotliwość nominalna: 50/60Hz
Plastikowy dzbanek do miksowania produktów spożywczych (1,5L) Szklany dzbanek do miksowania produktów spożywczych (1,5L) Moc: 1000 W Maksymalna moc: 150W
3 prędkości miksowania 2 prędkości miksowania Pojemność miski ze stali nierdzewnej: 5L Rozmiar produktu: 30*29*18 cm
Dolne nasadki - przyssawki zapobiegające przewróceniu Obudowa silnika ze stali nierdzewnej
6 prędkości z funkcją pulsacyjną Długość przewodu: 100 cm
Pokrywka zabezpieczająca przez wylaniem Pokrywka zabezpieczająca przez wylaniem
Kruszenie kostek lodu Przeciwpoślizgowe nóżki gumowe 2 trzepaczki
Kruszenie kostek lodu
Funkcja "Automatyczny STOP" dla ochrony przed
Noże miksujące ze stali nierdzewnej
Funkcja Turbo
Noże miksujące ze stali nierdzewnej
Funkcja Turbo przeciążeniem 5L 6
SPEEDS
2 haki ugniatarka
2.5L miska
MAX POWER
150W
Przewód: 2*0,75mm² * 1,0m Przewód: 2*0,75mm² * 1,0m Wymiary produktu: 53 x 45 x 23.3 cm DOUGH HOOK ANTI-SPLASH STAINLESS MAX POWER WITH PULSE 7 prędkości
WHISK & BEATER PROTECTION STEEL BOWL 1000W FUNCTION
Dzbanek do miksowania, pokrywkę oraz mieszadło można myć w zmywarce. Dzbanek, pokrywkę, nasadkę można myć w zmywarce.

FRAPPÈ SPORTY EKM015G


EAN: 5901299917626
DONUT EKM009 MUFFIN EKM007R
EAN: 5901299917053
HAND BLENDER TABLE BLENDER MIXER EAN: 5901299917060
MIXER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Ergonomic handle Power: 250W; 2 pcs of 0,6L food grade and portable Ergonomic handle Ergonomic handle
Stainless steel knife Stainless steel beaters and Kneader hooks Stainless steel beaters and
bottle with hanger; 1 speed of mixing; Anti-tipping Kneader hooks
Hanger rubber caps on the bottom; Stainless steel mixing blades; Power consumption 250W Power consumption 150W
Power consumption 250W Cable : 2*0.75mm² * 1.0 M Bottles, blades housing and lid Ajustable speeds adjustable speeds
Voltage and frequency: 220-240 V, can be washed in dishwasher. EJECT function for easy release of the beaters EJECT function for easy
50/60 Hz and kneader hooks release of the beaters and
Turbo function kneader hooks
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE:
Ergonomiczny uchwyt Ergonomiczny uchwyt EKM007E
DANE TECHNICZNE: Ergonomiczny uchwyt
Nóż ze stali nierdzewnej Mieszadła i trzepaczki ze EAN: 5901299917046
Moc: 250W Mieszadła i trzepaczki ze stali nierdzewnej
Wieszak stali nierdzewnej
Blender z bidonem do miksowania Pobór mocy 250W Pobór mocy 150W
Pobór mocy: 250W
Napięcie i częstotliwość: 220-240V, warzyw i owoców (0,6L * 2 szt) EKM015B Regulowana prędkość Regulowana prędkość
1 prędkość mieszania Funkcja EJECT zapewnia wygodne zdjęcie Funkcja EJECT zapewnia
50/60 Hz EAN: 5901299917657 wygodne zdjęcie
Gumowe podkładki zapobiegające mieszadeł i trzepaczek
Funkcja Turbo mieszadeł i trzepaczek
przemieszczaniu się bazy miksera podczas
pracy.
Ostrza mieszające ze stali nierdzewnej
Przewód: 2*0,75mm² * 1,0m
EKM015R
MAX POWER
250W EKM007G
MAX POWER MAX POWER
EKM001G EKM001E EKM001K EKM001B EKM001R Bidon, nakrętkę z ostrzami oraz pokrywkę STAINLESS MAX POWER 250W 150W
EAN: 5901299917596 STEEL BLADES 250W
EAN: 5901299914724 EAN: 5901299914717 EAN: 5901299914731 EAN: 5901299914700 EAN: 5901299914793 można myć w zmywarce. EAN: 5901299917039

MASTER EAN: 5901299954522


EKM028 NUTRI SHOT EKM029
EAN: 5901299954676
MASTER EKM030
EAN: 5901299954690
APPLE PIE EKM011 TIRAMISU EKM010
NUTRI BLENDER NUTRI BLENDER NUTRI BLENDER MIXER EAN: 5901299917084 2 IN 1 MIXER WITH BLENDER EAN: 5901299917077

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


TECHNICAL DATA: Ergonomic handle TECHNICAL DATA: Ergonomic handle
Operating voltage range: 220-240V Operating voltage range: 220-240V
Nominal voltage range: 220−240V Nominal frequency: 50/60Hz Nominal frequency: 50/60 Hz; Power: 900W Stainless steel beaters and Kneader hooks Stainless steel beaters and Kneader hooks
Nominal frequency: 50/60Hz Power: 700W; Continuous operation time under normal Continuous operation time under normal load: max. 1 minute
Power consumption 400W
load: max. 1 minute Cooling time of the device before reuse: min. 3 minutes Power consumption 300W
Power consumption: 1000W Cooling time of the device before reuse: min. 3 minutes Mixing mug 800 ml (made of Tritan, does not contain BPA) Ajustable speeds Ajustable speeds
Stainless steel blades 2 cups for mixing 800 ml (from Tritan, does not contain BPA) Mixing cup 500 ml (made of Tritan, does not contain BPA)
Cable length: 125 cm 1 lid opened up; 1 full lid for storing content 350 ml milling cup (from Tritan, does not contain BPA) Eject function for easy release of the beaters EJECT function for easy release of the beaters
Product size ( max after installation): 38,5*15,8*15,8 cm Set with a knife with six blades for mixing 1 lid opened up; 2 full covers, for storing contents and kneader hooks and kneader hooks
Stainless steel blades Set with a knife with six blades for mixing
Net weight: 3,03 kg Non-slip suction cups Set with a knife with two grinding blades Turbo function Turbo function
Cable length: 110 cm Stainless steel blades; Non-slip suction cups DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Product dimensions (maximum after folding): 36 * 12,5 * The length of the power cord: 110 cm
Ergonomiczny uchwyt
Zakres napięć roboczych: 220−240V 12,5 [cm]; Net weight: 2.04 kg Product dimensions (maximum after folding): 36 * 12,5 * 12,5 Ergonomiczny uchwyt
[cm]; Net weight: 2.08 kg Mieszadła i trzepaczki ze stali nierdzewnej
Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz DANE TECHNICZNE: Mieszadła i trzepaczki ze stali
Moc: 1000W Zakres napięć roboczych: 220-240V DANE TECHNICZNE: Pobór mocy 400W nierdzewnej
Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz; Moc: 700W Zakres napięć roboczych: 220-240V
Ostrza ze stali nierdzewnej Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz Regulowana prędkość Pobór mocy 300W
Czas ciągłej pracy przy normalnym obciążeniu: maks. 1
Długość przewodu: 125 cm minuta Moc: 900 W; Czas ciągłej pracy przy normalnym obciążeniu: Funkcja EJECT zapewnia wygodne zdjęcie Regulowana prędkość
Czas chłodzenia urządzenia przed ponownym użyciem: maks. 1 minuta; Czas chłodzenia urządzenia przed
Wymiary produktu (maksymalne po ponownym użyciem: min. 3 minuty mieszadeł i trzepaczek Funkcja EJECT zapewnia wygodne
min. 3 minuty
złożeniu): 38 ,5*15,8*15,8 cm 2 kubki do miksowania 800 ml (z Tritanu, nie zawiera BPA) Kubek do miksowania 800 ml (z Tritanu, nie zawiera BPA) Funkcja Turbo zdjęcie mieszadeł i trzepaczek
1 wieczko otwierane do góry Kubek do miksowania 500 ml (z Tritanu, nie zawiera BPA)
Waga netto: 3,03 kg Kubek do mielenia 350 ml (z Tritanu, nie zawiera BPA) Funkcja Turbo
1 wieczko pełne do przechowywania zawartości
Zestaw z nożem z sześcioma ostrzami do miksowania 1 wieczko otwierane do góry
Ostrza ze stali nierdzewnej 2 wieczka pełne, do przechowywania zawartości
Antypoślizgowe przyssawki Zestaw z nożem z sześcioma ostrzami do miksowania
Długość przewodu: 110 cm Zestaw z nożem z dwoma ostrzami do mielenia MAX POWER
Wymiary produktu (maksymalne po złożeniu): 36 * 12,5 * Ostrza ze stali nierdzewnej; Antypoślizgowe przyssawki 400W MAX POWER
12,5 [cm] Długość przewodu zasilającego: 110 cm 300W
Waga netto: 2,04 kg Wymiary produktu (maksymalne po złożeniu): 36 * 12,5 *
12,5 [cm]; Waga netto: 2,08 kg

15 16
Food Dehydrators Pepper Grinders
Juice Extractors

CHAMPIGNONS EKD001 CHANTERELLES EKD002 SARAWAK EKP002 CAYENNE EKP004


FOOD DEHYDRATOR EAN: 5901299915493 FOOD DEHYDRATOR EAN: 5901299915486 PEPPER GRINDER EAN: 5901299917169
SALT & PEPPER GRINDER EAN: 5901299917190

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


5 transparent trays 5 transparent trays Easy to use with one button control 2-IN-1 grinding system
Dries food fast & effectively Overheating protection
LED illumination Adjustable grinding thickness
High power 125W 8 drying programmes
Adjustable grinding thickness Length: 21cm
220-240V/50-60Hz High power 250W
220-240V/50-60Hz Length: 23cm Diameter: 7cm
DANE TECHNICZNE: Diameter: 5cm Power: 6xAAA Battery
5 przeźroczystych sit DANE TECHNICZNE: Power: 4xAA Battery
Szybkie i efektywne 5 przeźroczystych sit DANE TECHNICZNE:
suszenie produktów Zabezpieczenie przed DANE TECHNICZNE: System mielenia 2 w 1
Duża moc 125W przegrzaniem Łatwy w użyciu (za pomocą jednego przycisku) Regulowana grubość mielenia
220-240V/50-60Hz 8 programów suszenia
Podświetlenie LED Długość: 21 cm
Duża moc 250W
Regulowana grubość mielenia Średnica: 7 cm
220-240V/50-60Hz
Długość: 23 cm Zasilanie: 6 baterii AAA
Średnica: 5 cm
Zasilanie: 4 baterie AA

125W 22x25cm 250W

MIRTILLO EKJ007 DÉLICATESSE EKD003


SLOW JUICER EAN: 5901299949283
FOOD DEHYDRATOR EAN: 5901299949825

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Power: 150W Strong power: 250W
High power and efficiency 4 transparent trays
Easy to use
35% more juice Overheating protection ADJUSTABLE
ONLY1 ADJUSTABLE
ONLY1
Easy cleaning LED LIGHT BUTTON BUTTON
8 drying programmes GRINDING THICKNESS GRINDING THICKNESS

Compact size
Material: plastic and stainless steel Power Supply: 220-240V/50-60Hz
Power Supply: 220-240V/50-60Hz DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Duża moc: 250W
Moc: 150W 4 przeźroczyste sita
EKP003W EKP003K
MUNTOK - PEPPER GRINDER
Duża moc i wydajność
Prosta w użyciu Zabezpieczenie przed przegrzaniem
35% wiecej soku 8 programów suszenia
Łatwa do mycia Zasilanie: 220-240V/50-60Hz EAN: 5901299917183 EAN: 5901299917176
Niewielki rozmiar
Materiał: wysokiej jakości tworzywo
sztuczne oraz stal szlachetna
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
TECHNICAL DATA:
Easy to use with one button control
Adjustable grinding thickness
Length: 17cm
Diameter: 5cm
35%
Power: 4xAA Battery
MORE JUICE 150W
DANE TECHNICZNE:
Łatwy w użyciu (za pomocą jednego przycisku)
Regulowana grubość mielenia
Długość: 17cm
CARROT EKJ002 MELA EKJ004
Średnica: 5cm
Zasilanie: 4 baterie AA
JUICE EXTRACTOR EAN: 5901299931387 SLOW JUICER EAN: 5901299932957

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Power: 500W Power: 150W
High power and efficiency High power and efficiency
2 speeds for hard and soft products Big mouth 75mm
65 mm wide feeding tube Easy to use
Built-in safety system 35% more juice
Anti-drip system Easy cleaning
Height: 30cm Compact size
Material: stainless steel, plastic Material: stainless steel, plastic
Power Supply: 220-240V/50-60Hz Power Supply: 220-240V/50-60Hz

DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:


Moc: 500W Power: 150W
Duża moc i wydajność Duża moc i wydajność
2 stopnie prędkości: dla miękkich i twardych produktów Szeroki otwór na produkty 75mm
Średnica podajnika: 65mm Prosta w użyciu
Wbudowany system bezpieczeństwa przed przypadkowym 35% więcej soku
włączeniem Łatwa do mycia
Zabezpieczenie przed kapaniem Niewielki rozmiar
Wysokość urządzenia: 30cm Materiał: stal nierdzewna, wysokiej jakości
tworzywo sztuczne.
Materiał: stal nierdzewna, wysokiej jakości tworzywo sztuczne.
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz ADJUSTABLE
ONLY 1
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz GRINDING THICKNESS BUTTON
35%
500W 150W MORE JUICE

FRAGOLA
JUICE EXTRACTOR
EKJ005
EAN: 5901299949009
CLEMENTINE
CITRUS SQUEEZER
EKJ001G
EAN: 5901299918098
MALABAR - PEPPER GRINDER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Power: 500W Power: 25W Easy to use with one button control
High power and efficiency Easy one-touch operation
2 speeds for hard and soft products Two direction twist LED illumination
65mm wide feeding tube for whole fruit and vegetables Detachable parts for easy cleaning Adjustable grinding thickness
Built-in safety system Capacity: 0,7l Length: 23cm
Detachable accessories for easy cleaning Power Supply: 220-240V/50-60Hz
Transparent juice container with foam separator Diameter: 5cm
Power Supply: 220-240V/50-60Hz Power: 4xAA Battery
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Moc: 25W DANE TECHNICZNE:
Moc: 500W Prosta obsługa Łatwy w użyciu (za pomocą jednego przycisku)
Duża moc i wydajność Obrót w obu kierunkach
Średnica podajnika: 65mm Łatwe rozkładanie i mycie Podświetlenie LED
System ochronny przed przypadkowym włączeniem Pojemność dzbanka: 0,7L Regulowana grubość mielenia
Łatwe rozkładanie i mycie Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Długość: 23 cm
Przeźroczysty dzbanek z separatorem piany
Częstotliwość: 50hz Średnica: 5 cm
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 4 baterie AA

EKJ001Y
EKP001G EKP001R EKP001K
ONLY1 EKP001V EKP001E EKP001W EKP001B
2 0,7L
TWO
DIRECTION
25W
EAN: 5901299918470 ADJUSTABLE
LED LIGHT BUTTON EAN: 5901299917121 EAN: 5901299917114 EAN: 5901299917091 EAN: 5901299917152 EAN: 5901299917107 EAN: 5901299917145 EAN: 5901299917138
500W
GRINDING THICKNESS
SPEEDS TWIST

17 18
Kitchen Scales Face Care Products &
UV LED Lamps

BAMBOO EKS005
EAN: 5901299917510
PINEAPPLE EKS001 AMETHYST UV LED LAMP EBN005 TOPAZ UV LED LAMP EBN006
DIGITAL KITCHEN SCALE DIGITAL KITCHEN SCALE EAN: 5901299914120 FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS EAN: 5901299932582 FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS EAN: 5901299950302

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Natural bamboo platform 21,8 x 18,8 cm Maximum capacity: 5000g TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Equipped with a high precision measurement. Division: 1g Max Power: 54W Max Power: 48W
Maximum capacity: 5000g Four units of measure: g/lb/oz/ml
Division: 1g, Four units of measure: g/lb/oz/ml, Super shinning stainless steel platform
Diodes: 36 pcs Diodes: 23 pcs
Tare Function, Blue back light Move sensor & LCD display Move sensor & LCD display
Overload indicator, Tare Function
Low battery indicator Automatic switch-off upon 10, 30, 60 sec. Automatic switch-off upon 30, 60, 99 sec.
Overload indicator
Power: 3 x AAA battery Low battery indicator Removable bottom Removable bottom
DANE TECHNICZNE:
Power: 2xAAA Battery Power supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz
Waga kuchenna z naturalnego bambusa 21,8 x 18,8 cm , DANE TECHNICZNE:
Wyposażona w precyzyjny czujnik pomiaru, Maksymalna waga: 5000g
Maksymalna waga: 5000g, Precyzja: 1g
Precyzja: 1g, Cztery jednostki miary: g/lb/oz/ml
Cztery jednostki miary: g/lb/oz/ml, Super błyszcząca powierzchnia ze stali nierdzewnej DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Funkcja tary, Niebieskie podświetlenie Maksymalna Moc: 54W Maksymalna Moc: 48W
Wskaźnik przeciążenia, Funkcja tary
Wskaźnik przeciążenia, Ilość diod LED: 36 szt. Ilość diod LED: 36 szt.
Wskaźnik niskiego poziomu baterii,
Zasilanie: baterie 3 x AAA Wskaźnik niskiego poziomu baterii, Sensor ruchu i wyświetlacz LCD Sensor ruchu i Wyświetlacz LCD
Zasilanie: 2 x bateria AAA Automatyczny wyłącznik po 10, 30 Automatyczny wyłącznik po 30,
i 60 sekundach 60 i 99 sekundach
MAX MAX Odczepiany spód Odczepiany spód
5000G CR2032 TOUCH 5000G CR2032
TARE FUNCTION LITHIUM BATTERY BUTTON
TARE FUNCTION LITHIUM BATTERY Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz

AVOCADO EKS006
EAN: 5901299955062
COCONUT EKS007
EAN: 5901299955086
DIGITAL KITCHEN SCALE DIGITAL KITCHEN SCALE
ENERGY MAX POWER ENERGY MAX POWER
UV LAMP SAVING 54W UV LAMP SAVING 48W
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Large LCD display: 4.8 * 1.5cm Large bowl: 800 ml
Product dimensions: 20 * 15.2 * 4.5cm Product dimensions: 21 * 16 * 11cm
Precise measurement sensor. Precise measurement sensor.
The maximum weighted weight: 5000g The maximum weighted weight: 5000g

DIAMOND EMERALD
Precision: 1g; Units of measurement: g / lb / oz Precision: 1g; Units of measurement: g / lb / oz
EBN007 EBN008
Tare function; Overload indicator Tare function; Overload indicator
Low battery indicator
Power supply: 1 "CR2032" button cell battery (not included)
Low battery indicator
Power supply: 2 * AAA (not included)
UV LED LAMP UV LED LAMP
DANE TECHNICZNE: FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS EAN: 5901299950326 FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS EAN: 5901299950340
DANE TECHNICZNE:
Duży wyświetlacz LCD: 4,8 * 1,5cm Duża miska: 800 ml
Wymiary produktu: 20*15,2*4,5cm Wymiary produktu: 21*16*11cm
Precyzyjny czujnik pomiaru. Precyzyjny czujnik pomiaru. TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Maksymalna ważona masa: 5000g Maksymalna ważona masa: 5000g
Precyzja: 1g Max Power: 80W Max Power: 40W
Precyzja: 1g
Jednostki miary: g / lb / oz Jednostki miary: g / lb / oz Diodes: 36 pcs Diodes: 12 pcs
Funkcja tary Funkcja tary
Wskaźnik przeciążenia Move sensor & LCD display Move sensor & LCD display
Wskaźnik przeciążenia
Wskaźnik niskiego poziomu baterii Wskaźnik niskiego poziomu baterii Automatic switch-off upon 10, 30, 60, 99 sec. Automatic switch-off upon 10, 30,
Zasilanie: 1 bateria "guzikowa" CR2032 (niezałączona) Zasilanie: 2*AAA (niezałączona) Removable bottom 45, 60 sec.
Power supply: 220-240V/50-60Hz Compact size
MAX MAX Power supply: 220-240V/50-60Hz
5000G CR2032 TOUCH
5000G 3x AAA TOUCH
LITHIUM BATTERY
BATTERY
DANE TECHNICZNE:
BUTTON TARE FUNCTION BUTTON
DANE TECHNICZNE:
TARE FUNCTION

Maksymalna Moc: 80W Maksymalna Moc: 40W


Ilość diod LED: 36 szt. Ilość diod LED: 12 szt.

LEMON Sensor ruchu i wyświetlacz LCD


Automatyczny wyłącznik po 10, 30
60 i 99 sekundach
Sensor ruchu i wyświetlacz LCD
Automatyczny wyłącznik po 10,
30, 45 i 60 sekundach
DIGITAL KITCHEN SCALE Odczepiany spód Kompaktowy rozmiar
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
TECHNICAL DATA:
Maximum capacity: 5000g
Division: 1g
Four units of measure: g/lb/oz/ml
Tare Function
Overload indicator
Low battery indicator
Power: 1 x CR2032 Battery
DANE TECHNICZNE:
Maksymalna waga: 5000g
Precyzja: 1g
Cztery jednostki miary: g/lb/oz/ml
Funkcja tary UV LAMP
ENERGY
SAVING
MAX POWER
80W UV LAMP
ENERGY
SAVING
MAX POWER
40W
Wskaźnik przeciążenia,
Wskaźnik niskiego poziomu baterii,
Zasilanie: 1 x bateria CR2032

AMBER UV LED LAMP


FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS
EBN009 ONYX
MAX
EKS002W EKS002K EKS002G EAN: 5901299950364 UV LED LAMP FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS
5000G CR2032 TOUCH 5901299914168 5901299914151 5901299914144
LITHIUM BATTERY BUTTON
TARE FUNCTION

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Max Power: 40W Max Power: 36W
Diodes: 12 pcs Diodes: 12 pcs
CCFL fluorescent lamp

MANGO
Move sensor & LCD display Sutomatic switch-off upon 10, 20 and 30 sec
Automatic switch-off upon 10, 30, Motion sensor
45, 60 sec. Removable lamp bottom
DIGITAL KITCHEN SCALE Compact size
Power supply: 220-240V/50-60Hz
Frequency: 50-60Hz
Power Supply: 220-240V/50-60Hz

TECHNICAL DATA:
DANE TECHNICZNE:
Maximum capacity: 5000g DANE TECHNICZNE: Maksymalna Moc: 36W
Division: 1g Maksymalna Moc: 40W 12 diod LED
Four units of measure: g/lb/oz/ml
Ilość diod LED: 12 szt. Świetlówka CCFL
Tare Function Automatyczny wyłącznik po 10, 20 i 30 sek
Overload indicator Sensor ruchu i wyświetlacz LCD Sensor ruchu
Low battery indicator Automatyczny wyłącznik po 10,
Power: 1 x CR2032 Battery Zdejmowany spód lampy
30, 45 i 60 sekundach Częstotliwość: 50-60Hz
DANE TECHNICZNE:
Maksymalna waga: 5000g Kompaktowy rozmiar Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
Precyzja: 1g Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
Cztery jednostki miary: g/lb/oz/ml
Funkcja tary
Wskaźnik przeciążenia,
Wskaźnik niskiego poziomu baterii,
Zasilanie: 1 x bateria CR2032

EKS003R
EBN002W EBN002K
MAX EKS003G EKS003W
5000G CR2032
LITHIUM BATTERY
TOUCH
EAN: 5901299914182 EAN: 5901299914205 EAN: 5901299914519 EKS003K
TARE FUNCTION BUTTON
EAN: 5901299914199 UV LAMP
ENERGY
SAVING
MAX POWER
40W
UV LAMP
ENERGY
SAVING
MAX POWER
36W
EAN: 5901299932605 EAN: 5901299932582

19 20
Face Care Products Hair Dryers
& UV LED Lamps

PEARL
UV LED LAMP FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS
IONIC VIVIEN EBH005K PAMELA EBH004K

HAIRDRYER HAIRDRYER
EAN: 5901299931158 EAN: 5901299931134

TECHNICAL DATA:
Max Power: 9W (3x3 LED bulbs)
3 efficient LED TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Small size Power: 2200W Power 2200W
Fast & easy in use Ionic function Fast and confortable
Automatic switch-off upon 30 and 60 sec. Fast & confortable drying Drying styling nozzle
Energy saving Styling nozzle & diffuser Easy & convinient use
USB wire
Frequency: 50-60Hz 2 poziomy nawiewu / 3 poziomy temperatury 2 speeds / 3 temperature levels
Power Supply: 220-240V/50-60Hz Power cord length: 180cm Power cord length: 180cm
Power Supply: 220-240V/50-60Hz Power Supply: 220-240V/50-60Hz
DANE TECHNICZNE:
Maksymalna Moc: 9W
3 diody LED
Kompaktowy rozmiar DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE:
Szybka i łatwa w obsłudze Moc: 2200W
Automatyczny wyłącznik po 30 i 60 sekundach
Moc: 2200W
Funkcja jonizacji
Szybkie suszenie włosów
EBN003P
Energooszczędna Szybkie i wygodne suszenie
EBN003W
Kabel USB W zestawie koncentrator i dyfuzor Łatwa i wygodna w użyciu
Częstotliwość: 50-60Hz
EAN: 5901299932643 EBN003V 2 poziomy nawiewu / 3 poziomy temperatury Koncentrator w zestawie
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
EAN: 5901299932681 EBN003R Długość kabla zasilającego: 180cm 2 poziomy nawiewu / 3 poziomy temperatury
EAN: 5901299932704 EBN003K Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Długość kabla zasilającego: 180cm
EAN: 5901299932667 Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
ENERGY MAX POWER EAN: 5901299932629
UV LAMP SAVING 9W

SAPHIRRE GIOIA USB SONIC FACE AND EBM003T


EAN: 5901299949030
UV LED LAMP FOR CURING HYBRID NAIL POLISHES AND GELS CLEAVAGE CLEANSING DEVICE MAX POWER MAX POWER
2200W 2200W

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Max Power: 36W 2 in 1 anti-aging & facial cleansing
Lamps: 4 pcs. (9W each) Deep & gentle removes dead skin cells

APHRODITE VENUS
Energy saving Soft Silicone
Removable lamp bottom 3 Modes
Power Supply: 220-240V/50-60Hz Waterproof EBH001B EBH002S

HAIRDRYER HAIRDRYER
EAN: 5901299915738 EAN: 5901299915561
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Maksymalna Moc: 36W 2 w 1 głębokie ale łagodne oczyszczanie i odmładzanie skóry
4 diody LED (9W) Usuwa niedoskonałości skóry
Świetlówka CCFL Miękki silikon
Zdejmowany spód lampy 3 tryby
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz Wodoodporna TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Przewód USB załączony Power: 1200W Power: 850W
Fast & confortable drying Fast & confortable drying
Styling nozzle 2 temperature levels
EBN001W
2 temperature settings Foldable handle
Foldable handle Travel size
EBN001P EAN: 5901299932544 Travel size
Power cord legth: 160cm
Power cord legth: 160cm
Power Supply: 220-240V/50-60Hz
ENERGY MAX POWER

EAN: 5901299932568
UV LAMP SAVING 36W
Power supply: 220-240V/50-60Hz

DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:


Moc: 1200W Moc: 850W

GLEE
Szybkie i wygodne suszenie Szybkie i wygodne suszenie
Koncentrator 2 stopnie nawiewu powietrza
2 stopnie nawiewu powietrza Składana rączka
SONIC FACE AND CLEAVAGE CLEANSING DEVICE Składana rączka Kompaktowy rozmiar
Kompaktowy rozmiar Długość kabla zasilającego: 160cm
Długość kabla zasilającego: 160cm Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
Zasilanie: Power supply: 220-240V/50-60Hz
TECHNICAL DATA:
2 in 1 anti-aging & facial cleansing
Deep & gentle removes dead skin cells
Soft Silicone
Power: 2 batteries AAA, not included

DANE TECHNICZNE: MAX POWER EBH001V MAX POWER


2 w 1 głębokie ale łagodne oczyszczanie i 1200W 850W
odmładzanie skóry EAN: 5901299915554
Usuwa niedoskonałości skóry
Miękki silikon
Zasilanie: 2 baterie AAA, niezałączone

EBM002T EBM002P EBM002W AURORA EBH003K GAIA TBH001K


EAN: 5901299932568 EAN: 5901299932889 EAN: 5901299933015
HAIRDRYER EAN: 5901299915578
HAIRDRYER EAN: 5901299932926

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Power: 750W Power: 750W

SHINE
2 IN 1 PEDI & NAIL CARE SET
EBN004
EAN: 5901299932865
JOY
FACE BEAUTY CARE BRUSH
EBM001
EAN: 5901299932841
Fast & confortable drying
2 temperature levels
Foldable handle
Travel size
Fast & confortable drying
2 temperature levels
Foldable handle
Travel size
Power cord legth: 160cm Power cord legth: 130
Power Supply: 220-240V/50-60Hz Power supply: 220-240V/50-60Hz
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
4 different removable tips Facial cleansing
For nails of hands and feet Deep and gentle DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Easy to use Removes dead skin cells Moc: 750W Moc: 750W
Power: 2 AA batteries (not included) Leaves skin looking Szybkie i wygodne suszenie EBH003R
Firmer & refreshed Szybkie i wygodne suszenie
Power supply: 2 batteries AA, not included.
2 poziomy temperatury EAN: 5901299915592 2 poziomy temperatury
DANE TECHNICZNE: Składana rączka
4 różnye wymienne końcówki Składana rączka
DANE TECHNICZNE: Kompaktowy rozmiar Kompaktowy rozmiar
Do paznokci rąk i stóp
Łatwy w użyciu Skuteczne oszczyszcza twarz i dekolt Długość kabla zasilającego: 160cm Długość kabla zasilającego: 130cm
Zasilanie: 2 baterie AA (niezałączone) Usuwa zrogowaciały naskórek Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
Pozostawia skórę naprężoną i świeżą
Zasilanie: 220-240V/50-60Hz
Odmładza i redukuje zmarszczki
Zasilanie: 2 baterie AA (fabrycznie niezałączone)

MAX POWER MAX POWER


750W EBH003P 750W
EAN: 5901299915585

21 22
Hair Curlers Hair Straighteners

JESSICA EBL008 JENNIFER EBL010 KELLY EBP006


EAN: 5901299931707
GLAMOUR EBP005
EAN: 5901299918814
ROTATING HOT-AIR HAIR STYLER EAN: 5901299931103
ROTATING HOT-AIR HAIR STYLER EAN: 5901299932827
STRAIGHTENING HAIR BRUSH HAIR STRAIGHTENER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Power: 1000W 5mm curler for perfect curls Obrotowy element grzewczy Voltage: 230V Napięcie: 230V Power: 45W Moc: 45W
3 heat levels Both sides rotating function Ceramiczna powłoka Frequency: 50Hz Częstotliwość: 50Hz Max temperature: 200°C Maxymalna temperatura: 200°C
Cearmic coating Ceramic coated barrel Szybkie nagrzewanie Power consumption: max. 65W Moc: 65W 2 in 1 hair curler & straightener 2 w 1 lokówka i prostownica
50mm curler Fast heating Nienagrzewająca się końcówka Temperature: max. 230°C Temperatura: max. 230°C Cearmic coating Ceramiczna powłoka
Two ways rotating Cool tip Włącznik on/off Power wire length: about 180cm Długość przewodu zasilającego: około 180cm Plates size: 10x2cm Rozmiar płytek: 10x2cm
170cm power wire length On/off switch Wskaźnik led 170cm power wire length Długość kabla zasilającego: 170cm

DANE TECHNICZNE: Led indicator Obrotowy przewód zasilający


Moc: 1000W 360° rotating power wire Długość elemntu grzejnego: 14,5cm
Trzystopniowa regulacja temperatury Power consumption: 45W Średnica: 25mm
Ceramiczna powłoka Temperature: max 220°C Długość urządzenia: 39cm
50mm szczotka modelująca Power cord length: 180cm Moc: 45W
Obrót w obu kierunkach Voltage: 230V Temperatura max.: 220°C
Długość kabla zasilającego: 170cm Frequency: 50Hz Długość kabla zasilającego: 180cm
Napięcie: 230V
Częstotliwość: 50Hz

HEATS HEATS
UP TO UP TO
230°C MAX POWER
65W 200°C MAX POWER
35W

NEFERTITI EBL001K CLEOPATRA EBL009V GLOSSY EBP003


EAN: 5901299915523
SLEEK EBP002
EAN: 5901299915516
SPIRAL HAIR CURLER EAN: 5901299915837
SPIRAL HAIR CURLER EAN: 5901299931301 HAIR STRAIGHTENER HAIR STRAIGHTENER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Power: 400W Power: 25W Power: 35W Moc: 35W Power: 35W Moc: 35W
3 blow air settings Spiral curler Max temperature: 200°C Maxymalna temperatura: 200°C Max temperature: 200°C Maxymalna temperatura: 200°C
Cearmic coating Cearmic coating
For all types of hair 19mm barrel Cearmic coating Ceramiczna powłoka Ceramiczna powłoka
150cm power wire length Plates size:3x8.8cm Rozmiar płytek: 3x8.8cm 2 in 1 hair curler & straightener 2 w 1 lokówka i prostownica
Max temperature: 200°C
170cm power wire length 170cm power wire length Długość kabla zasilającego: 170cm Plates size: 2.5x9cm Rozmiar płytek: 2.5x9cm
DANE TECHNICZNE: 170cm power wire length Długość kabla zasilającego: 170cm
Moc: 400W DANE TECHNICZNE:
3 ustawienia nawiewu Moc: 25W
Spiralny wałek
Do wszystkih rodzajów włosów Ceramiczna powłoka
EBL009K
Długość kabla zasilającego: 150cm 19mm wałek
Maxymalna temperatura: 200°C
Długość kabla zasilającego: 170cm EAN: 5901299931349

HEATS HEATS
EBL009B
EBL001W UP TO UP TO
MAX POWER
400W EAN: 5901299915844 MAX POWER
25W EAN: 5901299931325 200°C MAX POWER
35W 200°C MAX POWER
35W

BRIGITTE EBL012 ISABELLA EBL013 BRILLIANT EBP004 SMOOTH EBP001

ROTATING HAIR CURLER EAN: 5901299949535 TRIPLE BARREL WAVER EAN: 5901299949559 HAIR STRAIGHTENER EAN: 5901299915530
HAIR STRAIGHTENER EAN: 5901299915509

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
TECHNICAL DATA:
Voltage: 230V Voltage: 230V Power: 35W Moc: 35W Power: 35W Moc: 35W
Frequency: 50Hz Frequency:50Hz Max temperature: 200°C Maxymalna temperatura: 200°C Max temperature: 200°C Maxymalna temperatura: 200°C
Power consumption: 45W Power consumption: 55W Cearmic coating Ceramiczna powłoka Cearmic coating Ceramiczna powłoka
Electric cable length: 180cm Temperature: max. 200°C Plates size: 2.7x9.2cm Rozmiar płytek: 2.7x9.2cm Movable plates Ruchome płytki
Ceramic coating barrel Power wire length: about 170cm power wire length Długość kabla zasilającego: 170cm Plates size: 2.5x9.4cm Rozmiar płytek: 2.5x9.4cm
Temperature: max 210°C 180cm. 170cm power wire length Długość kabla zasilającego: 170cm

DANE TECHNICZNE:
Napięcie: 230V DANE TECHNICZNE:
Częstotliwość: 50Hz Napięcie: 230V
Moc: 45W Częstotliwość: 50 Hz
Długość kabla zasilającego: 180cm Moc: 55W
Ceramiczna powłoka elementu grzewczego. Temperatura: max. 200°C
Temperatura: max 210°C Długość przewodu zasilającego:
około 180cm.

HEATS HEATS HEATS


UP TO UP TO UP TO
2 WAYS
ROTATING
25mm
CURLER
MAX POWER
45W
200°C MAX POWER
55W 200°C MAX POWER
35W 200°C MAX POWER
35W

LAURA
HAIR CURLER
CHARLISE
HAIR CURLER
SALMA
HAIR CURLER
SCARLETT
HAIR CURLER
DIANA
HAIR CURLER
PENELOPE
HAIR CURLER
JANET
HAIR CURLER
SOPHIA EBP007 ELISABETH EBP008
2 IN 1 HAIR STRAIGHTENER AND CURLER EAN: 5901299949511
HAIR STRAIGHTENER EAN: 5901299949535
10MM 16MM 13-25MM 19MM 25MM 32MM 38MM
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:

EBL014 EBL003 EBL007 EBL004 EBL005 EBL006 EBL011


Power: 60W Moc: 60W Power: 22W Moc: 22W
Max temperature: 200°C Maxymalna temperatura: 200°C Max temperature: 170°C Maxymalna temperatura: 170°C
Cearmic coating Ceramiczna powłoka Cearmic coating Ceramiczna powłoka
EAN: 5901299949573 EAN: 5901299918845 EAN: 5901299931080 EAN: 5901299931028 EAN: 5901299931042 EAN: 5901299931066 EAN: 5901299949047
2 in 1 hair curler & straightener 2 w 1 lokówka i prostownica 16cm travel size Podróżny rozmiar: 16cm
Power: 25W Power: 22W Power: 25W Power: 25W Power: 25W Power: 45W Power: 70W Plates size: 3x11cm Rozmiar płytek: 3x11cm Plates size: 1.3x6.5cm Rozmiar płytek: 1.3x6.5cm
Max Temp. 180°C Max Temp. 180°C Max Temp. 180°C Max Temp. 180°C Max Temp. 180°C Max Temp. 180°C Max Temp. 200°C 25mm barrel 25mm wałek 200cm power wire length Długość kabla zasilającego: 200cm
Voltage: 230V Voltage: 230V Voltage: 230V Voltage: 230V Voltage: 230V Voltage: 230V Voltage: 230V 170cm power wire length Długość kabla zasilającego: 170cm

HEATS HEATS
UP TO UP TO
200°C MAX POWER
60W 170°C MAX POWER
22W

23 24
Clippers Trimmers Shavers, Trimmers

APOLLO EBC004 GALLANT EBC005 RAZOR MAGNUS EBG007


CORDLESS HAIR CLIPPERS EAN: 5901299932032
HAIR CLIPPER EAN: 5901299949634
ELECTRIC SHAVER ELECTRIC SHAVER EAN: 5901299949351

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Power supply: Built-in battery Voltage: 220-240V 3 Separate razors 3 Separate razors
Charging time: 8h Frequency: 50Hz Movable head Movable head
Operating time: 45-60 minutes Power consumption: 10W Beard and mustache trimmer Beard and mustache trimmer
Set contains: Set contains: 4 attachment Voltage: 230V, 50Hz Washable head
Charger combs with different length of Power consumption: 3W Voltage: 230V, 50Hz
Comb attachment cut, oil for maintenance. Power supply: Battery/Charger Power consumption: 3W
Brush for cleaning Built-in battery: 600mAh Ni-mH Power supply: Battery/Charger
Oil for maintenance Battery charging time: 12-16h Built-in battery: 600mAh Ni-mH
Battery charging time: 8h
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Zasilanie: Akumulator Napięcie: 220-240V 3 ostrza DANE TECHNICZNE:
Czas ładownia: 8h Częstotliwość: 50Hz Ruchoma głowica 3 ostrza
Czas działania: 45-60 minut Moc: 10W Trymer do brody i wąsów EBG002B Ruchoma głowica
Zestaw zawiera: W zestawie: 4 grzebienie o Napięcie: 230V, 50Hz EAN: 5901299915769 Trymer do brody i wąsów
Zasilacz różnej wysokości cięcia, olej Moc: 3W Głowicę można myć bieżącą wodą
Nasadkę grzebieniową do konserwacji. Zasilanie: akumulatorowo-sieciowe Napięcie: 230V, 50Hz
Szczoteczkę Wbudowany akumulator: 600mAh Ni-mH Moc: 3W
Olej do konserwacji ostrzy Czas ładowania baterii: 12-16h Zasilanie: akumulatorowo-sieciowe
Wbudowany akumulator: 600mAh Ni-mH
Czas ładowania baterii: 8h

CUTTING ADJUSTABLE
BLADE CUTTING
BUILT-IN MAX POWER
BATTERY 4 COMBS INCLUDED
COMB LENGTH SIZE: 3 / 6 / 9 / 12mm 10W

ELEGANT EBC002 STYLIST EBC003


HAIR CLIPPER EAN: 5901299931974
HAIR CLIPPER EAN: 5901299931998

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: EBG002K


Set contains: Set contains: EAN: 5901299915776
DOUBLE POP-UP DOUBLE POP-UP
4 attachment combs with 4 attachment combs with RING LIFT&CUT TRIMMER RING LIFT&CUT TRIMMER

different length of cut different length of cut


Oil for maintenance. Oil for maintenance.
Voltage: 220-240V, 50Hz Voltage: 220-240V, 50Hz

BAHAMAS THOR
Power consumption: 10W Power consumption: 10W
EBG006 EBG005
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: EYEBROW & BIKINI TRIMMER EAN: 5901299949337 NOSE & EAR HAIR TRIMMER EAN: 5901299949351
Zestaw zawiera: Zestaw zawiera:
4 nasadki o różnej wysokości 4 nasadki o różnej wysokości TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
cięcia cięcia Stainless steel blade Stainless steel blade
olej do konserwacji olej do konserwacji Power: 1xAAA Battery Power: 1xAAA Battery
Napięcie: 220-240V, 50Hz Napięcie: 220-240V, 50Hz (not included) (not included)
Moc: 10W Moc: 10W
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Ostrze wykonane ze stali Ostrze wykonane ze stali
nierdzewnej nierdzewnej
Zasilanie: 1 x Bateria AAA Zasilanie: 1 x Bateria AAA
(nie załączone) (nie załączone)

4 COMBS INCLUDED
MAX POWER 4 COMBS INCLUDED
MAX POWER
SIZE: 3 / 6 / 9 / 12mm 10W SIZE: 3 / 6 / 9 / 12mm 10W

SPIKE
TRIMMER FOR CLIPPING NOSE AND EAR

TECHNICAL DATA:
Stainless steel blade
Power: 1xAA Battery (not included)

DANE TECHNICZNE: Ostrze wykonane ze


stali nierdzewnej
Zasilanie: 1 x Bateria AA (nie załączone)

EBG004B EBG004S EBG004K AAA AAA


AA EAN: 5901299918791 BIKINI EYEBROW
1 x AAA 1 x AAA
1 x AA EAN: 5901299918753 EAN: 5901299918777 TRIMMER TRIMMER BATTERY EAR TRIMMER NOSE TRIMMER BATTERY
EAR TRIMMER NOSE TRIMMER BATTERY

25 26
Callus Removers , Medical Products
Epilaotrs

IPANEMA EBD003K BORA BORA


EPILATOR, SHAVER AND CALLUS REMOVER
EBD004 VIGOR ECB001
EAN: 5901299914861
VITALITY ECB002
EAN: 5901299914878
EPILATOR EAN: 5901299949597 EAN: 5901299949665 WRIST BLOOD PRESSSURE MONITOR BLOOD PRESSURE MONITOR WITH ARM CUFF

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Power supply: 2xAAA Battery Measurement of the systolic (SYS) and diastolic Measurement of the systolic (SYS) and diastolic (DIA) blood pressure and pulse (P)
Power supply: charger Zasilanie: ładowarka/akumulator zasilany sieciowo Detection of cardiac arrhythmia
(not included) (DIA) blood pressure and pulse (P)
3 pair of tweezers Voltage: 220-240V Napięcie: 220-240V Adjustable cuff fits arm from 22-32cm in circumference
Frequency: 50-60Hz Częstotliwość: 50-60Hz Detection of cardiac arrhythmia
Automatic inflation and air release of the cuff Automatic inflation and air release of the cuff
Power consumption: 3W Zużycie energii: 3W Large LCD display (90 * 55mm)
DANE TECHNICZNE: 90 memories recall with date and time
Zasilanie: 2 x Baterie AAA
Charging time: 6h Czas ładowania: 6h (Uwaga: pierwsze ładowanie Touch screen 90 memories recall with date and time
(nie załączone) Working time: 30-40min. powinno trwać 16h) Battery or adapter powered
3 par pęset Czas pracy: 30-40min.
DANE TECHNICZNE:
Measurement of the systolic (SYS) and diastolic DANE TECHNICZNE:
(DIA) blood pressure and pulse (P) Pomiar ciśnienia skurczowego (SYS) i
Detection of cardiac arrhythmia rozkurczowego (DIA) oraz tętna (P)
Automatic inflation and air release of the cuff Wykrywanie arytmii serca
90 memories recall with date and time Regulowany mankiet pasuje na ramię o
Touch screen obwodzie 22-32 cm
Automatyczne napełnianie i
wypuszczanie powietrza z mankietu
Duży wyświetlacz ciekłokrystaliczny
(90*55mm)
AAA Zapis 90 pomiarów z datą i godziną
AAA
2 x AAA BIKINI FACE HAIR
BIKINI FACE HAIR CALLUS
MAX POWER Zasilanie baterią lub zasilaczem
BATTERY TRIMMER REMOVAL TRIMMER REMOVAL REMOVAL 3W

DAHLIA EBF004V COPACABANA


EPILATOR
OXYGEN ECO001
EAN: 5901299917541
VERVE ECB003
EAN: 5901299954256
CALLUS REMOVER EAN: 5901299931936 FINGER PULSE OXIMETER BLOOD PRESSURE MONITOR
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Power supply: 2xAA Battery (not included) Power supply: 3xAAA Battery SpO2 parameter: Measurement range: 35% - 100%
Accuracy: 70% - 100% ± 3% Measurement of the systolic (SYS) and diastolic
(not included) Range in the standard: 96% -99% (DIA) blood pressure and pulse (P)
DANE TECHNICZNE: 16 pair of tweezers Pulse rate: measurement range: 30 beats / minute - 250 beats / minute (± 2
Zasilanie: 2 x Baterie AA (nie załączone) 2 working speed beats / minute ± 2%)
Detection of cardiac arrhythmia
Ambient temperature: 5 ° C - 40 ° C (41 ° F - 104 ° F) Adjustable cuff fits arm from 22-32cm in
DANE TECHNICZNE: Ambient humidity: 15% - 80% circumference
Pressure: 86Pa - 106kPa
Zasilanie: 3 x Baterie AAA Low perfusion operation: the same, with an amplitude modulation of only Automatic inflation and air release of the cuff
(nie załączone) 0.2% Large LCD display (53 * 77mm)
16 par pęset Resistance to light interference: ± 1%
2*60 memories recall with date and time
2 stopnie prędkości Resistance to interference 50Hz / 60Hz: precise
Power supply: 2xAAA batteries - batteries included in the set (1.5V) Battery or adapter powered
Power supply: 3V
Power consumption: ≤30mA
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Pomiar ciśnienia skurczowego (SYS) i
Parametr SpO2: Zakres pomiarów: 35% - 100%
Dokładność: 70% - 100% ± 3% rozkurczowego (DIA) oraz tętna (P)
Zakres w normie: 96%-99%
Częstość tętna: zakres pomiarów: 30 uderzeń/min - 250 uderzeń/minutę (± 2
Wykrywanie arytmii serca
uderzenia/minutę ± 2%) Regulowany mankiet pasuje na ramię o obwodzie 22-32 cm
Temperatura otoczenia: 5°C - 40°C (41°F – 104°F) Automatyczne napełnianie i wypuszczanie powietrza z
Wilgotność otoczenia: 15% - 80%
Ciśnienie: 86Pa - 106kPa mankietu
AAA
AAA
Działanie przy niskiej perfuzji: takie samo, z modulacją amplitudy wynoszącą Duży wyświetlacz ciekłokrystaliczny (53 * 77mm)
jedynie 0,2% Zapis 2*60 pomiarów z datą i godziną
AA
AAA EBD002V EBD002B Odporność na interferencję świetlną: ± 1%
BIKINI 3 x AAA Zasilanie baterią lub zasilaczem
AA Odporność na interferencję 50Hz/60Hz: precyzyjna
2 x AA EBF004T EBF004B EBF004P
TRIMMER BATTERY EAN: 5901299918678 EAN: 5901299918654 Zasilanie: bateryjne 2xAAA - baterie załączone w komplecie (1,5V)
CALLUS
BATTERY REMOVAL Napięcie zasilania: 3V
EAN: 5901299932179 EAN: 5901299931912 EAN: 5901299932186 Pobór prądu: ≤30mA

ARUBA JASMINE OXIDE


FINGER PULSE OXIMETER
ECO002
EAN: 5901299954966
BREEZE ECN001
EAN: 5901299914007
LADY SHAVER CALLUS REMOVER COMPRESSOR NEBULIZER
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Parametr SpO2: Zakres zasięgu: 35% - 100%
Power supply: 2xAA Battery Power supply: 3xAAA Battery Dokładność: 70% - 100% ± 3% High-performance Inhalation - 0.4 ml / minute
(not included) (not included) Zakres w normie: 96% -99% 1 button to start and easy to use
Częstość tętna: zakres pomiaru: 30 uderzeń / min - 250 uderzeń / minutę (± 2 2 masks of different size
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: uderzenia / minutę ± 2%)
Zasilanie: 3 x Baterie AAA Temperatura otoczenia: 5 ° C - 40 ° C (41 ° F - 104 ° F) 1 mouthpiece
Zasilanie: 2 x Baterie AA
(nie załączone) (nie załączone)
Wilgotność Portal: 15% - 80%
Ciśnienie: 86 Pa - 106 kPa
10 Replacable filters included
Działanie przy żywej perfuzji: takie samo, z modulacją amplitudy
przeprowadzającej jedynie 0,2% DANE TECHNICZNE:
Odporność na interferencję świetlną: ± 1% Wysoka wydajność inhalacji - 0,4 ml / minutę
Odporność na interferencję 50Hz / 60Hz: precyzyjna
Zasilanie: bateryjne 2xAAA - baterie załączone w komplecie (1,5V) 1 przycisk aby uruchomić urządzenie,
Napięcie zasilania: 3V łatwy w użyciu
Pobór prądu:? 30mA
2 maski o różnej wielkości
DANE TECHNICZNE: 1 ustnik
Parametr SpO2: Zakres pomiarów: 35% - 100%
Dokładność: 70% - 100% ± 3%
10 wymiennych filtrów w zestawie
Zakres w normie: 96%-99%
Częstość tętna: zakres pomiarów: 30 uderzeń/min - 250 uderzeń/minutę (± 2
uderzenia/minutę ± 2%)
Temperatura otoczenia: 5°C - 40°C (41°F – 104°F)
Wilgotność otoczenia: 15% - 80%
Ciśnienie: 86Pa - 106kPa
Działanie przy niskiej perfuzji: takie samo, z modulacją amplitudy wynoszącą jedynie 0,2%
Odporność na interferencję świetlną: ± 1%
AA AAA
AAA Odporność na interferencję 50Hz/60Hz: precyzyjna
AA EBG003V EBG003B AAA EBF005P EBF005B EBF005T EBF005V Zasilanie: bateryjne 2xAAA - baterie załączone w komplecie (1,5V)
2 x AA BIKINI 3 x AAA CALLUS Napięcie zasilania: 3V
BATTERY TRIMMER BATTERY REMOVAL EAN: 5901299932230 EAN: 5901299932216 EAN: 5901299932223 EAN: 5901299932247
EAN: 5901299918692 EAN: 5901299918715 Pobór prądu: ?30mA

ORCHID KITTY ECN003


EAN: 5901299954270
TEDDY BEAR ECN004
EAN: 5901299954294
CALLUS REMOVER COMPRESSOR NEBULIZER COMPRESSOR NEBULIZER
TECHNICAL DATA:
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Power Supply: 230V,50HZ
Power supply: 2xAA Battery (not included) High-performance Inhalation - 0.4 ml / minute Power consumption: Approx. 130VA
Frequency range: 0.15MHZ to 80 MHZ
DANE TECHNICZNE: 1 button to start Working current consumption: < 195VA
Zasilanie: 2 x Baterie AA (nie załączone) Easy to use Medicine capacity: 8ml
Average nebulization rate: ≥ 0.2ml/min
2 masks of different size Particle size (MMAD): 3.5um±25%
1 mouthpiece Aerosol output rate: 0.46±0.01ml/min
10 Replacable filters included Sound level: ≤ 65dB
Operating temperature range: 10-30°C
Operating humidity range: 30-80% RH
DANE TECHNICZNE: Storage temperature range: -40°C to 70°C
Wysoka wydajność inhalacji - 0,4 ml / minute Standard package: main unit, nebulization unit, adult mask, child
mask, mouthpiece, air tube, filter (10pcs)
1 przycisk aby uruchomić urządzenie Product size: 18,5*10,2*19,4 см
Łatwy w użyciu DANE TECHNICZNE:
2 maski o różnej wielkości Zasilanie: 230 V, 50 Hz
1 ustnik Pobór mocy: Ok. 130 VA
Zakres częstotliwości: od 0,15 MHz do 80 MHz
10 wymiennych filtrów w zestawie Pobór prądu podczas pracy: <195 VA
Objętość leku: 8 ml
Średnia prędkość nebulizacji ≥0,2 ml/min
Rozmiar cząstek (MMAD): 3,5 µm±25%
Wydajność aerozolu: 0,46±0,01 ml/min
Poziom hałasu: ≤65 dB
Zakres temperatury roboczej: 10-30°C
AA Zakres wilgotności roboczej: wilgotność względna 30-80%
Zakres temperatury przechowywania: od -40°C do 70°C
AA
2 x AA CALLUS
EBF002T EBF002B EBF002P EBF002V Standardowe opakowanie: jednostka główna, rozpylacz, maska dla
BATTERY REMOVAL dorosłego, maska dla dziecka, ustnik, wiąż powietrza, filtr (10 szt.)
EAN: 5901299932308 EAN: 5901299932292 EAN: 5901299932315 EAN: 5901299932322 Wymiary produktu: 18,5*10,2*19,4 cm

27 28
Medical Products Baby Care
& Baby Care

ZEPHYR
COMPRESSOR NEBULIZER
ECN002
EAN: 5901299914946
MIST
MESH NEBULIZER
ECN005
EAN: 5901299954782
RESPIRO ECN006 TECHNICAL DETAILS:
EAN: 5901299954805
Power consumption: 100W;
Voltage: 230V;
GREGORIO NIANIA ELEKTRONICZNA EMH001 JACOB NIANIA ELEKTRONICZNA EMH002
COMPRESSOR NEBULIZER EAN: 5901299955178 EAN: 5901299955192
Frequency: 50Hz Z WYŚWIETLACZEM LCD 2,0" Z WYŚWIETLACZEM LCD 2,4"
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Moc: 100W; TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
High-performance Inhalation - 0.4 ml / minute Power Supply: 1,5V *2AA Alkaline battery ( not Power supply: 230 V, 50 Hz Battery life: up to 8 hours (monitor) Battery life: up to 8 hours (monitor)
Zasilanie: 230V; Range: up to 260 meters in open space / up to 60 meters in with with walls Range: up to 260 meters in open space / up to 60 meters in rooms with walls
1 button to start included ) / USB cable Power consumption: Approx. 130 VA
Częstotliwość: 50Hz Cable length in power supplies: 250cm Cable length in power supplies: 250cm
Easy to use Power consumption: Approx. 1.5 W Frequency range: from 0.15 MHz to 80 MHz Ruled lullabies Ruled lullabies
2 masks of different size Working current consumption: < 500 mA Power consumption during operation: <195 VA 2 directional communication, you can talk to the child 2 directional communication, you can talk to a child while in a different room
Temperature monitoring Temperature monitoring
1 mouthpiece Medicine Capacity: 6 mL The volume of the drug: 8 ml Completely safe materials. Website for production Completely safe materials used for production
10 Replacable filters included Average Nebulization Rate: ≥ 0.2ml/min Average speed of nebulization ≥ 0.2 ml / min Built-in battery (only on the parent / monitor panel) Built-in battery (only on the parent / monitor panel)
Diagonal of the LCD screen: 2 "(Chapter 176x220) Diagonal of the LCD screen: 2.4 "(chapter 240x320)
Particle Size (MMAD): 3 to 5 um Particle size (MMAD): 3.5 μm ± 25% Night lighting of the IR diode Night lighting of the IR diode
DANE TECHNICZNE: Automatic off: No medicine / after Aerosol yield: 0.46 ± 0.01 ml / min Easy wall mounting, adjustable viewing angle. Easy wall mounting, adjustable viewing angle.
Wysoka wydajność inhalacji - 0,4 ml / minutę continuous working for 20 minutes Noise level: ≤65 dB Multi-language support (English / Polish / Russian / French / Spanish /
Italian / German / Turkish / Portuguese / Czech).
Multi-language support (English / Polish / Russian / French / Spanish / Italian / German / Turkish /
Portuguese / Czech).
1 przycisk aby uruchomić urządzenie Standard package : main unit, Working temperature range: 10-30 ° C Power supply: 5V / 1000mA DC Power supply: 5V / 1000mA DC
Łatwy w użyciu nebulization unit, adult Mask, child Operating humidity range: 30-80% relative humidity DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
2 maski o różnej wielkości mask, mouthpiece, pouch, USB cable, Storage temperature range: -40 ° C to 70 ° C Żywotność baterii: do 8 godzin (monitor) Żywotność baterii: do 8 godzin (monitor)
Zasięg: do 260 metrów na otwartej przestrzeni / do 60 metrach w pomieszczeniach
1 ustnik rubber protective cap Standard packaging: main unit, sprayer, adult Zasięg: do 260 metrów na otwartej przestrzeni / do 60 metrach w
pomieszczeniach ze ścianami ze ścianami
10 wymiennych filtrów w zestawie mask, child's mask, mouthpiece, air binding, Długość przewodu w zasilaczach: 250cm Długość przewodu w zasilaczach: 250cm
Wgrane kołysanki Wgrane kołysanki
DANE TECHNICZNE: filter (10 pcs.)
2 kierunkowa komunikacja, możesz mówić do dziecka będąc w innym 2 kierunkowa komunikacja, możesz mówić do dziecka będąc w innym
Zasilanie: 2 baterie alkaliczne AA 1,5 V (nie Product dimensions: 17.5 * 12 * 18.5 cm pomieszczeniu pomieszczeniu
Monitoring temperatury Monitoring temperatury
znajdują się w zestawie) / Przewód USB DANE TECHNICZNE: Całkowicie bezpieczne materiały użyte do produkcji Całkowicie bezpieczne materiały użyte do produkcji
Pobór mocy: Ok. 1,5 W Wbudowany akumulator(wyłącznie w panelu rodzica/monitorze) Wbudowany akumulator(wyłącznie w panelu rodzica/monitorze)
Zasilanie: 230 V, 50 Hz Przekątna ekranu LCD monitora: 2,4” (rozdz. 240x320)
Pobór prądu podczas pracy: < 500 mA Przekątna ekranu LCD monitora: 2” (rozdz. 176x220)
Pobór mocy: Ok. 130 VA Nocne oświetlenie diody IR Nocne oświetlenie diody IR
Pojemność leku: 6 ml Zakres częstotliwości: od 0,15 MHz do 80 MHz Łatwy montaż na ścianie, regulacja kąta widzenia. Łatwy montaż na ścianie, regulacja kąta widzenia.
Obsługa wielu języków (angielski /polski/ rosyjski / francuski / hiszpański / Obsługa wielu języków (angielski /polski/ rosyjski / francuski / hiszpański / włoski /
Średnia prędkość nebulizacji ≥ 0,2 ml/min Pobór prądu podczas pracy: <195 VA włoski / niemiecki / turecki / portugalski / czeski). niemiecki / turecki / portugalski / czeski).
Wielkość cząstek (MMAD): od 3 do 5 μm Objętość leku: 8 ml Zasilanie: 5V / 1000mA DC Zasilanie: 5V / 1000mA DC
Automatyczne wyłączenie: Brak leku / po 20 Średnia prędkość nebulizacji ≥0,2 ml/min
minutach ciągłej pracy Rozmiar cząstek (MMAD): 3,5 µm±25%
Standardowe opakowanie: jednostka Wydajność aerozolu: 0,46±0,01 ml/min

JUAN NIANIA ELEKTRONICZNA GEMELOS2in1 BREAST PUMP


główna, element nebulizacyjny, maska dla Poziom hałasu: ≤65 dB
dorosłego, maska dla dziecka, ustnik, Zakres temperatury roboczej: 10-30°C
pokrowiec, przewód USB, zatyczka gumowa Zakres wilgotności roboczej: wilgotność względna 30-80% EMH003 ECM003B
Zakres temperatury przechowywania: od -40°C do 70°C
Standardowe opakowanie: jednostka główna, rozpylacz, maska dla dorosłego, maska Z WYŚWIETLACZEM LCD 3,2" EAN: 5901299955215 (ELECTRIC & MANUAL BREAST PUMP) EAN: 5901299954164
dla dziecka, ustnik, wiąż powietrza, filtr (10 szt.)
Wymiary produktu: 17,5*12*18,5 cm
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Battery life: up to 8 hours (monitor) 2in1 system (electric and manual )
Range: up to 260 meters in open space / up to 60 meters in rooms 3 types of power supply: USB charging/ mains charging/ 4 x 1.5 V AA batteries (alkaline batteries NOT included)
with walls Voltage (input): 100-240 V (AC~) 50/60 Hz; Voltage (output): 5 V (DC ) 1.0 A
Cable length in power supplies: 250cm Maximum suction pressure: 0.32 bar, Interval usage: 30 minutes ON / 30 minutes OFF, 2 working modes:
Ruled lullabies stimulation and suction, 9 suction levels

DR. LUCAS DR. MICHAELA


5 stimulation levels, Big LCD display, Super quiet in working

WHIFF
2 directional communication, you can talk to a child while in a
different room 150ml milk bottle
ECN007 ECT002 ECT003 Temperature monitoring Skin-friendly massage cushion
Completely safe materials used for production High efficiency suction funnel

COMPRESSOR NEBULIZER EAN: 5901299954829 NON-CONTACT THERMOMETER EAN: 5901299914960 NON-CONTACT THERMOMETER EAN: 5901299954119
Built-in battery (only on the parent / monitor panel)
Diagonal of the LCD screen of the monitor: 3.2 "(chapter 240x320)
Bisphenol A - BPA Free
Natural baby sucking effect
Night lighting of the IR diode
Easy wall mounting, adjustable viewing angle. DANE TECHNICZNE:
Multi-language support (English / Polish / Russian / French / System 2w1 (elektryczny i ręczny)
Spanish / Italian / German / Turkish / Portuguese / Czech). 3 rodzaje zasilania: Ładowanie przez USB / ładowanie
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Power supply: 5V / 1000mA DC sieciowe / 4 baterie AA 1,5 V (baterie alkaliczne NIE są
Power supply: 230 V, 50 Hz 32 records of temperature data 32 records of temperature data DANE TECHNICZNE: wliczone w cenę), Napięcie (wejście): 100-240 V (AC~)
Power consumption: Approx. 130 VA 3 different back light color ( Green, Orange, Red) 3 different back light color ( Green, Orange, Red) Żywotność baterii: do 8 godzin (monitor) 50/60 Hz, Napięcie (wyjście): 5 V (DC ) 1.0 A
Frequency range: from 0.15 MHz to 80 MHz 1 second to show the measurement results 1 second to show the measurement results Zasięg: do 260 metrów na otwartej przestrzeni / do 60 metrach w Maksymalne ciśnienie ssania: 0,32 bar, Okres
Power consumption during operation: <195 VA 5-15cm distance of the measurement 5-15cm distance of the measurement pomieszczeniach ze ścianami użytkowania: 30 minut ON / 30 minut OFF, 2 tryby pracy:
Długość przewodu w zasilaczach: 250cm stymulacja i ssanie
The volume of the drug: 8 ml big LCD display: 30*30mm big LCD display: 25*30mm Wgrane kołysanki 9 poziomów ssania, 5 poziomów stymulacji, Duży
Average speed of nebulization ≥ 0.2 ml / min 2 temperature measurement modes: human body and surface of 2 temperature measurement modes: human body and surface of the 2 kierunkowa komunikacja, możesz mówić do dziecka będąc w innym wyświetlacz LCD
Aerosol yield: 0.46 ± 0.01 ml / min the different materials different materials pomieszczeniu, Monitoring temperatury Bardzo cichy
Noise level: ≤65 dB Całkowicie bezpieczne materiały użyte do produkcji Butelka na mleko 150ml
Working temperature range: 10-30 ° C DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Wbudowany akumulator(wyłącznie w panelu rodzica/monitorze) Przyjazna dla skóry poduszka do masażu
Wysokowydajny lejek ssący
32 zapisy danych temperatury Przekątna ekranu LCD monitora: 3,2” (rozdz. 240x320)
Operating humidity range: 30-80% relative humidity 32 zapisy danych temperatury Nocne oświetlenie diody IR Nie zawiera bisfenolu A
Storage temperature range: -40 ° C to 70 ° C 3 różne kolory podświetlenia (zielony, 3 różne kolory podświetlenia Łatwy montaż na ścianie, regulacja kąta widzenia. Naturalny efekt ssania dziecka 9 SUCTION SILIKON
Standard packaging: main unit, sprayer, adult pomarańczowy, czerwony) (zielony, pomarańczowy, czerwony) Obsługa wielu języków (angielski /polski/ rosyjski / francuski / hiszpański / włoski / niemiecki / turecki / portugalski / czeski). LEVELS MASSAGE PAD 150ml VERY QUIET
mask, child's mask, mouthpiece, air binding, wynik pomiaru widoczny już po 1 wynik pomiaru widoczny już po 1 Zasilanie: 5V / 1000mA DC
filter (10 pcs.) sekundzie sekundzie
Product dimensions: 15 * 13 * 10.5 cm odległość pomiaru - 5-15 cm odległość pomiaru - 5-15 cm
duży wyświetlacz LCD: 30*30mm duży wyświetlacz LCD: 25*30mm
2 tryby pomiaru temperatury: ciało,

BEBÉ BEBITA
2 tryby pomiaru temperatury: ciało, oraz
DANE TECHNICZNE: powierzchnia różnych materiałów oraz powierzchnia różnych
Zasilanie: 230 V, 50 Hz materiałów ECM002B ECM001B
Pobór mocy: Ok. 130 VA
Zakres częstotliwości: od 0,15 MHz EAN: 5901299954140 EAN: 5901299954126
do 80 MHz MANUAL BREAST PUMP ELECTRIC BREAST PUMP
Pobór prądu podczas pracy: <195 VA
Objętość leku: 8 ml
Średnia prędkość nebulizacji ≥0,2 TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
ml/min 3 types of power supply: USB charging/ mains 3 rodzaje zasilania: Ładowanie przez USB / ładowanie
Wydajność aerozolu: 0,46±0,01 ml/min Super quiet in working charging/ 4 x 1.5 V AA batteries (alkaline batteries sieciowe / 4 baterie AA 1,5 V (baterie alkaliczne NIE są
Poziom hałasu: ≤65 dB 150ml milk bottle NOT included) wliczone w cenę)
Voltage (input): 100-240 V (AC~) 50/60 Hz Napięcie (wejście): 100-240 V (AC~) 50/60 Hz
Zakres temperatury roboczej: 10-30°C Skin-friendly massage cushion Voltage (output): 5 V (DC ) 1.0 A Napięcie (wyjście): 5 V (DC ) 1.0 A
Zakres wilgotności roboczej: wilgotność High efficiency suction funnel Maximum suction pressure: 0.32 bar Maksymalne ciśnienie ssania: 0,32 bar
względna 30-80% Interval usage: 30 minutes ON / 30 minutes OFF Okres użytkowania: 30 minut ON / 30 minut OFF
Zakres temperatury przechowywania: od -40°C Bisphenol A - BPA Free 2 working modes: stimulation and suction 2 tryby pracy: stymulacja i ssanie

1 Natural baby sucking effect 9 suction levels 9 poziomów ssania


do 70°C
Standardowe opakowanie: jednostka główna,
rozpylacz, maska dla dorosłego, maska dla dziecka, SURFACE HUMAN BODY
SECOND
MEASUREMENT
1 SECOND
1.5V 1.5V

DANE TECHNICZNE:
5 stimulation levels
Big LCD display
Super quiet in working
5 poziomów stymulacji
Duży wyświetlacz LCD
Bardzo cichy
TEMPERATURE TEMPERATURE RESULTS 5-15CM HUMAN BODY MEASUREMENT BATTERY
ustnik, wiąż powietrza, filtr (10 szt.) 150ml milk bottle Butelka na mleko 150ml
DISTANCE TEMPERATURE RESULTS not included Bardzo cichy Skin-friendly massage cushion Przyjazna dla skóry poduszka do masażu
Wymiary produktu: 15*13*10,5 cm Butelka na mleko 150ml High efficiency suction funnel Wysokowydajny lejek ssący
Bisphenol A - BPA Free Nie zawiera bisfenolu A
Przyjazna dla skóry poduszka do masażu Natural baby sucking effect Naturalny efekt ssania dziecka
Wysokowydajny lejek ssący
Nie zawiera bisfenolu A
Naturalny efekt ssania dziecka

BEBE
BABY SCALE
EBS019
EAN: 5901299954935
BAMBINO
BABY SCALE
EBS015
EAN: 5901299954003
EL NINO
BABY SCALE 2in1
EBS017
EAN: 55901299954768

STRONG SILIKON 9 SUCTION SILIKON


SUCTION POWER MASSAGE PAD 150ml VERY QUIET LEVELS MASSAGE PAD 150ml VERY QUIET
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Capacity: 0,03- 20 kg Nośność: 0,03- 20 kg Capacity: 0,03- 20 kg Nośność: 0,03- 20 kg Capacity: 0,03- 20 kg Nośność: 0,03- 20 kg
Scale division: 0,01kg Podziałka wagi: 0,01 kg Scale division: 0,01kg Podziałka wagi: 0,01 kg Scale division: 0,01kg Podziałka wagi: 0,01 kg
Tare function Funkcja tarowania Tare function Funkcja tarowania Tare function Funkcja tarowania
Hold function Funkcja wstrzymania (HOLD) Hold function Funkcja wstrzymania (HOLD) Hold function Funkcja wstrzymania (HOLD)

TASTY PUMPKIN BROCCOLI


Big LCD display with blue Duży ekran LCD z niebieskim Big LCD display with blue Duży ekran LCD z niebieskim Big LCD display with blue Duży ekran LCD z niebieskim
backlight: 60*25 mm podświetleniem: 60*25 mm backlight: 60*25 mm podświetleniem: 60*25 mm backlight: 60*25 mm podświetleniem: 60*25 mm
Unit: KG/LB/ST available Jednostka: KG/LB/ST Unit: KG/LB/ST available Jednostka: KG/LB/ST Unit: KG/LB/ST available Jednostka: KG/LB/ST EKB001 EKB002 EKB003
Power supply: 2* AAA Battery Zasilanie: 2 * bateria AAA (brak w Power supply: 2* AAA Battery Zasilanie: 2 * bateria AAA (brak w Power supply: 2* AAA Battery (not Zasilanie: 2 * bateria AAA (brak w
(not included) zestawie) (not included) zestawie) included) zestawie) BOTTLE WARMER EAN: 5901299931868 BOTTLE WARMER EAN: 5901299931882 BOTTLE WARMER EAN: 5901299949610
Low battery and overload Wskaźnik niskiego poziomu Low battery and overload Wskaźnik niskiego poziomu Low battery and overload Wskaźnik niskiego poziomu
indication naładowania baterii i przeciążenia indication naładowania baterii i indication naładowania baterii i przeciążenia
Auto and manual power off Automatyczne i ręczne wyłączanie Auto and manual power off przeciążenia Auto and manual power off Automatyczne i ręczne wyłączanie TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Work temperature: 0°C - 40°C Temperatura pracy: 0°C - 40°C Work temperature: 0°C - 40°C Automatyczne i ręczne Work temperature: 0°C - 40°C Temperatura pracy: 0°C - 40°C TECHNICAL DATA:
Product size: 54,5 *32*3 cm Wymiary urządzenia: 54,5 *32*3 cm Product size: 54,5 *32*3 cm wyłączanie Product size: 54,5 *32*3 cm Wymiary urządzenia: 54,5 *32*3 cm
Heating Temperature: 40°C and 80°C Heating Temperature: 40°C, 70°C, 100°C Power consumption: 100W;
Temperatura pracy: 0°C - 40°C Inner diameter (70mm) Inner diameter (75mm) Voltage: 230V;
Wymiary urządzenia: 54,5 *32*3 Power consumption: 100W Power consumption: 150W Frequency: 50Hz
cm Voltage: 230V, 50Hz Voltage: 230V, 50Hz
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Moc: 100W;
Temperatura podgrzewania: 40°C i 80°C Temperatura podgrzewania: Zasilanie: 230V;
Wewnętrzna średnica 70mm 40°C, 70°C, 100°C Częstotliwość: 50Hz
Moc: 100W Wewnętrzna średnica 75mm
zasilanie: 230V, 50Hz Moc: 150W
Zasilanie: 230V, 50Hz

29 30
Heating Blankets Air Purifiers &
Humidifiers Heaters

VELVET EHB001 SATIN EHB002 COPACABANA EHH005 SAHARA EHH003


CERAMIC HEATER EAN: 5901299914922 HOT AIR FAN HEATER EAN: 5901299914908
HEATING BLANKET EAN: 5901299915806
HEATING BLANKET EAN: 5901299915714
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
TECHNICAL DATA: Voltage: 230V Frequency: 50Hz Power consumption: 60W Temperature: 1. 32°C-37°C (20W) 2. TECHNICAL DATA: Voltage: 230V Frequency: 50Hz Power consumption: 60W Temperature: 1. 32°C-37°C (20W) 2. 2 heating modes - 750/1500W 2 heating modes - 1000/2000W
40°C-45°C (30W)3. 50°C-60°C (60W)Material: polar fleece/100% polyester Electric cable length: 160cm Size: 40°C-45°C (30W)3. 50°C-60°C (60W)Material: 100% polyester Electric cable length: 160cm Size: 150*80cm Adjustable thermostat ADJUSTABLE
COLD AIR
MAX POWER Adjustable thermostat ADJUSTABLE
COLD AIR
MAX POWER
1500W 2000W
Cold air blowing function THERMOSTAT
Cold air blowing function
THERMOSTAT
BLOWING FUNCTION BLOWING FUNCTION

150*80cm Relieves rheumatic and neuralgia pain Soothes sore muscles Improves blood circulation Warms up Relieves rheumatic and neuralgia pain Soothes sore muscles Improves blood circulation Warms up cold hands
cold hands and feet Machine washable Soft material 3 temperature settings Overheating protection and feet Machine washable 3 temperature settings Overheating protection Overheating protection system Overheating protection system
Integrated handle for easy portability Integrated handle for easy portability
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Tilt protection
Napięcie: 230V; Częstotliwość: 50Hz Napięcie: 230V; Częstotliwość: 50Hz DANE TECHNICZNE:
Moc: 60W; Temperatura: Moc: 60W; Temperatura: DANE TECHNICZNE: 2 tryby grzania - 1000/2000W
1. 32°C-37°C (20W) 1. 32°C-37°C (20W) 2 tryby grzania - 750/1500W Regulowany termostat
2. 40°C-45°C (30W) 2. 40°C-45°C (30W) Regulowany termostat Funkcja nadmuchu zimnego powietrza
3. 50°C-60°C (60W) 3. 50°C-60°C (60W) Funkcja nadmuchu zimnego powietrza Układ zabezpieczający przed nadmiernym
Materiał: 100% Poliester Materiał: 100% Poliester; Długość kabla: Układ zabezpieczający przed nadmiernym nagrzaniem się nagrzaniem się
Długość kabla: 160cm; Rozmiar: 160cm; Rozmiar: 150*80cm Zintegrowany uchwyt do łatwego przenoszenia Zintegrowany uchwyt do łatwego przenoszenia
150*80cm; Łagodzi neuralgie i bóle Łagodzi neuralgie i bóle reumatyczne Zabezpieczenie antyprzechyłowe
reumatyczne; Uśmierza bóle mięśniowe Uśmierza bóle mięśniowe
Poprawia krążenie krwi; Rozgrzewa Poprawia krążenie krwi
dłonie i stopy; Po odłączeniu przewodu Rozgrzewa dłonie i stopy
zasilającego można prać w pralce Po odłączeniu przewodu zasilającego

GOBI MOJAVE
Miękki materiał; Regulacja temperatury można prać w pralce; Miękki materiał
na 3 poziomach Regulacja temperatury na 3 poziomach EHH001 EHH002
Zabezpieczenie przed przegrzaniem Zabezpieczenie przed przegrzaniem
HOT AIR FAN HEATER EAN: 5901299914885 HOT AIR FAN HEATER EAN: 5901299914892

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:

SILK CASHMERE
2 heating modes - 1000/2000W 2 heating modes - 1000/2000W
EHB003 EHB004 Adjustable thermostat Adjustable thermostat ADJUSTABLE
COLD AIR
MAX POWER
ADJUSTABLE MAX POWER 2000W
Cold air blowing function THERMOSTAT
COLD AIR
BLOWING FUNCTION 2000W Cold air blowing function THERMOSTAT BLOWING FUNCTION

EAN: 5901299915721 EAN: 5901299915745 Overheating protection system Overheating protection system
HEATING PILLOW HEATING PILLOW Integrated handle for easy portability Integrated handle for easy portability

DANE TECHNICZNE: DANE


- TECHNICZNE:
TECHNICAL DATA: Voltage: 230V Frequency: 50Hz TECHNICAL DATA: Voltage: 230V Frequency: 2 tryby grzania - 1000/2000W 2 tryby grzania - 1000/2000W
Power consumption: 60W Material: 100% polyester, 50Hz Power consumption: 60W Material: 100% Regulowany termostat Regulowany termostat
PVC Electric cable length: 160cm Size: 40x38cm polyester, PVC Electric cable length: 160cm Size: Funkcja nadmuchu zimnego powietrza Funkcja nadmuchu zimnego powietrza
Relieves rheumatic and neuralgia pain Soothes sore 40x32cm Relieves rheumatic and neuralgia pain Układ zabezpieczający przed nadmiernym nagrzaniem się Układ zabezpieczający przed nadmiernym
muscles Improves blood circulation Warms up cold Soothes sore muscles Improves blood circulation nagrzaniem się
Zintegrowany uchwyt do łatwego przenoszenia
hands and feet Soft polar cover 3 temperature Warms up cold hands and feet Soft polar cover 3 Zintegrowany uchwyt do łatwego przenoszenia
settings Overheating protection temperature settings Overheating protection

DANE TECHNICZNE:
Łagodzi neuralgie i bóle reumatyczne, Uśmierza DANE TECHNICZNE: Łagodzi neuralgie i bóle

WAIKIKI ATACAMA
bóle mięśniowe. Poprawia krążenie krwi. Rozgrzewa reumatyczne, Uśmierza bóle mięśniowe. Poprawia
dłonie i stopy
Napięcie: 220-230V/50Hz
krążenie krwi. Rozgrzewa dłonie i stopy
Napięcie: 220-230V/50Hz
EHH004 EHH006
Moc: 60W
Materiał: 100% poliester, PVC
Moc: 60W
Materiał: 100% poliester, PVC
HOT AIR FAN HEATER EAN: 5901299914915 CERAMIC HEATER EAN: 5901299954874

Długość kabla: 160cm Długość kabla: 160cm


Rozmiar: 40x38cm Rozmiar: 40x32cm TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Regulacja temperatury na 3 poziomach: Regulacja temperatury na 3 poziomach: 2 heating modes - 1000/2000W Efficient heating elements
49°C÷54°C | 54°C÷56°C | 56°C÷65°C 49°C÷54°C | 54°C÷56°C | 56°C÷65°C Adjustable thermostat ADJUSTABLE MAX POWER
2 heating modes - 750/1500W ADJUSTABLE MAX POWER
THERMOSTAT
COLD AIR
2000W Adjustable thermostat THERMOSTAT
COLD AIR
1500W
Cold air blowing function
BLOWING FUNCTION BLOWING FUNCTION

Cold air blowing function


Overheating protection system power indicator
Integrated handle for easy portability Overheating protection system
Two working positions available: upright and flat The integrated handle for easy portability
Anti-tilt protection

HYDRO SPA EHA004


EAN: 5901299917268
FROGGY EHA006
DANE TECHNICZNE:
2 tryby grzania - 1000/2000W
Regulowany termostat
DANE TECHNICZNE:
Wydajne elementy grzewcze
2 tryby grzania - 750/1500W
HUMIDIFIER HUMIDIFIER EAN: 5901299954638 Funkcja nadmuchu zimnego powietrza
Układ zabezpieczający przed nadmiernym nagrzaniem się
Regulowany termostat
Funkcja nadmuchu zimnego powietrza
Wskaźnik zasilania
Zintegrowany uchwyt do łatwego przenoszenia Układ zabezpieczający przed nadmiernym nagrzaniem się
TECHNICAL DATA: Very quiet operation: suitable for use in the bedroom TECHNICAL DATA: Dostępne dwie pozycje robocze: pionowa i na płasko Zintegrowany uchwyt do łatwego przenoszenia
4 levels of steam outputs Very quiet operation: suitable for use in the bedroom Zabezpieczenie antywychyłowe
Tank capacity 3,5 L Adjustable levels of steam outputs
Power 25 W Tank capacity 3,5 L
Steam output 300 ml / hr. Power 25 W

BREEZE
11,5 hours of continuous operation without refilling the tank Steam output 300 ml / hr.

EHP001
Suitable for rooms up to 40 m2 12 hours of continuous operation without refilling the tank
Automatic shutdown after emptying the container (+ Alarm) Suitable for rooms up to 40 m2
Manual control of the steam release level
LCD display with blue backlight
Automatic shutdown after emptying the container (+
Alarm)Alarm)
AIR PURIFIER EAN: 5901299954584

DANE TECHNICZNE: Velmi tichý provoz: vhodný do ložnic DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
4 úrovně vypouštěné páry Bardzo cicha praca: nadaje się do wykorzystania w sypialni Voltage(V) : 100-240V AC Zakres napięć roboczych: 100−240V
Objem nádrže 3,5 l Regulowane poziomy uwolnienia pary Power (w): 10W Moc: 10W
Příkon 25 W Pojemność zbiornika 3,5 L CADR: 30m³/h CADR: 30 m³ / h
Zvlhčovací výkon 300 ml / h Moc 25 W Applicable area: 10-20 m2 Powierzchnia użytkowa: 10-20 m2
11,5 hodin nepřetržitého provozu bez doplňování nádrže Wydajność pary 300 ml / godz.
Vhodný pro místnosti do 40 m2
UV lamp: YES Lampa UV: TAK
12 godzin ciągłej pracy bez uzupełniania zbiornika Negative Ions amount: 12 millions Ilość jonów ujemnych: 12 milionów
Automatické vypnutí při nedostatku vody v nádrži (+ alarm) Nadaje się do pomieszczeń o powierzchni do 40 m2
Manuální nastavení množství vypouštěné páry
3 layers filters: Pre-filter + HEPA + Active carbon Filtry 3-warstwowe: Filtr wstępny + HEPA + aktywny węgiel
Automatyczne wyłączanie po opróżnieniu pojemnika (+ alarm) HEPA filter effeciency: 99,7% Skuteczność filtra HEPA: 99,7%
LCD displej s modrým podsvícením
Dynamická kontrola a zobrazení teploty a vlhkosti okolí Noise ≤ 50,5db Hałas ≤ 50,5db
Product size: 220*174*150mm Rozmiar produktu: 220 * 174 * 150 mm
Cable length: 1.5m Długość kabla: 1,5 m
Big LCD panel display with touch buttons Duży wyświetlacz panelu LCD z przyciskami dotykowymi EHP001SP

COOL SPRING
3 different air movement levels 3 różne poziomy ruchu powietrza

COOL VAPOR
EAN: 5901299954614
Timer: 1 - 12 hours setting Timer: ustawienie 1 - 12 godzin
EHA003 EHA005
HUMIDIFIER
HUMIDIFIER EAN: 5901299917251 EAN: 5901299954348

TECHNICAL DATA:
Very quiet operation:
DANE TECHNICZNE: Bardzo
cicha praca: nadaje się do
TECHNICAL DATA:
Very quiet operation:
DANE TECHNICZNE: Bardzo
cicha praca: nadaje się do ZEPHYR EHP002
suitable for use in the
bedroom, 3 levels of
wykorzystania w sypialni, 3
poziomy uwolnienia pary,
suitable for use in the
bedroom, Adjustable
wykorzystania w sypialni,
Regulowane poziomy
AIR PURIFIER EAN: 5901299954607

steam outputs, Tank Pojemność zbiornika 3,5 L, Moc levels of steam outputs, uwolnienia pary, Pojemność
capacity 3,5 L, Power 25 W, Wydajność pary 300 ml / Tank capacity 2,6 L, zbiornika 2,6 L, Moc 25 W, TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
25 W, Steam output godz., 11,5 godzin ciągłej pracy Power 25 W, Steam Wydajność pary 300 ml / godz., Voltage(V) : 100-240V AC Napięcie (V): 100-240 V AC
300 ml / hr., 11,5 hours bez uzupełniania zbiornika, output 300 ml / hr., 8,5 8,5 godzin ciągłej pracy bez Power (w): 35W Moc (w): 35 W
of continuous Nadaje się do pomieszczeń o hours of continuous uzupełniania zbiornika, Nadaje CADR: 150 m³/h CADR: 150 m³ / h
operation without powierzchni do 40 m2, operation without się do pomieszczeń o Applicable area: 35-50 m2 Powierzchnia użytkowa: 35-50 m2
refilling the tank, Automatyczne wyłączanie po refilling the tank, powierzchni do 40 m2, Negative Ions amount: 5 millon Ilość jonów ujemnych: 5 milionów
Suitable for rooms up opróżnieniu pojemnika (+ Suitable for rooms up Automatyczne wyłączanie po 3 layers filters: Pre-filter + HEPA + Active carbon Filtry 3-warstwowe: Filtr wstępny + HEPA + aktywny węgiel
to 40 m2, Automatic alarm), 7-kolorowe światło LED to 40 m2, Automatic opróżnieniu pojemnika (+ HEPA filter effeciency 99,99% Efektywność filtra HEPA 99,99%
shutdown after wewnątrz wody tworzy shutdown after alarm), 7-kolorowe światło LED Noise: 45db Hałas: 45db
emptying the fantastyczną atmosferę, emptying the wewnątrz wody tworzy Product size: 395*260*600mm Rozmiar produktu: 395 * 260 * 600mm
container (+ Alarm), 7 container (+ Alarm), 7 fantastyczną atmosferę Cable length: 1.5 meter Długość kabla: 1,5 metra
colors LED light inside colors LED light inside Big LCD screen with touch buttons Duży ekran LCD z przyciskami dotykowymi
the water to create a the water to create a 3 different air movement levels 3 różne poziomy ruchu powietrza EHP002SP
fantastic atmosphere fantastic atmosphere Air quality detector and air quality level display Detektor jakości powietrza i poziom jakości powietrza EAN: 5901299954652
Timer: 1 - 12 hours setting Timer: ustawienie 1 - 12 godzin

31 32
Cooling Fans Steam Irons

CYCLONE EHF006 SCIROCCO EHF005


SMOOTHER EHI001 SLIDER EHI002 SILK EHI005
AIR CIRCULATOR EAN: 5901299930762 AIR CIRCULATOR EAN: 5901299930755
TRAVEL IRON STEAM IRON
EAN: 5901299932728 STEAM IRON EAN: 5901299932742 EAN: 5901299949757

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Safety class (for electric shock protection ) : II Safety class (for electric shock protection ) : II
Fan blade diameter : 45cm Fan blade diameter : 30cm TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Grill material: chromed metal Grill material: chromed metal
Power: 1200W Moc: 1200W Power: 2200W Moc: 2200W Power: 2200W Moc: 2200W
Blades material: chromed metal Blades material: aluminum
Stand base: chromed metal Stand base: chromed metal Compact size Kompaktowy rozmiar Ceramic soleplate Ceramiczna stopa Non-stick soleplate Nieprzywierająca stopa
Wire: 180 cm Wire: 180 mm Non-stick soleplate Nieprzywierająca stopa Anti-drip function Funkja zabezpieczająca Anti-drip function Funkja zabezpieczająca
Vertical tilt : 90 degree – 270 degree Vertical tilt : 90 degree – 270 degree
Easy in use Prosta obsługa Anti-calc function przed kapaniem Anti-drip Anti-calc function przed kapaniem Anti-drip
Adjustable speeds: 3 speeds Adjustable speeds: 3 speeds
Product size: 50 * 50 * 20 cm Product size: 40 * 38 * 16 cm Self cleaning Funkcja przeciwko Self cleaning Funkcja przeciwko
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Size: osadzaniu się kamienia Size: osadzaniu się kamienia
Klasa bezpieczeństwa (ochrona Klasa bezpieczeństwa (ochrona 13cmx11.50cmx27.50cm Anti-calc 13cmx11.50cmx27.50cm Anti-calc
przed porażeniem prądem przed porażeniem prądem 150cm power wire Funkcja samoczyszczenia
elektrycznym): II
elektrycznym): II 140cm power wire length Funkcja samoczyszczenia
Średnica łopatki wentylatora:
Średnica łopatki wentylatora: 30
Wymiary: length Wymiary:
cm, Materiał z którego wykonana
45 cm
jest kratka ochronna: chromowany 13cmx11.50cmx27.50cm 13cmx11.50cmx27.50cm
Materiał z którego wykonana jest
metal, Materiał z którego Długość kabla zasilającego: Długość kabla zasilającego:
kratka ochronna: chromowany
metal
wykonane są łopatki: aluminium
140cm 150cm
Podstawa stojaka: chromowany
Materiał z którego wykonane są
metal, Przewód: 180 mm
łopatki: chromowany metal
Nachylenie w pionie: 90
Podstawa stojaka:
stopni-270 stopni
chromowany metal
Regulacja prędkości: 3 stopnie
Przewód: 180 mm
Wymiary produktu:
Nachylenie w pionie:
40 * 38 * 16 cm
90 stopni-270 stopni
Regulacja prędkości: 3 stopnie
Wymiary produktu:
50 * 50 * 20 cm

8 8
TYPHOON HURRICANE
MAX POWER MAX POWER CERAMIC MAX POWER
1200W NON STICK TRAVEL SIZE 2200W SOLEPLATE FUNCTIONS 2200W 150cm NON-STICK FUNCTIONS

COOLING FAN COOLING FAN


TECHNICAL DATA:
3 speeds, The diameter of the
DANE TECHNICZNE:
3 prędkości, Średnica łopatek 40 cm,
TECHNICAL DATA:
3 speeds, The diameter of the blades is 40cm, 90° horizontal
DANE TECHNICZNE:
3 prędkości, Średnica łopatek 40 cm, Automatyczna rotacja w poziomie pod kątem
TULLE EHI004 TWEED EHI006
blades is 40cm, 90° horizontal
rotation with an option to
Automatyczna rotacja w poziomie pod
kątem 90°z opcją wyłączenia,
rotation with an option to turn off, The front and rear 90°z opcją wyłączenia, Ustawianie kąta pochylenia, Przednia i tylna kratka STEAM IRON EAN: 5901299949733 GARMENT STEAMER EAN: 5901299950388
turn off, The front and rear Ustawianie kąta pochylenia, Przednia i protective grille, Stable base of the cross, Anti-skid feet, ochronna, Stabilnapodstawa krzyżowa, Nóżki antypoślizgowe, Ochrona przed
protective grille, Stable base tylna kratka ochronna, Stabilnapod- Protection against overheating przegrzaniem
of the cross, Anti-skid feet, stawa krzyżowa, Nóżki antypoślizgowe, TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Protection against Ochrona przed przegrzaniem
overheating Power: 2400W The capacity of the water
Ceramic soleplate container: 200 ml
Anti-drip function Max power: 800 W
Anti-calc function 220-240 V ~ 50-60 Hz
Self cleaning Cable length: 150 cm
Size: 14cm x 12 cm x 29cm
Cable lenght: 150 cm
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE:
Pojemność pojemnika na wodę: 200 ml
Moc: 2400W
Moc: 800 W
Ceramiczna stopa
220-240 V ~ 50-60 Hz
Funkcja zabezpieczająca przed
kapaniem Anti-drip Długość kabla: 150 cm
Funkcja przeciwko osadzaniu się
kamienia Anti-calc
EHF001WW EHF001WE EHF001WB EHF001KK EHF001KE Funkcja samoczyszczenia
EAN: 5901299917640 EAN: 5901299914304 EAN: 5901299914311 EAN: 5901299917558 EAN: 5901299914274 Wymiary: 14cm x 12cm x 29cm
Długość kabla zasilającego: 150 cm 150cm MAX POWER
2400W CERAMIC
8
FUNCTIONS

DENIM VELURE
EHF002KE EHF002WE
EAN: 5901299914397 EAN: 5901299914434 EHI007 EHI008
GARMENT STEAMER EAN: 5901299950425 GARMENT STEAMER EAN: 5901299950425

CHINOOK EHF003WE
EAN: 5901299914496
ZEPHYR EHF004WE
EAN: 5901299930748
TECHNICAL DATA:
The capacity of the water container: 110 ml
TECHNICAL DATA:
The capacity of the water container: 220 ml
DESKTOP FAN DESKTOP FAN Max power: 700W Max power: 1400W
220-240 V ~ 50-60 Hz 220-240 V ~ 50-60 Hz
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Cable length: 190 cm Cable length: 160 cm
3 speeds, The diameter of the blades is 2 speeds, The diameter of the blades is
30 cm, 90 ° horizontal rotation with an 23 cm, 90 ° horizontal rotation with an
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
option to turn off, The front and rear option to turn off, The front and rear
protective grille, Anti-skid feet, protective grille, Anti-skid feet, Pojemność pojemnika na wodę: 110 ml Pojemność pojemnika na wodę: 220 ml
Protection against overheating Protection against overheating Moc: 700W Moc: 1400W
220-240 V ~ 50-60 Hz 220-240 V ~ 50-60 Hz
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Długość kabla: 190 cm Długość kabla: 160 cm
3 prędkości, Średnica łopatek 30 cm, 2 prędkości, Średnica łopatek 23 cm,
Automatyczna rotacja w poziomie Automatyczna rotacja w poziomie
podkątem 90° z opcją wyłączenia, podkątem 90° z opcją wyłączenia,
Ustawianie kąta pochylenia, Przednia i Ustawianie kąta pochylenia, Przednia i
tylna kratka ochronna, Nóżki
antypoślizgowe, Ochrona przed
tylna kratka ochronna, Nóżki
antypoślizgowe, Ochrona przed
60
sec.
MAX POWER READY STEAM MAX POWER
przegrzaniem przegrzaniem 700W 190cm TO USE 18g / min 1400 W 160cm

33 34
Bathroom Scales Bathroom Scales

BAMBOO EBS012 WAIKIKI EBS011


EAN: 5901299917220
FITNESS EBS001K
EAN: 5901299913994
SAMBA EBS018K
EAN: 5901299954904
DIGITAL BATHROOM SCALE EAN: 5901299917527
DIGITAL BATHROOM SCALE DIGITAL FAT SCALE DIGITAL FAT SCALE
TECHNICAL DATA: Natural bamboo platform 30 x 30cm TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD TECHNICAL DATA: Measures percentage content of TECHNICAL DATA: Measures percentage content of
Equipped with four high precision Strain Gauge sensors., Capacity 180kg /396LB Display, Weight Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, body fat, water, muscle and bones. Equipped with body fat, water, muscle and bones.
Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Display, Weight Unit: kg / lb / st, Foot-tap switch on, Automatic Foot-tap switch on, Automatic power off, Low Battery indication, Overload four high precision Strain Gauge sensors. Capacity Equipped with four high precision Strain Gauge
power off, Low Battery indication, Overload indication 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving sensors. Capacity 180kg /396LB. Division 100 g/0.2LB
indication Power : 1×CR2032 Lithium battery Power saving LCD Display. Weight Unit: kg / lb / st
Power: 2 xAAA battery LCD Display, 6mm high-tempered safety glass
DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg / platform, Foot-tap switch on, Automatic power off, 6mm high-tempered safety glass platform: 30 x 30cm
DANE TECHNICZNE: Waga łazienkowa z naturalnego Foot-tap switch on. Automatic power off
bambusa 30 x 30cm , Wyposażona w cztery czujniki 396LB, Precyzja ważenia: Low Battery indication, Memory for 10 users.
Low Battery indication. Memory for 12 users
o wysokiej precyzji Strain Gauge., Pojemność: 180 100 g / 0.2LB, Oszczędzanjący energie Overload indication. Power: 2 × AAA Battery (not
DANE TECHNICZNE: Mierzy procentową zawartość
kg / 396LB, Precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB wyświetlacz LCD included)
tkanki tłuszczowej, wody, mięśn. Wyposażona w cztery
Oszczędzanjący energie wyświetlacz LCD, Jednostki Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z
czujniki o wysokiej precyzji Strain Gauge. Pojemność: DANE TECHNICZNE: Mierzy procentową zawartość
ważenia: kg / lb / st 6mm hartowanego szkła o wysokiej 180 kg / 396LB, precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB, tkanki tłuszczowej, wody, mięśn. Wyposażona w cztery
Uruchamianie za pomocą funkcji foot-tap, wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą czujniki o wysokiej precyzji Strain Gauge. Pojemność:
Oszczędzanjący energie wyświetlacz LCD, Wykonana z
Automatyczne wyłączanie funkcji foot-tap, Automatyczne wyłączanie, 180 kg / 396LB. precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB
6mm hartowanego szkła o wysokiej wytrzymałości,
Sygnalizacja niskiego napięcia baterii Sygnalizacja niskiego napięcia baterii, Oszczędzanjący energie wyświetlacz LCD
uruchamianie za pomocą funkcji foot-tap,
Sygnalizacja przeciążenia Sygnalizacja przeciążenia Jednostki ważenia: kg / lb / st. Wykonana z 6mm
Automatyczne wyłączanie, Sygnalizacja niskiego
Zasilanie: 2 baterie AAA Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032 hartowanego szkła o wysokiej wytrzymałości: 30 x 30cm
napięcia baterii, Pamięć dla 10 użytkowników.
uruchamianie za pomocą funkcji foot-tap
Automatyczne wyłączanie. Sygnalizacja niskiego
MAX MAX
napięcia baterii. Pamięć dla 12 użytkowników
180Kg LCD SIZE
78x36MM 180Kg LCD SIZE
MAX EBS001W sygnalizacja przeciążenia EBS018W
78x36MM 180Kg BODY Kcal LCD SIZE
Zasilanie:2 Baterie AAA (niezałączone)
BODY FAT MUSCLE RECOMMEND 78x36MM
EAN: 5901299914014 EAN: 5901299954928

FLIP FLOP EBS009


EAN: 5901299917206
ORCHID EBS010
EAN: 5901299917213
JUKARI EBS007K AEROBIC EBS002K
DIGITAL BATHROOM SCALE DIGITAL BATHROOM SCALE DIGITAL BATHROOM SCALE EAN: 5901299914083
DIGITAL BATHROOM SCALE EAN: 5901299914021

TECHNICAL DATA:
TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Display, TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Capacity 180kg / 396LB
Weight Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, Foot-tap switch on, saving LCD Display, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Division 100 g./ 0.2LB
Automatic power off, Low Battery indication, Overload indication Weight Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, Display, Weight Unit : kg / lb , 6mm Weight Unit: kg / lb / st
Power : 1×CR2032 Lithium battery Foot-tap switch on, Automatic power off, Low Battery indication, high-tempered safety glass platform, Foot-tap 6mm high-tempered safety glass platform
Foot-tap switch on
DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg / Overload indication Power : 1×CR2032 Lithium battery switch on, Automatic power off, Low Battery Automatic power off
396LB, Precyzja ważenia: DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg / 396LB,
indication, Overload indication Low Battery indication
100 g / 0.2LB, Oszczędzanjący energie Power : 1×CR2032 Lithium battery Overload indication
Precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB, Oszczędzanjący Power : 1×CR2032 Lithium battery
wyświetlacz LCD energie wyświetlacz LCD DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg / DANE TECHNICZNE:
Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z 6mm Maksymalna waga: 180 kg / 396LB
6mm hartowanego szkła o wysokiej 396LB, Precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB,
hartowanego szkła o wysokiej wytrzymałości, Precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB
wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą Oszczędzanjący energie wyświetlacz LCD Jednostki ważenia: kg / lb / st
Uruchamianie za pomocą funkcji foot-tap,
funkcji foot-tap, Automatyczne Jednostki ważenia: kg / lb, Wykonana z Wykonana z hartowanego szkła o grubości 6mm
Automatyczne wyłączanie, Sygnalizacja niskiego Uruchamianie poprzez naciśnięcie stopą
wyłączanie, Sygnalizacja niskiego napięcia napięcia baterii, Sygnalizacja przeciążenia 6mm hartowanego szkła o wysokiej
Automatyczne wyłączanie
baterii, Sygnalizacja przeciążenia Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032 wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą Sygnalizacja niskiego napięcia baterii
Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032 funkcji foot-tap, Automatyczne Sygnalizacja przeciążenia
wyłączanie, Sygnalizacja niskiego Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032
napięcia baterii, Sygnalizacja MAX
MAX MAX
180Kg LCD SIZE 180Kg LCD SIZE przeciążenia EBS007W 180Kg LCD SIZE
78x36MM MAX EBS002W
78x36MM
78x36MM Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032 180Kg LCD SIZE

EAN: 5901299914038
EAN: 5901299914090
78x36MM

PILATES EBS008K RUMBA EBS020K YOGA EBS003 SUNSHINE EBS006


DIGITAL BATHROOM SCALE EAN: 5901299914106
BLUETOOTH BATHROOM SCALE EAN: 5901299955093 DIGITAL BATHROOM SCALE EAN: 5901299914045
DIGITAL BATHROOM SCALE EAN: 5901299914076

TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Display, Weight TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Display,
Weight measurement range: 5 ~ 180 kg;
100 g/0.2LB, Power saving LCD Display, Weight Unit accuracy of indications: Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, Foot-tap switch on, Automatic power off, Weight Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, Foot-tap switch on,
: kg / lb , 6mm high-tempered safety glass - mass measurements: up to 100g Low Battery indication, Overload indication Automatic power off, Low Battery indication, Overload indication
- percentage indications: up to 0,1% Power : 1×CR2032 Lithium battery Power : 1×CR2032 Lithium battery
platform, Foot-tap switch on, Automatic power off, - caloric demand: up to 1 kcal
automatic user recognition function; overload indication
Low Battery indication, Overload indication foot switch; automatic shutdown function DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg / DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg /
Power : 1×CR2032 Lithium battery low battery indicator; large LCD display with blue backlight: 396LB, Precyzja ważenia: 396LB, Precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB,
70mm x 30mm; 6mm tempered glass platform: 30cm x 30cm;
power supply: 2 AAA batteries (not included) 100 g / 0.2LB, Oszczędzanjący energie Oszczędzanjący energie wyświetlacz LCD
DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg ambient temperature range for proper operation of the wyświetlacz LCD Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z
balance: 0 ° C ~ 40 ° C; Bluetooth 4.0 or higher required Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z
/ 396LB, Precyzja ważenia: 100 g / free application "OKOK international” 6mm hartowanego szkła o wysokiej
0.2LB, Oszczędzanjący energie 6mm hartowanego szkła o wysokiej wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą
DANCE TECHNICZNE:
zakres pomiaru wagi: 5 ~ 180 kg wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą funkcji foot-tap, Automatyczne wyłączanie,
wyświetlacz LCD
dokładność wskazań: funkcji foot-tap, Automatyczne wyłączanie, Sygnalizacja niskiego napięcia baterii,
Jednostki ważenia: kg / lb , Wykonana - pomiarów masy: do 100g Sygnalizacja niskiego napięcia baterii,
- wskazań procentowych: do 0,1 % Sygnalizacja przeciążenia
z 6mm hartowanego szkła o wysokiej Sygnalizacja przeciążenia
- zapotrzebowania kalorycznego: do 1 kcal Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032
wytrzymałości, Uruchamianie za funkcja automatycznego rozpoznawania użytkownika Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032
pomocą funkcji foot-tap, sygnalizacja przeciążenia; nożny włącznik; funkcja
automatycznego wyłączania; wskaźnik niskiego poziomu
Automatyczne wyłączanie, baterii; duży wyświetlacz LCD z niebieskim podświetleniem:

EBS020W
Sygnalizacja niskiego napięcia baterii, 70mm x 30mm; platforma ze szkła hartowanego 6mm: 30cm x
MAX 30cm; zasilanie: 2 baterie typu AAA (nie są załączone) MAX
Sygnalizacja przeciążenia EBS008W 180Kg LCD SIZE zakres temperatur otoczenia dla poprawnego działania wagi: MAX
78x36MM 180Kg LCD SIZE 180Kg LCD SIZE
0°C ~ 40°C; wymagany Bluetooth 4.0 lub nowszy 78x36MM
Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032 EAN: 5901299914113 darmowa aplikacja „OKOK international” EAN: 5901299955116 78x36MM

B. FIT EBS016K CROSSFIT EBS021K ZUMBA EBS005


EAN: 5901299914069
SALSA EBS004
EAN: 5901299914052
8in1 BLUETOOTH BATHROOM SCALE EAN: 5901299954065 BLUETOOTH BATHROOM SCALE EAN: 5901299955130 DIGITAL BATHROOM SCALE DIGITAL BATHROOM SCALE
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Display, Weight TECHNICAL DATA: Capacity 180kg /396LB, Division 100 g/0.2LB, Power saving LCD Display,
8 diagnostic parameters for each measurement weighing range: 5 ~ 180 kg
measuring range weight: 5 ~ 180 kg; accuracy of indications: Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, Foot-tap switch on, Automatic power off, Weight Unit : kg / lb / st, 6mm high-tempered safety glass platform, Foot-tap switch on,
accuracy of indications:
- mass measurement: up to 100g - mass measurements: up to 100g Low Battery indication, Overload indication Automatic power off, Low Battery indication, Overload indication
- percentage indications: up to 0,1% - percentage indications: up to 0,1% Power : 1×CR2032 Lithium battery
- caloric demand: up to 1 kcal - caloric demand: up to 1 kcal Power : 1×CR2032 Lithium battery
the ability to pack up to 8 users; automatic user recognition function; automatic user recognition function; overload signaling DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg /
storing data for a registered user, if the data can not be added to the foot switch; automatic shutdown function
application; overload signaling; foot switch; automatic shutdown DANE TECHNICZNE: Pojemność: 180 kg / 396LB, Precyzja ważenia: 100 g / 0.2LB,
function; low battery indicator; large LCD display with blue backlight:
low battery indicator; large LCD display with blue backlight: 70mm x
30mm; 6mm tempered glass platform: 30cm x 30cm 396LB, Precyzja ważenia: Oszczędzanjący energie wyświetlacz LCD
75mm x 31mm; 6mm tempered glass platform: 30cm x 30cm; power
supply: 2 AAA batteries (not included); ambient temperature range power supply: 2 AAA batteries (not included) 100 g / 0.2LB, Oszczędzanjący energie Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z
for correct balance operation: 0 ° C ~ 40 ° C; Bluetooth 4.0 or higher ambient temperature range for proper operation of the balance: 0 ° C ~ 6mm hartowanego szkła o wysokiej
40 ° C; Bluetooth 4.0 or higher required wyświetlacz LCD
required; free application "OKOK international"
free application "OKOK international" Jednostki ważenia: kg / lb / st, Wykonana z wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą
DANCE TECHNICZNE:
8 parametrów diagnostycznych dla każdego pomiaru DANCE TECHNICZNE: 6mm hartowanego szkła o wysokiej funkcji foot-tap, Automatyczne wyłączanie,
zakres pomiaru wagi: 5 ~ 180 kg; dokładność wskazań: zakres ważenia: 5 ~ 180 kg; dokładność wskazań: wytrzymałości, Uruchamianie za pomocą Sygnalizacja niskiego napięcia baterii,
- pomiarów masy: do 100g - pomiary masy: do 100 g Sygnalizacja przeciążenia
- wskazań procentowych: do 0,1 % funkcji foot-tap, Automatyczne wyłączanie,
- wskazania procentowe: do 0,1%
- zapotrzebowania kalorycznego: do 1 kcal - zapotrzebowanie kaloryczne: do 1 kcal Sygnalizacja niskiego napięcia baterii, Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032
możliwość zaprogramowania do 8 użytkowników funkcja automatycznego rozpoznawania użytkownika Sygnalizacja przeciążenia
funkcja automatycznego rozpoznawania użytkownika sygnalizacja przeciążenia; przełącznik nożny
przechowywanie 20 pomiarów dla zarejestrowanego użytkownika, funkcja automatycznego wyłączania; wskaźnik niskiego Zasilanie: 1 bateria litowa CR2032
jeśli dane nie mogą być przesłane do aplikacji poziomu naładowania baterii; duży wyświetlacz LCD z
sygnalizacja przeciążenia; nożny włącznik; funkcja automatycznego niebieskim podświetleniem: 70 mm x 30 mm; Platforma ze
EBS021W
wyłączania; wskaźnik niskiego poziomu baterii; duży wyświetlacz

EBS016W
LCD z niebieskim podświetleniem: 75mm x 31mm; platforma ze szkła
szkła hartowanego 6 mm: 30 cm x 30 cm; zasilanie: 2 baterie
AAA (brak w zestawie); zakres temperatury otoczenia dla MAX MAX
hartowanego 6mm: 30cm x 30cm; zasilanie: 2 baterie typu AAA (nie
są załączone); zakres temperatur otoczenia dla poprawnego działania prawidłowego działania wagi: 0 ° C ~ 40 ° C; Wymagany 180Kg LCD SIZE 180Kg LCD SIZE
78x36MM
wagi: 0°C ~ 40°C; wymagany Bluetooth 4.0 lub nowszy Bluetooth 4.0 lub nowszy; darmowa aplikacja „OKOK EAN: 5901299955154 78x36MM

darmowa aplikacja „OKOK international” EAN: 5901299954089 international’

35 36
Wall Clocks Wall Clocks

BOSTON EHC002 GENEVA EHC004 DETROIT EHC009W HOUSTON EHC011K


WALL CLOCK EAN: 5901299929209 WALL CLOCK EAN: 5901299929322 WALL CLOCK EAN: 5901299929742 WALL CLOCK EAN: 5901299929803
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Clock diameter 50 cm Clock diameter 50 cm Diameter: 30 cm / 12’ Diameter: 25 cm / 10’
Aesthetic aluminum clock surface (Disc for hour hand, Aesthetic aluminum clock surface (Disc for hour hand, Thickness: 3.7 cm Thickness: 4 cm
minute hand and second hand), diameter 13,5cm minute hand and second hand), diameter 13,5cm Material: Aluminum frame Material: Aluminum frame
"Rays" are made of steel, length 35,5 cm "Rays" are made of steel, length 35,5 cm Clock dial: Art paper Clock dial: Art paper
"crystals" are made of high quality acrylic glass "crystals" are made of high quality acrylic glass Power supply: 1x AA battery (not included) Power supply: 1x AA battery (not included)
in 2 sizes (2 cm and 3 cm) in 2 sizes (2 cm and 3 cm) Quiet mechanic movement - smooth operation Quiet mechanic movement - smooth operation
Extreme precise mechanic movement: Quartz Extreme precise mechanic movement: Quartz
Power supply: 1 x 1.5V AA battery (not included ) Power supply: 1 x 1.5V AA battery (not included )
Embedded hook for easy installation Embedded hook for easy installation
Clock thickness of 2.5 cm Clock thickness of 2.5 cm
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Średnica: 30 cm / 12’ Średnica: 25 cm / 10’
Grubość: 3.7 cm Grubość: 4 cm
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Materiał: Rama aluminiowa Materiał: Rama aluminiowa
Średnica zegara 50 cm Średnica zegara 50 cm Tarcza zegara: Papier artystyczny Tarcza zegara: Papier artystyczny
Estetyczna powierzchnia zegara wykonana z aluminium Estetyczna powierzchnia zegara wykonana z aluminium Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie)
(tarcza wskazówek: dużej, małej i sekundnika) średnia tarczy 13,5 cm (tarcza wskazówek: dużej, małej i sekundnika) średnia tarczy 13,5 cm Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie
"Promienie" są wykonane ze stali, długość 35,5 cm "Promienie" są wykonane ze stali, długość 35,5 cm Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: Kwarc Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: Kwarc
"Kryształki" wykonane są ze szkła akrylowego o wysokiej jakości "Kryształki" wykonane są ze szkła akrylowego o wysokiej jakości Osadzony hak ułatwia montaż Osadzony hak ułatwia montaż
w 2 rozmiarach (2 cm i 3 cm) w 2 rozmiarach (2 cm i 3 cm)
Zasilanie: 1 x bateria 1,5V AA (brak w zestawie) Zasilanie: 1 x bateria 1,5V AA (brak w zestawie)
Grubość zegara 2,5 cm Grubość zegara 2,5 cm

EHC011W
EAN: 5901299929827

SAN MARINO EHC007K WASHINGTON EHC008K ZURICH EHC013K MILAN EHC017K


WALL CLOCK EAN:5901299929568 WALL CLOCK EAN: 5901299929681 WALL CLOCK EAN: 5901299929889 WALL CLOCK EAN: 5901299930106
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Stainless steel clock main unit (Disc for hour hand, minute hand), diameter 12 cm Diameter: 30 cm / 12’ /Thickness: 3.7 cm Diameter: 25 cm Diameter: 30 cm
Material of hour hand and minute hand: aluminum Thickness: 4 cm Thickness: 4,5 cm
Material: Aluminum frame
Hour hand length: 39,5cm, minute hand length: 31,5cm, digit length: 18cm Material: Aluminum frame Material: plastic frame
Clock dial: Art paper
Top layer of digits is covered with high-quality acrylic mirror and combined with Clock dial disc: 3D digits
Power supply: 1x AA battery (not included) Clock dial disc: 3D aluminum digits
foam Eva. Power supply: 1x AA battery (not included)
Extreme precise mechanic movement: Quartz Power supply: 1x AA battery (not included)
Easy to install - all the elements are self-adhesive Quiet mechanic movement - smooth operation
Measurement temperature range: -30 °C ~ + 50 °C, (-30 °F ~ 110 °F) Quiet mechanic movement - smooth operation
Clock full size (diameter 70 - 130 cm ) up to your decision
Humidity measuring range: 0 ~ 100% Extreme precise mechanic movement: quartz Extreme precise mechanic movement: quartz
Power supply: 1 x 1.5V AA battery (not included )
DANE TECHNICZNE: Embedded hook for easy installation Embedded hook for easy installation
DANE TECHNICZNE:
Średnica: 30 cm / 12’ /Grubość: 3.7 cm DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Główna jednostka zegara wykonana ze stali nierdzewnej
(tarcza wskazówki dużej i małej) - średnica 12 cm Materiał: Rama aluminiowa Średnica: 25 cm Średnica: 30 cm
Wskazówki mała i duża wykonane z aluminium Tarcza zegara: Papier artystyczny Grubość: 4 cm Grubość: 4,5 cm
Długość wskazówki dużej: 39,5 cm, małej: 31,5 cm, Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) Materiał: Rama aluminiowa Materiał: rama z tworzywa sztucznego
cyfr:18 cm Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie Tarcza zegara: Cyfry aluminiowe 3D Tarcza zegara: Cyfry 3D
Warstwa wierzchnia cyfr pokryta jest lustrzanym akrylem Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie)
o wysokiej jakości a spód podklejony pianką EVA. Zakres mierzonej temperatury: -30 °C ~ + 50 Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie
Łatwy montaż - wszystkie elementy są samoprzylepne °C (-30 °F ~ 110 °F) Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc
Zegar w pełnym rozmiarze (średnica 70 - 130 cm) według Zakres pomiaru wilgotności: 0 ~ 100% Osadzony hak ułatwia montaż Osadzony hak ułatwia montaż
Twojego wyboru
Zasilanie: 1 x bateria 1,5V AA (brak w zestawie)

EHC008W
EHC007W
EHC013W
EAN: 5901299929704
EHC017B
EAN: 5901299929469
EAN: 5901299929902 EAN: 5901299930120

PRAGUE LOS ANGELES EHC015W BUDAPEST EHC010K


WALL CLOCK WALL CLOCK EAN: 5901299930045 WALL CLOCK EAN: 5901299929766

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Diameter: 20 cm Diameter: 30 cm Diameter: 20 cm
Thickness: 3,4 cm Thickness: 3,4 cm Thickness: 3,4 cm
Material: plastic frame Material: plastic frame Material: plastic frame
Clock dial disc: art paper Clock dial disc: art paper Clock dial disc: art paper
Power supply: 1x AA battery (not included) Power supply: 1x AA battery (not included) Power supply: 1x AA battery (not included)
Quiet mechanic movement - smooth operation Quiet mechanic movement - smooth operation Quiet mechanic movement - smooth operation
Extreme precise mechanic movement: quartz Extreme precise mechanic movement: quartz Extreme precise mechanic movement: quartz
Embedded hook for easy installation Embedded hook for easy installation Embedded hook for easy installation
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Średnica: 20 cm Średnica: 30 cm Średnica: 20 cm
Grubość: 3,4 cm Grubość: 3,4 cm Grubość: 3,4 cm
Materiał: Rama z tworzywa sztucznego Materiał: rama z tworzywa sztucznego Materiał: Rama z tworzywa sztucznego
Tarcza zegara: papier artystyczny Tarcza zegara: papier artystyczny Tarcza zegara: papier artystyczny
Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie)
Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie
Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc
Osadzony hak ułatwia montaż Osadzony hak ułatwia montaż Osadzony hak ułatwia montaż

EHC014R EHC014K EHC014G EHC014B EHC014W


EAN: 5901299929964 EAN: 5901299929926 EAN: 5901299929988 EAN: 5901299930007 EAN: 5901299929940
EHC010W
EAN: 5901299929780

WALL CLOCK LYON EHC016K CASSIOPEIA EHC001


WALL CLOCK EAN: 5901299930069 WALL CLOCK EAN: 5901299925874
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Diameter: 30 cm / 12’ Diameter: 25 cm / 12’ /Thickness: 3.6 cm
Thickness: 3,4 cm
Dimensions: 9,8x6,4cm
Material: Aluminum frame Power: 3 pcs of 1.5V AAA batteries (not
Clock dial: Art paper Clock dial: Art paper
Power supply: 1x AA battery (not
included in the package)
Power supply: 1x AA battery (not included) DANE TECHNICZNE:
included)
Extreme precise mechanic movement: Quartz Wymiary: 9,8x6,4cm
Quiet mechanic movement - smooth
Measurement temperature range: -30 °C ~ + 50 °C, (-30 °F ~ 110 °F) Zasilanie: 3szt. baterii 1.5V AAA (nie
operation
Extreme precise mechanic movement:
Humidity measuring range: 0 ~ 100% załączone w opakowaniu)
Quartz DANE TECHNICZNE:
Embedded hook for easy installation Średnica: 25 cm / 12’ /Grubość: 3.6 cm
Materiał: Rama aluminiowa
DANE TECHNICZNE:
Tarcza zegara: Papier artystyczny
Średnica: 30 cm / 12’
Grubość: 3,4 cm
Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie)
Tarcza zegara: Papier artystyczny Cichy mechanizm zegara - sprawne działanie
Zasilanie: 1x bateria AA (brak w zestawie) Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: kwarc
Cichy mechanizm zegara - sprawne Zakres mierzonej temperatury: -30 °C ~ + 50
działanie °C (-30 °F ~ 110 °F)
Bardzo precyzyjna mechanika ruchu: Zakres pomiaru wilgotności: 0 ~ 100%
Kwarc
Osadzony hak ułatwia montaż
EHC018R EHC018S EHC018P EHC018M EHC018L EHC018F
EAN: 5901299930205 EAN: 5901299930168 EAN: 5901299930144 EAN: 5901299930243 EAN: 5901299930229 EAN: 5901299930182
ROMA SEATTLE PARIS MARSEILLE LAUSANNE SAN FRANCISCO EHC016W
EAN: 5901299930083

37 38
Other Products Other Products

TREASURE HUNTER EOD001 GLOSSY EHW002 TERMINATOR EHQ005 ELIMINATOR EHQ002


METAL DETECTOR EAN: 5901299930472 VACUUM WINDOW CLEANER EAN: 5901299930397 INSECT KILLER LAMP EAN: 5901299954218 MOSQUITTO KILLER LAMP EAN: 5901299929056

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
• Discrimination of ferrous and • Rozróżnianie metali żelaznych i nieżelaznych • Wbudowany głośnik • Window Cleaner input: 3.7V, 9W Rated voltage: 220V-240V~/50Hz-60HZ Rated voltage: 220V-240V~/50Hz-60HZ
non-ferrous metals • Built-in Gniazdo słuchawkowe typu jack: 3,5mm • Sygnał brzęczyka wskazujący Adapter input: 100-240V~50/60Hz, 0.2A Lamp type: UV-A lamp Lamp type: UV-A lamp
speaker • Headphone jack: na różne metale • Duży wyświetlacz analogowy • Duża cewka o średnicy: Adapter output: 5V 1000mA Power: 2W Power: 3W
3.5mm • Buzzer signals to 19cm • Wodoodporna cewka • Wskaźnik niskiego stanu baterii <7.8V • Built-in battery type and capacity: Inner grid voltage: 600v
3.7V 1500mAh Li-ion battery Inner grid voltage: 600V
indicate different metals • Big Zasilanie baterią: 6 szt. baterii AA (nie zawarte w zestawie) • Leakage current < 0.1Am
view meter of analogue display Częstotliwość robocza: 22 kHz • Regulowana długość: 78 - 106cm Dirty water tank: 80ml Cable length: 90cm
Leakage current < 0.1Am
• Large searching coil diameter: Clean water tank: 60ml Cable length: 90cm
Suction squeegee: 265 mm Product size: 20 x 8 cm
19cm • Waterproof coil • Low Product size: 11 x 11 x 26cm
power indication <7.8V • Suction power: Approximately 1kpa
Full battery charging time: 2 hours DANE TECHNICZNE:
Battery powered: 6*AA Napięcie znamionowe: 220V-240V~/50Hz-60HZ
DANE TECHNICZNE:
Continuous operation time on battery: 25-30 minutes
batteries (not included) • Typ lampy: lampa UV-A Napięcie znamionowe: 220V-240V~/50Hz-60HZ
Operating frequency: 22 kHz • DANE TECHNICZNE: Moc: 2W Typ lampy: lampa UV-A
Adjustable length: 78 ~ 106cm Wejście myjki: 3,7V, 9W Moc: 3W
Wewnętrzne napięcie rusztu owadobójczego: 600V
Wejście zasilacza: 100-240V~50/60Hz, 0,2A Prąd upływu < 0,1Am Wewnętrzne napięcie rusztu owadobójczego: 600V
Wyjście zasilacza: 5V 1000mA
Długość kabla: 90cm Prąd upływu < 0,1Am
Typ i pojemność wbudowanego akumulatora:
3,7V 1500 mAh Li-ion Rozmiar produktu: 20 x 8 cm Długość kabla: 90cm
Zbiornik wody brudnej: 80 ml Rozmiar produktu: 11 x 11 x 26cm
Zbiornik wody czystej: 60 ml
Ściągacz ssący: 265 mm
Moc ssania: około 1kpa
Pełny czas ładowania akumulatora: 2 godziny
Ciągły czas pracy na akumulatorze: 25-30 minut
2W 3W

STORM EHS001 FLOSSY ECS004 ANNIHILATOR EHQ004 HICH-HIKER ETS001


STEAM CLEANER EAN: 5901299954041 LINT REMOVER EAN: 5901299918289 MOSQUITTO KILLER SWATTER EAN: 5901299929094 LUGGAGE SCALE EAN: 5901299914557

TECHNICAL DATA:
Boiler capacity: 350 ml TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Water filling capacity: 250 ml TECHNICAL DATA: Great for use at BBQ's, while camping, fishing, hiking etc. Maximum capacity: 50kg
Operating pressure: max. 3 Pa Power: 3W Leaves no smudge, smear or mess to clean Four units of measure: g/lb/oz/kg
Heating time: 3-5 minutes Tare Function
Continuous steaming flow: 25-40 g/min 2 batteries AA (not included) up after, no splats or smears on your walls.
Diameter of the head: 49mm Power supply: 2*AAA batteries (not
Continuous steaming time: 7-10 min
Max water temperature: 115 degree Dimensions: 10 x 7 x 5 cm DANE TECHNICZNE: included )
Safety cap with child lock to prevent from scalding Idealna podczas grillowania, campingu,
Power cord length: 300cm 3G 0.75 mm2 wędkowania itp.
Product size: 28*22*12cm Nie zostawia żadnych smug i plam DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Moc: 3W Maksymalne obciążenie: 50kg
Pojemność zbiornika: 350 ml Zasilanie: 2 baterie AA (niezałączone) Podziałka: 10g
Objętość napełniania wodą: 250 ml Średnica głowicy golącej: 49mm Cztery jednostki masy: g/lb/oz/kg
Ciśnienie robocze: maks. 3 Pa Wymiary: 10 x 7 x 5 cm Funkcja tary
Czas nagrzewania: 3-5 minut Zasilanie: 2 baterie AAA (brak w
Ciągły przepływ parowy: 25-40 g/min
Czas ciągłego przepływu parowego: 7-10 min zestawie)
Maks. temperatura wody: 115 stopni
Zatyczka bezpieczeństwa chroniąca dzieci
3W
przed poparzeniem
Długość przewodu: 300 cm 3G 0,75 mm2 MAX
Rozmiar produktu: 28*22*12 cm 50KG
TARE FUNCTION

CUDDLY ECS003E FLUFFY ECS005 GLOBETROTTER ETS002 BACKPACKER TTS001


LINT REMOVER EAN: 5901299918135 LINT REMOVER EAN: 5901299918302 LUGGAGE SCALE EAN: 5901299914564 LUGGAGE SCALE EAN: 5901299914571

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Division: 100g, Two units of measure: kg/lb Maximum capacity: 40kg,
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Two units of real temperature display: Celsius (°C) Division: 100g
Power: 3W Power: 3W
and Fahrenheit (°F). Tare function, Power supply: Two units of measure: kg/lb , Tare
2 batteries AA (not included) 2 batteries AA (not included)
Diameter of the head: 49mm Diameter of the head: 49mm 1xCR2032 Lithium Battery function, Power supply: 1xCR2032
Dimensions: 8 cm * 7.5 cm * 4 cm Dimensions: 13 cm * 5.5 cm * 4.5 cm Low battery indication Lithium Battery , Low battery
Overload indication indication
Overload indication
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Moc: 3W Moc: 3W
Podziałka: 100g, Cztery jednostki Podziałka: 100g, jednostki masy:
Zasilanie: 2 baterie AA (niezałączone) Zasilanie: 2 baterie AA (niezałączone)
Średnica głowicy golącej: 49mm masy: kg/lb, Dwie jednostki kg/lb, Dwie jednostki
Średnica głowicy golącej: 49mm
Wymiary: 8 cm * 7,5 cm * 4 cm Wymiary: 13 cm * 5,5 cm * 4,5 cm
temperatury rzeczywistej: temperatury rzeczywistej:
Celsjusza (°C) i Fahrenheita (°F). Celsjusza (°C) i Fahrenheita (°F).
Funkcja tary Funkcja tary
Zasilanie: 1xCR2032 Zasilanie: 1xCR2032

MAX MAX
ECS003T 50KG 40KG
TARE FUNCTION
EAN: 5901299918111 TARE FUNCTION

PAPPUS ECS006 FUZZ ECS007 LONDON EOU001K MILAN EOU002K


LINT REMOVER EAN: 5901299949429 LINT REMOVER EAN: 5901299949023 STRAIGHT UMBRELLA EAN: 5901299918876 FOLDING UMBRELLA EAN: 5901299918890

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Shaft - black metal, Long ribs—fiberglass , Short ribs and tip Shaft - black metal, End ribs fiberglass , Short ribs
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: and tip—metal. Fabric – 100% high quality
metal, Fabric – 100% high quality Polyester, Handle- wooden-
Power: 3W Power: 3W Polyester , Handle-- wooden- colored. The diameter
colored, The diameter measured from the material 136 cm.
2 batteries AA (not included) 2 batteries AA (not included) measured from the material 110 cm. The diameter
The diameter of the umbrella 110 cm, Umbrella folded 94 cm.
Diameter of the head: 49mm Diameter of the head: 49mm of the umbrella 104 cm, Umbrella folded 31,5 cm.
Umbrella is fastened with strip and packed with a bag which is
Umbrella is fastened with strip and packed with a
made of the same fabric windproof
bag which is made of the same fabric windproof
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Moc: 3W Moc: 3W DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Zasilanie: 2 baterie AA (niezałączone) Zasilanie: 2 baterie AA (niezałączone) Trzon parasola – czarny metal, Żebra długie – włókno szklane, Trzon parasola – czarny metal, Żebra długie
Średnica głowicy golącej: 49mm Średnica głowicy golącej: 49mm – włókno szklane
Żebra krótkie i końcówka – metal,, Tkanina – 100% poliester ,
Żebra krótkie i końcówka – metal, Tkanina –
Rączka – plastik, imitacja drewna, Średnica mierzona po
100% poliester
materiale 136 cm., Średnica parasola 110 cm, Parasol złożony Rączka – plastik, imitacja drewna, Średnica
94cm. Parasol jest zwinięty i zapięty tasiemką z rzepem a mierzona po materiale 110 cm, Średnica
następnie zapakowany w pokrowiec wykonany z tego samego parasola 104 cm. Parasol złożony 31,5cm.
materiału co czasza. Odporny na wiatr Parasol jest zwinięty i zapięty tasiemką z
rzepem a następnie zapakowany w
pokrowiec wykonany z tego samego
materiału co czasza. Odporny na wiatr.

39 40
Desk Lamps Desk Lamps

VEGA ELD101 ALTAIR ELD102 ARCTURUS POLARIS


BLUETOOTH SPEAKER WITH LED LAMP EAN: 5901299942314 LED DESK LAMP WITH RGB NIGHT LIGHT EAN: 5901299942321 DESK LAMP DESK LAMP

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
SPEAKER: GŁOŚNIK: 16 high quality LED’s 16 wysokiej jakości diod Adjustable arm Regulowane ramię Adjustable arm Regulowane ramię
Bluetooth version 4.2 Bluetooth version: 4.2 2 touch switches LED Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W
Bluetooth profiles: Profile Bluetooth: 3 levels of brightness of the lamp 2 dotykowe włączniki Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz
A2DP, AVRCP, HFP, HSP A2DP, AVRCP, HFP, HSP Light color: 5500K 3 poziomy jasności lampki Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27 Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27
Otput power: 5W Moc wyjściowa: 5W 256 colors of RGB night light Barwa światła: 5500K Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m
Frequency range: Zakres częstotliwości: Flexible arm 256 kolorów RGB lampki nocnej
120Hz-18kHz 120Hz-18kHz Built-in eye protection filter Elastyczne ramię
Input: USB/AUX Wejście AUX/USB Power: 3W Wbudowany filtr ochronny dla oczu
Hands free function Funkcja hands free The angle of incidence of light: Moc: 3W
Operating distance: Maksymalny zasieg: do 10m 120% Kąt padania światła: 120%
up to 10m Funkcja power banku CRI:>80 CRI:>80
Power bank function Power supply: USB 5V/0,5A or 4 Zasilanie: USB 5V/0,5A lub 4 baterie AAA
LAMPKA: AAA (zasilacz USB oraz baterie nie są załączone
LAMP: 3 poziomy jasności batteries (USB charger and w opakowaniu)
3 brightness levels Kolor podświetlenia podstawy: batteries are W zestawie kabel zasilający USB 1m
Base highlight color: RGB 16 milionów kolorów not included in the package)
RGB 16mln colors Elastyczne ramię USB 1m charging cable included
Flexible arm Zasilanie: USB 5V/1A
Power: USB 5V/1A

ELD107B ELD107G ELD107K ELD107R ELD107W ELD111B ELD111G ELD111K ELD111R ELD111W
TOUCH 3 BRIGHTNESS EYE PROTECTION FLEXIBLE 256 COLORS RGB TOUCH 3 BRIGHTNESS EYE PROTECTION FLEXIBLE
256 COLORS RGB
NIGHT LIGHT SWITCH LEVELS FILTER ARM NIGHT LIGHT SWITCH LEVELS FILTER ARM EAN: 5901299943663 EAN: 5901299943670 EAN: 5901299943687 EAN: 5901299943694 EAN: 5901299943700 EAN: 5901299943861 EAN: 5901299943878 EAN: 5901299943885 EAN: 5901299943892 EAN: 5901299943908

ACRUX ELD103K DENEB ELD104K ALTAIR ATRIA


LED DESK LAMP NIGHT LIGHT EAN: 5901299942345 LED CLIP DESK LAMP EAN: 5901299942369 DESK LAMP DESK LAMP

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
14 high quality LED’s 14 wysokiej jakości diod LED 14 high quality LED’s 14 wysokiej jakości diod LED Adjustable arm Regulowane ramię Adjustable arm Regulowane ramię
Touch switch Dotykowy włącznik Touch switch Dotykowy włącznik Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W
3 levels of brightness of the 3 poziomy jasności lampki 3 levels of brightness of the 3 poziomy jasności lampki Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz
lamp Barwa światła: 5500K lamp Barwa światła: 5500K Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27 Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27
Light color: 5500K Elastyczne ramię Light color: 5500K Elastyczne ramię Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m
Flexible arm Wbudowany filtr ochronny dla Flexible arm Wbudowany filtr ochronny dla
Built-in eye protection filter oczu Built-in eye protection filter oczu
Power: 3W Moc: 3W Power: 3W Moc: 3W
The angle of incidence of light: Kąt padania światła: 120% The angle of incidence of light: Kąt padania światła: 120%
120% CRI:>80 120% CRI:>80
CRI:>80 Zasilanie: USB 5V/0,5A lub 4 CRI:>80 Zasilanie: USB 5V/0,5A (zasilacz
Power supply: USB 5V/0,5A or 4 baterie AAA (zasilacz USB oraz Power supply: USB 5V/0,5A USB nie jest załączony w
AAA batteries (USB charger baterie nie są załączone w (USB charger not included in opakowaniu)
and batteries are not included opakowaniu) the package) W zestawie kabel zasilający USB
in the package) W zestawie kabel zasilający USB USB 1m charging cable 1m
USB 1m charging cable 1m included
included

ELD103W ELD104W ELD108B ELD108G ELD108K ELD108R ELD108W ELD114B ELD114G ELD114K ELD114R ELD114W
TOUCH DESK TOUCH 3 BRIGHTNESS
3 BRIGHTNESS FLEXIBLE FLEXIBLE
EAN: 5901299942352
EYE PROTECTION EYE PROTECTION
CLIP SWITCH ARM EAN: 5901299943717 EAN: 5901299943724 EAN: 5901299943731 EAN: 5901299943748 EAN: 5901299943755 EAN: 5901299943977 EAN: 5901299943984 EAN: 5901299943991 EAN: 5901299944004 EAN: 5901299944011
SWITCH LEVELS FILTER ARM
EAN: 5901299942338 LEVELS FILTER

MIMOSA ELD105K AVIOR VEGA DIADEM


LED DESK LAMP WITH NIGHT LIGHT EAN: 5901299942376 DESK LAMP DESK LAMP DESK LAMP

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
14 high quality LED’s 14 wysokiej jakości diod LED Adjustable arm Adjustable arm Regulowane ramię Adjustable arm Regulowane ramię
Touch switch Dotykowy włącznik Maximum bulb power: 40W Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W
3 levels of brightness of the 3 poziomy jasności lampki Power supply: AC Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz
lamp Lampka nocna 220-240V/50Hz Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27 Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27
Night light Barwa światła: 5500K Bulb thread: E27 Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m
Light color: 5500K Elastyczne ramię Cable lenght: 1.2m
Flexible arm Wbudowany filtr ochronny dla
Built-in eye protection filter oczu DANE TECHNICZNE:
Power: 3W Moc: 3W Regulowane ramię
The angle of incidence of light: Kąt padania światła: 120% Maksymalna moc żarówki: 40W
120% CRI:>80 Zasilanie: AC 220-240V/50Hz
CRI:>80 Zasilanie: USB 5V/0,5A lub 4 Gwint żarówki: E27
Power supply: USB 5V/0,5A or 4 baterie AAA (zasilacz USB oraz Długośc kabla: 1.2m
AAA batteries (USB charger baterie nie są załączone w
and batteries are not included opakowaniu)
in the package) W zestawie kabel zasilający USB
USB 1m charging cable 1m
included

ELD105W ELD112K ELD112S ELD112W


ELD109B ELD109G ELD109K ELD109R ELD109W ELD115B ELD115G ELD115K ELD115R ELD115W
TOUCH 3 BRIGHTNESS EYE PROTECTION FLEXIBLE
EAN: 5901299943915 EAN: 5901299943922 EAN: 5901299943939
SWITCH LEVELS FILTER ARM EAN: 5901299943199 EAN: 5901299943762 EAN: 5901299943779 EAN: 5901299943786 EAN: 5901299943793 EAN: 5901299943809 EAN: 5901299944028 EAN: 5901299944035 EAN: 5901299944042 EAN: 5901299944059 EAN: 5901299944066

PROCYON ALKES ELECTRA PROCYON


DESK LAMP DESK LAMP DESK LAMP DESK LAMP
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: Adjustable arm Regulowane ramię Adjustable arm Regulowane ramię
Adjustable arm Regulowane ramię Adjustable arm Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W
Maximum bulb power: 40W Maksymalna moc żarówki: 40W Maximum bulb power: Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz
Power supply: AC 220-240V/50Hz Zasilanie: AC 220-240V/50Hz 40W Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27 Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27
Bulb thread: E27 Gwint żarówki: E27 Power supply: AC Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m
Cable lenght: 1.2m Długośc kabla: 1.2m 220-240V/50Hz
Bulb thread: E27
Cable lenght: 1.2m
DANE TECHNICZNE:
Regulowane ramię
Maksymalna moc
żarówki: 40W
Zasilanie: AC
220-240V/50Hz
Gwint żarówki: E27
Długośc kabla: 1.2m

ELD113K ELD113S ELD113W ELD110B ELD110G ELD110K ELD110R ELD110W ELD116B ELD116G ELD116K ELD116R ELD116W
ELD106B ELD106G ELD106K ELD106R ELD106W
EAN: 5901299943618 EAN: 5901299943625 EAN: 5901299943632 EAN: 5901299943649 EAN: 5901299943656 EAN: 5901299943946 EAN: 5901299943953 EAN: 5901299943960 EAN: 5901299943816 EAN: 5901299943823 EAN: 5901299943830 EAN: 5901299943847 EAN: 5901299943854 EAN: 5901299944073 EAN: 5901299944080 EAN: 5901299944097 EAN: 5901299944103 EAN: 5901299944110

41 42
Headlamps Headlamps

ORION EOT005 PROCYON EOT001 MONOCEROS EOT032 PYXIDIS EOT033


HEADLAMP LED CREE T6 EAN: 5901299949085 HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299915608 HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950081 HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950104
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Diode: Cree T6 LED Dioda: Cree T6 LED Diode: Cree T6 LED Dioda: Cree T6 LED
Luminous flux: 600 lm Moc światła: 600 lm Luminous flux: 600 Lumens Strumień światła: 600 Lumenów TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Diode lifetime: 50,000h Żywotność diody: 50,000h Diode lifetime: 50,000h Żywotność diody: 50,000h Diode: LED COB Diode: LED,
Power: 3W Moc: 3W Power: 3W Moc: 3W Luminous flux: 100 lm Luminous flux: 120 lm
Maximum range: 300m Maksymalny zasięg: 300m Maximum range: 300m Maksymalny zasięg: 300m Multipurpose 3 modes Multipurpose 3 modes
Modes: 100% / 50% / SOS / OFF Tryby: 100% / 50% /SOS / OFF Modes: 100% / 50% / SOS / OFF Tryby: 100% / 50% / SOS / OFF Waterproof Waterproof
Adjustable light beam ZOOM in and Regulowany strumień światła ZOOM in i ZOOM out Adjustable light beam ZOOM in and Regulowany strumień światła ZOOM in i 3 x AA batteries 3 x AAA batteries
ZOOM out Regulowany kąt nachylenia ZOOM out ZOOM out
Adjustable tilt angle Aluminiowa obudowa Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia
Wodoszczelna Aluminum housing; watertight Aluminiowa obudowa; Wodoszczelna
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Aluminum housing
watertight; Resistant to shock Odporna na wstrząsy Resistant to shock Odporna na wstrząsy Dioda: LED COB Dioda: LED
Resistant to dust Odporna na kurz Resistant to dust Odporna na kurz 3 tryby świecenia Strumień świecenia: 120 lm
Batteries: 4 x AA Baterie: 4 x AA Batteries: 4 x AA Baterie: 4 x AA Strumień świecenia: 100 lm 3 tryby świecenia
Wodoodporna Wodoodporna
3 baterie AA 3 baterie AAA
600 230g 200 205g
300 m 300 m
LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT

VEGA EOT002 CEPHEUS EOT026 100


LUMENS
80 m
BEAM
65g
WEIGHT
120
LUMENS
80 m
BEAM
60g
WEIGHT
HEADLAMP LED CREE EAN: 5901299915615 HEADLAMP LED CREE T6 + XPE EAN: 5901299949948

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:


Diode: LED CREE Dioda: LED CREE Diods: LED T6 + 2 x XPE Diody: LED T6 + 2 x XPE
Luminous flux: 60 lm
Diode lifetime: 50,000h
Power: 1W
Strumień światła: 60 lm
Żywotność diody: 50,000h
Moc: 1W
Luminous flux: 200 lm
Diode lifetime: 50,000h
Power: 3W
Strumień światła: 200 lm
Żywotność diody: 50,000h
Moc: 3W
LEO EOT034 CANIS EOT035
Maximum range: 150m Maksymalny zasięg: 150m Maximum range: 300m Maksymalny zasięg: 300m HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950128 HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950142
Adjustable light beam ZOOM in Regulowany strumień światła Modes: 100%, 50%, SOS Tryby: 100%, 50%, SOS
and ZOOM out ZOOM in i ZOOM out Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylania
Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia Resistant to shock Odporna na wstrząsy
TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
Plastic housing Obudowa z tworzywa Resistant to dust Odporna na kurz
Batteries: 3 x AAA sztucznego Baterie: 4 x AA Diode: LED COB Diods: LED 3W + 2 x SMD LED
Batteries: 4 x AA
Baterie: 3 x AAA Luminous flux: 150 lm Luminous flux: 120 lm
Power: 5W Multipurpose 3 modes
Multipurpose 3 modes Waterproof
Waterproof 1 x AA battery
3 x AAA batteries
60 55g 200 155g
150 m LUMENS
300 m DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
LUMENS BEAM WEIGHT BEAM WEIGHT Diody: LED 3W + 2 x SMD LED
Dioda: LED COB,
Strumień świecenia: 150 lm Strumień świecenia: 120 lm
Moc: 5W 3 tryby świecenia

URSA DRACO
3 tryby świecenia Wodoodporna
EOT027 EOT028 Wodoodporna 1 bateria AA
3 baterie AAA
HEADLAMP LED CREE T6 EAN: 5901299949962 HEADLAMP LED CREE T6 EAN: 5901299949986

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:


Diode: LED CREE T6 Dioda: LED CREE T6 Diode: LED CREE T6 Dioda: LED CREE T6
Luminous flux: 600 lm
Diode lifetime: 50,000h
Strumień światła : 600 lm
Żywotność diody: 50,000h
Luminous flux: 600 lm
Diode lifetime: 50,000h
Strumień światła: 600 lm
Żywotność diody: 50,000h 150 70g 120 45g
100 m 100 m
Power: 3W Moc: 3W Power: 3W Moc: 3W LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT
Maximum range: 300m Maksymalny zasięg: 300m Maximum range: 300m Maksymalny zasięg: 300m
Modes: 100%, 50%, SOS Tryby: 100%, 50%, SOS Modes: 100%, 50%, SOS Tryby: 100%, 50%, SOS
Adjustable light beam ZOOM in Regulowany strumień Adjustable light beam ZOOM in Regulowany strumień światła
and ZOOM out światła:ZOOM in i ZOOM out and ZOOM out ZOOM in i ZOOM out

ANTLIA CRATER
Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia
Aluminium housing
Resistant to shock
Alumiiowa obudowa
Odporna na wstrząsy
Aluminium housing
Resistant to shock
Alumiiowa obudowa
Odporna na wstrząsy
EOT036 EOT037
Resistant to dust
Batteries: 4 x AA
Odporna na kurz
Baterie: 4 x AA
Resistant to dust
Batteries: 4 x AA
Odporna na kurz
Baterie: 4 x AA
HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950166 HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950180

200 155g 200 180g TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


300 m 300 m Diods: LED XPE 3W + 2 x RED LED Diode: LED COB
LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT Luminous flux: 100 lm Luminous flux: 100 lm
Multipurpose 4 modes Multipurpose 3 modes
Waterproof Waterproof
3 X AAA batteries
CAMELO GEMINI
3 x AAA batteries

EOT029 EOT030 DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:


HEADLAMP LED CREE T6 EAN: 5901299950005 HEADLAMP LED CREE T6 EAN: 5901299950029 Diody: LED XPE 3W + 2 x RED LED
Strumień świecenia: 100 lm
Dioda: LED COB
Strumień świecenia: 100 lm
4 tryby świecenia 3 tryby świecenia
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: Wodoodporna Wodoodporna
Diode: LED CREE T6 Dioda: LED CREE T6 TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: 3 Baterie AAA 3 baterie AAA
Luminous flux: 600 lm Strumień światła: 600 lm Diode: LED CREE T6 Dioda: LED CREE T6
Diode lifetime: 50,000h Żywotność diody: 50,000h Luminous flux: 600 lm Strumień światła: 600 lm
Power: 3W Moc: 3W Diode lifetime: 50,000h Żywotność diody: 50,000h
Maximum range: 300m Maksymalny zasięg: 300m Power: 3W Moc: 3W
Modes: 100%, 50%, SOS Tryby: 100%, 50%, SOS Maximum range: 400m Maksymalny zasięg: 400m
Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia Modes: 100%, 50%, SOS Tryby: 100%, 50%, SOS
Aluminium housing
Resistant to shock
Alumiiowa obudowa
Odporna na wstrząsy
Adjustable light beam ZOOM Regulowany strumień światła
100 45g 100 40g
Resistant to dust Odporna na kurz
in and ZOOM out ZOOM in i ZOOM out 100 m 100 m
Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT
Batteries: 4 x AA Baterie: 4 x AA Aluminium housing Alumiiowa obudowa
Resistant to shock Odporna na wstrząsy
ALPHECCA
Resistant to dust Odporna na kurz
SET OF 2 BIKE LIGHTS
Batteries: 4 x AA Baterie: 4 x AA
165g
200
LUMENS
300 m
BEAM WEIGHT LYNX EOT038 VELA EOT039
HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950203 HEADLAMP CREE XPE LED EAN: 5901299950241

HYDRA EOT031 TECHNICAL DATA:


Diode: LED COB
TECHNICAL DATA:
Diode: LED COB
HEADLAMP LED CREE T6 EAN: 5901299950043 Luminous flux: 100 lm Luminous flux: 100 lm
Multipurpose 3 modes Multipurpose 3 modes
TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: Waterproof Waterproof
Diode: LED CREE T6 Dioda: LED CREE T6 3 x AAA batteries 3 x AAA batteries
Luminous flux: 600 lm Strumień światła: 600 lm
Diode lifetime: 50,000h Żywotność diody: 50,000h DANE TECHNICZNE:
Power: 3W Moc: 3W DANE TECHNICZNE:
Dioda: LED COB Dioda: LED COB
Maximum range: 400m Maksymalny zasięg: 400m
Strumień świecenia: 100 lm Strumień świecenia: 100 lm
Modes: 100%, 50%, SOS Tryby: 100%, 50%, SOS
Adjustable light beam ZOOM in Regulowany strumień światła 3 tryby świecenia 3 tryby świecenia
and ZOOM out ZOOM in i ZOOM out Wodoodporna Wodoodporna
Adjustable tilt angle Regulowany kąt nachylenia 3 Baterie AAA 3 baterie AAA
Aluminium housing Alumiiowa obudowa
Resistant to shock Odporna na wstrząsy
Resistant to dust Odporna na kurz
Batteries: 4 x AA Baterie: 4 x AA

200 180g 45g 65g


200 130g 400 m 100 100 m 100 100 m
LUMENS
400 m
WEIGHT
LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT
BEAM

43 44
Flashlights Flashlights

SIRIUS EOT003 ALTAIR EOT004M


LED XPE CREE + COB TORCH EOT047
LED XPE CREE TORCH EOT051
TORCH CREE Q5 LED EAN: 5901299915622 MINI ALUMINUM LED TORCH EAN: 5901299915868 EAN: 5901299950968 EAN: 5901299949252

TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:
High quality CREE Q5 LED Wysokiej jakości dioda LED CREE Q5
250 lumenów
Batteries: 3 x AAA Multipurpose 4 modes Multipurpose 3 modes
250 lumens
Diode lifetime: 50,000h Żywotność diody: 50 000h Material: aluminum Material: durable aluminum Material: durable aluminum
Power: 5W Moc: 5W Length: 8.6 cm Size:24x20x92 mm Size:37x153x27.5 mm
Stream of light up to 300m Strumień światła do 300m Diameter: 2.5 cm 1 x AA battery, not included 2 x C batteries, not included
4 positions of the light switch: 100% / 50% / 4 pozycje przełącznika świecenia: 100% / 50% / błyskanie / wyłaczenie
Regulowany strumień światła ZOOM w i ZOOM out
9 LEDS
flashing / switching off
Adjustable light beam ZOOM w and ZOOM out Obudowa aluminiowa DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Aluminum housing Cienna Baterie: 3 x AAA 4 tryby świecenia 3 tryby świecenia
Odporna na wstrząsy
Self-supporting
Pyłoodporna Materiał: aluminium Materiał: wytrzymałe aluminium Materiał: wytrzymałe aluminium
Resistant to shock Długość: 8,6 cm Wielkość: 24x20x92 mm Wielkość: 37x153x27.5 mm
3 baterie AAA
dust resistant
3 AAA batteries
Wymiary: długość - 15cm, średnica - 3 cm Średnica: 2,5 cm 1 bateria AA, niezałączona 2 baterie C, niezałączone
Dimensions: length - 15cm, diameter - 3 cm 9 diod LED

250 123g 36g 200 40g 250 150g


300 m ALUMINUM 200 m 200 m
ALUMINUM LUMENS BEAM WEIGHT WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT ALUMINUM LUMENS BEAM WEIGHT

EOT040 EOT041 LED 3W + COB 3W TORCH EOT052 EOT053


LED TORCH 1W EAN: 5901299950821
LED TORCH 1W EAN: 5901299950845 EAN: 5901299949276
WORK TORCH EAN: 5901299949412

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
100 lm 120 lm Material: durable plastic Material: durable plastic Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne
Material: durable plastic Multipurpose 3 modes Magnet Magnet, hook Magnes, zawieszka
Size: 120x35mm Material: durable plastic Size: 40x40x155 mm Size: 192x55x60 mm Wielkość: 192x55x60 mm
3 x AAA batteries Size: 155x41mm 4 batteries AAA, not included 3 batteries AA, not included 3 baterie AA, niezałączone
3 x AAA batteries
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
100 lm 120 lm Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne
Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne 3 tryby świecenia Magnes
Wielkość: 120x35mm Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne Wielkość: 40x40x155 mm
3 baterie AAA Wielkość: 155x41mm 4 baterie AAA, niezałączone
3 baterie AAA

47g 85g 200 95g 120 135g


100 100 m 120 150 m 250 m 150 m
LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT
LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT

EOT049
LED TORCH 1W EOT042
EAN: 5901299950869
LED TORCH 1W EOT043
EAN: 5901299950883
WORK TORCH EOT048
EAN: 5901299950982
WORK TORCH EAN: 5901299949214

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
120 lm 120 lm Material: durable plastic Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne LED COB + 1W LED COB + 1W
Multipurpose 3 modes Multipurpose 3 modes Size: 215x51x48 mm Wielkość: 215x51x48 mm Material: durable plastic Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne
Material: durable plastic Material: durable plastic 3 batteries AA, not included 3 baterie AA, niezałączone Magnet, clip Magnes, klips
Size: 235x52mm Size: 191x51mm Size: 166x23 mm Wielkość: 166x23 mm
3 x AA batteries 2 x DD batteries 3 batteries AAA, not included 3 baterie AAA, niezałączone
DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
120 lm 120 lm
3 tryby świecenia 3 tryby świecenia
Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne
Wielkość: 235x52mm Wielkość: 191x51mm
3 baterie AA 2 baterie DD

120 135g 120 145g 120 160g 100 41g


150 m 150 m 100 m 100 m
LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT

EOT050 EOT055
T6 LED CREE TORCH EOT044
EAN: 5901299950906
WORK TORCH EAN: 5901299949238
LED XPE 3W + COB LED TORCH EAN: 5901299931820

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Multipurpose 3 modes LED COB + 3 LED, 120 lm LED COB + 3 LED, 120 lm LED XPE 3W + COB LED torch Latarka LED XPE 3W + COB LED
Material: durable aluminum Material: durable plastic Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne 250 lm 250 lm
Size: 51x281x40 mm Magnet, hook Magnes, zawieszka 2 handle setting, hook 2 ustawienia rączki, zawieszka
3 x D batteries Size: 166x42x33 mm Wielkość: 166x42x33 mm Material: durable plastic Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne
3 batteries AAA, not included 3 baterie AAA, niezałączone Size: 180x91x135 mm Wielkość: 180x91x135 mm
3 batteries AA, not included 4 baterie AA, niezałączone
DANE TECHNICZNE:
3 tryby świecenia
Materiał: wytrzymałe aluminium
Wielkość: 51x281x40 mm
3 baterie D

345g 120 85g


300 100 m
350 m LUMENS BEAM WEIGHT
ALUMINUM LUMENS BEAM WEIGHT

EOT045 EOT046 EOT054


T6 LED CREE TORCH EAN: 5901299950920
T6 LED CREE TORCH EAN: 5901299950944
WORK TORCH EAN: 5901299949436

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:


Multipurpose 3 modes Multipurpose 3 modes 1W LED + 9 SMD, 100 lm 1W LED + 9 SMD, 100 lm
Material: durable aluminum Material: durable aluminum Material: durable plastic Materiał: wytrzymałe tworzywo sztuczne
Size: 51x221x40 mm Size :45x235x33 mm Size: 192x55x60 mm Wielkość: 192x55x60 mm
2 x D batteries 3 x C batteries, not included 3 batteries AA, not included 3 baterie AA, niezałączone

DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:


3 tryby świecenia 3 tryby świecenia
Materiał: wytrzymałe aluminium Materiał: wytrzymałe aluminium
Wielkość: 51x221x40 mm Wielkość: 45x235x33 mm
2 baterie D 3 baterie C, niezałączone

320g 250
300 305g 300 230g 100 100g WEIGHT
300 m
LUMENS
350 m 350 m 100 m BEAM
ALUMINUM LUMENS BEAM WEIGHT ALUMINUM LUMENS WEIGHT LUMENS BEAM WEIGHT
BEAM

45 46
Bicycle lights Bicycle lights

STERION EOT006 NEKKAR EOT007 ACRUX EOT016 SADR EOT017


MULTICOLOUR LED LIGHT EAN: 5901299949887 TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299949900 SET OF 2 BIKE LIGHTS EAN: 5901299950081 FRONT BIKE LIGHT EAN: 5901299950104

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Long life battery CR2032 included Safety flashing Set of 2 bike lights White led 3W, 180 lm
Multipurpose 2 modes Front & back Waterproof
3 modes – permanent, strobe, pulse
IGHTS Easy in use
Quick release bracket White & red Multipurpose 3 modes
Waterproof Multipurpose 3 modes 3 x AAA batteries
Material: plastic 2 x AAA batteries, not included Durable aluminum Not included
DANE TECHNICZNE: 2 x CR2032 batteries, included
Bateria CR2032 załączona DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
3 tryby świecenia Czerwone światło Zestaw 2 lampek rowerowych Biała dioda LED 3W, 180 lm
Łatwa u życiu 2 tryby świecenia Na tył i na przód Wodoodporna
Materiał: wysokogatunkowe tworzywo sztuczne Łatwe montowanie do ramy roweru Czerwone i białe światło 3 tryby świecenia
Wodoodporna 3 tryby świecenia 3 baterie AAA, niezałączone
2 baterie AAA, niezałączone Wytrzymałe aluminium
2 baterie CR2032 załączone
100 m 100 m 100 m 200 m
BEAM BEAM BEAM BEAM

HELVETIOS EOT008 ARION EOT009 CURSA EOT018 WEZEN EOT019


TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299949924 TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299949948 FRONT BIKE LIGHT EAN: 5901299950128 FRONT BIKE LIGHT EAN: 5901299950142

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Safety flashing Safety flashing White led 3W, 180 lm White led 3W, 180 lm
Multipurpose 7 modes Multipurpose 7 modes Waterproof Waterproof
Quick release bracket Quick release bracket Multipurpose 3 modes Multipurpose 3 modes
Waterproof Waterproof 3 x AAA batteries, not included 3 x AAA batteries
2 x AAA batteries, not included 2 x AAA batteries, not included Not included

DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:


Czerwone światło Czerwone światło Biała dioda led 3W, 180 lm Biała dioda LED 3W, 180 lm
7 trybów świecenia 7 trybów świecenia Wodoodporna Wodoodporna
Łatwe montowanie do ramy roweru Łatwe montowanie do ramy roweru 3 tryby świecenia 3 tryby świecenia
Wodoodporna Wodoodporna 3 baterie AAA, niezałączone 3 baterie AAA, niezałączone
2 baterie AAA, niezałączone 2 baterie AAA, niezałączone

100 m 100 m 200 m 200 m


BEAM BEAM BEAM BEAM

SEGINUS EOT010 VELORUM EOT014 ELNATH EOT020 TURAIS EOT012


TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299949962 USB TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299950043 USB RECHARGEABLE FRONT WHTE LIGHT EAN: 5901299950166 FRONT BIKE LIGHT EAN: 5901299950005

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Safety flashing Safety flashing 100 lumens COB LED White LED COB
Multipurpose 7 modes Multipurpose 5 modes Multipurpose 3 modes Waterproof
Quick release bracket Easy to fix Waterproof Multipurpose 3 modes
Waterproof Waterproof Built-in 500 mAh battery 3 x AAA batteries
2 x AAA batteries, not included 150 lm USB wire included Not included
Up to 12h working
DANE TECHNICZNE: Power light system DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Czerwone światło DANE TECHNICZNE: Białe światło LED COB Biała dioda LED COB,
7 trybów świecenia Czerwone światło 3 tryby świecenia Wodoodporna
Łatwe montowanie do ramy roweru 5 trybów świecenia Wodoodporna 3 tryby świecenia
Wodoodporna Łatwe montowanie do ramy roweru Wbudowana bateria 500 mAh 3 baterie AAA, niezałączone
2 baterie AAA, niezałączone Wodoodporna Przewód USB załączony
150 lm
Do 12h czas świecenia 100 m 100 m
100 m System power light
100 m
BEAM BEAM BEAM BEAM

POLARIS EOT021 ARKTUR EOT013 AVIOR EOT022 ZETA EOT024


USB TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299950180 TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299950029 USB RECHARGEABLE FRONT WHTE LIGHT EAN: 5901299950203 FRONT BIKE LIGHT/HAND LIGHT EAN: 5901299950241

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: DANE TECHNICZNE:
Strong smd LED light, 120 lm Safety flashing USB rechargeable front whte light Front bike light Przednia lampka rowerowa
Multipurpose 5 modes Multipurpose 3 modes 250 lumens XPE LED White led 1W Biała dioda led, 1W
Quick release bracket Quick release bracket Multipurpose 3 modes Zoom Zoom
Waterproof Waterproof Waterproof 3 x AAA batteries 3 baterie AAA, niezałączone
Built-in 500 mAh battery 2 x AAA batteries, not included Built-in 800 mAh battery Not included Może być odłączona i użyta jako latarka ręczna
USB wire included USB wire included Can be disclaimed and
DANE TECHNICZNE: used as a hand light
DANE TECHNICZNE:
DANE TECHNICZNE: Czerwone światło USB przednia lampka rowerowa
Mocne czerwone światło LED smd, 120 lm 3 tryby świecenia Białe światło LED XPE, 250 lm
5 trybów świecenia Łatwe montowanie do ramy roweru 3 tryby świecenia
Łatwe montowanie do ramy roweru Wodoodporna Wodoodporna
Wodoodporna 2 baterie AAA,ALPHECCA
niezałączone
SET OF 2 BIKE LIGHTS Wbudowana bateria 800 mAh
Wbudowana bateria 500 mAh Przewód USB załączony
Przewód USB załączony
100 m 100 m 200 m
BEAM BEAM BEAM

ALYA EOT011 ALPHECCA EOT015 ALFARD EOT023


TAIL RED LED LIGHT EAN: 5901299949986 SET OF 2 BIKE LIGHTS EAN: 5901299950067 BIKE SET EAN: 5901299950227

TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA: TECHNICAL DATA:


Set of 2 bike lights Set of 2 bike lights Front bike white LED light, 3W, 180 lm
Front & back Front white light: Multipurpose 3 modes
White & red 5 LEDS, 3 modes, 4 x AAA batteries Loud bike bell 110 dB
Multipurpose 3 modes Back red light: 3 LEDS, 3 modes 3 x AAA batteries, not included
2 x CR2032 batteries, included 2 x AAA batteries
DANE TECHNICZNE: Not included
Zestaw 2 lampek rowerowych DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE:
Na tył i na przód Zestaw 2 lampek rowerowych Przednia lampka LED, 3W, 180 lm
Czerwone i białe światło Na przód: białe, 5 LED, 3 tryby, 4 baterie AAA 3 tryby świecenia
3 tryby świecenia Na tył: czerwone, 3 LED, 3 tryby, 2 baterie AAA i Głośny dzwonek elektryczny 110 dB
2 baterie CR2032 załączone Niezałączone 3 baterie AAA, niezałączone

200 m LOUD 80 m 100


100 m 100 m BEAM ALARM BEAM LUMENS
BEAM BEAM

47 48
LED LIGHT LED LIGHT

G45 LED LIGHT A65 LED LIGHT ELL159 A70 LED LIGHT ELL160

EAN Voltage Watt lm CRI angle Product size Color temp Base Type EAN Voltage Watt lm CRI EAN Voltage Watt lm CRI
ELL114 5901299909355 220-240V/50Hz 4W 390 >80 270 50x87 3000K E14 5901299927489 220-240V/50Hz 14W 1190 >80 5901299927496 220-240V/50Hz 16W 1340 >80
ELL152 5901299927250 220-240V/50Hz 6W 580 >80 270 45*82 3000K E14
angle Product size Color temp Base Type angle Product size Color temp Base Type
ELL151 5901299927243 220-240V/50Hz 5W 470 >80 270 45*82 3000K E14

ELL150 5901299927236 220-240V/50Hz 3W 260 >80 270 45*82 3000K E14 270 65x127 3000K E27 270 70x130 3000K E27

ELL155 5901299927281 220-240V/50Hz 6W 580 >80 270 45*82 3000K E27

ELL154 5901299927274 220-240V/50Hz 5W 470 >80 270 45*82 3000K E27

ELL153 Warm white Warm white


100 100
5901299927267 220-240V/50Hz 3W 260 >80 270 45*82 3000K E27 % %

Not Dimmable CRI >80 <0,5s 3000K Not Dimmable CRI >80 <0,5s 3000K

100
%

C37 LED LIGHT


Not Dimmable 30000h CRI >80 <0,5s Warm white
3000K

EAN Voltage Watt lm CRI angle Product size Color temp Base Type
ELL121 5901299909423 220-240V/50Hz 5W 430 >80 270 37x108 3000K E14

GU10 LED LIGHT ELL146

ELL145
5901299909423 220-240V/50Hz

5901299909423 220-240V/50Hz
6W

5W
580

470
>80

>80
270

270
37x100

37x100
3000K

3000K
E14

E14

EAN Voltage Watt lm CRI angle Product size Color temp Base Type ELL144 5901299909423 220-240V/50Hz 4W 320 >80 270 37x100 3000K E14

ELL101 5901299909225 220-240V/50Hz 3,5W 340 >80 120 50x57 3000K GU10 ELL143 5901299909423 220-240V/50Hz 3W 260 >80 270 37x100 3000K E14

ELL102 5901299909232 220-240V/50Hz 4W 380 >80 120 50x57 3000K GU10


ELL147 5901299927205 220-240V/50Hz 6W 580 >80 270 37x100 3000K E27
ELL103 5901299909249 220-240V/50Hz 6W 580 >80 120 50x57 3000K GU10
ELL121 ELL146 ELL147

100 ELL145
%

Not Dimmable 30000h CRI >80 <0,5s Warm white ELL144


100 3000K
ELL143
%

30000h CRI >80 <0,5s Warm white


3000K
Not Dimmable

ELL142
EAN Voltage
5901299927151 220-240V/50Hz
Watt
6W 580
lm CRI
>80
angle
120
Product size Color temp Base Type
50x60 3000K GU10
A60 LED LIGHT
ELL141 5901299927144 220-240V/50Hz 4W 320 >80 120 50x60 3000K GU10
EAN Voltage Watt lm CRI angle Product size Color temp Base Type
ELL140 5901299927137 220-240V/50Hz 3W 260 >80 120 50x60 3000K GU10
ELL111 5901299909324 220-240V/50Hz 10W 900 >80 270 61x118 3000K E27

ELL112 5901299909331 220-240V/50Hz 12W 1150 >80 270 61x118 3000K E27

ELL156 5901299927458 220-240V/50Hz 5W 470 >80 270 60x112 3000K E27

ELL157 5901299927465 220-240V/50Hz 7W 650 >80 270 60x112 3000K E27

ELL158

R39, R50, R63, R80 LED LIGHT


5901299927472 220-240V/50Hz 9W 740 >80 270 60x112 3000K E27

ELL180 5901299940648 220-240V/50Hz 10W 840 >80 270 60x112 3000K E27

100
%

EAN Voltage Watt lm CRI angle Product size Color temp Base Type Not Dimmable 30000h CRI >80 <0,5s Warm white
ELL161 5901299939376 220-240V/50Hz 4W 350 >80 270 39x68 3000K R39, E14
3000K
ELL162 5901299939383 220-240V/50Hz 8W 720 >80 270 50x85 3000K R50, E14

T37 LED LIGHT


100 EAN Voltage Watt lm CRI angle Product size Color temp Base Type
%

30000h CRI >80 <0,5s ELL148 5901299927212 220-240V/50Hz 3 260 >80 270 37x132 3000K E14
Not Dimmable
Warm white
3000K ELL149 5901299927229 220-240V/50Hz 6 580 >80 270 37x132 3000K E14

ELL163 5901299939390 220-240V/50Hz 8W 720 >80 270 63x100 3000K R63, E27

ELL164 5901299939406 220-240V/50Hz 8W 720 >80 270 80x110 3000K R80, E27

100
%

Not Dimmable 30000h CRI >80 <0,5s Warm white


3000K

49 50
ESPERANZA Sp. J. Poterek
ul. Pozna ska 129/133, 05-850 O arów Mazowiecki
Tel: +48 22 721 35 71
www.esperanza.pl

You might also like