001 Sainte Liturgie en 8 Modes COMPLETCor2020

ü “ÈƒY “nÕfÈ ¥ªA “nŒƒ∑ ü “øf¥NªA \Ihø Ãº®M “ÈÕiAfU œÈ øBøfiA ≤›¨ªA “√Ã¥ÕG
ü \ŒnùA fÈŒnªA iÃzY ïG løjMÀ ,—ÃIjªA - πŒªÃQB∏ªA îÈŒ∏ºùA ¬ÀjªA “ÈŒ∑jÕjÒI

±¥m °ÈmÃNM œ«À ,“ÈÕÀB¿nªA BÈŒUŒºªA ïG løØ œÈ ∞ºàA ≤›¨ªA PB√Ã¥ÕG BÈøC .BÈŒNmiBbØ‚A
.B»MAg “nŒƒ∏ªA
.œÈ vº̃bùA K«AjªA pÃøfŒ« pÃÕiB∏ø LfiA LBN∏ªA Ah« ©J À μŒnƒNI ßÂ
١
@ @
@ @ÑÔþa @ëc@ Ùí Ší ŠİjÛa@ òİjË @Þì… @†äÇ@ õbÇ†Ûa@ †î‘bãc
@ @ @@ @@ @ @ @ @ @
x• 9Hcoj b'
E Zd ¹ ` −PS—\0YS\0YSG\0 §[ Y b ag
i" po ol la a a e
» ! › Ld \0§ [ — • ! ` 0 1 » œ œ ¹A l ˜
e th h De e spo
\0§[— •
ta
jvNã jaE
x•
E−
i" d −
pol ®'
la œ œ œ O
e −
th ® ¶`Z
De spo ta •
∫jÕjÒJªA “ÒJ¨ª
• œ√BRªA ≈ZºªBI
› 0R](∆›Ø!) !Bƒ___‰0 1 1 1 ! 0 ! ¢ Ç0d
_∑ jÊ Õ‰ j̄______ÙÒI‰ À B√ f‰ _____Œ_______m‰
¥ _∑Ú 0 1d _¥
≈‰ ______Œƒ____Ín______Í 0 _ª ™
m LÈ i‰ ¦ › ! Q BÕ \!…Â ___Ê2
b' Ç 0
_§Ú∞____Ê _YG −Ç
! 4' ! › ! ¥ 0 1 ¥
_m‰ BÕ —‰j________ŒR____Ú∑ ≈‰ _______Œƒ_____n
@+0
Í _____Í_ª
11!›!
fÊ Œ_____‰_m BÕ —‰j________ŒR_
•˜fÊ _____d¤______®Œ_____g @_m‰ !BÕ !—j__ŒR______Ú

2' @∑ — \ lÍ ____Í1_ª ›!
≈‰ _____Œƒ______n
g]
fÊ ________Œ___
“ƒ»∏ªA oŒ÷jª
__¢ 1»______Ú1∑ o‰! ______Œ÷
_ƒ‰______‰ › ! \ 1xi‰ 0À‰ 0B√ !f‰ __q 0m‰ d | X
__Œ______
“ƒ»∏ªA oŒ÷jª ’BßfªA ٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
¥0
_‰_∑
1d 1x 0m ™
≈‰ ______Œƒ_____Í_n______Í_ª L
È i‰
O › ! QBÕ !…Â ___Ê2 b' 1 ¹ !
_§Ú∞___Ê_YG Bƒ__Í_N__
4'BÕ Ê!—‰j______ŒR_____Ú
› ! 1"∑ s 0 1 1x _n_____Í@
≈‰ ______Œƒ_____Í _ª • 0 1 _m 1
fÊ Œ_____‰ BÕ Ê! › I'
—‰j________ŒR__
®g x ! › @ Z
__Œ_________‰_m BÕ
` 0 1x ! q 0x 0 • ˜fÊ Œ__‰!_m
—‰j__________ŒR______Ú∑ ≈‰ ____Œƒ____Í_n_____Í_ª
• ˜fÊ _________
dog{
@ @Še
B ©IBnªA ≈ZºªBI –iÃa pÃŒºŒmBI LfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß B»º¥√
+
<<
D f_ = [êˆ…Ø UN×fZ
P
PW[f
<<<<<^{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Þ<<<<<<<<<ÿ‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{đé{{{{{{{{{{{{{ÿ‰<
]
Z
Ú“[ “ ¬[[
P £|×m [[‘f × ×UPW
< <<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éñ<<<<ÿ…<<<ÿæ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ÿæ <<
< <
W@
|×[[‘ f
× ×UP N Ó g[[‘f „
< <<<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{şÒ<<<<<<<<<ÿ‹{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
¦[ [ ]
…Ø[h[−Ø[“VWØ jP N —?
[P £M
<<<<<<<<<<<<<<^ß{{{{{{{{{{{Žj{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{{{{{{{{{{{{ÿ{ã{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿ{Ò<
Ø[y[U“t[…Ø[hNVUVW %
Ó ‡ØUN
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Łä{{{ł{¿{{{{{{{{{{şË{{{łu<<<<<<<<<<<<<<<<<<<c<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
ä £ Ø[ ß ‘š ÜU F f S :…[UN
„ Ü[ ‘
6
<{{{{ÿ{Ë{{{{ł{uc<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<c<<<<<<<<< < <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
WØ U N
×fZ B fØ[hN[‘ä[yWt
M
< <<<<<<<{{{{{{{{{{ŽŠ{{{{{{{{{{{Ž{Ö <<<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^è<<<<<Łä{{¿{
<
B Ú…
P r ä[×[[‘f¦
6
Cf|f
S
y ×êw
< <ł‚{{{đé{{{{{{{{{ÿ‰ <<<<<<<<<<<<<<^è<<<<<<<ìÿ†{{{{{{{{{{én{{{{şÒ<<<ÿà{{{{{{éß{{
<
È–ÀB¿nªA πºùA B»ÈÕC ٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @
@ @ðëbàÛa@ÙÜ½a@bèíc
‰ peBnªA ≈ZºªBI
`____Â!_ùA ! !Ì– \=
À̄
eB¿____Ïz 0 1 0 1 1 1 Ç 0C p
nªA Ûπ_____Í_º_____‰_ùA B»_____Ì_Õ
¥ pw − ! » - −
__ªC μ˙áA Â`
\› ê 1
Ài
dk Š −› 0R]
–Èl__________________‰®__
!_____ªA‰¢À − › 0R] ) !^ ! N ,<? −

Ê∆B∏________________‰_ø Ω_________Â_∑ ü ÊjÍy
›0R]
BZ_
l
__Í_ª
0 Õ 0] ›: ! \ RR] ‰ −
BvªA Âl________________Ê_ƒÚ∑ ÊΩ˚∏ªA
! » !Âÿ______Í
› œ_ª ) B¿_
q_Ì_º___z _4x
_‰_«
‰| — ! » ! › œ \ ) ! ¢AÀ §‰À ®
—BŒ________________‰_áA ÂK______Í_«
!
ÊPBZ____
0 ! l 1k] 0 0‰À d Š −Bƒ_______________ŒØ

Ê≈Íø B√ Êj______»_____‰_
› ! Í `Ê≈_Â_!∏__Ê!_m !AÀ )Ï¡__
0‰À Š 0 6Å ! » - p z › ! l1 G £‰e \ œΩ______________Â
˘o____________________‰_√
› 0o _∑
]
-____‰œ_m P \ l o Ã∞__Â !N !_√ - QÂ\___Íz ›_ª Ía
BvªA B»____Ì_Õ C Êw˛º________________‰_a ]
1 ! ! 0 › 0 l p
‰— !»
Bƒ_____________
È–ÀB¿nªA πºùA B»ÈÕC ٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
6Eteron (*)
‰ 9Hcoj È b'.
B 0p1l ! ! ` ® @ ¼0 1k 0 ¼ àS
a si le eu Ou ou ra ni i e Pa ra a klh
! › 06 ! š ! ! ! o 1 −U \œ - » ! − ‰
h h te to Pne e eu ma a thj a lh qei ei ei aj
! 1 1 l ! ! ` ® 0d 0 1 k ê › Ó ! _
o pan ta cou ou pa rwn kai ta pa a an ta a plh
» ! − ¹ 1 1 Í ! œ p Ô !^ !@ ` ® Š ! 1
h h rwn o qh sau ro oj twn a a ga a qwn kai zw
¢ ! Ô ! !@ » !Ç− ‰ 3Ç1 0 ®TS !

h hj co o rh h h goj el qe kai skh h h
1 0d 1zk ¦ ! ! ! ¹ ® 0 1 Í ! œ pÔ !^
nw son e en h h h h min kai ka qa a ri so on
!@ ` ® Š 1k 0 ¡ Ô 0 !@ › 1 ¦ ! !
h h maj a po pa sh hj kh h h li i i
\0˜‹ !D Í ! ! 0l!Ip'z - ! !N ol\œP -»

do oj kai sw son a ga qe e ta aj yu ca a aj hh h
!— ‰
h mwn
jaE
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI
0”œ!!\¦1!š1!0110Ç0
Ài –Èl___________‰_®____Â_ùA –À̄ B¿___ÈnªA Ûπ__Í_º_____‰_ùA B»_____Ì_Õ C
n
___________________________
(*) Mousikh1 Kuye1lh, S. Lampadari1ou, To1moj B', Nea1polij Krh1thj,

1883, sel. 262.
È–ÀB¿nªA πºùA B»ÈÕC ٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
–0„–11!›!\00!q011
B¿_____ªAÀ ∆B∏___‰_ø Ω_____________Û∑ ü Âj____Íy BáA μ_____ÚáA Â`
11!1§
_ÚáA ÂK___Í« AÀ ‰À ÍP
dŸl›]1 011ö “ œ !!
BZ____Í_ª BÈvªA Âl____Ê_ƒÚ∑ ÈΩÛ∏ªA Âÿ___Íª
02@q00 nœ -¢1!020 #s ‡ a
_Â_∑ Ê≈Íø B√ Êj»_____Ú ‰À Bƒ_______ŒØ Ê≈Û∏__ÊmAÀ Ï¡______Â_º_____‰« —BŒ__
!¢Ö!!!0\000!»¼1!”˜!!
Ã∞________Â_√ Â\__Í_ª BÈvªA B»______ÌÕ C Êw˛º__________________‰a ‰À Êo‰_√ ‰e Ω_
“ —›õ
Bƒ___________‰m

‘∏ªA “ÈŒø›nªA “JºÒªA 6 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
K'urie e# l'ehson
9HcoV pl d'. C
UUU < W ?
Ku
ˆ[ × C
n ri e e Ç le h Çson (2)<
¦UU< ] W
Ku ri n e e Ç le ¼' h Çson
] × C (2) <
¬ìW< W NˆG
Ku
[œ[ × E (2)
n ri e e Ç le Ç
h son
$
¬d ìW< W NˆG
+
Ku ri e e le
[œ[ × q (2)
h son Ç Ç
eKudz ri Ø [< [ NUG
e
[œ[ … H
e Ç le Ç g
h son
jØ [< [ NWG
Ku ri e
[œ[ × E
p e Çn le Ç
h son<
wKun z ri Ø [< [h[˜„WUõ C

e e le e e h son
³ ××× C
n
Soi Ku ri e
d n
0 n Ç − “<
A mhn
6Etera
9HcoV pl d'. C
F¶[ô
n
Õ U[[N[[
Ku ri e e le h son
C (2) d n
µUUUØW £[Ú E (2)
Ku ri e e
n
le h son
¦UUUtfUÚ
Ku ri e e le h son
G n
UU‘½ü[ô
Ku ri e e le h son
C p n
®UfW£[Ú
g
Ku ri e e le h son
F
+d
W UfWº[ô
q
Ku ri e e le h son
'
ÇU‘U¿
Ku ri
9[[ô
d e e le
g h son
F
WUŸU¿[[ô
Ku ri e e le h son
D n p d
ÎU‘½ü[ô
p
Ku ri e e le h son
C n
ÎG [V¿
Soi
W ?ððð E
Ku ri e
n
@A n Ç −
mhn “<
<
6Etera
< <9HcoV d'. ”
4
Ku !
b ri !e !e ¢
le ! œ ”
h son
(2) <
PS
Ku ! ¿
b ri 1e 1e lle @h ® son „
(2)<
PS
Ku ! ¿
d ri 1e 1e l le @h ®son Œ
(2)<
¢
Kud !ri !e !e Ö ¢le !h son
œ„ (2)<
4'
Kud !ri !e !e Í
le !e › œ„
h son
(2) <
PSb
Ku !u › ! 0 5' ! ! h !h » !so œon ” <
ri e e le e W
S b œ ›ri −e ”<
Su Ku
0A b Ç −
mhn ” <
<<
<<
<<
6Etera
9HcoV pl a'. v<C<
0001
Kup ri e e Ç ®
le !
h Ç son
˜ v<C (2) <
«
Ku ›!
p ri e !e \1
le ›!
h Ü®
son v<C
(2) <
«k §¹1
Ku ri e e Ç
2 \ 1òo'
le ! Ç œ
e h son …K (2)<
¡ k Ü 1 1 ® ! ½ × œ
Ku ri e e le h h son
p ˆ (2)<
−›º!Ç
Ku p ri e e \0òo@Ç
le e h ®
son … <
−
Ku ›
p ri !e !e Ç \1
le ò o
e !
h Ç son
œ k b<V<
®
Ku p ›
ri !
e Ö1
e Ö1
le 0 ¯ v<C <
h son
S p œ k ¶ari ®e p v<C<
Su Ku
0A p Ç −
mhn v<C <
“ÈŒIj®ªA “¨ºªBI ‘jaC

( 2)
cC ¡‰!ÄYiÊ A !LÌ 1ai‰ 1!R
BÕ
n ١
( 2)
cC ¡‰!ÄYiÊ A@L os1i‰ !!S!1s"1BÕ ~n ٢
( 2)
” ¡‰Y!ÄiÊ A !LÌ o'Š1\o@s
i‰
2BÕ a'n ٣
( 2) •J¡‰Y!ÄiÊ A !LÌ o'Š1\o2

i‰
@s2BÕ da' ٤
… ¡‰–
gYiÊ A !LÌ o'Š0\!!!S
i‰
3
BÕ
d z ٥
” ¡‰!ÄYiÊ A !LÌ o'Š1\!!!S p z n ٦

i‰ BÕ
“ ¡‰¯YiÊ A0 1`X o !
s p!!!S w z n ٧
L
Ì i‰ BÕ
“ LÈœi‰ !BÕ !AπÚ 3'

__‰_ª
n
cC 0a Ç0
îø E n
…ª‚A —fªAÀ “ßB∞rI ١١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
…ª‚A —fªAÀ “ßB∞rI

(æÈÀfiA œIÀBƒNªA fŒrƒªA)
!_˛º__Qz \! 2' m<? 1a
_‰b_____Âø BÕ
1 ! ! ! N0s01d 1r____@_ÍI m m<?
…Úª ‚A —Í f‰ ___Íª AÀ “Í ______‰ß B∞_____‰
(îMÈjø)
!ABƒ_v__˛ ! la b 1
! !º______‰ w
Â _
aij m pres
T0 1Ç1 bei d 0
aij 0
thj Ç ¹
Qe1
o ®{ œ •p
to kou Sw z\! g 1er ¦
te › sw
b
! !˜
son h maj
:—afiA —ÈjùA
0!!0.<
___˛º____‰b_Âø BÕ
?/a…Úª 11!+ ! N§011@m< d r____I m ?
‚A —Í f‰ ___Íª AÀ “Í _____‰ß B∞_____‰
• !A og d { 1aBƒ__g _@
_v˛º___0
__‰a \0s
w
Â _
Èœº®ªA B»ÌÕÚC ÚπÍ‹ Û—eBq‚AÀ ÈLjºª Â≤Aß‹A Ë\ÍªBu _1

π˛¥Å ¯ΩŒºªA üÀ —Af¨ªA ü ÚπÍNõjI Êj‰JbÂŒª _2
¡ºÛ£ Í…ŒØ ‰oŒªÀ ËæeBß BƒÚG ÏLjªA Ï∆fi _3
...∆‡A ...f A
(…n∞√ ≈ZºªBI) jaE
! À \! q b m<? 1a
w
Ê º˛__b
1 ! ! ! š 0s01d 1r____@_ÍI m m<?
‰ _______Âø BÕ
…Úª ‚A —Í f‰ ___Íª AÀ “Í ______‰ß B∞____‰
(îMÈjø)
−Bƒ__v˛!º____‰0\
a
…ª‚A —fªAÀ “ßB∞rI ١٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
:—afiA —ÈjùA
! À \! q m<? 1a
w
Ê º˛__b …Úª 1
‚A !—Í !f‰ _!
‰ _______Âø BÕ __Íª š
AÀ 0s 0ß 1B∞____‰d1r____@_ÍI m m<?
“Í ______‰
•˜¤®
d Bƒ__v˛g !º____‰0\ a
jaE
” ©IAjªA ≈ZºªBI
1
w
1 ! › ÀBÕ „ ®…Úª 1
Ê º˛____‰b____Âø
! ! ! ¦›0110
‚A —Í f‰ ___Íª AÀ “Í ____‰ß B∞_____‰r_____ÍI b
(îMÈjø)
” œBƒ__Ê!vº˛p
__a‰
:—afiA —ÈjùA
! Àb ! ! ! £d „ ®…Ê ªÚ 1
_v
Ê º˛__a‰ w ‚A !—Í !f‰ __!_Íª ¦
Ê º˛_‰b__Âø BÕ AÀ ›“Í ____‰
0ß 1B∞_____‰1r____0_ÍI b
(îMÈjø)
” ˜¤ b p ! !Bƒ_
jaE
ú oøBàA ≈ZºªBI
= ! 0 0 … ®Ê…ªÚ 1‚A !—Í !f‰ __!_Íª N
________‰b___øÂ BÕ
§0 2 2‰ ______Í0_I p
AÀ “Í ______‰ß B∞_____r
ú œBƒ___Ê!vº˛__!a‰ wÂ! _!_˛º__

T0 2 2a
aij p pres bei 0
aij + 0 ! 1o ®
thj Qe œ…U
to kou Sw Y
ter Ì;
sw ›son
!
!œ ú
h maj
πŒnÕÈf≥ “ßB∞rI Li BÕ ١٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
πŒnÕf≥ “ßB∞rI Li BÕ
(œ√BRªA œIÀBƒNªA fŒrƒªA)
m<? œ√BRªA ≈ZºªBI

• 0aBƒ____1
v
1 @Ú ___Œn__Õ
Ê º˛____‰a π
p !f0 ! ! O 1 0Èœi‰šBÕ d
___Í≥ “Í __‰ß B∞_____‰r_____ÍI L
B»I ‰μÒ̃ƒMÀ Ú—if¥ªA ÌLjªA ‰oJÚª .oJª ‰æ›ÜAÀ ÚπÚº‰ø f≥ ÌLjªA _1

™lßlNM ≈ºØ .“√Ã∏nùA ‰OÏJQ Â…Ï√Úfi _2
¬BÏÕfiA ‰æÃÛ .ÈLi BÕ Û“mAf¥ªA ÂμŒÍºM ÚπÍNŒJI _3
• 1a 1¥ªA !`¯ ÀÌ!jªA!À‰ !≈¯ __1'

p fÂ ____Û _ÊI‹A 1 À‰ !L
Í š Ê_V‰¿__d _@
0ª 0fÂ ___1~
F_____ºÍ __ªC b m<?
@≈‰ ___1a
___Õj̄___Í!« 0
AÏfªA !j̄__«‰
qe 0 ï 0 Ḡ 0
À‰ !∆˘ ! 1'AÀ 1s CÚ 0 1∑ !+À‰ !∆‰ qF_____ªÚ0C
ΩÏ _____Û
• 1a îÍø 1 E
ÃÂ¿__‰Õ ‹ –h__ªA b f‰ _ŒÍY Ã‰ ªA ≈‰ __ÊI‹A …Í ___º̇ªA “Ú _____‰¿_____Íº_____Ú∑ BÕ d

P−›!A !2'!q11 !›!0a011@0a
| 1a fÊ n __‰M g 0
Ï ___!____‰!V__‰!N__1 Ê∆C | 0a
Bƒ____Í!
up ›__‰!a !Ω̄_O'_Ê UC 1 ≈Íø !
‰O
O _ŒÍy d 1
i‰ 1! fÚ¥___‰ª |
_‰J_ªA “Í __‰¿__Í÷ AÏfªA b ¡‰ __‰Õ j‰ø ‰ ____Õf______Í¥ªA …Í _______‰_ª ‚A —Í f‰ ___Íª AÀ ≈Íø d

1! ! ! 1! ! 1~ | 0N “n
1!› pz ! 1 !! 2a1
À‰ “‰_ª BZ____ÍN_ÊmA j̄_________Œ‰̈______ÍI b O
0 0a ! 0'1 ! › − 4 @‰ __Ên 1 a!00˜-1'1
n√Ï D____‰N______ÚØ “ŒÏ______Íª ÃÂN___
c<PÃÚ? YùA O‰!_!◊Í !À‰ !^PÍ š n 0 g @À‰ 1a

Ã‰¿___ªBI
!!O'11!0\!3'
…Úª ‚A \Â __Œn_____‰ùA B»____ÌÕ C O ‰ _d _Ê JÍº_____Âu
0
A “¿º∑ BÕ ١٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
1©‰ ______‰1ø 0sfÂ ____Ï@V____‰q¿___0 0C •pÀÌ!Af!_Û¥ªA !TÍ O'

__Â¿_____ª Ãª 1 BÏRªA !fÂ __!Y‰ 2'
C 0O 4wd
‰ ____√C
• ˜¤ d 1aBƒ___g @v
@ 1a
Ê º˛___‰a
! !¯ O'
pÂf__Û¥ªA ` ÀÌjªA À‰ L
1!Í ›®‡A
“Œ√B√ÃŒªBI jaE
(∆ÃßfU pBŒªA LfiA ’AeC KnÅ)
•
O@ m 0
mo no ge nhj d Ui oj kai Lo goj tou Qe ou
01Ç1 0q ! ÇC0\!›!Ç®•0a Ç
b
Í!À!ÇÀ!›¦ÇŸÇq@11Çw
qa na toj u pa a ar
! 0!Ç
cwn kai ka ta de xa me noj di
0000Ç¢ ! ! ! Ç1¼−
a thn h me m d • Ç 01P Ç —
te ran sw th ri i an sar kw qh nai
0 Ç ! 1Ç1 0! ! Ç pz œ • p ›! 1 1 Ç 1 0
ek thj a gi aj Qe o to kou kai a ei par qe nou
! Ç w ! ! Ç p z b ! ! Ç 1 0 Ç ®' Ÿ Ç0 1 Ç 1d 0
Ma ri aj a tre ptwj e nan qrw ph saj stau rw qeij te
0 Ç 1 00[ Ç œ • 0 Ç ®g' Ÿ Ç ¢n ! ! ! Ç ® ŸÇ c<?

Cri ste o Qe oj qa na tw qa na ton pa th saj
5a S
ei
g d Ç œ ! 1 Ç ¢ ! ! Ç p z ! ! Ç1 0 Í! Ç ! ! !
eij wn thj a gi aj Tri a doj sun do xa zo o me noj tw
1 Ç – • ¹ Ç 1 1 ¢b ! Ç Ñ ! Ç œ Ç Î ! ! Ç œ 1 ` Ç
Pa tri kai tw A gi w Pneu ma ti sw w w son h h
®{g œ d •
ma aj
A “¿º∑ BÕ ١٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
jaE
”PœÃÂ¿_!_‰Õ !02!11 ! ! !lÖ1 ! › ¢§0a
‹ –h___Ï_ªA f‰ __ŒÍY Ã‰ ªA ≈‰ _ÊI‹A …Í _____________º̇ªA “Ú __‰¿_____Íº_____Ú∑ BÕ b
¥ ! 0 Œ −Bƒ____Í›u 0R§0200N11¿
__‰N_____M‰ ∆C ›_____‰a Ω̄___UÊ C ≈Íø O ‰ ___d _Œy i‰ fÊ ¥Ú ___‰ª
!_‰Õ Í jÊ ø‰
„ −›0l[ 1 1 @ l ! ! ! ! š ! ! !Ï ____‰¢V_
‰ ______________Õf_____Í¥ªA …Í ____________ªÚ ‚A —Í f‰ ___Íª AÀ b ≈Íø f‰ ___n
“Ù n
q 00
_Œ‰̈_____ÍI O
3p 0 § @ ” Ÿ ¦ ! ›À \! § 2 ! !
‰ ___Ên√Ï DÚ______‰N______ÚØ n “Ù ŒÏ______Íª ÃÂN_______‰J_ªA “Í _____‰¿______Í÷ AÏfªA ¡‰ _
!À‰ „ œ…Úª !‚A !\Â __Œn____

š1 1 0 2‰!__qJÊºÍ_____Â0
_‰ùA B»_____ÌÕ C d O
1 #a š 1 @
u À‰ b “Ù _ªÚ BZ___ÍN_ÊmA j̄___
ŒpÀÌ®f____1 Û¥ªA T
1 1 1 ! › ! \0
Í d Ãª BÏRªA fÂ __Y‰ C O
2” −
‰ _____√ÊC P Ê ÃÚùA O
!‰ p ! !Í šÃ‰¿___ªBI
_◊ÊÍ À‰ P
1
b
”–Db œBƒ__= v
p @„®11!!\!!
Ê º˛____‰a p Ê fÂ ___Û¥ªA ` ¯ ÀÌjªA À‰ L
š!b !§!¢00
Í ‡A ©‰ __‰ø fÂ ____ÏV__‰¿_____Â¿____ªC
jaE
! !‹ 2 –h___Ï! _ª 0 C …– fÊ _ŒÍY 1Ã‰ ªA ! OªA 1“Ú ______‰1¿_____Í1º______Ú0∑ 0aBÕ p
≈‰ __Ê!I‹A!…Í ___º̇
…− ! q1@N00
Bƒ____Íu ›_____‰a Ω̄_____UÊ C ≈Íø O
2a 2 3 # ú ˜ ! !
‰ ____Œy i‰ fÚ¥_____‰ª PÃÂ¿_‰Õ
− 0¥____!ªC …d …ÊœªÚ !‚A !—Í !f‰ ___!_Íª = 1AÀ ¹≈Íø 0f‰ _____0nÏ ___3
__Õf _____Í __‰V____§ _‰N____0
__M‰ 0
Ê∆C k
0
__ØÚ
ú “YŒÏ___!___!_Íª \ÃN__‰! J!_ªA 2“Í ____‰!¿___0_Í÷ 0AÏf_____1ªC p „ ™¡‰Õ »jÊ ____________
¼ !ø‰ 0“Í _____0n‰ __
11! 003
__‰ùA B»____ÌÕ C O
g 0 ! úœ ! ¢ \! ! š ! !‰ 0
‰ ____Ê JÍº_____Âu À‰ n “Î __‰_ª BZ____ÍN_ÊmA j̄___Œ‰̈____ÍI O
22
_Ên√Ï D______N‰__
A “¿º∑ BÕ ١٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
0307K
_Y‰ C O
X Y !‰ _!◊Í!QÀ‰k !PÍ ! Í
‰ ____√ÊCÚ PÃÊ ùÚ A O
1 @ ƒ a…Ê ªÚ ¹‚A!\Â _____
ÃÊ ¿‰ _____ªBI À‰ p
!¢ _Œn_
ÀÌjªA À‰ p L __________‰¿___d __Â¿_____ªC pÀÌf__Û¥ªA T

! 1 „ Ê˜‡A !©‰ __!_‰ø !fÂ __Ï!V_=0 2 0 # ˆ ® ¹ !Í ! ÍÃª 1¹ BÏRªA fÂ _
â Bƒ___p __v
2a = œ 5pk a ÊYd fÂ __Û!¥ªA !`¯ \! ! =0
Ê º˛________‰a p
(oøBàA ≈ZºªBI) “Œ√B√ÃŒªBI jaE

ú
p
O01111000q mo no
@ ! 1– … 0
ge nhj Ui oj kai Lo goj tou Qe ou a
! = ! ! ÔÕŸ ú 0 #3220001
qa na toj u pa ar cwn kai ka ta de xa me noj di a
0@0¢ ! ! 1®2d ! œ … 00¡—

thn h k
me te ran sw th
ˆ0 ri i an sar kw qh nai ek
thj a d
¹ 1Í ! ! ! !›Í›œ …! 000−00
gi aj Qe o to o
!Ö kou kai a ei par qe nou Ma ri
lŸ|„1p − ! = ! ! ÔÕ— v<C ! 0

i aj a n ¡0 g
tre ptwj e nan qrw ph h saj stau rw qeij te
1¢!! ¹ – ƒ@p01Í ! ! !^ ÔÕ—

Cri ste o Qe oj
k X 7zK
qa na tw qa na ton pa th h saj ei
2d ! œ 31p ¢a ! ! !^½@›˜ ‹ 27d 0 0 0 =0

ei eij wn thj a gi aj Tri a a a doj sun do xa zo o
! ! ! ! ˜ „00Öl@p! \! ! œ v<C 5z0 œd 2a

me noj tw Pa tri kai tw
k = ap ˆ
A gi w Pneu ma ti sw son h maj
A ≈IA BÕ Bƒvº̃a ١٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
A ≈IA BÕ Bƒvº̃a
(SªBRªA œIÀBƒNªA fŒrƒªA)
™ÃJmfiA ¬BÈÕfi
1 b'1 1 ! 00| •œA !≈‰ IAos0
__ŒV___‰ß Ã‰ ___Â« ≈‰ø BÕ BÕ
!!S!R0 Bƒ_____v
2d
Ê º˛_____‰a
+ πÚ!___p_‰ª 0≈‰ _____Œ¿_

1__1 1 ! 00 • –
__√ j‰ ______ÂùA ≈Â ____Ê Z‰√
d 1g ! g! ! !
…ŒÍn_____Õf_________Í≥ ü ËK___
• œBŒ__!_Í÷ os0 !_0

Ãº____Œº̃ __«‰
S¡ d!0 Ç À
w son h
! ! Ç 0¼ ! Ç œ • !o Ç 1en 1a Ç ¢
ma aj Ui e e Qe ou
o
b!!
goi oi oi
a na sta a a
! Ç œ 1g Ç ®d • Ç e ›l] @ Ç p z ! Ç À ! Ç 0 ¼! Ç˜ •
oij qau ma stoj ya a al lon taj soi al lh lou ou i a
aj ek ne krwn
eBY‡A ¬BÈÕfi
g ! ! ! 2b' 1 ! • œ ! os0BÕ !!S!R0

≈¯ ____ŒÊI‰ ≈Ê øÍ ¬‰ B≥ ≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IA Bƒ_____v
2d
Ê º˛_____‰a
os0 ! 0 + Ú!_p
Ãº___Œ˛º___‰« π
011 1 ! 00
___ªÚ ≈‰ _____Œ¿_____√ j‰ _____ùÛ A ≈Â ____Z
Ê √‰
•– P
d1g!
Ê AÃ_øÊ fiA
• œBŒ__!_Í÷
BƒÍvº˛b
‰ øÂ
Í ÊΩº˛»√ÂÀ .L
È jªBI ÊW»¯ NJ√ ¡Ï ºÛ«‰ _1
.Ë¡Œ§ß Ë…ªG L Ï jªA ∆Ï HØ .…ª ÊΩº˛»_Â√ ¯ øAlùBIÀ .≤Aß‹BI …Í »¯ UÀ ïG ÊieÍ BJƒª _2
B»˛º∑ ~
¯ ifiA ”ºß Ë¡Œ§ß ˆπºøÀ
Â AfÕÀ .…Â ®‰ ƒ‰u
‰ Ã«À …ª j‰ ZJªA È∆fi .æBJÜA ¡‰ ¿‰ ≥Í …Â ªÀ ~ ¯ ifiA i‰ BÒ≥C Í fÍ ŒI Ï∆fi _3
“nIBŒªA BNÚºJ‰U‰
æÈÀfiA B∏ŒJŒNªA iÃølø ١٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @pbjíìİnÛaë@@bØîjînÛa
—kBN¿ùA PAiB∑hNªAÀ eBY‡A ¬BÕC
æÀfiA B∏ŒJŒNªA iÃølø

(102 lø) æÀfiA œIÀBƒNªA fŒrƒªA æfI
cC ≈øBRªA ≈ZºªBI
šBÕ n 0O‰ ____√Ú
1C 1ˆ∫ @š d0 ø 0Å
i‰ BJ_____Â È j‰ ªA 00
L 0√ 0
œ‰ ____Ín_____∞‰ BÕ 0
œ∑ 0
ī 0
BI a
n
“ @a
L
È i‰
!1a1103n00$x1da¹!!11¹oa0BI n
_Ía Ae ü Bø ©‰ _____ŒÍ¿____‰U BÕ À‰ L
È j‰ ªA œ‰ _Ín_∞√ BÕ œ∑ ī
cC pÀÌ!Af_!_Û¥ªA!…Â __!_‰¿3 !
__ÊmA œº_
!__ÍM Í 1 ! −
B√ Bn__YÊ G œÊ n ®
‰ ____ƒÊ_‰M ` 3 n !
‹ À‰ L
D x È j‰ ªA œ‰ _Ín___∞Ù √‰ BÕ œ∑ ī BI a
˜ ! ! 2 k ! 0 0 0 n
“ —BÁ®____Œ¿___‰
® !_U!…_
1 !N —
_Ïª C π
! p ! ! ! £ p 0 | − n 1 1 ! 0n
Í ____Íø BQ E ©‰ ______Œ¿____‰U jÊ ∞Í ______¨Ê Õ‰ –h___Ï_ªA Ã‰ ___Â«
“ ˜!
π
!!!O1! š 1
Í _Íy Aj_ÊøC ©‰ ___Œ¿___‰_U œ∞Ê_r‰Õ –h_
!C NπÍ˜!___M‰ 0 p \! ! ® {1 1 §−0o1!0Ç0n
BŒ______Y‰ eÍ Bn____∞Ú ªA ≈‰ _____Íø –f____N‰______∞Ù ______Õ‰ –h_Ï_ª C
“ œ“ÚØ − \! ! ! Í 1 !Í _!_ºÛ___¢_º_____Ú1∏______Â1Õ 0
CÙ jÏ ªA À‰ “Í __‰¿__ÊYjÏ ____ªBI π
0
–h____Ï_ª
æÈÀfiA B∏ŒJŒNªA iÃølø ١٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
1
__Œ‰____!
_ØÚ —
N AÁj_______!D p
_ŒÊa‰ Ç !
Í !
π _N‰___¢ Ç1 Œq‰ 0
_J‰______Ê 0 _J____Ê1
©Â _____Í rÕÂ 1
–h___0
_Ïª Ç 0 C
n
“ ˜πÍ _!_IÂ ¢ 1@Çq ! !Ç!Í1
BJ______‰q j̄_____ÊnƒÏ__ªB∑ eÂ fÏ ____‰V____N‰__
“a n ! ! 0111 d œ ! ! 01 k 0 003
îø Ãº_§ùA ©¯ ____Œ¿____‰V____ªÍ Ê’Bz_Ú¥_ªAÀ æ‰ fÊ ®‰ ªA –j__ÊVÕÂ L
n Ç#d
Ì jÏ _____ªC
$
__ø‰ ¡ ! !mG 1
ΩŒ÷ Aj__Ê _____1
_I‰ 0
n À‰ ˜…Â ___Úd!≥ À
jÂ ____Û! ”m
!Î Ãø −
p ≤‰ 0jÏ ____________‰
o 0ß n
“ –…Í ____!_MÍ ! ! ¢F_____Œr_
1
0
__Ú∑ 0 3z 1jd~ ” ¡ŒÍ!ÄY !i‰ !À‰ B !Ë≤ o 1
!A !fiÚ A !ΩÂ __ÕÃ̄______Ú
À‰ —B√ ÀÂ⁄ !+i‰ 4 L
dÅ Ç 0C n
È j‰ ______ª
0G 1~ ! 11$
‹ À‰ K
0111!0
Â ____‰z__¨Ê Õ‰ ¬¯ AÀ fÏ ªA ”º____‰ß o
0”@a 1a!!S1n'
‰ ____ŒÊªÚ “‰¿__YÏjªA jÂ ______ŒR___
cC fÊ!Ä¥Í __Ê!Z1' 1! !!
___‰Õ fÍ ____‰I fiÚ A ï
3‹ n!À‰ D!Bƒ__ÚÄ!º__‰!ø ! 2 k'000a0Í0_____‰0

Bß Bƒ______Íø BQ E K
0000na
n_____‰Y ”º______‰ß ‹
cC @aB√ OAk 1BU n1B√ !BÕA !BÒ_‰!a0!

K
D1~00
Í __‰n___‰Y ”º_____‰ß
~ifiA ˜ !≈¯ _‰!ß !’Í o' 1 B¿___Ï¹

nªA 0w
¯ ®
™ B∞__Í10®10Ç
_MÊiA ī Af____Ù¥¿Í ___Í_I 0 ΩÊ I‰
n
“ œ…Â __!_‰√ ¢ 1!!¢00›œ! Í!0
Ã¥_____ÏN_____‰Õ ≈‰ ___Õh____Ï_ªA ”º____‰ß …Â __‰_N___‰¿___ÊYi‰ L
− 0 01h
Ì jÏ ªA ¡‰ _____˙§___‰_ß
œ ! ! \!P ¢ 1 1 Â −
L
0 ! 1 0 « 0 0n
Ê ī B¨____‰_ùA ≈¯ ______‰ß ∂
¯ ī
Br____ùA fÍ ___Ê®IÂ ī Af_____Ù¥¿Í ____Í_I
æÈÀfiA B∏ŒJŒNªA iÃølø ٢٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
“ —Bƒ___!_ø‰ pBQ !E !BÈƒ___‰šß 1f‰ ______‰1®___!_IÊCÚ N

0L
1n 1
Ì jÏ ªA ±
1 ! D ˜ ! Àk 0
‰ _____÷Í i‰ …Œƒ___‰J___Í_I L
00
Â fiÚ A ≤ Â
0CÚ 0 0 Ç 0n
jÊ Õ‰ B¿______Ú∑
0 − ® 1 1 @ ” —…Â ______0_√‰ 1
_Í_ª Bß …Â ______√Ï DÚ_____ªÍ
13#000
Ã¥_______ÏN______Õ‰ ≈‰ ____Õh_____Ï_ª BI
“ ŸËL ® Aj_____1
_MÂ !Bƒ__0
__Ï√ 0 CÚ !Ëj___Í
!∑®Ag 0À‰ ˜Bƒ__!_NÍ___‰Í_º____Ê!JVÍ 0__Í_I 0Ë¡_
− ¡ ! ! 3 @n d KÊœr®Â!ªB∑!…Â ___Â!ø ob' 12BÈÕ ¹C 4 dÅ 00n

jÊ «Í lÊ _ÂÕ B¿___√Ï G À‰ ∆Bn___Ê_√H____ªC
“ Ω¥áA
˜ !—Í !j‰ ___Ê1«l‰ ____Ú@∑
® 0 3 n ! D | œ ! Àk ! ! ® 1 0 0 0
_ØÙ j̄______Ê®Õ‰ ¡Ê _‰ª À‰ ≈Ê ∏Û __‰Õ ¡Ê ºÚ_____ØÚ Ë\__Õi …Í _____ÊŒ_Úº_____‰ß O
Ç 0n
Ê JÏ______‰«
“a 1 #m ! ¢ 1 !
fÊ®I‰ ≈Ê øÍ …Â ____Â®___Íy ÃÊ ø‰ …Â _
o 3ï n 0G !À‰ D æÊœk‰ !fiA!Âh__Êšƒ¿Â ____‰k 0_Ø 0 0 0 0 3 n 0 #d

L jÏ ªA “Û _______‰¿___ÊYi‰ BÈø C
“ ˜…Â ___‰!_√ ¢ 1 ! ! ¢00 ! ” —0

Ã¥______ÈN_____‰_Õ ≈‰ ___Õh____Ï_ªA ”º____‰ß fÊ I‰ fiA
1f‰ ___Ê0
»ß‰ ≈‰ ___Œ§____ØÍ BZ__ªC îƒ__‰JªA __‰_I ”º___‰ß …Â ______Â_ª fÊ ß‰ Ç #
! q 0 3 n ! D ˜ ! ! 2 k ! 0 0 0 3 n À‰
d
“– ! ! ! ¢ ! | œ ! ÍBÕ Bu! 0
B»____Í_I AÃº__‰¿___Ê®Œ‰____ªÍ Â
0 1 1 1 @ ” | ®Â
À‰ ≈‰ _____Õj_____Í∑ AÈh____ªC
2a 1 1 @ ˜ œ n œ ! ! š 110+04
ÃÛ∏______Úº_____‰ø À‰ ’B¿_ÏnªA ü …Â __‰q j‰ß jÏ ______Ú≥ CÚ L
d z Ç 0n
Ì j‰ _______ªC
æÈÀfiA B∏ŒJŒNªA iÃølø ٢١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
“a 1 #m0!!1'@|0a0s
©Ê ŒÍ¿___ÚÜA ”º____‰ß eÂ ÃÂn_____‰Õ …Â ______ÂM
x Y…Í ____Í!N___Ú!∏_!_÷Í Í k 00−000

›______‰ø ©‰ _____Œ¿____‰_U BÕ L
0 0 0 −n
Ï jÏ ªA AÃ∑ ī BI
1 0 0 − 0 3 # “ ˜ ! ¢ 1 0 0 3
_Ú∏_____Í_I ≈‰ _____Œº______øÍ B®_____ªC ’AÈf_Íq fiA ≈‰ ____Õi fÍ ______N‰____Ù
n 0 !D
¥¿Â ___ªC
“ œ…Í __!_Íø !›__Ú!∑ !PÍ Í

ÃÊ u
0¯ ®B¿___1
‰ ™
1 @ ” –…Í _____1_NÍ_____‰!¿___0_ºÍ_
_‰m f‰ ___Ê_ƒÍß
1
__aÂ 1
BÕ x œ…Í __!
d _MÍ !AÈÃ___Â=
_≥ !©‰ ___Œ¿____
k −0 _U‰ 0BÕ 0 Ï 0
L jÏ ªA 0AÃ∑ 0 ī − BI
n
“ a…Â ____!_N‰_!_◊‰______Œr___
! ¢ !_ø‰ !≈‰ ___Œº_____
® 1øÍ n 0 0 –@Í
B®______ªC …Â _____ø‰ AÈf_
0Ω _____0∑Û ü!Dx !Ä…Í ___Í!ª p ! ! 1ka1000000

B¿___ßÊ CÚ ©‰ ___ŒÍ¿____‰U BÕ L
Ï jÏ ªA œ∑ ī BI
na
cC LÈ!ÄjÏ ªA !œ‰ __Í!n_!∞Ù √‰!BÕ O' 10 ”a…Í ______Í1M @e‰ OBŒ______Í0m 0©¯ _____Í0y 3ÃÊ ø‰ n
œ∑ ī BI
cCpÂ!Af_Û!¥ªA !`¯ !2' @À + !≈¯ _O'

ÀÌj____ªA‰ 1À !LÍ O'F_____ºª1!q0
__ÊIB____ªA‰ Âf_V‰¿___ªC
n
!_«Í AÏ!fªA!j̄____1'
Ê«e‰ 1
ï 1
G ›
À‰ ” 0a
∆˘ 
AÀ ¥
C 11
ΩÏ ____Û∑ !
À‰ !
‰∆ 1'
F___0
___ªC
n
cC îøœ !E !≈‰ ____O'_Õj_
œ√BRªA B∏ŒJŒNªA iÃølø ٢٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
œ√BRªA B∏ŒJŒNªA iÃølø

(145 lø) œ√BRªA œIÀBƒNªA fŒrƒªA æfI
_‰!Y!
ü!Ï 2'
L jÏ ªA 1 !J___‰1m 0CÛ d1a
\Â ____ È j‰ ªA 1
L œ‰ ___@
_Ín__1
__∞√ !BÕ os 0 0J_____‰0m b
œZ_____
” ˜® 1 !! ! ûb00!! 2'-0œ š
¬Ê AÀ fÏ ªA ”º__ß‰ œ»___Úª H_______Íª ¡Â __√ i‰ CÛ œM BŒ_
−
jÊ r
! À ! ¢ 1 „ ˜ @ q 1 ! 0 ! q 0 «d
‰ ___‰JªA _____I‰ ”º_____‰ß ’Ê B¿___Ú§___Â®ªA ”º_____‰ß AÃº___Í∏___ÏN______M‰ ‹
” ˜xÊ ®{›____‰1 ! ! !0
_a ¡Ê «Â f‰ _Ê_ƒÍß o
! ! Íb 0 0
‰ ___ÊŒªÚ ≈‰ ___Õh_____Ï_ª C
” œ…Í __Í!_I Í
Aj___! ! 0!
_MÂ ï G eÂ š 0Œ_____1
Ã®_____‰ _ØÚ − 0Y 1
…Â ______Â Ài 0 Â 0
X Ç0
jÂ ______Ê
bM‰
b
” œÍ œj̄___ŒIœ ÌAf___!_M‰ !©Â ___Œ¿___
Í1 _U‰ π
!Û __0 0®1 ! š
_ºÍ____Ê»_M‰ hÎ ______◊Í_____‰ø Ã‰Õ
1i‰ !À‰ −0 1 b 0 Ê ÃÛ¥____®Ê Õ‰ …Â _____‰ª G ≈Ê ¿‰ _____Íª ”‰I ÃÛ a

0Å
…Â ______ƒÂ____Œ®______Âø L 0 0 ® p 0 0 0 0 0 b
” ˜…Í ___œ_¯»___−_‰ª !G !L 2' !0a 01
jÏ ªA ü Â ’Â BU
1 ! ! ! MÌ 0 œ ! ¯! iÊ\
Bø ©¯ ______Œ¿___‰U À‰ jÊZJ‰ªAÀ ~
b ! ! ! ¢ 1 0 § «d
fiA À‰ ’Í B¿____ÏnªA ©¯ _____√Í Bu
” œB»___ŒØ
O
®1! G„ −01Ö!0§®00§−
_Ù∏á
Û A –j_ÊVøÂ
fÊ I‰ fiA ï G “Í ______√‰ Bø fiA •
Í ____ØÍ BY
b
œ√BRªA B∏ŒJŒNªA iÃølø ٢٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
” œ−\! !!Í
¬Ê B®____Ï_ÒªA ™
b! !›Ù
¯ BŒ____ÜA ∂
¯ k̄ Ai
Œ −n 1 ! D 00
≈Ê _____Œø Ãº___§Ù ¿‰ __ºª ¡¯ _
1
_Ê¿®Â ªA !…Â __!
_¥˛ __0 0Õ LÈ!Ä ! 3jÏ ______ªgÅ0C îÊ!ÄºÍ__Ú!¥___‰1N____Ê!®ùÛA!πÛ q01a
_Ú∞______Â __Û∞_____‰Õ L ~Ç0C b
È jÏ _____ª
!1
_Õf _vÍ ªA K
1 ! 0|0a
Ì ___ÍZ___ÂÕ L
! |1
È jÏ ___ªC î
a 11!
Ê ¿Í ___r Ï _____‰»___ÛùA |
!! 2'd| 0Å
Â _¯»____Ê ƒÂÕ L
1~ 1Å
È jÏ ____ªC ∆Ê BŒ_
” ˜1a Ê’ BI 1 j‰ ___!
_Â̈ªA!•
Û _!_Ú∞__0_Z‰Õ 0
b LÈ jÏ ____ªÅ0C !ÄÊ≈__!AŒ¥_
Í00
__ŒJ____ÕÂ À‰ „−!q00®000100
“Úº____ø‰ iÊ D___ªAÀ ¡‰ _____ŒN_____Œ‰ªA fÂ _____È»_____®‰ ______N‰______Õ‰
b
” ®11 !!!! M\!!!
—D______ÚÒ____ÚàA œ‰ __Íß Bn___‰ø fÂ ____
1! ®! ! !Í !_Â»__ez_‰ª 0G d0Å
ï G Ê∆ÃÂŒ_»Íu BÕ π
! q00
fÊ I‰ fiA ï G L
01
Ì jÏ ªA π
1 0b
Û _____Íº____¿Ê Õ‰
” !ÄΩÊ ___ŒV___Ú
0a !Ø !Ω̆_!______ŒU2b'
” pÊ œfÂ _Û!¥ªA!`¯ O' ! + 01Í!›šF___1

ÀÌj___ªA‰À ≈¯ _____ÊIB_____ªA‰À L
! qÊ ¿‰ 0
__ºÍª fÂ __V ___ªC
b
O' ! ! ! 1'-11!+01s"11 ! ! 1'0b

_Õj___Í« AÏfªA j̄__Ê «‰e ï G À‰ ∆˘ AÀ C ΩÏ ____Û∑ À‰ ‰∆ F_____ªC
” ˜0
≈Ê __Œø \!E !≈‰ _
PBJÕÃÒNªA ٢٤ “mf¥ùA “Œ‚A BÈŒUŒºªA
pbjíìİnÛa
SªBRªA œIÀBƒNªA fŒrƒªA æfI
(16-3 :5 ”NøÀ 42 :23 Ãª)
• peBnªA ≈ZºªBI
0C 0
”N____0
_ø‰ 0
È i‰ 0a
L BÕ 0
B√ jÊ0
∑Û gA 0
Ú ____0
π _MÍ 0a
Ã∏____0
_ºÚ_____0
_ø‰ 0
üa
dz
•Z
π
1 1! p ! !‰ q
Ú _____MÍ Ã∏___ºÚ____ø‰ ü O __ŒÊ _M‰
zX
!_‰ª !Ï∆ ÍH______l0
_ØÚ
X • Z!
`
0 N 0 0 0 0 0
Ê ÀÈj_ªBI ≈¯ ______Œ_∑Í Bn_____¿‰ _____ºª ”I Ã
d a z
•Z
P
1 1 !‰ QÃ∏___0_ºÚ_____00
Ê AÀ B¿___ÏnªA P _ø‰ ¡Â»_
1
_‰®_____1 \ !_Ï√ qH______l 0
_ÂÕ !Ê¡__!Â»_____ _ÚØ
X • ”√f 1a
Al____{0 00
‰Z_____ºª ”I 0
Ã a
dz
•Z∆ÊÀÏl_
11! ! \! ! Í 0
∆‰ ÃQ j̄___Õ‰ ¡Ê »Â __Ï√ H______ØÚ
X •Z 0 0 0 0 0
’Bß e‰ ÃÂ ______ºª ”I Ã
d a z
•~ifiA
Z
•Èjd
Í_JªA ¹
ï !G 0
¯ 1
t BÒ____0 0 0™¯ 0BŒ____0
_®Í _____ªAÀ _V 00
Í ______ºª ”I 0
dz
Ã a
• ∆Ã®_____
Z1 1 ! ! \! q 0
_‰J____Êr_ÂÕ Ê¡__Â»_____Ï√ H_____ÚØ
X
PBJÕÃÒNªA ٢٥ “mf¥ùA “Œ‚A BÈŒUŒºªA
1
__Y‰ 1!
jÊ _ÕÂ ¡Ê _! \!_√Ï 1'H________l 0_ØÚ X •’B¿_
_»Â ____ !Ä 0 _Y‰ 1 0ª 0
jÌ _____º ”I 0
dz
Ã a
•Z
∆Ê Ã¿_
! ! 2 l 0 X •LÊeÃº_Â_!¥ªA0’Í N
¡Ê »Â __Ï√ H________ØÚ BŒ______0 0√ÊD_____ºª00”I 0a
_¥Í _______ Ã
dz
•Z 1 1! › 1'B®____Â!_Õ
A ∆‰ Ãƒ____ÍÕ
lÊ¡!Â»___!Ï√ ÍH_____l 0
__ØÚ
X •e 0 0 0 0 0 0 0da z
¬›___ÏnªA œº_____ßÍ B∞______ªÍ ”I Ã
• ∆Ê0Å 1 1 !0\! 0
Ã‰_ß ÊfÂ_Õ Í…________º̃ªA ___‰I
• jÈfÍ_JªA0Ω̄____Ê1
UCÚ 0
≈øÍ 0 0a 0_»‰ ____‰0
≈‰ ______Õf____ _Ò___0Ê ¿Â ___Ê0
_z _ºÍª 0
”I − Ã
dz
• ÊPZAÀ 1 1 ! p ! 0 0 ! ! 2' 0 X
B¿____ÏnªA ‰P Ã∏___Úº____‰ø Ê¡Â»___Úª Ï∆ H_______ØÚ
0 0
__ÒÚ ___y
0 0a 0 0 0 0 0 0 0 0da z
Ê AÀ ¡Â_∑ Àj______ÏŒ______ß‰ Ag G ¡Ê ∏Û ___‰_ª ”I Ã
1'
Ãm
a X 0“Í ______0_¿‰ ____0_ºÍ_____0 0 0! q ! ! 2a'0 •!Ä¡Ê ∑Û 1a
_∑Ú ΩÏ ____Â_∑ ¡Ê ∏Û __ŒÊºÚ___ß‰ AÃª B≥ À‰
{0
Àf______»‰ _
•Z 11 @q ! !
îI gÍ B∑ œº__Ê_UC ≈Ê øÍ ’Î
0 0 ! ! 2' l 0 X •AÃV__
¡Ê _Â∑ j‰ ___UÊ CÚ Ï∆ H_________ØÚ
f0 1 0 0 0 0d z
_»¯ ______N‰_______IÊAÀ AÃY j‰ _______ØÙ G
æÃafªA “¿Œ√jM ٢٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
•–
Ê AÀ 1
P B¿___Ï!
nªA !ü !Ë¡___Œ§___
qz 0 _ß‰
•®1
p
@ q ! ! q X 000a
Ê fÂ ___¥Û ªA Í ` ÀÈjªA À‰ ≈¯ __IÊ‹A À‰ L
0 0 S
Í F_____ºª fÂ ____V
d l @
Ê ¿‰ _____Ê_ªC
b z
0 0 §0! q X 0C 0ΩÏ ___Â0

__«Ê e‰ ï G À‰ ∆˘ AÀ
0 0 Sdl @b z
_∑ À‰ ‰∆ F_______ªC
•Z 1 1 ! ! \! q 0
îø E ≈‰ _________Õj_____« A fÈ ªA j̄___
æÃafªA “¿Œ√jM
™ÃJmfiA ¬BÈÕfi
R02•œ Ç ! ¼ 0 Ç 0 1 Ç ¹ ! q Ç 0 2 d Ç Â b
Bƒ____vÊ º˛_____‰a \Œn_‰¿____Ùº_____Íª ©Ê ∑Ú jÊ _√‰ À‰ fÊ V ÂnÊ _√‰ AÃÈ¿_____ºÛ______‰«
Ç1 ! gÇ! ! ! 1b'1 1! 00|• œA ≈‰!IAos0BÕ !!S!
_Õf_________Í≥ ü ËK_______ŒV___‰ß Ã‰ ___Â« ≈Ê ø‰ BÕ
0 ! 0+ ! p 0 1 1 1 ¹ 0 Ç 0 d • og Ç !M ! ! Í
Ãº___Œº̃___«‰ π Ú ___‰ª ≈‰ ______Œ¿_____√ j‰ ______ÂùA ≈Â ____Z
Ê √‰ …Ê _______________Œn_
• œBŒ__!_Í÷ ¼
eBY‡A ¬BÈÕfi
¹_ÂùA0Ç 0
≈Â ___Z
Ê √‰
d •og
P
Ê
Ç ! M! ! Í 1! gÇ! !B ! 2' 1d ¹ •
AÃ____øÊ fiA ≈¯ _____ŒÊI‰ ≈Ê øÍ ¬‰ B≥ ≈Ê ø‰ BÕ
• œBŒ__!_Í÷ os0 ! 0 + !Ú _p
Ãº___Œ˛º___‰« π
011 1
___‰ª ≈‰ _____Œ¿_____√ j‰ __
æÃafªA ¡Œ√AjM ٢٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
æÃafªA “¿Œ√jM
æÃºÕC 14
(…º̃∑ B®ªA ü œŒA ¡Õj∏ªA KŒºvªA ©Øi)
Ç!!Í110@ b• œ!¼00+!w!!¢
ÿ̄___Í ÃÊ ¿‰ _____ªÍ AÀf____ÂV__ÊmAÀ Bƒ__‰»_________‰_ª G L Ï jÏ ªA AÃ®__ÚØ iÊ G
d
0! BÕ
!S!R0 2 •Ê®ÀÈf___Ûd1≥ !01§œÇ!!R
Bƒ_____v˛º_____‰a p …Â ____Ï√ H______ØÚ …ÊŒø‰ f‰ ________Ú≥
1 1 ¹ 0Ç0
__√ j‰ ______ÂùA ≈Â _____Z
•®Ç
Ê √‰ fÊ n
1!gÇ‰!!1'
‰ ____‰V______ªBI K
1¹|•œ ! os
_Íº__Âu ≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IA
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + Ú!___p_‰ª 0≈‰ _____Œ¿_

Ãº____Œº̃____«‰ π
1
æÈÀfiA ∆Ã√B∑ 25
(fnÜA KnÅ \ŒnùA ™ÃnÕ Bƒvº̃ãÀ BƒIi e›Œø)
Ç!À‰ ›!\¯ _ÊJ¢Ç00¼000Ç0
v
Ì ªA K Í ____Ú∑
d¼ ŸÇ00m
ÃÊ ∑Ú Ω‰ ___Ê_JÚ≥ ≈¯ _____ÙÒ____‰JªA ≈‰ _____Íø
Ç!0!Í10œÇ!¼!Ç!!q
G Ë≈___Í« B∑ O ‰ ____√ÊCÚ ¬Ê f‰ __ÊƒÕ‰ ≈Ê ªÚ À‰ LÌ jÏ ªA ±
b!!Í−Ç
‰ __Úº___‰Y π
! 0R]
Ú ____MÂ fÊ ______ªÚ
!›!R0 4 d
Bƒ_____vº˛_____‰a ∂
œ Ç!¼! BÇ !!!Í1!−Ç0d¼!ïM
Ê e‰ Bv________Œ∏__Ùºø‰ “Í __‰J___MÊiÂ ”º____‰ß fÊ I‰ fiÚ A
1¹00
j‰ _____ÂùA ≈Â ____Z
• – Ç1!gÇ!
Ê √‰ æÊ ÃN_____J‰ªA
! ! Í1! • œ ! os0BÕ
≈‰ _____Íø f‰ __Í_ª ÀÂ ≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IÊA
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + Ú!___p_‰ª 0≈‰ ______Œ¿_

Ãº____Œº̃____«‰ π
1__1 __√
æÃafªA ¡Œ√AjM ٢٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
œ√BRªA ∆Ã√B∑ 1
(fnÜA KnÅ \ŒnùA ™ÃnÕ BƒÈIi ∆BNa)
R02
Bƒ_____v
œ! ¼0Ç01Ç¹!¢0ö
Ê º˛_____‰a \Œn‰¿___Ê_º______ªÍ ©Ê ∑Ú jÊ √‰ À‰ fÊ V
dÇ Âb
Â _Ên√‰ ¡Ï ______Ûº______‰«
0 0
≈Â ____Z
Ê √‰
•– fÊ n
1 ! g! ! ¢ Ç 1 ! •œ ! os0BÕ !!S!
‰ _____‰V________ªBI ≈‰ ___NÍ___Âa ≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IÊA
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + !Ú ___p_‰ª 0≈‰ _____Œ¿_

Ãº____Œº̃____«‰ π
1__1 1¹
___√ j‰ ______ÂùA
œ√BRªA ∆Ã√B∑ 6
(pÈf¥ùA \ŒnùA ™ÃnÕ Bƒvº̃ãÀ BƒGÀ BƒÈIi iÃ»£)
011Ì jÏ _____ªC •−0¼0
L L
È jÈ ªA ¡¯ _____Êm BI œM ! ›ûF_____ªA000ö ˆ∫ i‰ BJ______Â
dÇ@ø b
!≈‰ IÊAos0! BÕ
›! R0Bƒ_____v
4 d œ!!02 b! 0!q!!
Ê º˛_____‰a Bƒ__‰_ª j‰ _____‰»____‰_£ Êf≥Ú À‰ …Â ___º̃ªA Ã‰ ___Â«
0 0
≈Â ____Z
Ê √‰
•– d1! ~
∆Ê eÂ iÊ fiÛ A
m ! w ! 0 ! ! 1' 1 1 ! •œ
ü BÈƒ___‰Y ÃÕ ≈Ê øÍ f‰ __‰¿___‰NßÊ A ≈¯ _____ø‰ BÕ A
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + !Ú ___p_‰ª 0≈‰ ____1
Ãº____Œº̃____«‰ π
11¹
___Œ¿_____√ j‰ ______ÂùA
¢BJq 2
(Ω∏ŒA ïG \ŒnùA ™ÃnÕ BƒÈIi æÃae)
1
Bø !CÚ ±
‰!_‰! Í∑ • −…Â _______‰Ç 0¼
r___Ú u !›___‰Ç !a !LÌ ¢ jÏ ªA Ç000
≤
‰ jÏ ______ß‰
d
o 0BÕ ! › ! R04 Bƒ_____v
Ê º˛____‰a
d œÇ!¼!Ç!!Íbs Ç@q 0
…Â ___‰_ª fÊ ____‰ß ¡¯ __‰ø fiA Ω ____Û∑ ¬‰
æÃafªA ¡Œ√AjM ٢٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
•– 1 ! g!
μÊ ÕÈf__vªA
! ¢1 ¹§0 + ! ! Í ! q •œ !
∆‰ B®_Ê¿mÍ œÊ ß‰ Ai gÍ ”º_____‰ß Ω‰ __Í¿___ÂY ≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IÊA
• œBŒ___!_Í÷ ¼0 !__0
Ãº____Œº̃ __«‰ + !
Ú _p
π ___‰ª 0
≈‰ ___1
___Œ¿__1
___√ 1
j‰ ____¹
__ÂùA 0
≈Â ____0
ÊZ√‰
iAgE 25
(¡Õjø …ª‚A —fªAÀ BƒMfÈŒm “mAf¥ªA “¥÷B∞ªA —iBrI)
−!À!!!Í
Bƒ____¯»___‰_ª G x ¯
b1
›____‰b___Í!−!À!q10!q
_I ¬Ê ÃÕ‰ ï G ¬˘ ÃÊ Õ‰ ≈Ê øÍ AÀj___r__‰I
d
!g Ç ! ! ! Í Ç 1 ¹ 0Ç • œ ! ¼ 0 ! › ! R0 4 d
≈‰ _____Íø f‰ __Ïn__‰V_______‰M ≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IA BÕ Bƒ_____vÊ º˛_____‰a
¼0 Ç ! 0 + !Ú _p
Ãº_____Œº̃____«‰ π
0 1 1 1 ¹ 0Ç0
__‰ª ≈‰ _____Œ¿_____√ j‰ ______ÂùA ≈Â ____Z
Ê √‰
•– Ç1
æÊ ÃN_____J‰ªA
• œBŒ_!__Í÷
LE 6
(fnÜA KnÅ \ŒnùA ™ÃnÕ BƒÈIi œº̃É)
Ç@¼!Ç§0!!Í
__º̃__________‰»_____‰N_____‰_Õ π
b® 1!!!Ì¼ŸÇ0
Ú _Í¿_mÊ BI ∆Ãø j‰ ____‰Y À‰ iÂ ÃI BQ
d
l!!! Í 1 ¹0 •˜ ! ¼ 0 ! › ! R0 4 d œ
Ã ”º__‰ß ”º̃___‰V_____M‰ ≈‰ø BÕ A ≈‰ IA BÕ Bƒ____v
Ê º˛_____‰a ∆›_
_Œº̃!_0+
__«‰ π Ú!_p__‰ª 0 1__1
≈‰ _____Œ¿_ __√ 1 j‰ _____¹
_ÂùA 0
≈Â ___0
Ê √‰ • –
Z iÃI 1 BQ !ī ›! \
• œBŒ_!__Í÷ os0 Ç
Ãº___
æÃafªA ¡Œ√AjM ٣٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
î√B®rªA fYC
011L
Ì jÏ _____ªC
•−0¼0
L
! ›û000ödÇ@b
È jÈ ªA ¡¯ _____Êm BI œM F_____ªA ˆ∫ i‰ BJ______Âø
!≈‰ IÊAos0BÕ !›!R0 4 dœ!!02 b! 0!q!!

Bƒ_____v
Ê º˛_____‰a Bƒ__‰_ª j‰ _____‰»____‰_£ Êf≥Ú À‰ …Â ___º̃ªA Ã‰ ___Â«
0 0
≈Â ____Z
Ê √‰
•– 1 @q!!¢1¹0!!Í 00 •œ
¡Ê Œ§____‰ß fÎ __ÊV¿‰ _Í_I ¡‰ __Œº____‰q i‰ ÀC Ω‰ _‰a e‰ ≈¯ ø‰ BÕ A
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + !Ú ___p_‰ª 0≈‰ ____1

Ãº____Œº̃____«‰ π
11¹
___Œ¿_____√ j‰ ______ÂùA
fŒ A \v∞ªA fYC
¢ bÇ11¹•œÇ!¼1Ç!!¢Ç001
__ŒI Bƒ_____Õ‰ ≈Ê øÍ L
dÇ1@m
Ê jÈ ªA …‰ _________º̃ªA AÃ∑ ī BI ©¯ _____Íø BV____‰_ùA ü
2'B≥ 1 ! •œ !
≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IÊA
os 0 BÕ
! ›! R0 Bƒ____v
4 d œÇ!!RÇ!!
Ê º˛_____‰a …Í ___Í_J___Ê®___‰q ©¯ ____
0 +Ú!_p
__‰« π
0 1 1 1 ¹ 0 0 • –1!
__‰ª ≈‰ _____Œ¿_____√ j‰ ____ÂùA ≈Â ____çÙ P
g! ! !
Ê AÃ_øÊ fiA ≈¯ ___Ê_Œ‰I ≈Ê øÍ ¬‰
• œBŒ__!_Í÷ ¼ 0 !º_
Ãº____Œ˛
eÃ®vªA oŒú
11jÏ ______ªC
• −›0\R1¹0¼Ÿ0§0
Ω̆____________________Œº_____Ê»N‰____Í_I …Â ____________º̃ªA f‰ _____Í®____u‰
d
1 ¹ • œ ! ¼ 0BÕ ! ›! R
≈Ê ø‰ BÕ A ≈‰ IÊA
0
Bƒ_____v
4d œ Ç !Í ! R
Ê º˛_____‰a ∂ÃJªA P ÃÊ v
b Ç ! !Ì
‰ _____Í_I L
æÃafªA ¡Œ√AjM ٣١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
1 ¹00•
j‰ _____ÂùA ≈Â ____Z
–
Ê √‰ P
Ç 1! g Ç ! ! ! Í1 ! 0 ! 0 1
Ê AÀ B¿_______ÏnªA ï G fÎ __ÊV¿‰ ___Í_I BÈƒ____‰ß f‰ ____Í®____‰u
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0 Ç!_0
Ãº______Œº̃ __«‰ + !
Ú ___p
π _‰ª 0 1 __1
≈‰ _____Œ¿_ __√
—jvƒ®ªA fYC
1@q§•−!!¼0Ç0!qÇ1¹00
À‰ fÂ ___Œr____Â√ π
Ú ___ÍM ÃÏ __________Û¥______Í_I LÌ i‰ BÕ ©Ê ∞Í ___M‰ iÊ G
d
00
B»_____ÌÕ CÚ
! › ! R Bƒ_____v
0 4 d
Ê º˛_____‰a π
ÚœÇ!¼!Ç!À
___ÍM
b0!!¢1
Àj___‰J___‰V_____ªÍ ¡Â __√ j‰ ______√Â
+ !πÚ ___p_‰ª 0≈‰ ______Œ¿_
1__1 1 ¹ 0 0•—
__√ j‰ ______ÂùA ≈Â ____Z Ê √‰ \Ê ªÍ
¼0@q! BÈvªA –Èl____‰®__Â_ùA
• œBŒ_Ç_!_Í÷ os 0Ç !0
Ãº____Œº̃___«‰
L
È jªA fnU oŒú
Ç!!Í110@ b• œ!¼00+!w!!¢
ÿ̄___Í ÃÊ ¿‰ _____ªÍ AÀf____ÂV__ÊmAÀ Bƒ__‰»_________‰_ª G L Ï jÏ ªA AÃ®__ÚØ iÊ G
d
0!BÕ
!S!R0 Bƒ_____v
2d •Ê®1!
Ê º˛_____‰a p
M0 1§œÇ!!R
ÀÈf___Û≥ …Â ____Ï√ H______ØÚ …ÊŒø‰ f‰ ________Ú≥
1 1 ¹ 0Ç0
__√ j‰ ______ÂùA ≈Â _____Z
Ê √‰
• ®Ç1!g!Ç!!Í
BÓÕ À̄ B¿_____‰m AÁl_Ê_JÂa BÕ
•Aœ !≈‰ IÊAos
• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç
Ãº____Œº̃!__0
__«‰ + π
Ú!___p
_‰ª 0 1
≈‰ _____Œ¿_
îÈŒZŒnùA —v√ BÕ ٣٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @âbnä@Öa†äÓ
îÈŒZŒnùA —v√ BÕ
(“ÈÕeB®ªA ™ÃJmfiA ¬BÈÕCÀ eBY‡A ¬BÈÕfi)
1À‰ @À‰ −! ‘‰l__b
0! p 0111!0! q 0 0d
Ê MÂ ‹ ___ª̇A ≈‰ _____ŒŒ_____ÍZ____Œn__‰ùA —Ú j‰ __Œv____√‰ BÕ
− ! q
œy j̄___Ê ®ÂM ‹
` D 1 Ÿ μÊ ªÍ
O' ›!p b 000a!2'!!!1'O
BàA ‘f____‰ª “¿‰ ___Í÷ AÏfªA ¡Â __Â»__‰N___ÚÒ____Œm
1 !| •0a
__ÍI ΩÊ I‰ π
N11-! \! 2' ! 0 ! p !Í 1'
Í _____Ê ŒÚª G ≈‰ _____ŒJ_____Íª BÒ̇ªA —Í DÚ____ÚÒ__ÚàA P
1
AÃ___u
0
Ê C ≈Ê ß‰
nM œBƒ__G _Í!N___!_‰√ ! 1' 1!0+ 0

ÃÂ®_____‰ø ï G
§ 1a~ 0a‰ ___Í!ª pBu !πÍ _!_Ï√ O'C 1B¿_
–i eÍ BI “Z
4 d Ân Ÿ
__Âº_____‰« ∆˘
O ›! pB¿____ÕH_____
00 !Í _q_ÊŒÚª ›!
_ÍI π
1'111Ê!_‰√B
G ≈‰ __Œa ī BÏvªA ≈Â _Z
!f‰ __!_Íª N 0 – 1 1 ›! ! ! 2' ›œ 1a{ 1Ï ªA !ï §G 0

AÀ BÕ æÊ B»____ÍN_____ÊI‹A ï G œß j̄___mÊ C À‰ “ß‰ B∞_____r œÈ¿_
@ p ! 1' 0 0 − ! q ! ! › ® 1 ! 1a 1 1
_______Œø j ___Ú∏______Âø ≈Ê ß‰ B¿Á ____Í÷ Ae “Ú ___‰Œ___Íø BZ____Â¿____ªC …Úª ‚A —Ú
•˜D¤1πÍ _ga
“¥ŒºàA ŸiBJªA ÈLÈjªA B»ÈÕC
(PÃJÈnªA ¬BÈÕfi)
≈øBRªA ≈ZºªBI
1 0 0 – ¹ ! ¦ g 1n ! › pp z ! q0§0g
_ÊnùÚ A Ï∆ G “Ù ¥Ú _____________Œº____‰_àA Ÿ
Â ī BJªA L Ì jÏ ªA B»____ÌÕ CÚ
−N 1 ! ! ! \Ì§0 −
“Ù ®‰ _____ŒJ_____Ò̇ªA j̄______Œ∑ AÃ______‰J_____Ú∑ π
!N ! ! Í 1 0 ! q
Ú ___‰_ª ¬Â f ____¥Ú ______MÂ “Ú ____‰_√ Ã∏_
“¥ŒºàA ŸiBJªA ÈLjªA B»ÈÕC ٣٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
1 1 n 0 0 Â
jÌ _____‰z_____N‰_____Í_J______ØÚ
p a
A
¹ ! \O g \
œn__Í_I
n ›c! ¢p § 0 0
›ªA ’‰ Af_____‰»_____Ìr____ªC
|¡Êœ÷Í ! ¢ ! !P § 01Ú ___@_N‰_____‰0n_________Œƒ____Ú

Ae ¬˘ ›__‰m ü π
` 00 ∑ •
! q + 001
Ù ∞Ú __ÊYG ¡Ê »¯ ____MÍ Bß
! - œ = 3 › - ! 00 ‘ ®1
_________‰¿__ÊYjÏ ªA Ω‰ ___________Õl____‰U BÕ
! ! ! ¦11n0
…ª ‚A —Í f‰ ___ªÍ AÀ Ω̄____ÊUC ≈Ê øÍ
¤ “____
g
Prostasi1a tw~n Cristianw~n
• 9Hcoj b'.
P@m11d0 00¹1Çq!1ÇO@Çœ•
ro sta si a twn Cri sti a nwn a ka tai scun te
¹1q!0 @11ÇÍ!!Çû b!ÇœÇe!

me si tei a proj ton Poi h thn a me ta qe te mh pa
š !@01d 1¢!Q!!1– •0−

ri dhj a mar tw lwn de h se wn fw naj al la
ö00!!¹®Ü11Í!! !@®!1Ç
pro fqa son wj a ga qh eij thn bo h qei an h mwn twn pi
10!Çûb! Ç œ öa ! !¶110 `−§

stwj krau ga zon twn soi ta cu non eij pre sbei an kai
¢!!!¶11g0 ` d— •0001@
spe eu son eij i ke si i an h pro sta teu ou
11®@0Í! !0Çû @b Çx®g¤œD•

sa a ei Qe o to ke twn ti mwn twn se e e
A pÀÈf≥ 34 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @í†ÔnÛa@sÜr½a@†î’äÛa
q œ√BRªA ≈ZºªBI
ˆ W W[† [Ø[UWW†W]jU
<<<<
5
] <<fiŒ<<æć‚{{{₣Î <ëç{{{{şÏ{{{{{ŽÖ] <fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<äflş×{{{{Ö]<<<fiŒ<<æfl‚{{{Î<
<< <
d
q Ú ®[Ø[“[U× [
< < ^ß{łÛÿu…]<Łl<<<<<<<çÛ{{{ÿè<<÷ <ë„{Ö<
< <<<<
£[U]WWVˆ[[U]W… X]
d
A gi oV o Qe oV A gi oV I scu roV
q
A gi
WWˆ [ × Øh[WWf
q
oV A qa na toV e le h son h maV
^
<<
q
{Öş_ <<<<<<łŒ‚
…W]W[[W[[
š W[XU
Ł {{{₣ÏÖ] <<|<<æfl†{{Ö]ÿæ<à{ł{eŽ÷]<<ÿæ <Žh<<b{{{{{×ŽÖ<<Ł‚{rÿÛ{{{{Öş_<
< <
d
Ø‹ [ [[ˆtW_[ù [£_W[_U¶
5
{{{{è†{{{{Žâ<]‚Ö]<†{{âÿ <<<<<±<<<<c<<<ÿæ<<<<<á <<]æ <<<ş_<<<ĆØ{{{₣Ò<<ÿæ<<<<ÿá<<<<b{{
< << <
q Ú ®[Ø[“[U×[ˆWW[ q †W[
< <^ß{łÛÿu…] Łl <<<<<<çÛ{{{ÿè<<÷<ë„{Ć{Ö <<<]<<<fiŒ<<æć‚{{{₣Î <<<<<°Ú <<<a<<ÿà{
<<< <<< < <<<<< <
?ìflçÏe@<oŒøBƒÕg
Í 1 2 ›! ›! 1 › Í ! ! \!¢1 ¹ −Ç § d
Ã̄______Ú¥______ªA Ëp ÀÈf______________Â_≥ Ê…_____________È_º______ªA Ëp ÀÈf______Û≥
< <• ˜ ! l m œ œ «d œ ! ! ! Íb § • og! !!

< <Bƒ___Ê¿__‰YÊiA P
Â Ã¿_‰_Õ ‹ –h_È_ª A Ëp ÀÈf_____Û≥ –
È
Du1namij
ÜU[WNWØ…ˆD \ˆD
\ˆD\XD \
A gi oV o Qe o
d o
¦[ä¨ˆØ[[
C
S
o oV A
]W W§[[[š í
gi 5
oV I scu ro oV
q
A
b
¦
S [D
C
5
a
\ š¦
C
a
\˜œ
S [D CØß[ØU¶NU[[[
gi oV A qa na
d
< <N[ ØW˜W Œ×× [V…
P×
5
to oV e le h son h
5 ma aV
g dq
6Eteron
EU[]Vˆ[Ø…
§[ß[ØU—Šz
A d gi
b o
m d oV o Qe o oV
EU[]Vˆ[Ø…
§[ß[ØU—Šz
A gi
b o
m d oV i scu ro oV
q
§[ß[ØUW§[N Uâ
A
CØf Ô ’Y ”
gi
b oV a Qa na toV e
d le
NUä[UQ “[[ ]N“Ú Ö
so
5 ma aV
on h h
Ø[yV[ØU}Š—UØ[ß[§U
d m b d
<<<{{{{{{{{{×{{{{{{{Ö] <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<fiŒ <<<<<<<<<<<<<<<æć‚{{{₣Î<<<<<<<<
<<<<< <
Ø[yV[ØU}Š—UØ[ß[§UW
d m b
< <<<<ç{{{{{{{şÏ{ł{Ö <
<<<< <<<<<<] <<<<<<<<<<<<<fiŒ <<<<<<<<<<<<<<<æć‚{{{₣Î<<<<<łä{{
<<< <
<<<<<
CUN[§ VUØ[ß[§UW
”’YfØâ
d b
<<<÷<<<<ë„{{{{{{{{{Ć{Ö <<<<<<<<]<<<<<<<fiŒ <<<<<<<<<<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<<flë
<< <
Ö Ú “ U [Ø [ “[[ØUN
<<<<^ß{{{łÛÿu…] Łl<<<<<<<<çÛ{{ÿè<<<<<<<<<<<<<
<<<
X[Wˆ[[]…[Wh[]¯[fÖ
d
Do xa Pa tri kai Ui w kai A gi w Pneu ma ti
Wˆ[[]…[UWWˆ[ [ [ X]
d
Kai nun kai a ei kai eiV touV ai w naV twn ai w nwn Ç
W… Ö
A mhn
Ç
CUN[§VUØ[ß[§U
”’YfØâ
d b d
<<<÷ <<<ë„{{{{{{{{{{Ö<<<<<<<<<] <<<<<fiŒ <<<<<<<<<<<<<<<<æfl‚{{{{₣Î<
<<< < <<<
Ö Ú “ U [Ø [ “[[ØUN
<< ^ß{{{Ûÿu…] Łl<<<<<<<<çÛ{{ÿè<<<<<<<<<<<<<
<<
UUU [W ˆ [ [NWØ Q“zß {[

A gi oV5 d
o Qe o 5 o o
Q b
Ú Ô [[]WW§[[[š §[ß[Ø
oV wz 5
A gi oV I scu ro oV
q
A gi
m d
UW§[NUâ
CØf Ô ’Y” NUä[UQ
“
oV
b a Qa na toV
de le h so
[[ ]N“Ú Ö
5 ma aV
on h

To` tou~ Bh~matoj

(Kata` K. Ya1con)
g
Q [tNWØW
P _zâØ
QUWr[ØNU Ø
Q“
<< A
5 d gi o5
—
[?Q–N[ØWU
QWr[ØNUØ…¦m[[ [“
<< oV o Qe5 e o 5
<< oV I scu u ro
Ú
q
oV
Ä
Q[tNWØW
P _z]
W VQU
Wr[ØUtNWì
A5 da gi A
r̈ [ ØWV
{NUØNUØ…NWØNUÜ×
o b d
gi o5 oV A 5
“[[“âØNUØ
Q Ut“[ØNUØW§[Ø
qa a a na A
×z O] £N[[¬“[“Ú m
< < qa na to o 5 oV
q b d
<<
Ur [ ØWV…NW
W
E 5
d le
P
_UäŠíNUØ…<
h so5
<<
“[[ [V‰
on5h
?Ú
ma aV q
g d
<<
<<
6Eteron Trisa1gion, u2po Kwsta1nti Cou1ri
< <9Hcoj g'. ƒ

AÀm ! ! !N 1 1 !2g ] + \ 0 ! H l \ @n › ! 3
a gi oj o Qe o oj
g A a gi i oj I
1 Ù › ¢p - › œ 1j ` ¢n -› ! “ 1g # ! ! 1
scu ro oj A gi oj A qa na toj e le h son h
®x
maj
< <1 3 g ! ›@ n l ›] 0
__¥_____ªA Ëp ÀÈf_________________Û≥ + = g ! O!
…_____º̃____ªA
N ! \!ÀÇ§
p ÀÈf______Û≥
g
< <x ® 1 !ÂP !Ã¿__‰#1
Bƒ____õiA
g!›-Ín¥A œ›-¢
_Õ ‹ –h__________ª Ëp
p›Ù
ÀÈf____≥ –Ã_
Do 0g 0 0 Ç Í !N ! ) DÇ ®”@1qk@¢@œx
xa Pa tri kai Ui w kai A gi w Pneu ma ti
5x mÇ À ! ! ! × ! 2] − # s 3g 1 ¢ - ÂœN
K ai nu un kai a ei kai eij touj ai w naj
!M1 Ç ¢ › ! › ! Ç 8g;" ›¢p - › œ 1j ` ¢n -› ! “

twn ai w nw wn a mh hn A gi oj A qa na toj
1g # ! ! 1 ® x
e le h son h
ƒ maj
D Sg › ]À ) F` 1p \! í
u na ƒ a mij Upo` @Ierom. K. @Addad
A0g\0›l]Q!›qn !›1Ö Ç ¢ )F! 00 +

a a a a a gi oj
@k3p−¼-Ü12g]+−›1×!ßN\0! H1
o Qe o oj A a
×!Â!+3 g»!l!®¼-›0`− … —
gi i oj I scu ro oj A
!¼!\!N-»@1Ö®@¼»! -›!“1zŸ
gi oj A qa na toj e le
œG\!›0]l¹l ˜x
h so on h ma aj
f¿NßA \ŒnùBI ≈ÕhªA ¡N√C 40 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @†ànÇa@|î½bi@åíˆÛa@ánãc
iÃ»§ªAÀ e›ŒùA –‰fŒß ü oÕf¥NªA Sº̃RùA fŒrƒªA æfI ¡Ï√jÂÕ #...≈ÕhªA ¡N√C$
,…ßAeÀÀ …NøfaÀ \v∞ªA fYCÀ ,iÃƒªA OJmÀ ikB®ª OJm üÀ ,B¿»ßAeÀÀ B¿»NøfaÀ
.…ßAeÀÀ …NøfaÀ —jvƒ®ªA fYCÀ
k <æÀfiA ≈ZºªBI
ˆW[ fWW[[W[_fÙU_¶P
º
{éŠ{{{ÿÛ{{{Ö_< <ÜŁi <<ł‚Û
<< ÿ {{ÿjÂ
ł ] <x{éŠ{{ÿÛ{{Öê <ÿà{{{è„{{{{Ö]<<ŁÜ{{{{Łj{{{{Þ_<<<<<<<
< <
k
í’ [ØUN[− [[[
<< ^è <<ç×{{{éÖ <<<<_ <<<< ÜŁj{{łŠŽf{{{şÖ<‚şÎ<ÿx{
<<< <<<<<<< << <
W[ fWW [ØÛ [UW [U[¶P

º
{{ÿÛ{{Ö_ <<<<<ÜŁi < <ł‚Û
< < ÿ {{ÿjÂ
<< ł ]<<x{{{{{éŠ{{{ÿÛ{{{Öê <ÿà{{{è„{{{{Ö] <<ŁÜ{{{Łj{{{Þ_ <<<<<<
<< << <<
k
f Øâ[§ [U « × ’[[[ˆ
^é{{{{{{{Žñ< <<<<ç×{{{éÖ <<ş_ <<<<<<ÜŁj{{łŠfŽ {{{şÖ<‚şÎ <ÿx{{éŠ{
< << << <<<< <<< <<
<<
×¦[“¦Ø[Ø[NW[UWØUØºP
C
º S ?
ÜŁi <ł‚{{{{{{{ÿÛ{{{ÿjÂł ] < <<<x{{{{éŠ{{{{ÿÛ{{Öê <ÿà{{{è„{{{{Ö]<<ŁÜ{{{Łj{{{{Þ_<<<<<<
<<<<<< < < <
[‘ä×N}ˆW¦[[N[[ØåˆtWU
P n P d
<<<<<<<<<<<<{{{{{{{{{{{{{Žñ <<<<<<<<<ç×{{{{éÖ<<<<ş_<<ÜŁj{{łŠŽf{{{şÖ ‚şÎ <ÿx{{{{éŠ{{{{{{{ÿÛ{{{{Ö_<
<< <<< <<
k
g
< <^é{{
P
·[U[…[[WWg º UX[WU
O soi eiV Criston e ba pti sqh te Cri to on e ne
9̂ [ × [ [ § [âØf k
du sa sqe Al lh lou i a
<<
…W]ˆ[UW [[£W[®U
º
6 << <<
P
< <<<<ŒŁ‚{Ł{ÏÖ]<<<|<<æfl†Ö] <ÿæ <<à{{{łe÷]<<<ÿæ <Žh <<b{{{{×ŽÖ<<Ł‚{{rÿÛ{{{Ö_ < <<
Ø[N[ˆW_[×£_W[UU®ñ
P
< <<<<<]fl‚Ö] <<†{{łâÿ <<<± <<<c <<<ÿæ<<á <<]æ <<<ş_<<<<ĆØ{{{₣Ò <<ÿæ <<<ÿá <<<b{{{{{Ö_
< << < < < < < < < << <<
º
×U¶[
< <°Ú <<a<<<àè†{{Žâ
<<
í’ [ØUN[− [[[ˆW[
k P
< <^è <<ç×{{{éÖ <<<<_ <<<< ÜŁj{{łŠŽf{{{şÖ<‚şÎ<<ÿx{{éŠ{{{ÿÛ{{{Ö_<
<<< <<<<<<< <<<< <
(—ÈÃ¥I) oŒøBƒÕg
“[r̈ Øâ
G\WƒW[_fØ U_¶P
<{{ÿÛ{{{{{{ÿjÂł ] <<<<<x{{{{{{{{{{{éŠ{{{{ÿÛ{{Öê<<ÿà{{{è„{{{{Ö]<<<ŁÜ{{{{Łj{{{{{Þ_<<<<<<<
<<
[Ø˜W}WçWUU º f_
P U¦Ø[
d
<<<<ÿx{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éŠ{{{ÿÛ{{{{Ö_ <<<<<<<<łÜ{{{{{{{{{{{{{{{{Łi <<‚{{{{
<<< <
“
QØ]“
QØ® k ×ÙW[[ØˆWr[[u[[
P
< <<{{{{{{{{{éÖ<<<<<<<<<<<ş_<<<<<<<<Ü{{{{{{Łj{{łŠ{{Žf{{{{{{{{{{{{{şÖ <<ł‚{{{{{{{{{{{{{şÎ<<<
k
f[}Ø[}
< <^é{{{{{{{{Žñ<<<<<<<<<<ç×{{
rP ! 0 0 Ô ! › c › $ ! l ! ›1 1
O soi eij Cri sto on e ba pti i sqh te
\0§[ −„0d 1)FÌ ! ¼ ¼' ›! ! QP ! Ö 1

e e e Cri sto o on e ne du
¢ ›! ! 1μ[ )Ä 3 ›l] @ ›l] Ô ! !@

sa sqe e A al lh lou i
»!− i a
D !1¢ ! ! ® 0 ! p ! 1 1− „
eP o xa Pa tri kai Ui w kai A gi w Pneu ma ti
#e
P ! 1š ! ! 1 1 ¢ ! ! ! Ç q @ 1Ç
K ai nun kai a ei kai eij touj ai w naj twn ai w nwn a
–„
mhn
×N¦ØUØ[ˆ×[N[[[“[…W¨d
P
<<<<ç×{{{{{{{{{{{{{{éÖ <<<<<<<<<<ş_ <ÜŁj{{łŠ{{{{{{{{{{Ž{f{{{şÖ <<‚şÎ <<xéŠ{{ÿÛ{{{{Ö_ <<<<<
<<< <<<< << <<< <<<<
l
k
g[‘[Ø
< <^é{{{{{{{{{{{Žñ <<< <
3p Ç ® × ! - Od O À ! ! ! œ „ #p 1 1
C ri sto on e ne du sa sqe Al lh lou
l !Ô] \œ - » ! −
ou i a
<<
To` tou~ Bh~matoj
ºP [[
P `WUU
QWr ]ØW
PU NWD
\” N [
O o o o o o o
Ø
QUWr N[ÜU
QUr ín \ WV’ ˆD
W é[ÕêN[[
o o soi oi
P
ei eiV Cri sto o o o
n
>
WNU`f
P
P o on
k
¦’NU
?P PUf
Wr
QíŸ×[Uˆä C
œ [[[
E ba pti i i i i i e bap ti i i
š ñ—WNUÜ[ Õ êN[[WNU`f k
P
i sqh h te e e e e e
UÂ
P B z
0m[[¸ñ®UVˆ[[[
d œ [ää
C
Cri sto o on e e ne du u $u
¦
C ×[WWˆD
é[§[]U r]N[`… k
S P Q W P n P
u u e ne du u sa sqe e e e
¦ØW U ˆ ä U
Wr]
Q S× [
¶m[[[¦
C
A
P a a al lh h lou ou ou i al
æ“N[Ü×˜
“N[Q n [˜[ØNUØW C
œA
D\k
lh lou i i a
P a va a a a
fVn√ B√fÈŒm BÕ πJŒºvª 44 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @†vã@bã†î@bí@ÙjîÜ–Û
œŒA KŒºvªA ©Øi fŒß ü oÕf¥NªA Sº̃RùA fŒrƒªA æfI ¡Ï√jÂÕ #...B√fÈŒm BÕ πJŒºvª$
.¬ÃvªA ≈ø SªBRªA fYfiA üÀ ,LE ≈ø æÈÀfiA üÀ ,…ßAeÀÀ …NøfaÀ
q<< œ√BRªA ≈ZºªBI

Ø qf…WØWN[ØUNUU_[X_U
d
<<ÿæ<<<<<‚Łr{ŠÿÞ<<<<<<<<<<^Þ<<<<ÿ‚{{{{{{đé{{{{{ÿ‰<<<^è<<şÔ{{{Žf{{{é×{{{ÿ’{{{{ŽÖ<
[‘ä×N¦—W[[N[[ŒW[[[–WW
< <{{{{{{{{{{{{{ÿÛ{{{{{{{{{{{{{{{ŁÞ<<<í{{ÿ‰ <<<<<Ć‚{{{şÏ{{{₣¹]<<şÔ{{Žj{{ÿÚ<<<^é{{{ŽÏ{{{{ŽÖ<<
qf
‚đr{
UU]—Š× UVWˆä[X]UV
d
T on Stau ro on sou pro sku nou men De
Q
P
N×ä‘[fo WWW“[[ä…WUVf
spo ta
C
kai thn a gi
C
an sou a na sta
]
£N[[W—“N×ä‘[f q
sin do xa zo men
^ …W]W[[WØ[ˆW[XU
q d
Ł {{{₣ÏÖ]<<<| <<æ†{{Ö]ÿæ<à{{eŽ÷]<<ÿæ<Žh<<<b{{{{{×ŽÖ<<Ł‚{rÿÛ{{{{Öş_<
{Öş_<<<<<łŒ‚
‹
¹ [[ˆtW_[ ù [£_W[_U¶
{è†{{{{Žâ ]‚Ö] †{{âÿ <<<<± <<<c <<<ÿæ <<<<á <<]æ<<<ş_<<<<ĆØ{{₣Ò<<<ÿæ<<<<ÿá<<<<b{<
<<<< < <<<<< <<< < <<< <<<
q †W[Ø
< <°Ú<<<a <<ÿà{{{{
<
<
ä×N¦—W[[N[[ŒW[[[–WWØ d
{{{{ÿÛ{{{{{{{{{{{{{{{ŁÞ<<<í{{ÿ‰ <<<<<Ć‚{{{şÏ{{{{₣¹] <şÔ{{Žj{{ÿÚ<<<^é{{{ŽÏ{{{{{ŽÖ<<ÿæ<
< <<
qf[‘
< <‚đr{{{{{{{{{
X[Wˆ[[]…[Wh[]¯[fÖ
d
Do xa Pa tri kai Ui w kai A gi w Pneu ma ti
Wˆ[[]…[UWWˆ[ [ [ X]
Kaid nun kai a ei kai eiV touV ai w naV twn ai w nwn Ç
W… Ö
Ç
A mhn
› Ç
d 1 1 ¢ ! ! 1 0 ` − W z \! ! 1 o
K ai thn a gi an sou A na sta sin do xa
= \œzo - » ! −
men •
(—ÈÃ¥I) oŒøBƒÕg
VU]X[äˆWVW[[Š—]_U
d
<<<^Þ<<<<ÿ‚{{{{đé{{{{{{{{{{{{{{{ÿ‰<<<<<<^è<şÔ{{Žf{{{{{{{{{{{{{{é×{{{{ÿ’{{{ŽÖ<<
„…[Ø[[“WW„ o f[‘ä×Nv
{{₣¹]< <şÔ{{{Žj{{{{{{ÿÚ<<<<<^é{{{{ŽÏ{{{{{ŽÖ <<<ÿæ<<<<<<<<<‚Łr{łŠ{{{{{{{{{{{ÿÞ<<<<<<<<<
<
q f[‘ä×N“—W[[N[[Œ
< <‚đr{{{{{{{{{{{{{{ÿÛ{{{{{{{{{{{{{{{{ŁÞ<<<í{{ÿ‰<<<<<<Ć‚{{{şÏ{{
<<
To` tou~ Bh~matoj

(Kata` #Ag. Kuriazi1dhn)
< <9Hcoj b'. •

T@ 0 Í ! œ og ¥ − » ! ! − • − 0 ¼
don Stau ro o on sou pro
− ¢a ß œ Q ! ¼ oa @ 2 À ! ! ¹ l ˜ •
sku nou me en
DÀd ! œ og ¥ − » ! ! − 0 ¼ − ¢a ß œ
e e spo ta a
Q ! ¼ oa @ 2 À ! ! ¹ l ˜ •
De spo ta a
K › dÇ 1 1 – ! Ö \1 › 1 §[ ! + ! Í ! Õ
ai thn a gi i a gi a
\0 › − •\p "; Ü 1 ` l ! ! l c› \0 ñ Ö
an sou A na a
l ! ›\0 ›1 + l! ›\0 ñU Ÿ\! ! S

sta A na sta si i
l¹l˜• in
d
D§ Ç 30[ œ og ¢a ß œ š - l \! ›PS] \! ñ
o xa zo do xa zo
0 \0 §[ − •
me e en
—eBJ®ªA náA wº̃a ÈLi BÕ ٤٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
—eBJ®ªA náA wº̃a ÈLi BÕ

ƒ SªBRªA ≈ZºªBI
Í g ›œ N š Og O #m ™
BJ____Í_®ªA _____‰n_____‰Z____ªC w
z»®0
Ê º˛____________________‰a L
Ì i‰
0 Ç 0BÕ g
(BÁ_Q›Q)
ƒa—‰e
¹!!
(…n∞√ ≈ZºªBI) jaE
Í z » ®a §
›! l¥1 Ö # ÊŸº˛____________________‰
BJ____Í_®ªA ____‰n____‰Z_________ªC w L
Ì
0i‰ 0BÕ g
(BÁ_Q›Q)
ƒa —‰e
¹!!
(—Èjø)
ƒ ogg!- À na )! À … œÊ !______ÍlV__________________‰
Bƒ________________‰_ª K
›- ¢ n %g
_NÊm AÀ
(jvNã) jaE
ƒ —Bƒ____‰›_ª g œKÊ N œ_ÍV_‰!N____Ê¢m % g

(—Èjø) AÀ
N×!›!\! ¢ %g
ƒ ogg›-œBƒ________‰
(—Èjø) _ª K
Ê _ÍV____‰N___Êm AÀ
K0 g ri 0e ®
u Ç0 sw » U ™ #m Oeu Ose g šbei œeiN ¢ei g ! ! ¹
son touj
aƒ
eij (Tri1j)
6Eteron
K 0 g Ç 0u
0 ® » U
ri
™ # m O
e
O g š œ
sw
N ¢g ! ! son touj eu se bei ei ]e touj eu
¹ aƒ
se beij (Tri1j)
—j»rªA ٤٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
KC
ai l
geU
pa ¢ -› \0›l]
kou ! + !e Í ! \0›
pa kou son !
h
× œN -! ¤g ƒ
mw wn (Âpax)
%H sunto1mwj
KC
ai 1¢ ! \!›!
g e pa kou son h × œ
mw-! ¤
N wn g ƒ (Âpax)
“ÒJ¨ªA KYBvª —j»rªA

›0]R ! ! 01 1 1 ! 0d•œ 1" o @(∆›ØÇ0) m
Af____‰_¥__ªAÀ ”I ÃÒªA œÌ ______º______Û∏____ªC
!“Ú __‰!_Œ___Í!_∑ 2 b' 1

BÒ_____Ê_√C @ q !“Í ___‰!_ƒ____Õf______‰
…_____º̃ªA ¢1 _ø 0 ∫Û 1 ÊjÕ‰ 1 Ç@_Ò‰I • —
j̄_____Ê Ê “‰m
!C •– d11
¡Œº_____q ! ›!À‰ \!“ÏÕ qī 0f‰ _____Ê1
i ÀC _ƒÚ∏__Ê1 _m‹A 0 À \ Ÿ ¼
”¿___Ê_§___Â! _®ªA
2!›1
jÌ ªA j‰ _‰_r__‰_ß ! ‰ _Í!_ª 2'
S BQ •® Ê —Bß ¹
jÌ ªA ›! œß\¼ 0 Ai !À‰ !’Í ! 2' BI 1 ‡A 1 L
Â
• Ù—˜j‰ ___________________ŒR__‰
Ì o @0 __∑ !Â ! l1 Ãƒ_______Ím Ê≈¹∏Û 02
__‰_N_____Ê_ºÚØ −în___ÕÈ !fp
___¥ªA !Ω̄__Â
!m
∆AjÒ¿ºª —j»rªA
_Ê1 ! ®Ê¬Aj___Í1 _N_____Ê1
Y‹A @ q_º_____Û0
∏______0
_ªC œ 1" o @(∆›Ø 0) m
_bÂ¿__ªAÀ œÌ _____
d
¹Ê≈∏Û ___N_________Ê
0 \2 _ºÚØ −
d Bƒ_____Í!_N___‰0' \!_»___Ú!∑ !oÂ ___Œ÷2b' §i‰ • −A !≈‰ __Í!_ø !iÂ ¢BN__
_ƒ_______‰
•− ›0] l ` @ 0 _∑ !
—‰j______________________________ŒR_____‰ Â !l Ãƒ_____Í1
_m
“ÈZºùA “JºÒªA ٤٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ΩŒå‚AÀ “ªBmjªA f®I

• 9Hcoj b'.
A0d0 q !PS!› 11 l ! › US \0›− •

l lh lou i a Al lh lou i a
0b ! À ! —
Al lh lou i a
—afiA •
A0d0 Í ! \! ! 1 1 l0] \! ! œ • 0 0 Ö
l lh lou i a Al lh lou i a Al lh
Ç¢b -!@ Ç®g¤˜D •

lou i a
“ 6Eteron 9Hcoj È d'.
A0n 1 ® ! - × œ “ 2 1 ® ! - × œ @ 1 l
l lh lou i a Al lh lou i a Al lh lou
!›! »!− “
ou i a
6Eteron 9Hcoj a'.
A0p 0 Í ! \! ! 1 1 ¦ ! ! œ 3Å l ! !
l lh lou i a Al lh lou i i a A a a al
\! ! 1 l ! US \œ - » ! −
lh lou ou ou ou i i a
Li BÕ πª fA
“ —!
πÚª fÂ V
N – d
Ê __ùA L
! ! ® 1
Ì i‰ BÕ π
0 0 3 n Ç #d
Ú _____Úª Âf_____ÊV¿‰ ____ªC
D− 0xa 1 ® ! 1 ® Ÿ Ñ “
o
n
soi Ku ri e do xa soi
d
“ÈZºùA “JºÒªA ٥٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
6Etera
7 nz œ ® Ík ! ! ! œ ×!D ã „ În ! D¼ − -! onG ‡
D o xa soi Ku ri e e do xa soi oi
• 9Hcoj b'.
E −d − ® œ œ œ O − ® ¶ ` — •
ij pol la e th De spo ta
“ÈZºùA “JºÒªA
“ 9Hcoj È d'.
“0n0d0 2 0s 00d0 0 0s 00d0 1

Ku ri e leh son Ku ri e leh son Ku ri e le
@œ “
h son (Di1j)
“0n0d040s00d000s00d01 @
Ku ri e leh son Ku ri e leh son Ku ri e le h
®„
son (Di1j)
“0n0d040s00d00s000d0®¥
®‡
son (Di1j)
“5N0d0 ! 0s 00d0§0 00d0 Ÿ ›

œ“
son
“0n0d000s 00d00s000d0 ¹A ¥
− cC
son
“ÈZºùA “JºÒªA ٥١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
6Eteron (u2po` K. Cou1ri)
“ 9Hcoj È d'.
K2n 0 0 = cd› œ 0 0 0 = cn › œ “4
u ri e E le h son Ku ri e E le h son Ku
@23dc›œ „ 2 ! 1 1 #p -›« …p -›1Â

ri e E le h son Ku ri e E le h son Ku ri e
1`X1d0¯N “
E le h son
“ 9Hcoj È d'.
7 nz ò!!›2›−› œ ” 6dz ›!›!›2ga§ œD „

K u ri e E le h son Ku ri e E le h son
5zNÂ1›!›! `@ Ì ™ ”
Ku ri e E le eh son

“ÈŒ¿ŒIÀrªA fŒqB√fiA 52 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ e@ïàîië’Ûa@†î’äÛa E

<<<<<<<< D æÀfiA ≈ZºªBI –iÃa pÃŒºŒmBI LfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß …º¥√
p m
Øˆ—Wf’ä[«××[§ p n
D f‘×
<<<<<<<<<<<<<ÿá <<<<<<<ç×{{{đ{n{{{{{ÿÛ{{{{{{{{{{{{{{{{{₣¹]<^ã{ć{è <<ş_< <<<<<°Ú <<<<<<a
<<< < <<< <<<
<<<<<<<<<<<<
B¦[× D ‡[[N
< <×[ºf±p A ñ m Ü[ N§[×
<<<<ÿ†{{{{₣¹] <<<ÿæ <<<<< <^Čè <<<<<<đ†{{Ž‰<<<<<<łÜ{{{{{{{{{{{{{{ée <<<<<<<<æÖ]
<<< << < << <<
[[[[‘×[[–tÀk D…[[NÜUNØ§[
p n p
<çÖ <<<<<<<<<<<^fln{{{{{{{{{{{{{{{{{{{×ŽÖ <<<<<<łá <<<<<<<<<<<<<çÛ{{{{{{{{{{{{{đ{Þ<
<< < <<
[[‘fUU ù H —
K ]s
W[…t]“¬×
<<
5 + k
<<<<<<<<<<<<<{{{{{{{{{{{{{é{{{{ÿß{{{{Öê <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<êé{{łv{{{{{{{{{{{{{ŁÛ{Ö]<Žp
<<<<<<
p¦W×… [[‘[ô†t[[‘…t]W
6 6
<{é{{{ÿß{{{Ö^Že <<< {{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
m C
í× ¦ä[N“
S Q #
ØWNU]g × ‡ÿ Ü¦N[[×
<<<<<<<<<<<<<Žo{{{×{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿ{n{{{{{{{ŁÛ{{{Ö_<<<<<<<<ł‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
&
I…ì˜W×[[vffÒ B× [ “[[ z
<<<<<<<<<<<<<<^ß{{{{{{{{{{{{{{ÿÂ<<ł|†ÿ {ĞŞ{{ÿß{{{×şÊ <<ł|ÿ†Ş{{ÿß{{{{×şÊ<<<<<<<ł‹{{{{{{è‚{{ł{Ï{{ĆjÖ]
<<
# íƒ}[ˆWU_
[º××}[‘× G p
Ł <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ł<< <<<<Ý <<<<<<<<<<<<<<<<<<^Û{{{{Žjâ] <<ĆØ{{{{₣Ò
< << < < <<<<<<<<
[“×[[[ˆWU
m k p n
…[[NÜUNØ§[×
< <<şÔ{{{Ž×{{ÿÚ<<ÿØ{Ž{f{{{Ïÿj{{{Šÿß{{{{ŽÖ<<<<<<<<flë <<<<<<<<<<<<ç{{{{{{{{{{{{{{ÿéÞ <<<
<< <<
f_
PUW
D p
< <Ø{{{{{{{{{{{{{₣ÓÖ]<
< <’[ˆWWW[’_WUØ[−_p
{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{Žñ< <<ø{{{{ş¹]<<Łl< ^Û{{{{ÿÇ{{{{şŞÖ]<<<Žä{{{{e<ćÌ{{{Łv{{{ÿi <<<<<<<<
<<< < <<
® D …[[NÜUNØ§[×[[[ˆWñ K f
p n
< <_< <<<<<ł…<< <<<<<<<<<<ç¿{{{{{łß{{{{{{{ÿÚ<<†{éşÆ<Ù<<<<<û<<î×{{{ÿÂ<<<<<<<<íĆé{
<< <<< <<
D f Ø[›[ØíN“Ù
< <^é{{{{{{{{{{{{{{Žñ<<<<ç×{{{{{éÖ<<<<<
<<
<<
t @jaE T
< <æÈÀfiA ≈ZºªBI –
È jÕÃrªA –èjÜA pjÒI OÕifƒiflª
< <ë¢ ~ ¬ 1 Ý 0¬3

Ãº________R_______‰¿____ùA B»_____Ì_Õ C
\ −§0[ −
…____________________Œ√
p
< <›!\-ð›„−§1[
m j_____Ím Ê¡__________________________ŒI G 3\›!l' ! $\›õ‰∆
Àj________ŒÈr_ªA
„œœŒ_ÊZ!ÛùAºÍT ! ¢11§−−3¬ö d
Ãª BÈ_R______ºª ‰∆ Ã¿_____√ ‰j______Â¿____ªAÀ
p †®G1\ BÓÕ
< <›õl G¢›!¢›#allgF 4 \0 #p

ÍS_______________Ï_º______________R___Â__ùA Íf____________________________________Œr_________Ïƒ____ªBI
p 6 d
< <›!W Âe ˘¬
œ›+¢10§œw›!q5 LZ!»!
B¿___Í_NÊ«A ÏΩ______Û∑ BÈƒ____‰ß Ê` ‰j___ÙÒ‰ƒ___ÙºÚØ ÊoÕf__Ù¥________ÏNªA
< <−§0[ \ 1›!› Í ! ë1 \~04j p ±œ ! ! n

ÈΩ______________________Û∏ªA Úπ_Í_º____‰ø ÊΩÍ_JÊ_¥________________‰_N_____Ên‰ƒ_____Í_ª È–Ã̄_‰_Œ__Ê√
< <e›___‰z ›+ −
_ùA ÂP
l l ¥ 3 ›! Ý @ 4' §
B¿_____‰̈____Ï_ÒªA Í…__Í_I Ì±___ÂZ_____‰_M
−−
îø E
p
< <)Ã§___Ê
Ofƒ!‰ø j̄___Ê
!p 1 ! ï! \od 0
ŒÚ´ æ̆
\0 # ˆ Z›!W›
BY ”º_____‰ß “ÏŒ_______________Í∏____Í_÷
< < − ! »!›!gq3+›!

BŒ_______________Í_÷ Ãº______Œª C Êi
<<
@ @ s@@Še S
<<
D æÀfiA ≈ZºªBI jÈ ùA –ø gBNmfiA ≈ß “nJN¥ø –ÃNq BŒºÕG Lflª
:…WWØlN„[ D f‘×
ÜUN…[[‘ p n
< <<<<<<<<<<<<ç₣×{{{đ{n{{{{ÿÛ{{{ŁÛ{Ö]<^ã{{{{{ćè<<<ş_<<<<°Ú<<<<<<<a<<<<<<
§[ÜUNØWN—W[[[U_P
UNW[˜
< < æ†{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éflÖ]<ÿá <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<<
n_
PU—[S
° Ü[NS
°f[ù D …[[ÜUNØ
p n
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<đ†{{{Ž‰<<< <<<łÜ{{{{{{{{{{{{{{ée<<<<<<
Wr[”m A ×æ®NÜ[Ny Q ØUNØ¦ Näää

<< < <
k $
{{Ö]<<<<<<<<<ÿæ< <<<<<<<<<<<<^Čè< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{{{{{{Ž‰<<
<<
< <¦
( f—F
[®×[[¦×[[Ş ×[[S
°…[
k É C
S p
< <{×ŽÖ< <<< <<ÿá <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÛđ{Þ<<<<<<<<<<ÿ†{{{ŁÛ{
< <<
5
í}[ d ‘ ² oí|‘…íw k í‘…[
5
d
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÖ <<^n{ <<
… tä[N ÜUNØW˜[“UU
P . N’Øí|
k
6
<{év{{{{{{{{₣¹]< <<<<<Žp <<<<<<<<<<<<<<<<<<çÖ<<<^fln{{{{×ŽÖ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
< << << << <<<<
…[®Ø×[[‘×[[_
PWUV®U^
!p å×
< <Žo{{{×{{{ÿn{{{₣¹]<<Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{Ćß{{{{Ö^Že<<<<<<ê{
UNØ¦N[ÜUN“WVW [[Ø[ ¦W[“

C
S k
6
<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{è‚{{{{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{Ć{jÖ]<<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{è‚{{{şÏ{{Ć{j{Ö]
-UUWg[[Œ
ØUNë[± 0 U É †[[Ü
<<
5 k d
< <^Û{{{Žjâ
ł ]<<<ĆØ{{{{₣Ò <<^flß{{{{ÿÂ<ł|†ÿ {Şÿß{{{{×şÊ<<<<<<ł‹{{{{{{{{{{{
<<<
yØUNt[[“t^
!p åffØ[NyQVUy
Q
<<<<<ç{{{{{{{{{ÿé{{łÞ <<<<<<<<<Ł <<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<
< <Ø‹WW<[UWVÝ˜[“_ U
k k gÜ[N
<<<<<<<<<<<{{{{ÿj{{{{łŠÿß{{{{ŽÖ <<<<<<{{{{{ÿj{{{{łŠ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{ŽÖ < <<<<<<<ë <<<<<<<<
< <<<<<<< < <<
k
Ø¦N[ÜUN[[‘…_]U ~ gÙ¦NØUN
p d
< <{{{{{{Ö]<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<şÔ{{{{Ž×{{{{ÿÚ<<<<<<<<łØŽf{{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{{{{
k < †[[ÜUN p n
< <flØ{{{{{{{{{{{{{{{₣Ó{{{{
Ø[N“äT̄_p
Ý®N_UUfÜ[NyQ
< <^Û{{{{{{ÿÇ{{{{{şŞ{{{{Ö_ <<<Žä{{{{{{{Ž{e <<<<<<<<<<ćÌ{{{{{{{{{{{{{Łv{{{ÿi
<<< <<<<<< <<
äŒd
9UU k
É f[‘ä×N“’W[ØfWV
< <û <<î×{{{{ÿÂ <<<<<<íĆé{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{Žñ <<ø{{ş¹] <Łl<<<<<<<<
< < < <
N“Q
WWU k f[‘ä×WN[[XfØ¦NØ
p
<<<<<<<<ç×{{{éÖ<<<<_ <<<<<<… <<<<<<<<<<<ç¿{{ßÿÚ< <<†{{{{{łé{şÆ <<Ù <<<<<<<<<<<<
<<<<< << < << < <<
Úš
P[<ä…ä[
k p n
< <^é{{{{{{Žñ<
<<
a@Še A
D<<æÀfiA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
p
“[r¨Øl[
I\œ p <
C ]U[ŞUU„[ n n
< <<æ†{{{{{{{{{éflÖ]<<<<<<ÿá< <<<<<<<<<<<<ç×{{{đ{n{{ÿÛ{{{{{{{{{₣¹]<<<^ã{{{{ćè<<<_
<<
< <UV k fØ[G

Vä[‘ Ä òU …[
W I\§
9} º
< <<<<<<<<<<{Ö]æ <<<<<< <^Čè <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{Ž‰< <<<<<<<<Ü{{{{{{{{{{ée <<<<<<<<
<<<< < << <<< <
< <˜ äB
U°QUU …[
5 É
I\§
§—åf_¶_
k
< <<<<<<<<<<<<<<<<<çÖ <<<<<<<<^Ćn{{{×ŽÖ<<<<<<<<łá<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çŁÛ{{{đÞ<<<<ÿ†{{{{{ŁÛ{
<<
< <d
P[“å[Ø
9 [S
°Ur
Q U° p G
ý r fØ[
Q W
V
< <<{{{{{{{{{{ŁÛ{{Ö]<<Žp<<<<<<<<<<<<çÖ<<<<<<<^n{{{{{{{{{×ŽÖ<<<<<<<<Žp <<<<<<<<<<<<< <<<
< < [¦
C
S p [¨
9×«[“< n I\C
r Øl[ œ ]U[fW
< <Žo{{{{{{{×{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{fln{{{{₣¹]<<Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{Ćß{{Ö^Že<êé{{{v{{
[[N‘˜U°d k Úæ¯Ø[ G
< <G — ä[}“[
I\
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{×şÊ <<<<ł‹è<<<<<Ž‚{{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Ćj{{{{Ö]< <<<<<
<<< <<<
< <[“ØW NØ‹ ~B

[§G
[[N‘˜]_ ~ B
[
]
< <<<<<<^Ćß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÂ<<<<<|ÿ†{{{ĞŞ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{×şÊ<<<<<<ł|†ÿ {{
=
Ut
Q p — é[¦[ä
¶V G C
S Eœ W[[[[_U Ú
z n p º I\
< <ł{Šÿß{{{{{{{ŽÖ< <<<<<<<<<<ëç{{{{{{{ÿé{{łÞ <<<<<<<Ł <<Ý ^Û{Žjâ
<< <<< ł ]<ĆØ{{₣Ò < <<<<<<<<<<<<
<< <<< <<<<< <
<<
›[ U
º
…[
I\§ p n Øl[
9t[“[¨r I \C
œ]
< <<<<<<{{{{{{ÿÚ <<<<<<<<<łØ{{{{{{{{{{{Žf{{ł{Ï{{{{{{ÿj{{{łŠ{{{{ÿÞ<<<łØ{{{Žf{{{{Ï{{{{{{{{{{{{ÿj{
<<<
< < U ×æ¯Ø[—

Gä[}“Ù]N}
k
< <łØ{{{{{{₣Ó{{{Ö]<<<<<<<<<<<<<<<şÔ{{{{{{{{{{{{{Ž×{{{{{{{{{{{
< <r fVW[· 9[¯¸k

p
Y _×Øåˆ„][Ø
< <<<<<<<íĆé{{{{{{{ŽÓ{{Žñ< <ø{{{{ş¹]<<Łl <<<<<<^Û{{{ÿÇ{{{şŞÖ] Žä{{Ž{e<<ćÌ{{Łv{{{ÿi <<<<<<<<
< << <<<<<<<< <<<<
p rn
Uº…[
I\§
9t[“[¨Ølf[
I\œ
C]U^
<<<<<<<<<ł…<<<<<<<<ç¿{{ß{{{{{{{ÿÚ<<<<<<†{{{{{{{{éşÆ<<<Ù<<<<<<<<<<<<<û<î×{{{ÿÂ<<
kp n
< < ×[“t×fØ[ —[Ø[}“Ù]N}›[<
G
< <^é{{{{{{{{{{{{{{{Žñ< <<<<<<ç×{{{{{{{{{{{{éÖ<<<<<<<<<<<<<<<ş_<<
<<<
<<
D @Še d
<<<<<<<<D æÀfiA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
k
f_
PUNVØ[h p n Qæ¦N_p
QØ[y‘×“
< <<à{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éÚ<<<<<ş_<<<<<<<
p
t[“[“[Ø[ H[’W[[§
n×fØ[|
< <æ†{{{{{{éflÖ] <ÿá < <<<<<<<<<<ç×{{{{{{{{{{{{{{{{{đ{n{{{ÿÛ{{{{₣¹]<<^ã{{ćè<<<ş_<
<<< < <<
‘˜[áä§UU B
U[‘ä×˜[…æˆ
m k
< <{{{{{{{{{{đ{Þ <<<<<<<<ÿ†{{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ <<<<<<^Čè <<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{{Ž‰<<Ü{{{{{{{{ée<<
< << < < <<
< <‘˜[Ø[}[[[ˆW˜…[“ fV]

p << k
< <<<<{v{{{{{{{{₣¹]<<<<<<<Žp<<<<<<<<<<<çÖ<<<<<<<<<<<<<^Ćn{{{{{{×ŽÖ<<<<<<łá<<<<<çŁÛ{<<
< <fNØ[“VWó˜[U[X„[ fV]

«
< <<{ĆjÖ] <<<<<<<<<<<<<<<<<Žo{{{Ć{×{{{{{{{{ÿ{n{{{₣¹] <<Ž‚{{é{{{{ÿßÖ^{{Že<<<<<<<ê{{{{{Ž{é{<<
< <<<
UU¦
CB[“[“ÜU[[[§U g[‘ä
p m k
< <{Žjâ
ł ] <ĆØ{{{{₣Ò<<< <<<^Ćß{{{{{{{ÿÂ <<ł|<<ÿ†{{{ĞŞ{{{{{{{{{{ÿß{{{×şÊ<<<<<‹è‚ł{Ï{{{{{{{{{{
<<<<< < <<<<
[ˆWU ¬Ø[“[‘[Ø[ƒ“
Q ØW
«
< <{{{{{ÿj{{{ł{Šÿß{{{ŽÖ < <<<<<ëç{{{{{{{{{{{ÿé{{{ł{Þ< <<<<<Ł <<<<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<<^Û{<
<< << <<< <<<
[}p
× n QæˆØlØ¡ W]
×“
< <<<<<<çß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{₣ÓÖ]<<<<<şÔ{{{{{{{{{{{{{Ž×{{{{ÿÚ <<<<<ØŽf{{{{Ï{{{{{{{{{ <<<
«
Ú
× [[
f_
PUN<WØ[hØ
k
< <łÙ< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<
<<
<<
ä§WW[[Ø˜WØhUØ[§_p
<<
×
< <<<<<<{{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{Žñ<<<ø{{{ş¹]<Łl<<<<<<<<<^Û{{ÿÇ{{{şŞÖ]<<Žä{{{{Že<ćÌ{{{Łv{{{{ÿi<<<<<<<
U f[‘älØ¡WU[G
\Wt[UU ×
k «
<<<{Öş_<< << …ç¿{{łß{{{{{{{{{{{{ÿÚ< <<<<<<<<<†{{{éşÆ<<Ù<<<<<<<<<<<û<î×{{{ÿÂ<<<<íĆé{<
<<<< < <<<
Úh[[N…W[U_W„UU_U_
k
< <^é{{{{{{Žñ <<ç×{{{é×{{{Öş_ <<^é{{{Žñ< <<ç×{{{éŽ×{{{{Öş_< <<^é{{{{Žñ< <<ç×{{é×{{<
<<<<< <<<< < << < <<<<
<<
+ + +
<<
<<
#Iwa1nnou Sakellari1dou
9Hcoj a'. <
O−
i
mœ ÖÇ−bÇ
oi
œoi Ö l!Ç–p| Çl!!!×Ç!!œ+Ç
oi
N
öÅ | ÇƒŸ m -›1ÖÇ®p¼ ´×Çœ n” ¶maÖ Ç −# a Ç
oi oi oi oi
3Å #Ç¡»!!Ç!`1plÇŸOÇœN»!`Ç™p|Ç
oi oi ta a Ce e
öga »!!Ç®#m3Ç—g|Çƒöa »!!Çœ+»!!NÇ−+

e e e e e e
× ! P! Ç!\0§[− Ç œ M ×! -+ Ç O−p Ç1`1

e e rou oi ta Ce
Ç
¢ ß! Í›Ç \0ñ\! ! nÇ ap Ç4kÅ: + Ç ! = ! ! Ç !P !
e rou bi im mu
®› Ç1×!ß KÇ ”bœ PÖ Ç1`®+Ç−kÖ ¦Ç!!!! PÇ

u u u u u
!Ï!›!\!›Ç 1k \! Ü ®p Ç œK ! ö Ç ªx Ç ¡p − Ç
u u u mu sti kwj ei ko
4' ! œ Ç ! Í ›\0ñ Ç ! !N 1p \0§[ Ç — | «k Ö

ni zo on te ej kai
¦ Ç ! ! œ » Ç!P ! ! ! Ç œ öa Çl@Ö®Ç!`H@Ö® Ç…
th zw o poi w w
|éé §k Ç Z2 + » Ç !¹1@ÖÇ a » Ç ! ! Ö–ÇD .R/ !K » !

Tri a a a a a
¹ Ç a Ç ,<? 1 ö − Ç œ + ! ! Ç Ít - › l Ç œ | Ç,<? @gh 0

4
a Tri a di i ton tri

\1›l]Ç!N - × œG Çƒù-¼ÂÇ–n +!GÖÇl!--›Ç

sa gi on u u u
1Ö1Ö®ÂÇ1n+PS!-× Ç Y g ƒ Âm Ç−\! ! Ç l
u mnon pro sa do on te
! œZ Ç† 7Å: Ç Z ÇP!!Çœ1¼ÂÇ a Ç Œ 0 1
ej pa san thn bi w ti khn a po
¢d ! Ç US YS Ÿ Ç „ œP » ! US Ç œ œ + Ç 4' ! œ Ç! Í
qw me qa me e me ri
›\0ñ Ç \! !N 1p \0 § [ Ç Z
mna a an
W0 p1 11Ç¢!UÇ@!Öq
j ton Ba si le e
! Çœa 00
Ba si
3`−Ç!`®Çœ › 00Çqß+!×Ç!ël!ñÇ
le a tw wn o lwn u po de xo o o me
ZÇ4Ì!! Çœl!Ç®k11Ç®œÖÇZpˆ #s Ç0
noi tai aij a ag ge li kaij a o ra tw wj do ru
1¢ ! Ç\! ! \! !› Ç4' ! œ Ç ! Í›\0ñÇ\! !N ®p

fo rou me no on ta xe si in
3›l] @›l] Ç US!›!od!›Ç − œN ÖP Ç Z

A al lh lou i a a
_ _ _
<
<< k @Še K
•œ√BRªA ≈ZºªBI –
< < ¹l! R Â b ): of1d\11 ›−›B!8 0d

Àj_________ŒÈr_ªA ‰∆ Ãº_________R______‰¿____ùA B»____Ì_Õ C
< <−›! od @
Ã¿____________________√ \ ! w 1 4
‰j_____Â¿____ªAÀ
d ÿ œ ®{
BÓÕ ›! - ð n § œ D l
j_____Ím Ê¡____ŒI
< <Ÿ00•−›0\R\−›!¢10§
_Œr___Ï_ƒ_____ªBI œŒ____ÊZ_____________________Â__ùA ÍT Ãª BÈR_____ºª ‰∆
< <!ÍÇ § •®G1\Ç

______‰ƒ______ÙºÚØ
¼ 0œ!!\!w§Ÿl¼
Êo_________Õf________Ù¥______ÏNªA ÍS_____º̇_________‰_R_____Â__ùA Íf________________
< <!!!l b−›! od@\!w10§œe0›!!

___‰_Œ____Ê√ Âe ˘¬ B¿___Í_NÊ«A ÏΩ______Û∑ BÈƒ___‰ß Ê`‰j___ÙÒ________
< <• œÈΩ___________Û

D ¤® gÇ! ›0\Ç0›!¢ Ç1 öd œ−{
∏ªA Úπ_Í_º_____‰ø ÊΩÍ_J____Ù¥______‰_N______Ên‰ƒ____Í_ª È–Ã̄_
< <\®›œ¦¥01Ý!q§•−−
_Í_÷ ›___‰_ùA ÂP B¿______‰̈____Ï_ÒªA Í…____Í_I Ì±___ÂZ____‰_M îø E
d •
< <§{0 \1¹! De!›!odBY!B\00•−!»-ð
Ã§___Êƒ‰ø j̄__ÊŒÚ´ æ̆ ”º______‰ß “ÏŒ___________________Í∏__
< < •−›!g\®10•−

BŒ____________Í_÷ Ãº______Œª C Êi
# # #
< <<<
<<
<< f@ F
q œ√BRªA ≈ZºªBI jÊv√‰ ∆BÈn´ gBNmfiA œÈ √B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß …º¥√
d
U–[[N[[‘…[r…[ˆW[‘]b
< <<ÿá <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç×{{đ{n{{{ÿÛ{{{{₣¹]<<^ã{{{ćè<<<<_<<<<<<<
<<<
}[y¨_×NÜUN[[«×«êj®
Q
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{éfl{{{{Ö_<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^{{{Ö]<
H[í
< <D ×æ®Ü[“æ[’ #p yU ×P
…V[[[
q 6
<<<<<^⁄{{{{{{fl{è<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{Ž‰<<<<<<Ü{{{ée<<<<æ†{{{{{{{
< <[h[−[XÛUØ
P ®b
Ø…[“[}[+
U“Q
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÛ{{{{{{đ{Þ<<<<<<<ÿ†{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ<
[…[U
P®U%
U¬[UØ…WU
d o
×…Ø
< <çÖ<<<^n{{{×ŽÖ< <<<<<<<<<<<<<<<<<<çÖ<<<<^fln{{{×ŽÖ< <<<<<łá<<<<<<<<
< <<
[
[NÜUØ−[×ˆW[×«åXåXå−[˜
<<
< <{{{{{{{{{₣¹]<<<<<<<<<Žp <<çÖ<<<<^fln{{×ŽÖ< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<<< <
§U[[[U
Q’[[[}[‘…WU †[
<< +n
<<<<<Žo{{{{{×{{{ÿn{{₣¹]<Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{Ć{ß{{{Ö^Že< <<<<êév{{<
<<<<
<< C×[[–v q ×[“|

[m[[‘f¦ 6 “H
\
< <<ł|<ÿ†Ş{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{Ğ×şÊ <ł|†ÿ Ş{{{{{{{ÿß{{{{{Ğ×şÊ<<<<<< ł‹{{{{è‚{{{ĞÏĆjÖ]<<<<<<<<
<
< <[UfØ[C
n ¦U-
S g
[[[ˆWW[ ×…W[
q P
{łÞ<<Ł <<<Ý <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^Û{{{Žjłâ] <<<ĆØ{{₣Ò <<<<<<<<<<^ß{{{{{{{{{ÿÂ
<< << <<<
[U]fvW¶ y ×P
…[[NÜUN[·[[
+d
şÔ{{{Ž×{{{{ÿÚ<<łØŽf{{{{ĞÏ{ÿj{{Šÿß{{{ŽÖ <<<<<<<<<<<ë<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç{{{{{ÿé{
<<<
<< ×P
…W
d g
q
< <flØ{{{Ł{Ó{{{Ö]<
«WW[[[–W¨_fØ[[–YU
d
<{{{{{{{{{ŽÓ{{{{Žñ< <ø{ş¹]< Łl <^Û{{{ÿÇ{{{{{şŞ{{{{{Ö_ <<<Žä{{{{{{{Že<ćÌ{{{Łv{{{{{ÿi<<<<<<
<<< << < < << <<
–W¦ o ×[“V[×[[Ø[›[U]fØ[
d b
<<ç×{{{éÖ<<<<_< <<<<<<ł… <<ç¿{{{łß{{ÿÚ <†{éşÆ<Ù< <<<<<<<<<<û î×{{{{ÿÂ<<<íÿé{{{{{{{
< <<<<<<< < << <<<<
ÚŸ[êg˜ä×
<<
q d g
< <^é{{{{{{{{{{{{Žñ <<<
<<
<<
#Agaqagge1lou Kuriazi1dou
9Hcoj b'. •<
OÂ Ç− \!! öa l! l˜d¥−» ! ! −š ß
i ta
ma a Ce
¥−¥À b! œœ\e ";› OŸd2s −»! US !

]e e e rou ou Ce
!!`®{ œ •Ÿl! w ˜ •1 1 ¢a -! ¢a -! 1
rou bi im mu sti kw wj ei ko ni i
o1W!¼Ìœœ2s 0PS]!! À!!` ®{œ•

zo o o ei ko ni zo on te ej
Â01l!l!w˜Â¡\0ñ\0ñ
kai th zw o poi w Tri a a
\0 ñPS 0» ! 1 Ÿ 2s − » ! ! À!! `
a a a Tri a
®{ œ • ö 1 ® 0 ¼ ß õ›1 P \! ë ®
di i ton tri sa gi o on
47Å - - ^ US \! ñ§ 4' ! È \! ! ®{ œ ³ 5 blz − 0

u mno on pro sa do on te ej pa sa th
1§[ \! ! \! Ü 1 l ! › ¡ ë+® ”/ 0 ! ¦ ! !
h hn bi w ti kh hn a po qw
õ d4›1P \! ë® ¢ ! ! ! öa » ! US I' !! `

me qa me ri me ri
®{ œ •
mna an
W0
j 1
d ton 1
Ba 1
si ¦
le ! ! œ
e \ ! ! ®{
a œa •§
twn ®
o ¼
1 œ § ! 1 ¢ ! œ \! ! ®{ œ • å' ! ! œ l !
lwn u po de xo o me noi oi taij a ag ge li
® ! 0 l ! ! 0 ! 1 ¢ ! US !!Ÿ − ¥\0
kaij a o ra twj do ru fo rou me non ta
! ¹ ` ®{ œ • ö 1 ¢ ! œ \! ! l ! œ •
xe si in Al lh lou i a a
< <+ + +
<<
t @jaE T
ƒSªBRªA ≈ZºªBI …ŒÕiÃMÃ∑ ΩŒIB« Lflª œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß ı›¥√ îÈŒvºbùA ’BI·ª
ƒ® gÖ -! 1n + @ ~ g›Í 110 §0g

∆Ãº___________________________________________R___________________‰¿____Â__ùA B»______Ì_Õ C
< <ƒ a ¹ ! ! ¢g œBÓÕ N G ¼ 1j __________Í ` 3m g“ ™¡Ê ______ŒI R \! !Àj______ŒÈ N \ −r_____ªC

§
< <›_ÊZ____________________________Â
! { ! › ! `ì 4 __ùA
+0 T
Í Ãª
<
1g!lBÈR_________ºª !l+0@¥ nœ!0p
∆‰ Ã¿_____√ j‰ ___Â¿__ªAÀ
< <1 + -! Ì 1 + ! › ! Ì3 ! l

__________________________________________________________R________Â __ùA œ › - Í 1ƒ____ªBI! … −
fÍ ___________Œr______Ï œŒ__
< <00 0 +1g! l! lœÊ pj‰ ____Ù!Ò___‰!ƒ___ÙN−ºØÚ ƒ a

_ÍNÊ«A ΩÏ ______Û∑ BÈƒ______________________‰ß ` o
gœNœÍ ›__º̇_!___________
Ê Õf_Ù¥NÏªA S
Ì
- ! ®n + - ! ®_N_____Ê1
< <+_____________________________‰ 2ƒ ®
nƒ‰_____Í_ª –
g Ÿ ®n œ › œ l + ! › Î
È Ã̄___‰_ŒÊ√ eÂ ¬˘ B¿_
< <ƒaΩÈ _______________________________Û

g`!+-œN×+¢13#ƒ|® g ¹ !® n + œ›! ® g
∏ªA π Ú ____Í_º_____‰ø ΩÊ _ÍJ____Ù¥_________________________________
< <!_____Í¢∏____Í1 1 1
_÷ ›____‰_ùA P !
Â » ¼ 1 § # + 0 › !
B¿_____‰̈ ____Ï_ÒªA …Í ____Í_I ± Í Ç §
Ì ___ÂZ_____‰_M
g
< <ƒ œBŒ_____________Í
× - !_÷ ® 1 3 g “ œ @ ! !N @ » ¼ !BY0
Ãº______Œª C iÃ§_Êƒø‰ j̄__ÊŒ´Ú æ̆
0 …œ
”º______‰ß “ÏŒ_
< <ƒ — !»!›!l

BŒ_________________÷ 1 @C … œBŒ_____________Í
Ãº______Œª × - !_÷ ®Ãº_____Œª1 2C
<<
<< g@ G
)
_ SªBRªA ≈ZºªBI –iÃa pÃŒºŒmBI LfiA œÈ √B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß …º¥√
< <[m„f„ê£í–Ø¥UU
p n 3x
g ñn
< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç×{{{đ{n{{{{{{{{{{{{{ÿÛ{{{{₣¹]<<<<^ã{{{{ćè<<<<ş_<<<<<<<<
g
[‘fp _ ‡[[[ˆÚX’’ñU„…××
n g n
< <<<<<<{{{{{{{{{Ž‰<<<<<<<łÜé{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ée<<æ†{{éflÖ] < ÿá<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
k
f_PUNWØ[hQ
Ø[y‘×“F
Q\¦×[
< <^⁄{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Ć{è< <<đ†{{{ < < <<<
p n
< <[Ø[}××‘[…Ø[N…VW[[Á
®g U[
n
< <{Ö]ÿæ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÛ{{{{{đ{Þ<<<<<<<<<<<<<<ÿ†{{{{{ŁÛ{{Ö]ÿæ
5 g n g
< <−[“[“_‡ [[[ˆ×ÜUN˜[[ÄU
< <çÖ<<< <<^n{{{{{{{×ŽÖ<<<<<<<łá <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÛ{{{{{{{{{đ{Þ<<<<<ÿ†{{{{{ŁÛ{
< <<<<
®B
]–ØT̄Náää9̃WØ¥f_
P®ñ ® Ú
z
< <<<<<<æ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<æ <<<<<<<<<<<<<<<<<Łæ<<<<<<<<<
<<< <<
…Uñ ® ‡ [[[ˆÚX˜[×[myW
g 5
< <<{é{{{ÿß{{{{Ö^Že<<<<<<êé{{łv{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ŁÛ{{{{{Ö]<Žp<<<<<<<çÖ<<<<<^n{{{×ŽÖ<<
í“
Q p n
ØÂNU[Ø[}×[[–’í|„
g d
< <<<{×{{{{{{{{{{{{{ÿn{{{{{{Ł{¹] <Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
<<<<<< <
U_P
WØUN„ÀU _ ‡ [[[y×[y
n
+ 5 g
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{Ğ×şÊ <<<ł‹è‚{{ĞÏ{{{{{{{{{{Ć{jÖ] <<<<<<Žo{<
<<<<<<<<<<<<<<<<<
< <… [[[ˆÚXVWVW)

õÙ f_
PUN…æ
5 z
< <<^flß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÂ <ł| <<ÿ†{{ł{Ş{{{ÿß{{{Ğ×şÊ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
<<<< <<
]d
×[¶×Ø[y×…VWí|‘…UU.
' {
< <<Ł <<Ý <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^Û{{{Žjâ
< <<<<<<< ł ]<<<ĆØ{{{şÒ<<
[g ä ÚP
< <f’V[[´_í|[µU) …[[
< <<<<<<< łØŽf{{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{ÿj{{{łŠÿÞ<<<łØŽf{{{{ł{Ï{{{{{{{{{ÿj{{{łŠßÿ {{{ŽÖ<<<<<<<<<<flëç{{{{{ÿéÞ
g p n
ÂNU[Ø[}××‘[…æ[“Q
ØWNØl
d
<<<<<<<<<<<{{ÿj{{{{{{łŠÿß{{{ŽÖ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<şÔ{{{{{{{{{{{{Ž×{{{{{{{{{{ÿÚ< < <
† [[[ˆ × n [rUí“
QØ
_ g
< <flØ₣ÓÖ] <şÔ{{Ž×{{{{{{ÿÚ <<łØŽf{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
< <<<
<<
z
ˆW®U[[[[§UU…W]–U<<
g
< <<{{ŽÓ{{{Žñ< <<ø{{{{ş¹] < Łl <<<<<<<<<^Û{{{{ÿÇ{{{{şŞ{{Öş]<Žä{{{{Že<<<ćÌ{{{{Łv{{{ÿi<<<<<<<<
<<< << << < <<
[“t…A
ä]Vä±
d UU…[[[§Ø[y[
)
< <<<<<{{{{{{{{{{{{{éşÆ<<< <<Ù<<<< <<<û<<î×{{{{ÿÂ<<<íĆé{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{<
<< <<
n
×Ø§‘äfØ¥’í£ f[‘[ØlNØ
gn
< <^é{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Žñ< <<<<<<<<<ç×{{{éÖ <<<_< <<<<<ł…ç¿{{{{{ł{ß{{{{ÿÚ<<<<<†{{{{{{
< << <
< < _ Ÿ[ê

g
<<
< <F<<F<<F
<<
<<
9Hcoj g'. Ga
d <
O § g Ç
i
\q " ; ›O Ÿ š
ta
n ß ¥ −p ¥À! œ œ ®n ¥
Ce ]e e rou
0 # O Og q ˜ n ¢g ! ! ! ® − ¥ !P ! œ
Ce rou bi [i im mu sti
\ö ël]œ ¥ PS ! › p ] ! › 1 \0 § − ö
kw [w w w wj ei
0 — 3" ! ! 1 ` ® \! › ® ! » œ œN UpS !!@

ko ni i zo o ei
0 « ! ¼ \0 ñ œN ¢g ! ! ¹ a § 0 0 l!
ko ni zo on te ]e ej kai th zw o
l ! w ˜Z ’ #s3Å: \q "; ›1¼_ --›\ e "; ›OŸ’

poi w Tri a a a a a
O À ! œ !G ¼ q ˜1z ! ! ¹ ® ’ #g0®»U
Tri a a di i [i i ton tri sa
Ÿ Od ¦ ! ! œ UpS ! ! @ 0 5 g›l] Ÿ PS ! œN
gi on u u mnon pro sa don te
PS ! ! ¹ ®g «w¥\0›1§[0ë®\0§
]e ej pa a a sa
− ÿ/ $D 0 O O q ˜ ¢z ! ! ¹ ® ’ @dq 0 ®
an thn bi w ti kh [h hn a po qw
» U Ÿ 1 ` ®{ œ PS ! ß³ Ígh ! U Ÿ Ï ! !
me qa a a me ri
1 ` ® ð ›\1›l]! ë®! » œ œN UpS ! ß \5 g

i i i i i i me
›l] Ÿ PS ! œN PS ! !G ¹ ®
ri mna [a an
W 0g 0 1 1 ® \0 ñ œN PS ! !G ¹ ® §
j ton Ba si le a [a a twn
O@010£!œ!¼!Ÿ»Ÿ3 z1 \!!
o lwn u po de xo me noi oi tai aij a ag
\!!O® ’ 00ez- - Ì @000¢ad œ œ œ

ge li kaij a o ra twj do ru fo rou me non
£g ! œ ! ¼ !Ÿ » Ÿ 0 1 ¢a œN œG
ta xe si in Al lh lou i a
< <5 5 5
<<
h @Še H
z ©IAjªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
f[h[[¦
S
Q d
Øˆv|“W [[[§
º 5 b
< <łÜ{{{{{{{ée<<<<æ†{{{{{{{{{{éflÖ]<<<ÿá <<<ç×{{{{đ{n{{{{ÿÛ{{{₣¹] <^ã{{ćè <<ş_<<<<<<<<
< << <<
[§WU º f|“W] y í–äh

d 5 z b
< <<Žp<<çÖ<<<^n{{{×ŽÖ<<<<<<<<ÿá<<<çÛ{{{{ŽÞ<<<<ÿ†{{{Ł{¹]<<<<ÿæ<<<<<<<<^Čè<<<đ†{{{{{{{{Ž‰<
0[[Ø[ˆW [ f|
< < [UN_ ×[[[N®
5 z b 5~
<ł|†ÿ {ĞŞßÿ {{{{ł{×şÊ<<<‹è‚ĞÏĆjÖ] Žo{×{{{ÿ{n{{{{₣¹]<Ž‚{{{{{{{{{é{{{ÿß{{{Ö^Že<<<<<êév{{Ł{¹]<<
<
$ fØ[ Wd [[r˜W
ä { ä×|[ˆWWW
9.
< <<<<<flëç{{{{{{{{{{{{{{{{ÿé{łÞ <<<<<<<<<<Ł << <Ý <<^Û{{{Žjâ
< ł ] <ĆØ{{₣Ò <^flß{{{{{{{{{{{ÿÂ
<< <<< <<<<<<< << <<<<<
< <z f_PU˜[äŒN]_Uº ×[[N…VW

m b
< <flØ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{₣ÓÖ]<<<şÔ{{{Ž×{{{{ÿÚ <<<<<łØŽf{ĞÏ{{ÿj{{{{łŠßÿ {{{{{{{ŽÖ<<
<<<
«å§WW[[““ ØUUØ[§_b <<

d 6
< <<<{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{Žñ< <<ø{{ş¹] Łl <<<<<^Û{{{{ÿÇ{{{şŞÖ]<<Žä{{{{Že <ćÌ{{Łv{{{{ÿi< <<<<<<<<
<< <<<<< <<< < <<<<
|[§W¦ ×[hWWäUN[[N ~ ×
d z b
< <{{Žñ<<<<<<<ç×{{{éÖ<<<<<_<<<<<<ł…ç¿ßÿÚ<<†{{{{éşÆ<<<Ù<<<<<<û<<î×{{ÿÂ<<<<<<<íĆé{
<< …æP
…p NØ[<[Ø[y
z b b
< <^é{{{
k @Še K
”©IAjªA ≈ZºªBI –
< < §− ›
Â_ùA B»____Ì_Õ
! 8 Í C
” −§0[ \ 1!!!w− Ê…_Í√
b
< <¢zj_____Í§m Œ®ÇÕ--!ÇÍa
Ê¡_______________________ŒI › !lÎ®Ö--š1ö
Àj___ŒÈrªA ‰∆
d
Ãº_____R_____‰¿__
< <Ê_¹!›!od ! \0ö−¼1\1!›û”œ›-!\ d m b

A ÍT Ãª BÈR_____ºª ‰∆ Ã¿________√ ‰j___Â¿___ªAÀ BÓÕ
< <_Ï!NªA ›õl G ¢ ›! 4'§œë1\~03J „®

ÍS__________________º̇_______________R____Â__ùA Íf__________________Œr_____Ïƒ_____ªBI œŒ__
< <Àœ›!l!0§œw!›0\±
b
Âe ˘¬
x „ −!»
B¿_Í_NÊ«A ÏΩ______Û∑ BÈƒ____‰ß Ê`‰j__ÙÒ_______________‰ƒ______ÙºÚØ ÊoÕf_Ù¥________
< <_______
§0[ \!›!›w 0›0 \± 0ö ” ®
__________Û∏ªA Úπ_Í_º_____‰ø ÊΩÍ_J____¥_______________‰_N______Ên‰ƒ____Í_ª
! !!
È–Ã̄_______‰_Œ__Ê_√
< <” −ÈΩ__

< <\!e›−Î§01−@w§”−−” d
__Í∏___Í_÷ ›__‰_ùA ÂP B¿_____‰̈____Ï_ÒªA Í…____Í_I Ì±___ÂZ____‰_M îø E
b
< <šÃº______Œª
10”œ›-4' C Êi
! !À!›!od
Ã§___Êƒ‰ø j̄___ÊŒÚ´ æ̆
! \0#
BY ”º_____‰ß
”/ ®
“ÏŒ__
b
< < ” œBŒ____÷œ <<
<<
9Hcoj d'. „<
O− œ œog−
i ta Ce rou
b
1Ìœœeou ! »!!!Ò\0ñ
Ce rou bi
d
p ! ! ! ! ogd „ 0 0 ® » U Ÿ 1 ` ®{ œ
œ »_ i im mu sti kw wj ei ko ni
− ¥ ! ñ ¥ − Ù › \0 › w œ U US U]S Ÿ
i i zo ei ko
öa ! ¼ \ 0 ñ œ p À ! ! ! ogd „ — 1 §[ ! n!
ni zo on te e ej kai ai
! ! ! 0 öa ogd − 1 1§[ œ \! ! 1 ¢ -! O
th zw o poi oi zw o
O PS ! œ pÀ ! ! ! ogd „ ® Í ! œ ês› Ía œ œ
poi w w w Tri a [a
œ \2 ›0]oG 1 §[ ! ! ! ! Ù › 1 ¼ š- - £
Tri i a a
p d W
!Ÿ! ! !D `® „ 00\q " ; ›OŸ12\0›P]S
di ton tri sa gi o on u
PS ! ›P]S ! - » ! − •J ! ` ®b ¢a ß \!-Ö ®{ œ ” mnon pro sa do on te ej
\5 d ›l] ! ! !P]S Ÿ 0 0 \ ! ›b l] ! ! − ¼d
pa sa an thn bi w ti
Í !@ ñ+ ¥ − „ ö 1 ® 0 ¼ - ! \!›l]!!
kh hn a po qw me e
qa
d Ÿ PS ! œ pÀ ! ! ! ogd „
! PSb ! - \5 ›l] a me ri mna a an
0d 0 1 1 ¢a œ œ p À ! ! ! ogd „ § \3"; ›
W j ton Ba si le a a twn o
ð › qb ! › 0 ! ! 0 4'z ß \! - Ö ®{ œ ” û \! !m
o lwn u po de xo me noi oi taij a ag
öab l ! ®d 0 0 O @ #p 1b 1 O œ −
ge li kaij a
d eUS] ! o ra twj do ru fo rou me non ta
!! Ò\0 ñœ»_
xe
p ! ! ! ! ogd „00®¶`−„
si i in Al lh lou i a
<<
< <* * *
<<
< <k Še K

< <k <oøBàA ≈ZºªBI œÈJ«Í ∆AÃÒ√C OÕifƒiflª
É
…[“[UN[[–[“±[UØ[}?
¦p
< <Üée <<<<æ†{{{{{éflÖ] <<ÿá<<<<ç×{{{{{{đ{n{{{{{ÿÛ{{{₣¹]<<^ã{{{{{{{{{{ćè<<<<<ş_<<<<<<<
<< <<<<<
}?
§U¶k k f[‘ä×N}[“VWäï
< <{{{ŽÞ<<<<ÿ†{{{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ<<<<<<^Čè<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Ž‰ <<<<
< <}…
0 É f[‘ä×N|[“WWUUØ[
d 6
{{Ć{ß{{{{Ö^Že< <<<<<êé{{{łv{{{{{{{{{Ł{¹]<<<<Žp <<<<<çÖ <<<^fln{{{{{×ŽÖ<<<ÿá<<<çÛ{{{{{{<
<< < <<<
< <k f [‘[Ø[}vØ[XNUUØå®NØ[

p
<<<<<<<<<<<<<<‹è‚{{ĞÏ{{{{{{Ć{jÖ] <<<<<<Žo{{{{{Ć{×{{{{{{{{{{{ÿn{{{{{{₣¹] <<Ž‚{{{{{{{{{é{{{{{{{{{{
< <<<
Ø â– WW U †[“×«äUNt¬
6 k É
< <Ý < <<^Û{{{Žjâ
< < ł ] <ĆØ{{{{şÒ< <<<<<<^flß{{{{{{{ÿÂ <ł|†ÿ Ş{{{{{{{{{{ÿß{{{{{ł{×{{{{şÊ<<<
<<<<<<< < <<<
[[N[XN[[[Wtf f[‘ä×¦ØU
S
p É
< <<{ĞÏ{{{{{{{{{{{ÿj{{{{{łŠ{{ÿß{{{{{{{{{{{{{{{ŽÖ<<<<<<flëç{{{{{{{{{{{{{{ÿé{{{łÞ <<<<<<Ł <<< <<
k ‡ [[NÜUNØ§[×[º k ×p n
< < Ø₣Ó{{{Ö]<şÔ{{{{{{{{Ž×{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÚ<<<<<<łØŽf{
<<
< <<
}wVØ[×’
S’_U[„fV®U <
6 k Ç p
<{{Žñ<<< <ø{{{{{{{{{{ş¹] Łl <<<<<<^Û{{{{ÿÇ{{{{şŞÖ] <Žä{{{{Že< <<ćÌ{{{{{{Łv{{{{ÿi< <<<<<<<<
<< << < << < <
[×[ºØ[ß×[[’d UU f[‘[Ø[
p 6 É
< <{ÿÚ<<†{{{{{{{{{{{{{{{{{{éşÆ<<Ù<<<<<<<<û <î×{{{{ÿÂ <<<<<<<íĆé{{{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{{{
< <<
<<<<<<<<<<<<[Ø[}“Ø]“Q
Ø® k …[[NÜUNØ§
p n
< <{Žñ<<<<<<<<ç×{{{{{{{{{{{{{éÖ <<<<<<<<<<_<<<<<<<<<ł…<<<<<<<<<<<<<ç¿{{{{{{ß{{{{{{
<<
n
< < k ÚŸíyN[‘
p
< <^é{{{{{{{{{{{
<<
< <F<F<F
<<
l@Še L
k oøBàA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª<
Ø‹
0UUft[“¬_fØ[N[[ºp
< <<<<æ†{{{éfl{{{Ö_ <<áç×{{{{{{{{đ{n{{{{{ÿÛ{{{{{{₣¹]<<<^ã{{{{{{{{{{{ćè<<<<<<ş_<<<<<<<<<<
<
Ø WN—I
[ [ N× [ˆ V˜õ É …æ [“ØWN
< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{{{{{{{{{Ž‰ Ü{{{{{{ée<<<<<<<<<<<<<<
t[“¬UU k f_
PUNW[]}VÝU
p n
< <{{{{{{{ŽÞ<<<<ÿ†{{{{{{₣¹]<<<ÿæ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ^Čè<<
< <W!
UU É ftWØ[N[[[g°
QUU É f
k
< <çÖ <<<^fln{{{×ŽÖ< <<<<<<Žp<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÖ<<<<<<<<^fln{{{×ŽÖ<<<<<áçÛ{
< <
<<
< <U %
fÜ[N}H
‚WNØWN—I
[[NE
éˆ—
É
<{{Ö^Že<<<<<êé{{{łv{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ŁÛ{{{{{Ö]<<<<<<<<<<<<<<<Žp<<<<<<<<<<<<<<
0d U
< <¦[ ˆØ[XW˜óp
ï º
ë[“ØWNØ‹
{{{{{{{{{{{{Ć{×{{{{{{{{{ÿ{n{{{{ŁÛ{{{{{{{{{Ö_<<<<<<<<<Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{ÿß{{
< <[[[ˆ™[A [æ¯Ø[›[Ø[}r

®_ k B
.
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{×şÊ<<<<<<<ł‹{{{{{è‚{{{şÏ{{{{{{{{{{Ć{jÖ] <<<<<Žo{{{{{
<<<<<<<
< <[ r f t W \ ’ t [ ‘ äB
d
<{ÿÂ<
Ík !
_ á g [ [}
f
<<ł|†ÿ {{{ĞŞ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{ł{×şÊ
<<< <<<<<ł|†ÿ ĞŞ{{{{{{{{{{{{{<
<<<<<
W [“ØW NØ‹ [[[m ¸ fØ0

< <É
): of )J
<< <
p
<<
ä
< <flë < <<<<<<ç{{{{{{ÿé{{{ł{Þ <<<<<<<<<<<<<<<<Ł <<Ý ^Û{Žjâ
<<<ł ]<<ĆØ{{{{şÒ <<<^flß{{{{{{{{<
<< << <<<
< <WN—I
[[NÜUN[¶ k fØ[N[[ˆV˜õ
< <<<<<<<<<<<<<<<şÔ{{{{{{{Ž×{{{{{{{{{{ÿÚ<<<<<<<łØŽf{{ĞÏ{{{{{{{{ÿj{{łŠ{{ÿß{{{{{{{{{{{{{{ŽÖ<
k ‡ []N} p n  WNØ

< <flØ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{₣Ó{{{{Ö]<
W[[0
[[ˆ„W_
%k ftW]Š®_p <<
d É Ç
< <<<{Žñ< ø{ş¹] Łl<<<<^Û{{{{ÿÇ{{{{şŞ{{{Ö_<< <<<<<Žä{{{{{{{{Že<<<ćÌ{{{{{{{{{Łv{{{{ÿi<<<<<<<
<<<< <<< <
< <W˜fØ[N[[º U^ É Ü[N“ØWNØ‹

k p
< <<<<<<<<<<<<<Ù <<<<<<<<<<<<<<<û <<î×{{{ÿÂ <<<<<<í{{Ćé{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ŽÓ{
<<< << <<
<<<<<<<<<<<<U¶
k Úæ¯Ø[G
—ä[}“QØUNØ[y
< <<{éÖ< <<_<<<<<<<ł…<<<<<ç¿{ł{ß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÚ< <<<<<<<<<<<†{{{{{{{{{{{{{éşÆ<<
<<< <
< < k f_
PUNWæ…æ¬[‘ä[}Øä§
p n < <^é{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Žñ <<<< ç×{
<<
e@Še E

<<<<<<<<<< oøBàA ≈ZºªBI œ√AiÃáA ΩŒ÷BbŒø OªBnIÃMÀºª
R›0\›=\!®Â!¢11g!gÍ
________________ŒI Àj_ŒÈrªA ∆‰ Ãº______R______‰¿____Â_ùA B»___Ì_Õ C
p
< <!_Â¿_Ê!_ª !7' p x−!»- +¢k) +!!\×®!|®!@ k n ¡Œ___________
AÀ BÓ_Õ j ______Ím j _____Ím
< <›0\›2\! œ
œŒ_______ÊZ__________Â_ùA T
Í
! ¢®O0f Ãª BÈR_____ºª
k …oG!Q®1¼œ
Ê∆ Ã¿____√

j‰ _
$…0
_ÂùA S
l›! › t 0 z 0 ! ! !  ¦ 1$ …
Í ________________º̇________‰_R_____Â_ùA fÍ __________Œr_____Ï_ƒª BI
p ®!@\R
N' ü «0–
_Ê_Ò______‰_ƒ_____Ê_ºØ o
p !@ n \R›0]\›2\! ®Â!
Ê ________________________________Õf______Ê_¥____________Ï_NªA S
4'
Í ___________Ï_º__‰_R__
!____‰!_Œ__Ê!_√ ¢eÂ !!¬˘ »_ p œ›!¢110…—O B¿____ÍN«Ê A ΩÏ _____Û∑

k BÈƒ____________________‰
 @R ! !
_ß ` Ê j‰ _
< <›¦1 ! HH œÈ l GÍÃ̄_________‰

_Ù¥___‰_N____Ênƒ‰_____Í_ª –
!l_Œ√ œeÂ !!¬˘ ¦ E 1 =0 Â ƒ ®
B¿_____ÍN«Ê A ΩÏ ____Û∑ –
È Ã_
− ΩÈ ∏Û ªA
!!\Rg] π
›! g ¥ + ®
Ú ______________Œº_______‰ø π
›! › ¼ ® ¹ !
Ú _________º_________________‰ø Ω‰ _Í_J_
< <…Ÿ\ '!¢110!!¢¥11¥!ÍÇ k § p

“ÏŒ_______________Í∏_____Í_÷ ›_____ùA P Â B¿_____¨_____ÒªA …Í _____Í_I ± Ì __ÂZ_____‰_M
< <! @
n \R ›]0 \›2 \!®Â! 4' œæ̆ ›@lBY ”º__‰
Ã§_______Êƒ______________‰ø j̄________________Œ´
!!ß p
Zñ! BŒ________Í_÷
R›]0x]ÈÍ10 Ãº______Œª C
®iÊ p
r@@ R

<<<<<<<<<< oøBàA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
< <… ∆Ãº_______________________

− ›! ½ -œ_R________________________‰
l ›! \®¿____Â6 k + ! ! ! \! » 3p
_ùA B»______Ì_Õ C
½ ! › Ñj ____ÍÌ ! ›! p
l 0 „ ˜ ›! › 4' › d
00§
m j _______Ím ¡Ê ___________________ŒI Àj_____ŒÈr_____ªC
¢11!®D¢a
Ãª BÈR____ºª ∆Ê
Ö!l!lÇj‰ _____Â¹¿_____ªAÀ
Ã¿_____________√
+5Çd | œG3›! BÓÕ
0 _ÂùA
k + 1 ! l + ¢ @ ~ l 4
fÍ __________________Œr______________________Ïƒ_____ªBI
− ! » - Ÿ
œŒ_____ÊZ__________Â__ùA T
z
Í
p ! -
È! ¼_!p261…Z!»!›c\l›]
_Ê Ò___________________‰ƒ_____Ê_º_____ÚØ oÕf______Ê_¥____Ï_NªA S
@l›]3
Í __________________Ï_º________________‰_R_
< <!____________‰
» !Œ___›c _Ê √ eÂ ¬˘
z › - £ ! 0 ¼ ! Ï ¯F ‹ p œ ®{ ! ! \
B¿___ÍN«Ê A ΩÏ ________________________Û∑ BÈƒ_____‰ß ` Ê j‰ _
< < Z ΩÈ ∏Û ªA
! » - ÑπÚ ___Í›_º____‰Íø + @ 1!»®0C −
ΩÊ _ÍJ_____Ù¥__________________N_____Ênƒ‰______Í_ª –
È Ã̄_
\____Íz_÷  ! Í›___‰!_ùA 0
P
Â
¼ 1 § 0 k 1 1 @
B¿_____‰_¨_____Ò̇ªA …Í ______Í_I ±
` 3 Ç §
Ì ________ÂZ______‰_M
p
0C iÃ§___Ê− !_ƒ___________‰
» !ø › Ñj̄_____ÊÌ
Œ´Ú !æ̆ ! ¢ BY 1
p “ÏŒ____________________Í∏_
@…−!»-Ñ
”º_____‰
ß
ZBŒ_______________Í
›! g! _÷
<<
ÍÃº______Œª1
<<
9Hcoj
S a'. <
œ n l ! ! ® » ! ! » ! !m » ! œ ¼p 1 q ! ›
Ö
O i ta a a a
− ¢az œ œ œ ® ¥ À - ln ! ®p 1 o ¢ ß!
Ce e rou ou Ce rou
Í !Ÿ \! ! ® n p ù0 ! ! ¡ ¥ À ! ! ! œ » !^ !k
bi im mu u u u
\0 ñ œ 4' ! È \! ! ® { œ X 3Fp 0 1 o ¢ ß! Í
sti mu sti kw wj ei ko ni zo on
!Ÿ \! ! ®
te
n p « » ! ! \! ›l] ! ! œ Ï ! ok l
ej kai th zw o
W ! ¼ 1 \0ñ œ ¢d ! ! ! Ok 1 l \0 ñ !
poi oi zw o poi w
1 §[ œ \! ! ® d k … § \3^ 0[ ! ® » ! ! » ! !
w Tri a a
® » ! ! » ! œ ‹ 1 2 p ! ¼' ! È \! ! ®{d œ k‹
a a Tri a a di i
¯F p Ï ! ` O ¢ ! ! ! US ! ! Ÿ 3 ›PS] PS
to on tri sa gi on u u
\0 › − „ 1k ` Ù › \0›®d ¢k ß Qp ! › 1 o'
mnon pro sa a a do o
! œ ! Í !Ÿ \! ! ®
on
n p 3 ` PS ! › \0 ël ]œ ƒ
te ej pa a sa an
1 ¢ !@ - öa l ! l ˜…F 1k 1 Ù › \0 ›2
th hn bi w ti kh hn a po qw
» ! ël] œ ! l US ! ! @ » ! − ,VK ¯ pÏ ! og
me a po qw me qa me
0 ¼ - -›l œ ! \2 › \0›PS] \!ñ\ö0d[)Ä

e ri me ri mna an
W 0 p 1 1j1 Otonœ … ¥ k ¦
Ba ! ! œ p
›! 1¢ !
si le a twn o lwn u po de xo
me
n p 0 0 öa l ! ® …F 1k 1
œ ! Í !Ÿ \! ! ® noi oi taij ag ge li kaij a o
Ù › \0 ›l] − ú/ #kx 0 0 Íd ! ! ! Up −
ra twj do ru fo rou me non
¢ ! œ ! Í !Ÿ \! ! n®p 0 1 ¢a US ! › −
ta xe si in Al lh lou i a
z @Še Z
< <á peBnªA ≈ZºªBI –ÃNq BÈŒºÕG Lflª
×[ºØ[[[U_
PWUt…WWØl„ [
6 p 6m
< <{{{{{{éflÖ]< <<ÿá <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç×{{{đ{n{{{{ÿÛ{{{₣¹]<<^ã{{{ćè<<<<ş_< <<<<<
< < < <
U hF
\[šWØ[ß[Û
A P®ñ
!á Ú…
P[[
k m
< <^⁄{{{fl{è <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{Ž‰ < <<<<<<łÜ{{ée <<<æ†{
< << << < <<<< <<<<<<
p
[ß[[‘í}yVW .p
(k ×¼ [ØªU®
< <çÛ{{{{{{{đ{Þ<<<<<<ÿ†{{{{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ
f¦ C å Uî|ª…… [[…UW ,k U º šd
6 6
< <çflÞ <<<æ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç₣Ö <<<^n{{{{×ŽÖ< <<<<<<<<<á <
<<< <<< < < <<
ºUU åF
é[×¦åˆt
C
S WtWÙ[N[[‘
6
< <<<<<çÖ <<<^n{{{×ŽÖ< <<<<<Łæ< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
< <<<<<<< <
< <F
é[N«[[[m¸ U[
$ d U å Ú…
Pd tå[N×[
k
< <Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{{{{{{{Ć{ß{{Ö^Že<<<<<<<<<<ê{{{Ž{é{{ł{v{{{{Ł{¹] <Žp<< <<<<<<
ÉU á g[‘[Ø×N|[¥W±W Ù ñp º
6
< <<<<<<<{×şÊ< <<<<<<ł‹è‚{ĞÏ{{{{{{{Ć{jÖ] < <<Žo{{{{Ć{×{{{{{{{{{ÿn{{{{{ŁÛ{{{{{{{{{{{{{ł{Ö<<<ş_<<<<
<<< << << < < <<
1
6$
ñ[¥WÿUN¢WWÓd U ü ôF
°[[[[ñi
n
< <Ł <<<<<<<<<<Ý<<<<^Û{{{Žjâ] <ĆØ{{{₣Ò<<<<<<<<<^flß{{{{{{{{{{ÿÂ<ł|ÿ†{ł{Ş{{{{{ÿß{{
<<< <<<<<<<<<<<
á ô¢
P[[ð[Õð[N[[N[¬U
-º f[ª[
p n p
Ø{{{₣Ó{{Ö]<şÔ{Ž×{{{{{{{ÿÚ<<łØŽf{ĞÏ{{{{{{{{{{{{ÿj{{łŠÿß{{{{ŽÖ< <<<<<<flëç{{{{{{{{{{ÿéÞ< <<
<<
< <fNñ¨WWU
$]dª¢_ÇUñ[¿ _p
Ç
< <{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{Žñ < <ø{{{ş¹]<<<Łl <<<<<<<^Û{{{ÿÇ{{{ŞÖ<] <<Žä{{{Že <ćÌ{{Łv{{{ÿi< <<<<<
<<< <<< < <<< < <
UÇ á ð¢
P[[ð$
[[[¥WW
p º f[ªý p n k
< <{{éÖ<<<_<<<<<<<<ł… <ç¿{{{łß{{ÿÚ †{{łéÆ
<<< ş <Ù <<<<û<<î×{{{{ÿÂ <<<<<<<íĆé{{{{{{{{{{{{{
<<<<<< <<<< < <<
Œ ð¢
Pr[¬F
\××ñý
6 Ñ N[[
< <^é{{{{{{{{{{{{{{Žñ<< <<<<<<<<<<<<<ç×{{{{<
<
× fr
<<
x @jaE X
<<<<<<<<<<<á peBnªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
ä[yØ—
TW U$d Œ †[“…U[[[N±p
6
< <<<<<<æ†{{{{{{{{{{{{é{{{{Ö] <<<<<<áç×{{{{{đ{n{{{{ÿÛ{{{{₣¹]<<^ã{{{{{ćè<< <<ş_ <<<<<<<
<< < << <
« [ U ¶ á× [ “ [[× N[ˆ_ - f[‘

p º
< <<ÿ†{{{ŁÛ{{{Ö]æ <<<<<<<<<<<<^Čè<<< <<<<<<<<<<<<<<đ†{{{{Ž‰<<<<<<<<Üée
<<< <
H§UU × “[“ä[
< <…t[“[“Ø[|
kå
<<<<<<êé{{{v{{{{{{₣¹] <<<<<Žp <<<<<<<<<<<<<çÖ<<<^fln{{{×ŽÖ<<<<<<<<łá<çÛ{{{{{{{{ŽÞ<<<<<<<
< <[[çW“t[VçWš[VçWUý Ÿ …æ
p
<<<<<<<<<<<<Ž‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{Ć{ß{{{{Ö^Že<<<<<<<<<<<<<
[yU &
¦°d á ‡æ…tä[Ü[y®U
n p
<{{{{{{{ÿÂ <ł|†ÿ {{{Şÿß{{{×şÊ<<<<<<<ł‹è <<<<<Ž‚{{ł{Ï{{{{Ć{jÖ]<<<<<Žo{{Ć{×{{{{ÿ{n{{{{Ł{¹]<
}p º í“
QØ[[ˆW[_ ~ fØ
PU“tä
< <Ł <<<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<<<<<<^Û{{{Žj{â]<ÿØ{{şÒ<<<<<<<^ß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{<
T .p — U
®ñ Œ ÚŠ˜…U¦ B[‘ä×Šä[
z
< <{{ÿj{{{łŠÿÞ<<<<<<łØŽf{{ĞÏ{{{{{{{{{{ÿj{{{łŠßÿ {{{{ŽÖ<<<<<<<<flëç{{{{{{{{{{{{{{ÿé{{{Þ<<<<<<<
á
g[‘ä×C
¦ W]×Ø[C
S ¦WØ
S
< <Ø₣ÓÖ] <<<<<<<<<<şÔ{{{{{{{{{Ž×{{{{ÿÚ<<łØŽf{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{{{{
<<
×[[N[¶$
U[[ˆ_UU…W]V®
d U<<
< <íĆé{{{{ŽÓ{{{Žñ< <ø{{{{ş¹]< Łl<<<^Û{{{ÿÇ{{{{şŞ{{{Ö_ <<<Žä{{{{Že <<ćÌ{{{{{{Łv{{{{ÿi<<<<<< <<
< <<< <<
Ç p
<<
£UUá f[‘[Ø[ƒ“[[ÛU-
p º
< <ç×{{{éÖ<<<<_ <<<<<<…ç¿{{łß{{{{{{{{ÿÚ <<<<<<<<†{{{{{éşÆ<<Ù <<<<û <î×{{{ÿÂ<<<<<<
<< < <<< <<
< <äâ|[ˆ Œ f˜[[ˆNWW á fV ]

5
< <{{{{{Žñ ç×{{{{éÖ<<<_< <<<<<<^é{{{{{{{{{Žñ
<<<< < ç×{{{{{{éÖ<<<<_ <<<<<<<^é{{{{{{{Žñ
<<
< <á g[‘

^é{{{{{{{{{{
< <<
<<
9Hcoj
S b'. ‰<
−wm » ! ! ! op l Ÿ šn ß ¥ −p ¥ À ! œY n œ
O i ta Ce ]e
ês› \1 ›l] Ÿ #m \3 §[ − ± ®qp » ! ` –

e rou ou ou ou
× ! ! ! œ ‰ 1 o ¢ ß \! ! ®{n œ ‰p 0 0 \q ";›
ou Ce e rou bi im mu sti kw
O Ÿ 1 2 p ! ¼' ! È\! ! ®{n œ p‰\30[ ! –

wj ei ko ni i zo on te ej kai
» ! ! US US] Ÿ § ® ¼ l @ ¢ - ! Od Ok PS
ai th zw o poi zw o poi w
! œ pÀ !^ ! ! oGd ŠD § ®k 0 od ! Ù › 2 \1 ›
w w Tri a a
\0 ñ ! \2 › 0 ñ \!K ! d®k … 0 1 ¢ !_ ! !p !A
a di i ton tri sa gi
® Ù › 1 ¼ ! ß 0 ¢ !^ œ \! ! ®{n œ ‰7z
on u
p
mnon pro œ× sa do on te ej pa sa
d !@ ! œ l ! › ¡ ë1 \0§[ − Œ #]p
œ vM/ !D ¢
an th hn bi w ti kh hn a
1 ® 0 ¼ ßõ6 › q ë – ¢ ! œ œ œ m¥ 0 -l
po qw w me qa a me e ri i
! ®p 1 o ¢ ß \! ! ®{n œ p‰
i me e ri mna an
W 0 pj
0 1 1 q
ton
! ¼ ' !
Ba
È \! ! n
®{
si
œ p ‰ 4x ¢
le e a a twn o
! ! 0 ! 1 ¢ ! U \œ - » ! − ‰ 3 Ì ! !
lwn u po de xo me noi tai aij a ag
œ l ! ® Š 11k 1 ¦ ! ! œ ›Y d 0 1 ¢ ! \! !
ge li kaij a o ra twj do ru fo rou me
® ¢p ! È \! ! ®{n œ p ‰ 0 1 ® õ › − ‰
non ta xe si in Al lh lou i a
< <= = =
<<
< <c @‹‚e C
— ©IBnªA ≈ZºªBI æÃ»â œÈ √B√ÃÕ jø ≈ß
[[_PW˜f¦p
C…æ…æ…WW[[[§
5 z
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éflÖ] <<ÿá<<<<<<<<<<<<<<<<ç×{{đ{n{{{{{ÿÛ{{{₣¹]<^ã{{ćè<<ş_<<<<<<<<
<
¯…G
\[G
—[Ø[}“
QØ]“
QØ¯_í—Þ
< <<{{{{{{{ée <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<æ†{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éfl{{{Ö_ <<<<<<<<<<<<<
< <<<
Ø [Nf° k UÚ\I
’VÝ[N\I
’VÝ[N\I
’VÝ
5 z
<đ†{{{{Ž‰ <<<<<<<<Ü{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
<<<<
[ç§Ø[[[ßC¦WWWU — ÚUNØ[<<
S
6
< <<çÛ{{{{{{{{{đ{Þ<<<ÿ†{{{{{₣¹]<<<ÿæ<<<<<<<<<<<<<^Čè<<<<<<<<<<<
ç®Ø[“[Q
v I[[N[‘f_Ò
H]’ …
—
< <{{{Ž{é{{łv{{{{{Ł{¹] <<<<<<<<<<Žp <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÖ< <<^fln{{{×ŽÖ< <<<<<<<łá <
< << < <<<< < <
< <’ Q Øí’ Q Øí–Ø…NUU ~ f‘ [Š

6
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{{{Ć{ß{{{{Ö^Že<<<<<<<<ê{{{{{{{{{{{{{{{{{
k!
f¦Q
C …[ç [“G
\[“G
\[“[[[.̂_í p
<<<<<<<<<<<<<<<<ł‹{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{è‚{ĞÏÿjÖ] Žo{{ş×{{{Ćn{{{{Ł{¹]<<<Ž‚{
< <<
“
QØUNØ
Q[“W[«×Ø[X}
QXWWØ
< <Ý <<<<<<<<<<^Û{{{{Žjâ]<ĆØ{{{şÒ<<<^ß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÂ <ł|†ÿ {{Şÿß{{{×şÊ
< <<<
< <× C
¦[[[ˆW¦ k A
S å®NG
\[—
G [Ø[}
< <<ØŽf{{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{ÿj{{{łŠÿß{{{{ŽÖ< <<<<<<<<<flëç{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿé{{{łÞ<<<<<<Ł <<
<<<<<< <
VÝ[N\I
’VÝ[N\I
’VÝ¯ÜUN[[£V[
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{₣ÓÖ] <<şÔ{{{Ž×{{{{{{{ÿÚ
<<<<<<<<<<<<<<<<< <
< < — Ú UNØ[Ø [±×\I

’<
5z
< <flØ{{{₣ÓÖ] <<şÔ{{{{{Ž×{{{ÿÚ<<Ø{{{{{{{{{
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
ˆ„WØ×C H]—Þ[[‘fÒz
¦[“[Q
S v
C
< <^Û{{{{ÿÇ{{{{Ş{{Ö_ <Žä{{{{{{{{{{{{Že<<<<<<<<<<<ćÌ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Łv{{{ÿi<<<<<<
<
[…W
! ~
×¦[Šç®Ø[“[}N[[[
C
S
< <<<Ù<<û<î×{{{ÿÂ<<<<<<íĆé{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ŽÓ{{{{{{{{{{{Žñ< <<<<<ø{{{{{{ş¹]<Łl<<< <
H]’Þ[[‘f_Ò
<<<<<<<<<<<<<v
—
×m[[[ßNä
{{{{{{{{Žñ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç×{{{éÖ<<<<_<<<<<<<<<ł…<<ç¿{{łß{{{ÿÚ<†{{{éşÆ<<<<<
=
z 5 !
< < — ÚŸn ää [Ní ~ fr[Šç®Ø[“[
< <^é{{{{{{{{{{{{{{{{
<<
#Anwnu1mou
9Hcoj Baru1j. †<
0z » ! » ! og è ] ®è ] ® × − p og » !
O i oi oi ta a
\! !Fo Ÿ \e ›l] \@ ›l] US ! › \! ½ ! è

Ce rou ou ou
® 3 1 ½ @ › q G; + 1 l ! › \! ›l ]US
bim mu sti kw wj ei ko ni zo
! ›\! ½! è ® + e ò ` OF ) \! ò ` OF)\!ò ÒF)

on te e e e e
œ + ¡ \! z- ß † § 0 1 O 1 Ìh ! - \! › Í ï!
e ej kai th zw o poi w
® † 7x − » ! \! !Fo @PJ] œ » œ l ! ›
w Tri a di ton tri sa gi
\3 ïÌ ! Ö − Œ 1 ø ]l \@ ø ]l \@ ø ]l Ÿ
o on u u mno on pro sa
» \!^ G 1 §[ \0 G 1 §[ \0 G 1f§[ \0 G
don te e e e
0 o ! G ®2s] —p 0 0 ¥ 1 ! Ö 1 ! !Ÿ ej pa san thn bi w ti khn
1 1 Ù › \− ! Ÿ 1 ` q " ; › \− - » ! − +
a po qw me qa me ri mna
3 ò ` OF ) \! ò ` OF ) \!ò ` OF ) œ + ¡ \! z - ß †
a a a a a an
z
W 7§−»!\!
j ton Ba
! o @P
a F si
J ] œ l!
le
› \3a ï`
!×œŒ§¢a ! 0! ! 1Ð]!PJ]œl!›\3 ï`
a twn o lwn u po de xo o o me noi
! Ö − Œ q "; ›1 Ì Ÿ ! 1 ® \! - § 00 \!
oi taij ag ge li kaij a o ra twj do ru fo rou
! ! ! + £ ! \! ! œ † 7 § − » ! ! \!PJ] œ l
me non ta xe sin Al lh lou i i
! ›\3 ïÌ ! Ö − Œ Ÿ \! - - + ! ogk è\1z 0 §[

a a a a
<<
—†
a
< <cC
<<
b Še B
< <\≈øBRªA ≈ZºªBI œÈJ«Í ∆AÃÒ√C OÕifƒiflª
[“[“YØ[Ø[[y“¦UW[[[“n
<<<<<<<<<æ… <<<<^Ö]< <<<<<<<<<ÿá < <<<ç×{{{{đ{n{{{{{ÿÛ{{{{₣¹] <<^ã{{{{{{{ćè<<<<<ş_<<<<<<<
<< << <<< << << <<
d
[“×“ØUØ…U¶
\
f[‘ä×N‚…
{{{{×ŽÖ<áçÛ{{{{{{{{đ{Þ<< <<<<ÿ†{{{₣¹]<<<<ÿæ <<<<<<<<^Čè< <<<<<<<<<<<đ†{{{{{{{Ž‰<<Üée
<<<<< < <<<
UØ[§U] f[‘[Ø[yØ[“v
nº
< <Ž‚{{{{{{{{{{é{{{{ÿß{{{{Ö^Že <<<<êé{{łv{{{{{{{{Ł{¹] <<<<<<<<Žp <<<<<<<<çÖ<<<<^Ćn{{<
<< <<<
f [‘[Ø[yØ[“VW ×[G
[W}U
\ 6 5
< <<<‹è‚{{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{{{{Ć{jÖ] <<<<<<<<<<<<<Žo{{{×{{{{{{{{{{{{{{{fln{{{{Ł{¹]
<<<<<<<<<<<<<<<< <<<<<<<<
< <[}[?
¦WW[fØUyd V[‘˜[Ø±g
+ m
< <<Ý<<<<<<<<<<<^Û{{{Žjâ
ł ]<<<ĆØ{{₣Ò<<^Ćß{{{{{{{{{{{{{{ÿÂ<<ł|<<ÿ†{{{Ş{{{{{{{{{ÿß{{Ğ×{{{şÊ<<
d QØUØ…U¶
’×“ ) -n Ü
×Ø¬Ø[[Øf
\
< <{łŠÿÞ < łØŽf{{{Ï{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿj{{{łŠÿß{{{{ŽÖ< <<<<<<flë <<<<<ç{{{{{{{ÿéÞ<<<<<<<<Ł <<<<<
< < << << << << <<
n
“ W [ç¶ ×Ø[ƒf[‘[Ø[yØ[“
< <{{Ž×{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÚ<<<<łØŽf{{Ï{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿj{<
<< U
B[‘äfØ[
\
< <flØ₣Ó{{{Ö]<<<<<<<<<şÔ{{{{{{{ <<
<<
< <[[9̂_WUòfV]‘˜ä±¸d
n
< <<Łl<<<<<^Û{{{ÿÇ{{{{şŞÖ]<<Žä{{{{Ž{e<<<<<<<<<<<ćÌ{{{{{{{{{{{{{{{{{{Łv{{{ÿi<<<<<<<<<<<<
< <[y[Ø“VW×G
\ˆ}UU×[h[§[
5
< <{{{{{{ÿÚ<<<<<<<<<†{{{{{{{éşÆ<<Ù< << <<<<<<û <<î×{{{ÿÂ<<<íĆé{{{{{ŽÓ{{{Žñ <<ø{{{ş¹]
<< < <<<< <<<
Uf_W„Uf_W„]m f[‘[Ø
n \
<<<_<<<<^é{{{{Žñ <<<ç×{{{éÖ<<<<_< <<<^é{{{{Žñ <<ç×{{{éÖ< <<<_< <<<<…ç¿{{ß{{{{{{{{{{{{{{<
< < <<< < <<
× í£U<
\
< <^é{{{{Žñ <<ç×{{{éÖ <
<<<<< <<<<<<<<<
<<
n @Še N
\ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
‘ä×v fV]£UWWW[UUU
z n
< <<<<<<<<<<<<<đ†{{{{Ž‰<<<<<<łÜée<<<<æ†{éÖ] <ÿá<<ç×{{{đ{n{{{{ÿÛ{{{₣¹]<<^ã{{{ćè<<<<ş_<<<<<<
<<<
“
QØUNØ‹WW fV]’W¦ f[
dº \
< <<<<{{{{{{{{{{Žm<<<<<<<<çÖ <<<^Ćn{{{×ŽÖ< <<<<áçÛ{{{{{đ{Þ<<<ÿ†{{{{ŁÛ{{{{Ö]æ <<<<<<<^Čè<<<<<<
<<< << <<<<
“’×G
\ [U[[§U] f[‘ä[}
nº os'
< <Žo{{{×{{{{{{{{{ÿ{n{{Ł{¹] <Ž‚{{{{{é{{{{Ćß{{{{Ö^Že< <<<êé{{ł{v{{{{{{{{{{{{{{{Ł{¹]<<
<<<<<< < <<<
< <UU_fV[“¦_ g[‘ä[yØ[

\
< <{Žjâ
ł ] <ĆØ{{{₣Ò <<<^Ćß{{{{{{ÿÂ <ł|†ÿ {{{Şÿß{{{×şÊ<<<<<<‹è‚{ĞÏ{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿj{{{{Ö] <<<
<<<<<<<< << <<
fUU
n f[‘ä×N“—W[[N[[N«
9
º d g
< <<<{Ïÿj{{{łŠÿß{{{ŽÖ<<<<<<<flëç{{{{{{{{{{{{{{ÿé{ł Þ< <<<<<<<<<<<Ł<<<<<Ý<<<<<<^Û{{{{{{{{ <<<<<<<
f[‘ä[yØ[“VWõ
\
< <flØ₣ÓÖ] <<<<<<<<<<<<<<<şÔ{{{{{{{{{{Ž×{{{{{{{{ÿÚ <<łØŽf{{
< << <<
<<
< <]ˆWWUUV[‘WW[Ø[˜¦_n <<<

d
< <{{{{{ŽÓ{{{{Žñ< < ø{{{ş¹] <<Łl <<<^Û{{ÿÇ{{{şŞÖ] <<<Žä{{{Že <<<ćÌ{{{{{{{{{Łv{{{ÿi <<<<<<<
<<< << <<< << <<< << << <<< <<<<<
f[‘[èyØ[“VWõjUU
\ n º×
< <<<<…ç¿{ł{ß{{{{{{{{ÿÚ<<<<<<†{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éşÆ <<Ù <<<û<î×{{{ÿÂ< <<<<íĆé{
<<< << <<<<<<<<
× n ×ŒWU
d <
\
< <^é{{{Žñ <ç×{{{éÖ<<<<<_<<
<<<<
<<
m @jaE M

\ ≈øBRªA ≈ZºªBI jÊv√‰ ∆BÈn´ gBNmfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß …º¥√
½þ¥þ¥¢[[ª¢[WW[ªfn
< <<<<<<ç×{{đ{n{{{ÿÛ{{{{₣¹]<<^ã{{{ćè< <<_ <<<<<<<<<<<
ñÎW_ðÿn ´Ÿd }[¢¡g¾]UQ

U
{{{{{{{{{é {{{Ö_<<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éfl {{{{Ö_<<<ÿá<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
W k
ºU \£ [[N[yf[X±Wñ[øN[[
5 n d
đ†{{{Ž‰ <<<<<<Ü{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ée<<<<<<<<<<<<<<<<<<æ… <<<<<<<
)Ý ô
ªÊn ®{ -
[[ð[Î[[[ d Š
9U}ŠÌ
[ª
{{ŁÛ{{{Ö]æ <<<<<<<<^Č{è <<<<<<<<<<<<<đ†{{{{{{Ž‰<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
ð[y«WW[ý¥W[[Nð¦
p 9W¢WW
d
<<<<<<<<<<<çÛ{{{{{{ŽÞ<<<<<ÿ†{{{{ŁÛ{{{{Ö]æ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çÛ{{{đ{Þ <<<ÿ†{
¬Ÿ}
Q|HÀðªfÉUU ´[[[l
º d
< <çÖ <<<<<<<^n{{{{Ğ×ŽÖ<<<<<<áæ<<<<<<<<<<<<<<
<
H
\ H
v\ H
v\v´[| -
H ÇU– gþU
¯
< <<<<<<<<<<<<çÖ<<<^n{{{{×ŽÖ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
%g ä g_ H
Äñ[hUW PU[
®{ W[\v
<<<<<<<<<<<<<{{{{{{{{{{{{{{{{é{{Ć{ß{{{{Ö^Že<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<êéłvŁÛ{{{{Ö] <Žp<<<<<<<<<
ð[÷Îö[Nyñ[N¬[Š¥Àñ[ø
k p
ł‚{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é{{{Ć{ß{{{Ö^Že<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
\
£[[N[¿ñû[qUŸ¬
n d ›3] [[[¿ñ¢n
< <‹è‚ĞÏĆjÖ] Žo{{Ć{×{{{{ÿn{{{₣¹]< <<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{è‚{ĞÏĆjÖ]<Žo{×{{{ÿn{{{ŁÛ{{Öş_ <
<< <<<<<<<< <<<<<<
[ñ[ÃUC
wUðñ[óÎñ[U_UÇÓd <
Q
<<ł|†ÿ Ş{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{{×şÊ<|ÿ†{ĞŞ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿß{{{×şÊ <<
n
[ÃU[[_Ÿ°÷[[U_g¾]¬¢
< <^Û{{Žjłâ] ĆØ{{₣Ò< <<<Ý<<<<<<<<<^Û{Žjłâ] <ĆØ{{{₣Ò <<<^ß{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÂ<<
) ðñÄñ[[ñO
ñ[¥W±f Ä- UUñ
à z
< <{{{{{{{{ÿj{{{łŠÿß{{{{{{{{{{ŽÖ<< <<<<<flë<<<<<ç{{{{{{{{ÿé{{ł{Þ<<<<<Ł<<<<<<<<<<<<Ý<<<<
[[¿ñû[yŸ¬
QñÇf[[ª[Uð
n d
< <<şÔ{Ž×{{{ÿÚ<<<Ø{{₣Ó{{Ö] <<şÔ{{{{{Ž×{{{{{{{{{{{{ÿÚ< <ØŽf{{{ĞÏ{{ÿj{{ł{Š{{{ÿß{{{ŽÖ <{{{{{{{{
<<<<<<
®{
\
f_
PUW[
< <flØ{{{{{{{{{{{{{{{{₣Ó{{{Ö]
UU«[[Nñ¥]¬
Q±[¬¡f_n
< <Žä{{{{{Že<<<<<ŁÌ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{Łv{{{{ÿi< <<<<<<<<<
ýºWWUU´[[[Uð[yWW_
d p d
{{{{{ŽÓ{{{{Žñ<<<<ø{{{{ÿÛ{{{{Ö_ <<<łl <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^Û{{{{{ÿÇ{{{{{şŞ{{{Öş_<<
[[Èn k fñ[[[¥U– ¯ fV]ª±

<< <<<<<<<<
p n 5
<†{{{{{{łéşÆ Ù<<<<<<<<<<<<<<û<<î×{{{ÿÂ<<<<<<<<<íĆé{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{
ÿ¢ÿŸ¯«WU \ ŸyQ
ñUNñ±[U
< <<^é{{{{Žñ<<<ç×{{{éÖ <<<<_< <<<<<<<…< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ç¿{{ßÿ{Ú
\ g_
P U±[<ý¢
n d
w @Še W
<<<<<<<<<<<_≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
…[[[§[†W[UWWWñUUU
_ g n g m
< <^Čè<<<<<<<<<<<đ†{{{Ž‰ <Üée <<æÖ] <ÿá <<ç×{{{đ{n{{{{ÿÛ{{{₣¹]< <^ã{{{{ćè<<<<ş_<<<<<<
< <<
< < <<< <<<
[ØäˆW[f|[ˆ}[…Wä…WU
p n
< <Ž‚{{{{{{{{{é{{Ć{ß{{{Ö^Že<êé{{v{₣¹]< Žp<<çÖ<<<<^Ćn{{{×ŽÖ<áçÛ{{đ{Þ<<<<<<ÿ†{{{ŁÛ{{{{Ö]ÿæ<<
n p
UU[gvW®ñ _ †[“…]XU
n g n
< <{Žjâ
ł ] <<ĆØ{{{₣Ò <^Ćß{{{{{{ÿÂ <<ł|†ÿ {{{Şÿß{{{×şÊ<<<< <‹è‚{ł{Ï{{Ć{j{Ö]< Žo{{{{×{{{{ÿ{n{{{{₣¹]<
<<< <<< << <
…WU _ í–Ø¥U®g ×××[[[§

\
< <{ÿj{{{łŠÿß{{{{ŽÖ<<<<<<<<ØŽf{{{ĞÏ{{{{{{{{{ÿj{{{łŠÿß{{{{ŽÖ< <<<<<flëç{ÿéÞ <Ł<<<<<Ý< <<<^Û{{
<< < <<< <<
_ × × …V] } ×«ä«
g n
< <Ø₣ÓÖ]<şÔ{{{Ž×{{{{{{{{ÿÚ <ØŽf{{{ĞÏ{{{{{{{{{{{
<<
< <Ø[[ˆW[ } ×“rä…WW[[[§ U

< <<<<<{{{ŽÓ{{Žñ< <ø{{{ÿÛ{{{Ö_ <<<<łl <<<<<<<<<<<^Û{{{ÿÇ{{{şŞÖ]<<Žä{{{Že<ćÌ{{Łv{{{{ÿi<<<<<<<
<< < <<<<
Ç g
UfUWWW : \ ×[[[[’W[í“
g m n
<<<<_<<<^é{{{{Žñ<<<ç×{{{éÖ<<<<_<<<<<<<<<<<…ç¿{ßÿÚ<†{éşÆ<Ù<<û<<î×{{{ÿÂ<<íĆé{{{{{{<
_ × ×ŒW[ ; n …]WW
g n g n
< <^é{{Žñ<<ç×{{{éÖ<<<_< <<<<<<<<<^é{{{{Žñ<<<ç×{{{éÖ
< <<<<<<<
<<
9Hcoj
S d'. “<
O § n \q "; › O Ÿ šd ß ¥ −k ¥ p ! œœ1`
i ta
d Ce ]e
\q "; ›O Ÿn ®d ¥ À ! œ n ! d¼ q ˜ û ! n¹ ® “
e e rou Ce rou bi [i im
®d »_ ! !^ œ¼!È\!!®{ œv3en 110]og\!›

mu u sti kw wj ei ko ni i zo
® ! » œ dœ kUS ! !@ 0 \5 ›l]
o
n Ÿ PS ! œ PS
o
d ei ko ni zon te ]e
! ! n¹ ® “ « ¥ À ! \! ! \! ! ö §[ 0 og−d
ej kai th zw o poi
® × ! ! @ O O q ˜ PS ! ! n¹ ® ‡ ! d ` ®
zw o poi w [w w Tri a
» ! ! \! ›l] ! ! œW ¥ À ! ! ` PS \0 ›−•
a a a a a
1 ` \1 › 1PS] ! ›P]S ! - » ! − •J 0 1
Tri a a di ton tri
l ! ß \! -b Ö ®{ œ ” ¢n ! œ ›O] Ÿ § \3 ›l]
sa a gi o on u mnon pro sa
Ÿ PS ! œ PS
don
d ! ! ¹n ® “ 7zPS] ! › ðd › q !›
te ]e ej pa a
− „ \09 ›l] ! ! !PS] Ÿ O O q ˜p PS ! ! !d

san th hn bi i w ti kh [h
® mN 0j 0 « » ! ! ! ! ¦ ! ! œ n » ! ! ! ! ›
hn a po qw w me
öÅ ! ¼ 1 À ! -P]S Ÿ “ \3 ›l] Ÿ PS ! œ d
qa a me ri mna
PS ! ! ¹n a “
[a an
0 n 1 1 1 ¢ ! ! 3" ! Ü: ¥ − „ §d Î!
W j ton Ba si le a a twn o
! œ Ân 0 0 Í ! œ ! ¼ !Ÿd » Ÿn “ 0 1 l
lwn u po de xo me noi oi taij ag ge
! l ! ›O −d „ 1 1 Ù -Ö l @ ` −n ‡ #s0
li kai aij a o ra tw wj do ru
! ¦ ! ! œ Í ! œ ! ¼ ! Ÿd » Ÿn “ 01®œ œd “n
fo rou me non ta xe si in Al lh lou i a
<<
<<
<<
< <= = =
<<
Èœ¿ŒIÀrªA fŒrƒªA f®I ٩٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ e@ïàîië’Ûa@†î’äÛa@†Èi E
1. cC −
Κ
n ›1 1 ¢ ! !A “
υ ρι ε Ε λε η σον
2. cC ®
Κ
d Ü 1 =n ! ! œ cC
“0
Α
ns Ç 0a “ “ 0n 1 Ç ® !D Ç − œN “
μην Και τω πνευ μα τι σου
“ÈŒIj®ªA “¨ºªBI ‘jaC
cC ¡ÊœY‰ !iÊ A ¢
L
Ì
` 1
i‰
› −
BÕ
n cC ١
“ œ¡Ê Y‰ !iÊ A !LÌ N \= 1i‰ Ü ®BÕ dcC ٢
“ œπÚ __ÍÇ!Y ®Ç 1_ª 0

Àj____Í À‰ “ “ −
n îø Ç §
n
E “
7 nz ò!!›2›−› œ ” 6dz ›!›!›2ga§ œ d„

K u ri e E le h son Ku ri e E le h son
5Nz#s Í›!›! `@ Ì ™ ”
Ku ri e E le eh son
Èœ¿ŒIÀrªA fŒrƒªA f®I ٩٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @@@@@@@@@@@@@
@ @ (“®ÈJnø)@ôŠc
! ! 5' +¡Ê@Y‰ iÊ A 1
L
Ì i‰ BÕ L
¹ « “ œ !Ì !‰i ÍBÕ + ¡Ê!Y‰ iÊ A!LÌ !i‰ = 2BÕ n “
Ì i‰ BÕ ¡Ê Y‰ iÊ A L
“ ¡Ê¯Y‰ iÊN A0
L
d
Ì i‰
3 › ! › ! N \… ¡ p ! ! # + C 1 ¹ ®g „ œ
BÕ ¡Ê Y‰ iÊ A LÌ i‰ BÕ ¡Ê Y‰ iÊ A L
Ì i‰ BÕ ¡Ê Y‰ iÊ A
” ©IAÈjªA ≈ZºªBI
”− 0Ì 0i‰ −BÕ b ” X
¡Ê Y‰ iÊ A L
١
” ¡ÊœY‰ iÊšA LÌ 0i‰ −BÕ b ” X ٢
” œπÚ ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0b ” ” −
Àj_____Í_ª À‰
Ç §b ”
îø E
1. ú−
Κ Ü 1 1 ¢ ! !A ú
p
2. úÍa
Κ › ! 3" ! ! œ ú
pυ ρι ε Ε λε η σον
ú0 p
Α s Ç 0a ú ú 0 p 1 Ç ® 1 Ç Ÿ k œP ú
μην Και τω πνευ μα τι σου
ú œπÚ ___Ç!YÍ ®Àj____ÍÇ1_ª 0À‰ p ú ú −

îø E ú
Ç § p
*****
AiÃØB√fiA 95 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ t@a‰ìÏbãþa T
D<<æÀfiA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
UUº×[N[ÕW
6UUwW[[µ U
<<<<<<< <<< <<<<
d
< <<<<^fln{{{{Ö_ <<<ŒŁ‚{₣ÏÖ]<<<<| <<<<<æfl†Ö]<<ÿæ <<<à{{{{ł{e÷]<<<<ÿæ<<Žh<<<<<<b{{{{Öê<<<<<<
Ç p
k Ú[N[ [ §Øº
p ×[[N[[©
9[¾
< <ØŽ’{şË{{{{łß₣¹] †{{{łéşÆ<<ÿæ<<<<<†ÿâłçş¢]<»<<<Ž‚{{Žu<<]çÖ]<<<Žp<<çÖ<
<<<
U º gØQ
U“[µ×[[N[ˆW[³ U
d Ç p
< <{Öş_<<<<<< <êi<<Ćç{{{{{{{{₣Î<<<<<<^è<<flhÿ…<<<<<<<<<<<<^è<<<şÔ{{ćf{{{{Łu<<<₣_<<<<<<<
<
[Ø[}“Ø[[ ˆ |p º Ú[[N[[“[¾
s
< <{ŽÏ{{ß{{{{{{{{ŁÚ <<<<ÿæ<<<<<ëd{{ÿr{{×ÿÚ <<<<ÿæ <<<<<<êi<< <<<<<<<<<^f{{ÿ{m< <ćh <<ÿ†{{
<<<< << <<<<<< << <<<<<<< <
k g[‘
< <ë„{{{{{{{{{
k Ú<[N[[ºò º f’[h[µp
< <xéf{{Šÿi<<<şí{{ÿv{{ée<<<<ÿƒ<<<<<<<<Ý<<<<ø{{ÿ‰<<<şí{{{ÿÛ{{uÿ…<<<<<<
º †WW[Ø[µp
< <<<<<<<<<<şÔ{{{{Žu<<<æ…<<ÿÄ{{{{{Ú<<ÿæ<<<<<<
º Ú [Øˆt[9
[[ºd
< <hÿ†Ö]<ÿ‚{{{{{ßŽÂ <<<<ÿê{{Žâ<<<<<<^â<<<<<<<<<<
<<<<<
< <k Ú [N[[ˆ

p
< <Ðÿu<ÿæ <<fig{Žq <<]æ<<<<<
<<<< <<
Y U
U…WW[Ø[NUW[[…W[£
d Ç p
<{Ö_<<læõ<<<^f{{{Ć{’Ö]<ćh<<<<<ÿ…<<<fiŒ<<æć‚{{{₣Î<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<fiŒ<<æć‚{{{₣Î<<<<<<
×[N[§Ø]œU[h_×[N[
C œW
C 6U
k p
< <<<<<<şÕ<Ž‚{{{łrÿÚ<àŽÚ<<<<<<á<<<<<<<<î<<<<ÿð<<ç×{{{ÛÿÚ<š…ù]ÿæ<<Łð <<<<<<<^Û{{{{ÿŠ{ <<
mWt[[[º_d º×Ø[NˆWUU¶ _
< <<êi<<<b{{{{{{{Ö]<İÕ<<ÿ…<<<^f{{{ŁÚ<<<<<êÖ<<<<<<<<<<^Â <<ù]<<<»<<<^ß{{{Ãÿ<<çâ < <<<< <<<<<
î–[Ø[N[ˆW[ º × [ N[
k p
< <êÖ<<^Â<<ù] <<<»<<<<<<<^ß{{{Ãÿ<çâ<<<<flhĆ†Ö]<<Ü{{ł‰^Že
<<<<
Y
×UN[[£
k p
< <°{{ŽÚ<<<<<<<<< <a
ÚUN[[–rWÙU
k p
< <°{{ŽÚ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<<<<<<
<
[«U[Ø[NC
œW6UgwW[[µ U
d Ç
< <<^f{{{ŁÞ<<<<<şÕ<<<<<<<<<^è<<<<c<<<xđf{{{{{ÿŠ{{{{{ŁÞ<<şÕ<<<<<^Ćè<<<<c
p
< <ˆWWUñ º ×[Øˆ„[[[º º fØ
p
< <{{ÿÞ<<<şÔ{{{łéÖş<<<<c<<<<ÿæ< <<<<<flhÿ… <<<<<<<^è<<<<Ł†{{₣Ół Þÿ<şÔ{{{{şÖ<<<<<<<Õ…
<<<<< <
k<<<gØ[‘[[§t[ØU « ×«å
< <^ß{{{{{{{{{{{{{{{ÿã{{{{{{şÖ< <<<<<c< <<<<^è <<<<<g₣×{{{ĞŞ{{{
<<<<< << <<<
< <g@ G

< <æÈÀfiA ≈ZºªBI –
< < 300 œ ! !! ¢00®1!!

Ãª BR_______ªA ÊpÂf__Û¥ªA ¯` ÀjªA ‰À ¯≈_____Ê_IB____ªAÀ ÍL F_____ªBI e Ç§ p
< < − ›õ ! Í!p›„−ö!!!š0
ÊΩÍv_______‰_∞____Ê_ƒ____ùA j̄___Ê_ŒÚ´ ‰À Êj‰« ÃÜA ü Íf__ÍY AÃªA ÍT
< <\ŒJ_Ê
œ!!›Ù§−N1!!e
n‰M Ú“__‰Z___ŒI g ˘¬ ›______‰m Ú“___‰¿_ÊY‰i
p
< < œÚπ__Í›Y œÀi §0 3

‰©_____‰ø ‰À
p
p
< <ˆ œ !£!!`7
ÈLjªA ‰f___ÊƒÍß ‰œ__Í« B«
< < Êμœ‰Y!‰À 0ËK___Í›U eAÀ pz

< <11@! + −¡§+œ!Í§+−−Ç§
__‰J____ÏvªA ÌL ‰i Ëp ÀÌf_____Û≥ Ëp ÀÌf_____Û≥ Ëp ÀÌf_______Û≥
p
< <1 k3 œ!!›š1! P§ „œ!!!¢1öd] „®
_Ê®‰q Ã« Ù∫Íf_Ùâ Ê≈Íø ¯∆ BM ‰’ Ãº___Ê¿‰ø ~ifiAÀ Â’ B¿______Ïn____ªA PÀ¤_
< <!®!!
ü Bƒ___Ê®‰q Ã« „ÈLœjªA!
¯¡Êm!BI !
PœMq1!›û§ˆ−¦!ö−
F_____ªA ˆ∫ ‰i BJ____Âø œª Bß fiA ü Bƒ_
< < œœª ! l! Bß fiA

< < − îø − E
p
< < îøœP œN ùE p
< < „−N1!!£#s
Ù∫ī BJ_______Â_√ Ú∫ BÈÕ G
„ −N1!!£Ç§
Ê\J_____‰_n______Â_√ Ú∫ BÈÕ G
p
< < ›õ!w!pƒ®¹!!¢1! P „ œ ! ! ! ¢1öd]
______‰»________‰_ª G BÕ ÊKÛº____ÙÒ‰_√ Úπ_Ê_ŒÚª G ‰À ÈL‰i BÕ Âj__Û∏___Êr‰√ Úπ____‰_ª
< < − Bƒ__
< <a@ôŠc A
D<<æÀfiA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
UWW[ º …W]X[[X„[® _p
Ç
< <<<<<Žp<<çÖ<<<<^fln{{{Ö_<<<<<ŒŁ‚{{{Ł₣ÏÖ]<<<<|<<<æfl†Ö]<ÿæ<<à{e÷]<<<ÿæ<<<Žh<<b{{{{Öê
k fØâ[§t[Øm_« ×«[ØˆØ[m
< <ØŽ’{{{{{{şË{{{{łß{{Ł{¹]<<<<<†{{{{ł{é{şÆ<<<ÿæ <<<<†â<<<<<çÿr{Ö]<<» <Ž‚{{Žu<<]çÖ]<
<<<
<k …[[ØW
p n £_ó…W[[®p
< <łxéf{Šÿi<şí{{ÿv{{{ée<<<ÿƒ<<<<Ý<<<ø{{{{ÿ‰<<şí{{{ÿÛ{{uÿ…<<<<<
º fØ£W_¦ p
< <<<<<<<şÔ{{{Žu<<æ…<<<ÿÄ{{{Ú<<<<ÿæ<<<<<<
º × [ˆ[[± d
< <hĆ†Ö]<ÿ‚{{{ßŽÂ<<ÿê{Žâ<<<^â<<<<<<<
< <<k × [ [ Ø˜[
p
< <łÐÿu <ÿæ <<fig{{Žq<<<<<<]æ<<<<<
<< << << <
p n
U®d k …[[[§ó±[[…„f…Ø
p n
<<<<{ĆŠ{{{{Ö_<<<<<<læõ<^fÿ’Ö]<ćh<<ÿ…<<<fiŒ<<æć‚{{{₣Î<fiŒ<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<<<
< <|[§U k Ú[[W]…WUØ p º× [[±

< <<<<<<»<<<^ß{{Ãÿ<<çâ <<<<şÕ <Ž‚{łrÿÚ<àŽÚ <<á< <<<î<<<<ÿð<<<ç×{{ÛÿÚ<<š…ù]<<ÿæ<Łð<<^Û{<
<<< << <<< <
[Øˆ[ « †[[[ˆWUU®Ø×Øµ]
p n
< <^ß{{Ã{{{ÿ<çŁâ <<<<flhĆ†Ö] Ü{‰^Že êi<<b{{{{Ö]<<<<İÕ<<<<ÿ…<<<^f{{{ŁÚ<êÖ<<<<<^Â<<<şù]<
<<< < << <
k f[[ƒWWW<
< <<<<<<êÖ<<<<<<<<<<<<<<<<^Â<<<şù]<<<»<<
< <k ÚUN[[N±p

< <<<<<<<<<<<°{{Ú<<<<<<<<<<< <a
k ×UN[[–rWØUp
< <<°{{{ŽÚ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<<<<<<
< <WW]y_
<<
p n
<<<
k
fØUNy[[¬ Up
< <<<<{ŁÞ<<<<şÕ <<<<<<<<^è<<<<<c< <<<<<<xđf{{{{{{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<şÕ<<<^Ćè<<<<<c
Ç
Ç
“ _] × «äˆØ[X „¦ í ‘ä§
« Ç
<<<<<<<<<<<<{éşÖ<<<<c<<<<ÿæ<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<^è <<Ł†{{₣Ó{ł Þÿ <<şÔ{{{{şÖ < <<<<Õ…< <<<<<<<<<^f{ <
<< <<<<
Ç < <<
k Ç< <<<
< < k fØâ[§[[ × ‘˜W]

< <<<^ß{{{{{{{{ÿã{{{{{{{{şÖ<<<c<<^è<g₣×{{{ĞŞ{{{{{{{{{{ÿÞ<<<şÔ{ <<<
<<
<<
#Andre1ou Tsiknopou1lou
9Hcoj a'. <
P § p £ !
a
! 1 ® § d
te
1 ¼ ! !@ PH \0 ›
ra Ui on kai A gi on Pne e eu
− „ § 4' ! º !P q !@ US ! !@ 1 Í ! õ›
ma Tri a da o mo ou si o on kai a cw ri
−
ston
E £ p ! ! 1 0 ` − › 0 ¼ ! ! q !@ œ
le on ei rh nhj qu si an ai ne se wj
K3 0 ! !@ 1 1 \0P −
[ „
p
ai me ta tou pneu ma to oj sou
E š p ! ! 1 0 4d' ! º ! œ „
co men proj ton Ku ri on
A ¢p ! ! ! Í ! õ› −
xi on kai di kai on
A šp !gi 0
oj
0A ¼ 0gi 0 š ! ! œoj eKu z !ri!@oj 1
oj A gi Sa
1 ® „! ¼ 0 0 1 1® ˆ & 1 q ! Ö1§[
ba wq plh rhj o ou ra noj kai h gh th hj do
! !Ÿ 3 0 ! !@ 1 1 0 ` − „ Â 1 1 q
xhj sou w san na en toij u yi stoij eu lo gh me
! 1 Ö 1 I' ! œ 0d 0 4' ! º ! q ! › − „ 0
noj o er co me noj en o no ma ti Ku ri ou w
0 ¢p ! ! 0 0 !@ 1 ¼ #a
san na a o en toij u yi stoij
A e pz \ ! ! \ 0 ˜
a mh hn
A \0p › 1
a
Ö ¦a ! ! \0 ˜
mh hn
S− ¹ ` PH _ \0›− PS ! › 1eu 1lo ¦ !!

e u mnou
pou men se gou
œ qn ! @ 1p 1 1 0 4' º ! ! œ ƒ @ 0 1
men soi eu ca ri stou men Ku ri e kai de o
1 \0P −
me [ #1Í! õ›−
qa sou o Qe o oj h mwn
<<
<<
@ @k Še K<
< <•œ√BRªA ≈ZºªBI –

< < Í0ö d œ !

Ãª BR_______ªA ÊpÂf_Û¥ªA ¯`
! B › ¼1\›•®!!!lÇ§
ÀjªA ‰À ≈ÊI‹ AÀ ÍL F_____ªBI
d
< <• ÊΩ®Ív___‰¹_∞___Ê¢ Õ Ÿ! q§ •−

_ƒ___________ùA j̄___Ê_ŒÚ´ ‰À
ö ! ! !N\œ!
Êj‰« ÃÜA ü Íf__ÍY AÃªA ÍT
< <•®¹!›wz Â −N10!

\ŒJ__Ên‰M Ú“___‰Z___ŒI g
q d•
˘¬ ›______‰m Ú“____‰¿__ÊY‰i
< <• œÚπ__Í›š¥00

Y Ài ‰©_____‰ø ‰À •
d
< < ®1!!!%

ÈLjªA ‰f___ÊƒÍß ‰œ__Í« B«
d•
< <• ® ¹ ! ›w
Êμ‰Y ‰À ËK___ÍU AÀ
dz •
< <1!!À+œ!Í§+−öa
__‰J___ÏvªA ÌL ‰i Ëp ÀÌf_____Û≥ §+œ®{ Ç §
Ëp ÀÌf_____Û≥ Ëp ÀÌf_______Û≥
d•
< <±/ −ö!›š11§y •œ!!!¢10®

Ù∫Íf_____Ùâ Ê≈Íø ¯∆ BM ‰’ Ãº____Ê¿‰ø ~ifiAÀ Â’ B¿______Ïn_____ªA PÀ¤_
< <11!6 p !!›Ía § −N10œq#

¯¡___Êm BI œM F_____ªA ˆ∫ ‰i BJ______Âø œª Bß fiA ü Bƒ_ _Ê®‰q Ã«
w
< <• −›! œª
lBß !fiA !®1# ±/ ®
ü Bƒ____Ê®‰q Ã« w ÈLjªA
< <• − −
îø E
d•
< <• îøœ œ ùE d •

< < @BJ_______Â
\0 ! ! l'
_√ Ú∫ BÈÕ G § • −¼@\0!!l'
Ê\J___________‰_n______Â_√ Ú∫ BÈÕ G Ç § d•
< < ¹!!q1ö

__ÙÒ‰_√ Úπ_Ê_ŒÚª G ‰À
d −›!À›!¢
ÈL‰i
b1 0•−¼
BÕ Âj___Û∏___Êr‰√ Úπ____‰_ª Ù∫ī
< < • œD ¤®Bƒ_______‰ g Ç@ ÀmzÇ 00•®

»_____‰_ª G BÕ ÊKÛº_
D @ôŠc d
<<<<<<<<q œ√BRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
WWØQ
[yU<UvW¦Øäß U
d
< <<<<<<{₣ÏÖ]<<<<<|<<<<<<<<æfl†Ö]<<<<ÿæ<<<<<<<à{{{{e÷]<<<<ÿæ<<<Žh<<<<<<<<<<b{{{Ö^Že<<<<<<<
Ç m
Ö fØ
PUƒ[§WØ[ã[ˆWU Ø …
< <<<<<†ÿâ<<<<<<<<<<<çÿr{{{Ö]<<» <<Ž<‚{{{{{{Žu<<]çÖ]<<Žp<<çÖ<<<^fln{{{{Ö_<<<<<<<ŒŁ‚{
<<
<Ô ×fN[[[§WWìb
< <łØ{{{Ž’{{{{{{{{şË{ł{ß{{{{₣¹]<<<†{{{é{şÆ<<<ÿæ<
< <<<<<
<Ø[[[ˆ„ U UØ Q
UyW [U¦
b Ö 5 d
< <{łŠ{ÿi<<şí{{ÿv{{ée<<<<ÿƒ< <<<<<<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<<ø{{{{{ÿ‰< <<şí{{{ÿÛ{{{uÿ… <<<<<<<
< < <<
<<
Ô …æP
…
< <łx{{{{{{{éf{ <
Ö fØ
P d
U“VW
5
]„U
b
< <<<<<<<şÔ{{{Žu<<<<<<<<<<<<<<æ…<<<ÿÄ{{{{Ú <<<<ÿæ<
<
Ø Ú “WWØ[}Ø[—
H[¬d
5
< <flh<<Ć†Ö]<<<ÿ‚{{{{ßŽÂ <<<<<<<<<ÿê{{{{{{{{{{{{{{{{Žâ<<<^â<<<
<< <
< <<Ô fØ[H

›[Ø[}ßC
œ˜^
b
< <łÐÿu <<<<<<<<<<<<ÿæ <<<<<<<<fig{{{{Žq<<<<<<<<<<<<<]æ<
< << <
W [[[}ˆ„ U U˜U_ U Uf_m

6 d
<<<^f{{ÿ’Ö]<Łh<<ÿ…<<fiŒ<<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<fiŒ<<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<
Ç
ä£UUU<]˜UÛ…WUÖ×P …
6 < << <<< << << <
b
<<<<<<<î< <<ÿð <<ç×{{{łÛÿÚ <<<<Łš <<ł… <<<ù]<<<ÿæ<<<<Łð <<<^Û{{{ÿŠ{{{Ö_ <<<<<łl <æõ <<
< << << < << << < << <<< << << << < <<
¦d Ô ×[§W
„ Ø ×‘˜ä£WWØ[yC
<{{ŁÚ <<<<<êÖ<<<<<<<<<<<<<<<^Â <<şù] <<» <<<<<^ß{{Ãÿ<<<çâ<<<<<ÕŽ‚{łrÿÚ<àŽÚ<<<á
<< << << <<<
UÖf[‘äfNØ¡W×Ø[
< <<<çâ <<<<flhĆ†Ö] <<<<<<<<<<<<Ü{{{{{ł‰ <<<<<<<^Že<<êi<<<<<<<<<<<<b{{{Ö]<<İÕ<<ÿ…<<^f{{
<< < <
u [U[[ˆ
< <Ô ××N–Ø[m[ßb Ø …

>W
< <êÖ <<<<<<<<<<<<<<^Â <şù]<<» <<<<<<<^ß{{{Ãÿ<
<<< < <<< <
< <<<<<
…VWfm
< <Ö † [[P d 5
< <<łà{{{{{{{{{{{éÚ<<<<<<<<< <a <<
×… Prä[N×šê£VW[[N[UNtfd
6 b
Ô
6
< <łà{{{éÚ<<<<<<<<a<<<<łà{{{{{{{{{{{éÚ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a< <<
…[[N×[ˆ„f–f_b
< <˜…Ø Ô ×P
5
< <<<<<<<<<^è<<<c<<<<<<x{{{đf{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<< şÕ<<< <<^Ćè<<<<c
Ç <<<<
U[Ø[G
’[f¸d Ô ×P
…[[N×[ˆ„×Š
<<<<<<<<<<<<<Ł†{{{{₣Ó{{{{ł {{{{{{{{ÿÞ< şÔ{{{{{şÖ <<<<<<ĞÕ <<<…<<<<<<<<<<<<<<<<<^f{{{ŁÞ<<<şÕ<<<<
< << < < <<<
ðb Ø f|“[G
’ [UNÖ…æP…ØQ
[ß[¶
6 6
< <<<^è <<<<g₣×{{ĞŞ{ÿÞ<<<şÔ{{{{{{łéÖş<<<c< <ÿæ <<<<<<<flh <<<<<<ÿ…<<<<<<<<<<<<<<<<<^è<
< << << < < << << << << < << <
<<Ô << ××N}[ [ˆtWWØ[

< <^ß{{{{{{{{{{{ÿã{{{{{{{şÖ<<<<<<<<<<<<c <<<<<<<
] << <
<<
9Hcoj b'. •<
P Â mq - 11 ®d ¥ ¦ ! !@PH \0 ›− •
a te ra Ui on kai A gi on Pne eu ma
§ q ! @ 1 1 1 ¼ ! - ® $B 1 1 ¼ ! @ ! ›
Tri a da o mo ou si on kai a cw ri
®{ œ
sto on
E ! ¶1d10`−§š ! ! !D ` 1§[! œ •
e b le on ei rh nhj qu si an ai ne se wj
K@ b 0 q !¶
ai me ta
1 1 0 `D − •
tou pneu ma to oj sou
E šd ! ! 1 1 1 ¼ ! - ®
A ! !@ 1 1 ¼ !@ ! › ®{ œ
Q b xi on kai di kai o on
A e z ! 0 š ! 0 %' ! ! œ šb ! ! œ 1`D® {œ •
d gi oj A gi oj A gi oj Ku ri oj Sa ba w wq
š ! ! ® l ! w ˜ %P 0 1b 1 1 ¼ !@ !
plh rhj o ou ra no oj kai h gh thj do xh hj
œ 0 0 q !@ 1 1 Od œ •1 ös 01 1 0
sou w san na en toij u yi stoij eu lo gh me noj
0 ! !D ` 1 §[ ! œ ! 11 0! ! @wPì \0›
o e er co me noj en o no ma ti Ku ri
− • 0 1 ® $B 0 0 1 1 ¼ - ! ›®{ œ
ou w san na o en toij u yi stoi oij
A −1 `® { œ ph ]! › ®h { œhn
a mh
b
A \! › 1 Ö 1 § [! ! » ! ˜
w b a a a mh hn
S 0m 0 0 ¼ −d q - 1 1 ¦ ! ! œ • @ b 0
e u mnou men se eu lo gou men soi eu
0 1 1 0 š ! ! œ @m 1 1b 1 1 l Ÿ @
ca ri stou men Ku ri e kai de o me qa sou o
1 1 ¼ !@ ! › ® { œ
Qe o oj h mw wn
<< f@ F
F SªBRªA ≈ZºªBI jÊv√ ∆BÈn´ gBNmfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß B»º¥√
Yñ
U[ É … [[ˆWWU…W [Ø¥
5 g 6 Ç m
<<^fln{{{Ö_< <<<łŒ‚
Ł {{₣ÏÖ]<|<<<<<<æfl†Ö]<<<ÿæ<<<à{{{ł{e^{{{{{Ö]ÿæ<<Žh<<<<<<b{{{{Öê<<<<<<
« g n g
Ú ×È UUØ k ×Ø[Øˆ„[m[ˆ n p
< <łØŽ’{şË{{łßÛ
Ł {{{{Ö]†{{{łéÆ
ş <<ÿæ<<<<<†ÿâ<<<łçÿr{{Ö]<»<<<Ž‚{{{Žu<<]çÖ]<Žp<<çÖ<
< <<<<<
W[U[ É … [[–v…W [[µñ
5 g 6 Ç m
{ÿm<<ćh <Ć†{{{Öş_<<<<<êi<<<Ćç{{{₣Î< <^è< <<<ćh<<<<ÿ… <<<^è<<<şÔ{{ćf{{{Žu<<<<₣_ <<<< <
<< << < << <<
« g n g n
Ú ×Èñ k ×Ø[ØÛ[Œ
p
< <ë„{{ŽÏ{{{łßÚŁ <<ÿæ <<<<ëd{{{{{ÿr{{{{{{Ğ×ÿÚ<<ÿæ<<êi<<^f{{
« £W[ñÌñ k ð ñýÎ[[N[¿
g n p g
<<xéf{{Šÿi<<şí{{ÿv{{ée<<<ÿƒ<<<<<<Ý<<<<<<<<ø{{{ÿ‰<şí{{{{ÿÛ{uÿ…
gñ
P¢_UW
º n
<<şÔ{{{Žu<æ…<<<<ÿÄ{{{{ÿÚ<<<ÿæ<<
£ ]X[[[Õ
É
5 g
<flhĆ†Ö] <<ÿ‚{{{ßŽÂ <ÿê{{Žâ <<<^â<
<<< <<< <<<<<
ô [[N[l
k p
< <<Ðÿu<ÿæ<fig{{{{Žq<<]æ
U½
« g
Ê[[N[[[ß[U¢UUf [
n g Ç m
{{ÿŠ{{{{Ö_< <<<<læõ<^f{Ć’Ö] ćh<<ÿ…<fiŒ<æć‚{{{₣Î<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ æć‚{{{{₣Î <<<<<<
É ¢ ]Xr
6
[¿UÇñ k ðñ[ñ¥[[[¿
5 g n p
< <<<<<ÕŽ‚{{{łrÿÚ<<łàŽÚ<<<<<á<<î<<<<ÿð<<<ç×{{łÛÿÚ <<<Łš <ł… <<<<<<<<şù]<<ÿæ<<Łð<<<<^Û{<
] X r [ [[[[¥¾ð[¿U½¢rW„
5 6 g m
<<<Ü{{ł‰^Že<<<<<êi<<b{{Ö] <İÕ<ÿ… <<^f{{{{ŁÚ<<êÖ<<< ^Â<<<<şù]<<»<<<<^ß{{łÃ{{{ÿ<<çŁâ<
« g n gz
ôðÞU^Šý©UÇº¢ n g n
< <êÖ <<<<^Â<<<şù]< <» <<<<<<<<<^ß{{{Ãÿ<<çâ
< flhĆ†Ö]
« gU
g
< <<<<<<<<<<<<<<<<°Ú<<<a<<
¿
« ôð? g n g
< <°Ú<<<<<a<<
[ø[[«ÄU « ô ¦¡[ñ[¿U
5 g
<<<<<^f{{{ŁÞ <şÕ < <<<<<<^è<<<<<c< <<<<<xđf{{ÿŠ{{{{{ŁÞ<<<şÕ <<<<<<<<^è <<<<c<<<<<<<<
ø[¥UU É ðñ S
½r]ñ[XfÉº ¢ g n
{ÿÞ<<şÔ{{{éşÖ<<<<c< <<ÿæ<<<<<<flhÿ… <<<<<<<<<<<^è<<<Ł†{{₣Ó{{łÿÞ<<şÔ{{{{{şÖ<<<<< ĞÕ…<
g n
« ô ð ©W[ ¢5
[
g n
< <^ß{{ÿã{{{{şÖ<<<<c<<<^è <<łg₣×{{Ş{
<<
g @ôŠc G
<<<<<<<<F SªBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
¥WU É ¢]U«[U«W[[lW
<<çÖ<<<^n{{{{Ö_ <<<<<łŒ‚
g n
Ł {{₣ÏÖ]<<|<<æfl†Ö]<<ÿæ<<à{{{e÷]<<<ÿæ<<Žh<<<<<b{{{{Öê<<
« £5
[[[¿[UN
g n
3x k ð[[Nºr[[[[[
p
< <łØŽ’{{{{{şË{{łß{{{₣¹]<<<†{{łéÆ
ş <<<<<ÿæ<<<<<<†ÿâ<<<łçş¢] <<» <<<<Ž‚{{Žu<<<]çÖ]<Žp
lNÇ k ô[[Nºr[[[U«W[[l W
n p g Ç
< <Ć†{{{{{{Öş_< <<<êi<<<<Ćç{{{{{₣Î <<<<<<<^è<<<<<ćh< <ÿ…<<<^è<<şÔ{{ćf{{{{Žu<<₣_<<<<<<<
<< < <<<
n
«
£ [[[¿]y[¥Ñ\ô[[¥r[ñ[
5
< <ë„{{{{{{ŽÏ{{łß{{{ŁÚ<<<<ÿæ<<<ëd{{{ÿr{{×ÿÚ<<<<ÿæ<<<<<êi<<<<^f{{ÿ{m<<<<<Łh < <<
k ð [[[[ªf«W[[¥ p g n
<xéfŠÿi<<şí{ÿv{{ée<<ÿƒ<<<<Ý<<<ø{{{{ÿ‰<<şí{{ÿÛ{uÿ…
É g~«WÇ [ gÇ n
< <<şÔ{{{{{{Žu<<<æ…<<<ÿÄ{{{{ÿÚ<<<ÿæ<
É
£
¹ [[ [ V À
<hĆ†{Ö]<ÿ‚{ßŽÂ<ÿê{{Žâ<<<<<<^â<
g
« ð [ [_0
¢ g
< <<łÐÿu <ÿæ<<fig{{Žq<<<]ÿæ<
<<<
½U½_
«
Ÿ¬rý¢_f±ýÊ –g n Ç m
<<<<<<ÿ…<<<fiŒ<<æć‚{{{₣Î<<<<<<<fiŒ<<<<<<<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ<<<<<<<<<æć‚{{{{₣Î
n
Ç_ k ð[[ñ[¬W]¢H
\¢r ñ[NU p ¹
< <<ç×{{{ÛÿÚ<<š…şù]<ÿæ<<Łð<<<<<<<<^Û{{{ÿŠ{{{{Ö_<<<łl<<<<<æõ<<<<<^f{{{{Ć’Ö]<<<ćh<
fwWÇ–ÇU\ ô[[Wr[ñ[lNU g
<êÖ<< ^Â <<<şù]<<<»<<<^ß{{łÃÿ <<çŁâ<<<<<<şÕ<Ž‚{łrÿÚ<<łàŽÚ<<<<á<<<<<<<<î< <<<<ÿð<<
[ ¿ [ [ [ ¿ _ É ¢ [ñ[[Î[[_
5
< <<<^Â< <şù] <» <^ß{{Ãÿ <<çâ <<<<<flhĆ†Ö] <Ü{{ł‰^Že<êi<<b{{{{Ö]<İÕ<<ÿ…<<<<^f{{{{{ŁÚ<
S _
« î“
QØ[
< <<êÖ <<< <<<<<<<
<<< <
« gU
< <°Ú<<<a< <
Ç g
¿
« ôð? g n g
< <°Ú<<<<<a<<
fñ
P UN¬[ñ[½
?U É g«W[[l W
g Ç n
< <ĞÕ…<<<<<<<<<<<^f{{{ŁÞ<<<<şÕ <<^è<<<c<<<<<<<xđf{{{{ÿŠ{{{ŁÞ<<<şÕ<<<<<^è<<<<c<<<<<<
<< << <
Æ [ñUNyUÑ k ð[[N_[¥W]
g p
< <{{ŞÿÞ<<<şÔ{{{{{{{{{{{{{{éşÖ<<<<<c<<<<ÿæ<<<<<<<flhÿ…<<<^è<<<<Ł†{{{₣Ó{{{ł ÿÞ<<şÔ{{{{şÖ<
«
¤r[ñ[N[¥W] É ð m
< <^ß{{{{{{{{{{{{{ÿã{{{{{{{{{şÖ<<<<c<<<<^è<<<<<g₣×{
<<
<<
9Hcoj g'. ƒ<
P#
a te
n g
s 3 Ì !ra 1®t ¥¦ ! !@ PH \0›eu−
Ui on kai A gi on Pne ma
…
§ q !@ 1 1 ¦ ! ! ! - 1 0 ¢ ! \!¹ ® ƒ
Tri a da o mo ou si on kai a cw ri ston
E ¢n !
le ¹
on 1
ei O
g rh −
nhj §
qu À
si ! !
an !
ai Ö š
ne !
p se! œwj
K3 0 qg ! @
ai me ta
n
¹ 1O− …
tou pneu ma toj sou
šg ! ! 1 0 ù ! - ® …
E co men proj ton Ku ri on
A 1g 0 ! ! ¢ ! \! ¹ ® ƒ xi on kai di kai on
n A gi
g
A šg \! ¹ ® šp ! ! œ ù ! ! œ “ 1m ¼ 0 #3e
gi oj oj A gi oj Ku ri oj Sa
1 ® š ! ! 11® c<C/ &N 0 3g 1 ¢ ! \! ¹

ba wq plh rhj o ou ra noj kai h gh thj do xh hj
® 0h0q !@110`− …›15110

sou w san na en toij u yi stoij eu lo gh me noj
! ! 1 0 œ 01 ¢ ! U @ w œ …@1®0
o er co me noj en o no ma ti Ku ri ou w san na o
0 PS ! !@ q œ ƒ
en toij u yi stoij
A #an ¡ ƒ
g mhn
A 1n ×_ !a - - Ö ®
mhn
gƒ
1n 0 w- ! › − qg - ! 1 O −t … q !@
S e u mnou men se eu lo gou men soi eu
1 11 @ù ! - ®…00Pì \0 !@+ `Pì

ca ri stou men Ku ri e kai de o me qa
\0 › − … @ 1 š !N ½ ®<g ƒ
sou o Qe oj h mwn
<<
c @ C
<<<<<<<<E ©IAjªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
XU]º ×[[– WU˜W [wU

6 b
< < <<< <
d
< <<çÖ <<^fln{{{{{Ö_<<<<ŒŁ‚{₣ÏÖ]<<| <æ†Ö] <<ÿæ <<<à{{{{ł{e <<<÷] <<ÿæ Žh <<<b{{{{Öê<<<<<<
<< < <<
!
<<<< <
b
<
z × [§[ØmN_º ×[Ø§WU˜W b
<ØŽ’{{şË{{ß₣¹]<<†{{{{{é{şÆ<<<<<ÿæ <<<<<ł†ÿâçş¢] <<»<<Ž<‚{{{{Žu <<<<<<<]çÖ]<<<<Žp
<<< <<<<<< <
d : <<<
<z × [[N[ˆ„f˜W [[§<

b
< <xéfłŠÿi<<şí{{{{ÿv{{ée <<<ÿƒ<<<<Ý<<<<<<<<<ø{{ÿ‰<<şí{{ÿÛ{{uÿ…<
<< <
!
º fØ
PUyW„U
b
< <<şÔ{{{Žu<<<<<<<<æ…<<<ÿÄ{{{{Ú<<<<ÿæ<
~ …WU[Ø[N±
6 d
< <flhĆ†Ö]<ÿ‚{{ł{ßŽÂ <<ÿê{{{{{Žâ <<<^â<<<
<< <<<<
< <<z × [ [Ø[yb

< <łÐÿu<<ÿæ <<fig{Žq<<<<<<]æ<
<
z × [§[[[§[UØPyW[˜UU
U
b
< <læõ<^f{ÿ’Ö]<<<ćh<ÿ…<fiŒ<æć‚{{{₣Î<fiŒ<<<<<<<<<<æć‚{{{{{{₣Î<<fiŒ<<<<<<æć‚{{{₣Î<<<<<<<
< <]XW[˜W [[ [ []ˆ|… W¨

6 6 b d
< <<<<<Ž‚{{{{łrÿÚ <àŽÚ<<á <<<<<<<î<<<<ÿð<ç×{{łÛÿÚ <Łš<…ù]<<<ÿæ<<<<Łð<<<<<^Û{{{{ÿŠ{{{{{Ö_<<
<<< << <
< <[[[ˆ„ ~ ×‘˜]UUUÜº †

<<<
d
< <<<<<<{Ö]<İÕ <ÿ…<<^f{{{{ŁÚ <<<<êÖ<<<<<<<<<<<<^Â<<<şù] <<»<<<^ß{{{{{Ãÿ <<çâ<<<<<<<şÕ <
<<<< << << <<
[[[N«WW}ØmN_ º …]X[[[§ b
< <<<^Â <<<<<<<şù] <<» <<<^ß{{{{Ã{{{ÿ <<<çâ <<<<<flhĆ†Ö] <Ü{{{‰^Že<êi <<<<<<<b{{{
<< <<< << < << << <<
< <z ×fN[

< <êÖ<<<<<
z …æ…N _
6 b p Ç b
< <<<<<<<<<<<à{{{{{{{éÚ <<< <a << <<
z ×… b p
PØ[<[Ø[r¶ _
b dÇ b
< <à{{éÚ<<<<<<a<<<<<łà{{{{{{{{{{{{éÚ<<<<a< <
< <[y C
¦ z fØ[•U W Ø[«U _ d ! Ç b
< <<<<<<^flè<<<<<c <<<<<<<xđf{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{ŁÞ< şÕ<<<<<<<<
<< << < <<< < <<^Ćè< <<<c
“_WW ØjN¦
C z×[ßN[[«WW d
< <^è <<<Ł†{{{{₣Ó{{{ł ÿÞ <<<<<şÔ{{{{{{şÖ<<<<<Õ… <<<<<<<<<<<<^f{{{{{{{{{ŁÞ<<<<şÕ
< << <<< << <<< < << <
b ¿
× Ø ä µ Ø[µfØ[}[ˆW ~ fØ
QU
< <<<<<<<^ß{{ÿã{{{{{{{şÖ< <<<<<c<<<^è<<g₣×{{{ĞŞ{{{{{{ÿÞ <<şÔ{{łéÖş<<<<c<<<ÿæ <<<<<flhÿ… <<<<<<<
< <<<<<<<
!
<<<< << << <
<<z ×Ÿ [N[ §Øã b p! b

< <^ß{{{ÿã{{{{şÖ<<<c <<^è < <<<< <<
x @ X
<<<<<<<<E ©IAjªA ≈ZºªBI BÁzÕC îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
WWU z ×[[ØˆWUWW[[§ U
< <<<çÖ<<<^fln{{{{Ö_<<<<ŒŁ‚{₣ÏÖ]<|<<<<æfl†Ö]<<<ÿæ<<<à{{{{e÷]<<ÿæ<<<Žh<<<<<b{{{{Öê<<<<<
Ç b
UN[ [N–WW_ k ×Ø[ˆt[[[Û
b p
< <{Ž’{{{{{{{{{{şË{{{{łß{₣¹]<<<†{{{éşÆ<<<ÿæ <<<<< †ÿâ<<<çş¢]<» <<<<Ž<‚{{Žu <<<<]çÖ]<<<<Žp <
< < <<
< <z Ú
< <łØ{
<z Ú [[Ø[y¶z í‘äÛUU¦
C b
< <xéf{Šÿi<şí{{{ÿv{{{{{{ée<<<ÿƒ<<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<ø{{{ÿ‰<<<şí{{{{ÿÛ{{{uÿ…<
º fØ[0
«UWW U
< <<<<<<<şÔ{{{Žu<<<<<<<<<æ…<<<<ÿÄ{{{{Ú<<<ÿæ<
b Ç
Ú ]§Ø[[˜U
z b
< <flhĆ†Ö] <ÿ‚{{{{ßŽÂ <<<<ÿê{{Žâ <<<<<<^â<<
<< <<< <<<<
< <z † [ [ Ø ¬
6 b
< <łÐÿu <<<ÿæ<<fig{Žq<<]æ<<
<< <
W[[UU¶_ z ×Øä0
§ _f ?
¦_ d Ç b
<<<^f{{ÿ’Ö]<Łh<<ÿ…<<<fiŒ<<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<fiŒ<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<<<
< <X[[‘˜W ]X]ºÚ[[[ˆWU ~ ‡

6p
<<{łrÿÚ<àŽÚ<á <<<<<<<<<<<î<<<<ÿð<<<ç×{{łÛÿÚ<<<<š…ù]ÿæ Łð <<<<^Û{{{ÿŠ{{{{Ö_< <<<<læõ
< << <<< <<< <
WW ]Xì º ×[ 0
§[UU¶U k Ú]
6 b
< <<<<{Ö]< <<İÕ<<<<ÿ…<<<^f{{{{ŁÚ <<<<<êÖ<<<<<^Â< <şù] <» <<<^ß{{{Ãÿ<<çâ <<<<<şÕ <<Ž‚{
< <<< << <<< <<<< << <<<
z íƒ“t?
¦]X]X]º† W [ [ˆ
< <êÖ <<<<<<<<<< <<<<<<^Â <<şù] <<»<<<^ß{{Ãÿ<<çâ<<<<<flhĆ†Ö]<<Ü{{ł‰^Že êi <b{{{
< << << < << <<<<
< <z g _b
< <<<<<<<<<<<°ŽÚ< a <
Ç
< <<z Ú×§
?b
< <°ŽÚ<<<<<a<
< <äˆ_f¬_ z ×«äˆ_f¬ì bÇ n

< <<<<<^f{{{{{ŁÞ <<<şÕ<<<<^è<<<<<c <<<<<xđf{{{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<< şÕ< <<^Ćè< <<<c
<< <<<<
]XU] ~ B
[‘˜[Ø[Û¶ z í‘
p d
<<<<<<<<<<<<<şÔ{{{łéÖş<<<c<<<<<ÿæ<<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<<^è<Ł†{{₣Ó{{ł ÿÞ<<şÔ{{{{{şÖ <<<<<<Õ… <<<<< <<< <<
<<z ÚUN[[NØ[
Ï WWW k ×åˆ
< <^ß{{{{{{{{{ÿã{{{{{{{{{{{{{{{{{{şÖ<<<<c<<<<^è <<<<g₣×{Ş{{{{ÿÞ< <<<
b
<<
9Hcoj d'. ”<
P§ q -1 1®§q - 1gi 1 \0P [− Œ
a te
b
ra Ui on kai A on Pne eu ma
d
§ 1 0 ! ! Ö 1 §[! !Ÿ 0 ! ùb- \! ! \0˜”
Tri a da o mo ou si on kai a cw ri sto on
E qb !@+
le 1
on 1
ei 0
rh ` −
nhj ¥
qu ¢-
si ! !
an !
ai ¢
ne !
se œ
wj ”
Kö b 0 q !@
ai me ta
1d 1 \0P
tou pneu ma
[− Œ
to oj sou
E šd ! 0 0 ! Ö 1§[ ! !Ÿ „
e d z ! ! ! ! ù b- \! ! \0 ˜ ”
A xi on kai di kai o on
A šb ! 0 š ! 0 ez -\! ! \0˜ ” ù ! !@ 1
gi oj A gi oj A gi o oj Ku ri oj Sa
1®d š ! 011®n ‡ & 1p1b1 1¼!@

ba wq plh rhj o ou ra noj kai h gh thj do xh
! œ ” 4d 0q !@ ! 1\0P[−Œ›11¢
hj sou w san na en toij u yi stoij eu lo gh me
! ! ! Ö 1§[ ! !Ÿ 0 1 1 0 0 !@ O Ÿ „
noj o e er co me noj en o no ma ti Ku ri ou
0 1 l ! !@b ! ! ! 1 ¼ Ÿ ”
w san na o en toij u yi stoij
A −¥À!\!›1l \˜hn ”
a a mh
b
ö d a w ¥À!\!BH›l \! ˜ ”
A a a mh hn
S @m 1 1b l Ÿ q - 1 1 1 l Ÿ „ ! 0 1d
e u mnou men se eu lo gou men soi eu ca
1 1 @ e z ! ! œ „ ! 0 1 1 O œ $B 1 ù-
ri stou men Ku ri e kai de o me qa sou o Qe oj
\! ! \0 ˜ ”
h mw wn
<< 4 @ôŠc 4
< <<<<<<<<<· oøBàA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
¹AÃªA !ÍT! š 1 3 p … œ ! ! e 4
z k + @ š @ ! rzÇ0p
Ãª BÈR______ªC ÊpÂfÛ¥ªA ¯` ÀÈj___ªAÀ ¯≈____ÊIB____ªAÀ ÍL F_____ªBI
og !¼!q
__Êƒ___________________Â__ùA 1 j̄_____Ê0
ŒÚ´ Ø‰À … Êjœ‰« Ì o ÊÃ@ ÚÜA #a
ü ˆ+0 Íf____Í!Y =
ú $ÅÊΩÍv___‰−_∞__
ú® Ê\ŒJ_Ên¹‰_M ! ! ! \!Z____________ŒI
Ú“_____‰ ! =! §|…0®1110‰g ˘¬ ›_____‰m Ú“_____‰¿____ÊY‰i ú
p
b<V Úπœ__ÍK !Y ! r
Ài z!‰©__‰!ø =
‰À |ú
p
ˆ 3Å : @ ¹ ! ! 9 pzú
ÈLÏjªA ‰f____ÊƒÍß ‰œ__Í« B«
ú ™Ôμ___________________
Ì @ @______‰ÍY !… — `ì 1
‰À ËK_______Í
_U
o0
AÀ
pú
›! -œ! !3"+ 0
__________‰J_ÏvªA ÌL ‰i
®1 + 0 ®1 +0
Ëp ÀÈf_____Û≥ Ëp ÀÈf_____Û≥
− 0p ú
Ëp ÀÈf______Û≥
` 1 ›! qBM 1‰’ 1 p ¥ | ¹ K ! ! š 1
Ãº____Ê¿‰ø ~ÊiD_ªAÀ Â’ B¿_____Ïn_____ªC0 ú | $ P Å ¡ ®
PÀ¤_____________
k
® Â t z ú| SœBƒ_Ê®!‰q @
Bß fiA ü Ã«
…| S− Ú∫
›@¢!0\3
Íf_____ÊV________‰ø Ê≈Íø ¯∆
+ 0®
¹ !Bƒ_____Ê\!®‰q @ p … œ ! ! ! ! ù ] § | 0§ ¡§ k | …0
Ã« ÈLÏjªA ¯¡_ÊmBI œM F_____ªC ˆ∫ ‰i BJ______Âø œª
ú $œª PÅ:−ok[g! ¼! qBß 1fiA 1ü

ú® p ¹A K ! ! = 0 p ú
îø E
ˆ îøYP ù ¹KA ! ! = 7E p ú
!D @ o'! ¡BÈÕ kJ #G s|ˆ – p ¶ ¼ ¹ KA §−¡ Ç4px ú
Ê\J_________________‰n___Â_√ Ú∫ BÈÕ G
< <<
Ì o ¹BÕ K + ›! Âj__Û∏_Êrq
‰√ 1
Úπ___‰$
<_ª …Ù∫œī Ì o !
<< BJ__Â›…
_√ + −
p 0
Ú∫ ›@o
og ¹ KA ! ! š 1 3 … œ ›!w`111p›! \wb<V œ
____________________‰_ª G BÕ ÊKÛº_________ÙÒ________‰_√ Úπ___Ê_ŒÚª G ‰À ÈL‰i
ˆ ZBƒ_____‰p ›»_
p @ôŠc P
<<<<<<<<· oøBàA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
< <UU
k É
…]ˆtWW]X_U¦ U
< <^fln{{{{Ö_ < <<<<<ŒŁ‚{{{₣ÏÖ<] <|<<<<<æfl†Ö] <<ÿæ <<<à{{{eŽ÷] <<ÿæ<<<<Žh <<<b{{{{{Öê<<<<<
< << << < <<
Ç p
< <[[«WUì
<<<< <<
É
×[
0Ø—Ý®
)Ø[[[U
p
< <<<{{łß{{ŁÛ{{Ö]<< <†{{{éşÆ<<<<ÿæ< <<<<†ÿâ<çş¢]<<<<<<<<<<<< » <<Ž‚{{Žu<]çÖ<]Žp<<çÖ<<<<<<
d
<<
Ï
<<…Øä[N<
· 5
< <<<<łØŽ’{{{{{{{{şË{{
< < Ø[UØjì É fØUNyWW]¶<

5 p
< <{Š{ÿi<<<şí{{{ÿv{{ée<<<<ÿƒ <<<<<<<Ý <<<<<<<<<<<<<ø{{{{ÿ‰ <<<şí{{{{ÿÛ{{uÿ… <<
…
·
< <xéf{
<<
× Ç
× [—ÝW W[ ¶
+
< <şÔ{Žu<<<<<<<<<æ… << <ÿÄ{{ÿÚ <<ÿæ<< <<
Ç Ç k
<<<
<<
É
×[
0Ø—Ý® Ø[Ø[± pÇ d k& Ç
< <flhĆ†Ö<] ÿ‚{{ł{ß{{{{{{{{{{{{ŽÂ < <<<<ÿÿê{{{{Žâ <^â
<<<<<<< < << << <<<<<<<<
<< …Øä[N[[ Æ
0[[]
· 5 p
< <fiÐ{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿu<<ÿæ <<<fig{Žq <]æ < << <<<<<<
< <U É …W[[mUWW U…WUf U

k
< <{Ö_< <<læõ <^f{ÿ’Ö<] ćh<<ÿ… <<fiŒ <æć‚{{{{₣Î <<<fiŒ<æć‚{{{{₣Î <<fiŒ<æć‚{{{{₣Î <<<<<
<< <<< <<<<< << < <<< <<<<<< <<<<<<<
+ <<<
Ç p <<<
< <½
<<
·
<<
Ú[[ˆ[[h[[´]|[
<
0 [f
<<<
p
< <<<çâ < << <<şÕ <Ž‚{{łr{{ÿÚ<<àŽÚ<á<<î< <ÿð<ç×{{łÛÿÚ<<Łš<<ł…`{{{Ö]ÿæ<<Łð<<^Û{{{{{{{{{ÿŠ{<
<<
d Ï U
< <[ñ¥[[[Î_ É fñUN¬WW]X

d k
< <<êi<<<<<b{{{{Ö]<İÕ<<ÿ… <<^f{{{{ŁÚ <<<<<<<êÖ<<<<<<<<<<<<<^Â<<<ù]<<<»<<<^ß{{{Ãÿ<
<< <
< < …Øä[N[[Æ

· 5
0[[U] É Ú [
0Ø—Ý®
)
< <êÖ< <<<<<<<<<<<<^Â<<şù]<<»<^ß{{Ãÿ<<çâ<<<<<flhĆ†Ö]<Ü{{ł{‰<<<<<<<<<^Že<<
<<<<<
p Çk Ç
< <É fØUN“VÝh˜WH
\§ _
< <à{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éÚ<<<<a<<
Ç p
< < …Ø[Nä[«<ä[«<ä[«U
· 5 p k p
< °Ú<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<<
< <UN”WWØT
¦_×[[N[[N0
¦[À U
S
<^f{{{{{ŁÞ<<<<şÕ<<<<<<^flè<<<<c< <xđf{{{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{{ŁÞ<<<şÕ<<^flè<<<<c<<<<<<<<
< <<<
Ç p
<®
p É ×[
0Ø—Ý®
Çk
)[Ø[N[ˆWW É fØ<
Ç
< <<ÿæ<<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<<<<<<<<^è <<<Ł†{{{{{₣Ó{{{ł {{{{ÿÞ<<<şÔ{{{{şÖ<<<<<<<<Õ…<<<
<
d k
< <ä[}[[N[§Uñ r …ì˜[Ø[ˆW
5
< <{{{{{{{{{ã{{{{{{{{{{{{{{{{{şÖ<<<<<c<<<<^è<<<<<<g₣×{{{{Ş{{{{{{{{ÿÞ<<<<şÔ{{éşÖ<<<<c<<
…]XW Ý<
·< 5p 5 k
< <^ß{{{{ÿã{{{{şÖ<<<<c<<<<^è<<<<
<<
<<
<<
@Ierod. Fwti1ou tou~ @Agiotafi1tou

(#Exhghqe1nta de` u2po` P. @A. Kouturie1, P. L.)
9Hcoj
S a'. ú<
P0
a
pÇ ö
te
01®…0¢0
ra Ui on kai A
! ¹gi 1on \1!
Pne
D`Íe !Deu!
œ … 0k Î ! !D !@ \3 ¹D ` ¢ !D º œK … @p 0 1
ma Tri a da o mo ou ou si on kai a cw
× ! ›\! - Ü ® ú
w ri ston
E Íp ! ! `N @ w œ P ú › \3 ! 1 1 × ! ! \! -
le on ei rh nhj qu si an ai ne se
Ü® ú wj
K 0 ¢0 ! ¹ 1\1 !D ` Í !D ! œ …
4 k ai me ta tou pneu ma to o oj sou
E ' ! ! ! ! \3 ¹D ` ¢ !D º œ …
¡ p co men proj ton Ku ri on
A @p 0 0 1 × \! ! \! › ! Ü ® ú
xi on kai di kai on
A öp 0 0 | 1 0 0 | 1 0 0 | … ¢z0 ! ! !
gi oj A gi oj A gi oj Ku ri oj Sa
1®…Ík ! œ 3 ¹A 1® ”/ $0¢p0 ! ! Ñ ! œ ú
ba wq plh rhj o ou ra noj kai h gh thj do xhj sou
Ç öa 0 Ç ¢ !@111!of@®…§k003x
w san na en toij u yi stoij eu lo gh
Ç − ! Ç !D !@ \3 ¹D ` ¢ !D º œP … 0 Ì ! ! ! 4
me noj o er co o me noj en o no ma ti Ku
À ! œ … 3 1 ¢a ! ! ¹K 1 ®{ œP ˆ
ri ou w san na o en toij u yi stoij
A #a ® ®+ ® ˆ
p d k p a a mhn
A @p 0 ! ! ! ! ! «k ¯P ú
a a a mhn
S«
e
!u =0mnou p
! ! !ou ! œmenú « ! =0 ! ! ! !ou› ®
se eu lo gou men
b<V k
® p # s 3 1 Ç ® 0 Ç ® @ ` − … 0k 0 ¡ §
soi eu ca ri stou men Ku ri e kai de o me
− #a … 3p 1 ¢a œK !P ¼ ¥ ®k ¯ pˆ
<
qa sou o Qe oj h h h mwn
<< n @ôŠc N
Å œ√Ãøj√‚A oøBàA ≈ZºªBI –ÃNq BÈŒºÕG LfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß B»º¥√
< <Å gÙâ

0[´ p
< <<<hÿ…<<<<<^è<<şÔ{{{şÖ<<
< <Å gØâ

0[´_U
p
< <<şÔ{{Žu<<<<<<<<<æ†{{{{{ŽÖ<<<ÿæ<<
< <<
< <Â
0Åí‘UQ d
[[µ_UU_UU_<< p
< <<<<<<{{Ö_< <<<ŒŁ‚{{{₣Ï{{{{Ö<] <|<<<<æfl†Ö]<<ÿæ <<<à{{{e÷]<<<ÿæ <<<Žh<<<b{{{{Öê<<<<<<<<<
<< << << < << << << <<
< <Å í‘× [ U_× [ [_[¶ [[U p
< <ØŽ’{{{şË{{{ß₣¹]<†{{{éşÆ< <<ÿæ <<†ÿâ<çş¢]<» <<Ž‚{{{Žu <]çÖ<] Žp<çÖ<<^fln{{
< < < << <<<<<<<
<<
Å p
×›][[W_×Ø—Ý[N[[[Ò
O
n p g z
< <xéf{{łŠ{{{{ÿi <<şí{{ÿv{{{ée<<<ÿƒ< <<Ý< <<<<<<<<<<ø{{{ÿ‰<<şí{{ÿÛ{uÿ… <
<<<<<< < << <<<
<<
< <º í}[[ˆW_Â
0
d z
< <şÔ{{{Žu <<<<<<<<æ… < <ÿÄ{{{ÿÚ <<<ÿæ<<<
<< <<<< <<<<
< <Ì ×[
[µW®ñ¦
0 z
< <<<<<<flhĆ†Ö<]<ÿ‚{{ßŽÂ <<ÿÿê{{{{Žâ <<<<<<<<^â<< <<<< <<
< < Å gØ[«ääˆt[UØ[ä[rU

p d
< <<fiÐ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿu<<<<<ÿæ< <fig{{{{{Žq <<<<<<<<<<]æ << <<< <<<<<<
0Øf±_ff _
< <® ±Ø[Ø[[ˆNW® z g z Ç p
< <<<<<læõ <<<^f{{{{ÿ’Ö<] ćh<<ÿ…<<<<fiŒ <æć‚{{{₣Î <fiŒ <æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ <æć‚{{{{₣Î<<<<<<<
< < <<< <<<<< <<<< <<<<
< <ñ[ñ¥W[_ º ðñ[ñ¥ñfñ[µWU

d p
< <<<<<<<<á<<<<<î <<<ÿð <<ç×{ÛÿÚ <<<<<Łš<ł…<<<<<<<<ù] <<ÿæ<<<Łð<<<<<<<<<^Û{{{ÿŠ{{{{Ö_<<
<<< < <<< <
< <[[m_ Ì fØ[®WU…W® Å ×[Ø¿ z

< <<<<<<<İÕ<ÿ… <<^f{{{{ŁÚ <<<<<<êÖ<<<<<<<<^Â<<<ù]<<» <<<^ß{{{Ãÿ<<çâ <<<<ĞÕŽ‚r
<<< << ł ÿÚ<<<<àŽÚ< < <<
< <Uñ º êäj“U ® f“W×Ø—Ý[[

p d z g
< <<şù] <<» <<<<<<<<<<<<<<^ß{{{Ãÿ<<çâ <<<<<<flhĆ†Ö]<<Ü{{{‰^Že <êi< <<<<<<<<<<b{{{Ö]
< << << << << << << <<
Å<Ú›[[[[µ< p n
< <<êÖ< <<<<<<<<<<<<<<<<^Â <<<<< <<<<<
<<
< <Å ×›[N[0
[[° p
SÛ‘f n p
< <°Ú<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<<
ä[>
< < ÅA ’IV[ä£åˆ[ÝÃ
0
p g z
?
< <°{{Ú <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<<
<<<
< <æ[[[Ø[«UÂ
0Åí“
C
QØ[N[U³ U p z Ç p
<^f{{ŁÞ <şÕ<<<<<<<<<<<<<<<^flè<<<<c<<<<<<xđf{{{{{{{{{{ÿŠ{{{ŁÞ<<<şÕ<<<^flè<<<<c<<<<<<<
<
z
W®ò± « ×Ø—ÝUØ[[ØjÒ Å í“<
C m g d z
< <<<şÔ{{{éşÖ<<<<c< <<ÿæ <<<<<flhÿ… <<<<<<<<<<<^è<<Ł†{{₣Ół Þÿ<<<<<şÔ{{{{şÖ<<<<<<Õ…<<<<<<
< <<< <
< <y[[mNS
°Uñ º êäO
U“] Ì fØ[µ
? p d
< <{{{{{{{ÿã{{{{{{{şÖ< << <<<c<<<<^è<<<<<{{{{{{{{{şÖ<<<<c<<<<^è<<<<<g₣×{{{ĞŞ{{{{{{ÿÞ<
Å<<< gU
PUNí<
< <^ß{{
Mhcah1l Catzhaqanasi1ou
(Fru1gioj) 9Hcoj
S v<<V
a'.
P§ − 00 −+ §
a te ra Ui on
p¡ ! ! ! ¹ od œ v<V §
kai A gi on Pne eu ma
5z
Tri a
D
§ ! ! 4z ! ! ! ! œP œN ˜P v<V
da o mo ou si on kai a cw ri ston
A5z Z§ l ! œ ® O ! ! Ñ-! ® li !i ®
ga ph h sw se Ku ri i e e e h
-4
scu u uj
! §[ ˜ ’ Í ! ! ¹ ® O Àa - 4 ! §{ ˜v</V 00
mou ou ou Ku ri oj ste re w ma a a mou ou ou kai ka
0 0 !D ¢ - ! œ „ #p 3 − - 1 \ Ð Ÿ —v<V
ta fu gh h h h mou kai ai ru u kai ru u sthj mou
7'z
E ! ! ! \! !D og Ÿ ƒ § ®p ! ! œ !N 0 od ˜Pv<V
le on ei rh h h nhj qu si an ai ne se e e wj
K 5Z 1 ¢ ! ! ! ! !D og Ÿ ƒ
ai me ta tou pneu ma to o oj sou
E ¡z 0
co #
men 3
proj 1
ton 3
Ku ! !¶
ri 0d
i ì −
on v<V /
A Àd !a Q
xi !i › −
on „ #
p ai À
kai 3 di !
i !Ó]
i Ÿkai \ 0
o §[
o
—v<V
on
A −p 0 0 + ¡ 0 0 + ®z~ 0 0 + Í ! ! !
gi oj A gi oj A gi oj Ku u ri oj
! ! ¡ ’ Í ! œ #s3 1 3 -: |v<V / 0 ! º !G \Ç!!D o

Sa ba wq plh rhj o ou ra no oj kai h gh thj do
! Ç œ ƒ Ç 1 1 ®z #s 3 1 3 ! ›−v<V / §00
xhj sou w san na en toij u yi i stoij eu lo gh
Àd ! ! ! \ Ç ! !D og ! Ç œ ƒ Ç 1 1 ®z #s 3 1 3
me noj o er co o o me noj en o no ma ti Ku ri
! › −v<V / @ l Ç −d › Þ Ç œ „ Ç !P 1 ! º \! ¹ od œ v<V
i i ou w san na a a o en toij u yi stoij
A −p » œ 3x ! ! ! ¹ od œ v<V
a a a a a a a a mhn
5 z
A z ë¢gz ß ƒ ¢pz ß › 1 od Æ ! ´Ä v<V
a a a a a a a a mh hn
S− p u 3u 0
e 0 mnou ! Ð
ou Ÿ
men v<V 5z
se !
eu ! ! !ou0dòuŸv<
lo gou men V
7z ! º ! ! !G \1!D o' ! › − ƒ 1 l−z #s 3

soi eu ca ri stou men Ku u ri i e kai de o de o
l Àa - 4x ! › − v<V @ l −d - -: „ #p 0 3x 0 !
me qa a a a a sou o Qe o o o o Qe e o o
ºÓ]Æ + Ÿ \ 0 §[ — v<V
o oj h mw w wn
<<
#Anwnu1mou
9Hcoj
S a' e3narmo1nioj Zw ) <
50px \! ! ! 1 ® … § Î ! ! \0ò ` q Ÿ …
P a te e ra Ui on kai A gi on Pne eu ma
§ ¢ ! ! ! Ç\0ò ` Í ›! ï=Çœ !k 1®'

Tri a p
da o mo œ ˜ ou ou si on kai a cw ri ston
E 4"; ›p
le on !
eiO
p
rh −
nhj … $
qu 4
si 0
an !
ai US
ne !
e !@
se Ü –
wj
K 4"
p
; › p ! 1 1 \10to ›l]oj souœ ’
ai me ta tou pneu ma
E Íp ! º ! ! 0 Ç US ! !@ Ü Ç –
co men proj ton Ku ri i on
A 0p Ö 1
a
Ö 1a Ö l 0a ¹xi ®
on
ˆ# ! × ! !@
kai di kai
-
Ü® on
rz p
A ! 0 + \3 ›l] # 0 + ! × ! › \! › ! +
gi oj A a gi oj A a gi oj
rz ! ! { ! { ! ®z ’ 0 = ! ! !d \! Ü ® „ #1p
Ku ri oj Sa ba wq plh rhj o ou ra noj kai
1Í! ! ! ¼! œ ‰4";f › p ! 1 1 \10›l]

h gh thj do xhj sou w san na en toij u yi i
œ ’ § 0 0 × 0 ! ! ! Ç Õ!›\! Ü Ç ® 4";
stoij eu lo gh h me noj o er co o me noj en
› p ! 1 1 \10 ›l] œ ’ 0 0 Ö ¢ ! ! › !
o no ma ti Ku ri ou w san na en toi oij u
yi
k Ü –p
× ! × ! - × ! - × ! - \! i i i i stoij
A 0p Ö 1 Ö 1 Ö l 0 ¹ ® ˆ a a a a mhn
k d
A #×!-×! p-×!-\!Ü–
k p
a a a mhn
S4
e
0[ !u 1 u @p
mnou
! ! ! œmen 4se 0 [!eu 1lo À
gou
! ! ` ® … −k § 1 1 š ! ¢ +!d ® ’ 00
ou men soi eu ca ri stou men Ku ri e kai de
Ö ¢ ! Q ! › − „ 1p 0 ! ×!-×!-×!-
o me qa sou o Qe o o o oj
¹–k p
h mwn
l @‘jaC L
á peBnªA ≈ZºªBI jÊv√‰ ∆Bn

È ´ gBNmfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß B»º¥√
¶ á ×[[Ø]H
œW[U…W[[º U
p
< <{Ö_ <<<<ŒŁ‚{₣ÏÖ]<| <<<<<<<<<<<<<<æfl†Ö] <ÿæ <<à{{{eŽ^{{{{Ö]ÿæ<<Žh<<<<<b{{{{Öê<<<<<<<
<< < < < << <<
[9̂r˜] ã ír
Wä[[ˆ_WW[XU
< <†{{éşÆ <<<<<<<<<<<ÿæ<< <<<<<<<†ÿâ< <<<<çş¢] <<» <<<Ž‚{{{{Žu<<<]çÖ]<Žp<<çÖ<<<<<^fln{
< << <<<<< <<<<<<<< <
< <á Ú [N[

< <ØŽ’{{{{şË{{{{{ł{ß₣¹]
<<
_ …WW[XfØU
QrWV[[ºU
Ÿ p
< <<{{Ö_<<<<<<êi<<<Ćç{{{{{₣Î <<<<<<^è <<flhÿ… <<<<<<<<<<<<^è <<<<şÔ{{ćf{{{{Žu<<<₣_< <<<<<<
[ì XìX V] ÚUN[[[ˆt[[[§
å
<ëd{{ÿr{{{{{{{{{{{{{ł{×ÿÚ <<<<<<ÿæ <<<<<<<<<<êi<<<<<<<<<<<<<^f{{{{{ÿ{m<ćh <<<Ć†{{{
<
á gC
¦[[Ø×©
ë„{{{{{{{{{{{ŽÏ{{ł{ß{{ŁÚ <<ÿæ <<
<<< <<<
9̂tWtUC
^ fØ[C
å
¦UWW[Ø·<
S p
< <<{{{{{{{{{{{{{{{{{{ée< <<ÿƒ <<<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<<<<ø{{{ÿ‰<<<şí{{{ÿÛ{{u<<ÿ…<<<<<<<
< <<<<<
á ÚUN[[[
< <łx{{éf{{{{Šÿi<<şí{ÿv{
fØ
PUy_W®
å p
< <<<<<<<<<<ŽÔ{{{Žu<<<<<<æ…<<<<ÿÄ{{{{{Ú<<<ÿæ<
Ÿ
†WW[[[µ p
< <flhĆ†Ö]<<ÿ‚{{{{{ßŽÂ<ÿê{{Žâ<<<<<^â<<
< <<á ÚUN[[[9̂tWtñÛØŸääjd

p
fiÐ{{{{{{{{ÿu <<<<<<<<<<<<<<<<<<<ÿæ <<fig{Žq <<<<<<<<<<<<]æ
< << <<<
W[XU¶_×ìXìXW[[· _
Ç p
<<<<<{Ć’Ö]<<<ćh<ÿ…<<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<fiŒ<<<<<<<<<<<<<<<æć‚{{{{{₣Î<fiŒ<<<<<æć‚{{{₣Î<<<<<<<
< <X]XW[Ø ×[N[Ø[§UU …W

å Ÿ
< <<àŽÚ<<<á<<<î< <<ÿð <ç×{{{şº <<š…`{Ö]ÿæ <<Łð<< <<<<<^Û{{{{ÿŠ{{{{Ö_< <<<<læõ<<^f{<
< << <<< << << <<
[ §° fØ[C
¦UWWØ[hW®×]
S
å
<ÿ…< <^f{{{{ŁÚ<< <<<<êÖ <<<<<<<<<<<<<^Â <<şù]<<<»<<<<<<<<^ß{{ł{Ãÿ< <çâ <ÕŽ‚{{ş¥ <<
<<< <<< << << < < <<<
Ú9
“-æÜ© +
tWtU …]X[[N[ [
Ÿ å
< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^ß{{{{{ł{Ã{{{ÿ<<<<<<çâ< <<<<<flhĆ†Ö<<
] <Ü{{{ł‰^Že<êi<<b{{{{Ö]<<İÕ
<
á ÚUN[[[9̂tWtý
< <êÖ<<<<<<<<<<<<<^Â<<<<<<ù]<<<<<<»<
†t[˜[˜ [·
Ÿ 5 p
< <<<<<<<<<<<°Ú<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <a
ìírääj
áÚ p ®{
n W p
< <à{{{é{ŽÚ< <<<a< <<<<<<<<<<<<<<<a<
<<< <<
< <WWWØÈ_ á ×Ø]H

œ[[[æ³¶ p
< <<<^f{{{{ŁÞ<<<<şÕ <<<<<^è <<<c<<<<<<<xđf{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿŠ{ŁÞ< şÕ<< <<^Ćè <<<c
<<< <<<<
U^ E
ÛU×C
¦U„[[[§
S fØ[S
¦
C
d Ÿ
< <<<<<<c<<<ÿæ<<<<<<<<flh<<ÿ…<<<<<<<<<<<<^è<<<Ł†{{{₣Ół ÿÞ<şÔ{{{şÖ<<<<<<<<ĞÕ…<<<<<<<<<<<
Ÿ
.
t]‘[Ø×¨[ìX] å ×“
m ì[N[!
Q · n p
< <<<<{{{{{{{{{{{{{{{ÿã{{{{{şÖ<<<c<<<<<<<<<<<<<<<<<^è<<<<<<g₣×{{ĞŞ{{{{{{{{{ÿÞ<<şÔ{{{{éşÖ<
<<á< g_
PUW
< <^ß{{
< <<
p @ôŠc P
<<<<<<<<á peBnªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
W$ d
[ …W]XUUWWWä§ U
6 å Ç p
< <<<^fln{{{{Ö_ <<<<<ŒŁ‚{{{₣ÏÖ]<<<| <æfl†Ö] <<ÿæ <<<à{{{{eŽ÷]< <ÿæ <<<Žh<<<<<<b{{{{Öê<<<<<<
< <<< < <<< < <<
P }Øâ[§Ø Œ -
ØU ×[ˆ[0
[[ˆWW p
< <{{{{{{{{{{{şË{{{{{{{{ß₣¹]<<<†{{ł{éşÆ<<ÿæ<<<<<<<†ÿâ çş¢] <» <<Ž‚{{Žu <<<<]çÖ]<<Žp <<çÖ<
< << < << <<<
< <á f
< <ØŽ’{
[‘[Ø[}[ˆ Œ f˜W[[N[® _
<<<<<<<<<<<Ćç{{{{{{{{{{₣Î<<<<<<<^è<<<<<<<flhÿ…<<<<<<<<^è <<<<şÔ{{{{ćf{{{Žu< <<<₣_<<<<<<
<<<
Ç p
<<
ñ Œ… Øä0
[[®U]–(
UU˜¦_f
5
ÿæ<<<<<<ëd{{{{{{{{{{ÿr{{{{{×ÿÚ<<<ÿæ<<<êi<<<^f{{{ÿ{m<<<<ćh<<<<<<<<Ć†{{{{Ö_<<<êi<<
á g[‘äã–V
ë„{{{{{{{{{{{{{{{ŽÏ{{{{ßŁÚ<<<<
Œ †5
[[ØZ
£_ á×ØåˆW[U®
p
< <xéf{{łŠÿi< şí{{ÿv{{ée <<<ÿƒ<<<<<<<Ý< <<<<<<ø{{{{ÿ‰ <<şí{{{ÿÛ{{{uÿ…<<
< < < <<< <<< < < <<< <
å
fØ
PU“W[ U
< <<<<<<<<<<ŽÔ{{{Žu<<<<<<æ…<<<ÿÄ{{{Ú<<<<ÿæ<
Ç p
'
Œ †
5
[-[[[ §
? d
< <flhĆ†Ö]<ÿ‚{{ßŽÂ<ÿê{{Žâ <^â << <<<< <<<<
<<
< <<á fØ
PU}Ø[}_ fp
< <łÐÿu<<<<<<<<<<ÿæ<<<<<<<<< <<fig{{{Žq <<<]æ< < <
W[UW_ Œ ×‘˜WU[«åˆ U
<<ćh<<ÿ…<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<fiŒ<<<<<<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<fiŒ<<<<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<<
Ç p
< <Wäm[X-
_ º ×[[NO
’ W^$ Ÿ …WW d
6
<<<
p
< <<<<<<<<á<<<<<<î <<ÿð<<ç×{{{{şº<< <<š…`{Ö]æ<Łð<<<<^Û{{{{ĆŠ{{{{Ö_<<<<<<læõ <^f{{{Ć’Ö]<
< <<<
®ì ~ ×S &_ á ×[[ˆ
¦äˆW[NUÂ
C d
<^f{{{{ŁÚ< <<<<<êÖ <<<<<<<<<^Â<<<şù] <» <<<<^ß{{{Ãÿ <<çâ<<<<<<<şÕ <Ž‚{{ş¥<àŽÚ<
<< << <<< <<< << <<
—[NØ[ƒ“[[ˆØ
G
å
…W[Ø‹[[[
p y
< <<<<^Â< <<ù]<<» <^ß{{łÃÿ <çâ<<<<<<flhĆ†Ö<<
< < ] Ü{ł‰^Že<êi <<b{{{Ö] <İÕ <ÿ…
< << <<< < <<<
á gØ[
< <êÖ< <<<<< <<
á ÚUN[[± p
< <<<<<<<<<<<łà{{éÚ< <<<<<<<< <a < <<
á ÚhN[[[º p
< <łà{{éÚ<<<<<<<<<<<<<<<a<
< < Øäˆ_fÀ_ á ×Øäˆ_f± _

5
< <<<<<<<<^f{{{{ŁÞ<<<<şÕ< <<^è <<<<c<<<<<<xđf{{{{{{{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<< şÕ< <<^Ćè <<<<c
<<< <<
Ç p
< <UU Œ-
f[‘[Ø[’
Q
I[UØU)
®UUŒ…
d
< <<c<<<<ÿæ< <<<<flhÿ…<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^è<<<Ł†{{₣Ó{{{ł ÿÞ< <şÔ{{{{şÖ<<<<<Õ…<
< <<<
<á <gØâ[§W]ã × «[[ [ˆ

< <^ß{{{{{{{ÿã{{{{{{{{{şÖ<<<<c<<<<^è<<<<<g₣×{{ĞŞ{{{{{{{{ÿÞ<şÔ{{éşÖ<<
p
< <<<
9Hcoj
S b'. ‰<
§ p q - 1 1 ®§ q - 11 1 l Ÿ ‹§
P a te ra Ui on kai A gi on Pne eu ma Tri
1 0 ! ! !D ` 1 §[ ! œ @ 1 Í ! õ› − ‰
a da o mo ou si on kai a cw ri ston
E qp ! @+
le 110`−
on ei rh nhj §
qu š
si !
an !
aiÍ
ne ! õ›−
se wj ‰
K0 p 0 q !@+
ai me ta
1 1 0 ` − n?
tou pneu ma to oj sou
E š p! ! 1 1 \2ø 1§[ œ − ‹
co men proj ton Ku u ri on
A \1›l]
p aÕxi
Õ™ ! Í ! õ›
on kai di kai
−on ‰
A š p !gi 0
oj
šA !gi 0 ù !½ ® ‰šKu !ri !oj 11®
oj A gi oj Sa ba wq
n?
0¼0011®vM/ &110š ! ! œ ‰ 0
plh rhj o ou ra noj kai h gh thj do xh hj sou w
0 q !@+ 111¼Ÿ n? ›11100! Ö

san na en toij u yi stoij eu lo gh me noj o e er
1§[ ! !Ÿ 0 0 q !@ 11O œ ‹@1l

co me noj en o no ma ti Ku ri ou w san na
! !@ ! ! ¹ e ! › − ‰
o en toij u yi stoij
p p
A \3 0[ œ \! ! ®{n œ ‰ a a mh hn
p
A 4 » ! - US] \! ˜ ‰ a mh hn
S @w
m 1 1p ` qou ! › −
e u mnou men
v<?! qse ½ 1eu 10`−
lo gou men
n?
q !@ ! 1 š \! ›1 Í ! õ›− ‰ 0 1 1
soi eu ca ri stou me en Ku ri e kai de o
1 q !D o §[ ! US] Ÿ @ 1 Í ! õ›− ‰
me qa a sou o Qe o oj h mwn
<<
<
p @ôŠc P<
<<<<<<<<— ©IBnªA ≈ZºªBI œIj´ ¡Œ«AjIA Lflª
— ×[[«…}UØ
P U“r][Ø§
?_ z k m Ç z
< <<<<<ŒŁ‚{₣ÏÖ]<| <<<<<æfl†Ö]<<ÿæ<<<<à{{{ł{e <<<<<<<÷ <<<<<]æ <Žh<<<<<b{{{{Öê <<<<<<<<
< << <<< << <<<< <<<< << <
~…æ®è“[t®UØ[Øˆ[S
¦çÛ¶
< <<<ł†{{{{{{{{ÿâ<<<<<çş¢] <<<<<<<» <<<Ž‚{{{Žu<<<<<<]çÖ] < Žp <<<<<<<<<<<<<çÖ<<<<<^n{{{{Ö_ <
< < < < <<
H
— gØ[’[Ø[}N[[ì
< <łØŽ’{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{şË{{{{ł{ß{{{{{{Ł{¹]<<<<<†ł{éşÆ<<ÿæ<<
[[[Â
C— fØ
P UØ[C
¦
S±_ä[[−<< z
< <<<şí{{ÿv{ée<<ÿƒ<<<<<<<<<<Ý<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ø{{{{ÿ‰<<<<<şí{{ÿÛ{{uÿ…<<
—
†æXØ[
< <łx{{{{{{{éf{{{{łŠ{{ÿi
fØ
PUyy„U
k z
< <<<<<<<<<<şÔ{{{Žu<< <<<<<æ…< <<<<ÿÄ{{{{{ŽÚ <<<ÿæ<
< < << << <
~ …WWØ[y_
PW¦
z
6 5
< <flhĆ†Ö] <ÿ‚{{{{ßŽÂ<<ÿê{{{{{{{Žâ<<<<<<<<<<<<<^â <<
< <<< <<
\W“Ø[[Øóz
< <— ×G
fiÐ{{{{{{{{{{{{ÿu <<<<ÿæ<<figŽq<<]æ<
<< <<
[[N[5̈ [§U [yQ

Wr[UØ[§ U
+
<^f{{Ć’Ö]<<ćh<<ÿ…<<<fiŒ<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ <<<<<<<æć‚{{{{{{₣Î<<fiŒ <<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<
< << << <<
Ç z
< <U®_ k ×Ø[ß«×]ˆWÂ — ×hN
< <<<<<ÿð< <ç×{{{{şº <<<<<Łš<ł…<<<<<ù]<<<ÿæ<<<Łð <<<<<<<^Û{{{ÿŠ{{{{Ö_ <<<<<<<łl<<æŁõ<<<
<<< < < << < <<<
¶ _ k ×å§WWØ‹Wý ×[¶Ø[“<
? ~ p
<<<<<^f{{{{ŁÚ<<<<<êÖ<<<<^Â<<<şù] <<» <<<<<^ß{{{Ãÿ<<çâ <<<<ÕŽ‚{{ş¥<àŽÚ <á<<<< <î <
<< < << <<< < << << < < < << <
Ø××××Ø[X … W[ØhW_UU_
~ 6 z
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^ß{{łÃ{{ÿ<çâ<<<<<<flhĆ†Ö<]<<Ü{ł‰^Že<<<<<êi<<<b{{{{{Ö_<<<<<<İÕ<<<<ÿ…<
< <— A
åˆ[[[ [C
¦WW
S
5
< <êÖ<<<<<<<<<<<^Â<<<<<<<ù] < »<< <
í“NØ[h…VU
— z
< <<<<<<<<<<<łà{{{éÚ <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< <a
<< << << <
í“NØ[ØˆØä§„˜U
— z
< <łà{{{{éÚ<< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<
<
< <åˆ„×°
SWtU_—×…
Pìf¦
?U
p Ç
< <<<^f{{{{ŁÞ<<<şÕ <<<<<<<<<<<<<<^è<<<<c<<<<<<xđf{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<< şÕ<< <^Ćè <<<c
<
z
WW]
~
fØ
PU“„W]‘j° k ×Ø z
< <{{éşÖ<<<<c<<<<ÿæ<<<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<^è<<<<<Ł†{{{₣Ó{{{ł ÿÞ<<<<<<<şÔ{{{{şÖ<<<<<<Õ…<<
—
×…
PØ[}×××±UU k fØ[Øˆñ z p
< <^ß{{{{{{{{{{{ÿã{{{{{{{{{{{{{{{şÖ <<<c<<<<^è<<<<<<g₣×{{ĞŞ{{{{{{{{{{ÿÞ<<<şÔ{
<<
<<
<<
<<
9Hcoj Baru1j. †<
P PS ! ! @ 1 ® § q ½ 1 1 ¦_ ! ! U
4xz a te ra Ui on kai A gi on Pne e eu
œ ƒ § 1 0 ! ! Ö 1 §[ ! !Ÿ @ 1 O_ \! !
ma Tri a da o mo ou si on kai a cw ri
\0 ˜ †
sto on
E t ! @ ! 1 O_ œ @ š ! ! !D ` 1 §[ ! œ †
z le on ei rh nhj qu si an ai ne se wj
Kö z 0 q !@
ai me ta
1 1 \0to Poj [−
tou pneu ma sou
ƒ
E º ! ! ! qp ! ! Ÿ
rz
d co men proj ton Ku ri on
A qz ! @ ! 1 O_ \!kai! \0˜
xi on kai di o on
†
A šz !gi 0 š ! 0ù! - ®
oj A gi oj A gi oj
† Ö' ! ! ! 1® ƒ
Ku ri oj Sa ba wq
0 ¼ @ 0 1 1 ® Œ & 1 q ! ù- ! ! œ † ö
plh rhj o ou ra noj kai h gh thj do xh hj sou w
0 q ! @ ! 1 1 ¼ Ÿ ös 0 1 ¢ ! ! ! Ö
san na en toij u yi stoij eu lo gh me noj o e er
1 §[ ! ! Ÿ 0 0 q !@ 1 1 1 l Ÿ ƒ 1
co me noj en o no ma ti Ku ri ou w
1®0§0§Í!!¹× œ Œ
san na o en †toij u yi i stoij
A e z_\! ! \0˜ †
z a mh hn
› z ! ß \! - Ö ®{k œ †
z
A a a mh hn
S öz 1¦ ! ! œ š ! ! q ! ›− † q !@ 1
1 1 0 ö l ! ½ ® ƒ 001 1 l ! - ¼
ri stou men Ku ri e kai de o me qa a
− Œ % 1 l ! ! @ ! \0˜ †
sou o Qe o oj h mw wn
<<
p @ôŠc P<
<<<<<<<<\ ≈øBRªA ≈ZºªBI fÏYÃùA ≈ZºªA
U º …WWäÛU…WW[m _
< <<{Ö_ <<<<<<ŒŁ‚{{₣ÏÖ]<<<<<| <<<<<æfl†Ö]<<ÿæ<<<<à{{{ł{eŽ^{{{{Ö]ÿæ<<Žh<<<<<<b{{{{Öê
<<<<< <<
Ç n
\ n d
× ×…WUì z ×[–[ØãUWU
< <ØŽ’{{şË{{ß₣¹]<<<†{{{éşÆ<<<<ÿæ<<<<<ł†ÿâçş¢]<»<<Ž‚{{{Žu<]çÖ]<<<<Žp<<çÖ<<<^fln{<
< <<\ ×[[_…_f…WW[U
n
< <xéfłŠÿi<şí{{{{ÿv{{{ée<<<<ÿƒ<<<Ý<<<<ø{{{{ÿ‰<<<şí{{{ÿÛ{uÿ…<
<º f[’WU¦
< <<<<<<<şÔ{{{Žu <æ…<<<ÿÄ{{{{ÿÚ<<<<ÿæ<
n
<<< <
¯
…WW[Ø[±n d
< <hĆ†Ö]<<ÿ‚{{{łßÂ
Ž <ÿê{{{{{Žâ<<^â<<
<<< << <<< <
ñ <<<< ×[f[VW
< <\ × [× ] VW ñ
n
Ç Ç z n
< <<<Ðÿu<ÿæ< <fig{{Žq <<<]æ <<<æ_<<<<<<<<Ðÿu<ÿæ<<fig{{Žq<<<]æ<
< << << << << << << <<< <
<<
º d
…WW]XUW_f…_ff_
n d Ç n
< <læõ <^f{{{{Ć’Ö]<<ćh <ÿ… <<fiŒ <<æć‚{{{₣Î <<<fiŒ <<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ<<æć‚{{{{₣Î<<<<<<<
< < << << < << << << << < <<
< <]X¦Ú[[[[–[U_ º × [[…WW
< <<< < <
n
<<^ß{{Ãÿ< <çâ<<şÕ Ž‚{łrÿÚ<àŽÚ <á<<î<<<ÿð<<ç×{{{ÛÿÚ<<<<<<š…`{Ö]ÿæ<Łð <<^Û{{{ÿŠ{{{{Ö_ <
< <<< < <<< <
U z Ú [˜[[[§[[[ W„fvWW
9
< <<<<çâ <<<<flhĆ†Ö] Ü{{‰<<<^Že<êi<<<<<b{{{{Ö]<İÕ<<ÿ…<<^f{{{{ŁÚ<<<<êÖ<<<<^Â<<<şù]<<<»<
<<<<< <<<
\
××ŒW[[U n d
< <êÖ <<<<^Â<<<şù] <»<^ß{{Ãÿ
< << <<<<
z
< <<<<<<<<DNE<<<<<<<<<<°ŽÚ <
×[[µ [[¶<
<< << << <
+ <a
n
< <W[…WWåˆ_ z ×–WW[UN ì
5
< <<<<<<<<<<<<<<^f{{{{ŁÞ< <<şÕ<<<<<<^è<<<<c<<<<<xđf{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<< şÕ << <<^Ćè<<<<<<c
<< <<<<
Ç n <<<<<
< <vWW]X z ×[[ˆ[Ø[ˆWW º ×…

9
<{Ş{ÿÞ<<<şÔ{{{łéÖş<<<<c<<<ÿæ <<<<flhÿ… <<<<<<^è<<<Ł†{{{{{₣Ó{{ł Þÿ<<şÔ{{{{şÖ<<<<<Õ…<<<<<
<< <<
<¯ < …×…WWf

n d
< <^ß{{{{ÿã{{{şÖ<<<<c<<<<^è<<g₣×{
< <<
k @ôŠc K
<<<<<<<<\ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
Ø[0 Q
«WW z UØ
6
U“W]“
6
Qç’ U
< <<<<<<<<<<<<<<<<æfl†{{{Ö]ÿæ<<<<<<<<à{{{ł{e <<<<<<÷]<<<ÿæ<<<Žh<<<<<<<<<<<b{{{{Öê<<<<<
<<
Ç n
WØˆ„[[mWr W¦ z ×[[N–V Ø[N
6 5 d
< <<çş¢] <<<<»<<Ž<‚{{{Žu<]çÖ]<<Žp<<çÖ<<<<<<<^fln{{{{Ö_ <<<<łŒ‚Ł {{{{{{{{{₣ÏÖ]<<<<<<<<<<<<|<<<
<< < <<
<<<<<<
f_
PUU[‘[Ø[ˆ r
W [Ø[O
_×ì
\ 6 n
< <<łØ{{{{{{{{{{{{{{Ž’{{{{{{{{{{{{şË{ł{ß{{{{{{{¹] <<Ž<†{{{{{ł{é{şÆ<<ÿæ †ÿâ<<<<<
< <<
< <üÛUN[[Ø‹
-„ ×«åÛWW U
6 6 n
< <łx{{{éf{{{{Šÿi<şí{{ÿv{{ée<<<<ÿƒ<<<Ý <<<<<<<<<ø{{{{{ÿ‰<<<şí{{{{ÿÛ{{{uÿ…<
<<<
Ö fØ
PUyU„ ®
+ d g
< <<<şÔ{{{Žu< <<<<<æ…<<<<ÿÄ{{{{{Ú<<<<ÿæ<
<<
±d
< <~ …W W Ø[Ø['
6 6
< <flhĆ†Ö]<<ÿ‚{{{{{ßŽÂ<< <<<ÿê{{{{{Žâ<<^â<<
<
< <<ü ÛUN[[[-

¶C^n ×[[N[«U
d
< <fiÐ{{{{{{{{{{{{{{{ÿu<<<ÿæ<<fig{{{{{Žq<<<<<<<<<<<]æ<
]m[“„ z fØ
P U“6
W]yQyU
Ç n e
<<<Łh<<<ÿ…<<fiŒ<æć‚{{{{₣Î<<<<<<<fiŒ<<<<<<<<<æć‚{{{{₣Î<<fiŒ<<<<<<<<<<æć‚{{{{{₣Î<<<<<<<
}]yQ
“W6
W$Ö …ì[WVÝ…+
WW
d g
< <<<<ÿæ<<<<Łð <<<<<<<<<^Û{{{ĆŠ{{{{{Ö_< <<<<<<łl<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<æõ<<<^f{{{Ć’Ö]<
<<< < <<
ØUì z × [hØ[0
[«W$
WØ×æ-
WìW
n
< <{łÃ{{ÿ<<çâ<<<<<<ĞÕŽ‚{łrÿÚ<àŽÚ <á <<<<î<<<<<<<<ÿð <<ç×{{ÛÿÚ<Łš ł…<<<<<<<<<<<<ù]<
<<< < << <<<< < << << <
Y
‹
0[[[ÝWØˆVH
®fØ[§Ø‹UW“
< <<b{{{Ö]<<İÕ<<<<ÿ… <<<<<<<<<^f{{{{{{{{ŁÚ<<<êÖ<<<<<<<<<<<<<<<<^Â<<<şù]<<<»<<<^ß{{
<<
\×UN[[[ˆNWWt[Øß‘×…
PØ[[Ø
< <êÖ<<<<<<<<<<<<<^Â <<<<ù] <<»<<<<<^ß{{łÃ{{{ÿ<<çâ<<flh<<Ć†{{{{Ö]<Üł‰^Že<êi
<<< <<<
<<<<<<
\
−§0[ nWr[Ø[NØ[«W
d
< <°{{{{{{{{{{{{{{{ŽÚ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<a<<<<<<
\ f[‘äjNØ[X“æ® _
< <<<<<<<<<°Ú<<<<<<<<<<<<<<a< <<<°{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ŽÚ<<< <a
<
Ç n
<<
Ø[«
0W„ z fØP
U“W]y
6
Q
yU
< <<<<<<<<<<<<<<<<<^è<<<<c<<<<<<<xđf{{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{{ŁÞ<< şÕ<<< <<^Ćè< <<<c
Ç n
ØP
U “’ _ ñW rW¦ z × [ [ –WØ[
6 d
< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^è <<<Ł†{{{{{₣Ó{{{ł ÿÞ<<<<<şÔ{{{{şÖ<<<<<<ĞÕ…<<<<<<<<^f{{{{ŁÞ<<<<<şÕ
<
< < æf
PN[[NØ[
0°S[ !k „[¯f
6 n d É fØ[}Ø‹
< <<<<<<<<<<{{{₣×{{{{{{{ĞŞ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÞ <<<<<<şÔ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{łéÖş <<<<c <<ÿæ <flhÿ…<
<<\<g_
PUU[‘ä
Ñ [[°
SUUz …
^ß{{{{{{{{{{{{{{{{ÿã{{{{{{şÖ<<<<<<<<c <<<^è < < <<< < << łg{
; @ ;
< < _< ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
rWU \ ×[[N[ˆr[U…W[[µ ñ
m n Ç m
< <<<<<<<<^n{{{{Ö_ <<<<ŒŁ‚{₣ÏÖ]<<| <<<<<æfl†Ö] <<<ÿæ<<à{{{{e÷]< <ÿæ <<Žh<<<<<b{{{{Öê<<<<<
<< < <<<< < <<< <<
…W[[UØ× S
¦[_[ˆWW
_ g n g
łØŽ’{{{şË{{ß₣¹]<†{{{éşÆ<<ÿæ<†ÿâ çş¢] <» <<Ž‚{{{Žu <]çÖ]< <<Žp <<çÖ<
< < < << < << << < <<
<<<<<<
< <<_ †W[Ø³_ófUUUU
m
< <xéf{{Šÿi<<şí{{ÿv{{ée <<<ÿƒ <<<<Ý <<<ø{{{ÿ‰<<<<şí{{{{ÿÛ{{{uÿ…<
<_ ×[ˆW_U
g
< <<<<<<<şÔ{Žu <æ… <<<ÿÄ{{{{Ú<<<<ÿæ<
<< <
\
× [[N[[’
n
< <flhĆ†Ö]<ÿ‚{ßŽÂ <<ÿê{{Žâ<<^â<
<<< <<<<
< <_ × [U_˜®g

< <Ðÿu<ÿæ<<fig{{{{Žq<<<<<<<]æ<
n
® k × [[N[[[µUU…UU± ñ
p g n gÇ n
<<<<{{Ö_< <<læõ<^f{Ć’Ö]<<<<ćh<ÿ…<fiŒ<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ<<<æć‚{{{{₣Î<<<fiŒ<<æć‚{{{{{₣Î <<<<<<<
< << < <
< <W _†WñUU…U®U\Ú [[[[y

g n g
< <<çâ <<<<<<şÕ<<<Ž‚{{{łrÿÚ<<àŽÚ<<<á<<<î<<<<ÿð <<ç×{{{ÛÿÚ<<<š…ù]<ÿæ<Łð <<<<^Û{{{ĆŠ{<
<<< << <<
U[ n †WW[[[[[ˆ_fvW[[ˆ
m n
< <<<{łÃÿ<çâ <<<<flhĆ†Ö] <Ü{{ł{‰^Že<êi<b{{Ö]<İÕ <ÿ… <<^f{{{{ŁÚ<<<êÖ<<<<^Â<<<şù] <» <^ß{{Ãÿ
<< < << < << <<<< <<<
_
××§®ñU
? g n
< <êÖ <<<<^Â<<<şù]<<<»<<<<^ß{
< << <<
_
< <<<<<<<<<<<°ŽÚ< <a
g_
Ç g <<
_
Ú×§
? g n g
< <°ŽÚ<<<<<a<
<<<<<<
<<
= [[ˆWU±U\ A
ñfUU± ñ
<<
g
< <<<<<<<<<<<<<<^f{{{{ŁÞ <<<şÕ <<<^flè<<<<c<<<<<<<xđf{{{ÿŠ{{{{ŁÞ< < şÕ < <^Ćè<<<<c
<< < << << <<
Ç m
< <®g \ ×[[N[[yW _ í–Ø[[[®g n × n
<< < < << <
n
< <<<<<<<<<^è< <<<<g₣×{ĞŞ{{ÿÞ< <şÔ{{łéÖş<<<<c <<<<ÿæ <<<<<<<flhÿ… <<^è<<<Ł†{{₣Ó{ł ÿÞ<şÔ{{şÖ<<<<<Õ…
< << << < <<<
<_ ××…W
g n
< <^ß{{ÿã{{{şÖ<<<<c<<
<<
Me1loj suneiqisme1non
9Hcoj
S d'. “<
P
n
§\0¹ 11®§p ! 110 `−„¥
a te ra Ui on kai A gi on Pne eu ma Tri
¢- ! ! ! Ç Í ! ! Ç œ ” @ 1 ¢a œ ˜ “
a da o mo ou si on kai a cw ri ston
E ! 1 1 ¦ ! ! Í ! ! ! ¼! Y “
pn le on ei rh nhj qu si an ai ne se wj
K 0n 0 w ! 1 1 0 ` − „
ai me ta tou pneu ma to oj sou
E P n !0p ! ÇÍ!!Ç˜ ”co men proj ton Ku ri on
A –n !xi œon kai

! `n adi kaiY d Yon n “
d
A 0n 0 0 + Ç1A d 0gi 0oj + Ç1A n 0gi 0oj Ç šKu !ri!oj11

gi oj Sa ba
® „ Od @ 0 1 1 ¢an ! ! œ ! Í ! ! œ ” 0
wq plh rhj o ou ra noj kai h gh thj do xhj sou w
0 q @ 1 1 0 ` − „ › 1 1 ¢- ! ! ! Ç Í
san na en toij u yi stoij eu lo gh me noj o er co
! ! Ç œ 0 0 ¢ ! @ 1 1 0 ` − „ 1d 1 ®
me noj en o no ma ti Ku ri ou w san na
p ! 1 1 ¢a œ Y n ‡
o en toij u yi stoij
A #a ® ® ® ‡
n a a mhn
A \@n ! ! ! ! 3" $Å “
a a a mhn
S 0n 1O œ \0 ! 1 1 0` − „ 3Å + # 0
1 ¢- ! Ç Ñ ! Ç œ ” p ! 1 1 0 ` − 1d 1 a
ri stou men Ku ri e kai de o me qa sou o Qe oj
Y an ‡
h mwn
@ @
Mhtropoli1tou Germanou~ Cea1dh

9Hcoj
S “<
d'.
P § n Ç \
a
ð › 1 1 a ” Â 3
te
@ ]1 1 Ù d 2ø ra Ui on kai A gi on Pne e
Ù~ ø £ ´ › — • 1k Ö – # 0 !N Í ! ! ˜ ! ]of
e e eu ma Tri a da o mo ou si o o
1 ! ) F˜ “ 3 = œ #da ˜ n “
o on kai a cw ri ston
E ® n ~ Â ö 1 Ù2 d ò `
le
Ù ò ` Í ´
on
› − •$ n
ei
D0 rh h h nhj qu si
01– ! ˜ “
an ai ne se wj
Kö n 2] § \!
ai
Â ! ö 1 Ù d 2 ø Ù~ ø £ ´›— •
me ta tou pneu ma to o o oj sou
£z& º ! ! ! Í ! ! ˜ í “
d n ;
E co men proj ton Ku ri o on
A 3;" ø ¡ ø−+Â ® Â¢! œ “

a xi on
nkai di kai on e sti
A 0n ¹gi 1
oj
Ç 1A 0gi 0
oj
Ç 1A 0gi 0oj Ç ö
Ku
¢ › \ !ri›
\!› ö 1 ® „ 1 ¢ › œ § 3 1 a ”/ ( a 0h
o oj Sa ba wq plh rhj o ou ra noj kai h
− + 1 1 ¢ ›! œ “ ö 2\!› ! 11 Ù2d ò `
gh thj do o xhj sou w san na en toij u yi
Ù ò ` Í ´ › − •3&x 0 0 À ! ! 1 ¢ ›! œ „
i i stoij eu lo gh me noj o er co me noj
@n 3]›\! Â! ö 1 Ù2d ò ` Ù ò ` Í ´ › − •
e en o no ma ti Ku ri i i ou
1k 1 a # 3 0 1 a Y Y n ‡
w san na o en toij u yi i stoij
A Zn ˜
a
d+ !a Ö a
mhn
n‡
A #;" 2 ø Ù~ ø £a ´›— •
a
d mhn
S D » !›OO œ ” − × ! Â! + ö 1 Ù2 ø
$ n e e u mnou men
d se e eu lo gou
Ù~ ø £ ´›— • 3Å& ;§ 0 ! ! 1 Í ´› 0˜„

ou ou men soi eu ca ri stou men Ku ri e
@n 3]›\@›! 2 ` Ùd2 ò ` Ù ò ` Í ´›− • 1

kai de o me qa a a a a sou o
1 a Y an ‡
Qe oj h mwn
<<
B¥̧Y K
Ë UAÀ …È√G 145 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ t@bÔy@ćkuaë@éČãg T
D<<æÀfiA ≈ZºªBI –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª
< <Wñ[[[³UU fwW[[ˆ[[ º

p d º Ç p
< <<<]æ<<<^è<ŽÔ{{şŞ{{đf{{{ÿÇ{{{{ŁÞ<<<áş_<<<<<<^ğÏ{{{{{ÿu<<<fig{{Žq<<<<]æ<<Łä{{{ĆÞ<<<c<<<<<<<
< <Ø[NU® í’[_[[§[†]W_W

k
< <{{{{ÿß{{{{₣¹]<<<ÿæ<<<<<<íşŞ{{{fŽÇÖ]<şí{{{ÿÛ{{{{Žñ<<<<<]fl‚{{{Ö_<<äşÖ <<ý] <<<şì <<<ÿ‚{{{{ŽÖ<<
V
< <UÖ ×[Øˆ[[˜W]†]“WW[
k
< <<<<<àÿÚ<<<<^è<<<<<<^ß{{ã{{{{{{{şÖ<<<c<<ĆÝ<<<<<<<<₣_<<<<ÿæ<<łgéÿÂ<<đØ{{{{₣Ò<<àÿÂ<<íÿâ<<Ć̂ {
< <[[[N[ºU †W[ØW]_UW_U

d º
<<ø{Ž{e <Ł‚{{{ÿr{{{łÚş_<<<<ÿæ<<<<<<Üée<æ†{{éfl {{Ö]<<ÿà{{{{ŽÚ<<<<ŁÝ<<<ÿ†{{{{Òş_<<<ÿê{{{{Žâ<
< <<
µN[ˆWW_]U± k ×[[Š[[ˆ [
< <<{şÓÖ] <<ÿä{{{×Ö] <<Žl <<ÿ‚{{{{şÖ <<<ÿæ <<łàÿÚ <<^è <<<<ÜéÊ<]†{fléŠ{Ö]<ÿà{{ŽÚ<Œ<<^é{{{{{ŽÎ<
Öp
< <[ £U® _U¨ — Ú[X[[Ø§ñ×[Ø
p z
< <{{ŽÖ<<<]æ<<<^Ï{{{ÿu<<<ŽÔ{{{{ĆÞ<< <<c <<<<<<<ğ÷< <<<çj{{ÿe<łkÿn{Žf{{{şÖ<<<<ÿæ<<íÿÛ{Ž×{{{{
P[í –[ØUN[§[†[[U
< << k Ú š
p n
< <<łÜ{{{{{{{{{{{{{¿{{{ÿÃ{{{{ŁÞ<<<<<ŽÕ<<<<<<<<^flè <<<c <<äşÖ<<ý]<<<<<₣ì<<<ÿ‚{
# # #
B¥̧Y K
@ @
h @Še H
æÈÀfiA ≈ZºªBI –
0011 d ! ! 3x
BÕ Íπ____‰_Ò______J____‰_¨___Â_√ Ê∆C
œq!›ù §00
B¥̧___‰Y ËK__ÍU AÀ Â…______Ï_√ G
p
< <1!§ „− 11!!N›„®!!!!¼1\ p
‰_ƒ_____Â¿__ªA‰À “ÚÒ______ÊJÍ̈ªA Ú“____‰¿__Í_÷ AÈf_____ªA Ê…Úª ‚A Ú— ‰f__Í_ª AÀ
<< <<011öœ›û!01!„œ!¢10!¢
‰œ______Í« Ê≈‰ø BÕ Bƒ___¯»____‰_ª G Ï¬ ÛC ‰À KÊŒ‰ß Ω__Û∑ Ê≈‰ß Ú“_____‰« Ïl___
< <!¢−¦!p!0!q§„œ!!0ö›!Í p
‰≈___Íø ˘p BŒ_____≥ ›___Í_I Âf____‰V__ÊøC ‰À ¡ŒI À rªA ‰≈______Íø Â¬ ‰j___Ù∑C d
< <®{ ! !!q›„œ!!!¢11!q−`3œ!!

p d
ÃN_____‰I ÊO‰R_Í_J__‰_ª ‰À “‰¿_Íº__Ú∏ªA ‰…__ºªA ÍP ‰f_____Úª ‰À Ê≈‰ø
\
BÕ ¡ŒØAj_ŒnªA
< <!¢0!! n À!„–1 ! ! À \œ p ! !!7'

______‰®_____Â_√ Í∫ BÈÕ G …ª ‚A Û— ‰f____Íª AÀ B¥̧__‰Y Íπ__Ï√ G
d œ
ı‹
œÊ¡________
¤œ
p _§_x
@ @
<< a@ôŠc A
< <D<<æÀfiA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
UUfWW[h[[ŠU_±_UU
d
< <<<<<<<<<<<^è <<<<<ŽÔ{{{{şŞ{{{{đf{{{ÿÇ{{{{ŁÞ<<áş_<^Ï{{{ÿu<<<fig{{{Žq<<<]æ<<<Łä{{{{{ĆÞ<<<<c<<<<<<<
<
<
p
W W [¦ k í’[[[§Ø×«[[[[[µ
p
Ć̂ {{{{{ÿß{{{{₣¹]<<ÿæ <<<<<<<íşŞ{{fŽÇÖ]< şí{{ÿÛ{{Žñ<<]‚{{{Ö_<äşÖ<<<<<<ý]<<şì<ÿ‚{{ŽÖ<<<<<<]æ<
< < < <<
<· k ×[Øˆ[[˜U[ º U …WW[Ø[_

< <<<^è<<<<< ^ß{{ã{{{{{{{şÖ <<<c<<ĆÝ <<<<<<<₣_<<<ÿæ <<<<<<<<géÿÂ<<đØ{{{₣Ò <àÿÂ <<< şí{{{ÿâ <
< << <<< < <<<< << < <<
B¥̧Y K
W[U®ñº†WW[Ø[N_W[UU[
< <<<<{Ž{e< <Ł‚{{{ÿr{{{Úş_<<<ÿæ <<<<<<Üée <<æ†{{éfl Ö] <ÿà{{{{{ŽÚ<<<<ŁÝ <<<ÿ†{{{Òş_<<ÿê{{{{Žâ<àÿÚ
< < < << <<<
U_U[[§ k ×[[WW[[NØ[§[W
<<<ÿ‚{{{{{şÖ <<<ÿæ <<àÿÚ< <<<^è<< <<<ÜéÊ<]†{éflŠÖ]<ÿà{{{{ŽÚ <<<<Œ<<<<<<<<<<^é{{{ŽÎ< <ø{
<<< < < < <<< <<< < <<
<UñºgvW[_
P®[…WW[Ø[NU
p m
<<<<<<<<<<<{{ĆÞ<< <<c <<<<<<<ğ÷ <<<çj{{{{{ÿe <kÿn{{Ž{f{{{{şÖ <<ÿæ <<íÿÛ{{{Ž×{{{{şÓÖ] <ÿä{{{{{×Ö]<<< Žl <
< < << <<< <<<< < << <
< <[§t[ØhU
« Ú «[Øˆ[[–WWU
< <{{{{{ŁÞ<< <<<ŽÕ<< <<<^flè<<<<c< <<<<<äşÖ<<<<< <ý] <<<<<₣ì <<ÿ‚{{ŽÖ <<]æ<<<^Ï{{{{ÿu <<ŽÔ{
<< << < << < << <<<< <<<
< <k f_
PUØâ
< <<łÜ{{{{{{{{{{¿{{{{{{ÿÃ{{ <
@ @ôŠc
æÀfiA ≈ZºªBI (2000-1913) ±qBƒªA pBŒªA gBNmflª
< <ÇlBÕ Íπ!__Ú›1 1 Ç ¥ œS − 1 Çö

Ò____J____‰_¨_______Â√ Ê∆C BÓ_¥_____‰Y ËK___ÍU
›!›¢›!Ç 4
AÀ Â…__Ï_√ G
p x|
< <<<§03§0Ç+œÌ!
Ù“‰« Ïl______‰ƒ______Â¿___ªAÀ
Ç ›! g!Í Ç!!›!¢
Ù“ÚÒ_ÊJÍ̈ªA Ú“____‰¿__Í_÷ AÈfªA Í…___‰_ª ‚A Ú— ‰f__Í_ª AÀ
<<<<1 Ç ¥ 0 ! ! 67 k Ç Z Ç › œ \›! Í Ç ›œ ! ›Í Ç 1
_Ù∑C ‰œ_____Í« Ê≈‰ø BÕ Bƒ_____¯»___‰_ª G Ï¬ ÛC ‰À ÎK_ÊŒ‰ß Ω___Û∑ Ê≈‰ß
< <Ç ›! ×< 0 1 ! Ç !J ! º Í Ç

<BŒ______Í≥ ›___Í_I Âf___‰V_ÊøC ‰À# s ˆ ®¡ŒI 1
p 1 rªA Ç !‰≈__Í!ø §
Àj___ŒÈ Â¬ 0
‰j_
<<<<g d ! ! ›Í0ÇO›67 "k ; Ç œ ! À Ç ›0l[g›!

Ç
È_ºªA ÍP ‰f___Úª ‰À Ê≈‰ø BÕ ¡ŒØ Aj_ŒÈnªA ‰≈_____ø ˘p
B¥̧Y K
<< <<Ç›0 67 d œ Ç - ¢ ! 0Ç › Íp ›– Ç Â1@j~

Íπ___Ï_√ G ı‹ ÃN______‰I ÊO‰R____Í_J_____‰_ª ‰À Ù“‰¿________Íº_____Ú∏ªA ‰…__________
<< <<!Í∫ n ! Ç ›! g! BÈÕ G

p … # Çlg!! Ç›! 6#¢ k
Ê…_________________ª ‚A Û— ‰f___Í_ª AÀ B¥̧______‰Y
< < — p Ç 1ö
¡˛§______‰®_____Â_√
#Okta1hcon, a3nwnu1mou
< 9Hcoj a'.
A£p ! ! 1 š \! - ® l ! ›O − „@ 0d1l
xi on e stin w wj a lh h qw wj ma ka ri
! Õ \0›−\!› 1 ¦b ! ! õ Ü l \0›−
i zei ei ein se th hn Qe e e o to o o kon
önj 0Õ 3! ®g \1›1® q ! \0ñN\0ñG !P `

thn a ei ei ma ka a ri sto on kai ai pa na
0 ` PÕ\0›\0 ! \0˜ 1b0 ® » @

mw w w mh h h h h to on kai Mh te e e
¼» œ \!N !\! ! ¡p ! 2 Ô!-»!−F001

e e ra tou ou Qe e ou ou ou h h h mwn thn ti mi
1 ® » ! ` −k …1 ¼ Ô! _ » ! − … 010
w te e e ran tw wn Ce e rou ou ou bim kai en
® l ! ¢a - Ô Ÿdy !P 1 OŸ U Ô ! àS \ 0›
do xo o te e e ran a sug kri twj twn Se e ra a a
− ‰ 3Ó] \! ñ 1j 1 lz ! - ¼ ¥ \0 ë – Œ
fim th hn a a di a fqo o o o rw wj
! 1 q ! › l! !W ! àÔ ! - » ! −†5xD0
Qe on Lo o o o o go on te kou ou ou ou san thn o
B¥̧Y K
Ó \! Ü: ® l ! ® » @ ¼ ¥ \! ñ ¥ −n ‡ E
on tw wj Qe o o to o o o o ko o on Se
! › Ó ! _a ®p ¼ Ì Ô !- »! \0ñN¤˜ p
e e me e ga lu u u no o o o me e e en
<<
Grhgori1ou Prwtoya1ltou
9Hcoj a'. <
p
A 0 0 0 US ! !Ÿ ® l ! › O − „ 0d
3 xi on e sti in wj a lh h h qw wj ma
0 ¡ US ! !@ q œ \! !p w ! » ! ! \0 ñ 0
ka ri zei ein se thn Qe o o to o o o o ko on thn
0 1 1 l ! !@ ¼ 0 ! ®d ® ¦ Q !›−„
a ei ma ka a ri i ston kai pa na mw mh h h ton
0 0 ¢p ! \! ! l ! \1›l] US ! › PS ! ›
kai Mh te e ra a tou ou Qe e e ou ou ou h h h
\0 ˜ 0 0 1 1 ¦ œ ! - ®n lp ! › l 0+
mw wn thn ti mi w te ran tw wn Ce rou ou ou bi im
pd ¹ ® ® O ! US Ÿ 0 0 1 o 1 p ! ›
kai en do xo te e e ran a sug kri i i tw wj
\0 ›l] US ! ! @ » ! − „ 0 0 ®k l ! š
tw wn Se e ra a fim thn a di a a fqo
- Ö l @+ ` − ‡ #d ¢p ! ! ! ® O − US ! !@
o o rw wj Qe o o o on Lo o gon te e kou
o l \! È „ 1 Í ! œ œ œ PS ! ! ` ® #a l !
ou ou sa an thn o on twj Qe o to o ko on se me ga a
1 1 » ! US \œ - » ! \0 È¤
lu u u u
n ˜ p
u no o o me e e en
B¥̧Y K
@ @
< <h @Še H
•œ√BRªA ≈ZºªBI –
!¦1!!¢10§•œe!›š¥0@
Í_ª AÀ BÕ Íπ_‰_Ò___J_____‰_¨_____Â_√ Ê∆C
d
B¥̧___‰Y ËK_ÍU AÀ Â…______Ï_√ G
b
< <_Û!!!!¢10§•œe !!!N0•–¹!!
∑ Ê≈‰ß Ú“__‰« Ïl______‰_ƒ_____Â¿_____ªA‰À “ÚÒ__ÊJÍ̈ªA Ú“__‰¿__Í_÷ AÈf______ªA Ê…Úª ‚A Ú— ‰f_
<< <<§!q0ö00−›p d
Â¬ ‰j___Ù∑C ‰œ______Í« Ê≈‰ø BÕ
z ! !q0•®1
b
Bƒ____¯»____‰_ª G Ï¬ ÛC ‰À KÊŒ‰ß Ω__
< <Aj_ŒnªA
¹!!pœ®{ b 0 1 ¹ ! ! w § •®w1 1!›!H
‰≈___Íø ˘p BŒ______≥ ›_____Í_I Âf____‰V__ÊøC ‰À ¡ŒI Àj___ŒrªA ‰≈______Íø
< <q §
_‰_ª ‰À
•®w 1 1!›!H \0!q0−¼0®
“‰¿______Íº_____Ú∏ªA ‰…______º̃ªA ÍP ‰f___Úª ‰À Ê≈‰ø
d
BÕ
m ¡ŒØ
< <!l0•–1!!!Nœ!!05'
BÈÕ G …ª ‚A Û— ‰f___Íª AÀ B¥̧__‰Y Íπ__Ï√ G
d œ®{ ! !!b
ı‹ ÃN_____‰I ÊO‰R_Í_J_
•œÊ¡__________
d¤ ® g \ x ›! À0!
_§____________________‰
m
_®_____Â_√ Í∫
<<
<< D @ôŠc d
<<<<<<<<q œ√BRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
–W[[ˆWW[g˜[[[£UUU
< <<< <
d
< <<<<<<<<]æ<<<^è<<ŽÔ{şŞ{{{đf{{{{{ÿÇ{{{{ŁÞ<<áş_< <^ğÏ{{{{{{{{ÿu fig{Žq <<]æ<<<Łä{{{{ĆÞ<<<<<c<<<<<
WUU Ô í˜[[U[−[ Ö † [[[[

m5 b
<<{{ÿß{{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ <<<<<<<<íşŞ{{{f{{{ŽÇÖ]<şí{{{ÿÛ{{{Žñ<<<]fl‚{{Öş_<<<<<<<<äşÖ <<ý]<şì<<ÿ‚{{{ŽÖ
< < <<<<< <<
B¥̧Y K
<Ô B
[[[ŠUWQ
ØW[ Ö Ú [ˆWU_W
b <<
d
< <<<<^ß{{ã{{şÖ <<<c<<<<ĆÝ <<<<<<<<<<<₣_< <ÿæ <<<<<géÿÂ<đØ{{₣Ò <<àÿÂ<<<şí{{{{ÿâ< <Ć̂ {{
< <<< << <<< <<<<<<<<<
XUÖ†WW [Ø[NUU˜UUUUU
5 d m
< <{Úş_<<<ÿæ<<<<<<Üée<<æ†{éfl Ö] <ÿà{{{{{ŽÚ <<<<ŁÝ <<<ÿ†{{{{Ò<<<<ş_ <<<ÿê{{{{Žâ <<àÿÚ <<^è <
<<< < << <<< <<< <<< <<
W[_WU- × Ö ‡ [[[U×’WW[U[
5
g
< <<Žl <ÿ‚{{{şÖ <<<ÿæ <<àÿÚ<<^è
<
< <<<<
< < ÜéÊ <] flŠÖ]<ÿà{{ŽÚ<<Œ <^é{{{{{ŽÎ<<ø{{{Ž{e<<Ł‚{{ÿr{

<<
< << <<

<<<< <
<WU¦ ü î˜[[[[Û ÿ † [[[ˆ

< <<<<ŽÔ{{{{ĆÞ<<<<c <<<<<<<<ğ÷ <<<<<<<çj{ÿe<kÿn{Ž{f{{{şÖ<<<<ÿæ<<<<<<<<íÿÛ{{{Ž×{şÓÖ]<ÿä{{×Ö]<
< <
n
< <… ] h N[ X ]
g Ø † WW5
[[vU W
d
+
< <<<<{¿{{{{{ÿÃ{{{{ŁÞ<<<<<ŽÕ<<<^è<<<<c <<<<<<<<<äşÖ< <<ý]<<<₣ì <<<ÿ‚{{{ŽÖ<<<<]æ<<<<^ğÏ{{{ÿu< < < <<
<< Ö ÚŸ d
< <Ü{{{{{{
< <f@ F

Ö œ√BRªA ≈ZºªBI jÊv√‰ ∆BÈn´ gBNmfiA œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß B»º¥√
ˆW[[[–WUÖfvW[Ø
< <<<<<<<<]æ<<^è<<ŽÔ{şŞ{{đf{{ÿÇ{{{{ŁÞ<<<áş_<<<<<<^ğÏ{{{{{ÿu<<<fig{{Žq <<<<]æ <<<Łä{{{ĆÞ<<<c<<<<<< <
û <
U[X
d
< <
Ç
U ×[[–WW[§UÔ g[‘[Ø×ˆ[[
<<< <
d<<<
b
<<{Ö]ÿæ< íşŞ{ł{f{{{{{ŽÇÖ] <<şí{{{{ÿÛ{{{Žñ <<]‚{{{{Öş_<< <<<<<äşÖ<<<<<<<<<ý]<<<<şì <<ÿ‚{{{ŽÖ<<<<
<<< < <
<wv[[[§Wñg|Ø£[[[ˆ WU
b d
< <<<<{{{{{{{{{{şÖ<<<<c<<ĆÝ <<<<<₣_ <<<ÿæ <<<<géÿÂ <đØ{{{{{{{{{₣Ò<àÿÂ<şí{{ÿâ<<Ć̂ {{{{{{ÿß{{{{ŁÛ{
< <<<< <<<< <<
g Ç
×§[±[[[[–WW[§
% Ô f[‘ä×N d
< <<<<<<<æ†{{{{{{{{{{éfl Ö]<ÿà{ŽÚ<<ŁÝ<<ÿ†{{Òş_<<<<ÿê{{{Žâ<<àÿÚ<<^è<<<<<<<<^ß{{{{{{{{{{{{{{{ã{{
B¥̧Y K
ƒ}ØäˆtW[UUU¶U
+ n g[‘ä
< << < < < < < ^é{{{{{{{{ŽÎ<<ø{Ž{e<<<<Ł‚{{{{ÿr{{{{Úş_<<<ÿæ<<<<<<Üée<<<<<<<<<<
<_P W[“tUg[‘ä×wv[U Ö í<
m d b
< <{{şÖ<<<ÿæ<<àÿÚ <<<<<<<<^è< <ÜéÊ <<<<<<<<<<<]†{{{{{{{{é{ŽŠ{{Ö] <ÿà{{ŽÚ <<<<<<<<<Œ<<
<< << << << << < < <
<à
Z [[}ß[-
[Øˆy… ××[[–W[
5 n
< <<<<<<<<<<<ğ÷ <<<<<<<<<<<<<<çj{{ÿe<kÿn{Ž{f{{{{şÖ<<<<ÿæ<<<<íÿÛ{{{Ž×{şÓÖ]<ÿä{{{{{×Ö]<<<Žl<<ÿ<
<<
< <W[[Nj]
Ø †…×[[–Y[W_
PU¶
d +
< <<<<<<<<<<<<<<^flè <<<c <<<<<<äşÖ <<<ý]< <₣ì <ÿ‚{{ŽÖ <<]æ<<<<^ğÏ{{{ÿu<<ŽÔ{{{{ĆÞ<<<<c<<
<<<< <<< < <<< << <<<
Ö ÚŸ×UN[‘ä×Nˆ“W d g
< <łÜ{{{{{{{{{{{{¿{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÃ{{{{{{ŁÞ<<<ŽÕ<<<<<<
<<
Me1loj a3rcai~on
9Hcoj b'. •<
A qd !xi 0 ! ® O PSa !a àì
on e stin wj lh
\0h ›h PS ! ›O
qw w w wj
Uì \0 › 0 ` ® Yì \0 › − • ð › \0 ›
ma a a ka a ri zei ei ein se th hn Qe e
1 ® @ o 1 œ • @m 0 0 0 0 ¼ − ¢
e o to o o kon thn a ei ma ka a ri sto
! ! ! öad OPS ! àì \0›PS ! › O Uì \0›

o on kai pa na mw w mh h h ton o o on kai ai ai
− ¢ ! ! ! öa O PS ! àì \0 › − • Pì
Mh te e e ra tou Qe ou ou h h h mwn th
\0 › − \! › 1 ® @ o 1 œ O PS ! Yì
h hn ti mi i i w te e e ran twn Ce e rou
0 › PS ! › O Uì \0 › ð › \0 › 1 ® @
ou ou bi i i im kai ai ai e en do o o xo te
B¥̧Y K
o1 Q ! › 00 0 ¼− O PS ! àì\0›
e e ra a an a sug kri i twj twn Se e ra a a
− • 0 0 \! › 1 ® @ ` ¦ ! ! ! !®»! e
fim thn a di i i a fqo o o rw w wj Qe o o on Lo
õ › Oì \0 › \−b äì \0 › − ¥ ®Pì
go on te
d ] e e kou ou ou ou san thn o o
\0 › \! › 1 1 l] ! ! \0b ›0]›0 + e œ O
o on tw w wj
d Qe e e o to o o o kon se me ga
PS ! àì \0 › \0 È ¤
lu u
g ˜d• no o o me e e en
g ôŠc G
F SªBRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
WW]XUW[U’W[Ø…_UU
5
< <<<<<<<<<^è <<ŽÔ{{{{şŞ{{{đf{{{{ÿÇ{{{{{ŁÞ<<áş_<<^Ï{{{{ÿu <<<fig{Žq <<<< ]æ <<<Łä{{{{ĆÞ<<<<c
<< << << < <<
g<
U® k ×[[£}[[mU É † [[[[–
5 n p
< <<<{{ŁÛ{{{{Ö]æ <<<<íşŞ{ł{f{{ŽÇÖ]<<şí{{{{{ÿÛ{{{{Žñ <<<<<]fl‚{{{Ö_<<<<<<<äşÖ <<ý] <şì<<ÿ‚{{ŽÖ<<<]æ<
<< <<<<< <<< <<
<W « ×[ÛWämNÂ \Ú [ [Xr[Ø[m

n g n g
< <<<<^è<<<<<<^ß{{ã{{{şÖ< <<c<<<<ĆÝ <<<<<<₣_<<<<<ÿæ <<<<géÿÂ<đØ{{₣Ò<àÿÂ < <<Ğíÿâ <<<Ć̂ {{ÿß{<
<<<< <<< < <<< << <<< <<<
[[U¦U É gW5
WW [[[£UUU
5
< <<<<<Ž{e<<Ł‚{{{ÿr{{{Úş_ <<<ÿæ< <<<<<Üée <<æ†{{éfl Ö] <ÿà{{{ŽÚ <ŁÝ <ÿ†{{{Òş_<<<ÿê{{{{Žâ<<<àÿÚ
<<< < << <<<<<<<
g <<< <<
W[ØU[V® k ×[[[ˆ[]“
g QØWW[ n p
<Žl <<ÿ‚{{şÖ <<ÿæ <<àÿÚ <<<<^è <<<<ÜéÊ ]†{éflŠÖ] ÿà{{{ŽÚ<<<<<<Œ<<<<<<<<<<<^é{{{ŽÎ<<ø{
<<<< < < < < <<<<< << <
B¥̧Y K
<WU \ Ú[ß[U_W] É …W]WW
m n
<<<<<<<<<<<<{ĆÞ<<<<c<<<<<<<ğ÷<<<<<çj{{{ÿe <łkÿn{{Ž{f{{{{{şÖ< <<ÿæ <<<<<<íÿÛ{{{{Ž×{{{{şÓÖ] <<ÿä{{{×Ö]
<<< << < <<< <<<<<<
<<
« † [[[ÛW]Ú[§W[£WWW g n g
5
< <Ü¿{{{{{{ÿÃ{{{{{{ŁÞ<<<<ŽÕ<<<^flè<<<<c <<äşÖ<ý] <<₣ì <<<ÿ‚{{{ŽÖ <<]æ <<<^Ï{{{ÿu <<ŽÔ{
<<< << <<<< <<< < <<<
<<
<
Qeodw1rou Fwkae1wj
9Hcoj g' e3narmo1nioj. ƒ<
pe g # 1 1 ¦ ! ! œ l! ® 0 1 š !@ Ö
A xi on e stin w wj a lh qwj ma ka ri zei
\1›—n ‘q œ # ` ®g ¥ 0 - ® 0011
ei ein se thn Qe o to o kon thn a ei ma
®œ !PS ]Ÿ ö 1 ¢a ! - l ˜ ¾ ! 1 ¢a œ œ #
ka ri sto on kai pa
n na mw mh to on kai Mh te ra tou Qe
` ®g ¥ 0 - ® \0 ›l] ! ! œ l ! ®h ® »
ou h h mwn th h hn ti mi w te e
! ` − … 05 ¼ \! ! \! › 1 ® … 0PS] \! ñ+ ®
e e ran tw wn Ce rou bim kai e en do
® ¦ ! ! \0ñ @e 1 Í ! œ n# ` ®g » 0-®
xo te e ra an a sug kri i twj tw wn Se ra fim
q p ! › l ! !Ÿ ln ! ®g Ù › \0 › \2n P  œ ‘
th h h hn a di i a fqo o o rwj
§ ûp ! ! ! Ã @ od ! !n Ÿ 1 og l ! ë ® 0h
Qe o on Lo o go on te kou ou sa an thn
Î) œ œ !n `Pì \0›Pì 0!@ `0qp œ #`m ®

on twj Qe o to o o o ko on se me ga lu
!¼n od Ÿ -! oGg
no o me e en
B¥̧Y K
< <c @ C

E ©IAjªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
[§W[[ˆWW[[£W[˜U_UU
b
< <]æ <<^è<<ŽÔ{şŞ{{đf{{{{ÿÇ{{{{{ŁÞ<<łáş_ ^Ï{{{ÿu<<fig{{Žq<<<<<<<]æ <<<Łä{{{{ĆÞ<<<<c <<<<
<<< << < <<
WWUU z ×£[Øh[ÛW]W[[
< <<<Ć̂ {{{{{ÿß{{{{ŁÛ{{{Ö]æ <<<<íşŞ{{łfÇŽ Ö] <şí{{{{{{{ÿÛ{{Žñ<<]fl‚Ö]<<<Žä{{{{şÖ<<<<ý]<<<şì< <ÿ‚{{{ŽÖ<
<<<< << <<
<U z f[hN[]˜W[ º †WW[Ø[_

< <<<<^è< <<<<<^ß{{{ã{{{{şÖ<<<<c<<<ĆÝ <<<<<<<<<₣_< <ÿæ <<<<<géÿÂ<<đØ{{{{₣Ò<àÿÂ <<<şí{{{ÿâ<<
<< < <<<< < <<
U[®Uº †WW [Ø[N_[XUWW

6
< <<<<Ł‚{{{ÿr{{Úş_< <<ÿæ <<<<<Üée <æ†{{{éfl Ö]<ÿà{{{{{{ŽÚ <<<<ŁÝ <<ÿ†{{{Òş_<<<ÿê{{{{Žâ<<<àÿÚ
<< <<<<<<<<< <<<< << << <
_
PWU˜Uz ×]XWW[[N[ˆ[U[
<{{şÖ <<ÿæ<<<àÿÚ< <<<<<<^è <<<<ÜéÊ <]†{{{éflŠÖ]<<ÿà{{{{ŽÚ <<<<Œ <<<<<<^é{{{ŽÎ ø{{Ž{e <
<<<< <<<<< < < < < << <<<<<<<<<<< <<
<UÂ k ó£W]_PW[…WW [[[[<

6 pd
<<<<<<<<<<<<{ĆÞ< <<<c <<<<<<<<ğ÷<<<çj{{{{ÿe<<<kÿn{{Ž{f{{{{{{şÖ <<ÿæ <<íÿÛ{{{Ž×{{{{şÓÖ] <ÿä{ ×Ö] Žl <ÿ <
< < <<< << <<<< <<< << <<
< <z í–[[[§[º g[h[[[§W [_

b 6
< <<<<<<<<<<<Ü¿{{{ÿÃ{{{{ŁÞ <ŽÕ<<<<<^flè <<<c<<<<<<äşÖ <<ý] <<₣ì< <ÿ‚{{ŽÖ <<<<<]æ <<<^ğÏ{{ÿu<ŽÔ{<
<< < << <<< << < <<<<
x @ X
E ©IAjªA ≈ZºªBI BÁzÕC îÈŒvºbùA ’BI·ª
W[[[–[Uf˜W [[§_UU
<< <
b
< <<<<<<<<<<^è <ŽÔ{{şŞ{{đf{{{ÿÇ{{{ŁÞ<<áş_<<<^ğÏ{{{{{{{{{{ÿu <fig{{Žq<<<<<]æ<<<<Łä{{{{ĆÞ< <<<c <<<<< <<
! << <<<<
B¥̧Y K
z î“
QØW[Ø[[0̂W º †WW[Ø[…
< <<<<<<<<íşŞ{{{łf{{{{{{{ŽÇÖ] <şí{{{{{{ÿÛ{{Žñ <<]fl‚{{{{Ö_<<<<<<<<äşÖ <<<ý] <<<şì <<ÿ‚{{{{{ŽÖ <<]æ <
<<<<< < << << <<< <<< <<<<
<WWWäm® k Ú[Ø§[UUWWW] b
< <<<< <<
p n
< <<<<{{şÖ<<<<c<< <ĆÝ <<<<<<₣_ <<<ÿæ <<<géÿÂ<đØ{{{{{{₣Ò <àÿÂ<<şí{{{{ÿâ <<<Ć̂ {{{{ÿß{{{{{₣¹]<<<ÿæ <
<< << << <<< <<<<
U z †]hW]U[’[UU¦ z ×]
< <<<<<<<ÿæ<< <<<<Üée<<<æ†{{éfl Ö] <ÿà{{{{ŽÚ <<<ŁÝ <<ÿ†{{Òş_ <<ÿê{{Žâ<<<àÿÚ<<<^è <<<<<<^ß{{ã{{
<< <<< <<<< <<< <<< << <<<
˜Uz ‡]mW]×[ˆWWWW]X
6
<<<<<<<<<<^è< <<<<ÜéÊ <<]†{{éflŠÖ] <<ÿà{{{{ŽÚ <Œ <<<<^é{{{{ŽÎ< <<ø{{{Ž{e<<<<Ł‚{{{{ÿr{{Úş_ <
<<< << <<< < << <<< < <<<
p
<…W[ØW[ º fU®ñX[[_WU
<<<<<<<<<<<<çj{{{{ÿe<<łkÿn{Ž{f{{{şÖ<<<ÿæ <<<<<<íÿÛ{{{{Ž×{{{{şÓÖ] <ÿä{{{{×Ö] <Žl <ÿ‚{{şÖ <<<<ÿæ<<<łàÿÚ<
<<< <<<<<<<< <<< <<< <<
< <[[[ˆ]~
b !
†W[[[– U_UÂ k ó
d
<<<<<<<<<<<{ŁÞ<<ŽÕ<<<<<^flè <<<<c <<<<<<äşÖ<<<ý] <<₣ì<<ÿ‚{{ŽÖ<<]æ <<^ğÏ{{ÿu<<ŽÔ{{{{ĆÞ<<<<c<<<<<<<ğ÷ <
< <<<<< < < <<
z Ú [“
< <Ü¿{{{{{{ÿÃ{{
<<
Qeodw1rou Fwkae1wj
9Hcoj d'. ”<
A Íb !xi !on !e ¦ ! !m \! Ü 1 l
stin w wj a lh
! \2qw b ë –wj ” ö
ma
d
1 ¦ ! ! \0 È @b 0 1 1 1 § [ ! ! \0 ˜ ”
ka ri zei ein se e thn Qe o to o o ko on
p!11O@`00@¼!-®l ! ® „
thn a ei ma ka ri i ston kai pa a na mw mh ton
0 0 −' - ! O O ¢ ! \! ! \0 ˜ ” 4d 0 0
kai Mh te e ra tou Qe ou ou h mw wn thn ti mi
B¥̧Y K
! ¦ ! ! \! Ü 1 l ! \2 ë– Œ p ! ® l !
w te ran twn Ce e rou bi im kai en do xo o
1 ¼' - ! \0 ë– Œ @ 1 ®'b -! › 0 ` O œ Yì
te e e ra an a sug kri i tw wj twn Se ra
\0 › q ˜ ” PSn ! ! Ÿ öab O Àa - 3 \0 ñ „
a fi im th hn a di a fqo o rw wj
0P]S \! ñ+ ®d ¼ l õ›\0›l] \œ -»! −„

Qe e o on Lo o go on te e kou ou san
§ Î œ PS ! US ! ¦ ! ! œ Àab - ! O O ¢ ! !
thn on twj Qe o to kon se e me ga lu no
- Ï œ - ! ¼ 0[ ˜ ”
me e en
<<
<<
< <4 @ôŠc 4

< <<<<<<<<<· oøBàA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
!›¢ Ç11$…+ 0
Íπ_ÚÒ___J______‰_¨____Â_√ ∆C
¼!! #e z§04p
B¥̧___________‰Y ËK_ÍU AÀ …Â ______Ï_√ G
ú“ÚœÒ__Ê›_J_______Í̈ªA
+£p !“Ú __‰!¿__Í!_÷ £ 0
AÈf_____ªC
b< V | S +Å +
k + Ía º!! !t zÇ 3
Ê…_____________‰_ª ‚A —Ú f‰ _Í_ª AÀ BÕ
!G @¬Ï »¼!CÛ 0 À‰
…©KÎ ___Ê®Œß‰ 0Ω ____Û¹∑3" + 11 @0 4
Ê≈ß‰ “‰« lÏ ______‰ƒ______Â¿___ªAÀ
§+ ):
À‰ Ê¡___ŒI J! ½! e ! ! ! ! ¼ 1 0 0
f
Àj_ŒÈrªA ≈‰ __Íø ¬Â j‰ ____Ù∑ C œ‰ _____Í« Ê≈ø‰ BÕ
0 4ú k Y!!
Bƒ__¯»_‰_ª
B¥̧Y K
!!#»¼11@…¯O p
Aj________________ŒÈnªA ≈‰ _____Íø p ˘ ¹!BŒ____Í\!_≥ ¢11¹e
›____Í_I fÂ ___‰V__ÊøC
vM/ a Ö ! q ! ! 3y
“‰¿_________Íº___Ú∏ªA …‰ ___º̇ªA P
! › 20 ¼2BÕ ú -ÄÊ¡_______ŒØ
Í f‰ __‰_ª À‰ Ê≈ø‰
+£ !
!_Íª tAÀ z#B¥̧____‰e§00…−›+£
Y π Í _____Ï_√ G ‹ı
Gr z !I ÊO!R‰›¢#
ÃN_____‰ _Í_J___‰_ª À‰
5
úa p ¶ ! k ×
Ê¡§˛ __________‰®_____Â√
+ ¯ «
p !b< V +Å k+ + Ía ! ! !
∫Í BÈÕ G Ê…_____________‰_ª ‚A —Û f‰ _
p @ôŠc P
k oøBàA ≈ZºªBI (pÍhÕi›Œ∏‰m BƒÈYÃÕ ≈ß ›
ı ¥√) îÈŒvºbùA ’BI·ª
W%
U É …[“]yØ[yV®_UU k p
< <<<<<<<{ŁÞ<<<áş_<<<<<<<^ğÏ{{{{{{{ÿu <<<<<<<<fig{{{{{{{{{{{Žq<<<<<<]æ <<<Łä{{{{ĆÞ<<<<<c<<<<<
< <<<
U NV®U
( ¦[U[[[–
îy[[N[[0
k S p
< <{{Žñ< < <<<<<]fl‚{{{Ö_ <<<<<<<<łä{{{{{şÖ <<ý] <şì <<<ÿ‚{{{ŽÖ<<<<<<]æ<<^è<<ŽÔ{{şŞ{{đf{{{ÿÇ{
<<<< << < <<<<<< << <<<<
˜[[hU[[[–W] ¯ fV]–’[
p k
< <{{{{{éÿÂ <đØ{{{₣Ò<<łàÿÂ<<şí{{{ÿâ<Ć̂ {{{ÿß{{{{ŁÛ{{{{Ö]ÿæ<<<<<<<<Ğí{{{{{{{{şŞ{{{łfÇŽ Ö]<<<şí{{{ÿÛ{
<
<[–WWWU ×[[N[]‘˜[U[‘
k
< <<ÿ†{{{Òş_<<<ÿê{{{{Žâ <<àÿÚ<<<^è <<<<<<^ß{{ã{{{şÖ <<<c< <<ĆÝ< <<<<<<<<<<<₣_ <<ÿæ<<<žg{{{{{
<< < <<< << <<<
[N[[– [WW%
p
5 6
WUUØ É fWW[m[ k d
< <<<Œ <<<<<<<^é{{{{{ŽÎ< <ø{{{Ž{e <<<Ł‚{{{{ÿr{{{Úş_<<<ÿæ <<<<<Üée<<æ†{{éfl Ö]<ÿà{{{ŽÚ <<ŁÝ<
<<< <<< <<< <<< <<<
[–„U(
6
U–[® îy[0
k
[[[´[[ k
<Žl <ÿ‚{{{{şÖ<<<<ÿæ <<<àÿÚ< <<<<<<<<<^è <<<<<<<<Ü{{{{éÊ<<<<<<<]†{{{éflŽŠÖ]<ÿà{{{ŽÚ<<<<<
<<<< <<<< < < <
B¥̧Y K
< <
<§ [ [_WU « fV]“ }Øâ[[N
0[<
6 p
< <<<<çj{{{{ÿe <łkÿn{Ž{f{{{{şÖ<<<<ÿæ<<<<<<<<Ğí{{{{{{{{ÿÛ{{{{{{{{{{{Ž×{{{{{{{{şÓÖ] <ÿä{×Ö]<<<<<
<<<< <<<<<
< <U É †[[[[“yWW_[¯ k ×[Ø k

< <<c<< <<<<<äşÖ<<ý]<<₣ì<<ÿ‚{{ŽÖ <<<<<<<<]æ<<<<^Ï{{{{ÿu<<ŽÔ{{{ĆÞ<<<<c<<<<<<<ğ÷<<<<<<
<< <<
Y
ÚŸÛUN[‘äã|[[N[[£
<<
k p n p
< <łÜ{{{{{{{{{{{{¿{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÃ{{{{{ŁÞ<<<<<<ŽÕ< <<<<<<<<<^è< <
<<
@Iwa1nnou Sakellari1dou
9Hcoj
S a'. <
p xi on e Ç3
A 0000 ` PS ! › Ç q ´ l
sti in w w wj a
! Ç a …K Ç0
lh h qwj ma
k
1 ¦ Ç ! ! q ´ Å§ − Ç ! 1
ka ri
p of ! \! ! Ç ! ! q ´ Å
zei ein se e thn Qe o o o to o o o ko on
0 0 Ç 0 0 3 ` Ç − − ›Ç 1fk 1 O Ç @ ` −
thn a ei ma ka a ri ston kai pa na mw mh h to
› Ç ! 1 ¦ Ç ! ! q ´ Å,V −Kp Ç ! 1 of ! \! ! Ç ! ! q
on kai Mh te e e ra a tou Qe e e ou ou h h mw
´ Å 0 0 Ç 0 0 3 ` Ç P_ \! ! Ç q ´ l ! Ç ® …
wn thn ti mi w te e ran tw wn Ce rou ou bim
! 0 Ç 1k 1 ¦ Ç ! ! œ Ç 0 0 Î^ - US Ÿd Ç !H p3_
kai en do xo te e e ran a sug kri i i twj tw wn
\! ! Ç\! ! Ç q ´ Åb ö 0 0 0 Ç q! ¦›Ç œ ök
Se e ra a fi im thn a di a fqo o rwj Qe
1 Ç ¦ ! !_ Ç ! p! \œ - Ö l @ ` Ç Z ƒ § Ç q !
on Lo go on te e kou ou ou sa a an thn o
B¥̧Y K
¦ › Ç œ ök 1 Ç ¦ ! ! Ç q ´ Å … e z! !_ \! !p U Ç \œ
o on twj Qe o to o o ko on se e e me e ga lu
› ! » @n Ç ö = ! !p Ç œ ¼ › w Â Ç Y
no o o me e e e e e en
#Iakw1bou Naupliw1tou
9Hcoj
S < a'.
A 3 p 1 0 0 Ö Ç ¢
xi
´ ! W ! ›Ç − 3 ` Ç \2 ´: : …
on e e sti in w w wj a lh h
6
qw wj
! 1 Ç Í! õ›Ç\0›1p] ! !Ç@ 1Ö®ÇU' ! ! Ç

ma ka ri i zei ein se e e e thn Qe e e o to o o
\0˜Ç 3100Ö Ç ¢ - !W !›Ç0311 Ç

kon thn a ei ma a ka a ri i i ston kai pa na
w ! ›l @›Ç−…00 Ç\1[ ´1]¼#a„ÇÓ @

6
mw w w mh h h ton kai Mh te e e e ra tou ou
\! ´MÇrp ! ¼!ÂÇ q ! ¼' ´›Ç \0›–Ç 6k 1 0

Qe e ou ou ou ou ou h h h h mw w wn thn ti mi
0 Ç \!›l]Q !›Ç 0Ó ]Ÿd Ç ®G ~ l ! › Ç Op −ˆ Ç

w te e e e e e ra an twn Ce rou ou ou bi im
!K 100Ç\!›l]Q!›Ç−…0p0Ç\1[´1]¼Ç
kai en do xo te e e e e e ran a sug kri i i i
TS @\! ´ NÇ“rp! ¼!ÂÇq! ¼' ´›Ç \0›–Ç !N

tw wj tw wn Se e e e e ra a a a a fi i im thn
10\0›NÇOì~\0ä] ÇŸ“04p Ç0ø1]¼¼Ç

a di a a fqo o o rwj Qe on Lo o o o o
#! \!›2]ÇQ ! ¼' ´›Ç\0›®4Ö Ç ¢!\!! Ç

go on te e e kou ou ou ou ou sa a an th hn o on tw wj
B¥̧Y K
Ñ _›1Ö Ç 1 o l @ ! „ Ç 4'!- ! Ç ÑàS@n Ç

6
Qe o o o to o o ko on Se e e e me ga a
rp ! ¼!ÂÇq! ¼'´›Ç\0ø1]¼Ço@q @ Ç q
lu u u u u no o o o o me e e e e e e e e
@×!´MÆ “Çx\1p›1]¼'! ›Ç —| Ç
e e ee e e e e e e en
p @ôŠc P
oøBàA ≈ZºªBI –ÃNq BÈŒºÕG Lflª
< <Ö_____1 ! …ñ!B¥̧______________‰

_Â_√ Ê∆ÚC
\g6' − › ! Q ! 0AÀ \§Â…______Ï0_√ 4G p
Y ËK_____________ÍU
< <_!‰¿_!__Í÷ ¦AÈf_____ªC 3 áÊ…_____qÚª › !‚ArÚ— ›!‰f__›! _____Íª ! ! × 1 AÀ !BÕ !Íπ›! Ì‰̈___
_ÚÒ__J____
<< <<¼ 1 +¢ 1 ! 0 \! ›! Í10…−O ! 0\

___________________ÊŒ‰ß Ω____Û∑ Ê≈‰ß Ú“___‰« Ïl____‰ƒ______Â¿____ªA‰À Ù“ÚÒ____ÊJÍ̈ªA Ú“___
< <›! ›¢ Ö !G + 0
_¯»____________Úª
›! ¼ ! \r § + !Ï¬ ! 0ÛC \ §‰À „ #ÎK_a
_____________________________‰_ª G
< <l ®~ 0
Àj____ŒrªA ‰≈____Íø Â¬ ! D Q ›! ‰j___Ù∑ C ‰œ______Í« Ê≈‰ø BÕ ® › 0]
¨ ! 0 0 1 6 k Bƒ___\
< <¼1 +¢BŒ___0 0 ›! ! ¨!Âf__\01!ˆ—O

___Í≥ ›_______Í_I ____‰V____ÊøÚC ‰À Ê¡______ŒI
p›!
< <®›0] Ê¡_________ŒØ \› ! › ¢ Ö ! 0›! ¼! \r
Aj________________________ _ŒnªA!‰≈›!
______Íø \! # ˘p
<<<<¢ ÃN_____Ö___‰!I ÊO
!‰R§ __Í_J_____1 _Úª 1 ‰À ” −
p Ù“‰¿_____§_Íº____Úö
∏ªA !‰…__!º̃ªA\!ÍP!‰f____Ú
N §3 ª ‰À 0
p Ê≈‰ø `!BÕM
< <1<Ö<1› ! ¢
Û— ‰f___Íª AÀ B¥̧_____‰Y
d 0 # 1 Ö 1 › !
Íπ_________Ï√ G
6 k ® › 0ı‹ ]\ › +
B¥̧Y K
< <<ƒ˜ P › +£ Ö ! r §
<____________________________‰®_____Â√ Ÿ n g ›Ñ Í∫
p ! -! 4'BÈÕ 0„|ë: G
!§
Ê…___Úª ‚A
<<<<“ á________________________________________________________________________
N! × @ q @ q @ o ¼ 1 ›0 \› + ¢ Ö !
__§_________________‰®_________Â√
›! q ¨1____p
—Ê¡_____________________________
Kuriazh~ Crusopoli1tou
9Hcoj
S x< a'.
] z ¥− + p
6 k j A ! 111¢_ - l!l!l
e e e xi on e sti in w wj a a lh h qw
˜‡ @ 0 Ó _! _ äS Õ !!¸›1 1 w œ Ô
wj ma ka ri i zei ein se e th hn Qe o to o o
\0›Ó]\!ñö 0d ): :xu!1 1 ¦ ! ! Q ! 1
o o o o ko o on thn a ei ma ka ri i ston kai pa
1 1 l ! äS ! ` − ‡ @0 Ó _! _ äS Õ !
na mw w mh h to o on kai Mh te e ra a tou ou
_ `w œ Ô \0›Ó] \!ñ ö 0d): x u ! 1 1

Qe e ou ou ou ou ou ou h h mw w wn thn ti mi w
Ù› Í äS @Ó] 0 _l ! l ! l˜ ‡H0Ó]
te e e e ra an tw wn Ce e rou ou bi im kai ai
\0 -l ! l ! ¦- ! ! \0˜ ‡& @ 0 Ó _ ! - äS
e en do o xo o te e e ra an a sug kri i i i
Õ ! _ ` w œ Ô \0›Ó] \ ! ñ ö 0d ): :x u !
tw wj tw wn Se e e e e ra a fi i im thn a
1 1 Ù› Í äS Ÿ …K 00 l ! ¼ l_ ! ! U
di a fqo o o o rwj Qe on Lo o o o go on te
B¥̧Y K
\œ - » ! −,V § 3 0[ œ Ó Ô \! ë1 ¦ ! !
kou ou ou san thn o on twj Qe e o o to o o
\0˜,VKÓ _!-äSÕ!_`Í!+!1\0›Ó]
ko on Se e e me e ga a lu u me ga lu u u
\! ñ 6z Ö 1Ó] \ ! › Ó] _! - - - × Q Ô]\ 0 ›
no o me e e e e e e e e e e e e
Ó \! ñ \ 0 § — x
e e e e en
k @ôŠc K
<<<<<<<<k œ√Ãøj√‚A oøBàA ≈ZºªBI –ÃNq BÈŒºÕG Lflª œ√B√ÃŒªA ΩufiA ≈ß ∆ÃÈŒvºbùA ’BI‡A B»º¥√
[[NØ[“WU d ®
…[“…ñm_UÂ z
{şŞ{{đf{{{{{{{{{{ÿÇ{{{{ŁÞ <<<áş_<<<<<<<^ğÏ{{{{{{ÿu<<<fig{{{Žq<<<]æ<<<Łä{{{{ĆÞ<<<<c<<<<<<
<
ñUÂ k f[‘[Ø[}Š[Ø[}¦[
C z p
< <<<<<<<<<<{{Žñ<<<<]fl‚{{{Ö_<<<<<<<<äşÖ<<<<<<<<<<ý] <<<<<<<<şì<<<<<ÿ‚{{{ŽÖ<<<<<<<<<]æ <<<<^è<ŽÔ{
< <
ˆV] fÜ[Ny P “WU…[“[“_

d r
{{₣Ò <<<<àÿÂ <<<<<<íÿâ <<<<Ć̂ {{{{{{{{{{{{{ÿß{{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ<<íşŞ{{{łf{{{ŽÇÖ]<<<<<şí{{{{{ÿÛ{
< < <
<<<< <<< <<<
<Â k f[‘[ØâNŠ[Ø[‘[«×[[N[
< <<^è<<<<<<<^ß{{{{{{{{{{{{ã{{{{{{şÖ<<<<<<c< <<ĆÝ<<<<<<<<<<<<₣_<<<<ÿæ<<<žg{{{{éÿÂ<<đØ{
p
Ø[’
IQ[UØ
PUy’fS
6
°[WØ[W[[U z
< <<<<<<{{{{{{{{{{{{{{{{{ée< <<<<<<<<<æ†{{{{éfl Ö] <<ÿà{{{{{{{{ŽÚ <<ŁÝ<<<<<ÿ†{{{Òş_<<ÿê{{Žâ<àÿÚ<
<< < <<
[ˆWUì … ØUNØ[Ú[ˆtU[
d zr g
5 C
< <^é{{{{ŽÎ <<<ø{{{Ž{e< <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<Ł‚{{ÿr{{{Úş_<<<<<<ÿæ <<Ü{
<<< <<< < <<
B¥̧Y K
UU k f[‘[Ø[}Š[Ø[´[ ×[[N
C º
<àÿÚ< <^è< <<<<ÜéÊ <<<<<<<<]†{{{{{{{{éflŠÖ] <<<<<<<ÿà{{{{{{{{{{{{{ŽÚ<<<<<Œ << <
p
<<<< <<< <<< << < <<<<<
<[Ø¦[ ×[[NØ Q UyWUtWWØ[¶

p <<<< << < << <<
º d
<<<<<<<<<<<łkÿn{Ž f{{{{şÖ <ÿæ <<<<<íÿÛ{{{{Ž×{{{{{{{{{{{{{{{şÓÖ]<<<ÿä{{{×Ö] <<<<<Žl <<<ÿ‚{{{{{{şÖ< <ÿæ<< < < <<< <<
< <[“[[–WW_U¦ k
z g
f[‘[ØâŠ
9
< <₣ì <<ÿ‚{{{ŽÖ<<]æ<<<^Ï{{{{ÿu <<ŽÔ{{{{ĆÞ<<<<c< <<<<<<<ğ÷<< <<<<<<<<<<<<<çj{{{{{ÿe <
<<< <<< << < << < << <
<<
= Ø[ØU
Pt[Ø[‘[[ r Ú“
QØ[Ø®
T[“
< <{{{{{{{{{{ŁÞ <<<<<<<<<<<<ŽÕ<<<<<<<<<<<<^è<<c <<<<<<łä{{{{{{{{{{{{{{{{{{şÖ<<<<<<<ý]<
<<
d
<<
g_
PU[‘[Øã<
< <k
p
< <łÜ{{{{{{{{{{¿{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÃ{<<
<<
P. Hli1a Cataoui1
9Hcoj
S v<<V a'.
z xi 0
A 50 on
0e − #a ® 1lh `h −
stin wj a qwj
’ 0ma 1ka Pì
ri
\0›! !d \0È„ 2 'USp !›\!›=\œ -»!—|v<V

zei ein se e thn Qe o to kon
50z 0 # ® 1 ` − ›11l'\0›−−
thn a ei ma ka ri ston kai pa na mw mh ton
@ 1 ¢d ! ! \! œ 0 ×!› \!›p = \œ › ! » !
kai Mh te ra tou Qe ou h
mwn
z ! ! \0 ò o' ! + ! Î l ! Ù ›!+1
—|v<V 5 0 thn ti mi w te ran twn Ce rou ou bim kai en
1 ! 0 Ï ! › \0›®v<V/ @ 1 ¢d !!!\0È0
do xo te ra an a sug kri tw wj tw
× !›\!›p = \œ - » ! —|v<V 0 0 «' œ œ Ü l]

wn Se ra fim thn a di a fqo
B¥̧Y K
@ › −v<V 5 0
rwj
z ® » ! l" ! !+ ! !d \œ Ü 1 `ì 0
Qe on Lo o o go on te e kou ou
›\0 ›® „ ! ¡
sa
g z − + 0 0 ® » U 0 |v<V / x
an thn on twj Qe o to o o kon
! `d ì 0 ]› ! ! + ! Õ 0]› \! ›p = \œ › ! »! + 0
se me ga lu no me
0§[— v<V
e en
Mhcah1l Catzhaqanasi1ou
9Hcoj
S v<<Va'.
A 5 Z0 ! ! \! 0d oin [ _w US
xi on e sti i
Ÿ \!lh›h 1h Í
wj a qw
˜v<V 5 1 ¢ ! ! ! \! !D og Ÿ 1 1 lz ! - 4 !
wj ma ka ri i zei ein se e e thn Qe o to o o o ko
1j ): | ’ 0 0 0 1 1 ¢ _ 0 od ˜ | v<V / Âd
o on thn a ei ma ka a ri i i ston kai
0 1 ¢ ! ! ! › − „ 0 !P e US ! ! US ! _a
pa na mw w mh h h ton kai Mh te e e ra tou ou Qe
e"; › 3 ! _a - » ! — |v<V 7z ! ! ! \! !D o Ÿ ƒ
ou ou ou ou h h h h mwn thn ti mi w te e e ran
§ ¡ 1 ›1] w ˜v<V/ 0 0 ! ! Í ! - ! `D ! œ ƒ
twn Ce rou ou ou bi im kai en do xo te e e e e e ran
1 1 ¢p US ! ! US ! _av<V e"; › 3 ! _a - » !
a sug kri i i i tw wj twn Se e e e ra a a a
—|v<V 7z z− \! !D o ë−0®x»! 3! 1j):|v<V/

fim thn a di i i i a fqo o o o o rw w wj
B¥̧Y K
@d 1 ¢z - ! › 0 ¼ ë Up \œ - » ! −v<V 5xZ ®~
Qe on Lo o o o go o on te kou ou ou san thn on
− + ! ! D o ë − # od ¢ ë ¡g §[ ! Ö ¡z - › 0
twj Qe e e e o to o o o o o o o o o o o
od œv<V/ \!D !D oa › 0 - › Í UpS ! ! US ! _a e"; ›

o kon Se e e e e e e e e e se me e ga lu u
3 ! _a - » ! 70[ − ß Ö l Ÿg + ¡z Â ® Â
u u no o o o me e e e e e e e e e e
l ! + \ 0 0[ — v<V/
e e e e en
<< n @ôŠc N
á peBnªA ≈ZºªBI –ÃNq BÈŒºÕG Lflª
Q
“ì[N[!
·U^ f¦[Ø[Ä
9ì]Ò
dŸ p
< <<<<<{şŞ{{{{{{{{đf{{{{{{{{ÿÇ{{{{{ŁÞ<<<áş_<<<<<<^Ï{{{{ÿu <fig{Žq<<<<<]æ <<<Łä{{{{{ĆÞ<<<c<<<<<< << <<
_
PUWt]‘[Ø×_¨[ìX] ,
É × n p
m
< <<<<<<<<{{{{{{{{{{{{ÿ{Ö <<<<<<<<<<<<<<<ý] <<<<şì <<ÿ‚{{{{{ŽÖ <<<]æ <<<<<<<<<<<<^è<<<<<<ŽÔ{
<<<<<< < <<< <<<<< <<<
WWØU[[[_˜
9®[Ø]UÒ
$á f
<< p
< <àÿÂ<<<şí{{{ÿâ <<Ć̂ {{{{ÿß{{{₣¹] <Ží{{{şŞ{{{{f{{{{{ŽÇÖ] <<şí{{ÿÛ{{{Žñ< <<<]fl‚{{{Ö_<<<<<<<<<<łä{
< << < <
_UU^
C d Ÿ f_
PUNU¦
C[[Ø[«W
+
< <<c<<<<ĆÝ<<<<₣_<<<<ÿæ <<<<<<<łg{{{{{{{{{{{{{{{{ł{éÿÂ<<<<<<<<<<Ø{{{{{{{{{{{{{{{{{₣Ò<
<<<<
t]‘[Ø×¨[ìX],
É ×“
Q ì[N[!
º p
m n
< <{{{{{{{{{{{{{{{{ã{{{{{şÖ<<<c<<<<<ĆÝ<<<<<<<<₣_<<<ÿæ<<<<<<{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{şÖ<
<<
B¥̧Y K
<<
< <t [Ø
- [§t+
® [Ø]UÒ
-á f_
PUNW
p
< <ŁÝ <<<<ÿ†{{{ĞÒ <<<<<<ş_<<<ÿê{{{{{{{Žâ<<àÿÚ<<<^è<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^ß{{
<< <<
W[[U¨_ ±Ø]“UyUØ]N
Ÿ
< <<ø{{Ž{e <Ł‚{{ÿr{{{{Úş_ <<<<ÿæ<<<<<<<<łÜée<<<<<<<<<<æ†{{{{{{{{{éflÖ]<<<ÿà{{{{{{{ŽÚ <<<
<<< <<< <
q
< <<É × “
p Qì[N[!
ºU^
d Ÿ
f«ä[Ø[«
< <]†{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{éflŠÖ]<<à{{{{{ŽÚ<<<<<<<<<Œ <<<<<<<<<<^é{{ŽÎ< <<<<<<< << <<
$
UUÒ á f_
+
P UN¨[[Ø £Ø]‘] p m n
<ÿæ <<łàÿÚ <<^è< <<<<<<<łÜ{{{{{{{{{{{{{{{{{éÊ <<<<<<]†{{{{{éflŠÖ]< <<<ÿà{{{{{{{{{{ŽÚ<<
<< <<< <<<<<< < <<
! ×Ø·æUNØUNy¨[Ø
UU_®Ø Ú
< <łkÿn{{{Ž{f{{{{{şÖ<<<ÿæ <<<<<íÿÛ{{Ž×{{şÓÖ] <<<<<ÿä{{{{{{{{{{{{{{{{{{ş×Ö] <<Žl<<<ÿ‚{{şÖ
<< <<< <<<<<<<< <<<
^ f«[ä-Ü¦NU UæUr
WäUy_
d Ÿ +
<c<<<<<<<<ğ÷<<<<<<< <<<<<<<<<<çj{{{{{{{ÿe <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<çŁj{{{{{{{ÿe<
<<< <
¾ Ø É ×‘V
Qìä[E
¦ 0[!
SW_U[ º_U
d p
< <^è <<<c< <<<<äşÖ <<ý]<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<₣ì <<<ÿ‚{{{{{ŽÖ<<<]æ <<^Ï{{ÿu<<<ŽÔ{{{{ĆÞ<<
<< << < < <
]]?
¦ ¦®
-¦C[ä£_×ìX]r
W ää
d
-
n p m
< <{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{¿{{{{{{{{{{{{{{{{{ÿÃ{{{{ŁÞ<<<ŽÕ<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
f_
PUN¦òZ
£9
Ÿ p
< <łÜ{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{<
<<
<<
5 5 5
B¥̧Y K
< <<
p @ôŠc P
<<<<<<<<á peBnªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
< <U $d fvW[Ø¯_UU

-[[[N–WU
Œ ? p
< <<<^è<<ŽÔ{{şŞ{{đf{{{{ÿÇ{{{{ŁÞ<<<áş_<<<<<^Ï{{{{{ÿu<<<fig{{Žq <<<<]æ <<Łä{{{{ĆÞ<<<<c <<<<<
< << <<<< <<<
[‘[ØãX[[ˆ[ †W[[[‘˜[
å p
< <ł{f{{{{{{{{{{{{{{{ŽÇÖ]<<<şí{{{ÿÛ{{Žñ<<]fl‚{{{Ö_< <<<<<<<äşÖ<<<ý]<<<şì<<ÿ‚{{ŽÖ< <<<<<<<<<<]æ << <
[ˆ_ fvW[[UN_WWWU á f
< <<<<₣_ <<<ÿæ<<<<žg{{{{éÿÂ<<<<đØ{{₣Ò àÿÂ <şí{{{{{{ÿâ<<<<Ć̂ {{{{ÿß{{{{{₣¹]<<<ÿæ <<<<<<<íşŞ{
<<< <<< < <<< <<
[[[[–WWUU á f[‘[Øãˆ[
< <<<ÿà{{ŽÚ <ŁÝ<<ÿ†{{Òş_< <<ÿê{{{{Žâ<<<àÿÚ <<^è <<<<<<<<^ß{{{{{{{{{{{{ã{{{{{{şÖ <<<<c<<<ĆÝ
<<< << <<< <<<<<< << <
á × [ [ [®]X [U
-[[[®U
$ †WW
Œ p d
<<<<ÜéÊ<]†{éflŠÖ] ÿà{{{ŽÚ <<Œ <<^é{{{ŽÎ <<ø{{Ž{e <Ł‚{{ÿr{{Úş_ <<<ÿæ <<<<< Üée
< << <<< << <<< <<< <<< < <<<<<<<< æ†{{éfl Ö]<
< <vW [[mU[[ˆWW[UNUWWW

< <çj{{{{ÿ{e <<łkÿn{Ž f{{ÿ{Ö <<<ÿæ<<íÿÛ{Ž×{{şÓÖ] <<ÿä{{{{×Ö] <Žl <ÿ‚{{{{{{şÖ <<<ÿæ <<àÿÚ <<^è <
<<< << << << <<<< << <<<< <<< <<<
“[[[m[
å
†W[[[–U
-[[[¯
p d& Œg
< <{ÿÃ{{{{ŁÞ <ŽÕ <<<<^flè<<<c <<<<<<äşÖ <<ý]<<₣ì <ÿ‚{{ŽÖ <<]æ <<^Ï{{{ÿu ŽÔ{{ĆÞ< <<c <<<<<<<ğ÷<<
<< <<<< < <<<< <<< << << << <<< <<
<á Ú[
< <Ü¿{{{
<<
< <
B¥̧Y K
Êteron, a3nwnu1mou
9Hcoj
S ‰< b'.
Aep !a Ñ
xi \0
i ›
i −
on §
e \4
sti è
i 1 wj Ó
in #
a a 0a l
lh
! ö ï= ˜ Š 0d 0 1k Ö l Õ Õ Ÿ6 × !P - ´:
h qw wj ma ka ri i i zei ein se e e e e
4 âf!¼k¼'àS!!^@´r´:!¼' ï!l!´+×œ ‰
th h h h hn Qe e o o to o o o o o o o kon
3d 0 0 0 1k Ö l ÕÕ] Ÿ6 „ × !KQ 0 £ !
thn a ei ma ka a a ri i ston kai pa na mw w
Õ ! \1d0d[ ): :Š #p 0 r âf! ¼k ¼'› Ô! !^@ ´

mh h to on kai Mh te e e e e ra tou ou Qe
\40d[ ): ! ¼' ï! l ! ´+× œ ‰ 7^ 0 00 % ¼

ou ou ou ou ou ou h h mwn thn ti mi w te e
¥\10f ){ œ Š 1 q ë 1¡q-˜vM/ # âf\1k0

e e e ran twn Ce e rou bi im kai en do
0 0 ÖD l Õ Õ Ÿ6 × !P - !@ 0 6z7 - -^ ë0Ö
xo te e e e e ra a a an a sug kri i i i tw wj
1Ö1´:!¼'ï!l!´+×œ‰5lz000\00d[)
tw wn Se e e e ra a fim thn a di a fqo o
=h ! =h ! =h ! =_h \! ï! ® Œ @d 1 Ù0›1›l]
o o o rw wj Qe on Lo o o o
\! ñK …K ›D 3"; › 1›l] \! è ® Œ Â3\1´×!´

go on te kou ou ou sa an thn o o o
×!øP\0 ï]oa…!D 1 Ù0 ë 1¼{§\! í„#p0

o on tw wjq `H Qe o to o o o ko on Se me e
l\10d[): ! ¼' ï! l!´+×œ¡œ×œ¯N¤˜P ‰

ga lu u u u u u u u no o me e e e e e en
B¥̧Y K
Qeodw1rou Fwkae1wj
9Hcoj
S b'. ‰<
A qp !xi 1
on
1e ¦ ! ! \! ›1a l
stin w wj a lh
!®
qwj
Š 0ma 0ka Àri
! \! ! \0È 4
i n ðp › P \œ äì \0› − ‰ 0
zei ein se e thn Qe o to o o kon thn
011¦! ! @ ¼ Ÿ0 0 0 ¥0 l !
a ei ma ka ri i sto on kai pa na mw w mh h
® Š 0 0 Àa - !n ›− ± 4 0 1§[
ton kai Mh p ! U\œäì
te e ra tou Qe ou ou ou h h
\0 › − ‰ 00 11¦ ! ! \! ›1l ! ®Š
h mwn thn ti mi w te ran twn Ce e rou bim
pd ! ® lK ! ¦ ! ! \0ñ 0 0 Àzp 6 - !n › − ±
kai en do xo te e ra an a sug kri i twj
5 § [! Up US ! àì \0 › − ‰ 4"; ›\0›1]
tw wn Se e ra a fim thn hn a a
¦ !! ! ` Pì \0› − §¢ !! ! l ! 1 ö§[
di i a fqo o rwj Qe o on Lo o o
! ! U \œ - » ! − ‰ 4xk 0PS] \! ñ+ ® ® ¦ !
go on te kou ou ou san thn o on tw wj Qe o to
! \0 È ¢ ! !p U US ! àS @n 4"; Â lp ! Ö O
ko on se me ga lu u no o me e e
Ÿ ¯ Ön L )Ä ‰p
e e en
<<
<<
< <******
B¥̧Y K
p @ôŠc P<<
— ©IBnªA ≈ZºªBI œIj´ ¡Œ«AjIA Lflª
[W„C
×U
~
×S
¦ç®N[Ø[y_UÒ z
< <<{đf{{{ÿÇ{{{{ŁÞ< < áş_<<<< <<<<^Ï{{{{{{{{{{{ÿu <<<<fig{Žq<<<<<]æ<<<<Łä{{{{{ĆÞ<<<<c<
<<<< < < <
U ×X[Ø[}[§UU_[§U[C
¦
~
< <{Ö]ÿæ< <<<<íşŞ{łfŽÇÖ] <şí{{ÿÛ{{Žñ< <]fl‚Ö]< <Žä{{{şÖ << <ý] <<<şì<<<ÿ‚{{{{ŽÖ<<<]æ <<^è<<ŽÔ{{{şŞ{
<<< < < <<<<< < < <<<<
< <Ø[yØ[ßN_ ! .d ]U_W„

z p º ×ØßØ§
< <{{{{{{{{{{şÖ< <<c<<ĆÝ <<₣_<<<<<<ÿæ <<<<<žg{{{{{{éÿÂ<<Ø{{₣Ò <<àÿÂ <<íÿâ <<<Ć̂ {{{{ÿß{{{{ŁÛ{{
<< < <<< <<< < <
X_ P WW_ñ<[«äZ º f[]“t[N
—
<<
5
< <{{ŽÚ< <ŁÝ<<<<ÿ†{{{Òş_<<<ÿê{{{{Žâ< <łàÿÚ<< <^è<<<< <<<<^ß{{{{{{{{{{{ã{{
[[Ø[}_U!
[Øß'
ˆ_ ×«[“…ñ
~
5
<<Œ<^é{{ŽÎ<<<<<ø{{{Ž{e<<<<<<Ł‚{{{{{{ÿr{{{Úş_<<<<ÿæ<<<<<<Üée<<<<<<<<<æ†{{{éfl Ö]<<ÿ
à{
< <y[ØWUVÂ—†[çˆ[[[ßN«WW
< <<<<<<<Žl <<ÿ‚{{şÖ<<ÿæ<<<àÿÚ<<<<<^è< <<<<<<łÜ{{{{{{{{{éÊ<<<<<]†{{{{éflŠÖ]<<<<<<< ÿà{{{{ŽÚ<
<< <<<
…WWìWU ×«[“[“Ø[Ø[‘…<
~
< <çj{{{{ÿe<<<kÿn{{Ž{f{{{{şÖ<<<<ÿæ <<<<<íÿÛ{{{{{{{{{{Ž×{{{{{{şÓÖ] <<<<ÿä{{{{{{{{{{{{{{×Ö] <
<<< <<< <
< <ã«WW[[Ø[}! ˆ ×í“tä

[hØ['
~ p
<{{şÖ<<<<<<<<ý] <<<₣ì<<ÿ‚{{ŽÖ< <<<<<<<]æ<<<^Ï{{ÿu <ŽÔ{{ĆÞ<<<c<<<<<<<<<<ğ÷<<<<<<<<<<<
<< < <<
< <— Úš[×«äWN]UØX“][ã

P z k z
< <łÜ{{{{{{{{{{{¿{{{{{{{{{{{ÿÃ{{{{{{ŁÞ<<<ŽÕ <<<<<<<<<<^è <<<c <<łä{{{{{ <<<< <<< <<<< <
<<
B¥̧Y K
Gewrgi1ou Sarantaekklhsiw1tou
9Hcoj Baru1j. †<
7 z 0 p ! \1 ›l] \! ! \! ¿ 1 1 ` ® ë}
A xi on e sti in w wj a a lh qw
1 \0 §[ − Œ 0 1 ¢d ! \!_ !\0˜„USp !!@

w w wj ma ka ri zei ein se e th hn Qe
! 1 ` ¢az - US \! ˜ †t ! ® 1 ` \10[! ! œ
e o to o ko on thn a ei ma ka ri sto
¥ À ! @ ]®1 ` \1›l \! -} Ö ®{ œ Œ ! 1 ]
on kai pa na mw w mh to on kai Mh
\1 0[ ! ! \! 0[ ! ! ! ! ! ` 1 ¼ ß õ › q ˜ †
te e ra a tou Qe ou ou h mw wn
7 0 p ! ¦ ! ! œ ¥ À ! @ ]® 1 ` ® ë} 1
thn ti mi w te e ra an twn Ce rou bi i
\0 §[ − Œ ö 0 0PS] Ÿ 1 ¼ ß \! -} Ö ®{
i im kai en do xo te e e e ra
œ Œ ! 1 \1 0[! ! Ñ ! ! \! !1 ¼ ßõ›q˜†
an a sug kri i tw wj tw wn Se e ra fi im
t ! ® l+ ¹ š - 3 \0˜ Œ 0 ö û - e !PS]
thn a di a a fqo o rw wj Qe on Lo o go on
Ÿ 1 ¼ ß \! -} Ö ®{ œ Œ ! ` š \! ! \! ¹ 1 `+š -
te kou ou ou ou sa an th hn on tw wj Qe o to o
3 \0˜ Œ \10[! ! \! 0[ ! ! US ! ! @ 5] −
o ko on se e me ga a lu no o me
ê Â q ˜| S z' - ¹ ¤k ˜ z †
e e e e en
[]
B¥̧Y K
p @ôŠc P<
< <\ ≈øBRªA ≈ZºªBI fÏYÃùA ≈ZºªA
[[ˆWW[†ämWU˜¦UUU
n
< <ŽÔ{şŞ{{{đf{{{{ÿÇ{{{{{ŁÞ<<áş_<<^Ï{{{{{{{ÿu<<fig{{{{Žq<<<<<<<<]æ<<<Łä{{{{{ĆÞ<<<<c < <<<<<
< <<< <
W¦ í’][[UUW]W[Ø[±U
\
< <{ŁÛ{{{Ö]æ <<<<<íşŞ{{{łfÇŽ Ö] <şí{{{ÿÛ{{Žñ <]fl‚Ö] <<<Žä{{{{şÖ<<<ý] <<şì<<<ÿ‚{{{{{{ŽÖ<<]æ<<<^è<
<<<<<<< <<<< <<<< < <<<
×[[W]WØ¦] †W¦[[[[…<
\ º
< <<<<<<<<<^ß{{ã{{şÖ<<<c <<<ĆÝ<<<<<<<<<<<<₣_ << <ÿæ <<<<<géÿÂ <đØ{{{{₣Ò àÿÂ şí{{ÿâ <Ć̂ {{{ÿß{{<
<<< <<< < <<< <<<< <<<<<<<< <<< <<<
WUU …]hWUUU˜¦[[U¦
º
< <{Úş_< <ÿæ <<<<<<<<Üée<<æ†{{éfl Ö]<<ÿà{{{{ŽÚ<<<<ŁÝ<<<<ÿ†{{{{Ò<<<<ş_ <<ÿê{{Žâ <àÿÚ<<<^è <
<<< < <<< < <<<<
U± B
[ [ [W]×[[[ˆWWUUU
\
< <<łàÿÚ <<^è<<<<<<<ÜéÊ<]†{éflŠÖ] <ÿà{{{ŽÚ<<Œ<<<<<<<<<<^é{{{{ŽÎ<<<<ø{{{Ž{e<<<Ł‚{{{{ÿr{{
< <°åˆWU_Ü×[[–[[U[_W
< <<<<<<<<<<çj{{{{{ÿe<<kÿn{{{Ž{f{{{{{şÖ<<<<<ÿæ<<íÿÛ{{{{{Ž×{{şÓ{Ö]<ÿä{{×Ö]<Žl<<ÿ‚{{{şÖ<<<<ÿæ<
< <[UU ¯ …[“×[[vUWWWU

n U ×
º
< <<< <<
d
<<<<^flè<<<c<<<<<<<<<<äşÖ< < <<<ý] <<₣ì <ÿ‚{{ŽÖ <<<]æ<<<<^Ï{{{{ÿu<<<ŽÔ{{{ĆÞ<<<<c<<<<<<<<<ğ÷
< <<<
< <\ š[ê×[ˆ][[

n d p
< <łÜ{{{{{{{{{¿{{{{{{ÿÃ{{{{ŁÞ <<<ŽÕ<<< <<
<<
<< * * *
B¥̧Y K
k @ôŠc K
<<<<<<<<\ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
[–WU ×§[_˜W_ [¦
U[[0
6 º 6 d
< <<<<^è<<ŽÔ{{şŞ{đf{{{ÿÇ{{{{ŁÞ<<<łáş_<<<<<<^Ï{{{ÿu <fig{{Žq <<<<<<<]æ <<<Łä{{{{ĆÞ< <<c<
n <<<<< < << <<< <<<<
“W_W [¦NU ×UN[[Wt[Ø[h

6 \ n p
< <{{ŽÇÖ]<<<şí{{{{ÿÛ{{{{Žñ <<<<<<<]fl‚{{{{{Ö_ <<<<<<<łä{{{şÖ< <<ý] <şì<<ÿ‚{{{{{{{ŽÖ <<<<<<<]æ
<< << < <<<< <<<
¶ì
$ × [§[[-
U[[9̂WU fØ
P U<
þ º
< <₣_<<<<ÿæ< <<<<žg{{{{{ł{éÿÂ <đØ{{₣Ò <àÿÂ <íÿâ <Ć̂ {{{ÿß{{{{{ŁÛ{{{Ö]ÿæ<<<<<<<íşŞ{ł{f{{{{{{{
<<< <<< <<< <<< <<
< <_U WW ¦U U \ f[ ‘[ Øã _ [
< <ŁÝ< <<<ÿ†{{{{Òş_<<<<ÿê{{{{Žâ <<àÿÚ<<<^è <<<<<<^ß{{{{{{{{{{{{{{ã{{{{{{{şÖ< <<<c< <<ĆÝ
< <<<<< <<<<< < <<< <<<
[fØäˆ}UU[[9̂„ …WW[Ø[
º
< <{ŽÚ <Œ<<<<<<<^é{{{{{ŽÎ<<<<ø{{{ŽŽ{e <<Ł‚{{ÿr{{Úş_<<<<ÿæ <<<<<<Üée <<æ†{éfl Ö] <ÿà{{{{{ŽÚ
<<< << <<< << <<< <<<
#g O
< <U« …WW[[[U_U] É ×[[Šr
\ 
< <<<<<<ÿæ <<<<<<íÿÛ{{{Ž×{{{şÓÖ] <ÿä{{×Ö] Žl <<ÿ‚{{{{şÖ <<<ÿæ <<àÿÚ <<^è<<<<<ÜéÊ ]†{éflŠÖ] < ÿà{{{{
< <<<< <<< < <<< <<<<<< < << < <
)]“
< <ˆWW_U¶ \ f Q -n
Ø[[[U_W
6 d
<<<<<]æ<<<^Ï{{{{ÿu <<ŽÔ{{{{ĆÞ <<<<c<<<<<<<<<ğ÷ <<<<<<<<<<<<<<<<çj{{ÿe<<łkÿn{{{Ž{f{{{{şÖ<<
< << <<
< <ßØ0
[Úñ îy«[“ [“[[N[
C ¯ 66n
< <<<<<^flè<<<<c <<<<<<<<<ä{{{{{şÖ<<<<<<<<<<<<ý]< <<<<<<₣ì<<<ÿ‚{{ŽÖ< <<<<
<<< < <<
<<
\
g_
PU[‘[ Ø [ yW UNØ[
< <łÜ{{{{{{{{{¿{{{{{{{{{{{{ÿÃ{{{{{{{{{{{ŁÞ<<< <<<<<<<<<ŽÕ <<<<<<<<< <<
¿ <
< <{}{}{}
B¥̧Y K
<<
<< ; ;
< < _< ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
WUUWW[U[XUU®UUñ
n g n
< <<<<^è <<ŽÔ{{{{şŞ{{{{{đf{{{ÿÇ{{{ŁÞ<<áş_<<^Ï{{{ÿu<<fig{{{{Žq<<<]æ <<<Łä{{{{{ĆÞ< <<<c <<<<<<<
<<< <<< < <<
[U®U[ ×’W[[h[XUU[[£
g n
< <<<íÿâ<Ć̂ {{{{{ÿß{{{{{₣¹]< <ÿæ < <<<<íşŞ{fŽÇÖ]<<<şí{{{ÿÛ{{Žñ <]fl‚Ö]<<Žä{{{şÖ <<<ý]< <<şì<<<ÿ‚{{ŽÖ<<<]æ<
<<<<< <<<< << <<
n
< <“WW[ØU n
_ ‡W[[]XU…]X[ p g
< <<ş_<<<ÿê{{{{Žâ <àÿÚ <<<<^è <<<<<<<^ß{{{ã{{{{şÖ<<c<<<ĆÝ <<<₣_ <<<ÿæ <<géÿÂ<Ø{{{{₣Ò<<
< < <<< <<<< àÿÂ <<< << <<
< <[[N’WWñU[§__‡W[[[W[[
g g n
< <Œ<<<^é{{{{ŽÎ<<< ø{{{Ž{e <<<Ł‚{{{ÿr{{Úş_ <<<ÿæ <<<<<Üée <æ†{éfl Ö] ÿà{{ŽÚ<<ŁÝ<<<ÿ†{{ĞÒ
< <<< <<<< <<<< <<< <<
< <UWWW[UWWWUñ _ ‡[[[§

g m
<<<<<<<íÿÛ{{{{{Ž×{{{{şÓÖ] <<ÿä{{{×Ö] <Žl <<ÿ‚{{{{şÖ <<<ÿæ <<<łàÿÚ<<<^è <<<<<<ÜéÊ ]†{éflŠÖ] ÿà{{{ŽÚ<
<<< << <<<<<< <<< < << <<<<<< <<
< <W[[£WWUU] } gvW[[mU

<<₣ì <<ÿ‚{{ŽÖ <<]æ <<^Ï{{{{ÿu<<<ŽÔ{{{ĆÞ <<<<c <<<<<<<ğ÷< <<çj{{{{{ÿe<łkÿn{Ž f{{{{şÖ<<<ÿæ<<
< <<< < < <<< <<<
< <_ † [[N[ˆW]] ½ †W

5
< <Ü¿{{{{{{ÿÃ{{{{{{{{{ŁÞ<<<ŽÕ<<<^è <<<c <<<<<<<<äşÖ <<ý] < << << <<< <
<<
<<
<< zZ
<<
B¥̧Y K
#Anastasi1ou tou~ e3k Pa1rlaj

9Hcoj
S “< d'.
n
A # 1 1 O \! ! US ! l ! \ö ë – ‡ #
7 xi on e stin w wj a a lh h qw wj ma
00¢p›\ ! ! \0È0Ó ! On\œ-¼\!˜“

ka ri i i zei ein se e thn Qe e o to o ko on
7 # 1 1 O \! ! US US] Ÿ 1 1 1 l \! -
thn a ei ma ka ri i sto on kai pa na mw w mh
ö ë– ‡ #00¢p - !\0ñÓ ! ¦n US ! _
to on kai Mh te e e e ra a tou ou Qe ou ou h
¼\! ˜ “7#111Í -! USUS]Ÿl!l!

h mw wn thn ti mi w te e e e ra an twn Ce e rou ou
\2 ë1 ‡H pd ! l ! l ! ¦ ! ! ! ¼ \! ë –n ‡ #j
bi i im kai en do o xo o te e e e e ra an a
0 0 ¢p - ! \0ñ ¦n US ! _ ¼ \! ˜ “ 4d 0
sug kri i i i tw wj twn Se e ra a fi im thn a
1 1 l ! - ¼ od \! ë–n ‡ # 1 l ! àS !_a
di a fqo o o o o rw wj Qe on Lo o go on te
Ù › \ 1 ›l] ! ë ® ” ö 1 Pd[@d11l! -
kou ou ou ou ou sa an thn o on twj Qe o to o
¼ od \! ë–n ‡ # \1p›\0ñ\0› PS Ÿ 0 `N
o o ko on Se e e e me e ga lu u
Ù› − - » ! − #m 3 §[ — “
u u no o o o me e e e en
B¥̧Y K
To` suneiqisme1non
9Hcoj
S “< d'.
A0n 0 ö 1e ¦
xi on
! ! œ l ! ® „0ma 1ka ¢ri -!@
stin w wj a lh h qwj zein
e z! ! œ ¹ ` PS \0 › − „ $ 0 ö 1 O YS
se th hn Qe o o to o o kon thn a ei ma ka ri
! q ¹ ®d l ! \1 › 1] PS \0 › PS ! -» !
i ston kai pa na a mw w w w w w mh h h h h
− „ @n 0 Í - ! Ÿ 1 ` PS \0 › PS ! ! @
ton kai Mh te e ra tou ou Qe e e ou ou h
» ! − “0 0 ö1 ¢ ! ! 3" ! 0
h h mwn
d l!l!›
thn ti mi w te e e e ran twn Ce e rou ou ou
O − ‡ # ö − O À ! !_ ! \0 ˜ „ @n 0Ía^ -
bi im kai en do xo te e e e ra an a sug kri
! !E ` \1 ›1] PS \0 › PS ! !@ » ! − “ 0
i tw wj tw w w w w wn Se e ra a fim thn
0 ö 1 ¢ ! ! 3" œ „ 0 1 l ! àS !!@ ›
a di a fqo o o o rwj Qe on Lo o go on te e
l US ! - » ! − “ § £ äS Ÿ ö 1 ¢ ! !3"
e kou ou ou ou san thn o on twj Qe o to o o o
œ „ l~d 0 !@ 1 l ! !@ ¼ ¥ @ Ö 0 !_ ! ! !n
kon se e me ga lu u no o o me e e e e e e
\0 ë ® @ \2 ›PS] Ÿ #m 3 § [ — “
e e e e e e e e en
<<
<<
<<
<< {5}
B«jmDI BÕAªA È∆G 178 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
—fªAÀ fŒrƒI #B¥̧Y KUAÀ …√G$ æfI ¡È√j√ ¬ÃvªA ≈ø ïÀfiA “n¿àA eBY‡A ü *
:œªBNªA …ª‚A
@ @ t@bçŠdi@bíaÛa@æg T
< <<<<<<<<<· oøBàA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
!_Í_I ›!`Â !j‰ __3 …

_Ù∞_M‰ B« − ` @ ¦ 1
j̄___ÊmD_____Í_I BÕ1 ! 1 1 3
Aj_____‰JªA ∆Ï
p Ç#k
G
1 1›¡0ú™
_‰_ùA ΩÂ _____ØÍ BZ____‰ø
~ g]! ! §3[ @ 0 –
“‰¿_____Ê_®________√Í “ı __‰_◊____ºÍ_____‰_N____Ê_¿Âø BÕ π Í _
»!!!@lÖ!0…—!!!¢11®@¢
________˛§_‰®_Â_Õ ∫Í BÈÕ G Êjr Â Bƒ____ÊUC À‰ “Ú∏____Í÷ ›_
‰ __‰_JªA p
!____!________‰
›d ¦ 1 1k k ! ! lÖ @ » ¡000ú|Ÿ
_¥_____‰_N______Â_ùA ΩÂ __Ú∏__________________________Œ A B»_____Ì_Õ C ∆Ã¿_
!\×!áÍ ›0!q0„ZN1@q!„œ
ÃN__________J‰ªA jÂ __ÊbØÚ À‰ ÊμÍ BÈƒªA p Â ÊÀe‰ Êj∞Í __ªAÀ pf_
p
0 _Ïn____V
1 k ¥ œ ×-!−04 ú a
‰ ______M‰ B»____Êƒ_______Íø _____Ï_ª C
p Âqn ›!l G ]
“ÏŒ_____________________ªÍ
§G 0 § 1
Ã‰ ______Â« À‰ ›
p +! ! ») -!§ˆZ`1›!l!l
ı _Ù∞Í i‰ Bu À‰
d Ê…________‰_ª ‚A f‰ _
13 ÊÃN‰___ÊnøÂ !©‰ __‰›

g ƒ__‰u! −03›ú|™»…Â _____Ï_√ D_____ªÍ
m iÃ« !fÈ ªA!Ω‰ __Ê!J≥Ú @»¼! Bƒ_____Â»__________‰_ª
u½!¢O¹£!§12ƒ˜×-!×!›¢ C π Í ___‰ƒ__ÙÒI‰ Ω‰ ___‰®_____‰U À‰

k BÁq Êj_______‰ß πÍ _‰_ß e‰
1 1
_Ê¿øÂ BÕ ÙπªÍƒ ˜l › - − g # s ˆ 3
‰h______ªÍ PAÃ___‰
p Å: œ¿__ÏšnªA 0≈‰ ______Í0ø ÊKœY‰›Êi @
0ΩÌ _____Û2∑ … –
π
13Â #j‰ ____Ù0
Í ______Í_I `
ƒœ›¼-Ù1!›0
∞_‰M “‰¿_Ê_®_______________√Í “ı _____‰◊___Íº_____N__
ú– p ¹ !
k › ! l 1
∫Í fÂ ___V__________‰¿_____Â_M À‰ @ ƒ œ
BÕ › - ! ¡ p ›_!JªA
Aj_______‰
<<
4 @ôŠc 4
< <\ ≈øBRªA ≈ZºªBI BÁzÕC îÈŒvºbùA ’BI·ª
1
_Í_I `
1 @ q
Â j‰ ____Ù∞_M‰ B«
” − ` @ O 1 0 n ®11Ç#m
j̄___ÊmD_____Í_I BÕ Aj_____J‰ªA ∆Ï G
!¢11Â2a
_Í_÷ ›____‰_ùA ΩÂ ____Í_Ø BZ____‰ø
0“ ™ ¦ ! ! ›Í#0„–
“‰¿___Ê_®Í√ “ı ___◊‰___ºÍ_____N‰____Ê_¿Âø BÕ π
Í _
“∆Ã¿_
˜ !____˛!§_______‰
! Í®_____Â1 _Õ ∫Í
! ! QBÈÕ 0G „– Êjr
@0 O11œ
Â Bƒ____ÊUC À‰ “Ú∏_
‰ ___‰_JªA p
! QBÈƒªA n pÂ! ¢ 10ŸO1d 1 ! ! ! l10Ç2C

ÊÀe‰ Êj∞Í _____ªAÀ Êpf___‰_¥_____‰N______Â_ùA ΩÂ __Ú∏_____ÊŒ_Ú A B»_____Ì_Õ
”Ÿ O› +¢−04 “ —“ÏŒ_____Í¦
B»_____Êƒ______________Íø _____Ï_ª C
! ! ! ¢Ö! ”˜
_ª ÃN__‰_JªA jÂ ___ÊbØÚ À‰ ÊμÍ
1 Ö ! › ! › ¢ n
__________‰_ª G Ã‰ ___Â« À‰ ›
+ ! ! › Ía ›
ı _Ù∞Í i‰ Bu À‰
Œ a 1 1 ¹ 0 y
Ê…_‰ª ‚A f‰ ____Ïn___‰V____‰_M
d
›_‰ƒ____‰¢
u
›! R 03§“ a ¹ ! \!Í@+1Â
…Â ______Ï_√ D_____Í_ª iÃ« fÈ ªA Ω‰ ____Ê_JÚ≥ Bƒ_____»Â __
!_‰ƒ___Ù¢ 1 § 2 0
ÒI‰ Ω‰ ______‰®_____‰U À‰
d „˜BÁq × - ¢0§111!
Êj_________‰ß π
Í _____‰ß e‰ ÊÃN‰____ÊnøÂ ©‰ _
−# n s‡a®®00œÏ - - ¢z0 Ö ! -® Ö ! !
‰h____Í_ª PAÃ____‰¿____ÏnªA ≈‰ _____Íø ÊKY‰ Êi C π
Í _
×−03”—l›]
_Í_I `
g 1!!›11!„˜lÖ -
Â j‰ _____Ù∞_‰M “‰¿_____Ê_®__________Í_√ “ı ___‰◊___Íº___‰_N_____Ê¿øÂ BÕ ÙπªÍ
®›!!-¢0#‡Z`@lÖ-¢z
d
∫Í fÂ __V________‰¿_____Â_M À‰
n BÕ
1 1!›!
Aj____‰_JªA ΩÌ ___Û∑ π
Í _
d
“ ¤!n -
…ª‚A —fªAÀ fŒqB√C 181 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ t@éÛ⁄a@ñ†Ûaë@†î‘bãc T
@ @óčî‡čïÜa@†bïÈÿa@À
“ZJnNªA ¡¨√ °IBy “ßB¿ÜA frƒM ,B»ßAeÀÀ B»NøfaÀ “ÕfŒnªA eBŒßfiA ü
BÁøÃÕ B¿«AfYHI jM ∆AfŒr√ fUÃÕ SŒYÀ .#...Bı¥Y KUAÀ …√G$ æfI fŒ®ºª “®mBNªA
.¬ÃÕ f®I
@ @ t@ÞìÜíc@X T
¡Õjø “ÈŒªÃNJªA “¿÷AfªA “mAf¥ªA “¥÷B∞ªA …ª‚A —fªAÀ BƒMfÈŒm e›Œø
‰ peBnªA ≈ZºªBI îÈŒJºáA ’BI·ª
¢ 3 ‰ ˜ ! ¢ ! ! ! ¢ 1 1 ! ! ! ¢ 3 p
B∏_____ªC “Ú∑ i‰ BJ____Â_ùA …Í _______‰_ª ‚A —Ú f‰ ___Íª AÀ BÕ
0R
›______________Ê 00¥ Š −
_ŒÚÒ______ÊßC Êf¥Ú _____‰_ª Ù“m‰
›0R 1! § !
Af______Ú¥ªA “Ú ___‰_º______Íø
›! R
!______________Â › ! l O 0j d ! ! ¢ ! ! \! Í 1 0k
_√ BŒ_______‰I lÂ ___ÍV__Ê®Õ‰ æ̆ BZ_____Í_I O Í __
OBÈrªA K
0 ! ! Í
Í ____Ú∑ ÊÃ∏Ú _____ªC
0 ‰ œ p ! ! \ ! ¢1
Ê…___‰_ª H___ÙºªÍ AÁf____‰n__‰_U
p „−!»
B»______________
›______‰¢V_____‰0N______Â0ø !Bƒ___Ê¢ 0010 Š ®Ï ªA1Ω‰ ____Ê1

_ŒÚª G œM F_____ªA‰À oÊ¿r _JÚ≥ ∂
0¯ @ī
R › ! l ¦ 0
_____________________________Í¥______ÏƒªA π
! ! Í 0
Í __Í÷ Br____ÊYC Ê≈øÍ
$J d M/ ® ! 2 1
v AÁf__________n__________
» ! › ! g 1 ! ! ¢BÈÕ p 0H_______Ú06Ø „ −
_______________________‰®______Â_√ ∫Í
! »!›!
“ÏŒ____________________________
p œ0 n \!
‰ œÊ¡_______________˛
¤ §__________
@ @jaE
‰ peBnªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
Š— d § ¡ ! ! › ! l ! 0 0 0 ¡
“Ú∑ i‰ BJ____Â_ùA …Í _____________‰_ª ‚A —Ú f‰ ______Íª AÀ Ç 0BÕ
p
3 ›U ! 1 1 0 › d‹ − ¼ 0 ! !^p ! ! ¦ 1k
BZ____Í_I O
Í __ÊŒÒÚ ______ÊßC Êf¥Ú _____Úª “‰m Af____Ú¥ªA “Ú ___Úº___Íø B∏_____ªA
!KÍ __Ú!∑Í 0 ‰ œÊ…ªÚ !H___Ù!ºªÍ 1

ÊÃ∏Ú _____ªC ¥ n____‰!U ! !
AÁf_____‰ B»___\›
__Â_√ Ía 16I !lÂ ___Í!p V!_Ê®Õ‰!æ̆
BŒ______‰
0 £ ! ! ! ¢ ! 0 ¡ 0 p ‰ –
__n_____‰V_____N‰___Âø Bƒ___Ê_ŒÚª G œM F______ªAÀ oÊ¿r
1 ! !
Ï ªA Ω‰ ____Ê_JÚ≥ ∂
m
! ¢z
¯ ī BrªA
!_Â√ !∫Í ! ÀBÈÕ 0H______‰0 p Š œ ! l !^ › ! § ® 1 1k − d

_Ø “ÏŒ________Í¥____Ï_ƒªA πÍ ____Í÷ Br____ÊYC Ê≈øÍ AÁf_
p ¤È!n §______‰
‰ ˜Ê¡_______________˛ \®{®__
@ @t@ÞìÜíc@QT T
@ @…º̃∑ B®ªA ü œŒA ¡Õj∏ªA KŒºvªA ©Øi
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒJºáA ’BI·ª
0 4 d “ — ! » ! › ! » ! ! 0 ! ¢ 4n
O
Í ____Ê_√C Ê…ªÚ ‚A —Ú f‰ ____Í_ª AÀ BÕ
1 __Ê√C π
0 ! ¢§ „ −
Í ____Ï√ D_______Íª –
!»!›!g
È jÈ ______________nªA p
Â
oŠ1 1
ÊÀe‰ j∞ªA
!p‰ !j‰ ___Ú!´ –h____ªA

! Í !\‰ ___Œn_____‰
¢ 0¿______ªC0 „ − \ l ! › nœ! ¢
Ù“Y‰ ›______ÍØ ›__Í_I O_______‰J___
å 0“—
BZ_____ªC
! » ! › ! g O ! !j‰ _____‰\!V___‰Íq ~ifiA
KŒº__________________________ÏvªA —Ú
® !ü
O ›! l] ® Ÿ O 0d „ —
Êj_______________ÂÕ ÊgG ∆‰ F_____ªBØ
› 0±[ O œ ! !
—BŒ__________________________ÚáA “Ú ___Úº__Í¿_
› ! od !BÈÕ 0G @À‰ n „ −…Â ________________‰ ! » !_ª › ! g! ¢‡−

fÂ ____ÂV___Ên√‰ Ê©ØÚ
n ! - œ ›d Í Ö! › ! R ›! l O œ
“ ¤Ê¡___________˛§________________________________‰®_______________________Â_√ ∫Í
@ @Še
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
! !pÂ \! Í
_nªA ÊÀe‰ 1
jÍ∞ªA !Í ›
O _Ê_√ !C \„ –
…Úª 1 ‚A !—Ú !f‰ __Í!_ª ! l
AÀ \4 BÕ
n
„− Ù“Y‰
N 1 1›0 1 1 1
›______Í_Ø ›____Í_I O_____‰_J______Ê_√C π
! 0 § “œ
Í ____Ï_√ D______Í_ª –i
1—Ú !j‰ ____‰!V__‰!q + ~¯! q ifiA ü p

! !‰ ›j‰ ____‰Í 1 1 @q 0 0
_´ –h_____ª̇A \‰ ___Œn____‰_¿______ªC
+0 «0 “ ˜ ! ! ! ! » ¼ 1
∆‰ F______ªBÚØ —BŒ‰___áA “Ú ___‰_º__Í_ø
# „–
BZ_____ªC
1
ÊKŒº___ÏvªA
!À‰ ” ®…Â _____‰!_ª !fÂ ___Â!V___Ê#n√‰ ‡ aÊ©_________‰

n G !_Ø \oj 1 ¥ - 3Å 0d
Êj__________________________Â_Õ Ê gG
“ ¤Ê¡_____________˛ !d 3'
n ! - œ§_______‰ ! ! ! ¢BÏÕ 1G
_®____Â_√ ∫Í
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI œ√BRªA fŒrƒªA
0 “˜ ! ! ¼ ! ! À ! q 0 0 ! q 0 3 n
_Í_I Êjr ‰ __‰JªA o
¯ ____Êƒ_____ÍV__Íª W‰ ____‰_N____‰_√ –h____Ï_ªA P
‰ ÊÃùÚ A ∆Ï G
p 0!¦1 1!” ˜ ! Í!!0!05

AÃ______Í_I ¬‰ ÊÃŒ‰ªA Ω‰ ______ÍÒ____Ê_IÛC ÊeÃÂ®ªA ≈‰ ____Íø Ω̄_Ù∑fiA “Í ____‰_Ò____Ím AÃ__
1¬ 1 ! ! ! l 1 öD_______Í0ª “ÊK˜Œº__Ï!vªA!“Í ___‰¢

fiÛ A “Ú ___‰_ƒ___Ê®____‰_ª ∆Ï
Ö ! ›!
_Ò_________Ím
!_ÍI ÊO!n º̇___‰Í 0 0 „ œ ! ! š 1 ! ® 1 0d œ ! l

Z____Ê_√A fÍ ______Ú≥ B»___ÍN____ÏÕ i Âg ΩÏ ___Û∑ ©‰ ______‰ø ï ÀfiA
1 1 ! ! 0 4 “ œ—‰j__Í!« !BÒ̃ªA!…Í_____ÚÍª 1
_Û¥ªA ΩÌ _____Û∑ ____ª̃ C
!! !›¦
‚A ¬ CÛ eÍ
!
Ãª ÊÃ¿‰ _
›_____õ d ! Í !
_§_________‰®______Â_M B«
! ! À
BÈÕ
p \0 G
n „ ˜ ! ! ¦ 1
Ù“ÕÏ À̄ B¿_____ÏnªA P
!
Í
!d lAÈÃ_
n !!
“ ¤Ê¡____________
@ @
@ @ t@ ïãbrÛa@åíŠ’m@RQ T
@ @Ω∏ŒA ïA “mAf¥ªA “¥÷B∞ªA …ª‚A —fªAÀ BƒMfÈŒm æÃae
” ©IAjªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
¢ 1 0 ! ¢ 1 ! − § öa 0 0 Ç 0G b
Ãa eÂ AÀf____‰« Bq BÈ¿_____‰_ª “Ú∏______Í÷ ›_____‰_ùA ∆Ï
10! ! « d ” œ @ q 11 - ¢! ! § 1 ! !
æÂ ÃN____‰JªA ±
‰ __ÊŒ∑Ú AÃr_Í« e‰ —Í À‰ B¥____ÏƒªA “Í ____Úº_______Íø B∏ªA æ‰
”a ! !
pAf___Ù≥fiA p
! ! b
! ¢
‰ Êf≥Û ΩÂ ___Âa ÊfM‰
”– ! ! ! ! ! ¢ 1 – 1 1 ! ! š 0 0G b
…º̃_____Í_ª Ôœ__‰Y ËP ÃI BM Ê…ªÚ ‚A —Ú f‰ ___Íª AÀ ∆Ï
“‰œn______Ï
! !√ \šf‰ _____Â1ø !Ëf___‰!Õ !AÁf____‰§I 1C 1 1 1 ! ! ¡ p @n
B»______ƒÏ______‰n_____Â¿__ÙºM‰ ›______ÚØ
! !ß !B»___ÊOŒªÚ 1G Ê±!NÍ__Êdq»N‰_____Ù0
”º___‰ ºØÚ ® 1 ø 1
îƒ_____Í Ê¤ùÛ A @ Â q §q 0BÈø 1C b
B∞_____Í
1 1 ! ! › Í 0 § ” Ù“œV‰ __¯!»____‰1N_____Êb !JøÂ !¬¯ › ¼1AÀ !fÈ ªA

_ÚùA æ‰ ÊÃ≥Ú —ı f‰ ____Ír______ÊƒøÂ À‰
0G Œ −›0l[ 1!›!lAi Êh‰!®ªA0§

“ÏŒ___________________Í¥_____ÏƒªA ’Â
ö 0„a d
B»_____ÂN_______ÏÕ C Ù∫›_
”˜¤ b p ! œB»___˛!º___ÛÍ ! ! ! Í b ! @ l›]! \! 1 ¥

∑ μ̄___Í÷ ›____ÚàA ”¿_____Êm C B¥̧___‰Y π
!
Í ____Ï√
@ @ t@ÞČëþa@æìãb×@RU T
@ @fnÜA KnÅ \ŒnùA ™ÃnÕ BƒvºãÀ BƒGÀ BƒIi e›Œø
æÈÀfiA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
1¬Â !j‰ ___Ù›∑ 0] R ! 0 0 ! ! l ! 0 0 4

CÚ œ‰ ____Í« Ê≈ø‰ œn_Ù∞____‰√ BÕ œ¿____§______‰ß
p
ŸO!› ! š 1 ! § œ ! ¢ p ! ! ! £§− d N
“ÏÕ Ã̄___Ùº®Â ªA eÍ Bƒ__ÊUfiA ≈‰ ___Íø AÁf__ÊV__‰ø ©Â __ÚØ Êi C À‰ AÁiÊf______Ú≥
›n ! l 0ß 0
!BÁJ____________ŒV_____‰ #m !Êf«Í l ›] qBq 1CÛ 1______Ï0√ 0G p
AÓj______Í
„ −’Á N 1
B¿_______m‰ ÊOZ
@ 1 ! 0 ! š 0 3 œ p
! £0
‰ __ÊyCÚ Êf≥Ú —Û i‰ B¨_____‰¿_____ªBØ BÁI j‰ _____Ê¨N‰____ÊnøÂ
ö 0 ˜BÓŒ_________Í
Êh¿Í _____ªAÀ
! l¿____ŒI! › !Àj__ŒqÌ 1 ! ! ›! lÃN______‰0J______ªAÀ
BÁq Êjß‰ æÂ
0
2__Ï_M G
§− › ! × 0 1p !¸ ____________________‰
Bı∞________________________Õj_____‰q ›
›n ! × 0Z____‰!ø !eÂ 0À‰
¢ ! !p ! Í 0 „ ˜…ª !‚A !\Â ___Œn____Ú
_‰n_____‰Õ ‹ –h__Ï_ª C
@d RØ ®DÚ______Ú1∏__
® 1ùA 1…Í _____________ŒÍ
›______˛õ§__________‰
! Í®______Â!ø › !…Â ___Ê¢ 1 0 ! „ −Ë∆ \
ZJ______‰n______Âƒ_____ÙºØÚ
l! !
B∏______‰ø …Â ___Â®_
p ¤œ 0 n ¿__\
˜Ê≈________________ŒÍ
(æÏÃÒø) jaE
!Ê≈___‰!ø \! I' NN] ∞_______‰_√ 1 › 0

œn______Ù BÕ \› ð ` 3ß p
−§__________‰
œ¿_____˛
o !_≥ › 1¬Â !j‰ ___Ù›∑ 0 ±C ®

0À‰ d „ È !AÁi \lÊf____________‰ ! l«
œ‰ ___________Í
N _Ùº®Â ªA › 0\\
h Bƒ____ÊÙ !fiA› ! g!
e O ≈‰ ____Íø !
p _ø 1!
AÁf__Ê!V__‰¢ ©Â ___‰_Ø !Êi l C ~
]
— “ÏÕ ! » - œÃ̄_
4 p c È 0 \! ! Od ! ! ›m - Í 0 0 Ç § 0p
__‰ß AÓj________________Ím fÂ __Í« Bq CÛ _______Ï√ G
! l ! ! eN__Ênz !XøÂ F bp M ®n ë 0
!j‰ ___Ê›¨________________________‰ \› ! R_____________________ŒV_
BÁJ_____________________ R›]£^
® d
B¿_____‰ 1m ÊO 1Z‰ ___Ê0
yC 0 Êf≥Ú Ÿ —‰i O › B¨______‰
q "; 0 _ù 0 BØ ˜ l BÁI ¹
† ˜Êæ 0 \! !_J____Ù!ª 1z Ö 1 › $AÀ p … í 1’Á k ›! ¼ ¼

ÃN____________‰
›____Œq! # a = › 1 \Ö
BÁq Êj_________________________‰ß
# a ˆ Z ¥ p Ü: ! › Í ¼F 7z
BÁq Êj____________________‰ß
¥ _________Í
n § ˜0
®¿_____ªAÀ \! ! \ š¿________ŒI
BÓŒ_____________________Í ` ! œ \l›]Àj______________! œ \l
1 p Ö !q +m !›¸ ____________‰
__Õj________‰ › - ÍZ_____‰0ø ” œÊe lL ë 0À‰ ›h______________________ 28 › 0\
l › - 0k › - À …−DÚ_____________Ú
_______________________________ŒØ ¼ @∏____________
» ¡_M §G ˜!\l Bı∞________
ë_______________________________Œn
! \ og 1 › !____‰§¿‰ _____Ê® _ª Ö 1 ›]7 C x ˜0 \›!
…Í ______________
\§ 0
–h____Ï _ª $ C …— §[ 0ª \ñ!‚A R ›]!\Â _______________________
p …______________Ú \l!l
Í
__‰ø ¼ − ›!R
…Â _______________Â R›]0
®_____________________‰ \› ! R
n__________________‰Õ R › ]3 ‹
l ›] 20 \ Ÿ R ! ] ! ! l ›] 3
_______________J_________________________‰n___Âƒ___Ùº________________ÚØ
d \ „ − Ö Ü: ! ›
Ê∆ Bı∏_____
›p ! × ___‰1®__________Â ø Ÿ R!…Â __Ê]!

›________________Œ¿__________________˛
! × ! › ! × !§_________________ d `1 !p
Z_____
» \ g! » 1 1®______Â1ø +___________________________________________
- œ§_________________________________‰
___________˛ ! › ! × !›! × !
p¤ ñ n0 \ !
˜Ê≈________________Œ¿_________
(æÏÃÒø) jaE
æÈÀfiA ≈ZºªBI –ÃNq BÈŒºÕG Lflª
`_____‰0_√ + 1 ï` 0BÕ \› ! O ! f0 \− o Š 3
œ¿_______˛§_________________‰ß
p
!j‰ ____Ù›∑ 0 W œ × ! l : g+@ g

C œ‰ _________________Í« Ê≈______‰ø
o' Š 0
œn_____Ê_∞______________
g! !
____________‰_ø
× 1 ] ! ! £
©Â ____‰_Ø Êi C À‰
§ d „ Ÿ g] Í o ! › ¢
AÁi Êf____________‰_≥ ¬Â
| —
“ÏÕ ! » - œ l º®Â ªA › !eÍ ! ¢
Ã̄____Ù Bƒ____Ê1
p___Íø AÁf_______ÊV_
UfiA !≈‰ _§−›!
c ™l ›! ! ! × 1
AÓj____________________________
d !« ›m + Í
_Ím !fÂ ___Í Bq § CÛ 0œÈ√ 0 G
p
!j‰ __Ê!_¨____________________‰
›! ×1› N___ÊnøÂ ŠJ −› 0 \W g ` Š £^ 4xß p |
BÁJ_____________________________________________ŒV_____‰
ö Êf≥Ú
d ” − n
—‰i Ý Í ¿ 0 › Ù 1
B¨_______‰_ù 0
] BØ | ™ R BÁI
æÂ › + Í 0X 1 Œ
£ __‰ß ! ÃN__________‰_J___Ê_ª!
d ’Á › ! l ë ¢z
AÀ … − m 1
B¿_____‰ ÊOZ‰ k __Ê0
yC
m ø !eÂ !À‰ Í
!_‰Z___‰0 §
ÊhÍ¿____ªAÀ
− ! » ! › œ \l › ! p
+
BÓŒ_________________Í¿_______ŒI Àj________Œq BÁq Êj_
!!›
)________ŒØ
`f0 −DÚ_____Ú¥∏______M30 G − › ! o'd 1p ¥q œ›¸ _______________
Bı∞_______________________Õj____‰ ×!›
4C „ − Ê…ªÚ
! » !
‚A
› ! g l G 0 −  3x 0 @d l
\Â _________________________Œn___________‰_ùA …Í ________
!_ÙºØÚ Çd … −Ë∆ › ! od 0k › Ù0 1ø 1…Â _____Â!®__‰!n____‰§Õ ! !‹ §

B∏_____‰ –h__Ï! _ª
n R Ç ! » !§_______‰
Ÿ________Œ¿____________________˛ › œ®_______Â + ÍJ____________‰
\lø › !…Â ___Ê›p Z________ Ç Ö 1n__________Â
› 0ƒ___
˜Ê≈________________ Ç g Íp Ç Ö
» ! !_______________________
@ @ t@ïãbrÛa@æìãb×@V T
@ @pÏf¥ùA \¯ ŒnùA ™‰ ÃnÕ Bƒv˛ºãÀ BƒGÀ BƒIi iÃ»£
‰ œ√BRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
0 0 + !¬Â !j‰ ___Ù1

≈‰ ____Í_ø
1 1 ! — ® 1 1 00p
∑C œ‰ ______Í« Ê≈ø‰ Êœn___Ù∞_‰√ BÕ œ¿______˛§____‰ß
‰ œ“ÏÕ ®{ @ 0 )!
Ã̄_____ºÂ®ªA eÍ Ãƒ____ÛÜA
−π
§® 1 1 § œÍ ____Êw®Õ‰ !›
Í ____ÍY Af_____Í_N_____ÊøA ≈¯ ___‰_ß ÊlV ∆˘
! lBn____Í§_ª 00 ΩÌ ____Â_∑
p
@‚A l—Ú Ö !f‰ ___Í!_ª ! pAÀ 0BÕ Š – π
1 ! › ! g! 1 ¥
Í _____Í_I μÂ _____________Œº____‰_Õ B¿_____Í_I
5' 0 ! ! › −›y ® ¥ ! Q 0 1 1 C 0 ‰˜Ê…ªÚ

__ŒJ___ÊnM‰ ü iÂ BZ___‰_Õ B¿_____‰m B¿__Ê»ø‰ Ω̆____Ê_¥‰ß ΩÌ _____Â_∑ À‰
1 @ 10 p § œ › ® ! ! ! £ d 0xk −os !Šœ!

π
Í ____Ï_√ C B¿____Í__I Bƒ__‰_√ B¿____ÕG œº_Ï_J_____Ú¥_____‰_M Ê≈∏Í _________‰_ª π Í _ÍZ_
‰œ»_______‰
œ ! !_ª \= ! ! ! › S0 0›y …−›0\®
‚A Bƒ____Ú≥ ÊÃq‰ ≈‰ ____ŒØ j̄______Ê®_‰M À‰ “‰Z___Í_ª Bu
ÀBÏÕ 0G Š– 1Z____Œn____‰
Ê≈ŒÈŒ______Í 1 #_ùA !Â“___‰!®____Œ∞_____‰
¢1 q 1 Í ___Ï!
π _√ 1 G 1 gG 1 À‰
p ¤ Ÿn g
‰ ˜Ê¡____________________˛ \ ®{ ! ! !
§__________‰®_____Â_√ ∫Í
@ @œ√BRªA fŒrƒªA
• œ√BRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
1_‰_Õ O ‰!__Ê0
ZM‰ !
b …Â ___Ú›¥___ÂÍ
_ƒ_____Â›0
ß ____Ê1
ZÕ‰ ÊfœŒ__________________‰
» os @nªA !¬‰ q Ç 0d
ÊÃ_‰Œ_______ªC
ÊμY_ÍI ! !BÏnªA\1fÍ __
•Ÿ ÊΩ¥‰®ªA
os0μ̄___Í!_÷ p !! ¦1 1
B∞ªA ∫Í eÍ ›____Œø K
@q §0Cd
Í ____Í_÷ BV_____‰®_____‰_ª BÕ
œ—‰À » os @ 1 ! § ! À !Â ¢
B¥____‰_ƒªA “Û _____Úº____Í_ø B∏ªA p
1 1 §0 !
Àj______‰®ªA B»_____Â_N_____Ï_Õ C
!Bƒ_____Ù0º√Í 1 § −
Êf¥Ú ______‰_ª “Ú∑
! » !i‰ › QBJ________Â z\ Ì 1b @ R
_ùA ¬Ì fiÛ A À‰
1 _Í_ª π
! § 1 0§ −
Í __Â_Y f‰ _____Ê¿ƒ‰_____‰_Ø ›
Ç 0 os @B∑ ÇBÁ!u q›____‰0
ı ______Í_ø a π
1 d1
Í _____Í_I
Í @—
_Œr____‰_√ π
n 1 1 - ¢ 0 •˜“‰Z__Í@_ª qBu 0!
Í ______ÊŒ_‰ª G ≈‰ ________Õf_____Ê»øÂ π
Í ___Ï_√ D_
O
• ˜Ê∆ d ¤ ®BØ g @ Êj®Í ªA ! !
f‰ ____
@ @ t@Âbj‘@R T
@ @Ω∏ŒA ïG \ŒnùA ™ÃnÕ Bƒvº̃ãÀ BƒGÀ BƒIi æÃae
ƒ SªBRªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
!BU \Ìi‰ ` 1 -: !g × œ !n ! l ! › ! l 1 Cg
BÕ Ê…______________‰_ª ‚A ¬Ï CÛ œ§_____Ú∞____Ê_YG
!× BŒ_‰œ__áAn! ! l
–h__‰_«
!›! l 1 Cg ƒ ®
‘g C Ê≈øÍ
1! ! \m !!
îƒ____Í_ø Ê¤___Â_ùA ’‰
ƒ® 1 ! AÃªA! m\!πÍ ______ŒJ______Í

Êî¥_____Í_Q
! ! \ Ì_ª ` 1 -:!
B Ù—
!Bƒ____ÊÍ § ® 1 @ 1 1 1g ! ! !¯ šÃø 0BÏƒªA 1ü n

_ÕC i‰ Ê≤ÊjY‰ À‰ ËΩ____Í_£ Ã‰ _____Â_« –h__ª̇A p
0 0 ! g ! ! Í 0 3 n œ ! ! ! ¢p 1 ! ! !
_‰_∑ ‰ g ΩÏ __Â_∑ ∆Ï C Ã‰ _____Â_« AÁl__Ê_ø i‰ ≈‰ ____Œƒ_____Í_ø ¤ùA ≈Â __ÊZ√‰
1
_Â_ø ∆Â
!›! R p § ® @ ¢ ! ! › Í Ö0+ O
Ã∏______‰_Õ ¡˘ _____Í_Y i‰ \¯ __Í_M BØ j̆___
1“Ú _____‰1 1 g @ 0 § ! ! Í 0 3 n œ ! ! ! ¢
_¿______Í_º____‰_∏ªA ∆¯ g G Ê¡§˛ ____‰®_____Â_ƒ______Ùº_‰Ø …º̃__Í_ª BÁm fÏ ___‰_¥___
œ\N›! R
__ÍI e‰
1¼ ®
Ãª ÊÃ_‰ùA
!›!\!Í Í‡A 1≈‰ _____Ê0…
œª k‰ fiA L
k −
_IG Êj∏JªA
˜›ı ____n ›___Â_!U Í ! 5 g › ! \› ! R 0p … — ! » -

!
i‰ Ê≤j̄__Ê®_‰M Ê¡ªÚ ¬˘ CÛ Ê≈øÍ AÁj_____Ù∏___________
ƒ o{g a ! ):
@ @
@ @ t@‰a‡e@RU T
@ @¡Õjø “ÈŒªÃNJªA “¿÷AfªA “mAf¥ªA “¥÷B∞ªA …ª‚A —fªAÀ BƒMfÈŒm —iBrI
›!j‰ ____Úl∞___ªBI! ~Ê®ifiA@B»_____ÂÀN_______Ï1Õ 0C ¼ 0 0r_____Ê0JN‰______ÊÇ 0

–j_____Í mG
b
›_______‰0ø bœÍœZ›______!J_______‰
\1 m Ö! Â 1
P AÀ ¥ 0m öBÕ d §À‰ ” Ÿ
B¿_____‰ Ê¡§Ú ÊßO fiA !
`
¯
” YBƒ___¯@»_____‰q_ª 1G 1f‰ ____Ê!V_

”– ! ! ! ! ! ¢ 1 – 1 1 ¿ ! q 0 0b
Ê…º̇____Í_ª Ôœ__‰Y ËP ÃI BM Ê…ªÚ ‚A —Ú f‰ ____Íª AÀ ∆Ï G
YÙ“n‰ _______Ï
! !√ ®{f‰ ______Â1ø !Ëf___‰!Õ !AÁf____‰§I 1C 1 1 1 ! ! ¡ p @n
B»______Ïƒ______‰n_____Â¿___ÙºM‰ ›_____ÚØ
! ! ! O 1! q 0d ® 1 1 @ q § 0 1b
”º___‰ß B»___ÊŒªÚ G Ê±NÍ__Ê»N‰_____ÙºØÚ îƒ_____Íø Ê¤ùÛ A Â B∞_____Íq BÈø C
1 1 ! ! › 0 ö § ” “‰œV__¯!»____‰¢N_____Ê!JøÂ !¬¯ › ¼ 1AÀ b !fÏ ªA

__ÚùA æ‰ ÊÃ≥Ú —ı f‰ ____Ír_____ÊƒøÂ À‰
1
_Ê¿øÂ BÕ π
!− › 0 \Oì 1 ! › ! \R
Í ______________________ÊŒºÚ_____‰ß ¬Â
0 öd „ ®
›______Ïn______ªC ∫›_
” ˜ b¤p ! œmπÍ __‰!®___‰!ø 0 öb ! ™ ¦ 1 ! › ! › ¢

Ì jÏ _____ªC “¿‰ _____Ê®√Í “ı _____‰◊________Íº_________‰N__
L
@ @ t@@le@V T
@ @pÈf¥ùA \ŒnùA ™ÃnÕ Bƒvº̃ãÀ BƒGÀ BƒIi œº̃É
” ©IAjªA ≈ZºªBI îÈŒJºáA ’BI·ª
o Š 1‹ 1 À̄ ∆Ï
0 2G d ” – 1 ! ! ! !m Í
Ê…ªÚ ‚A —Ú f‰ ___Íª AÀ BÕ
Ç 0b
” ˜Êe 0 \ ! ! › ¼ 1›___Í!_I ÊP!f‰ b¥
Bn_____________ÚØ ___‰I π
− ! » ! › ! ge‰
Í ________________‰M
@Ê≈øÍ b œAÁf______! !n______‰

\¦ ! 0 0 § 2d ® 1 ! ! ÍD_____§
V_____‰N_____Âø e‰ i‰ À‰ Ê…ªÚ ‚A ∆Ï _Í_ª
R›! l O 0 § 2
”º______________________‰ß j‰ _______‰»______Ú£ À‰
d 0 ” –π
b \›!R
Í ______Í÷
m0
Br_____ÊYC
” ˜0 Êp BƒªA
\! !≈‰ _______________Ê
› ¼ 1! ! q §0b „−!»!›!
‰ jÏ ___‰v______‰M À‰ ~ifiA
Œ_‰I ≤
! Èm ! \ ¦ ! › !∫Í ! Í0BÈÕ §G ŸBÁ®_____Œ¿______‰

__________˛§________‰®_____Â√
O 0U 0≈Â _____Ê2 0
Zƒ‰_____ÚØ
b ¤p
” ˜Ê¡_________
@ @Še
®π
@ p O 1 1 ! ” – 1 ! ! ! n Ç 0BÕ b
Í _____‰M e‰ ‹ À̄ ∆Ï G Ê…ªÚ ‚A —Ú f‰ ___Íª AÀ
1 ! › 1 0 1 1 öb 0 @n ” ® ! ! ! ! ¥
__Âø e‰ i‰ À‰ …‰ _______Úª ‚A ∆Ï D_______Íª eBn____ÚØ ›__Í_I ÊPf‰ ___‰I
1 1 1 ! › 1 1 b ˜ › ! l p ! ! œ!¢1
ifiA ”º______‰ß j‰ ____‰»____Ú£ À‰ Í ________Í÷ Br___ÊYC Ê≈øÍ AÁf_n___‰V_____‰_N___
π
0 0 0 4d 0 ” Y @ ¢ 1
_Œ¿_____‰U ≈Â _____ÊZƒ‰______ÚØ ÊpBƒªA ≈‰ ______ÊŒI‰ ≤‰
1jÏ ________‰
-À 1! 0
v______‰M À‰ ~ ¯
b p Ÿm g\!
” ˜Ê¡__________________˛
¤ l ! › ! ›b ¼1!
§____________‰®_____Â√ ∫Í
+ ! + ¢Ö!
BÈÕ G BÁ®__________________
@ @t@@le@QU T
@ @¡Õjø “ŒªÃNJªA “¿÷AfªA —fŒ A “mAf¥ªA “¥÷B∞ªA …ª‚A —fªAÀ eB≥i
1BÕ ®
π 1 Ò_____@
Í _____Û _J____‰1
_¨____Â!
_√ !ǣ ¢ 1!©‰ ___Œ¿_____‰
BŒ____UfiA Î 0x_U 0≈Â ___Ê0 _Z‰√
p
Y…Úª !‚A !—Û § 1 1 ! !B« \!f‰ __Ê1
f‰ ______Í_ª AÀ
! 00
_Y‰À œ‰ ___Í_« Ê≈ø‰
§ 0! „ −
_‰__√ ∆Ï G
0 C @ q ! 0§ 3 0p
—‰j____Í_« BÒ̃ªA æÂ ÃN___‰_JªA B»_____Â_N______Ï_Õ C
0D______Í0_ª Ÿ π
O !‰ ›_Í¥___Â!_√ 1
Í ____ŒØ ÊOz
1 ! ›0\0 !‰ 1
Êf≥Ú “Í _____‰®________ŒJ______‰_ÒªA o __Œø AÃ__
1
„— 111 !Í __________ŒØ
“ÏŒ_____Í_ª ÃN____‰__JªA π
›! o!Ê¡ºÍ__Êq_R‰M 0Ê¡ªÚ 0—Ú §e‰ ®‹ 1 Ã̄ªA ∆Ï
1
0 § Ù—YBŒ_‰_!_Z__ºÍ!ª !BÁ√ £
BŒ______‰_Ø
! Í!__‰!p _ª !i‰ › os 1
ÃI ÊjßÂ π Bu P
!‰ q 0d
ÊÃ¿‰ ____ªA‰À
!—Í §e‰ ® 1 1 0 § 0 0 0 œ p ! £ ! !n q
‹ Ã̄ªA f‰ _____Ê_®‰I œ‰ _____Í_« Ê≈ø‰ BÕ …Úª ‚A —Ú f‰ __Í_ª AÀ
!_ÂM !OÍ __Ê3 d „ — ` 1 @ q 0 0 › Ÿ ¨1 \1

_√C “ÏŒ_________‰_Y P Í ÃùA f‰ _____Ê_®‰I À‰ Ëæ ÃN________‰_I
˜ p¤ È 0 \›c_÷ ! ÍAe !πÍ __‰!_Q ! ÍAj_____Œø! !≈‰ __Œv_____º̃____‰

n BÁ¿___________Í šp 0 !b_
@ @ t@‰‹bÈÛ@oj T
1 ! ! 0 ¼ ö 0 n “ – 1 ! ! ! m
! Í Ç § n
__V___‰¿__Âø Ê¬j____________Ú∏_______Â√ LÃ®___ÌrªA B»__ÌÕ C ¡Ï ____Ûº________‰«
1 0 $ „n ™
_____Ï_ª C
O ! › ! \ ¦ 1 1d › ! ¢ ®
“ÏŒ______Í¥_____ÏƒªA …Í ________Úª ‚A —Ú f‰ ____Íª AÀ ≈ÕÍf_
! 1@− n 1 ! ! Í ! 1 1 ! 0§ 1
_ÊZM‰ À‰ “ÏŒ_______¯»_______‰_ª ‚A i‰ BƒªA B« Br_____‰Y ü ÊOºÚ____Í_J_______Ú≥
! ÀBÈÕ p #G ‡ – ! l œ ! ! ¦ 1 1 0 4
Ê©ÒÍ _________Ú¥____ÊƒM‰ ‹ \‰ ____ŒI Bn______‰N______Í_I À‰
d “ Ê∂Yj̄___‰!N_
n ! - õd ! Í ! !
“ ogÊ¡_____________˛§_________‰®_____Â√ B«
@ @ t@´ãbÈ’Ûa@†yc T
0
_‰_Ø
”– 1!!!Ì m @®11:
Bƒ______‰_ª j‰ ___‰»__Ú£ Êf≥Ú À‰ A Ã‰ ______Â« L
q Ç 0b
Ì jÏ _______ªC
+¢Ö!p0
!_‰ùA !¡¯ __˛!b §___‰1®_______Â¥√ AÃÈ!¿___Ûqº_____‰0« 0À‰ œAÁf_______________________Œß 4d §
AÃ¿_____Œ≥ D__
O 11 ! ›¢ @1 ¥− ” a
Bv____ÙĆ À‰ Bı∞___‰®___‰m ≈‰ _____Œº______Íø BY
! ! !! ¦
îÍV___¯»___‰N____ÊJøÂ \‰ ___Œn_
1 ! œ ! Í ! 0 § « b 0 ˜ ! ! šp 1 ! › œ
¡¯ ___ÊmBI œM F______ªA ˆ∫ i‰ BJ_______Âø …Â ____Úª ≈‰ ___Õf____Ír____ÊƒøÂ À‰ BÁ√
” Y¤ b p ! œm Bƒ__Í!v____º̃_____‰
Í !b__Â!ø !L1 jÏ ªA
@ @ t@Č†Ô½a@áîÄÈÛa@|–ÐÛa@†yc T
1 1 ! p ! ! ¦ ! ! ! l ! p 0 4 Ç § p
__‰¿_____Ê®√Í “Ú _____‰◊_____Íº___‰N___Ê¿ùÛ A K
‰ __Ú Ba ∫Ú ›____‰_ùA ∆Ï G
− 1 1 ! › ¢
œY j‰ ÙØA “Û ______ÏŒ_________Í¥______ÏƒªA ’0 ! ! ¢ p
Ai h®ªA B»___ÂN____ÏÕ C „ —
! ! ! £ 0 d “ı __
1
__Íø !¬‰ p B≥ 0 Í ____‰!
π ƒÊIA !
∆Ï Í 3 _ª œY
D______Í ˜!j___ØG! !æ £ Ã≥ !C › ! ¦ ›À‰
BÁz___ÕC
˜› ÊSªÍ ¦ BRªA !¬¯ ›

ÊÃ___‰!ŒªA \ q
ü !j̄_____Ê
l›!]
J________Ú¥ªA \ 0≈‰ __
1 1 ! e p 0 + ! › ! ln 0 # 0a Ç 0x 3p
__‰q i‰ ÀÛC BÕ –j____________Œƒ___‰__NÊmA –j_____Œƒ_______‰_N______ÊmG
„ ˜LÈ ! ! O' 0 0 1 3D______Í0

jÏ ªA f‰ ____Ê_V‰ø ∆Ï _ª
˜—‰f_______Õf_‰
! ! 1" ! ! 1'
_ÜA ¡Â ________Œº__
2' -0 0 01
_‰_NÊIA À‰ ∆‰
[ ! ! r z ÍœÊŒ________‰
‡A œY j‰ ____Ê_ØG π
+ 1' !0
_º____‰_ß ∂
!w !
‰ j‰ ___Ê_qC Êf≥
!‚A !—Ú !f‰ ____Í!_ª ! 1'AÀ BÕ O

!0 « 0d „ ∆ÃÂ˜Œ___Êl
Í _____Ê_√C À‰ »uÍ BÕ
1 - œV___¯ ! \!»_
!À‰ !“Í ____‰0 1 0 ! + !A ! 2'- „ 0a“ÏŒ______Í)
_ø BŒ_______Í¥____Í_I œI j‰ ____ÙG
l ! ! 1'p
¥_______Ï_ƒªA …Í _________‰_ª
˜ p¤È 0\ n ∫Í › c ! 2'
fÍ __________‰_ª
(æÈÃÒø) jaE
l ›]1 \› Ù0 Ba
` !∫Ú
! ! × − O
›_____‰_ùA
! e ∆Ï
Ç 0 G
p
›_______‰0◊______________________Í
› 0 \gº_________________________________‰
1 ¼ 1 › !N__Ê!¿___________Â !!¢ › …ñ ! \
¿_____ªC ÊK__Ú
!Â’ − Ai
Ç 3x 0 0 § 0
Êh_____‰®ªA B»______ÂN_______ÏÕ
Ç 4x
C
k Z ! » - œ \l
“‰¿____Ê®______________Í√ “Ú ___
qÃ≥ p §CÚ BÁœz_______Ê! l0 ÕC À‰

„È0\! œÍY
!›¼ 1Û“_________
‰jÊ_ØA
d ! !ÏŒ__\!! l
_______Í¥____ÏƒªA
§ Êf≥Ú π
k − 1 1 ! 30 —›! ½! ›œ \n›!
Í ____‰_ƒÊIA ∆Ï D_______Íª œY j‰ ___ÙØ G æÂ
¢ p ! ! ! ¢ d 1
ÊÃŒ‰ªA ü j̄___ÊJ____Ú¥ªA ≈‰ ______Íø# k ˆ − Ê¬ Ö Ü: ! \ l Ö ! ® ë ¡
p B≥
− ÊSªÍ
› ! ½ - œBRªA\ \¬¯ !
! \› 2 \ 1 ` _¹NÊmA ! 1! × –j_______Œƒ______‰
G–j_____________________Œƒ________‰ œ ! l §N_______Ê0mGp |
»!›!~
!____________Õf____________‰
_ÜA
l Ö !¡Â ____!___Œº_____‰
l !q !i‰ ! À ÀC BÕ
4f ‰ ®
…−› ! ½ 0 ` ! ! ! × # a 1 ` ò w 4 k —
L
È jÏ ªA f‰ ____ÊV__‰ø ∆Ï D______Íª —‰f__
® j‰ ÙØ
- 0 \ Ö öa G
− π
! » - ! g \
Í _________________________Ê_ŒÚº______‰ß ∂
p œ ! Í- › d
‰ j‰ ___ÊqC Êf≥Ú
›!R BÕ
› ! R 1] › 1 11$ … á£!l
œV____¯»______‰N____Ê_IAÀ Ê∆ ‡A œY
›¼ 10 º ! ! ! Í0 › −Ö 6z k § Z ! » !
______________Úª ‚A —Ú f‰ ___Íª AÀ BÕ O Í ________Ê_√C À‰ ∆ÃÂŒ___Ê»_________Íu
l Ö @j‰ ______Ù® ` 1G …˜Ù“____Ï!Œ_________________ 1 › 0 R[

\ l ›]________________________Í !!
¥_____Ï_ƒªA …Í _
›!g
!fÍ _____________Úª
› 4 !
À‰ “Í ___‰ø
› ! g ! ! » #
BŒ______Í¥______________Í_I
a ˆ − p Ö Ü:! \
œI
— § 0[ \ 1p G®n Â ês − ∫Í
!»
@ @ t@bßìm@íČ†ÔÛa@†yc T
oøBàA ≈ZºªBI îÈŒJºáA ’BI·ª
!____Í! \å § − ! » ! › ! g \ ! 4 Ç
BÈn______ªC Ê`BJ____Êv_______________________ÍùA B»____ÂN_____ÏÕ C
§ p
›! l ` 1 ‚A − ¬Ì › ! od 0 CÛ 0
k Ê’BŒ________
À‰ … – !l zªA ! 0 ©Â _____\
— Êj«Í
! » ! › ! g! ¢p › … − ! »! ›! R
BJªA fÂ ___ÊV¿‰ ___ªC Ê…ªÚ
l ` ok ! !∑ \m −
-____˛œº________________________Û BÕ
› ! od 0Aj_____‰0JªA 0©‰ ______Úk 1Ø 3 ÊiC BÕ
0
œ Ì ! ! 4'
__‰®____Â√ ∫Í
0 ! › 0~[ 0 0 ! …p — ! »
BÈÕ G \¯ _________________ŒI Bn______ÏN____ªBI B»______________
p¤ œ 0 n §______\!_____________
˜Ê¡________________˛ »-
@ @ t@´àä@Ñ–näß@õbÈi‰þa T
! !ß !ˆ“____Ú!º_______ŒZ_____‰
1fiÛ A ”º___‰ !n l 0N_____Ê0 œ
nøÂ —‰i
! ! e z 0 0
B∏_____‰JªA ∆Ï
Ç 4 G
d
! ! 1 Ö !ˆ“________‰
_ÊIfiA ≈¯ ___‰ß
› !J____Õj______Ú
À 0´ !—Ú !e‰ › Í‹ 1Ã̄_____ªA‰0À „ ® 1
PB»____Ïø
„ ®Ê…ªÚ 1‚A 1—Ú !f‰ __!__Íª ! ¢ AÀ BÕ

1 +0 π
® 1 0§ “ Y
Í _____ŒØ BÈø C À‰ ÊiB∏_
¡ 0 0 “ BÁœ®___‰!ø !≈¯ ___Ê\

Ah______Íº_______ÚØ
! p 0 !! ¢ 1 § 0
Õj‰ ___ÊøfiA ›_____Í∑ ©‰ __‰¿___‰NÊUA fÍ ______Ú¥_______ÚØ
§ Ÿ¦ § 0
_Í_I BÁ®____Œ¿______‰U ~
1 1 @ ¼ 1BJ_____Ú!≥ !≈Â _0
¯ ÊifiA Ω‰ ______Í÷
0§
__ÊZ√‰ π Ú _____Íª
n ! - œ !d 3' ! ! ! ¢ Ö ! + ! ! ¢ ! 0
“ oGÊ¡___________˛
§________‰®_____Â√ ∫Í BÈÕ G ™
˘ BÒ___Í¥Ê√A ›__
@ @ t@…ìÈ–Ûa@î¼ T
oøBàA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
¢B∞______0M 0BÍI … − › 0 l[ 1 @ R 3]BÈÕ Ç 0G p

Ê¡§˛ ___________________‰®______Â√ ∫Í
1À‰ !πÍ __Ï!√ ÍDÚ______Í›ª d… Z ! » - œ \ l k 1 1 1d ¹ ! !

Êîƒ__________________Íø Ê¤______ÛùA ≈Â _____ÊZ√‰ –
¯ CÏjªA ∂¯
1 ! À + !Ù“¿‰ __Í!º___ÚÍ
_ÊZùÚ A j‰ ___ÊŒ´Ú
! … – ! lk‰ ! 0
∏____Ê_ªC ∆Bø ü
p \ + ! !PÍ \›Êf____‰O
_ª
+ 1›0] P
¦
Í Êju
Í
` 4 À‰
k − Ê≈ø‰
› õ_I \ zeÍ ! ¢
! » !l‰ ________Í Àf__
!∂Â Í 0+0
Ã∞_______‰M æ̆
›0] R § − ! » !H________ºÍ
BZ_____Í_I Ê…ªÚ
› õª !BÓø ¢CÛ
n æ̆ \! » !ÊÃ≥Ú › ! » !À‰ z
p È0
˜¤ !¢! !p
Ω̆_____Ù¥____‰ß ΩÏ ___Û∑
@ @ t@Č†Ô½a@ñŠ–äÈÛa@†yc T
ƒ ©IBnªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
0 ! 1 0 ® 1 @ ¦ ! n 0 § ! ¢ Ç
__Ï_ªA ¬Ì DÛ______ªC ’Ai h®ªA …Í _____‰_ª ‚A —Ú f‰ ____Í_ª AÀ BÕ
0 g
® 1 ! ! ! n@ Í
Ê™Ãm ÊÃ_‰ùA j̄__Œ´ “Ú ___‰_√
› ¡ ƒ Y›ı __Â_!U ¢i‰ g 0
Al___Í_a BÕ
1!0
Ê≤j̄___Ê_®‰M Ê¡_‰ª _
1 Â p ƒ ag 1 ! ! ! ! ! = 0 § 0 1 ›
Êf¥Ú ______‰_ª ÊeÀf___ÊZ_‰ùA j̄___Œ´ πÍ __Í_¥__Í_ª Ba ≈‰ ______Í∏_____Ênø‰ À‰
1 1 1n œ‹ı › ! l
_yj____Ê_≥C À‰
! › !Í _Ê1
ÃN____‰_I O
§ 00
_RÍ_J_____Í_ª À‰ O
11
Í ____Ùº_ÍJ____‰_Y
1BÏÕ !H____‰0 _Ø
„ ΩÈ®∏˚ ªA 1™¯ !fÍ _Ê_!JÂø + 0 › 1 ! ! § 10[ 1
“‰¿___Í_º___‰_∏____ºª AÁf____‰n____‰_U O Í _
ƒ ogg ! - Ê¡œ§˛ _________‰

n = !_®__________Â
\ ! ¢_√ g 0∫Í
@ @ t@ñŠ–äÈÛa@´äqg T
@ ˜ × ! › p N §1 ! ¼ 0
_ÊbØÚ “Ú∏__________Í_º________‰_ùA B»______Â_N_____Ï_Õ C
Ç Ã 0b
ÊœY j‰ _____Ê_ØG
4x d
_Í_ª ” ˜ ÊP p ! !_ø ! !fiÛ A \ × 1À‰ + 0
B»_______‰ ‘i › 0[ l Ah___‰1
_®ªA 0jÂ __
1 _Âø 1 μ̆____ÍÜ
_ª ‰!g 0 › ¼ 1›_Ø + œ¡˘ ___‰×
\˘ _________________Œv__‰ _Ø ! ›¢ _∑ 0
ΩÏ ________Â ∆Ï 0 D__
›_‰£ !j________‰
›Í 1 1 › Ù 1
_¥_____Â_Õ Ê∆C ©Â ___ŒÒ_____‰_N_____ÊnÕ‰
1 › @ b „ œ ! Q \§
‹ "; ≈˘ ___ƒ___Ú∞________‰_N__
1 1 1p @n ” ˜…Â ___‰!_ª pËΩ____Ê1

Ê_¥‰_ß ΩÏ _____Â_∑ À‰
1
_«C O
! › ! l ! „−
Í ____________Ê_√C B¿___Í_I π Í _
0 ∫Í \! !eÍ \! ! × 1 1¡¯ ____Ê1

›___________Œø _»ÚØ 1
b ÊjŒÏ____‰a q
Ê≈øÍ # ¥_N____‰!_Õ 0Ω̆__
_Z____‰
!fÂ _______________
› !›¢ Õ 1 ¹ Œ œ
_V_________‰_¿____Â_√ ÙπªÍ l Õ ! › 0" d
‰h________Í_º______‰_Ø ” œ
; Ç § 4
” ˜ÊP b¤p ¹ œm 0\ AÃ____Êu!fiA !
¯ ¦
∂ B∞____Í!
_M 0
b ∫Í › ! o
BI „ −
@ @ t@lŠÛa@†u@î¼ T
1 _‰_U ! ®1 _ø 1
≈‰ _____Œƒ_____Í ¤ùA !Â __Û!∞____Ê1
o _√C — ` !®____‰0_N______‰0_N_____Í0
Ê¡§˙ _________‰ _ª
d
!fÍ ___‰§ 1 ! ! ¢ ¥ 1 ¹ ! ¢ 0 •˜B»____Ÿ®Â ________Œ¿_
n______‰U Ω̄__Ì_J_____Ú¥_______‰N______Í_I ÊW»¯ _‰_N___Ê_J‰N______ª‰À
\®
®©‰ _____‰@J_____Ê1 0 0 o s 0D______Í0
qC …Â ______‰_√ _ª
˜B»__Í!v__˛!º____‰¢b____Â0 b®¹
_ø Ê\Œ_n__ùA
1 0œ œ ! Í
Êf≥Ú À‰ B»___‰ß
! !O 1 @0
ÃU “Í ___Ï_Õ À̄ B¿_____ÏnªA P
1 1 1›
Í Aj_____ŒàA ≈‰ ____Íø
d
0¬‰ 0fÏ ____________‰
os 0 _≥ À‰
0 ˜B»__‰!®__‰!_ø os 1 › ! \! qb !! ¢
Â …________‰_N____‰¿__ÊYi‰ ¡‰ _˙§___‰ß
0 À‰
d •− o s @m 0 1 ! ! ! ¢ 1 –d @ ¢
B»_______Êƒ______‰ß ’Í Af____Í∞ªA “Ú ___‰Z___ŒI ‰ g …Â _____‰_M Ag
Z ! Í ! ! N 0 1 1 1 !Ú _!_ªÍ ! ¢h_______1_ªÍ
Ê…ª ‚A —Í f‰ ____ªÍ AÀ ©‰ ______ø‰ ≈Â _____ÊZ√‰ π
d g ____Œ¿__
•˜Ê≈________
¤ ®__˛@§_____‰m p®_____Â0_ø + !…Â __Â!Z___¢_J_____‰1n____Â@_√
(æÈÃÒø) jaE
u! \b 00Â!_Â!_∞____Ê2√C •™
_________ŒÍƒ______Íø Ê¤ùÛ A o
l od @0 2 Ç @m
Ê¡§˙ ___________________‰®_____‰N_______‰N_______Íª
Ö! »ŸN____Êb 0
›______‰ÀN______ÊlJ_____________________‰ • — ñ !d l›3] 0 !› !
_ª‰À B»_________Â®______________Œ¿_____‰U ≈‰ ________
QO ` › ! \œ œ ® 1
________‰b____________Âø Ê\Œn_ÚùA fÍ _____n
- ! u !û! Í11d !
‰ ___________________‰U Ω̄___ÌJ____Ú¥______‰N_____Í_I ÊW»¯ _
0 › ® @ À \! Í § • œB»______________Í
≈‰ _____Íø ©‰ ______‰J____ÊqC …Â _____Ï√ D_______Íª
lÖ0 − ›!
v______º____________
l›!]ÃUb \•− “ÏÕ ! » -õ À̄ O ` ›!nªA\œPÍ 1¼®Aj____Ê0

B¿___________Ï Œà
ÚA
od ! \0b 0 ! ¢ 0 öd Y ñ 0
________‰¿_____ÊYi‰ ¡‰ ____˙§___‰ß Êf≥Ú À‰
\¦ ` ¹!!
B»___________________‰ß
§ __‰M
og®Ag @1¬‰ 0fÏ ____ö _Ú≥ À‰
0d •− − l ›]1m \œ ›!
B»______‰®__________________‰ø …Â ___‰N______
0 \ `H - œß \ \’Í ! À
›_Êƒ______________________‰ O ® ! ! û 0 ±/ —…Â __
Af______Í∞ªA “Ú _________‰Z___ŒI g
› Àª R 0]
!f‰ _________Í ! ! 0 ö œ l Ö @‰h____Í!ª qÀ‰ Š@ −B»_
AÀ ©‰ ___‰ø ≈Â _____ÊZ√‰ ÙπªÍ
− \› ê 1 0 ! ! ¢ 1 @ ˜Ê…_____Úlª ! l‚A ®—Í

__˛§_____________________‰®______Âø …Â ___ÂZ___J______‰n____Â_√
d¤g È0
• ˜Ê≈_______________ŒÍ m \! » -
¿____________________
PBÈŒ√Aj∑hªA ٢٠٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ e@pbČîãaŠ×ˆÛa E
æÀfiA ≈ZºªBI
îƒ___Í
˜ !ø !Ê¤ùA!‰©___Œ¿____‰
¢1 ! 0
U •Ú∞_ÊYAÀ
„ — 1 1 ! ! ! 4' Ç 0
¡¯»_____ÍN______‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»_Êmf______‰_≥
p
îƒ___Í Í1 b U •Ú!∞_Ê0
˜ !ø Ê¤!ùA !‰©__Œ¿_____‰ YAÀ
•— ! q 1 ¹ 02d Ç @b
¡¯»____ÍN____‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»__Êmf_____‰_≥
ƒ– ¹ ! ! Í ! ! 0 … — 1 1 1 ! 03 g Ç #n
îƒ___Íø Ê¤ùA ‰©__Œ¿____‰U •Ú∞_ÊYAÀ ¡¯»______ÍN______‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»__Êmf_____‰_≥
”– ! ! ! Í ! ! 0 „ – @ q 1 ! 0 2 Ç 0
îƒ___Íø Ê¤ùA ‰©__Œ¿____‰U •Ú∞_ÊYAÀ ¡¯»_____ÍN______‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»____Êmf_____‰_≥
b
ú˜! ! ! ¢ 1 1 ` $…®@q1 ! 04Ç 0
îƒ___Íø Ê¤ùA ‰©___Œ¿_____‰U •Ú∞___ÊYA À ¡¯»____ÍN______‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»__Êmf_____‰_≥
p
‰˜ !!!£!›!\1Š—
îƒ___Íø Ê¤ùA ‰©__Œ¿____‰U •Ú∞____ÊYAÀ
03 ! ! ! 3 Ç 0p
¡¯»_____ÍN______‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»__Êmf_____‰_≥
“îƒ___Í
˜ !ø !Ê¤ùA!‰©___Œ¿______‰
£ \!U •Ú!∞_ÊY!AÀ„ – @ q 1 ! 0 4 Ç 0n
¡¯»_____ÍN______‰ø ÊfÍa ü Ê¡Â»___Êmf______‰_≥
*****
P‹A¤nªA “Jº ٢٠٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ d@püaûÛa@òjÜ D
B»ºJ≥ BøÀ
æÈÀfiA ≈ZºªBI
˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0 p — Ç §p
Ài ‰©______‰ø ‰À îø E
® p Ÿ ® n −p −00− p
¡Y iA ÌL i BÕ -2 ¡Y iA ÌL i BÕ -1
®1!
ÈL‰i BÕ ÊKÍV!_‰N___Ê
ÀmG
m -1
ƒ ®1!
ÈLi BÕ ÊKÍV!Í
_‰N___ÊmG
p -2
„ ®1! ! £
ÈLi BÕ ÊKÍV_‰N___ÊmG
p -3
Œ® 1 ! ! 5' dl
ÈLi BÕ ÊKÍV_‰N____ÊmG -4
ˆ ®1 ! !7' p
ÈLi BÕ ÊKÍV_‰N___ÊmG -5
ÈLœi !BÕ ÊK!ÍV03

__‰N______ÊmG
p -6
œÈLi! !BÕ \0Úπ____‰3

_ª
p
−
îø −
p
E
P‹A¤nªA “Jº ٢٠٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
• ˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0 d • • — Ç §d
Ài ‰©______‰ø ‰À îø E
• œ¡Yd®{ g 0 −d •
iA ÌL i BÕ -2 • −00−• d
¡Y iA ÌL i BÕ -1
• ®1!
ÈL‰i BÕ ÊKÍV!‰N____Ê
À• mG
m
• ÈLœide! !À•
BÕ ÊKÍV_‰N___ÊmG
b
®1!
ÈLi BÕ ÊKÍV!_‰N___Ê
Í•mG
d
• ÈLœi !BÕ ÊK!ÍV!_‰N____Ê4'
mG
d•
_‰N___ÊmG b
ÈLœi !BÕ ÊK!ÍV!Í•
• ÈLœid1› ] eBÕ ÊK!ÍV!_‰N___ÊÀ•
mG
b
• ÈLœi ! !BÕ \03•
Úπ____‰_ª
d
•−
îø −
d
E •
P‹A¤nªA “Jº ٢٠٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ƒ ˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0 g ƒ — Ç §g
Ài ‰©______‰ø ‰À îø E
1
00d
Ku ri
p n g ƒ 2 00d
g 0@1® e
g 01@®
n
le h
gƒ son Ku ri e le h son
…® @ q §ö g ƒ ® g @ qn §0g
ÈL‰i BÕ ÊKÍV___‰N_____ÊmG -2 ÈL‰i BÕ ÊKÍV___‰N_____ÊmG -1
„ ÈLœ‰in !BÕ ÊK!ÍV§ 0g ‡ ®

___‰N_____ÊmG -4
¶ q §ög
ÈL‰i BÕ ÊKÍV___‰N_____ÊmG -3
ƒ® g 1 n @ p §0 g
ƒ ÈLœ‰i!BÕ ÊK!ÍV§ 2g
__‰N_____ÊmG -5
ƒ− Ç §g ƒ ÈLœ‰i!BÕ!ÚπÇ___‰3_ª g x
îø E
ƒ îøœ œg œn ¡E g ƒÈLœ‰i gœBÕ œnÚπ__‰¡ g

_ª ƒ˜ Ç!_Y®Ç
Úπ__Í 1_ª 0‰À g
Àj______Í
*****
P‹A¤nªA “Jº ٢٠٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
” ˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0
Ài ‰©______‰ø ‰À
b ” — Ç
îø E
§b
1
öab !Ç!`=ÇÑ!Ç˜” 2 «!Ç
Ku ri e E
d \!!=ÇÑb! Ç ˜ ”
le h son Ku ri e E le h son
„®
ÈL‰i
@ lBÕ 1 1b Ç¿
ÊKÍV___‰N_____ÊmG -2
” ÈLœ‰i!¢11Ç b¿
BÕ ÊKÍV___‰N____ÊmG -1
„ ÈLœ‰i›!¢01Ç d ¿ Œ®
BÕ ÊKÍV___‰N_____ÊmG -4 ÈL‰i
: lBÕ 11Ç d›
ÊKÍV__‰N____ÊmG -3
!!›! Í11Ç › „œ!!\!¢11Ç

BÕ ÊKÍV____‰N_____ÊmG -6 ÈL‰i
d¥
BÕ ÊKÍV____‰N_____ÊmG -5
”− Ç §b ” ÈLœ‰ib šBÕ p Ç§Úπ___‰0 b ” œ!\»

îø E _ª ÈL ‰i
”˜Úπ__ÍÇ!_Y®Ç 1_ª 0‰À b

Àj______Í
” ÈLœ ®{
b ‰i p ›!p]BÕ b + ›! Q × - 5'
Úπ_____________‰_ª
d
” œÊ≈___Œø®{
b p ›!p]E b + ›! Q ×- 5'E d
Ê≈_____Œø
*****
P‹A¤nªA “Jº ٢١٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ú ˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0 p ú — Ç §p
Ài ‰©______‰ø ‰À îø E
ú « › ! 1Ç® › œ Çƒ ® › ! 1 Ç !
ú 2a › ! 1Ç ® › œ Çú ® › ¹ 1 Ç ¹
ú «§00Ç−§ − Ç… − § 0 0 Ç −
ú −§00Ç−§ − Çú #a § 0 0 Ç −
Ku ri e E le h son Ku ri e E le
ú b b 0z›0›¹ÖÇ1¶s@ b … Ç « Ku ri e E le h son Ku
2§[ œ Çƒ öa › ! 1 Ç ®®)Ç œ œ Ç Yƒ
2§[ œ Çú öa › ! 1 Ç ®® Ç œ œ Ç Yú
§ −Ç…− § 0 0 Ç −® Ç œ − Ç Z…
§¡Çú− § 0 0 Ç − ¯ Ç®−
h son Ku ri e E le e e eh
Ç 3Å: ú
son
§1›!ÜÇ1§#b Ç¡#sö›!›Ç®2=2§[ÇYˆ
ri e E le h son Ku ri e E le e h son
…–
ÈL‰i Ç@ ®Ç
BÕ 0 40 p ÈL‰i!®Ç
N_____ÊmG -2 ú˜Ç
ÊKÍV___‰ BÕ 1 3#ú
ÊKÍV___‰
p k
N_____ÊmG -1
…–
ÈL‰i
Ç ! œBÕ ÇÊK!ÍV!_‰N___Ê0 p ˆ˜Ç
mG -4
!®Ç130p
ú ÈL$Å‰iÇ–BÕ Ç1 10 p mG k -6
ÊKÍV___‰N_____Ê
b<V ÈL˜‰iÇk !œÇBÕ ÊK!ÍV2 !p
__‰N____ÊmG -5
P‹A¤nªA “Jº ٢١١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ú− Ç §p ú œÈL‰i!BÕ!ÚπÇ___‰3_ª p x
îø E
ú ®¶ap œ Çk 2 p a ú ®¶a p œ k 2p a ú˜ Ç! ®Ç10p

Ç
îø E ÈL‰i BÕ Úπ____‰_ª Úπ__Í_Y Àj______Í_ª ‰À
“ÈŒ√B√ÃŒªBI ‘jaC
1
Pa
p Ç®!Ç˜ú 2 0Çp «0Ç®@ Ç – …
#Çk ¡1ra scou Ku ri e Pa ra scou Ku ri e
3
0p Ç¡1Ç®!Ç˜ˆ 4 0Çp œ ! Ç œ ! Ç – …
Pa ra scou Ku ri e Pa ra scou Ku ri e
5 p ! Ç œ !Ç˜b<k V
!ÇÍa
Pa ra scou Ku ri e
6
0Çk ®p 1Ç®0 Ç $Å ú
Pa ra scou Ku ri e
3Çp œ ! Ç ˜ ú §p Ç — ú
Soi Ku ri e A mhn
p Ç®1Ç™Çk ˜ p ú
−1
Kai tw pneu ma ti sou
2ap œ ¶
k a ®p ú 2ap œ ¶
Soi Ku ri e
k a ®p ú
A mhn

P‹A¤nªA “Jº ٢١٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
‰˜≈__Œø! \g-!»4E p ‰ — Ç §p
îø E ëc
‰ ˜Úπ___Í!Y Í 0§ 0p
Ài ‰©______‰ø ‰À
‰ Ê¡˜‰YÊi!A ÌL !‰i Ç›4BÕ p -2 ‰ – @ q Ç 0m

Ê¡‰Y ÊiA ÌL ‰i BÕ -1
‰ ÈL˜!! \! 4Ç0p
‰i BÕ ÊKÍV__‰N_____ÊmG -2
‰ −`¹ ! qÇ0m
ÈL‰i BÕ ÊKÍV__‰N_____ÊmG -1
‹®-¢00Ç 1p Š−¼@03Ç
ÈL‰i BÕ ÊKÍV___‰N_____ÊmG -4 ÈL‰i
0p
BÕ ÊKÍV__‰N______ÊmG -3
‰ ÈLœ‰i! !BÕ \!ÊKÍV!_‰N___ÊÇ @ p p

vM/ÈLœ‰i¦11Ç 0k
mG -6 BÕ ÊKÍV___‰N_____ÊmG -5
‰− Ç §p ‰ −›õœÇ 3 p
îø E ÈL‰i BÕ Úπ___‰_ª
‰ −›õœ ¡ p ‰ ®¶1Ç00m
ÈL‰i BÕ Úπ__‰_ª Úπ___Í_Y Àj______Í_ª ‰À
‰ −›õœ
îø
¡
C
p

P‹A¤nªA “Jº ٢١٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
† ©IBnªA ≈ZºªBI
† ˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0 z † † — Ç §z
Ài ‰©______‰ø ‰À îø E
ziA ÌLk 0
† ¡Yœ ®{ −
i BÕ
z †-2 † −00−† z
¡Y iA ÌL i BÕ -1
† ®1! ! À†
ÈL‰i BÕ ÊKÍV_‰N____ÊmG
m -1
®1! !w†
z -2
ƒ ®1! ! r†
z -3
Œ® 1 ! ! u z†
ÈLi BÕ ÊKÍV_‰N___ÊmG -4
„ ÈLœi !BÕ ÊK!ÍV_!_‰N___9† d

_ÊmG -5
†ÈLœi !BÕ ÊK!ÍV\!___‰N__r z

_ÊmG † -6
†ÈLœi ! !BÕ \!Úπ___‰r_ª z †

†−
îø −
z
E †
***
P‹A¤nªA “Jº ٢١٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
“ ˜Úπ___ÍÇ !Y ® Ç 1 0 0 n “ — Ç §n
Ài ‰©______‰ø ‰À îø E
Ku
2n 0 0 = c›d œ 00 0= cn › œ “ 4
ri e E le h son Ku ri e E le h son Ku
@2 3c›d œ „ 2 ! 1 1n #p -›« …p -›1Â

ri e E le h son Ku ri e E le h son Ku ri e
1`Xn 10¯ “
E le h son
“ ÈL˜‰iÇ !1aBÕ Ç 1 3 n #d “ ١
ÊKÍV____‰N___Ê_mG
” ÈL˜‰iÇ 3!ABÕ ÇÊK!ÍV@4 n“ ٢

_‰N___Ê_mG
„ –Ç
ÈL‰i
@1aBÕ Ç 022
ÊKÍV___‰N____Ê_mG
n“ ٣
…– Ç ¹ œ Çg ! 34d “ ٤
ÈL‰i BÕ ÊKÍV_‰N____Ê_mG
” ÈL!Ä‰iÇ ! œBÕ ÇÊKn !ÍV24

__‰N___Ê_mG
d“ ٥
“ ÈL!Ä‰iÇ ! œBÕ ÇÊK!ÍV22

__‰N___Ê_mG
n “ ٦
“ ÈL!A‰i Ç !BÕ !AÚπÇ_____Ú3ª n “

P‹A¤nªA “Jº ٢١٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
“0 îø a Ç 0
n
E “
“ Úπ!A___ÍÇ !Y1a ' Ç 1ª 0‰À n “

Àj_______Í
“ ÈLœ‰inœBÕ œd Úπ¡ n“
___Úª
“ îøœ nœ œd ¡E n “
“ÈŒ√B√ÃŒªBI ‘jaC
1
Pa
n Ç®!Çœ “
#d Ç¡1
ra scou Ku ri e
2
4"n ÇŸ ! Ç œ 3" Ç œ ”
Pa ra scou Ku ri e
3
0n Ç2a0Ç®@Ç®„ 4 0Çd £z ! Ç œ g¹ Ç – …
Pa ra scou Ku ri e Pa ra scou Ku ri e
5
!Çd Í)a ! Ç œ n!Ç˜ ”
Pa ra scou Ku ri e
6
0Çn 2a ! Ç œ ! Ç œ “
Pa ra scou Ku ri e
3Çn œ ! Ç œ “ §n Ç — “
Soi Ku ri e A mhn
n Ç®1Ç™Çd ˜ n “
−1
Kai tw pneu ma ti sou
£zn œ Ç œ dœ “n £zn œ Ç œ d œ n “
Soi Ku ri e A mhn

fYAÀ pÀÈf≥ ٢١٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ d@†yaë@ëČ†Ó D
æÀfiA ≈ZºªBI
gl!g! £ −›0›
AÀ ÌL ‰i ÊfÍY
{ 0›
AÀ
{ 0›
Ëp
{ 4Ç 0p
ÀÈf_____Â_≥
+›! gz ! ! ! Í #
ÍL ‡A Í…__º̇ªA Íf_ÊV‰¿___Í_ª
s ˆ ® p 1
Ê\Œn_‰_ùA Â™
1 +£ §
Ãn___‰_Õ
d „− ÊfÍY
—!»!
îø E
#An. Tsiknopou1lou

p
E − + e z\! ! œ − + rz! -® ƒ @ 1 1 1
ij A gi oj eij Ku ri i oj I h souj Cris
®¥¢ ! ! ! Uœ Âe z ! ! œ \!›1

toj eij do o xan Qe ou Pa troj A
m \3p ´Ä mh hn
•−›!{!03−›0[
ÊfÍY
d
AÀ ÔL ‰i ÊfÍY
~ 02 Ç
AÀ Ëp ÀÌf______Û≥
@ b
œ≈___Œø®{!!\œ b
Ì!!ÍÂ®¹! e z§
E ÊL‡A Í…____º̇ªA Íf__ÊV‰¿___Í_ª Ê\Œn‰__ùA Â™ ÃÂn___‰_Õ
•
#An. Tsiknopou1lou
Ÿ b ij A gi oj
d g 1d 1 ®
E + 10 œ − + 30 œ • ! 0 eij Ku ri oj I h souj Cris toj
Â O Ÿ › öb 0 œ \! ! ®{ œ
eij do xan Qe ou Pa troj A mh hn
fYAÀ pÀÈf≥ ٢١٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
“Ê\œŒn‰!_ùA !Â™!À 3x n œ! ! \! Íp ƒ ® ¹ ! ! Í Ç 0g
ÃÂn____‰_Õ ÊfÍY AÀ ÔL ‰i ÊfÍY AÀ Ëp ÀÌf______Û≥
ƒ— îø
g ›õ n œ Ì 1 1 3 g §
E ÊL‡A Í…_____º̇ªA Íf_____ÊV‰¿___Í_ª
#An. Tsiknopou1lou ƒ
E Ÿ
ij
pA
+ Í n !@
gi oj
œ “ 55 z
eij
g + 1 0 œ 01 ¦ !
Ku ri oj I h souj Cri
! œ …§0¼Ÿ›¢ ! œ USn ¹w ˜ƒg

stoj eij do xan Qe ou Pa troj A mh hn
„—!!›¼10ö”®!›!l@Ía
ÊfÍY AÀ ÔL ‰i
d ÊfÍY Ç0b
”—
îø ›õ
E ÊLœ‡AÌ 1 1Íf____Ê1
Í…_____º̇ªA
b0 _ª Ê\˜Œn‰!
V‰¿____Í
p ÃÂn___@
_ùA!Â™ ! £ ‰_Õ
b
@ @Še
„ÊfœÍY›! o Š ® 1 2 d ” − › ! q 1 0 Ç § b
AÀ ÔL ‰i ÊfÍY AÀ Ëp ÀÌf______Û≥
b p \! !E \pz
” œ≈____Œø
®{ b ! ! ! w¿Œ ® 11 +q§
ÊL‡A Í…__º̇ªA Íf___ÊV‰¿_Í_ª Ê\Œn___‰_ùA Â™ ÃÂn___‰_Õ
#An. Tsiknopou1lou ”
S ij
b
E + q !@œ ” «d + q !@ œ „ ! 01
A gi oj eij Ku ri oj
gI
d1
h souj Cris
® Œ § q ! !Ÿ › ö-b 0 œ \! ! ®{p œ b ”
stoj eij do xan Qe ou Pa troj A mh hn
fYAÀ pÀÈf≥ ٢١٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ÃÂn___‰_Õ
k ÊfÍY AÀ ÔL ‰i ÊfÍYÇ ! ®Ç
!Â™¡0…—`@O12úœ AÀ 1 Ëp 00 ÀÌf_____Û≥
p
ú îøY p œE kÊLœ‡AÌÍ…_____º̇ªA! !Íf___Ê¢V‰¿__Í!_ª …˜
p Ê\Œn‰!_ùA
ú
E 0Çp Ía!Çœú#Ç5'z! Ç˜úPS!1Ç® 1 Ç – …
ij A gi oj eij Ku ri oj I h souj Cris toj
0Ç10=!!Ç˜…!Ç¢!! ! Ç ¢!! ¹ Ç a ú
eij do o o xan Qe ou ou Pa tro oj A mhn
§ Š − ¼ ! › Ù 1 1 p ‰ œ × - ¢ 0 1 Ç Ü m
__‰_Õ ÊfÍY AÀ ÔL ‰i ÊfÍY AÀ Ëp ÀÌf______Û≥
‰˜®{ p
≈____Œø
n ! ! \Ÿ
E ÊL
» œ ^ ! ! \!30k ‹–
‡A Í…__ºªA Íf___ÊV‰¿__Í_ª
1!!¢
Ê\Œn__‰_ùA Â™ ÃÂn_
#An. Tsiknopou1lou ‰
E Sp + q !@œ ‰ « + q !@ œ n? ! § 1 ¥
ij A gi oj eij Ku ri oj I h souj Cris
® ‹§ qä]S Ÿ› ö 0 œ \!! ®{n œ p‰

toj eij do xan Qe ou Pa troj A mh hn
+¢§œ!!
ÃÂn____‰_Õ ÊfÍY
š04†œ!!š02Ç
AÀ ÔL ‰i ÊfÍY
0z
†˜≈____Œø0\! ! ! ÍE ÊLœ‡A!Í…___º̇ªA!!Íf___Ê¢V‰¿___Í¥_ª ® 11
\Œn‰___ùA Â™
fYAÀ pÀÈf≥ ٢١٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
†
#An. Tsiknopou1lou
E S + š- !!œ†«+š !! œ ! §1 ¥ ®
z ij A gi oj eij Ku ri i oj I h souj Cris toj
¥ ¦ ! ! œ Â 1 0 ! ! \0˜ †
eij do xan Qe ou Pa troj A mh hn
3z 0d „| −
ÃÂn_____‰Õ ÊfÍY
–O1 2 œ ! ¢ 10 Ç0n
AÀ ÔL ‰i ÊfÍY AÀ Ëp ÀÌf______Û≥
cC îøœ n œE d ÊLœ‡A1Í…___!_º̇ªA!Íf_Í @n „| Ê\œŒÍn!_ÚùA !Â™

__V‰¿____Íª
#Iwsh1f Nacle1 “
E S + q !@ œ “ «10œ0011®‡
ij
n A gi oj eij Ku
d
ri oj I h souj Cris toj
#s Í0 ! œ Ân Í ! œ õ › − “
eij do xan Qe ou Pa troj A mhn
≈øBRªA ≈ZºªBI
Ç 3Å Ç 0œ
ÃÂn_____‰Õ ÊfÍYÇn =œ Ç !¢z
AÀ ÔL ‰i ©
Ç 1 ¡“Ç g ÊfÍY Ç—
AÀ Ç0
Ëp ¡ ÀÌf___Ç#
__Û≥
m
îø˜gÇ ˜E nÇÊL˜‡AÇg =Í…____® Ç 1 ® Ç # œ Ç! œ
_º̇ªA Íf____V‰¿_____Íª Ê\ŒÍn_‰_ùA Â™

“ªÀBƒùA “¿Œ√jM ٢٢٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ d@òÛëbä½a@òàîãŠm D
™ÃJmfiA ¬BÕfi
†yþa
æÀfiA ≈ZºªBI
1 @Ç p ` ! » ŸÇ n `!»ŸÇ`!»®ÇaÇ`0p
___________________________________________________________________________________________‰_m
) OF `1 p Ç›! » ! m Ÿ Ç ` ! » 0 Ö@ ƒ Ç œ ×
AÃZ________J_____________________‰m _______________________________________________________
o!F!Çœ!4Ç ›!Q\!!Çl1!3\Ç−
AÃZ____________J________________________________‰m ÈLÏjªA
!! Çl"
Ö______Í−
ø
Çb − ÈL
Ç §0[ 1p ! @n \Ç» 0›0[ÏjªA \›¢
l G q Ç›! p … œ›!\0Ç4] - 5z
_____________Œº______________‰« ÊP
0Ç$–Ç11
AÀ B¿____ÈnªA ‰≈_________
| — Ç § 0[ + 0›! ½!Ç_÷ ›!»!Ãº_

BŒ___________________Í
Še
æÀfiA ≈ZºªBI
ZÇ!»-ÙÇÂê1ÇZÇO›!80
L
È jªA
p
AÃZ_____J______________________‰_m
m
¼ 0{› 0k Ç + ol g 0 {› À
d Ç + og 0{›£ Ç §
‰≈________Íø
___________________________________________________
pÀ›ÕiBà #EPITOMOS LEITOURGIA$ :“ŒªBNªA KN∏ªA ≈ø PBYÃNnø “ªÀBƒùA ¡Œ√AjM

,phÕi›Œ∏‰m BƒYÃŒª #IERA UMNWDIA$À ,222-212 x ,1972 ,œ∏Œ√ÃªBnM ,pÂiÀgBŒªBM
22 x (¢ÃÒã) –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª #“Œ‚A BŒUiÃNŒºªA$À ,438-433 x ,1914 ,BƒŒQC
(2000-1913) ±qBƒªA pBŒªA gBNmflª
“ªÀBƒùA “¿Œ√jM ٢٢١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
Ç›0›[ 0 ›[ ! u0w Ç Î0!ˆÇap ÇÖ0{›

_____________________________________________________Ï_nªA ‰≈_____Íø
ÍC …Ç+18!›º ›0ˆ C
öÅ
PAÀ
: Ç›!!!ÍÇ›B¿______Èn_____ÚªC
f b/R a
g Ç ! !m ! Í Ç›@l›@ R
Ãº__________Œº_______‰« ______________________________‰«
_ „ Ç+18!›!›
−!»!Ç›ÙGÙÇo®BŒ__________Í
p Ç!l! _÷
@ @Še
0k
__Íø
k …a `@O`!öa ú—\! ¢ ®
Ê≈_____________________________Í_ø ÈLÏjªA
10p
AÃZ____J_____‰_m
2s ! 11
_______ÏnªA ‰≈_____Íø
Œ ®\›!q]
ÊP
d \›!q] \›!q] \111
AÀ B¿____ÏnªA ‰≈_
¼ ! › ! » !
__________________________Í_÷
) !
p ! ! 0 \ Ï0! … Z!»!›@
Ãº_______________Œº____‰« PAÀ
k
B¿__________
ú — § 0[ @R 1] Â ƒ − ` @BŒ__________
»
@ @‹‚e
Q_____________________________________ø
OÖ®d ! l öa “ÈL®ÏjªA !! ! Í › Ù 00n
AÃZ____J_____‰m
Œ œ ®{ Ö ! − d O` @ 11 + Ÿ_____________ø
AÀ B¿_______ÏnªA ‰≈_____Íø
l–]k „ Ÿg Ê≈_________
_Ï£„
nªA Ÿgg] ‰≈____________Íø œw›0 \›Ù + −Ö ñ!\»−
}
“ªÀBƒùA “¿Œ√jM ٢٢٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
”ŸO›3
BÕ \
;
" 0$„og n
Ãº_______Œº____‰« ÊP
d !Q\!!»_ œñ0\¼!!
p AÀ B¿___
‡ Z` n ¶« 00„Ÿ~lÖ®10
BŒ________Í_÷ Ãº_____Œª C BÕ
d
Ãº_____Œº_____È«
@ @μåqýa
æÀfiA ≈ZºªBI
§ −
_‰_ø Ê©Í_√
! ! l G !] » − Ö ! ) ! Õ ¼ 0 Ç §
BÈv_____ªC
p
Í AÀ ÊiC
! ƒ — ` ¶Â…_________________‰
»¼_!_N______________________________Ú
›!gl]G Í∏________Í `1+¢_÷
p ›_n
!____‰l
_ø
! l Ÿ
AÈf____Âa
d R4]‰À ˜ G£ BÁY
ñ! \l G! l ! !
0__‰«
… ˜Êi G£B√ › ! ½ !‰K›___________Œ»___________ª
! gl! ]‡ œ l G ÍÂ…____k \
™p R1]n Â ®BŒ_______________÷
Â! ! \! p !Ãº___________Œº_
×1
@ @öbqþrÜa
§G d „ − Â¬ ` @ ¦ %§“a!!!¢10Ç
Àf_____‰_Õ §
μ̄_______________ÕÈf___vªA Âj_____Ù∑Íg
n
› ! ½ 0j̄_________‰ ` ¹J____________________‰
› ! {0 a 0 Ê≈Íø # ‰À ‡ ®
2 Êf‰I ! lfiA ! l ï
!______»________Í
-− \›!l`100“˜ D 0 \! - û n 6 •−
_÷ Ãº______Œº̃_____‰« Ê≤ Bb_____‰_Õ ‹ ’ÃÈnªA
“— BŒ__
“ªÀBƒùA “¿Œ√jM ٢٢٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @öbÉiŠÿa
æÀfiA ≈ZºªBI
` ! ! ! l 1 ` 1 œ ! ! \ ¦`0p
¯x ›_______________________ÚàA ‰p ÙD_______________________‰_∑
› !½ 0`! ¯¡Êm BI
< ,[ ` 3 ‰À
− !
ÊΩ‰J______Ù≥
» ! › œ C
+ 1p ! n@ \l ë 0› = ! èé ¢ !0…−
Ãß Êe C ÈLÏjªA
½ !
________Í_÷
› ! Õ!] \ l›@] \ l› ] 3
Ãº__________________Œº_______________________‰«
−§0[
— › !
BŒ_____________
@ @ïá©a
!‰™! Í ” − ` ! » ® “ a n ! l d œ ! ! !k Í Ç 0n
Ag ‰™ Ag ~ifiA Ω______________Â_∑ ü
¹œu›!u0wN 1 ö 00 “ −
B≥ C ï G ‰À
! »!›œ Ì
Ê¡Â»______________Û¥______ÍÒ__Ê_ƒ‰ø
o!!›! ¢§ n
›____Ú∑
„ œ ! !£z §
›____‰_∑
d u•−›!u01
“‰_√ Ã∏__ÊnÚùA
›! ½-ð\›! l ` 1
___________________÷
00 “ −
Ãº______Œº_____«
! » ! ›õ
¡Â»________________________Âø
“− BŒ___
“ªÀBƒùA “¿Œ√jM ٢٢٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @óÉá§a
æÀfiA ≈ZºªBI
gÕŸÕ5] Ã√
†
a p ˜0\!!!Í0!!!\¦`0 z
Bƒ_______________Ê_Œº_____‰ß Ê¡Ín___‰_M Êj‰Œ________Í_ª
p
›! ½!›! g ! ! ! ¢ 1 4 −›!½!›!
BÕ Úπ__¯»__ÊU ‰À Âi Ã√ Âi
— ›! ½!_÷ › ! Õ!]Ãº_________________Œº___________________‰
BŒ___________________Í \l›@]\l›]3« − ÈLi
@ @ìc
§ 2[ ! œ ! ! Ö' § “ a n ! l d œ \! ! »¡ Ç #ms
__‰m ‰À ü ‰OÊ_®______‰_ƒ______‰u BÁu ›_____‰a
#
_‰_« ƒ ®
…ª ! l ‚A œ\Â ______Œn___Ú
!¢!ùA0 \0_Õ 3C “ −
B»_______Ì ~ifiA
! » ! ›õÍ°_
“ −! » -ð›!¼1D£Ãº_____Œº_
BŒ__________________Í_÷
0
@ @‹‚e
oøBàA ≈ZºªBI
» ! l ® ! l œ
__Ê®________‰_ƒ_______________‰u BÁu
! ! \! ! ») ® § !{ 4 Ç§
›______‰a
p
›=!á¢o1…œ ‰À ü
× - ! × −ü
k …og!! \…− ‰O_
» − Ï ! ! ! 10
________Œn__________‰_ùA B»___ÌÕ C
z …Ç − § 0 [Çñ! \R›]0 \
~Êi fiA Í°____________________‰m
! » - õ‚A = ›!Â\________________Œn___‰
› 0 \g!p_ùA !B»_Ì!_Õ ÍC d ’ œÊ\__________________
× - 0\
“ªÀBƒùA “¿Œ√jM ٢٢٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ n ~ l G 0 \› = ! ®Â ! 2
_____________________________Í_÷
20 −
Ãº______Œº_____‰« …ª
—§0[ +1BŒ_p
@ @ojÜa
oøBàA ≈ZºªBI
§ !
_‰¿___Í_ª ”I
− 3" #
Ã
m ŸR1] Â ®! \ j ! »_ 2a Ã
p
− §0[ ñ! g{ ! › Ñ× - 0\Õ ®Ö 1
Ê¡_____________Â»___________________________‰_M Êj________________________________‰_NÊaA ¯≈__p
!_______! »_ ®!iJR]§4[$1›1]Ö1¥0
__________________________________________________‰_N____Ê_º____________________Í_J_____‰_≥ ‰À
G0 \›Í `!! \ ): 1og1 )= «BÕ k − ›!!\

Ê¡Â»_____________
»_ …í!\½1Ý1›ðl1Â…®!!\! p k d OJ
__‰_Õ Ê¡______________________________________Â« Âj____Ù∑Íg ‰À ÈL‰i
¼ 1 › - −Ω̆________________________________________ŒU
¡ ) J!$›0R[0 1qk œ × -Àf_!
ï G Â¬
G® 1 $ …
p ® k ! !d \ñÍ\Ö ) ` #fvM/ ®!¶0[
Ãº____Œº_____« ÊΩ____________________ŒV________________‰_Ø
™p R1]n ÂœBŒ_____________÷
× -! \«

¬ÃŒªA ºJ≥G ٢٢٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @ u@@âìîÛa@ÜjÓg@ U
!!ù!!!¢11@q§!¢0öÇ@
b
‰≈ÊIA BÕ –Èj_nªA Úπ__Í÷ Br_____‰ß ü Bı∏___Õj____‰q ‰¬ ÊÃ‰ŒªA ____Ê_ºJ______≥G d b
°—!À!! ®!!!¢1
n 0016
Úπ____Í÷ Af____ÊßD__Íª Ú∫ Ïj__Ím Âæ Ã≥ C ‹ œÈ√ H_____‰
g 0˜
_Ø A
0110Ÿ®!!q!!Í00Éa
@ @ w_____º̇____ªB∑ ÊΩ‰I Ag Ã»____‰_Õ ‰Ω___ÊRÍø Úπ__Ûº___ÈJ_______Ú≥ ÛC ‹ 0
b d ‰À
@ @Ç!›0@—`011!•–1@§1!
_‰_º_______‰ø ü ÈL‰i BÕ œ√ ÊjÛ∑ gÛC d ª Â≤ j̄______‰N___ÊßC
Úπ____Ú
•—Ç!1›3]
@ @Úπ_____Í_M Ã∏_
@ @Še
æÀfiA ≈ZºªBI (2000-1913) ±qBƒªA pBŒªA gBNmflª
…ŸÇ » ¼1@4Ç§ Z
Bı∏_______________________________Õj______‰q ¬ÃŒªA
Ç ›!8!!4Ç §
_Ê_º___‰_J______≥G
p
§__‰ß ü
®F p cN Ç — Â[ 0 Ç RÂ[ 0 RÂ[ Àn Ç§ÈH
Úπ_______________________Í_÷ Br______‰ß ü
§b
__‰_Ø
Å Ç−A !»!Ç›0› [0 \Ç!@£!
‰≈_ÊIA BÕ
Ç §«
–Èj__nªA Úπ_____Í÷ Br__
!Ïj____Í#ˆ −Ç›+Í›5z ' p Ç # a l›1] Ç ¿ð 0 67 k

m Âæ Ã≥ C ‹ Âæ Ã≥ C ‹ œ√ H___
$Ç@~»öz‹ l Ç3‰À d x− Æ ! gÇ›! g

Úπ________Í_÷
1! Ç §
Af___ßD____Í_ª Ú∫
¬ÃŒªA ºJ≥G ٢٢٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
Ç3+ ! ! ¢ Ç 1 0 Œ ® Ç ¿! ! » £z‹ Ç ¬À @~
______Â__º_______J________‰_≥ ÛC
!___g !J ! Çp˜l
_º____ªB∑ ÊΩ‰I Ag
Ç! ! ! Í Ç y!L ! Ç R§ ˆ ® Ü 0 {›0
Ã»_____‰_Õ ‰Ω____Ê_RÍø Úπ___
!Êj___Û4'
∑ ÊgÛC
Ç § „®Ü!›3) d Ç ! l ! gÇ ! 3 § œ Ç›
Úπ__________‰_ª Â≤ j̄___‰_N_____ÊßC Èw_____
¼!Çœ!4' Ç §0!›!×!ƒÇœ›!›£Ç
Ã∏_____‰ _º______‰ø ü ÈL‰i
p BÕ ›!ºœ√
œG£0Ç› ! RÂ[
Úπ__________________Í_M
@ @Še
ú oøBàA ≈ZºªBI –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª
1 # − § ® 1 # −® ¥œ 0 4 Ç § px
–Èj___nªA Úπ_____Í_÷ Br_____‰ß ü Bı∏_____Õj____‰ 0 q ¬ÃŒªA ___Ê_º‰J______Ê_≥G
œÍ_÷ ® 1 # ® 1#−®¥œ04›b<
Af_____ÊßD___Í_ª Ú∫ Ïj____Ím Âæ Ã≥ C ‹ œÈ_√ H_____Ø
p V Y œk )®
A ‰≈IA BÕ
– d 1 ! …Y ®{ ) 1 ¹ §®11!¢`0›b<
w˛º___ªB∑ ÊΩ‰I Ag Ã»_____‰_Õ ‰Ω__Ê_RÍø Úπ___Â_º______J____‰_≥ ÛC ‹ ‰À Úπ_
p Vœk
» _Â_≥ BÕ œ√ Êj∑Û ÊgÛC ÈL‰i BÕ œ√ ÊjÛ∑ ÊgÛC V / –
œ ! q 0 ˜! Í \1 ! $ b<
p 1¹0 3! k
Úπ____‰_ª Â≤ j̄_______N___ÊßC
›‰_º__‰_!ø \® ü
p c< C/ − n ¼1 _ª ¥
œ»____________‰ G 1 Ö$ BÕ + 0 œ√ 0 ÊjÛ∑ ! ÊgÛC’pÀÈ –0f_
ú πÍYM p œ œk \›!Ã∏_
¬ÃŒªA ºJ≥G ٢٢٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @
@ @
@ @Še
‰ peBnªA ≈ZºªBI îÈŒvºbùA ’BI·ª
¼ 1 › Ù § ‰ Z›0›]
____________________Õj_____‰q ¬ÃŒªA
0___Ê›0›] 4Ç0p
_º_______________‰_J______≥G
iN# n p s„^ Z!»-!R›ê100j

p___________n_____ªC Úπ_____________________Í_÷
d Šœ»
Br____‰ß ü Bı∏_______
06‹ d + !œ√! » ¼ @ » ¡H_____‰0 _Ø ‰ ˜ Ê…____ºªA ! !‰≈__Ê

®{
p n œIA! 4'BÕ − –Èj_
1 0 › 0 \R
Ê_ßD____Í_ª
0 & Œ a G!Âæ ½1Ö-®1
∫Ú Ïj_____Ím Ã≥ C
z
1 1 − öqp s †Z
_‰_≥ ÛC ‹ ‰À
! » - −›0\O›ß¼1Af_
Úπ__________________Í_÷
0 Ó d ± —n ~ » -ð 00 §œ l Ö! › Ù
_ªB∑ ÊΩ‰I Ag Ã»____‰_Õ ‰Ω____Ê_RÍø Úπ____________Â_º________J___
Ø„^ Z!»-!glG ]1
_ÊßC Úπ____________________‰_ª Â≤
›!4§„ŸR1]
j̄___‰_N_____ÊßC w_____________º__
@BÕ 0 4 Ç 0 p ‰ − § ö[ › ! ›!
m l G! l l p
œ√ ÊjÛ∑ ÊgÛC Úπ________________‰_ª Â≤ j̄______‰_N__
!___Í!_M ß¼1 1 1 › ! = p Š Z6›+£ ÿ!R¼] d

Ã∏_____º______ø ü ÈL‰i
‰ ˜®{ p πÚ __n
¬ÃŒªA ºJ≥G ٢٢٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @
@ @Še
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª
œBÕ \1– 1j____1 ! › œ \1 !−®¥œ_ 0 4Ç §

nªA Úπ__Í÷ Br____‰ß ü Bı∏_____Õj___‰_q ¬ÃŒªA ___Ê_º‰J_____Ê_≥G
n
” ÚπY__Íœ_÷ ® 1 ! §! Q−®¥œ_04 Â ” YA ‰≈œÊIA
Af_____ÊßD___Í_ª Ú∫ Ïj___Ím Âæ Ã≥ C ‹ œÈ_√ H______Ø
® ¹ @ n „ Y œ Ía d 1 ¹ §®11 @ 1`0‹ ›‰À

w˛ºª B∑ ÊΩ‰I Ag Ã»____‰_Õ ‰Ω__Ê_RÍø Úπ____Â_º_____J_____‰_≥ ÛC
!œ√ q ö ˜ › œ \1 0 !J
ÊjÛ∑ ÊgC ÈL‰i BÕ œ√ ÊjÛ∑ ÊgC Úπ__‰_ª Â≤
…
n ˜ œk ®_b ` 1 ¹ 3 k \§
j̄__________‰_N________ÊßC
‡aöa
n œd n
”ÙπYœœ\!!=1„œ@¢1!03 d =0hƒ–Üœ)g
ÍM Ã∏__‰_º__‰ø ü œ»_______‰_ª G BÕ œ√ ÊjÛ∑ ÊgC pÀÈf___Û≥ BÕ
‡‡‡‡
œ¥Œ¥áA iÃƒªA B√j§√ f¥ª ٢٣٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
9 œ¥Œ¥áA iÃÈƒªA B√j§√ f¥ª 9

æÀfiA ≈ZºªBI
1C !‰À „ −N1 œ¥______Œ¥_____‰_áA ‰i
! ›! R 0 300 Ç §
ÃÌƒªA B√ ÊjÚ§_____‰√ fÚ¥______Úª
p
μÚœáA!‰∆ › ¢ ! !B√ 1
B¿___Õ‚A Êf‰U ¥ ‰À ! ‰À „ È–œÀ̄! ¢
p B¿___Ï!
nªA!‰`¼ 1 ÀÌjªA !B√ ¢
d h‰a
!0!w›„œ!!! p Í0115†œ!
‰_a Â…____Ï_√ D____Í_ª Ê¡Ín_Ú¥_Ê_ƒÛùA j̄___Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BÏR_____ºÍª ÊfÂVn‰ƒ_0
z ___ºÚØ
m
˜¤œœ!Àp n Bƒ__‰v__Ï_º___
#An. Tsiknopou1lou

E r!0!p š ! !@11®§š ! !@ e !
i do men to fwj to a lh qi non e la bo men Pneu ma
0!q!@ œ š ! 0 !!@
e pou ra ni on eu ro men pi stin a
m 11® öp 1 lh qh a di
¢ ! œ ›Í ! ! ! ®{ œ e ! 0 ! q - 3 @
ai re ton Tri a da pro sku noun tej au th gar h ma aj e sw
– -œ ¤
se e
n œ p
e en
Í b 1! œ »¼ @ 0 0 0 ! š 0 öd Ç@ª b
h‰a C ‰À œ¥_________________Œ¥____‰_áA ‰i ÃÌƒªA B√ jÚ§_____‰√ fÚ¥______Ú
1
‰∆ 1 ¹ ›!B√ 1a
B¿____Õ‚A Êf‰U ! ‰À ö‰À È–œÀ̄! !B¿_\_____Ï
m 1nªA 0‰` 1 › ÀÌ!jªA!B√
______________________________________________________
Afß Bø ,#Andre1aj Tsikno1pouloj îZºM ≈ø œ« “Œ√B¿RªA ∆BáfiBI #E i7domen to` fw~j$
.phÕi›Œ∑Bm BƒÈYÃŒª Ã«À oøBàA ≈ZºªA
œ¥Œ¥áA iÃƒªA B√j§√ f¥ª ٢٣١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
!Â…__!Ï_√ ÍD_____4
Í_ª
d ÿ| œ ! ! 1 ! ! 1' 1 ! Ÿ1 n 0 •®
Ê¡Ín__Ú¥_Ê_ƒÛùA j̄__Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BÏR____ºÍª ÊfÂV__n‰ƒ____Ê_ºÚØ μÚáA
•˜¤®@00d Bƒ____‰g v___Ï_º______‰a

•
E 0000š
i
d ! ! !1–•1¢ ! œ Íb !
do men to fwj to a lh qi non e la bo men Pneu ma
! ! p ! −S00!H
e pou ra ni on eu
m !@11®w•01
ro men pi stin a lh qh
d a di
¢ ! ! ! w ! 00\0!b ›O — «d œ –
ai re ton Tri a da pro sku nou oun tej au th gar
@ š !!@®¤˜
h maj e sw se
g e en
d•
@ @Še
1 10 ƒ −
Êh‰a C ‰À
N1 ! ! À 0111#g
œ¥______Œ¥______ÚáA ‰i ÃÈƒªA B√ ÊjÚ§____‰_√ ÊfÚ¥___‰_ª
μÚ˜áA! !‰∆ šB¿_____Õ‚A p Ö! @ q§ ! … − N 1 ! ! À0

B√ Êf‰U ‰À ‰À È–À̄ B¿_____ÏnªA ‰` ÀÈjªA B√
!Ï_º_‰_!a !Â…__Ï!_n√ ÍD____Í!_ª … – @ q 11 ! ¢ g 1 ! ! À3n

Ê¡Ín____Ú¥___Ê_ƒÛùA j̄____Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BR____ºª ÊfÂV_Ên‰ƒ____Ê_ºÚØ
ƒ ogg ! ß®Bƒ______‰1v_
ƒ
E 1000
i
n š ! 0 ! 1®…%g §10 œ Àp
do men to fwj to a lh qi non e la bo men Pneu
n
œ¥Œ¥áA iÃƒªA B√j§√ f¥ª ٢٣٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
! ! ! Ö š ! ! œ rz ! 010@1®01
ma e pou ra ni
g on eu ro men pi stin a lh qh a di
š ! -1 ! qp ! 0 0 ! ! œ 5' !n ! 0 ! -p 4
ai re ton Tri a da pro sku nou oun tej au th gar h ma aj e
0 œ -!og
n
sw se
gƒ e en
@ @Še
1 1 0 ” œ O b 1 ! › ! l m @ q 0 0 Ç §b
h‰a C ‰À œ¥__Œ¥______ÚáA ‰i ÃÈƒªA B√ ÊjÚ§____‰_√ ÊfÚ¥______‰_ª
”˜@
μÚáA ‰∆ ¢11 B¿____Õ‚A B√ Êf-____‰
À00
U ‰À ‰À „Ÿ¦ 1nªA 1‰` ! QÀÈjªA0B√
È–À̄ B¿_____Ï
Í !! ! ¢b § „ ®@q !! ! ¢1 ! 04d 0
__Ï_º__‰_a Â…__Ï_√ D_____Í_ª Ê¡Ín____Ú¥____Ê_ƒÛùA j̄_Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BR_____ºª ÊfÂV___Ên‰ƒ____Ê_ºÚØ
” ˜!Bƒ__‰v_
”
E Í! b ! 1 ¦!!!1®§1-0 œ p !@
i do men to fwj to a lh qi non e la bo men Pneu ma
11q!@ œ ”0¼00!!@11®0d
e pou ra ni on e eu ro men pi stin a lh qh a
1Ö1§[ ! !Ÿ ›Íb ! ! ! Ò \0› −” e

di ai ai re ton Tri a da pro sku nou ou oun tej au
! 00 ! - 4 @ – - œ ¤
th gar h ma aj e sw se e
m p œ b”
e en
œ¥Œ¥áA iÃƒªA B√j§√ f¥ª ٢٣٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @‹‚e
0§0 @ l›] 1 1 ! û 1 3 00
h‰a C ‰À œ¥_______________Œ¥_____ÚáA ‰i ÃÈƒªA B√ ÊjÚ§____‰_√ ÊfÚ¥______‰_ª Ç § p
…– μÚáA 1 ‰∆ 1 ! 0B√ 3
B¿___Õ‚A Êf‰U §! ‰À ‰À ú È–œÀ̄ ! !B¿__Ï!
nªA@Õ¼!0
‰` ÀÈjªA B√
!‰_a !Â…__Ï!_√ !D___Í»

p _ª … Ê¡® k ! › ! \0 3 ! !d ! ! 03 0k
Ín____Ú¥______Ê_ƒÛùA j̄_____Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BR___ºª ÊfÂV___Ên‰ƒ____Ê_ºÚØ
ú– Ü ! ›¢
Bƒ________‰v_______Ï_º___
ú
E 0000Ç
i
p do men to
31 ! ÌÇ@1®Ç|0¢0 ! Ç
fw wj to a lh qi non e la bo
œ 0ÖlÇ@ ! ! ! Ç˜| ú Í ! ! 0Ç 4' ! ! 1 Ç

men Pne eu ma e pou ra ni on e eu ro men pi stin a lh
®…00Ç¢! œ §Ç0Öl @ !Ç\! ! œÇú7zk

qh a di ai re ton Tri a da pro sku nou oun tej au
! ! Çq ´: … 0Ç−Çš-¹Ç®¼=Ç!!œ
th ga ar h maj e
d
sw se e e
k …en
@ @‹‚e
!B√ 1 1 ! ‹ œ O 1 @ N 0 3 0 0 Ç §
h‰a C ‰À œ¥___Œ¥_____ÚáA ‰i ÃÈƒªA B√ ÊjÚ§____‰_√ ÊfÚ¥______‰_ª
p
‰˜ ! ! Ì 1!›À00Š−N1!›Ñ
μÚáA ‰∆ B¿___Õ‚A B√ Êf________‰U ‰À ‰À È–À̄ B¿_____ÏnªA ‰` ÀÈjªA
œ¥Œ¥áA iÃƒªA B√j§√ f¥ª ٢٣٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
p ! ! ! ¢ p § „^ œ ! 1 d 0! ! !¢1104kk 0
È_º___‰_a Â…___Ï_√ D______Í_ª Ê¡Ín_Ú¥__Ê_ƒÛùA j̄_Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BR_____ºª ÊfÂV___Ên‰ƒ____Ê_ºÚØ
‰ —! Bƒ___‰v_
‰
E r ! 0 ! ¢ ! ! ! 11®§10œ À !
p
i do men to fw wj to a lh qi non e la bo men Pneu ma
! ! Ö ¢ ! œ ‰ 0 ¼ @0w ! @ 11® 0
e pou ra ni on e eu ro men pi stin a lh qh a
1¢ ! ! ! @ ö00 ! U Ÿ ‰ e ! 0 !
di ai re ton Tri a da pro sku nou n tej au th gar h
q -3@–-œ ¤
ma aj e sw se
n œ p‰
e e en
jaE
#‰À Œ − › 0[ l1 !›!R!w10Ç 5x z
œ¥_________________Œ¥____‰_áA ‰i ÃÌƒªA B√ jÚ§_____‰√ fÚ¥_______Úª
@w ! @1¥0 −›0[
‰∆ B¿__Õ‚A B√ Ê f‰U ‰À ‰À È–À̄
lB¿__Ï!! ! @1¥
nªA ‰` ÀÌjªA B√ h‰a C
!!!Â
Â…__Ï_√ D___Í_ª
Œ® @ e !!! ¢1 ! 0 2 5 †˜
Ê¡Ín_____Ú¥_Ê____ƒÛùA j̄__Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BÏR_____ºÍª ÊfÂV____n‰ƒ___Ê_ºÚØ μÚáA
† ˜¤!!! z k Bƒ__‰v___¢! Ï_º____‰a
z †
E i ! 0 ! ¦ ! ! ! 1® Œ #sq ! !@ ` ¢
i do men to fwj to a lh qi non e la bo men Pneu
! ! ! ¢ ! œ † iz ! ! ! ! 1 1 ® ! 1 q !
ma e pou ra ni on eu ro men pi stin a lh qh a di ai re
œ¥Œ¥áA iÃƒªA B√j§√ f¥ª ٢٣٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
!Ÿ › q !@ ! ! q ! › − † t ! 0 ! q -
ton Tri a da pro skunou ou oun tej au th gar h ma aj
3 @ – - - ! ¤k œ z †
e sw se e e e en

Í0 0 0−N1
h‰a C ‰À œ¥_______Œ¥____‰_áA ‰i
!›!R ! t 00Ç §
ÃÌƒªA B√ jÚ§_____‰√ fÚ¥______Úª
n
“˜! !Ì1!›!\00„œ›!w11!!\!
μÚáA ‰∆ B¿__Õ‚A B√ Êf______‰U ‰À ‰À È–À̄ B¿____ÏnªA ‰` ÀÌjªA B√
Í!!!
È__º____‰a Â…__Ï_√ À¥ƒ®11!!!¢!0030
D_____Í_ª Ê¡Ín_____Ú¥____Ê_ƒÛùA j̄_Ê_ŒÚ´ ÍT Ãª BÏR___ºÍª ÊfÂV___n‰ƒ____Ê_ºÚØ
“ oG!n - œBƒ____‰\! d v_
“
t !n 0 ! š ! !@11® §e ! !Ÿ p
E i do men to fwj to a lh qi non e la bo men Pneu
! !@ Ö 1 I' ! œ “ e z ! ! q @ö1®„0
ma e pou ra ni on eu ro men pi stin a lh qh a
1 Ö 1§[ ! !@ @ q ! 0 !@ OŸ “ e !
di i ai ai re ton Tri a da pro sku noun tej au th
0 0 ù ! ! œ -!
gar h maj e sw se
d oG “n
e en
8 8 8
Bı∑iBJø ÈLjªA ¡mA ≈∏Œª ٢٣٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
e@@båèaíÐc@ùÝnánÜ@@E
•ÈL!Ä‰i3"BÕ !Úπ__Í!N__1 ! p 0 ! ! 2' ! 0 0 1 0d
__‰Z___Í_J__Ên‰M Ê≈Íø Bƒ___Â« AÃ___Ê_ØC ÊÿÍº______‰N_____¿‰N______Íª
!ü − 0 1 1 1¹0\0
Ù∫j̄______‰N_____r‰√ Ê∆ÚD______Íª
1d 1 ! 0 1 @m
Bƒ________‰N______ºÏ« C Úπ___Ï_√ D______Íª
4 @m ——‰j___Í!« p
_§Ú∞__Ê_YG
! ! ! ¢b 10 ! q ! ! ! 1' 1
BÒ̃ªA Í— ‰f__Íª BàA Í“______‰m Ïf___Ú¥__Â__ùA Ú∫ ī Aj___Ê_mC
0_‰_√ 0 ‰À 0a Ú∫ !Íf_V‰
p¿__!!Í_I ‰f__ŒO'
Ír____1 0ª d •−¼
Â_ƒ_______Í “‰m @Af____Ú1¥ªA !ü 0Bƒ___
01 10
__Í÷ Ãº______Œº_____‰ « œ
m Ú∫ !j__!Í_J____1' Í_I 1 ! !∑ !‰i qB»__b 1
Â…____º̇__Û _Ï_ƒªA 1 - 1'
Ïh________Â
»____
•˜¤® d BŒ_______Íg x@ b − 0 0 œ ! 1' 1 0d 0a

_÷ Ãº______Œº______‰« BŒ___Í÷ Ãº______Œº______‰‰« BŒ___
g G
Bı∑iBJø ÈLjªA ¡mA ≈∏Œª ٢٣٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
p@@bØŠbjà@čl‹Üa@âa@æÙïÜ@@P
æÀÈ fiA ≈ZºªBI
!‰∆ š‡A 1‰≈___!_Íø „−11 ! ! ! ¢1 ! 03Ç0p
Bı∑ ‰i BJ_____Âø L ÏjªA Â¡__ÊmA ¯≈__Û∏_____‰Œ_______Íª
(îMÈjø)
j«˜ÏfªA !ï pG !‰À
Er p h 1¢
i z! to o !
no !
ma !
Kuš
ri !
ou ! @
eu 1
lo 1
gh 0
me ` —
non „ #
a 1
po
1š ! ! Í ! ! ! OŸ
tou nu un kai e wj tou ai w noj
:—afiA —ÈjùA
¢1 @…œ p ! ! Ì1 ! 11\004 k Ç 0p
‡A ‰≈_____Íø Bı∑ ‰i BJ____Âø L ÏjªA Â¡______ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ_______Í_ª
–
Êj«
p G–n GL!›!\Ì!!
ÏfªA ï G À ‰∆
Še
¹‰À ›!‰∆ 1a ! 0!A!1'1!N0002d Ç@b
‡A ‰≈___Íø Bı∑ ‰i BJ______Âø L ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈___Û∏_____‰Œ_______Íª
(îMÈjø)
• j«–11 ÏfªA ï G
E−
i 0
dh0
to q
o !
no 0
ma 0
Ku Pü ! !eu1
ri ou lo 1
gh ¢
me ! non
˜ • @a b
1 1 q @ £ ! ! ! ®™
po tou nun kai e wj tou ai w noj
Bı∑iBJø ÈLjªA ¡mA ≈∏Œª ٢٣٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
:—afiA —ÈjùA
!‰∆ Ía 0 @ 1a 1 1 ! ! N0 0 0 4 d Ç $
‡A ‰≈_____Íø Bı∑ ‰i BJ____Âø L ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ______Í_ª
n
• ˜¤®@p!
Êj«
d g
ÏfªA ï G ‰À
b
Še
-À 00 œ ! ¢010¼1
‡A ‰≈_____Íø Bı∑ ‰i BJ______Âø L
! ! ! ÍÇ0b
ÏjªA Â¡_ÊmA ¯≈_Û∏____‰Œ_______Íª
(îMÈjø)
” j«˜ÏfªA@ï 1G 1‰À 1‰∆
E0
i b¼ 0
h 0
to 1
o 0
no !
ma 0
Ku ¢
ri ! ou
! !eu1lo 1
gh O
me ™
non
11– „ 1 ¢ ! ! ! q ! › − ”
a po tou nun kai e wj tou ai w noj
:—afiA —ÈjùA
1!„−! p ! ! ¼10002
‰≈____Íø Bı∑ ‰i BJ______Âø L
d Ç 0b
ÏjªA Â¡____ÊmA ¯≈___Û∏______‰Œ_________Í_ª
” Êj˜« ¤
b p ! œÏfªA @ ¢ 1 1 - À\
ï G ‰À ‰∆ ‡A
b
Še
!‡A0 0…−
‰≈_____Íø
! q1@N0004Ç0p
Bı∑ ‰i BJ______Âø L ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ_______Íª
(îMÈjø)
ú j«œÏfªA !ï !G \!‰À !‰∆ =
Bı∑iBJø ÈLjªA ¡mA ≈∏Œª ٢٣٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
E« p h |0
i − to q
o !
no00¢
ma Ku ri ! !
ou !
eu11q
lo gh 1
me ¼Â˜K
non!a
! 1® …| !0= ! ! \!! œ ú
:—afiA —ÈjùA
00…œ K ! ›¢
‰≈______Íø Bı∑ ‰i
11! q\0q
BJ_____Âø L
004Ç 0p
ÏjªA Â¡__ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ_______Í_ª
úÊj˜¤
«
p ¹ œÏfk ªA !! \! ! =!‡A
ï G ‰À ∆
Še
1-À00
‰∆ ‡A ‰≈_____Íø Š œ
Bı∑!
‰i Í
BJ_____Â!ø !
L¦1
ÏjªA Â¡__Êm!A ¯≈___Û
03 Ç0ª p
∏______‰Œ_______Í
(îMÈjø)
‰j«˜ÏfªA!ï !G \¢‰À
Er pz h 1
i ! to ¢
o !
no !
ma !
Ku¢
ri ! !
ou !
eu1
lo 1
gh 0
me `—
non Š#1
a po
1– @ ö 0 0 ! U Ÿ ‰
tou nun kai e wj tou ai w noj
:—afiA —ÈjùA
1-À00
‰∆ ‡A ‰≈_____Íø
Š œBı∑ !‰i ÍBJ____Â!ø !L¦ 1 ! 03Ç 0p
ÏjªA Â¡__ÊmA ¯≈__Û∏_____‰Œ_______Í_ª
‰–Êj«
p G=–n G– ! !\¢
ÏfªA ï G ‰À
Bı∑iBJø ÈLjªA ¡mA ≈∏Œª ٢٤٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @
@ @Še
ƒ ©IBnªA ≈ZºªBI
p00
‡A ‰≈____Íø
‘œ !n 3' ) ! !
Bı∑ ‰i BJ_____Âø L
1"o!0 0 0 3 g Ç#n
ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ______Í_ª
nN Êj«!ÄÏfªA!ï!G \Ì‰À Ö1! ‰∆

g
−g 00 q ! 0 0 ! o Ì ! ! 11¢ !
Ει η το ο νο μα Κυ ρι ι ου ευ λο γη με
! = ! ! ! + 0 1~ 1 – ‡ @ 1 ! ! ! O Ÿ ƒ
ε νο ον α πο του νυν και ε ως του αι ω νος
:—afiA —ÈjùA
p00‘œ! n 3') !! 1"o!0

‡A ‰≈_____Íø Bı∑ ‰i BJ______Âø L
003g Ç#n
ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ_______Íª
ƒ ¤!
Êj« -0a
g ÏfªA !
n ï!G \1"‰À `X1 ‰∆ !
g
Še
›!p‡A \00„®1!!
‰≈_____Íø
! ¦11! öÇ0n
Bı∑ ‰i BJ__Âø L ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈___Û∏____‰Œ________Íª
(îMÈjø)
“ j«˜ÏfªA!ï!G \=! ‰À ‰∆
Eö
i n ¼ 00
h to q
o !
no0
ma 0
Ku ¢
ri ! !
ou !
eu1
lo 1
gh O
me ™
non „ #
a
1 1– @¢ ! ! ! O Ÿ “
Bı∑iBJø ÈLjªA ¡mA ≈∏Œª ٢٤١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
:—afiA —ÈjùA
# ‡ ®Bı∑ n 1‰i 1
__Íø BJ_____Â!›!
ø L \=10004
d Ç0
ÏjªA Â¡___ÊmA ¯≈____Û∏_____‰Œ_______Í_ª
n
“¤Êj«
n ! -−\! d !=!›!p\0
ÏfªA ï G ‰À ∆
p
‡A ‰≈_

’BßfªA fŒqB√C ٢٤٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @õbÇ†Ûa@†î‘bãc
@ @Û‹î‹jÜa@ójÍÜ
9Hcoj
S ú . a'.
P0
o 0
p lu r
cro !\1›l] )\!›\0›011z
on poi h k Ö
o ni i
k
\1›l]\0äS Ÿ …3"k ;›ð ºX \0!FO \!›
h h sai Ku u u u
00kl ! l ! ® ¼ äS ¶ ` −
ri oj o
p ˆ #s 0 0
Qe o o oj ton ma ka
\10ò`\1ø\0ø\0ø\0øl−…Ø40
ri w w w w ta ton kai a gi
£ ! ºX œ 0\0›l\ ! ›\1ø\!›œ ú4xk k O

w ta ton kai se ba smi w ta ton h mwn
\1ø \0 ø ) \0ñ…\1›p \0!FO \!› \0›

a au qe en th hn kai De e spo
1 è \1 è−ú 4x P s!›\0ò`®…§\1
o o thn Pa te ra h mwn kai Pa
›\0›lk k Ó \ 1 ø º ›Í ø ! + 0 0 £ !
tri a a a ar ch hn twn me ga a
\!›03¼\!›\0Ü®ˆ&11qø\0
lw wn qe
p
ou po le wn An ti o cei ei
ø \0 ø \0 + 0 ös l US 0k ½ @ + 3\!ø)
ei aj kai A le xan drei aj kai I
\0 ø \0 ø \0øl] − … Ø 4 \0ø \0 ø
e rou sa lhm kai pa sh hj A
’BßfªA fŒqB√C ٢٤٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
\0 ø Í è ¢ è − ú 7 è \1 è \1 ò ! \1 è
na to lh hj Ku ri o on Ku
l ! ×œ … 0k ¼®¼ ´ \1 ´ \1 ´ \1›=l]
ri on {to`n dei~na}
! ºX õ›Ó@›
p Ô 1ò `\1ò!œ ú4ø]=! Ku ri
0+À-›11of@®…$1®¢-»Ÿú
e fu lat te a au ton eij pol la e th
40¢ !›! ¼¥ œ …0k 0 ¡ og ! ½ ¼ ¶

eij pol la a e e th eij pol la a e e
–p ˆ
th
@ @Û‹î‹jÜa@ójÍÜ@‹‚e@‡ï“ä
 2 d ” Ç
T ® Ç Ý ! ! Ç ! ¬ 1 Ç #
r ¬0¬3Ç T 4 n
Ê∆C Ê…ª ‚A ÌL jÏ ªA B»____ÌÕ C K Â ____º_____Ò√ π Ú ____Œª G
Ç_Í!∑BÒ__Ê
Ý!√C Ç$ n Ú∫ 4Ç r¬0#1ÇT−!−1Çr@¬1−
jÊ Õ‰ j̄____Ê_Ò‰I “Ò___ÊJÍ̈_______ªA ‰K__ÍY Bu μ‰ _____˛Ø Ã‰ ______ÂM
®Ç g 0¶œ ÇÝ! £ ÇÝ11Ç−! !ÇÝ23 Ç “ œ“‰Œ_

Êj‰Õ j̄____Ê_Ò‰I iB≥ ÃªA Ω‰ ___Õl_____V__ªAÀ ¬Ê Aj______ÍN__ÊY‹A ‰μ___Í÷ B∞_____ªC
ÇØG ˆ®Ç d Ü ! Ý ¢ Ç §2a

ÈL‰i BÕ Â…___Ù§Ú∞____ÊYBØ ‹ C
Ç § ‡−Ç § ®Ç n ¥®ÇÜ
(∆›Ø) Bƒ_____Ú∑
−1ÇÝ1−1ÇÂœÇÝ@−1ÇÝ1−1 n
_Ú∑ ≈‰ ___________Œƒ_____Ím ï G —‰j_______ŒR_____Ú∑ ≈‰ __________Œƒ_____Ím ï
‡ a—‰j__________________ŒR_____∑
n ÇÂ¼! Çd3x® Ç ¹ì220ÇÂœ Ç Ý@
≈‰ ___________Œƒ____Í_m ï G —‰j_______ŒR_
’BßfªA fŒqB√C ٢٤٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @óåéØ@ï÷‹Ü@öbÈ‡Üa@‡ï“ä
 2 d ” Ç
T ® Ç Ý ! ! Ç ! ¬ 1 Ç #
R ¬0¬3Ç T 4 n
Ê∆C Ê…ª ‚A ÌL jÏ ªA B»____ÌÕ C K Â ____º_____Ò√ π
Ú ____Œª G
“œ“ÏŒ___ÍÇ!q Ý! Ç$n ¬4Ç#1Ç−!−1Ç

j‰ _Ê_IfiA œ‰ ____Íß Ai —‰e BŒ______nªA K
R@¬1−
‰ __ÍY Bu μ‰ _____˛Ø Ã‰ ______ÂM
® Ç Ü ®g Ç§ œ Ç Ý! £ Ç Ý11 Ç− ! !ÇÝ23
Bƒ______‰_√ Aj______Òø iB≥ ÃªA Ω‰ ___Õl_____V___ªAÀ ¬Ê Aj______ÍN___ÊY‹A ‰μ___Í÷ B∞_____ªC
Ç Ü !BÕ Ý…Â ____Ù¢ Ç § 2a

§∞Ú _____ÊYBØ ‹
Ç §
C
‡ − Ç ®Ç n 1 1Ç Â ®Ç d
(∆›Ø) Bƒ_____‰_√ Aj_____Òø
§
Ý1−1ÇÂœÇÝ@−1ÇÝ1−1Ç n
_____Œƒ_____Ím ï G —‰j______ŒR_____Ú∑ ≈‰ __________Œƒ_____Ím ï G
Øˆ ® ÈL‰i
d
Ç Â¼! Çd 3x® Ç ¹ì 2 20 Ç Â œ Ç Ý @−1Ç
______________ŒR______∑ ≈‰ ____________Œƒ_____Í_m ï G —‰j__________ŒR____Ú∑ ‰≈_
‡ a—‰j__n
@ @óåéØ@ï÷‹Ü@@‹‚e
9Hcoj
S ú . a'.
P 4 p 0 œ ×
o
) ! … | Â−òo›US
lu cro ni
Ÿ ú«2j
on
k poi h h h sai Ku ri
! ! | ! Í ï! œ b<V ! §
oj o Qe
p 0§− !l n ]œ pú 4
oj ton pa ni e rw ta ton kai
\0› O! f! UF) ! 3 Ö −…§\1!FO!›+

se ba smi w ta ton h mw wn
0!FO !› + 0!FO ! =f ) UF) ! + 0¥\1

a au qe e en thn kai des po
’BßfªA fŒqB√C ٢٤٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ò o è œ ú 4 § 0 § −' › ¹ 11zkÖ \1 ›
thn ton Mh tro
ar ci
po
e
li
re
thn (Bh ru
a
u
ö #a … ¡ § − 0 ` ¢z -› ¢ Â) œ …−k =j
u ttou) ku ri on {to`n dei~na} (*) Ku ri
! œ …F e ! !@ ›1 Ö \1 ø w è œK … ¯ §
e fu la tte
p −! n au to on eij pol la e
l œ p 4 \0 › O ï ºÌf ) ! + 3 Ö − … 0k
e th eij pol la a a e th eij
0¡¼'´¢´¢Âõ›PSp @-¼òoèY ú
pol la a a a a a e e e th
@ @óåéØ@ï÷‹Ü@@‹‚e
9Hcoj g'. ƒ
P#n 0 ¡ ›1 1 ® œ ! ! ! ! ® l ! ® gƒ
g
o lu cro ni on poi h sai Ku ri oj o Qe oj
n
#011®§−
m
ton pa ƒ 0 # 3g 1 ® › ! 1
ni e rw ta ton kai se ba smi w ta ton h
1=› œ …U¢
mw
n ! œ 11®¯ƒ#031
g wn
n g Au qe en thn kai Des po thn ton ar ci e
____________________
(*) E i3j tou`j a7llouj h2mw~n #Episko1pouj le1getai ou6twj?
... to`n Mhtropoli1thn Tu1rou ....

... to`n Mhtropoli1thn Sidw~noj ....
... to`n Mhtropoli1thn Ptolemai|doj, kai` Porfuri1doj, kai` Nazare1t ....
... to`n Mhtropoli1thn Beroi1aj ....
... to`n Mhtropoli1thn Bw1straj ....
... to`n Mhtropoli1thn @Eme1shj, #Epifanei1aj, kai` #Iabrou1d ....
... to`n #Arciere1a Fou1rzol kai` Za1ale ....
... to`n #Arciere1a @Hlioupo1lewj ....
... to`n #Arciere1a Panea1doj ....
... to`n #Arciere1a Filadelfei1aj ....
’BßfªA fŒqB√C ٢٤٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
Ù›! 1 ®− … 2a § ! ! œ n¡ § $Å: g ƒ öa
re a Si dw noj Ku ri on {to`n dei~na} Ku
00¢!d ! ¹®„$1Ö®×!-×œƒ0
ri e
n m g
fu la tte au ton eij pol la a e e th eij
1®×!-×œ…20¢zd -!œ¡$Å
pol la a
ne
gƒ e th eij pol la a a e th
@ @æèbÙÝÜ@öbÈ‡Üa@‡ï“ä
0 ! ! ¢ 1 1 ¹ 0 ! q 0 0 Ç 0d
Ê_YG B‰ƒ____‰m f ______‰_¥______Â_¿_____ªA‰À B‰ƒ______Ú∑ ī B‰J_____Â_¿________ªC
@_Ú∑
— N12—
‰ ≈________Œƒ_______Í_n______Í_ª d ÈL‰i
O › ! QBÕ \!…Â ___Ê2' b
_§Ú∞__
• Y d og{ ® g @p\
—Ù j‰ _____________ŒR______
•
T |0d 0 0 @ o Ì œ § ¹ 1 Íb ! ! ! œ
on eu lo gou oun ta kai a gi a zon ta h maj
0¼ ¹ 1d Í! ! ¹ ® @1®•› w ! @ o
Ku ri e fu lat te eij e th pol la pol la ta e e
Ì˜• th

fnU ÈΩ∑ O¿vŒª (μZºø) ٢٤٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
ÕzÜß@
‹ı fI <fnU Ω∑ O¿vŒª> ¡È√j√ J∏ªA pÃŒºŒmBI oÕf¥ªA BƒŒIfi “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA ü
œ¿ŒIÀrªA fŒrƒªA ≈ø
`__________‰
›1_I \0Îf_____‰§ 110 ú a ¹ ! ! ÍÇ0p
n____‰U ÌΩ______Û∑ OÂ¿__Êv___________‰Œ_______Í_ª
›ú n Y l Ü - Ía # ps „ œ +£! ! −ö0 ! …d Z®
‰À —‰f____Êß ī ‰À Î≤ Ãb_______Í_I Ê±Í¥___‰_Œ_____Ùª‰À –j____‰r__
) ! \R k $…—`!−`1Ÿl›]
Î’œ_____________‰r_____Í_I Í…________Ín_∞‰_√
p ü j˛∏______________‰1 \§¡g
_∞_________ÂÕ ‹
0k‰À k … – ` › ! \ ® 1 1 1 0 3x
∫Ãº___________ùA Úπ____Í_º______‰ø Ï∆ H_____‰_Ø
p xZ œy Êi
! »-œC
Ö!- ® § Ÿ) − §p … Z
____________ÂŒ_____Í_ª ü AÃ_____Â_Õ LBI Êi
! » !›œfiA\) ÏL
oa1‰i
úZ›! g œ Ì
îƒ_____________Íø ¤Â¿__ºª BÁø
! › ! l111 ! b<
p V œ ×
k -¢
B®_____Ú ”Ò____Ê®ÂÕ ‰À \‰I Êh____________
!!¦1 !š§0+ 0O1 ! › 1110

___Í_÷ ›____‰_ùA Í’ Bm ‰⁄ Âi Â∂ AÃ____ÊUC Â…___Âø Ïf____‰_¥_____‰_N______‰_M
g! l11 !›! g› ! lBm 1B÷ !jªA !ÌΩ___Û¢›…

_____________________ÏnªA ‰À ÍP ∑ ‰À “∏_
Y
ú— §0[ 0! »-œ›___\
Ê≈_____________________Œ
fnU ÈΩ∑ O¿vŒª (μZºø) ٢٤٨ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
œAj___ŒÈ®n___ªAÀ
d 0 …∆ÃŒ_______Â
— ` !_®ªA› š0 000—004
Àj_____ŒR_____∏_____ªC ¡ŒI Àj_____ŒÈr__ªAÀ
p
…“___________‰
)Ä ¶ö [ñ ! \R›]
Z_________Íƒ______ÊU
! \®! À
fiA “____Ï_N___nªA
»¼1k k 0„˜
ÀÂÀ ‰g ¡ŒØ
2 s ! ! ! l 01
_‰_ƒ____Í_I ‰≈______Œ∞_____Í_M B« ‰À
¥ ƒ a ! ! ! ¢ p ! ! 1z d '000
¡Â»______‰_« ÃU ÂÀ ‰≈____ŒJ____Í_U BY
ú ˜¤p ¹A −! » !_÷ ›œÃº______Œº̃____‰

k BŒ_______________Í \Ì !« !Íf_Œr_!

“ÈŒMÃƒ»∏ªA PBøBmÈjªA “øfa (μZºø) ٢٤٩ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @òîmìäèØÛa@pbßbŠÛa@†î‘bãc
ƒ ©IBnªA ≈ZºªBI
0 1 1 @ ® @ 1 0 01 1 ! 0
≈‰ _____Õh____Ï_ª C ∆Ãn___ÕÈf___Í¥ªA Â’ Af_____‰»___Ì_rªA B»___Ì_Õ
n Ç 0C g
qG AÃ®_Ï! !_∞____‰¡r____‰0
_M
ƒ AÃº__Ï
˜!_º___Ú¢∏_____‰g 0_M 1‰À ! 0 \! q 0 ! š
BÁƒ_______‰n___‰Y AÀf___‰« BU
ƒ– ¹ ! ! ¢1 ! 0 g \00 „ –
Bƒ_________‰m Ã∞_____Â_√ ‰¡____‰Y Êj‰Õ Ê∆C L
n@
È jÈ ªA ï
10„®@0Ò00
jÂ ____Êg bØÚ …Úª ‚A \Â _____Œn_____‰_ùA B»___Ì_Õ C π
!q Ú!_‰!n_ª 03Ç 0g
fÂ ____ÊV¿‰ _____ªC
− AÀk ! j‰ ___Ú!∑ 0 30
n ≈‰ _____Õh____ Ï_ª 0 C ƒ®
g1 »____Ì!
’Af_____‰ rªA!“Û __‰!
m V__Ê!»___‰¢ _I p !‰À !Ω̄__Â!mÍ jÈ ªA
ƒ– ¹ ! ! ¢01 ! 0\!
j‰« ÃÊ __‰_ÜA ü g fÍ ____Í_Y
q00
AÃªA ÍT Ãª BÈR_____ªBI
… oøBàA ≈ZºªBI
! ! q 0 ‡ ®BÁI @j‰ _____‰Í
h‰®ªA Ï∆ D______Í_ª
! 0 + 0110
_ wÛ≥ ÊiÛC BŒ____Ê®q‰ C BÕ
k
1 1 ! … ˜ !k ¢ 0 1 - À ! 2 ! ! 1›]2Ai
__‰_ª ‰À ‰À B»__Í_÷ Br____ÊYC ü d ÊO___‰_º_____‰¿____‰Y fÚ≥ ‰’
!_‰ø !BÁ√ ¦!›À Bn___Ê_√G À‰ ! q_ª 0G ‡ –1

BÁ»___‰ ΩŒ÷ Ã√ ! !ß 00
BÈ¿__Í Ã‰ ______Â« !BÁƒ___Ê
11_IA ÊP‰f_
@ w§_____‰1®____Â!_√ !Úπ_Í!_ª ¦
_Â_¿____˛ ‰h____Í1 0_Ø … ∂j̄____Ê
_º______‰ #a¼r____‰1 _ùA ! …Â ___Â!¿__Êö
mAÀ … — BÁ®___
…— ! ! ! l 1 1 # ‡ –Â…___
’Ai h‰®ªA ≈‰ ________ŒI Ã_____‰_Ò_____Âø
“ÈŒMÃƒ»∏ªA PBøBmÈjªA “øfa (μZºø) ٢٥٠ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
#Iwa1nnou Sakellari1dou
9Hcoj Baru1j. ƒ
A 0 ! Çn 1 1 − Ç 0 1 q @ Ç¢ ! ! ! Ç!
− g gi oi Mar tu rej oi ka lwj a qlh san te ej kai
l ! › ! Ç 1m Ö l ˜ gƒ 0 3 0 Ç ! ! q @ Ç®n
ste fa nw qe en tej pre sbeu sa te proj Ku ri on
§ 0 0 Ç q @ 1 0 Ç ¢g ! ! ! Ç a ƒ
e le h qh nai taj yu ca aj h mwn
D3 0 ! n! Ç 0 ` 0o @Qe Ç ®oj 0A 1po g Ç Í !!

o
g
xa soi Cri ste sto lwn kau
! Ç ˜ ƒ 0 Ç 3 0 ! ! Ç q @ ®n „ 1g 1 ¢a Ç !
ch ma Mar tu rwn a gal li a ma wn to kh ru
! œ n§ Ç 1 @ 1 0 Ç ¢g ! ! ! Ç a ƒ
ug ma Tri aj h o mo ou si oj
9Hcoj
S a'. …
H0k 1
sa
! 0qe ¼e Ç #noj a
1i 0a Ç qco @reu ®e Ç 0h Par
0 Ö l Ç @ ! — … 0 4' ! Ç ! ! ¦ Ç! ! ! 1Ç
e scen en ga stri kai e te ken Ui on ton Em ma nou
– ‡ 0 Ç \0 - 1d 0 Ç ¢ ! ˜ k…! 1 1 Ç ¢ !
hl Qe o on te kai an qrw pon A na to lh
› £ ! Ç ! ! Z … ¦~ Ç ! ! ö 0 Ç − # 0 Ç qd
o no ma Au tou on me ga lu non tej thn Par qe
@ 1k 1 Ç ® US ! › Ç Z …
non ma ka ri zo o men
“ÈŒMÃƒ»∏ªA PBøBmÈjªA “øfa (μZºø) ٢٥١ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
 • œ√BRªA ≈ZºªBI
!!i‰ \! ÍBÕ b •!A¡‰Y!ÊiA Í
Ì !p
L i‰ 1a
BÕ • ¡‰
!AY01[ Ì \ 0a
ÊiA L i‰ 0a
BÕ • X
d
−¡‰Y !ÊiA0\
L
Ì
•0
Κ d 000\10 œ 100 ! Í ! œ Íb !
υ ρι ε Ε λε η σον Κυ ρι ε Ε λε η σον Κυ ρι
! ! \0! −
ε Ε λε η σον
•−Ô!›Ç
Κ
b −+0ÖlÇ\!è1Ó!›Ç0ÒÇ
υ ρι ε Ε ε λε ε η η
¶`0ÔÇ\!œ|öa Ô!›−+0ÖlÇ\!è1Ó
σο ο ο ον Κυ ρι ε Ε λε ε
!›Ç0ÒÇ¶`Ó!›Çw›l]!!ÇÔ!!+ö»Ç!è
η η σο ο ον Κυ ρι ε ε Ε λε
1Ó !› Ç ¹ Ò Ç\! ˜
ε ε η η σο ον
Öznà@
„− › 5z § ! Ý @§0¬4 n
μÍZ____‰N__ÊnÂø Ôμ____ÍZ_‰_N__ÊnÂø Ôμ______ÍZ____‰N____ÊnÂø
“ 4n 0 § @ ! › 5z › −„
Α ξι ος Α ξι ος Α ξι ος
≈øBRªA ≈ZºªBI@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‹‚e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
˜μ___ÍS0Z_________‰
\–5' +
z g !!!¢`#«'+! !!¢`#®'n
N_____ÊnÂø Ôμ_________ÍZ_______‰_N____ÊnÂø Ôμ_________ÍZ________‰N____ÊnÂø
®'n #`¢!!!+4'z#`¢!!!+5z'Y
Α ξι ο ος Α ξι
g \0˜S
ο ος Α ξι ο ος
B»nÕf¥M μIBÈnªA pAf≥fiA “øfa (μZºø) ٢٥٢ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @bèí †Ôm@ÕibÛa@a†Óþa@òß†
@
@ @7jÙÜa@7ƒjnÜa
æÀfiA ≈ZºªBI
†−›! q z › 0 ! ! ! „−O ! ! 03Ç § p
π‰ø Bø C ī ÃÈb_‰J__ªB∑ œM ›___‰u Ê©Í∞___‰_M ______Í_ª
Ÿ“ÏŒ_____Í¦÷ !Bn_‰!ø 0ı“_____‰!Z___ŒI3 #‰g −Ò1

Ï– ‰f______‰Õ !Â©_Ù!
Ø‰i 032
Ê≈Û∏____‰Œ____Ê_ª‰À p

p
K § Ç 00\3›l]! 0! ! Q ! 11Ù›
a teu qun qh tw h pro seu ch mou wj qu mi
Qz ! œ † § t !p ! Ö l œ „q ! ! p ! ¥ ¢
i a ma e nw pi o on sou e par sij tw wn cei rwn
#1 Ù › Qz ! œ † öp oÌ œ Ô ! › Í ´Ä
mou qu si i a e e spe ri i nh h

@ @µia‹ÕÜa@ÞÕä
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
!_____Ïl „
nªA ÂP
œ D 3" ! ! ¢ `ö “ a‰∆ ! ! ! ÍF_______ªC
AÈÃ_________Â_≥
Ç0n
0 @„ ®
”º_____‰ß
! l ! $ ›!Â¬ ›!Âf_›__Êb`_____‰#_M ‡ a
Bƒ___________‰®__________‰ø PAÀn
! lB¿_
B»nÕf¥M μIBÈnªA pAf≥fiA “øfa (μZºø) ٢٥٣ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
“ iÃ§_____Ê
— !ƒ_______________________‰
» ! › ðø › ! l ` 1j̄______Ê0ŒÚ´ + !æ̆ ë¼ !BY
œÍf__Ê!V_‰!_ùA\® 1 !Œ®!l−+œ×!
Ûπ_____Íº_____‰ø Ag
d
‰Ã______Â« Ag
l‰Ã__________Â
!$ 0
»_______‰_Ø
» ! › ! g z n › ! 4#§#p ‡ ®ËΩ_________Í
________Í_J___Ù¥________Âø Íf______ÊV______‰_ùA Ûπ____Í_º____‰_ø
n !l !l
_J_____Ù¥____Âø
“ ZËΩ______!
”−`@¦111 n ! ! ! !m ¢1000n
“Úº________Ï¿_____Ú∏____Âø ˆ“_____Ï_Õ j___Ím ˆ“__‰Z__ŒI ‰g Í Íh____‰_«
!˘∆ ¦1 1
B¿____ÕH_____Í_I d @Ê¬Ïf___‰q §
_¥____‰ 0_ƒ____Ê4
_N______‰ _ºÚØ “ œ B»_Í! !∑!ÊÃ‰ø£ü @Ìj_____Âq¿___‰§_M
_J____Í
“ Ÿ“ÏÕ ¦ ! ! ! ¢ 1 ! œ ! ! ! ¢0 1 0 œ !
Íf_____‰_I fiA Í— BŒ______ÚáA ü ’B∑ ‰j____Âq n ‰j_____Œv____‰_ƒ______Í_ª ∂ÊÃ‰q ‰À
“— ! » ! ›õo Š ! ! 4
BŒ___________________________÷
00
Ãº______Œº____‰_«
‹‚e
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
× 00¼ö§|“˜
__________Û≥ ‰∆ F_______ªC ‰∆
! ! ! ¢`1F__________ª `0C n
Ù1!!$„
__‰ø Â¬ Âf__Êb__‰M —
m PAÀ ! » !› œlo1+!!\!!\ B¿________________ÏnªAd ÂP AÈÃ__
l ë! œ
_________Ê_ŒÚ´ æ̆ × 1 ¼ œ ! ! \ Ì5c−!»-−›
BY ”º_____________‰ß
n d
Bƒ___________________‰®________
!Ûπ___________Í
×) 1º______‰1ø ` 1w 1 ö § |é “ −!»!›!
Ag d ‰Ã______Â»_____‰_Ø iÃ§__Ê_ƒ_________‰ø
g j̄___
B»nÕf¥M μIBÈnªA pAf≥fiA “øfa (μZºø) ٢٥٤ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
`1
n ›! O ì ®!!
Ûπ_____+ ___Í
º________‰ø \! À−¡
Ag ‰Ã______Â« •jÊfè:ÊV! _‰_ùAö ! ! !
d¥____________________Â&ø a ‡ Z
“ ÊΩYÍ_J___Ùn Ya® ÊfÙA
$„–1ö0!!
_‰_M “Úº_____Ï¿_____Ú∏_____Âø ˆ“___ÏÕ !j____Í
Ì! m ˆ“___‰!Z__ŒI
¢!004
g Í Íh____‰_«
n
œO1ö0“—!»!›−›Ù`1¯«
dÊ¬Ïf__¥____‰__N_____‰_ƒ_____Ê_ºÚØ B»______________Í_J________Í∑ ÊÃ‰ø ü Ìj____Â¿__
” ®!lœ!!!Í0@„œ
’B∑ ‰j_____Âq ‰j_______Œv____‰_ƒ_____Í_ª ˘∂ −{
n ÊÃ‰q !‰À !®11
˘∆ B¿_____ÕH_____Í_I
0C “ − “ÏÕ ! » ! ›−›Ù`1¯®1¼Ÿ Íf_________‰_I fiA Í— BŒ______ÚáA ü
“ œBŒ____÷œn d ®1
Ãº_____Œª
@ @‹‚e
‰ peBnªA ≈ZºªBI îÈÕjÕÃrªA ’BI·ª
›!l*+ !J !d Ì¼ ! 3 \0 + ! ! ! ¡ Ç0p
______________ÏnªA ÂP AÈÃ________Â_≥ ‰∆ F______ªC
›! R Â¬
1 ¼ œÂf__Ê!b___________‰
! !¢ Š −^ ! » ! ›! R
_M p PAÀ B¿____
›0]R m ! ! Ò `3 ‰ −
BY ”º_________________‰ß
! » ! › !R
Bƒ_________________‰®____________‰_ø
− k 1 30 ‰ —
Ag ‰Ã______Â»____‰_Ø
›0]R mj̄____________________Ê
iÃ§___Êƒ____________‰ø
!!× # ŒÚ´
a Š −æ̆
B»nÕf¥M μIBÈnªA pAf≥fiA “øfa (μZºø) ٢٥٥ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
! \œø ^ p… −
!____________Â fA
! » Ûπ!_______________
›! R › ! l * œ ! Í7
Íº________________________________________‰ø
‰— ! » ! ›! R›]! R] `¼œ
ËΩ________________________________________________Í_J_____Ù¥____________
+ !“Úº___Ï!¿___ÚÍ∏____Â!^ø !ˆ“___Ï!_Õ Íj_____Í1k 0011100

m ˆ“______‰Z____ŒI ‰g Í Íh____‰_« p
1 1 ! ¢§00 ‰ B»__Í
_ÕH____Í_I Ê¬Ïf___Ú¥____‰_N_______‰ƒ_____ÙºÚØ
œ !_J___Í!∑Ì 1 !›0\0
ÊÃ‰ø ü Ìj_________Â¿_______‰_M
0‰_áA ! ü ‹−
^ Í1
‰’ ¼ !B∑!‰j___Â!q !‰j___Œv____‰ _ƒ______0j
Í_ª Š ® ∂Ãq 1 ‰À !˘∆ ! ¢
B¿_
0 0−0112 ‰ −“ÏÕ ! ! g!Íf___‰Ì_I !fiA!Í— ¢BŒ_

__Œº̃_____‰« BŒ_____Í_÷ Ãº_____Œº̃_____‰«
‰ ˜¤ p œ0 \! » !_÷ ›! g! ¢
n BŒ___________________Í 0 0 œ !¢
Ãº_____Œº̃____‰_« BŒ___÷ Ãº__

@ @óÜìbå¾a@óáïä‹m
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI pÍhÕi›Œ∏‰m BÈƒYÃÕ ≈ß ı›¥√ îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
„® À
1¼ œÀ a n À d ! !À \+ œ=-šª—`!−
À
n
Àg AÃ≥ Àg
m
Ÿ l›] £ Àg
“ ¡ n #a
À À À
d œ ! ! × œÀ ! ! ×œÀ ! ! × œÀ
– Â1 Ö - š a ` 0‰À b “ a AÃ≥
! ! ! ¢Àg n œ !d R AÃ≥
B»nÕf¥M μIBÈnªA pAf≥fiA “øfa (μZºø) ٢٥٦ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
¼!d +®›--5z m ‰À ”d AÀj_______Â

Y ! -_œ§√An = ! ! ¢«‰À d ” œ ¡ @
lÖ! + @~n ~~l Ö ! …d ® ! ! ! ¢g oG
l›]¢ ‰À
” œ ¡ @ – Âq ~l ~ ~ ~
› ÙC − 3 ! ! ! ¡ Bø
g “ a ! ! ! ¢n œ !d RŸ
AÀj________Û§√ AÀ AÀj___Â_§√A
` ! #C a ‡ an ` - 4zBø 7d ƒ ŸÈL gR œ œn ® ` 1
ÏjªA ‰K_‰Œ C
+ŸO
Bø d ÊK‰ŒÙ
“—!»-−›ê100“Ÿl›]
BŒ__________________Í_÷ Ãº_____Œº̃______‰« ÈLÏjªA
!œ!!
‰K___‰Œ
®
@ @õ‹‚c
oøBàA ≈ZºªBI
… −` ! » ® Bø ƒ — `@§____Êo_√A `0À p —
AÀj________Û AÃ≥ ` ! −Àg
m
gl›!\!0 p … − ! » ‰K!______‰
Ãº_______________Œº̃_________‰« ÈLÈjªA
›õŒ_Ù lŒ`1 k C ¹ !Bø
—§0 ! ¤
p œ 0\!»!›!
n BŒ_________________Í_÷

B»nÕf¥M μIBÈnªA pAf≥fiA “øfa (μZºø) ٢٥٧ “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @l‹Üa@ÛŠbic
1 ”º___‰_ß
@b•— ¼@000 !q00öd Ç@b
ÎO_____Ù≥ ‰À Ω_____Û∑ ü ÏL ÏjªA Û∫ ī BI ÛC
!_ÏnªA!‰l__Ê¢ 0 ® m Y ! ! z ! ¢11 @q 1
_JÛàA AÃ≥ Àg œ¿__‰_Ø ü Â…_______ÂN____‰Z__Í__J_____Ên‰M ¯¬ AÀ ÏfªA
1 0 m Y ! ! ¦!!!Í•œ
b ! !¦10¼0
_ŒÈ_º____‰_« ÈLÏjªA ‰K__‰Œ__C Bø AÀj_Û§_Ê_√AÀ —BŒ_‰_áA ‰p ÙDÚ∑ ‰À È–À̄
d B¿__
•˜¤®Ç d BŒ_____Íg @
_÷ −Ç
b Ãº______ŒÈ0 0•œ!¢10−01
_º____‰
_«
d
BŒ_Í_÷ Ãº____ŒÈ_º____‰_« BŒ_____Í_÷ Ãº___
•X
E @m 1®d 0 0 š ! ! 11¢ ! ˜ • @1
u lo gh sw ton Ku ri on en pan ti kai rw di a
1q ! Í ! ! ¹ ® + 0 0 qb ! À ! œ ®m
pan toj h ai ne sij au tou en tw sto ma ti mou ar
0 0 1 0 − 0 0 \! › ! 1 1 ®d • 1
ton ou ra ni on kai po th ri on zw hj geu
00 ! Í ! œ − 0 0 Íb ! ! ! œ 0m 1
sa sqe kai i de te o ti crh stoj o Ku ri oj Al lh
1 0 − • 0d 1 ¢ ! œ • x 0 0Ç− @b Ç®g
lou i a Al lh lou i a Al lh lou i a
¤ Y d•
a a

‘∏ªA P‹fA 258 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
@ @
___________________________________________________________________________________________________
‘∏ªA “ªfA
æÀfiA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
Ö1!0`3#m<
______º̇_____Íª d fÂ ____ÊV____‰¿____ªC C 1ÊiÃƒÈªA Å 1
j‰ ____Í@q!00!rÇ0 Ú _____‰ª fÂ __ÊV¿‰ _____ªC p
_»____Ù§øÂ BÕ π
@Å—Ïj__;___‰O!!!1'
n___‰ùA p ¯ BƒÈªA 1ü !ƒ1a
À‰ ¬›__n Ï!ªA ~¯! 0000m<
ifiA ”º_____‰ß À‰ p C œ ”ºÂ!!1
®ªA ü …Í __
1!!!!
___Â√ π
p ! 3' d
Ú _‰_ª fÂ _Â_V_Ê_n‰√ π 1 a 1
Ú ____Â_∑ ī1!› !0s
B‰J___Â_√ π 0 a ! q11~
Ú ___ÂZ___Í_J_____‰_n____Â_√ p 2
!∫Ú Å !fÍ _V‰!ø !¡¯ ___Œ§____‰

3' !! ß Ω̄__Ê0!
_UÚD___Í_ª 0a
∫Ú 1 30vV
∏____Êr√‰ !
jÂ ______Û ∫Ú Å !fÂ _!1'
__V__‰¿_
!!2'
L
Â F____ª!C +!
–À ! 2'B¿___!
Ï ªA01a
n …Â _____‰_ª 1 H_____ª!1a 1ùA @q!03
C ÙπºÍ____Ú L
ÈÌ jÏ ªA B‰»___Ì_Õ C
p 3
00BÕ À‰ „Ê\!ÄŒn‰!! Â 3z
_ùA ™ Ãn____§ _‰Õ 1a
d ÊfŒY 1Ã‰ ªA 1!›!1!!4vV
≈Â __Ê_I‹A L ÈÌ jÏ ªA B»__ÕÌ C |jÕf‰ !!_¥ªA
Êp!ÄfÂ __!¥Û ªA !`Â !1' ÀjÈ ªA 1 0!
B»____ _ÌÕ C p
0!Ä !!01~ !›!101a 1

_ªC ÊL‡A ≈‰ ÊIA BÕ …Í ______º̃ªA Ω‰ _____‰¿___‰Y BÕ Ê…ªÚ ‚A L 1!!S ! 03
Ì jÏ ªA B»____ÌÕ C
p 4
0! !2' ›0a N
_‰a ©‰ ___ØÍ Ai BÕ Bƒ_____Ê_õ
1!!1' 0 !!1'! 004
Ú ÊiA ¡¯ ____‰ª B®ªA “Ú _____‰◊_______ŒÒ__‰_a ©‰ ______ÍØ AjÈ _
™ OB®ªA !› BÕ p BÒ_
!≈¯ ____Œ¿____‰
10 ! !
_Õ ≈ß o !O' 0 010Å 1 1!! !4Ç0
Â _Íª BÜA B»_____Ì_Õ C Bƒ______‰ß jÌ ___‰z__‰M ÊΩJÏ___Ú¥______‰_M p 5
___________________________________________________________________________________________________
˜Bƒ___Ê!¿___‰l
Y Êi!!S
AÀ !Í R!
L ‡A ]
0∫Ú 0f‰ ____Ê1 1

_YÀ O 1~vV œ ! !!1'
‰ ____Ê_√ÚC ÊpÀfÈ _≥Û ∫Ú f‰ __ÊYÀ‰ O 1 !0a
‰ __Ê_√ÚC π 0 3 Ç 0
Ú ______Ï√ D_______ª p 6
vV –
îø p !›!!2'
E L Í n ‡A !…Í ____
0! 0'
p V¿‰ ____Í§_ª œ\ŒnùA!!os
º̃ªA fÍ ___Ê ™
Â 1 0@q
Ãn___‰
_Õ L Ì jÈ ªA d
0!
π !!3' 0 00a
d
Ú __‰¿ÊmA \Â __J___‰m CÛ À π 1
Ú _____Û∑ ī 1-1' ! !!l1!Ç 3
BI CÛ ¬˘ ÊÃÕ‰ Ω ____Û∑ ü
p 7
vV Êf!I‰ Å !fiA !!
fÍ ___‰I 3'
C !00x
ï G À ÊfœI‰ 01[ fiA ï !G p
!1s 0 1@q!0!40
›___ÍI ¬¯ Ã‰ŒªA Ah____« ü • s
Ú ____Ú∞__ÊZ√Â ∆C L+ 1a
È i ! X - 1' ! ö
BÕ Bƒ_Ê_ºÍ« C Ç 0 p 8
@Å“◊‰__:_O
__ŒÒ__‰!!
a s
m<C1 Å @ r!!S ! !l!

Bƒ_____Í÷ BI E …‰ _______ªÚ G L! !1'
Ì i‰ BÕ O 1 1!0os
‰ ___Ê_√C ˆ∫ i‰ 1 Ç0
BJ____Âø p 9
!!2'
ī Ã« fÌ!ªA 00x
p ï G πÚœ__Â!¿__Ê2'
mA ! !S!V__O'
Ëf_____Ï 1øÂ 1!
_‰¿______ À‰ d Ë\__Ï!!
J________l
n 0sø 0À‰
‰ ______Â
!Äîø!E
!10s
__‰n__Z
‰ _____ÍI + −›!q!!011+01a
Bƒ________Ê_Œ___‰_º___‰_ß π 1 ö Ç 0
Ú ___ÂN______‰¿____ÊYi‰ ÊLi‰ BÕ Ê≈∏Û _____‰_N_______Íª p 10
–ÙπŒº___‰!›!!2'
ß Bƒ___Íª B∏___Í!_MA ! K
Í _
!Ä - 1' ! ! w !
(îMÈjø) Ùπø‰ Ãm iÂ __Ê¿_º____ß‰
„ −
L
n1!
È i‰ BÕ O
!! rz Ç 0
‰ _Ê_√C ˆ∫ i‰ BJ______Âø p 11
___________________________________________________________________________________________________
“RªBRªA —ÈjùA
Ùπ!Äø‰ -1'!!os
Ãm iÂ ___Ê_¿_____!º˛__!,<
ß‰ p V !Ä
È !!O'
L i‰ BÕ !
‰ 110`3Ç
O __Ê_√C ˆ∫ i‰ k BJ___0
___Âø p
1 @O'
__‰Ø ›
ı ____ŒU ! Q0!q003
Bƒ_____ªÚ O
‰ __Êƒ∑Û Dı______V +0a
‰ ____Ùºø‰ L È i‰ ! S ! q!S 1 BÕ
p ~
a 12
 0 0Å n1!
__Íª p œn_____Ù∞√‰ ±
! 00!
Í _ÊqAÀ _Ê¿Y‰ ÊiA m L
\!1~
Ì i‰ BÕ O
0#m<C0›ı __an
Â ___Ùº≥Û B√ C ___ŒV__
π!ÊŒªÚ Å!G !OÂ !_Ê_◊__1'

__ÒÍ ____!a‰ 0`3
œ√È D___
!011- 0 1a 0
Ω‰ ____‰¿____ÊßC Ê∆CÚ ____Ê¿º˛_____‰ß P
0N11-!0+0!r
Â ÙDV
‰ _____ªÚ π Ú ____ÊŒ__ªÚ G L
Ì i‰ BÕ
p 13
@Å œ»__O___ª !›!
G O ‰ 1!!1~ ›m<C Ùπ!N‰A ___‰!◊__Œr___‰
__Ê_√C Úπ_Ï√ D______ª 1-!ø
!2'B®___Â!_√ !!2' ! 1Å 1 1-!

∫Ú ī Ãƒ_____ÍI —BŒ_____‰áA ™ 00!111~
‰ ÃJ___ÊƒÕ‰ ∫Ú f‰ __ÊƒßÍ ∆Ï Ç 0
DÚ_______Íª p x 14
vV 0Å ÊiÃƒÈªA !≈Â !__ÍÕ
!0 „ !Ä !1' ! !0111›0"
ÀÈf_Â_≥ Ùπ√‰ ÃØ j̄__Ê®‰Õ ≈‰ _ ___Õh_____È_º______ªÍ π ; 0 11!Ç3
Ú _____‰N______‰¿____ÊYi‰ Ù°n
Â __Ê_IÛC
p 15
011!!!!!3' 0
Ã¿____‰_Õ ‹ –h__Ïª p A Ëp ÀfÈ ____Â _≥ d 0Å – 1
È Ã___‰ 1!p!1Å
_¥______ªA 1 1-
Ëp ÀÈf___Û≥ …º̃_____ªA Ëp
Y - 1' !Â
(3) Bƒ___Ê_¿____‰Y ÊiA P
___________________________________________________________________________________________________
... –hªA p
Ë Àf≥ ... ∆‡A - fA
-3'0d m<C 0Å
_Êƒ___Â_ƒ_____Ê_ºÚØ Ê ¡Úª `01@1"B‰®_____ºÍª x
Â s-1'›____Ú1àA ‘j!0030vV__U‰ ¬‰ ÊÃŒ‰_____ªC p
10vV
H_____‰_Ø !ÄBƒ__Í!!S
_M 1 BŒ___‰_'!
Y 0!w
¯ fÍ __Ê_JÂø j̄ÊJœ01[
Ÿ ¥Ú ªA ≈‰ _____Íø !¬‰ 0000!
p B≥ –h______Ïº______ª ÊfÍq
0œ
À‰ Êj∞Ú __× _______˙§!!!!!30„–1@1!!11a
ªA Bƒ___‰ª K
‰ __‰« Ã‰ ____‰_Ø ÊPÃ‰¿___ªBI ‰P ÊÃùÚ A ‰¡_Ï_Ò__‰Y …Â _____Ï 1_√
˜“Ù ______og
p _____{ñ______‰0
n ! ! ! 1'0
¿___ÊY‰jªA ‰¡_______Œ§____‰ß
Doxologiva Manouh;l Prwtoyavltou
X 9Hcoj a'.
Drp ! 0 ! ¢ ! ! 1 ® q ! 0 0 ! -
1
o xa soi tw dei xan ti to fw" do xa en u yi i
1 1 Ç ®„# Ç 0 0 e ! l ! œ !1 ¢
stoi" Qe w kai e pi gh" ei rh h nh en an qrw
! !!O™
poi" eu do ki a
U3Çp \10[ ! ! 0 ! 1 1 − „ ! 1 q !
2
mnou ou men se eu lo gou men se pro sku nou men
0!0!C0Ç−#Ç1110œƒ
se do xo lo gou men se eu ca ri stou men soi
0 0 ! 1 š ! !@ O Ÿ
di a thn me ga lhn sou do xan
3
Kr p ri !e !Ba1
u z! si ®
leu 0
e 1
pou ¢
ra !
ni !e 0
Qe pe -
e Í
Pa
! ! 1 0 ` − „ q ! 0 0 ! !@ 1 1
ter pan to kra a tor Ku ri e Ui e mo no ge
® „ # 0 3 0 Ç œ ! Ç w ! !@ Ç l ! œ
ne" I h sou Cri ste kai a gi on Pne eu ma
___________________________________________________________________________________________________
Kr
upz!
ri !
e !
o 1
Qe ®
o" 0
o 1
A Ç ¢ ! !QeÇ ¢ou !o !UiÇ lo
4
mno" tou
! !@ 1 – „ 0 l ! ! 0 0 !@ \1Ó[ @
o" tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an
1 0 ` 0 1 ¢- ! ! ! q ! \ 10 [! 0 ! 1
tou ko o smou e le h son h ma" o ai ai rwn ta" a mar
š ! !@ l ! œ
ti a" tou ko o smou
5
P 5- p de xai
ros ' ! ! !thn¢de !h !sin1h ®
mwn „ 0
o 1
ka ¢
qh ! !0
me no" ek
00! - 1 1 š ! !C0! ! œ
de xi wn tou Pa tro" kai e le h son h ma"
O4'p !ti !su Ç ¢ ! no"! Ç 1a 1gi 0

o" 0
su q
ei !
ei 1
mo 0
6
ei mo no"
¢ ! œ „ 0 1 ¢ ! ! ! \ 10[ ! ! Í !
Ku ri o" I h sou" Cri sto" ei" do o xan Qe ou pa
! !−
tro" a mhn
K3
a p 0
qe l
ka ! ! !h qme ran
! 0eu !lo1gh 1
sw −
se „ 0
kaid
7
a sthn
1 Í ! ! ! Í ! ! p- 1 0 ! 1 0 ` − „ !
ai ne e sw to o no ma sou ei" ton ai w w na kai
0!1¢! ! !O™
ei" ton ai w na tou ai w no"
8 d
K 31Í!! ! Í!!!@11q@0`Ç−„
a ta xi i w son Ku ri e p en th h me ra ta au th
@Ç11¢ ! ! ! Í ! ! !ÇlŸ
a na mar th tou" fu la cqh h nai h ma a"
E0Ç1111
u p lo gh to" ei Ç ¢!!
Ku ri e Ç00Ç¢ ! !PaÇ lte !e
9
o Qe o" twn
!@ 1 Ç ® „ # Ç 1 1 q ! › 1 0 ! 1 0 `
rwn h mwn kai ai ne to o on kai de do xa sme e
___________________________________________________________________________________________________
00q@l! ! 0! 1¢!! !Çl™

non to o no ma a sou ei" tou" ai w w na" A mh hn
G6'd ! ! ! q ! 0 1 ¢ ! ! ! p ! 1®„ ! ¢
10
e e noi to Ku ri e to e le o" sou ef h ma" ka qa
! !\10[! Ì ! ! Ç l Ÿ
per hl pi i sa men e pi se e
E0m Ç 0 0 ¢ ! ! - 5' p! œ Ö ¦ ! ! œ r
11
u lo gh to o" ei Ku ri e e e e e e di
@ \10[ ! 0 ! 0 q @ l ! ˜
da xo on me ta di kai w ma ta a sou
Krp ! 0 ! ! 1 ® „ 0d 1 Í ! ! ! q ! 0
12
u ri e ka ta fu gh e ge nh h qh" h min en ge
!¢
nep ! ! 1 ® „ ! 1 q ! q!0! p !O −
a kai ge ne a e gw ei pa Ku ri e e le h son me
Ç Í ! ! Ç 0 ! \10 [œ ¢ ! ! ! O Ÿ
i a sai thn yu ch hn mou o ti h mar ton soi
13
K5' p ri !e 0
u -! pro" q
se !
ka0
te -
e 1
fu 1
gon q
di @
da 0
xo `
on −
me „ 0
tou
1 ¢ ! ! ! \10 [œ Ç ¢ ! ! Ç 1 0 @ Ç l ! œ
poi ein to qe lh ma a sou o ti su ei o Qe o o" mou
Orp ! 0 ! ¢ ! ! 1 Ç ® „ @ Ç 1 1 Ç q ! !@ Ç
14
ti pa ra soi ph gh zw h" en tw fw ti sou o
Í! ! !ÇlŸ
yo o me qa fw w"
P0p Ç 3 0 0 0 q @ l ! 0 - 1 1 q
15
a ra tei non to e le o o" sou ou toi" gi nw
@ 0 ` − „ p z ! !@ 1 1 ® „ p z ! !@ 1
skou si i se A gi o" o Qe o" A gi o" I
1 ® „ q ! 0 1 ¢ ! ! !@ 2 0 ! ! œ
scu ro" A gi o" a qa na to" e le h son h ma"
D4'
o ! !Ç q
p xa Pa tri @
kai 1
Ui Ç ®
w 0
kai !
apgi !
w 1
Pneu1
ma Ç −
ti „
___________________________________________________________________________________________________
K#
ai pÇ e
nun !
kai1
a Çš
ei !
kai!
ei"1
tou"1¢ ! !twn!aiÇqw @1
ai w na" nwn a Ç®
mhn„
AÍp !gi !o" !a q

qa !
na0
to" !e 2
le 0 ! !h œma"
h son
x !A•smatiko;n
Ae zÔ n p
p !!Ÿ®l!›O−„!
gi i o"` − @ š ! !Ÿ
o Qe e e o o" A a a gi i i o"
n p
®l!›O−„1Ó]
I scu u u ro o" Ÿd1`Ù›Ó!!@»! A a gi o o" a a qa a na a a
− „ ! `p ¢ ! U US !!@ » ! \0È¤˜
to" e e le e n p
h so on h h h ma a a a"
X
S3p 0 0 Ç ! 1 Ç ¢ ! ! Ç p ! 1 1 − „ q !
h me ron sw th ri a tw ko smw ge go nen a sw
0 ! 1 1 Ç ¢ ! ! Ç q ! 0 Ç0 ! 0¼ ! ! À !
men tw a na stan ti ek ta fou kai ar ch gw w th" zw h" h
œ 0 0 3 0 ! 1 q ! 1 0 ¢ ! Ç œ „1¢ !
mwn ka qe lwn gar tw qa na a tw ton qa na ton to ni ko"
! ! ! 1 ® 0 ! p ! Í ! \! ! \0È¤˜
e dw ken h n p
min kai to me ga e e le e o o o o"
‘∏ªA “ªfA
‰ œ√BRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
‰œ”º_Â!®ªA!ü0…Í _____Ï2_º___Í!_ª !fÂ __Ê3 0 ®¹ ! ! ¢ !Ú 0

V¿‰ ___ªC iÃÈƒªA j‰ _¯»__Ù§øÂ BÕ π
!3Ç0
__‰_ª fÂ __ÊV¿‰ _____ªC p -1
‰ Y—Ïj______‰
!ln____‰]@_ùA pp¯ ) ! 0 + ! À \1 1
BÈƒªA ü À‰ ¬Ê ›_______ÏnªA ~
1100
¯ iÊ fiA ”º_____‰ß À‰
___________________________________________________________________________________________________
1 -À
_Â_√ π
0 ! ! w ®Ú ____Û1∑ !ī ! ¢
Ú ____‰_ª fÂ __ÂV_Ên_‰√ π
! 0Ú ____Â0Z_____3J______‰0n____Â0_√ p -2
BJ____Â_√ π
‰ ∫Ù˜fÍ __Ê!l ]! ! ! À 0 0 œ 04 [ 0 ‰ ˜! ! Ì
V__‰ø ¡¯ __Œ§__‰ß Ω̄____ÊUD_____Í_ª ∫Ú jÂ ____Û∏____Êr_‰√ ‰∫ fÂ ___ÈV___‰¿_
=!F__ªC! 0n11 ! q \0 0 ®
–À B¿_____ÏnªA …Â ________‰_ª H______ªC π
! !Â !jÏ ªA0\!
Ù ºÍ__‰_ùA L
ep
B»_____Ì_Õ C -3
0 œ 0 4Â 0
À‰ \Œn_‰_ùA ™
0 ® ! !!0
Ãn____‰Õ fŒY Ã‰ ªA ≈Â _ÊI‹A L
! e 0 0 ‰jÕf__Ú
Ì jÏ ªA B»____Ì_Õ C
œ !¥ªALÂ!
‰pÂ˜f_Û!¥ªA !`Â = !! À0
ÀÈjªA B»___ÕÌ C BÕ
0Š
_ªC L
– 1 ! ! ¢ 1 1 0 0 ® ! !Ì !jÏ ªA0B»____Ì!Õ eC p -4
Ê ‡A ≈‰ IÊ A BÕ …Í __È_ºªA Ω‰ _____‰¿_____‰Y BÕ …ª ‚A L
0©‰ ___Í_!Ø qAi 0BÕ Š — N 1 ! ! À0 ! Ò 0! ! Í

BƒÊ¿___‰YiÊ A ¡¯ ___‰_ª B®ªA “Ú ____‰◊____ŒÒ_____‰a ©‰ _Í_Ø AÈj_
‰ ˜ !l] B®ªA !BÕ ! !

BÒ_a
1 ! Ç 0Â ____Í0ª 1
_‰_Õ ≈Ê ß‰ o
Ç110– ! ! ! 0 ! eÇ0
BÜA B»____ÌÕ C Bƒ_____‰ß jÌ __‰z___‰_M ΩÊ JÏ___Ú¥______‰_M p -5
‰ ˜Bƒ____Ê!l]¿_‰_Y iÊ!AÀ !
Í ›pz
L ‡A !≈¯ ___Œ¿_
¢
0 ! 04[ 0‰ ___Ê0
jÏ ªA ∫Ú f‰ ___ÊYÀ‰ O
® ! ! ! ¢ !‰ 0
_√C pÀÈf___Û≥ ∫Ú f‰ ___ÊYÀ‰ O
−
_Ê_√C π
!eÇ0
Ú ___Ï_√ DÚ______Í_ª p -6
‰ îø˜ !E !LÍ = !‡A!…Í ___º̃ÀªA !fÍ __Ê¢ § ® 1 !Â ! ¢

V¿‰ ___Í_ª \Œn__‰_ùA ™
! 0Ì
Ãn___‰_Õ L
0!!Í00®1!!À\0!O11Ç0
_‰¿ÊmA \Â __J___‰m CÛ À‰ π
Ú ____Û∑ ī BI CÛ ¬˘ ÃÊ Õ‰ Ω ____Û∑ ü p -7
___________________________________________________________________________________________________
‰ ˜fÊ I‰ !fiA !fÍ ____‰ÌI 1CÚ - À

ï \0G 0
À‰ Š ®
fÊ I‰ 1
fiA !ï !G 0
Ú ___\
π
‰˜!l!!!!š1!0!!¢1!O11Ç0
“_‰◊______ŒÒ__‰a ›_Í_I ¬¯ ÃÊ Œ‰ªA Ah___‰« ü • È i‰ BÕ Bƒ____Ùº« CÚ p -8
Ú _Ú∞_ÊZ_Â√ Ê∆C L
#À‰ Š ®1 ! ! ! š 000111
Bƒ_____Í_÷ BI E …‰ __‰_ª G L
Ì i‰ BÕ O
! ! w zÇ0
‰ ___Ê_√C ˆ∫ i‰ BJ______Âø p -9
‰˜! !=!!À0Ú!_Â!¿_Ê_¢
îø E ī Ã« fÌ ªA p ï G π
Î
!!O106d ®110
mA Ëf__ÏV__‰¿____Âø À‰ Ë\_____ÏJ______‰n____Âø
!q§Š− N11
_‰n__‰Z___Í_I
Bƒ_______Ê_ŒÚº______‰ß π
! q 0 !Ì !i‰ ¢BÕ !≈Ê ∏ÛCÇ0
Ú ____ÂN____‰¿___ÊYi‰ L __‰N_______Í_ª -p 10
‰πÊ˜ŒºÚ__‰!ß !Bƒ__ÍÌ
_ª
Ö !B∏_!_MA0KÍ _
‰˜
π
! ! Ì 1 !› À Š −N
Ù ø‰ Ãm iÂ ___Ê¿º˛______‰ß L
1‰ __Ê1
È i‰ BÕ O
0!šÇ0
_√C ˆ∫ i‰ BJ______Âø -p 11
“RªBRªA —jùA
‰ πÙYø‰ œÃmÂ!i !__Êq¿º˛____‰0ß Š −

L
N1 ! ! ! r z Ç0
‰ __Ê_√C ˆ∫ i‰ BJ______Âø p
È i‰ BÕ O
1B√ !C Š −N11›
ı _____ŒV____‰_Ø ›
! q ‰ ® ! !‰ !_Êƒ∑Û !Dı__‰!V¢
ı _______ŒU Bƒ____‰_ª O
!Ì !i‰ åBÕ p-12
__Ùºø‰ L
‰˜!!w
πÊŒªÚ G O
z!›!\q0Šœ!lÍ!_Ê!qAÀ!Ê¿Í!!O01
Â _Ê◊_ÍÒ__‰a œÈ_√ D____Í_ª œnÊ_∞___‰_√ ± Y‰ iÊ A L
Ì i‰ BÕ O Â ___Ùº≥Û
¢10011100 œ !!¦!0!e
_ŒÍr____‰ø Ω‰ _____‰¿____ÊßC Ê∆C ____Ê¿º˛____‰ß PDV‰_ª π Ú __ÊŒªÚ G L
p
Ì i‰ BÕ -13
‰— ›c! 0
œ»________‰_ª G O
C Ú!__È!_√ ÀDÚ_____Í§_ª ŠπÙœN‰_‰!_◊_
‰ ___Ê_√C π
___________________________________________________________________________________________________
!_Â√ !∫Ú !ī ¢ 1Š–

Ãƒ_____Í_I
1 !‰ ! ¢
—BŒ_____ÚáA ™
1 ! 0 1 1 0Ç0
ÃJ____Ê_ƒ‰_Õ ∫Ú f‰ _____ÊƒßÍ Ï∆ DÚ_____Í_ª p-14
‰iÃÈ˜ƒªA!≈Â _Í!_Õ =!B®_

¦ 1 ‰Ù ˜_‰√ ÑÃØ !j̄___Ê¢
À fÈ ___Â_≥ π
1 ! !!! l
®Õ‰ ≈‰ ___Õh__Ï_º_Í_ª π
@q10
Ú _____‰N____‰¿___ÊYi‰ °Ù n
Ç 3p
Â ___Ê_IÛC -15
!Ã¿_‰!_Õ !‹ z !¢103‰–
–h___Ï_ª A Ëp ÀÈf____Â_≥ –
¹ ! ! ¢ ` 1 ! ! \! !
È Ã___Ú¥__ªA Ëp ÀÈf_______Â_≥ …Ê ___º̃ª A Ëp
‰ ˜Bƒ_Ê¿!Y‰ iÊ A !PÂ =
‰pÊ œfÂ _!¥Û ªA !`¯ = ! ›!≈¯ ___Ê\q00!l0030
ÀÈjªA À‰ _I‹A À‰ L
Í F_____ÙºªÍ fÂ ____ÊV¿‰ ___ªC p
‰˜! !wz!!!¢1!0!š§01!030
îø E ≈‰ ___Õj__Í«AfªA j̄__Ê«e‰ ï G À‰ ∆˘ AÀ CÚ ΩÏ ____Û∑ À‰ ‰∆ F____Ê_ªC p
!_Íª fÊ!rÍ q 0 ºØÚ Š œ ! ¢

_ÊƒƒÂ____Ù B®____Ê0 _ºÍª 1 Â !1
x \1
›______Ú ! 0030
àA ‘j__‰ U ¬‰ ÃÊ Œ‰_____ªC p
0__Ï_√ 3 0 ‰ ˜Bƒ___!MÍ ¢
H_____Ø BŒ____!Y‰ !Ÿ ¯ !fÍ ___¢
JÊøÂ 0 j̄____1
JÊ ¥Ú ªA @ qøÍ @¬‰ ¢B≥ 11
≈‰ ____ –h____Ïº_
0__‰ß 0 À‰ Š ® 1§ªA !Bƒ__‰!_ª !K‰ !_‰«Í

jÊ ∞Ú _____Ú Ã‰ _____Ú!Ø ‹ – PÊÃ¿‰ 1 _ªBI @ ‰ O
P ÃÊ ùÚ A !¡‰ __Ò̇__‰
! 1Y 0…Â __
‰ ˜ ¤È0 p n “¿___Ê\! !!À
YjÏ ªA ¡‰ ______Œ§_
___________________________________________________________________________________________________
‰ 1X 9Hcoj b'.
De p ! 0 ! ¢ ! ! ! ® e ! 0 ! w z ! ! Ç œ ‰
1
o xa soi tw dei xan ti to fw" do xa en u yi stoi" Qe w
0 Ç0011O œ p @ 2 0 0 ! œ Ç œ ‰
kai e pi gh" ei rh nh en an qrw poi" eu do ki a
Υ1p Ç mnou
O men! 00
se eu !
lo ¢
gou !
men\!
se !e 1
pro 1
sku w ! 0se
2
nou men
0 0 ! ¢ ! ! 0 0 0 4 0 œ 0 00! !
do xo lo gou men se eu ca ri stou men soi di a thn me ga
`0@l!œ ‰
lhn sou do o xan
K5
u !
p ri !e !Ba!si ®
leu 0
e 0
pou 4
ra 0
ni !
e0Qe 0e -
eCPa 0
3
ter
À ! œ œ ‰e ! 0 ! ¢ ! ! ! ® 0 0 4 0
pan to kra tor Ku ri e Ui e mo no ge ne" I h sou Cri
Ç ! ! ! Ç C0 ! Ç œ œ ‰
ste e kai a gi on Pneu ma
K5
u !
p ri !e !o !Qe®o" 0o 0A q
mno !
o" 1
tou 1
Qe ®
ou Š 0
o !
4
Ui
š !@ 1 1 0 l ! ! 0 0 ! ! ` 0 @ l !
o" tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an tou ko o
! 0 q ! 1 1 1 0 l ! ! 00 ! ! ` 0
smou e le h son h ma" o ai ai rwn ta" a mar ti i a"
@OŸ ‰
tou ko smou
P e p ! 0 ! ¢ ! ! ! ® 1 1 1 0 0 00
5
ro sde xai thn de h sin h mwn o ka qh me no" ek de
! l ! !@ 1 ® Š p @ C 0 ! ! œ ‰
xi w wn tou Pa tro" kai e le h son h ma"
___________________________________________________________________________________________________
Oe p !ti !suÇ ¦
ei !
mo !
no"¢
a !
gi !
o"1
su ¦
ei !
mo !
no"¢
Ku !
ri œ
o"0
6
I
0 1 1 1 0 l ! ! !@ C 0 ! ! œ ‰
h sou" Cri sto" ei" do o xan Qe ou Pa tro" a mhn
K0
a p1
qe O ! 0h qme ran
! peu !lo ¢gh !swœse1
kai 1
ai O !
7
ka sthn ne sw
0 q ! − # 0 1 1 O œ Š 0 0 0 @C
to o no ma sou ei" ton ai w na kai ei" ton ai w
00!UŸ ‰
na tou ai w no"
K0p 1 ¦ ! ! ¢ ! ! 0 0 0 1 1 0 `
8
a ta xi w son Ku ri e en th h me ra ta au
0 0 ! 1 ¢ ! ! ! \C0[ ! ! œ ‰
th a na mar th tou" fu la cqh h nai h ma"
E! Çn 1p 1 q ! Ç ¢ ! ! Ç 0 0 Ç q ! 0 Ç 0 `
9
u lo gh to" ei Ku ri e o Qe o" twn Pa te e
0@Ç®‰0Ç11® #011O ! 1
rwn h mwn kai ai ne ton kai de do xa sme non to
q @ l ! ! 0 ! ! wz ! ! œ ‰
o no ma a sou ei" tou" ai w na" A mhn
10
G5 p ! !to ¢
e noi Ku !
ri !
e0to q
e !
leq ! 1ef 1h Ç ®
o" sou ma" Š 0
ka
Ç q ! 0 Ç p z !@ Ö ¢ ! ! Ç œ ‰
qa per hl pi sa men e pi se
E! Çn 1p 1 O \! ! ¢ ! œ 1 1 0 ` 0 ! !
11
u lo gh to" ei ei Ku ri e di da xo on me ta di
1¢! œ œ ‰
kai w ma ta sou
Ke p ! 0 ! ! ! ® 0 1 ¦ ! ! ¢ ! ! 0 Àm
12
u ri e ka ta fu gh e ge nh qh" h min en ge ne a
! !1 ® ‰ 0p 1 q ! ¢ ! ! 0 1 1 Ç ® 0 Ç Š
kai ge ne a e gw ei pa Ku ri e e le h son me
___________________________________________________________________________________________________
C00Ç! ! l ! !-C0À ! œ œ ‰
Ke p ! 0 ! ! 1 ¦ ! ! Í ! œ œ 0 0 q !
13
u ri e pro" se ka te fu gon di da xon me tou poi ein to
1 1 0 ` − Ç Š À ! ! Ç C 0 ! Ç c› − ‰
qe lh ma a sou o ti su ei o Qe o o" mou
Oe p ! 0 ! ¢ ! ! ! Ç ® 0 Ç 1 1 Ç ¢ ! ! Ç w z
14
ti pa ra soi ph gh zw h" en tw fw ti sou o yo
!!œ ‰
me qa fw"
P0p Ç 3 0 0 1 q @ l ! ! ! ! 1 ¢ !
15
a ra tei non to e le o o" sou ou toi" gi nw skou
œ! ` ¦ ! ! ! ! 1 ` ¦ ! ! ! ! ®‰ 3 0
si se A gi o" o Qe o o" a gi o" I scu ro" a gi
! 1 q! 0 @ C0 ! ! œ ‰
o" a qa na to" e le h son h ma"
p
Dr!0ÇÓ!!@1®
o xa Pa tri ! !C0
kai Ui w kai a gi ‰ ! !maÇ œti
w Pneu
K0Çp 3Õ!!@1®00 ! 1 ¢ ! ! ! w z!
ai nun kai a ei kai ei" tou" ai w na" twn ai w nwn
!œ ‰
a mhn
A5 0 d ! ! Í ! ! !@
p C0! ! œ ‰
gi o" a qa na to" e le h son h ma"
!A•smatiko;n
‰x
A−Ö¦!!œ!-l!l!®‰−Ö¦!!œ
p am p
a a a gi o" o o Qe e o" A a a a a gi
!-l!l!®‰30œ®1¼!Ÿ
m
o o" I
pi scu u ro" US ! !@ A gi o" A qa a na to o" e
`Ù›\0›1Ó!!@»!\0È¤˜‰
e le e h p p
h h so on h h h ma a a a"
___________________________________________________________________________________________________
‰X
S 3p 0 0 Ç 0 0 Ç 0 0 ! Ç 1 1 ¢ ! œ Š
h me ron sw th ri a tw ko smw ge go nen
1 0 ! !1 1 Ç ¢ ! ! Ç q ! 0Ç0 ! ¢ ! !
a sw men tw a na stan ti ek ta fou kai ar ch gw w th"
0 ¢ ! œ ‰ 0 0 q ! 11 q ! 1 1 ¢ !
zw h" h mwn ka qe lwn gar tw qa na a tw ton qa na
! 1 ¢ ! ! ! ! 1 ® Š À ! ! ! q ! \0È¤
ton to ni ko" e dw ken h n min kai to me ga e le o o o
˜p‰
o"
‘∏ªA “ªfA
ƒ SªBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
1
__Íª @
Âf____Ê1
V‰¿___0
__ªC ƒ ®
ÊiÃÈƒªA 1 ‰j____1
_Í_»____Ù!
§Âø !BÕ !
Úπ__!‰_ª !Âf__Í
_ÊV‰¿__Ç_0
g
___ªC -1
0 50 g œ ! ! ! ¢p 1 @ … ® @ q 1 1

ü ‰À ¬›__ÏnªA ¯~ ÊifiA ”º_____‰_ß ‰À ”º_____Â®ªA ü Í…_______º̇__
ƒ— l›]1 \0 ! › ! g
—Ïj_________________‰n_________‰_ùA ¯p BÈƒªA
\
3Âf____#
Â_V__Ê_0
n‰√ ƒ ® 1_∑ 1
Úπ____Â ī ! ! B‰J___\!
__Â_√ ! !Z___Í_J_____‰0
Úπ__Â _n___0
g
__Â_√ -2
§ 0 0 5x 0 g œ › - ¢p ! … ˜ ! £ ! ! O 1
__‰ß Ω̄____Ê_UÚD____Í_ª Ú∫ Âj________Û∏___Êr‰√ Ú∫ Âf____V____‰¿__Â_√ Úπ____‰_ª
ƒ —Ù∫Íf___l ›] 1 \Ç!¯¡_›_________! gÇ
_ÊV__________‰ø __Œ§___
\
+0
–À `0
B¿___1
ÏnªA !Â…___‰
® _ª 0 0C ƒ ®
H______ª ÙπÍº___1
__ÚùA !
ÌL!
ÏjªA ! !_Õ ÍC g
B‰»__Ì -3
___________________________________________________________________________________________________
1
_‰_Õ ÊfŒY ‰ÃªA Â≈___Ê_I‹A ÌL ÏjªA B»______ÂÕ C jÕf‰
– 1 @ g 1 1 1 @ 0 3 n œ _!¥ªA!ÂL! ¢F___p __ª!C
ƒ—¥1›]
ÊpÂf___Û¥ªA
1Â` \!›!g§öÇ
ÀÈjªA
0›…œÇ!!Â ¦
B»____Ì_Õ C BÕ À‰ \Ê Œn‰_ùA ™ Ãn_
1 ‰≈ÊIA !
BÕ ›
Í…____®
º̃ªA 1
Ω‰ ____3
‰_¿____#‰_Y 0 BÕ ƒ ® Ê…Úª 1 ‚A ! ÌL !
ÏjªA !
B»__!Ì_Õ ÍC g -4
!___Ê_g 0
YÊiA ¯¡____‰_ª
! = ! !
p ! ! ¢ 1 1 g 0 0
B®ªA Ú“____‰◊_______ŒÒ____‰_a ©‰ ______ÍØ AÈj____ªC L‡A
› n …a
ƒ — l›]1 \Ç ! ›g 0 gÇ n !! ›¡4 ˜›
B®ªA BÕ BÒ___‰_a ‰©___ÍØ Ai BÕ Bƒ___Ê¿_
l›]1 \ 1
BÜA B»_____Ì_Õ C 3 # ƒ – 1 ! ! ! ! Í Ç § g
Bƒ______‰ß jÂ __‰z___‰M ΩÊ JÈ___Ú¥_______‰_M -5
ƒ— l› ] 1 \ 0 ! › ! g
Bƒ______Ê¿__________‰Y ÊiAÀ ÍL
0 0 0 10 ÂœªÍ
‡A ≈¯ ______Œ¿____‰_Õ ≈ß o
ƒ œpË l›]1 g \ 1 ! ! À 0
ÀÈf________Û≥ Ú∫ f‰ __ÊYÀ‰ O 0 ®
‰ ____Ê_√ÚC π 1 1Ç #s m
Ú ______Ï√ D______ª -6
0fÍ ____Ê50 g Y ! ! ! ¢p ! – 1 1 - q 0 0
§
V¿‰ ____Í_ª \Œ_nùA ™
Â Ãn___‰_Õ ÈLÈjªA Ú∫ f‰ __Ê_Y À O ‰ ____Ê_√ÚC
ƒ— îø
l›]1E \ÊL-! l‡A !Í…__º̃ªA!
Í 0 ! ’
g ® ! ! ! ¢ 1 0 ¡ z 0 0Ç0g
__‰m ÛC À π Ú ____Û∑ ī BI ÛC ˘¬ ÊÃÕ‰ Ω______Û∑ ü -7
l›]1fiA \Ç!Íf___‰›I !C gÇ
ï G À
0 10 …®Êf‰I 1fiA 1ï !G πÚ!_‰!¿mÊ A!\Â __!J_
___________________________________________________________________________________________________
ƒ —Êf‰I
-!Ah_¼ 1 1 3 # 0 § ƒ œ O g 1 1Ç #sm
_________« ü Ú•_____Ú∞_____ÊZ√Â ∆C ÈLi BÕ Bƒ_____Ê ºÍ« C -8
ƒ —“◊‰______________
l ›]__ŒÒ_! 0 ! ¥) … ¬ÊœÃ‰ŒªA×
__‰a ›___I
!_Í÷ £ ! ! O ¥ ® ¹ ! \! 1 1 0 ¡Ç g #sn
BI E …‰ _____Úª G ÈL‰i BÕ ‰O___Ê √C ∫ˆ i‰ BJ____Âø -9
›G … œπÚ __Â!¿_Í
__ÊmA
› !fË _____Ï\!V__O 1 ! ®) 1 1
‰_¿_____Âø ‰À Ë\______ÏJ_____n
§ @ … ˜Bƒ_
‰ ______Âø ‰À
ƒa îø
Ö 1E › !i \› - ¢ 1!
Ã« m ÌfªA ï
…œBƒ__l›] g ! n œ ! ! \!
_______Ê_Œ_____‰_º_______‰_ß Úπ____ÂN_____‰¿___ÊYi‰ ÈL‰i BÕ ≈Ê ∏Û ×
1 \ 1 1 › 3 p __‰_N____0 g
___Íª -10
ƒa ¹ ! ! ¢ ! !Í ___‰§n_____öZ‰ ____!Í_I
ÙπŒº___‰ß Bƒ___Íª B∏____MA K
4 0 ƒ – › - ! × ! 1 1 0 ¡Ç g #sn
__˛º______‰ß ÈL‰i BÕ ‰O_Ê__√C ˆ∫ ‰i BJ_____Âø -11
ƒ— Ùπ‰ø
l›]! \! Í ›…œ × - - ¢
Ãm Âi ___Ê¿___________________
“Œ√BRªA —ÈjùA
-¢ 7! g
n ˜ › - ! ×
p ! 1 1 0 ¡Ç g #sn
______________˛º____‰ß ÊL‰i BÕ ‰O___Ê √C ˆ∫ ‰i BJ______Âø
___________________________________________________________________________________________________
ƒ—
Ùπ‰ø
l ›]! \! Í › … œ___×
Ãm Âi
-
_Ê¿______
… œ____3xÊ¿__________
- 0˛º_____!‰ß ’g – ¹ ! \! 1 1 0 ¡ z Ç§g
ÈL‰i BÕ ‰O_Ê__√C ∫ˆ ‰i BJ______Âø
ƒ— Ùπ‰ø
l ›]! \! Í ›
Ãm Âi
ƒ œı›__¦ 1 1 ! ! ! ! 1 ! !
_ŒV____‰_Ø ı›____ŒU Bƒ___Úª ‰O__ÊƒÛ∑ ıD___V ¢ 1 0
‰ ___Ùº‰ø ÌL ‰i BÕ -12 − g
œn_˜ _!____Ù!∞‰√ \ @
Í±___¢
ÊqAÀ … œ
p _Ê¿¦‰YÊiA 1 ÌL !‰i ®{ BÕ 0 ÂO__00__Ùº≥Û B√ 0 C
ƒa ¹ ! ! ¢ ! ! 5' z g
0
πÊŒÚª G ÂO_Ê_◊_____ÒÍ ____‰a œÈ√ D______Í_ª
§ … œ Ï - À ! ’g – ¹ ! ! ¢ ¥ − ¡ z
Ê∆C ___Ê¿___________º˛_____‰ß ÊPDÙ V
‰ ____Úª Úπ_______ÊŒ_Úª G ÈL‰i BÕ -13
ƒ— l›] 1 0! ! ! 050 0g ˜! ¢!!!p 0

œ»________________ª G ‰OÊ__√C Úπ___Ï√ D______ª π Ù N‰__‰◊___Œr___‰ø ‰Ω___‰¿__ÊßC
Í ¥ g „ − ! !
n ¢z 0 1 1 0 @ 0 öÇ § g
Ãƒ_____Í_I —BŒ____‰áA ‰™ ÃJ______ÊƒÕ‰ Ú∫ ‰f____ÊƒÍß Ï∆ DÚ______Íª -14
ƒa ¹ ! ! ¢B®____Â!_√ !Ú∫ !ī

ÊiÃÈƒªA Â≈___Í_Õ
1 \! ! ! Í ! !
ÃØ j̄___Ê®‰Õ ‰≈____Õh_____Ïº___Íª
g ’ a
π
¹ ! ! ¢ ` — 3z z
Ú _____‰N___‰¿___ÊY ‰i Ù°___Ân_____Ê IÛC -15
___________________________________________________________________________________________________
…–1 ! !Ë ¢
È–Ã___‰¥_____ªA p
1ƒ–
ÀÈf______Û≥
g 1 ! ! À 0m ƒ —
…º̃______ªA Ëp ÀÈf_____Â_≥ Ùπ‰√
l›]
(2) ƒ ˜ Bƒ___Ê¿®{
‰YÊiA ! ! !_Õ ¢
ÂP Ã¿__‰ ‹ 1
–h___!Ï_ª !A !
Ëp öa 0
ÀÈf____Â
_≥
g› - Í § ƒ®
ÀÈf_____Û≥
1 1 @ g › - ÍÀÈf__Ç___Â0_≥ g
…º̃______ªA Ëp
0 \ g! 10 œ ! ¢ 1 1 ¥ ƒ ®
Ã¿___‰_Õ ‹ –h__Ï_ª A Ëp ÀfÈ ____Â_≥
11@
–Ã___‰_¥______ªA Ëp
ƒ ˜Bƒ_Ê_¿q‰YÊiA !ÂP›
pÂœf_Û!¥ªA !¯` ! ¢
ÀÌj___ªA‰!À + 0
p ≈¯ ____Ê1a
I‹A 1
‰À @
ÍL O' 1ª @fÂ ____V‰
F_____ºÍ q¿0 ___ªÚC
g
!j̄___«‰¢e 1
ï 15
G !‰À + !˘∆ 
AÀ ü 0s
ÚC 1 1∑ 1À‰ @‰∆ qF______ªÚ
ΩÏ _____Û öC g
ƒ– îø ¹E !≈‰ _________Õj____Í
! ¢ !« !AÏfªA
1_Ê ƒÂ_ƒ__Ê_º‰!_Ø … —
¡Ê ªÚ O B®____Ê1
_ºÍ_ª g !
Â !p
x \0
›______‰ ! 1_U !¬‰ šÇÃÊ Œ‰_____ªC1n
_àA ‘j__‰
! ! šp Ö ! ! ! 0 ® ! › ! ! 4' ! –h___È
_____Í_M BŒ_______‰_Y ¯Ÿ fÍ __Ê_JÂ_ø jÊJ¥ªA ≈‰ ______Í_ø ‰¬ B≥
! \!_º___Í¢_ª 1ÊfÍr_
0 3 g
_‰_« Ã‰ ______‰_Ø P0 “ ˜ !
Ê Ã¿_ªBI P !
‰ ÃÊ ùA ¡‰ _____Ò̇____‰_Y Â…___Ï_√ H______‰_Ø ˜
ö # 0 0 œ ! ö 3 n Bƒ_
g ! - œ w ! û 0 ! n® 1 ! 0 1
ƒ oG“Ù ____________‰¿__ÊYjÏ ªA ¡‰ __Œ§____‰_ß ‰À jÊ ∞Ú ____‰_§ªA Bƒ____‰_ª ‰K_
___________________________________________________________________________________________________
Doxologiva I. Q. Sakellarivdou
9Hcoj g'. ƒ
DÍ
o g !
xa \!
soi !
tw\! ! 1ti 1to aq
fw" do @
xa 11
en u ® @
1
dei xan yi stoi"
1 – ! n0 0 ¢p ! ! ! œ 5 0
Qe w kai e
g \œ › ! 0 pi gh" ei rh h nh en an qrw poi" eu do
\1 ›l] — ƒ
ki a
U0Çg Í ! \ ! ! ! 1 w @ ® @p 0 qn @
2
mnou ou men se eu lo gou men se pro sku nou men
1 1 1g 1 w @ – … ! 1 1 Í ! \! - ×
se do xo lo gou men se eu ca ri stou ou men
œ 1 0 0 0 \œ › ! 0 1 ›l] Ÿ ƒ
soi di a thn me ga lhn sou do xan
Kwg ! \! › \! ›1 1 ® 0 0 öa ›! 1
3
u ri e Ba si leu e pou ra ni e Qe
® …1 0 \! ! ! q œ ƒ Í ! \! ! \! ! 1 1
e Pa ter pa an to kra tor Ku ri e Ui e mo no ge
® @p 0 qn @ 1p 5 \œ
ne" I
g › ! 0 \1 ›l]Ÿ ƒ
h sou Cri ste kai a gi on Pneu ma
Kpg ! \! ! 1 1 ® 0 0 q - 1 1 ®
4
u ri e o Qe o" o A mno o" tou Qe ou
! 1 ® \! ! ˜ ƒ0 l l Ÿ › ! 0 ¢n -›!
o Ui o" tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an
0ll œ g ƒ§q@11–…0OŸ
tou ko smou e le h son h ma" o ai rwn
¥ 0 0 \! ! ! 0 1 ›l] Ÿ ƒ
ta" a mar ti i a" tou ko smou
___________________________________________________________________________________________________
PÍ
rosg !
de \! ! \!de !h 1
sin 1
h ®
mwn @
o p 0
ka q
qh n @
me 1
5
xai thn no"
1 1g 1 ® @ 1 ® ! 1 ¢ ! ! › ! ® ƒ
ek de xi wn tou Pa tro" kai e le h son h ma"
O−g @ 1 ® w @ q @ ® ! 1 n 1 ! \!
6
ti su ei mo no" a gi o" su ei mo no" Ku
! œ 1111–
ri o" I g …0 O Ÿ › ¢ ! ! ! ® ƒ
h sou" Cri sto" ei" do xan Qe ou Pa tro" a mhn
K 0g 0 šn \ ! ! \! ! 1 1 w @ ®g 0
7
a qe ka sthn h me ran eu lo gh sw se kai
0 ®{ ! # 31O \! ! ! 1Oœ 100

ai ne sw to o no ma sou ei" ton ai w na kai ei" ton
0 œ › ! 0 1 › l] Ÿ ƒ
ai w na tou ai w no"
K0g 0 š ! 1 ¢ ! œ #s ¡ #s 3 1 1
8
a ta xi w son Ku ri e en th h me ra ta
¼ Ÿ Â 1 1 1 0 \! ! ¢ ! ! ! a ƒ
au th a na mar th tou" fu la cqh h nai h ma"
E0g Ç0 0 − #a 5' ! œ @ 1 ® 0 0
9
u lo gh to" ei Ku ri e o Qe o" twn Pa
q-11®›! 1®!0
te e rwn n 00¹Öl
h mwn kai ai ne ton kai de do xa sme e
@ 1g 1 1 ! › l] Ÿ › ! 0 ®n # 1 ®g ƒ
non to o no ma a sou ei" tou" ai w na" A mhn
G −g \ ! n ! ¢ ! œ § 3g 0 q @ 1 1
10
e noi to Ku ri e to e le o" sou e fh
–…0OŸ›O! ! !! a ƒ
ma" ka qa per hl pi sa men e pi se
___________________________________________________________________________________________________
E0Ç
u g 0
lo 1
gh ®
to" œ
ei ¢
n Ku g !ri œe 5
di !
da !
xo › l]
on Ÿ
me ¥
11
ta
00 œ › ! q œ ƒ
di kai w ma ta sou (triv")
KÍg ! ! ! ! 1 ® 0 0 q ´ 1 1 – 0
12
u ri e ka ta fu gh e ge nh h qh" h min en
! 1 ¢ ! !@ ® ƒ 0 1 ® − 1 0[! ! ¹ n
ge ne a kai ge ne a e gw ei pa Ku ri e e le
1 ¦ Ÿ Ía! ! \00
h son p ! ! œ 50
me
g œ›! q œƒ
K3z 0 0 1 q @ q @ ® ! g0 \ 0 -
13
u ri e pro" se ka te fu gon di da xo on
3x œ 0 0 Àp ! ! ! ¢ ! œ 5 0
me tou g \œ › ! 0
poi ein to qe lh ma a sou o ti su ei o Qe
1 ›l] Ÿ ƒ
o o" mou
Oöag − ! 1 ¢ ! ! !@ – ƒ ö 1 1 š
14
ti pa ra soi ph gh zw h" en tw fw ti
\! - › ® › ¢ ! ! ! ® ƒ
sou o yo o me qa fw"
P0Çg q ! 0 # 31 O œ ! 1 ¢ ! \!›
15
a ra tei non to e le o" sou toi" gi nw skou si
l Ÿ ƒ Í ! \! ! ! 1 1 ` ¦ ! ! ! 1 ® …
i se A gi o" o Qe o o" A gi o" I scu ro"
\0 ! 1 1 ¢ ! œ › ¢ ! ! ! ® ƒ
A gi o" a qa na to" e le h son h ma"
D 1n Ç @ 1g O @1 ® À ! ! ! ùp ! ! œ
o xa Pa tri kai Ui w kai a gi w Pneu ma a ti
K 3n Ç À ! ¹ 1g O 0 0 0 0 À ! !
ai nu un kai a ei kai ei" tou" ai w na" twn
___________________________________________________________________________________________________
! wp z ! ! œ
ai w nwn a mhn
A\4g ! 1 1 ¢ ! œ › ¢ ! ! ! ® ƒ
!A•smatiko;n
ƒx
A−g Ö \1
a @h ¢
a n -×!
a-×!
a-1
a ` \2
a ë
1g ¼ ¼' - - × U Ÿ #an 1 » US ! l ! ®g
a a a gi i i i i i i
Í ! \! ¹ ® 0 1 l ! - -n ! 1 Ãg » \! Ü:
A gi o" o Qe o o o o o
»− ƒ o"
A−g Ö \1 @h ¢n - × ! - × ! - 1 ` \2 ë
a a a a a a
1g ¼ ¼' - - × U Ÿ #an 1 » US ! l ! ®g
a a a gi i i i i i i
Í ! \! ¹ ® 0 1 l ! - -n ! 1 Ãg » \! Ü:
A gi o" I scu ro o o o o
»− ƒ o"
− 1 ¼ @ × ! - - ! \œP - ! Í ! \! ¹ ® n
g N
A a a a gi o"
4d \3 0[ ! ® Ö \1 @h ® Ìh Ÿ ƒ § 3z H 0[
A qa a a a a a a a A qa a
! Ã{ œ O p ! ¢ ! \! ¹ ® ’ #sg 1 » US
a a a ]e a qa na to" e le e
Ÿ ¥ ¢p ! \! ! \0ñ 1n Öl œ - ! ¼g \0§[
h e le h so on h h ma a a a
___________________________________________________________________________________________________
—ƒa"
Pevtrou Lampadarivou
ƒX
SÍ
h g ! ! Ç !sw 1
me ron th Ç 1
ri 1
a 05
tw Ç q ! qge @go ®
ko smw nen …
Í ! ! ! 1 1 Ç ¢ ! ! Ç \10[ ! 0 0 0
a sw men tw a na stan ti ek ta a fou kai ar ch
À ! ! 0 šp ! ! œ 3n 1 ¢ ! ! 0 À ! ¹
gw w th" zw h" h mwn ka qe lwn gar tw qa na a tw
1g 1 1 Ç − 1 Ç q @ Í! ! ! 1P]S ! ! ! p
ton qa na ton to ni ko" e dw ken h mi in kai to me
!@ 4 0 ˜ n - ! ogg ƒ
ga e le o o o o"
‘∏ªA “ªfA
@ @” ©IAjªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
0 0 4 d @
_Í_ª fÂ ____Ê_V‰¿___ªC ” 1a 1 ! ! ! n
ÊiÃƒªA j‰ _____¯»_§Âø BÕ π ! ! C 0
Ú ___‰_ª fÂ ___Ê_V‰¿_____ªC b 1
1
ü ! À‰ m<C 1a 1nªA 1
Ê¬›______Ï ¯ Êi!fiA › ”º____‰
~ !0 _ß 0À‰ b m<C ”º_______Â
œ › !®ªA 1ü 1…Í ______È1_º__
” @Å—Ïj______‰O'n___‰_!ùA p¯! ! 1'BÈƒªA
0fÂ ____Â0 C
_V_____Ên_‰√ π 1a 1
Ú ____Â_∑ ī ! ! 0' 0x
BJ______Â_√ π œ ! 2' 0 0
Ú __Â_Z____J________‰n____Â_√ b 2
m<C œ∫Ú !S !jÂ ___________________Â

os ! 4 _∏_____Ê0
d r_‰√ bB !Ä∫Ú @fÂ ____q _V_____‰1 1_√ ! !πÚ \_____‰0_ª
_¿_______Â
” !Ä∫Ú !fÍ __Ê_V‰!ø !¡¯ ____Œ§______‰

2'b 1 _ß !Ω̄___Ê0 0_ª
_UD______Í
___________________________________________________________________________________________________
+0 – n 1 1 - 1' 0 0 bB 1a 1 !
È À̄ B¿______ÏnªA …Â _________‰_ª H_______ªC Ùπ_Íº___‰_ùA L ! ! !
Â jÏ ªA B»__Ì_Õ C2'b 3
1a 1 1 ! !S !Ì 1
ÊfŒY Ã‰ ªA ≈Â ___Ê_I‹A L
! 0 C ” ÊjYÕf__‰_!¥ªA !LÂ ! 1'F_______ªC1
jÏ ªA B»____Ì_Õ C
”Êp!ÄfÂ __Â_!¥ªA !`Â ! 2'

ÀÈjªA 1 1_Õ !C !S ÀBÕ b 0À‰ m<C Ê\!ÄŒn__‰!__ùA !™Â 3z
B»______Ì 0x_Õ d
Ãn____‰
q 1 1 ! !S ! 1 0 1a
_IA BÕ …Í ______º̃ªA Ω‰ _______‰_¿___‰_Y BÕ Ê…_‰ª ‚A L
1 1 ! !S ! 0
Ì jÏ ªA B»____Ì_Õ C
C b 4
1¡¯ ______‰1_ª !B____®ªA0' !“Ú _____‰!_◊__________ŒÒ_____‰

! 1' 1 _a + ‰!©____Í
0_Ø 4 d 0 bB ÊL!Ä‡A @≈‰ _
AÈj_______ªC
” Ê¡!Ä_‰ª ) ì 1' B®ªA 1 BÕ 1 BÒ__‰_!

a !©‰ ___Í!_Ø 1'
Ai b @ BÕ .B/ !Ä =s_¿___________‰
Bƒ______Ê - 2' _YÊiA
!oÂ ___Í!_ª O' 1 0

BÜA B»_____Ì_Õ C1 + ! ! 0 \ ! 0 ! e 0
Bƒ___‰_ß jÂ _______‰z____‰_M ÊΩJÏ__‰_¥_______‰_M b 5
”™ Bƒ_____Êh S1_Y Êi!AÀ›!

_¿________‰ Í R !]
L ‡A !≈¯ ___1' 1_Õ 1
__Œ¿______‰ Ê≈_‰ß
1 0 bB 1a 1 ! ! 0' 0
‰ _____Ê_√C b ÊpÀÈf____Â_≥ ∫Ú f‰ __Ê_Y‰À O
O
1 œÚ ________Ï
‰ _____Ê_√C π
m !S !_√ 2'D______Í0
_ª b
6
R ! ! ! 1'b 0_ª m<C !ÄÊ\Œn__‰!_ùA !™Â O'

‡A …Í ___º̃ªA fÍ ___ÊV_‰¿____Í
1 !Ì d qjÏ ªA 0∫Ú 0f‰ ____Ê1
Ãn_____‰_Õ L _Y‰À
” 1Å
Êîø 1 E !L
Í !S !
0CÛ 0À‰ m<C πÚœ___Â!_∑ !ī os 1BI 0CÛ !¬˘ !Ã____l 1 ! C

_‰_Õ Ω____Â_∑ ü d 7
” 1Å ! !fÍ ___‰!_I !C O'

Êf_‰I fiA ï !G 0
À‰ m<C 1a
Êf_‰I 1
fiA 1
ï !G !
π !¿_Êm!A \Â __!J____2'
Ú ___‰ _Ï_m b
___________________________________________________________________________________________________
!¬¯ !ÊÃ____‰1' ! 0 ! \
_ŒªA Ah__‰_« ü • 0 ! 2' 1
Ú __‰_∞___ÊZ_Â√ Ê∆C + —
L n 1
È i‰ BÕ Bƒ____Ê_º_« C 1 b ! 8
” !ÄÙ“◊___________ŒÒ____‰
ñ 01 _a 1 ›____Í!
_I
3zBI 0E @…‰ ______‰O'_ª 0xG d 0a L

n 1
È i‰ BÕ O
1 !
‰ _____Ê_√C ˆ∫
!S ! 2' a 0
i‰ BJ______Â_ø b 9
0a
Ú ____Â!
π _¿__Êp
_mA !Ëf__Ï! O'_¿_____Â1
_V___‰ _ø 1
À‰ !Ë\___Ï
!_J_________
! ln‰ _____Â0
_ø 0 À‰ m<C œ ! !_÷
Bƒ________Í
” Êî!Äø !E !ī wÃ« b z !fÌ ªA 0ï 0xG

-_______‰2' 1 1
__º_______‰_ß π d @ q 0
Ú _______ÂN______‰_¿___Ê_Y‰i + 0
L n 1
È i‰ BÕ Ê≈_Â∏_____‰_N_______Í_ª0 0b 10
” Ùπ–Œ‰_º____‰!_ß !Bƒ____Í!_ª 0'B∏____b !_MA !KÍ ___‰!n___2' ! Œ !Ä ×

_‰Z_____Í_I Bƒ_____Ê_Œ__
› ___Ê
! 2' ! m<C 0a
_¿˛º___‰_ß L
n1
È i‰ BÕ O
1 ! › !i‰ os 0BJ______Â0
‰ _____Ê_√C ˆ∫ _ø
b 11
( BÁ_Q›Q )
” @Å
Ùπø‰
hS 1 !
Ãm iÂ
” ›ıœ__ŒV___‰
q z !_Ø !›ı ______ŒU
! 1' 1aBƒ_____‰1 _ª O
1 ! ! ! 1'
‰ ___Ê_ƒÛ∑ Dı___‰_V____Ê_º‰_ø L
! !
Ì i‰ BÕ
e b z 12
!œ√ 2'D______Í@_ª bœœnÊ!_∞_____‰l_√ ±Í!_Êq!AÀ!__Ê3'

¿_‰Y 0 @
ÊiA L i‰ d O BÕ 0 O 1 _ºÛ≥ 1
Â ____Ê B√ 0 C
” Ùπ–ÊŒ_‰ª 1G !OÂ _________Ê

!S !_◊______ÍR _Ò____‰_!a
0
____Ê4z
b _ß + !PÂ !S ! l
_¿˛º____‰0 DV
p πÚ __Ê!_Œ___‰1'
‰ ___‰_!ª ! _ª 0x
G 0a
È i‰ os 0
L BÕ
b 13
___________________________________________________________________________________________________
!G !S 0
O 1
‰ _____Ê Ú!___!_Ï√ 1
_√C π 0 _ª 1Å
D_______Í ÙπN‰_____‰@ 4 !_ø !S !Ω‰ __‰_!¿____Ê1
_◊______Œr____‰ _ßC !
Ê∆C
” !Äœ»_________‰
! l_ª
3z 3
Ãƒ_____Í_I
d vV !Ä ! !
Ù—BŒ___‰_áA ™
‰
! 2' p ! 0 ! 1' 0 C 0
ÃJ_____Ê_ƒ‰Õ ∫Ú f‰ ___Ê_ƒÍß ∆Ï D________Í_ª b 14
” Êi!ÄÃÈƒªA !≈Â ___Í!__Õ !S os 1 b !_√ m<C !Ä∫Ú ! !ī

B®______Â
!j̄____Ê!S_®_____‰p_Õ !≈‰ _____Õh______È

1 1_º_____Í!_ª 0aπ 0 1 1
Ú _______‰_N_______‰_¿_____Ê_Y‰i Ù°n0 0
Â _____Ê_IÛC b 15
m<C 1Å 11 ! !S q 0 + 1Å…º̃_______ªA
Ê–Ã____‰_¥______ªA Ëp ÀÈf____Â_≥
1 !Ëp!S ! R 0 bB @Å
ÀÈf______Â_≥
O
Ùπ_‰√ ÃØ
” @ÅBƒ____Ê_O'¿‰_Y iA !
P ! !_Õ 1'
Â Ã¿___‰ ‹ 1 –h___È!_ª 0 A @ Ëp O' 0_≥
ÀÈf_____Â
” Êp˜fÂ ___!¥Û ªA !`¯ O' ! ! ! l1 !Í š1!q

ÀÌj___ªA‰À ≈¯ ___ÊI ‹A À‰ L
0
F_____ºÍª fÂ __V‰¿___ªC b
+ 0O! !!¢11@+0)1s
≈‰ _____Õj___Í« AÏfªA j̄__Ê«e‰ ï G À‰
11!!q0
∆˘ AÀ C ΩÏ ____Û∑ À‰ ∆‰ F____ªC b
” ˜Êîø !E
m<C @ÅÊ¡ªÚ d OB®____Ê1
_º_Íª 1Â !Q
x 0_àA !
›____‰ 1 _U 0
‘j__‰ ¬‰ os 0_Œ_______ªC0b
Ã______‰
1
_‰_Y 1! ¯ fÍ ___Ê!S
Ÿ _J___Âp
__ø Êœ¥Ú ªA !≈‰ ____Í1'
b _ø 1 ¬‰ 1 B≥ !–h___Ï0_º____Í!_ª Êf!rÍ __Ê!_ƒ____Â2' 1
__ƒ_____Ê
_º‰_Ø
4Ã‰ _____‰0 !Ä ! !‰ qÊÃùÚA z 1¡‰ _____Ï@_Ò____‰1'

_Ø ÊPÃ‰¿__ªBI P
0 0 3p @n ” !ÄBƒ___Í@_M qBŒ_
_Y …Â ______Ï_√ H_____‰_Ø
___________________________________________________________________________________________________
” !Ä“__________________‰
b¤ ! p œ¿_Ê_Y‰!jªA !¡‰ ____Œ§___‰
w z !_ß 0À‰ 1a 1§ªA !Bƒ___‰!_ª 0K‰ ___‰!_« b
Êj_‰∞_____Ú

9Hcoj d'. ”
1
D\3 b o [ œxa 0
o 0 !¢
soi tw ! !ti 1to ®
dei xan fw" „ q
do !
xa0
en !
u
¦ ! ! ! ! 1 1 1 0 l ! œ ! 1¢ ! !
yi stoi" Qe w kai e pi gh" ei rh h nh en an qrw poi" eu
! l !œ ”
do ki a
Uöb \ 10[ ! 0 0 0 q @ ® „ 0 1
2
mnou ou men se eu lo gou men se pro sku
¢ ! ! 0 0 ! ¢ ! ! ! 11 ö 0 œ „ 0
nou men se do xo lo gou men se eu ca ri stou men soi di
000!`0@l!œ ”
a thn me ga lhn sou do xan
K eb z! ! ! 1 ® 0 1 ¢ ! ! ! ® ¢ ! !
3
u ri e Ba si leu e pou ra ni e Qe e Pa ter pan
! O Ÿ ” e ! 0 0 ! !@ 1 1 ® „ 0 1
to kra tor Ku ri e Ui e mo no ge ne" I h
¢ ! Ç œ ! Ç 1 0 !@ Ç l ! œ ”
sou Cri ste kai a gi on Pne eu ma
Keb z ! ! ! 1 ® „ 0 1 Ç ¢ ! ! Ç q ! 0 Ç
4
u ri e o Qe o" o A mno" tou Qe ou o Ui
0 ` 0 @ – „ 0 l ! ! 00 ! ! ö 0
o o" tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an
@ l ! ! 0 p ! 1 1 – „ 0 l! !0
tou ko os mou e le h son h ma" o ai ai rwn ta"
___________________________________________________________________________________________________
0! !ö0@l! œ ”
a mar ti i a" tou ko os mou
P 4'
ros - ! !0
b de xai thn !
de !@
h 1
sin 1
h ®
mwn „0
o 1
ka ¢
qh !
me!
5
no"
0000`0 @ ® ! 110 ! !\0˜”

ek de xi wn tou Pa tro" kai e le h son h ma a"
Oqb ! 1 1 q ! q @ 1 1 l ! ! ! q@
6
ti su ei mo no" a gi o" su ei ei mo no" Ku ri
®0110 ! ! l! ! ! ö0 ! !\0˜”
o" I h sou" Cri sto" ei" do o xan Qe ou Pa tro" a mh hn
K0b 1 O ! 0 p ! 1 1 ¢ ! œ 0d 1
7
a qe ka sthn h me ran eu lo gh sw se kai ai
Í ! ! ! Í ! \! 0[ ! ! 11 O Ÿ „ 0b 0
ne e sw to o no ma a sou ei" ton ai w na kai ei"
!1¢ ! ! ! l ! œ ”
ton ai w na tou ai w w no"
Köd 1 Í ! ! ! Í ! ! 0 0b !@ 1 1
8
a ta xi i w son Ku ri e en th h me ra
l ! ! 0 ! 1 q ! 0 ! ¦ ! ! \0˜ ”
ta au th a na mar th tou" fu la cqh nai h ma a"
E! Ç 1b 1 1 1 ¢ ! œ 0 0 Ç q ! 0 Ç 0
9
u lo gh to" ei Ku ri e o Qe o" twn Pa te
` 0 @ Ç ® „ ! Ç 1 1 l ! ! ! ! 1l!!
rwn h mwn kai ai ne to on kai de do xa sme e non
v
1 q @ O @ 0 0 ! ¦ ! ! \0˜ ”
to o no ma sou ei" tou" ai w na" A mh hn
G 5' d! ! ! q ! 0 0 qb ! ! !@ 1 1 Ç
10
e e noi to Ku ri e to e le o" sou ef h
___________________________________________________________________________________________________
® „ 0 Ç ¢ ! ! Ç ¦_ ! ! ! ! l ˜ ”
ma" ka qa per hl pi sa men e pi se e
E › Ç 1b 1 š ! - r @ 1 ` q @ l ! !
11
u lo gh to" ei Ku ri e e di da xo on me
0 !0q@l! œ ”
ta di kai w ma ta a sou
Keb ! 0 # 1 1 Ç 1 0d 1 Ç Í ! ! ! q
12
u ri e ka ta fu gh e ge nh h qh" h min
! 0 0 Àb ! ! 1 ® „ 0d 1 q ! ¦ ! ! !
en ge ne a kai ge ne a e gw ei pa Ku ri i e
1 q @ l ! œ Ç qb ! !@ Ç 1 1 l ! œ ¢
e le h so on me i a sai thn yu ch hn mou o
!! ! l ! œ ”
ti h mar to on soi
Köb 0 0 0 q ! PS ! ! ! r@ l ! œ „
13
u ri e pro" se ka te e fu gon di da xo on me
0d 1 1 0 p !@ Ç l ! ! Ç ¢b ! ! Ç ! ö 0
tou poi ein to qe lh ma a sou o ti su ei ei o
@l! œ ”
Qe o o" mou
Oeb ! 0 0 ! !@ 1 1 Ç ® „ # Ç 1 1 Ç
14
ti pa ra soi ph gh zw h" en tw fw
1 0 ! Ç ¦ ! ! Ç \0 ˜ ”
ti sou o yo me qa fw w"
P2b Ç Í ! ! 1 q @ l ! Ñ !@ 1 q @
15
a ra tei non to e le o o" sou toi" gi nw skou
l ! œ ” e z ! ! ! 1 ® „ š ! ! ! 1 ® „ ed
si i se A gi o" o Qe o" A gi o" I scu ro" A
! 0 ! p ! 0 ! öb 0 ! ! \0 È ”
gi o" A qa na to" e le h son h ma a"
___________________________________________________________________________________________________
Deo b !xa0
Pa 0
tri `0
i kai @
Ui ®
w „!
kai1
a 1
gi 0 ! !maœti ”
w Pneu
K1
ai b Ç q
nun @
kai 1
a Ç®
ei „ !
kai0
ei" 1
tou"1
ai ¢ ! !twn!ai¦w
w na"
! ! \0 È ”
nwn a mh hn
At !d 0 ! p ! 0 ! öb 0 ! ! \0È ”
gi o" a qa na to" e le h son h ma a"
”x !A•smatiko;n
A \3b 0 [ œ ! - ® l ! › O − „ 1 0 [œ
a gi o" o Qe e e o o" A a gi
! - ® l ! › O − „ \3d 0[ ! ! œ l ! 0
o o" I scu u u ro o" A a gi i o" A a qa
` š ' › \− - » ! − „ ! ` šb \! ! \! ! 1 `
a a a na a a a to" e e le h so on h h
– - ! ¤p ˜ b ”
ma a a a a"
”X
S¢
h b Ç! !1
me ron sw 1
th Ç 1
ri 0
a !
tw Ç 1
ko 1
smw ¢
ge ! œ „ Í-a
go nen
! ! ! 11Ç¢!!Çl ! ! 00!¦ ! !
sw men tw a na stan ti ek ta a fou kai ar ch gw th" zw
¢ ! œ ” 0 0 q @ 1 1 q ! 11 ¢ ! ˜
h" h mwn ka qe lwn gar tw qa na a tw ton qa na ton
1 ¢- ! ! ! ! 1 1PS] ! ! ! ! 4 0˜ - !
to ni ko" e dw ken h mi in kai to me ga e le o o o
¤p ˜ b ”
o o"
___________________________________________________________________________________________________
‘∏ªA “ªfA
@ @… oøBàA ≈ZºªBI
!fÂ __Êq 0
_V‰¿____ªC ‡ 1 a 1 1 ! p
ÊiÃÈƒªA j‰ _______Í_»__Ê_§Âø BÕ π 0 ! ! 2' Ç 0
Ú ____‰_ª fÂ ___Ê_V‰¿________ªC k 1
QBÈƒªA 0 ü 3
k œ nd!ªA ~¯! 2'
À‰ ¬›_Ï ÊifiA 0 ”º____‰0_ß @ À‰ ‡ 0a ”º____Â!
®ªA 0 ü !…Í ____Ï1' 1_ª
_º_______Í
… ˜—Ïj__________‰
›: 0 n_____‰1
_ùA 1 ¯ !
p
!Âf__Â!_V__Ê1
n‰_√ ' ‡ 1a
π 1
Ú ____Â_∑ ī 1 ! p 0
BJ_____Â_√ π! ! 2' 0 0
Ú _Â_Z_____J______‰_n_____Â_√ k 2
!Ω̄__Ê_qUD_____Íp 0
_ª œ ∫Ú !jÂ _____Â
d 1' _∏____Ê0
_r‰_√ … ˜
∫Ú !fÂ ___1' 0 _¿______Â0
_V_____‰ _√ 1 ›1] Ú ____‰!
π _ª
… Z∫Ú 1fÍ ____Ê_3 V‰ø !¡¯ __Œ§__‰

m ! !_ß
N1 ! !S 0 1[ ! 0 1a 1
B¿____Ï_nªA …Â ________________‰_ª H____ªC ÙπºÍ___‰__ùA L
1 ! 0 0
Ì jÏ ªA B»_____Ì_Õ C
0 k 3
1a
ÊfŒY 1 Ã‰ ªA ! ! !LÌ 1'
≈Â _Ê_I‹A jÏ ªA 1B»_____Ì1
_Õ 0 C … 1a
ÊjÕf__‰_!
¥ªA › !
Â O
L @+ 0
F______ªC –
ÈÀ
… Êp˜fÂ __Â!_¥ªA !`Â l 1] ÀÈjªA ! B»___Ì!_Õ !C 1'

BÕ 0 À‰ ‡ Ê\˜Œn_‰!_ùA !™Â O' 1s_Õ
Ãn______‰
1≈‰ ______IA!BÕ !…Í _____º̃ªA

ì 1' !Ω‰ ___‰_!¿____‰1 0
_Y BÕ Ê…_‰ª ‚A L 1a 1 1 ! ! !
Ì jÏ ªA B»____Ì_Õ Cw k 4
+ !ÄBƒ__Ê›:_¿_‰_0
YiA 1 1_ª ` B®ªA! !“Ú ___‰!_◊__________ŒÒ___‰
Í ¡______‰ 01[ _!a 0©‰ ____Í!_Ø qAÈj______ªC0 ‡ – ÊL‡A
…— Ê¡_‰ª ` 3 B®ªA !BÕ !

m BÒ__‰!_a !©‰ __Í_!_Ø qAi p 0BÕ
___________________________________________________________________________________________________
0oÂ __Í!_ª ! 1' 1 ! 1'

BÜA B»____Ì_Õ C + – 1 1 ! ! ! w 0
BÈƒ_____‰_ß jÌ ___‰_z___‰_M ÊΩJÏ___‰_¥______‰_M k 5
… ˜Bƒ____Ê›:_¿____‰!_Y l ÊiAÀ 1Í ! Q
L ‡A !≈¯ ____Œ¿______‰
1' 1_Õ !Ê≈ß‰
1
O 0
‰ ______Ê_√C ‡ 1a 1 ! ! p
ÊpÀÈf_____Â_≥ ∫Ú f‰ __Ê_Y‰À O ! q 1a
‰ ___Ê_√C π 1
Ú ______Ï_√ 1 k !
D_____Í_ª d 6
› !LÍ O‡A !…Í ___º̃!ªA !fÍ __Ê1 0s_ª 1a

_V‰¿____Í 1 _ùA !™
Ê\Œn__‰ Â !S ! lÃn___‰!
_Õ ! Ì 1
L jÏ ªA !∫Ú ! f‰ ___Ê1
_Y‰À
…– Êîø !E
!\Â ___!J___‰¢ 1 !
_m CÛ À‰ π
1a 1 !
Ú ____Â_∑ ī
›!R! ! r z 0 0 0
BI CÛ ¬˘ ÊÃÕ‰ Ω _____Â_∑ ü k 7
…— Êf_‰I 1
fiA 3fÍ ______‰!_I › !C 1a
m ï !G !À‰ p œ
ÊfI‰ !
fiA 1'ï 0 G 1 Ú ___‰¿!ÊmA
π
!Í¬ QÊÃŒ‰ªAp z !Ah___«q0ü !•Ú _‰!_∞_Ê_ZÂ1'_√ !Ê∆C ‡ –

L
È i‰ ! ! O' 1 1
BÕ Bƒ____Ê_º« Ck ! d 8
… —“_‰◊___________ŒÒ___‰
` 3m !_a › !›_____Í1"_I
!…‰ _________________‰
› 0 1[ !
_ª G L 0
Ì 0i‰ 1BÕ O 1 1 ! ! N 0s
‰ _____Ê_√C ˆ∫ i‰ BJ________Â_ø
k 9
0aÚ ___Â!
π _¿__Ê0'
_mA !Ëf__Ï!V___‰
O_¿_____Â1_ø 0À‰ œË\___Ïp_J_____‰1_n____Â0_ø 0À‰ ‡ 1aBƒ____Í@_÷ 2'BI 1E
…– Êîø !E › !ī O' Ã« !fÌ ªA ! ï 0xG
0s
__Í_I + 0a
Bƒ______ÊN
_Œ‰_º______‰1
_ß 1
Ú ___Â_!N____‰p
π _¿___Ê_0
Y‰i !
Ì !i‰ 2'
L BÕ 0 0
Ê≈∏Û ___‰ Ç0_ª k
_N_______Í
10
___________________________________________________________________________________________________
… πÊ–_Œ‰_º__‰!_ß › !Bƒ_____Í0_ª C
B∏_____!_MA !
Í __‰!
K 1'_Z_
_n____‰
1iÂ 1 1 ! ›
_____Ê_¿˛º___‰_ß L
È
! Q O 1
i‰ BÕ O
1 ! ! N Ç 0x
‰ ____Ê_√C ˆ∫ i‰ BJ________Â_ø k 11
( 3 ) … Ùπ ˜ø‰ ›: 0Ãm
!›ı _______________ŒU
› ! R + 1aBƒ______‰1_ª !O‰ __Ê1 1 ! 0
_ƒÂ_∑ Dı____‰_V__Ê_º‰ø L
0
Ì i‰
! ! l
BÕ
k 12
0 _‰_√ ±
! 0 0 3 !Ì !i‰ ! lBÕ !OÂ __Ê!_ºÛ≥0B√ 0C ‡ 0a›ı _____ŒV_______‰
Í __Ê_qAÀ ___Ê¿_‰YÊiA L
N 1_Ø
…— ÙπŒ‰_ª 1
G 3Â ____Ê_-◊__Í!
O _Ò___‰!
_a m !œÈ√ 1' 0_ª … #
D_______Í
ao_∞___s
œn__Ê
!___Ê1a 1
_¿º̃____‰_ß
+ 0
P
Â
N 1
D‰V_____‰_ª π
1 - 1'
Ú ___Ê_Œ___‰__ª
0 G L
0 !
Ì i‰ BÕ
q k 13
… œ»_____‰
˜ - q_ª 1G 1O‰ __Ê!_√C ›0 Ú ___Ï!_√ w
π D___Í›
_ª ‡ 1a 1_◊____Œr_‰
ÙπN‰_____‰ ! !_ø0Ω‰ ___‰!_¿_Ê1
_ßC !
Ê∆C
2' !
Ãƒ____Í_I ‡ – 1 1
—BŒ____‰_áA ™
‰ - 1' 0 ! ! 2' 0 0
ÃJ______Ê_ƒ‰_Õ ∫Ú f‰ ____Ê_ƒÍß ∆Ï D_____Í_ª 0s k 14
…– ÊiÃÈƒªA !≈Â ________Í

› !__Õ OB®____Â!_√ !∫Ú !ī
… Ùπ˜_‰√ ›:Ã___Â!_Ø lj̄______Ê1 1 ! ! !
®_‰Õ ≈‰ ___Õh___Ï_º___Í_ª π1a @ 2' 1 1
Ú _____‰_N____‰_¿_____Ê_Y‰i Ù°n k Ç !
Â ____Ê_IÛC d 15
!q
Ëp z0
ÀÈf_____Â_≥ ‡ – 1_¥_____ªA! !Ëp 1'
Ê–Ã_____‰ ÀÈf____Â!
_≥ ‡ – 1 1Ëp ! pÀÈf_____Â0_≥
…º̃_______ªA
(3) … ˜ Bƒ___Ê›:
_¿____‰!_Y l Â 1
ÊiA P 1_Õ !‹ –h__È
Ã¿______‰ ! !_ª 0A
___________________________________________________________________________________________________
…−
p
! !¯ ¦
Ê fÂ __Û¥ªA `
! ! š ! !Í ¦F_____ºÍ1ª !fÂ __ÊqV¿‰ 0
ÀÌj___ªA‰À ≈¯ ____Ê_IB__ªA‰À L ___ªC k
!_Í« !AÏfªA0
j̄_____Ê1
«e‰ 1
ï 1
G #
À‰ 0
∆˘ ` !
AÀ »
C 1 1_∑ !À‰ !∆‰ qF_____ªC0k
ΩÏ _____Â
…— î
! !¦
Ê ø E ≈‰ ___Õj__
! q 1− N
Êfr
Í _Ê_ƒÂƒ____Ê_º‰_Ø Ê¡ªÚ B®____Ê_1
ºÍ_ª 1 Â +1'
x ›_____‰0 _àA 0 ‘j____‰ 0 _U !¬‰ q zÇ 0k
ÊÃŒ‰______ªC
… ˜@ Bƒ___Í_M ¢ BŒ____‰1_Y 1 ¯ 1
Ÿ fÍ _____Ê#
_JÂø 0 j̄_____Ê1
_J‰_¥ªA 1 ≈‰ ____Í!
_ø !¬‰ 1 B≥ ! –h__Ï p_º____Í!_ª
!Bƒ___‰!_ª !K‰ __‰!_« 4 0 _Ø k —
Ã‰ ______‰ 1 3P‰ ! › !ÊÃùA !m ¡‰ ___Ò̇__‰
ÊPÃ‰¿___ªBI ! 1_Y !…Â ___Ï!_√ 2'H_______‰0_Ø
… Y“__________________‰
k og {›: 0 d _¿_____Ê\!YjÏ ªA!¡‰ __________Œ§______‰
! 1' 1_ß !À‰ ‡ 1a 1
Êj∞Ú ______Ï_§ªA
9Hcoj
S … a'.
DÍ
o k !
xa !
soi0
tw p ! 1ti 1to ®
fw" q
do !
xa 0
en !
ulyi !i
1
dei xan
!@ 1 Ç ® ‡ #d Ç 0 0 1k 1 0 ` − ! ! ö
stoi" Qe w kai e pi gh" ei rh h nh en an qrw
0!!l!œ…
poi" eu do ki i a
U0k Ç Pü ! ! 1 1 1 0 − 0 1 ¢ !
2
mnou men se eu lo gou men se pro sku nou men
! !! 1 1 0Ç − ‡ # Ç1 110− 0
se do xo lo gou men se eu ca ri stou men soi di
0 ! ! ! 3 0 !@ l ! œ …
a thn me ga a lhn sou do o xan
___________________________________________________________________________________________________
Kš
u k!
ri !
e 1
Ba 1
si ®
leu ‡ 0
e 1
pou ¢
ra !
ni !
e!Qe¦
e !
Pa!
3
ter
! 1 0` − ‡ q ! 0 0 À ! ! 1 ® ! 1
pan to kra a tor Ku ri e Ui e mo no ge ne" I h
q @ Ç ® # Ç 3 0 !@ Ç l ! œ …
sou Cri ste kai a gi on Pne eu ma
K šk ! ! 1 1 ® 0 1 Ç ¢ ! ! Ç ¢ ! ! Ç š
4
u ri e o Qe o" o A mno" tou Qe ou o Ui o"
!@ 1 1 0 \1 0[ ! 0 ! ! ! ` 1 Ì œ
tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an tou ko
œ § p ! 1 1 q ! 0 ` 0 0 ! ! !3
smou e le h son h ma" o ai ai rwn ta" a mar ti i
0 !@ l ! œ …
a" tou ko o smou
Pqk ! 0 0 p ! 1 1 ® ‡ 0 1 ¢ ! !
5
ros de xai thn de h sin h mwn o ka qh me no"
0 0 ! l ! !@ 1 ® ! ! ö 0 ! ! − …
ek de xi w wn tou Pa tro" kai e le h son h ma"
O qk ! 1 Ç 1 0 0 Ç q @ 1 1 l ! ! !
6
ti su ei mo no" a gi o" su ei ei mo no"
q @ ® ‡ ! 1q ! p !š ! ! ö 0
Ku ri o" I h sou" Cri sto" ei" do xan Qe ou Pa
! ! −…
tro" a mhn
K0k 0 e z ! ! ¢ ! ! 1 1 0 − ‡01
7
l ! ! ! q @ 0 ` 0 ! ! 10`− ‡ 0
ne e sw to o no ma a sou ei" ton ai w w na kai
0 ! ! ö0 ! !l ! œ …
ei" ton ai w na tou ai w w no"
___________________________________________________________________________________________________
K0
a k 1
ta 0
xi `
i 0
w 0
son q
Ku @
ri 1
e 0
en 0
th !
h!me1
8
ra
0 ` 000! 10! ! ¦!!−…

ta au th a na mar th tou" fu la cqh nai h ma"
E! Çd 1k 1 1 0 Ç q ! 0 Ç 0 0 Ç ¢ ! ! Ç
9
u lo gh to" ei Ku ri e o Qe o" twn Pa
l ! !@ 1 Ç ® ‡ # Ç 1 1 1P]S ! ! ! 1
te e rwn h mwn kai ai ne to on kai de do xa
0 `0 0 q @ 0 ` 0 0 ! ! ¦ ! ! −…F
sme e non to o no ma a sou ei" tou" ai w na" A mhn
Grk z! ! q @ 1 1 ¢ ! ! ! ! 1Ç® ‡0Ç

10
e noi to Ku ri e to e le o" sou ef h ma" ka
¢ ! !@ Ç \1 › 1 0 Ì ! ! − …
qa per hl pi i i sa men e pi se
E! Çd 1k 1 0 ` − q @ ® q @ š ! ! !
11
u lo gh to o" ei Ku ri e di da xon me ta di
11Ì œ œ …
kai w ma ta sou
KÍk ! ! ! 1 1 Ç 1 0 1 Ç l ! ! ! q !
12
u ri e ka ta fu gh e ge nh h qh" h min en
0 ! ¢ ! ! 1®‡@ 110q! 0!!1

ge ne a kai ge ne a e gw ei pa Ku ri e e le h
0 `− Ç ‡ ¢ ! ! Ç ! 1š !! ! 11Ì œ œ…
so on me i a sai thn yu chn mou o ti h mar ton soi
Kq k ! 0 ! 1 1 ¦ ! ! ! 1 0 ` − ‡
13
u ri e pro" se ka te fu gon di da xo on me
01¢!!!0`−Ç! ! ! Ç30@Çl
tou poi ein to qe lh ma a sou o ti su ei o Qe o
! œ…
o" mou
___________________________________________________________________________________________________
Oq k !ti 0
pa 0
ra p
soi !
ph 1
gh 1
zw Ç ®
h" 0
en Ç 0
tw !
fwÇ ¢
14
ti
! !Ç¦! ! − …
sou o yo me qa fw"
P0k Ç q ! 0 ! 1 1 š ! ! ! 1 1 Ì œ
15
a ra tei non to e le o" sou toi" gi nw skou si
œ … š ! ! 1 1 ® ‡ Pü ! ! ! 1 ® ‡ q !
se A gi o" o Qe o" A gi o" I scu v ro" A gi
0!10!!ö 0! !− …
o" a qa na to" e le h son h ma"
Dqk ! 1 Ç ¢ ! ! 1 ® ! ! 1 0 ¢ ! œ …
o xa Pa tri i kai Ui w kai a gi w Pneu ma ti
K1k Ç l ! !@ 1 ® ‡ 0 0 0 ! 10 !
ai nu un kai a ei kai ei" tou" ai w na" twn
!¦! ! − …
ai w nwn a mhn
Aek ! 0 ! 1 0 ! ! ö 0 ! ! − …
!A•smatiko;n
…x
Ašk \!gi §
i PS
i [Ÿ
o" ®
d okl
Qe !
e Çl
o ˜
o" Ç ‡ 0PS
A a ]!
a
- l ! O Ô ! !@ » ! − … e ! û \! › 1
a gi i o" I i scu u u ro" A gi o" A a a
¦ ! ! U' ! !m œ l ! 1k o 1 \œ -»!\0È d
qa na a to" e e le h h so o on hh h h ma a
¤ ˜k …
a a"
___________________________________________________________________________________________________
…X
S¢!
h k me !
ronÇ 1
sw 1
th Ç 1
ri 0
a !
twÇ !
ko 1
smw 1
ge 0
go −
nen ‡
Í ! ! 0 0 ! Ç q @ 1 Ç 1 0 0 Ç ! ! \1
a sw men tw a na stan ti ek ta fou kai ar ch gw
› 1 0 0 ¢ ! œ … 0 0 q @ 1 1 O_
w th" zw h" h mwn ka qe lwn gar tw qa na
! ! ¢ ! ! 1 ¢ ! ! !m ! 1 1P]S ! ! ! 0
tw ton qa na ton to ni ko" e dw ken h mi in kai to me ga
4k 0 — ) ! Ãd { ˜ k …
e le o o o o"
@ @
___________________________________________________________________________________________________
@ @
DOXOLOGIA
Gewrgivou Biolavkh Prwtoyavltou (+1911)
–ÃNq BÈŒºÕG Lflª “ÈŒIj®ªA ©B¥ùA
S <V 5) 9Hcoj Πα
D0z0000a#ga1a1`Z0a+.N/O0"; ›!01ga
1
ο ξα σοι το δει ξαν τι το ϕως δο ξα εν υ ψι
Oz' ! ! \ ! ! l œ .N/ @d Ç1 1 Ç 2' ! ! ! œ › Og @a +

στοις Θε ω ω και ε πι γη ης ει ρη νη
3z11a !G! @ !P 1s" 0 › \!›=\œ - 1s" ! —

εν αν ϑρω ποι οις ε ευ δο κι α
2 zœ0\!
___Â√ π
! ! 1dn1
Ú _______Úª fÂ __ÂV__Ên√‰ π
11a#00
Ú ____Û∑ ī BJ____Â√ π
!n5Mx ٢
Ú ____ÂZ____J______‰n_____Â√
2 › !P ›! 1'~ 0s ˜0
_____________ŒÍ§_‰ß Ω̄___UD_______Íª ∫Ú
0g
\!jÂ __Û!∏_Ê›r___________‰
√
dˆ 0a 110a
∫Ú fÂ _____V____‰¿___
0Å
Ù∫fÍ ___Ê!V_1s
________‰" !ø ›œ¡¯ \
___
3
œ 1σι ga 1a
K5D `υ !ρι !ε Βα z ε1
λευ + 0 που O'
ρα \ !
νι! œ
ε O]
Θε 0 Πα d'!
ε a+0
! ! ! 1s"~ !›\!P ›1~ \œ - »!0a 4g' ! ! 1 O'

τε ερ πα ντο κρα τορ Κυ ρι ε Υι ε
! ! œ 1`1za + 0` 1d' ! ! ! \0œ04'!!! !P 1s"

μο νο γε νες Ι η σου Χρι ισ τε και Α γι
0›\!›2 + \œ -1s" ! 0Å
ο ον Πνευ ευ μα
—ÊL‡A O ≈‰ _ÊIAœBÕ !!
…Í __º̇ªA 1 1¿_____‰1
Ω‰ ______‰ Y 0 BÕ z.N/0a Ê…ªÚ O ‚¯ A 1a
Ì #
L jÏ ªA 0 0Õ 5CÚ M ٤
B»______Ì
›________-0a
__‰Y ÊiG
'5Z—! Ê¡ªÚ
1s" -œB®ªA\2'“Ú _____›! ! ¢p 0!!! ! ÀAj____d0
___‰◊________ŒÒ_____‰a ©‰ ___ÍØ _ªC
___________________________________________________________________________________________________
1~
BÕ › ! P › ! =s ! ! ! › œ !
BÒ_a‰ Ê©___ØÍ \ £ æ !RR]Ai 0s BÕ 0a 3¿__
Bƒ______Ê
0ÅÊ¡ªÚ ! 1s"- œB®ªA\
ροσ M 0 ο z1 ϑη d' ! !
5
P5 δε 0
ξαι 0
την 0a
δε #a
η 1a
σιν 1
η ` 0a
μων + 0 κα 1 με!
\0œ 0011Í ´ ! œ 1g `Z0a+@d01'p!\!›

νο ος εκ δε ξι ων του Πα τρος και ε λε η
=\œ › ! 1s" ! 0ÅvV

σο ον η η μας
1À‰ d'1 00a ` Z 1 ! l 0 # g 0 00s 0 3 z 1gx~ ٦

O
‰ ____√ÚC ÊpÀÌf______Û≥ ∫Ú f‰ ___ÊYÀ‰ O‰ _____Ê√CÚ π
Ú _____Ï√ DÚ_______Íª
1~ › ! \ ! 1' @s p 0a `Z 1g œÂ ! +2'1
…Í __________º̇ªA fÍ __V‰¿____Íª Ê\ŒÍn________ÚùA ™
1œÈ 0
ÃÂn_____‰Õ L
\! ! !
jÏ ªA ∫Ú f‰ __ÊY
vV —!Êîø 1s" !E › Í œ‡A\

L
α p0 ευ Z1 σε d";
7
K0 ϑε 4z ' œ \!η ! l@
κα στην με ›0a
ραν + 5 λο 1'
γη ! !
σω! 1
› ! 1 1 os' › ! ! \0œ 0 1p'!! ! \ 1'~!+Õ0]Õ

και αι νε σω ω το ο νο ο μα
0›\0!H1a m<C 1z~ 001a1s"U−+vV/ $D11

σου εις τον αι ω να και εις τον
11z' - \! œ 0pÕ0]›\!›1~\œ-1s"! 0ÅvV

αι ω να του αι ω νος
›0lAh_____!!! !!
_‰« ü •
1'd`5Z 0Å
Ú _Ú∞___ÊZ√Â ∆ÚC L
È i‰
›@l!!\œ4z '0p
BÕ Bƒ___Ùº« CÚ
8
0Å !1s"-œ\0s2›!!1›__p'__0
“◊‰_________________ŒÒ_____‰a
sm<C −
_Í_I Ê¬Ã‰ŒªA
___________________________________________________________________________________________________
9
E5 Z 0 0 PS 0 U1d'! ! ! !ε 1g' ): H1ο da 1
υ λο γη το ος ει Κυ ρι Θε
g `Z 0a
ος
+
@d03z'1!›\0a› ! 1s"!\0¹H1a + m<C !G 3z l
των Πα τε ρω νη μω ων και αι νε
!w ! 1' ) H ! 111 1' !›01s"~ ! › \0 ¹ H 1a

το ον και δε δο ξα σμε νο ον
! 1d'! ! !l0!!\0 œm<C 0 001p";›\!›=

το ο νο μα σου ου εις τους αι ω ω ω
\ ! "; › ! 1s" ! 0ÅvV

να ας α α μην
„œ0Bƒ__________
\!!\ù !!Ú __Â!N___À
_______ÊŒºÚ___‰ß π
d0—
_‰¿____ÊYi‰ L
È i‰
m 1s"®BÕ 0 0 §5Z ١٠
Ê≈∏Û ____‰N______Íª
0Å 0s
ÙπÊŒºÚ____‰ß ! 1s" - œBƒ_______
\0sªÍ 1a ~ !_MA !KÍ P›!
B∏____ _____‰n_3 _I G
__‰Z__Í!
11
5 Z 0 0 0a #g a 7z z' œ œ 0d' ! ! ! \ 0 œ 1~ ! !
E υ λο γη τος ει Κυ ρι ε δι δα ξο ον με τα δι και
\!P› =\œ ›!1s"! —vV

ω ω μα τα σου
-ÃÂœmP \ §iÂ œ__Ê!¿____!_____! À d

0 ˜ œ 7 zz' 0 #g 0a 0 0 5Zx ١١
__˛º______‰ß L
È i‰ BÕ O ‰ ____√ÚC ˆ∫ i‰ BJ______Âø
—!
Ùπø‰ 1s"
!Ω̆______
›šŒU Ç 1 0 §
ü Bƒ_______ªÚ O
5 Z Ç #
‰ _____Êƒ∑Û
+ 0 ›
Dı______V
0 R
‰ ___Ùº________ø‰ L
§ 0
Ì i‰ BÕ
3 p ١٢
!! ! À60ÿ/ —
_Ê¿___________Y‰ ÊiG L
È i‰
›0\RO BÕ O
!Â !_Ùº≥Û\−w Ç›Gˆ œ l Ç1
B√ C ÊΩ___ŒV______ØÚ
œÙπ__Ê0ŒªÚ \!!ù
GO
!! !¢p §„œ›! g! ¢d1Í ___3)
Â __Ê◊ÒÍ __a‰ œ√È DÚ______ªÍ œnÙ∞___________________√‰ ± ÊqAÀ
Çn? ):N dÇ
____
___________________________________________________________________________________________________
K5 M ! ! ! 3z 1a PS 0› ϕυœ 0a .N/ 1δι `X0\ !δα!

13
υ ρι ε προς σε κα τε γον
1 ` 2' ! › \0!›01 1 @ 2'd ! ! ! 1 `X PS

ξο ον με του ποι ειν το ϑε λη μα
@! œ m<C 1a 1s"@04'!!!!=s ! ›\ !P›1~\œ -

σου ο τι σοι ει ο Θε ο
1s" ! 0Å
ος μου
0 ›!À\›!3'BŒ___1!!1'
À‰ Ù—
11!005Z Ç§ ١٤
_ÚáA ‰™ ÃÂJ______ƒÊÕ‰ ∫Ú ‰f__ÊƒÍß ∆Ï ÚD_______Íª
vV 0Å
ÊiÃÌƒªA
! 1s" -œÂ≈________
\=________Í
› !_Õ P› ! 2' § œ!! ! 1ÃÂƒ_____Íd' 1_I
B®______Â√ Ú∫ ī
15
xP5Z0!G os]1 ! ! ! ! \4z › 1 \ ! !S: \0!H 1a
α ρα τει πα ρα τει νο ον
X 1 1 ! 1d' ! ! US @a !P 1 1' ! \!›=\œ - 1s"

το ε λε ο ος σου τοις γι νω σκου σι
!—X 5Zz œG \!! 1a 1 `Z −+ 2'! ! !G ! =! ) H+ 1a

σε Α γι ο ος ο Θε ος Α γι ο ος Ισ
1 `Z 0a+’l0\0!S:œ + 1ga 0 =s!›Qd!›\0Ü

χυ ρος Α γι ος Α Θα να το
1a m<C x 0j 1p' !›\0›= + \œ ! @ 1s" !0'00s[

ος ε λε ε η σον η μα
—æ
ας
O m ® +! = Ëp! ! !ÀÌf!____Í
_Ú¥ªA (∆¯ ) ___Â≥
d’ ® ! l ® ! ! \ ! 5Z
A (∆¯ ) Ëp ÀÌf__________Û≥
0
___Õ‰ 0
‹ „− ›! Qd ›! × 0_ªA ®
–h__________________________________Ï (∆¯ ) œ
g Ëpñ0\0
ÀÌf_____________l
__Û≥ ’ −
–
È Ã̄_
z
___________________________________________________________________________________________________
1s" - œY‰ \=ÊiA › 0PÂ \›! ¢Ã¿_p

−§0[ 0Bƒ____!Ê¿_____________
g n ›! q p @ + 0 ® z ! l œ ! ! \ O d ! ! 1 5 z)
_¥Û ªA `
¯ Àj___ªAÀ‰ ≈¯ ______ÊIB________ªAÀ‰ L
Í F_____ÙºªÍ fÂ __ÊV¿‰ ____ªC
− ! » - !___
ÊpfÂ _______________
5x
αι
z
K ) Ç −pd] ! › −l ! ®z ’ #g 1 1 1 1d ¢ -
νυ υ υ υν και α α ει και εις τους αι ω ω
Ô Ÿ „ #p 0 r ! › Ó ! !@ » ! —
ω νας των αι ω ω ω νω ων Α α α μην
‘∏ªA “ªfA
ÿ peBnªA ≈ZºªBI eÀAe ΩŒ÷Ã¿u ∆AjÒ¿ºª
1
u n ! ›\0 ñ § w @ 1 { ! 1PS[_ !
D o xa soi oi tw dei xan ti to o fw w" do
! @ ö 1w ! !@ !@ Ö ® cR/ › q @ \ 1
xa en u yi stoi" Qe w kai e pi gh"
ø \ 1 ø £ - ´ › \0ñ • 0 0 ! o ! !@ @
ei rh nh en an qrw poi" eu do
¢´×œ ÿ
ki a
!Âf_____ò _ÂÀ Ö &

_V___Ê_n___‰√
c R/ ® ! « ! × œ › ! e Ç 4xn
Úπ___Â_∑ ī B‰J___Â_√ Úπ__ÂZ__Í_J____‰_n_______Â_√ -2
!Ê_UD_›_Í_ª + £ Ú∫
- › !$ › ! ¼ !W
Âj_______Û∏___Êr______‰√
n v< ?/ ® z ! «! 7"x ÿ ®
Ú∫ Âf____V___‰¿____Â_√ ÙπÚª
___________________________________________________________________________________________________
ÿ œÙ∫Íf_× + ¢@ ! ›!½! §0
__ÊV__________‰ø ǣ ›___‰U ¯¡__________Œ§___‰ß Ω̄__
3
Kyz
u @ri 0
e 1
d
Ba { leu R/ −
si ! ®c
n e §špou ra -›
ni !1®_
z
e Qe e v<?/
!0n 0 0 ¢- - ×_ œ ! u_
Pa ter d ! œ ¥n w e ! !@
pan to kra a a tor Ku ri e Ui e mo no
!@ Ö ®cR/ À è \1 ø £ - !@ › \0ñ • §
ge ne" I h sou Cri ste e kai
! o ! !@ @ ¢ ´ × œ ÿ
a gi on Pne eu ma
!BÕ ›Í…____šº̃ªA 1 ! 0 0
‰Ω____‰_¿___‰_Y BÕ
c R/ ®
Ê…Úª
n ! « 1 0 @ y
G BÕ ÌL Ïi BÕ -4
dz
| ÿ! × } ¢ 1 ¹ & x |
B®ªA BÕ BÒ__‰_a ÊΩÍø
! ×_ + ¢- ›
BY BÕ
n ?/ ®z -1
v< L‡A ‰≈ÊIA
ÿœ ! B®ªA! › !BÕ ½ !BÒ_0 !› +¢-Ai ` ŠBÕ |cR/ !$Bƒ__›!

_‰_a Ê©ÍØ
e 7w
Ê_¿_______‰Y ÊiG S
5
u n ! !Ÿ § ù Â 1 { ! ® cR/ 0 0 w e
P ros de xai thn de h sin h mwn o ka qh
! !Ÿ$ § ! 1 š-› ! 11-§[ 0 - ! ! 0 ! o

me no" ek de xi wn tou Pa tro o" kai e le
! !@ !\0ñ ÿ
h son h ma a"
0 c R/ ®! « 1Âù 00
_Ê_√ÚC ÊpÀÈf_______Û≥ Ú∫ ‰f____ÊY‰À ‰O____Ê_√ÚC
• œ › ! e 4x n
Úπ_______Ï√ D______ª -6
! ! -0§ 1[-1 ! › š 1 ! § œR› ! e 0 w

_ÊV‰¿_Íª Ê\_________________Œn_____ùA Â™ Ãn___‰_Õ ÌL ÏjªA Ú∫ ‰f_Ê_YÀ ‰O__
___________________________________________________________________________________________________
ÿ ñÊ≈___Œø0 \§E ÍL! !‡A › !Í…___________º̃ªA

½ ! 0Íf__
7
K4 n qe PS
a 0 ka \0
a ›0
sthn • | §L
h öa
g ran eu lo
me §0\0
› Í !@ !ŸnV #n 0w ¢ ´ × ! ÿ | 7x 0 0
gh sw se kai ai ne e sw to o no
¢- ´ × ! cR/ | Â \1 ø \1 ø £ - ´ › \0ñ •
ma sou ei" ton ai w w na
0 0 0 0 ! o ! › ! @ ¢ ½ × œ ÿ
kai ei" ton ai w na tou ai w no"
0 0 ö g §G
Ú•______Ú∞______ÊZÂ√ ∆C
| • 0
ÈL‰i
› 0 \R 0 0 4xn
BÕ Bƒ____Ê_ºÍ« C -8
× }____ŒÒ_
ÿ œ“‰◊___________ ¢___0 0w #s n nV œ › ! › Í › 0 \
_‰a ›______I Ê¬Ã‰ŒªA Ah_______« ü
9 n lo 1
E4x
u 1 gh q
to" #
ei À
Ku ´ ! @
ri 0
e ö
o 1
Qe ®
o" •
1 1 š !@ { ! ® cR/ § ! 1 1- | œ §
twn Pa te rwn h mwn kai ai ne ton kai de
0 0 ¢- ´ ×_ ! | Â \1 › \1 › £ - ´ !Ÿ
do xa sme non to o no ma sou
§ 0 0 ! o ! !@ ! \0 ñ ÿ
ei" tou" ai w w na" A mh hn
• œBƒ___× }Í 1 ö !› ! ! # š 1 1 Ç 4x n
___________Ê_Œ_º____‰_ß Úπ_____ÂN______‰¿_ÊY‰i ÈL‰i BÕ Ê≈Û∏___‰_N_________Íª -10
ÿ® ¹ ! ! !! ! 01§
ÙπŒº___‰ß Bƒ____Íª B∏_Í_MA ÍK___‰n_____‰Z_____Í_I
___________________________________________________________________________________________________
ri 4 !
11 n lo 1
E4x
u 1 gh 1
to" 0w
ei e
Ku ! !@ e ×_
e \!
di ø \ 0
da ø
£ - ´ › \0ñ § ! o ! › ! @ ¢ ½ × œ ÿ
xo on me ta di kai w ma ta a sou
!__›! › ¢Ö!L‰!$i ›!eBÕ 00w

Ê¿___º_______‰ß
® 11Ç4xn
‰O___Ê_√C ˆ∫ ‰i BJ_______Âø -11
(îMÈjø)
ÿ−
Ùπ‰ø
›! QÃm !Âi
0 0 § ög § G • −ıD_____›‰V__p
ü Bƒ_______Úª ‰O_____ÊƒÛ∑
R § 0 4n
_________Ùº‰ø ÌL ‰i BÕ -12
ÿÈLœ‰i × } ¢BÕ 0 0 0w #n nV œ › ! › ÍΩ̆________› __ŒU

ÂO_____ÙºÛ≥ B√ C Ω_ŒV____‰_Ø
0\
•œœÈ√ › + ¢-D_______`_Šc R/ œ ×_ } ¢ 0 0 00 7x |
Í_ª œn_______________Ù∞‰√ Í±____ÊqAÀ _____Ê¿‰Y ÊiG
ÿ−πÊŒÚª
› !G g ! Í1$
ÂO____Ê_◊_____ÍÒ______‰a ÊfÚ≥
13 n
› \ 0 › − • § 3 0 0 PS_ ! !@
K u ri e pro" se ka te e fu gon
öf 1 q ! › q ! Ü ® cV/ pr ! ® Â \ 1 ø
di da xo o on me tou poi ein to qe
\1 ø £ - ´! Ÿ • 0 0 ! od ! !@ @ ¢ ´ +
lh ma a sou o ti su ei o Qe o o
×œ ÿ
o" mou
___________________________________________________________________________________________________
¹ !!¢
_ÚáA ‰™
1 3F • −
ÃJ______________Êƒ‰Õ
› p R 0 4 0xn
Ú∫ ‰f____________ÊƒÍß Ï∆ D_______Íª -14
› ! ½ !B®___§_Â_√
• œÚ∫ ›ī ! › £_ Ý 1 \ G À4À cV/ ®
Ãƒ__________Í_I —BŒ__
ÿ ˜Êi 0 \! !
ÃÈƒªA Â≈_Í__Õ
P0 ra 0[ 2 ¼ » !
a n Ç7 non c R/ Â\
tei! Ÿr 1e ø \ 1le ø
15
to
£ - - ! Ÿ • 0 0 ! u ! !@ ! › − ÿ yz
o o" sou toi" gi nw skou si i se A
@ 0 1 { ! ®cR/ P_ ! 0 ! 1 ®z vR/ ¢n !
gi o" o Qe o" a gi o" I scu ro" a gi
!$ | ò ` ¢- › ! › \ 0 ñ • § ! o ! !@ !
o" a qa na to o" e le h son h
\0ñ ÿ ma a"
vR/ È–®Ã_____Úz 1w ! 0 ! N c R/ ® ! « 1 @ y n
¥______ªA Ëp ÀÈf_____Û≥ A Ëp ÀÈf_____Û≥
ÿœBƒ_Ê¿!‰YÊiA !ÂP›! ½ !Ã¿____Õ0 !‹ › + £_ ›! \!$ ! ¢n §≥

–h_________ª A Ëp ÀÈf_____Û
ÀÈjªA ‰À R/ ®
ÿ/ÊpœÂf__Û!¥ªA !¯` £ ! vn Ê≈I‹Az 1‰À !ÍL ®F____Ê1
_ºÍª 1 0
Âf_____Ê 4n
V‰¿____ªC
ei vR/ ¢
ai n nu !
K| 0PS un ¹
kai12
a ®
z kai n !ei" tou"
!$ !aiÖ ¢-w !@na" !@
twn
0 q ! !@ ! \ 1 è ;ÿ
ai w nwn a mhn
___________________________________________________________________________________________________
ÿBƒ_Êœ¿!‰YÊiA!ÂP›! q 0 # cR/ ®
Ã¿_____Õ ‹
1 10 0 4xn
–h______ª A Ëp ÀÈf_____Û≥
7n 0[2 ¹ Ãz ¢an - ¢a ½ q4 @ Í ! ! \ 0 ›
A a a a a gi o" o
® l ! \ 1 › 1 §[ − cR/
o qe e o o"
›0
Ëp
\! ! Í @ q4 ½ ¢a - ¢an Ãz ! 02 0[n
ÀÈf______________________________________________________________Û≥
cR/ − § 1[ › 1 \! l ®
–Ã____________Ú¥_______ªA
n
A cR/ @3 0[ ! ® › q
a !-Ü1
a ¼@1
a o' !
a
US' ! › − ÿ/ § ¢ ! ¹ ù !$ ! ! ù ! ! ! 1
gi o" A qa a a a
Í ! US' ! › − • § š ! ! US' ! !@ › 1
qa na to" e le h son h
¼ Àa - ! ogz Y n ÿ
ma a"
‘∏ªA “ªfA
@ @ƒ ©IBnªA ≈ZºªBI
!…Í ____È2_º___Í_!_ª !fÂ __Êq g 0 1aÊiÃÈƒªAn 1 @»___Ù1

§_Âø 1
BÕ ! 0_ª !fÂ __Êq Ç 0g 1
V¿‰ ____ªC j‰ _____¯ π
Ú ____‰ V¿‰ ______ªC
1 m !_ùA !p¯ ! 1'

_‰n___‰ BÈƒªA !
ü !
À‰ 0a
Í ¬›__Ïn!ªA n !
¯ 1'
~ ÊifiA ! 0 _ß 3
”º___‰ À‰ ƒ 1a
”º____Â!+
_®ªA !
ü
___________________________________________________________________________________________________
ƒ ——Ïj__________
os
!fÂ ___Â_!V___Ê3' g
n_‰√ π1a 1
Ú ____Â_∑ ī1 - ! 0s 0a
BJ_____Â_√ π 1 n 1 ! 0
Ú ____Â_Z_______J_____‰_n____Â_√ g 2
!¡¯ ___Œ§___‰
2' !_ß !gΩ̄_Ê_q 0_ª œ∫Ú n!jÂ ___Â3'
UD______Í _∏_____Ê00
r_‰√ ƒ ˜∫Ú !fÂ __! 1'
V___‰ `X 1_√ ! 0'πÚ __‰!_ª
_¿____________Â
ƒ –∫Ú !fÍ __Ê+ !Vø‰

!l ! ! 3z
B¿____ÏnªA …Â ___‰__ª 0
0 ! 1a
g 1 1
H_____ªC ÙπºÍ_____‰_ùA L !
Ì jÏ ªA › ! 0
B»_____Ì_Õ 1C n 3
–
ÊfŒY 1 Ã‰ ªA ! ! !LÌ qjÏ ªA 0B»_____Ì0__Õ 1C n ƒ –
≈Â _Ê_I‹A ÊjÕf__‰_!+
¥ªA !
Â ! 2'
L ! + –È!À̄
F_____ªC
ƒ– ÊpfÂ __Â_!
¥ªA+ !Â ! 1'
` ÀÈjªA g 1 0_Õ !C 0BÕ 0À‰ „ Ê\˜Œn‰!n _ùA !™Â O'
B»_______Ì 1_Õ g
Ãn______‰
!Ê_IA BÕ !…Í ___È2' ! ! 1' g 0 1a

_ºªA Ω‰ __‰_¿___‰_Y BÕ Ê…_‰ª ‚A L1 1 !
Ì jÏ ªA › ! 0
B»____Ì_Õ C 1 n 4
— 0 1 1 - ! 0 ! ! l n
Bƒ___Ê_¿__‰_YÊiA ¡¯ _____‰_ª B®ªA “Ú _____‰_◊________ŒÒ__‰!
` _a !©‰ ____Í
0_Ø 30 Aj_____ªC ƒ 1a ÊL‡A !+
≈‰ _
ƒ— Ê¡_‰ª o s 1 B®ªA m !BÕ ! BÒ___‰!

_a !©‰ ____Í!_Ø ¢
Ai 0 BÕ
!oÂ _Í!_ª !B___ÜA

3' 0 0
B»_____Ì_Õ 0C „ – n @ q ! ! 0 3 Ç
0 0
Bƒ_____‰_ß jÌ ____‰_z__‰_M ÊΩ_ÏJ_____‰_¥_________‰_M g 5
ƒ— Bƒ_____o s1 _Y m Êi!AÀ L
__Ê_¿_____‰ Í! ! Q ‡A !≈¯ ____Œ¿______‰
1' 1_Õ Ê≈!ß‰
1 1
Ê_Y‰À O
! naÀÈf_____Â1_≥ !∫Ú m !f‰ __Ê_Y‰!À !O‰ ____Ê1'
‰ __Ê_√C Êp
0a
_√C π
0 1D___n _____Í
Ú _____Ï_√
Ç 0_ª g 6
___________________________________________________________________________________________________
!LÍ ! 2'‡A @…Í ____Èq_ºªA g 0fÍ _____Ê00

V¿‰ ___Í_ª „ Ê\˜Œn‰!_ùA !™
Â O'
Ãn____1
_‰_Õ !
Ì 1'
L jÏ ªA 0
∫Ú 0 f‰ __
ƒ– Êîø !E +
1 1 1
_‰m CÛ À‰ π n œ !
Ú __Â_∑ ī! ! 2' p ! 0 os 0 ! n 0
BI CÛ Î ¬ ÊÃ______‰_Õ Ω ___Â_∑ ü Ç 0 g 7
ƒ– Êf_‰I !
fiA + !
fÍ ____‰!_I 2'C !ï0g G 0xÀ‰ œÊfI‰ !fiA 1'
ï 1 G 1 Ú ____‰!¿__Ê0
π 0_J___
mA \Â ___
Q ! 1' ! !
_‰_ŒªA Ah____‰_« ü • 0 3 ! g
Ú _____‰_∞_____ÊZ_Â√ Ê∆C L—
È i‰ ` 0 1 1 n
BÕ Bƒ______Ê_º_« CÇ @ p 8
ƒ —“‰◊_______________ŒÒ__‰
o s 1 !_a › !›_l ___Í_I !Í ¬ !ÊÃ_
!______‰g 0'
__ª G0 + !
L
È i‰ ! l BÕ O @ 1 1
‰ _____Ê_√C ˆ∫ i‰0 os 1 n Ç @
BJ________Â_ø p 9
!Ëf___Ï_!V___‰O' 1 _ø 1
_¿________Â À‰ !Ë\____Ï!_J____‰
On______Â1
_ø !À‰ n ƒ œBƒ__Í_!
_÷ !BI 1" E `X 1 …‰ __
ƒ– Êîø !E + !ī ! 1' Ã« 1 fÌ ªA 0 ï ›G 0a

g πÚ ___Â!_¿____Ê0mA
!ABƒ_________Ê
!l ! !
_Œ‰_º____‰_ß π 0 1 1 0
Ú ____Â_N______‰_¿_____Ê_Y‰i L
È i ` 0 1 1 n Ç @
BÕ Ê≈∏Û ______‰_N_______Í_ª p 10
ƒ– g1 _ß !Bƒ____Í!
ÙπŒ‰_º____‰ _ª 1'
B∏_____!
_MA !K
Í __‰!
_n___‰1' 0x_I
_Z_______Í
!_Ê_!¿_____1' @
_º______‰_ß „ ˜
L
È i‰ ! l @
BÕ O q 1 0
‰ ___Ê_√C ˆ∫ i‰ os 1 n Ç @
BJ_______Â_ø p 11
(3) ƒ —Ùπ_‰ø o s 1 Ãm m !iÂ

___________________________________________________________________________________________________
!›ı ________ŒU
! Q 1aBƒ______‰@_ª 0O‰ ___Ê1 ! ! 1'
_ƒÂ_∑ Dı___‰_V___Ê_º‰_ø L1Ì 0 i‰ o s !BÕ n 12
Í!__Êq!AÀ !
± ___Ê2'
¿_‰Y p ÊiA!L
Ì !i‰ ! l BÕ 0 Â _____Ê1
O _ºÂ_≥ 1 B√ !C n ƒ 0a › os 1m !_Ø
ı _____________ŒV____‰
ƒ– ÙπŒ‰_ª !G + !
Â ____Ê!_◊____Í
O 2'
_Ò___‰!
_a g 0œÈ√ os 1 n0
D_______Í ˜ !_∞_____‰1'_√
_ª œn_Ê
!___Ê3z ' ! +
g
_¿˛º____‰_ß P
! ! l 0
Â D____‰_V_____‰_ª π
0 os 0 !
Ú _____Ê_Œ_______‰_ª G L
n 0
Ì
0 i‰ BÕ
0 g 13
1_‰_ª m !G O ‰! __Ê! Ú!____Ï!_√ 1'

_√C π 0_ª „ –
D_______Í Ùπ_‰N_____‰@ 1n !_ø !Ω‰ __‰_!¿___Ê1'
_◊______Œr___‰ _ßC 1 Ê∆C
ƒ— os
œ»___________
1 – 1 1
_Í_I —BŒ___‰_áA ™
‰ - ! 0 0
ÃJ_____Ê_ƒ‰_Õ ∫Ú 0 1 1
f‰ ______Ê_ƒÍß ∆Ï 1 n Ç @
D_______Í_ª p 14
ƒ– ÊiÃÈƒªA !≈Â __Í

+ _!_Õ ! 2' g ›_√ œ∫Ú !ī 1'
B®_____Â Ãƒ___
ƒ Ùπ—_‰√ os 1 m ! ! ! 1' ! !
ÃØ j̄____Ê®Õ‰ ≈‰ _____Õh___Ï_º___Í_ª πœ n ! 1' 1
Ú __‰_N____‰_¿____Ê_Y‰i Ù°n 1 Ç 0
Â _____Ê_IÛC g 15
!Ëp e z 0_≥ ƒ –
ÀÈf______Â È Ã̄____‰!+
– ! !Ëp 2'
_¥____ªA ÀÈf____Â!_≥ g — 1 1Ëp ! npÀÈf_______Â0_≥
Ê…º̃________ªA
ƒ —Bƒ______Êo s1
_¿_____‰ _YÊiA ! Â !
P !Õ !‹ !–h____È1_ª !A
Ã¿_____‰
ƒ pÂ1af___Û!+¥ªA !`¯ ! Í ! !!l00

ÀÌj___ªA‰À ≈¯g _______ÊIB____ªA‰À L
Í
os0F____ºÍ!ª !n fÂ _¢0
_V‰¿____ªÚC
g
1E Ê≈!Õj_Í!« AÏ!fªA!j̄__«‰¢e 1ï !G 0!!l0s
À‰ ∆˘ AÀ CÚ 0 0!!£) 0C g
∑ À‰ ∆‰n F______ª
ΩÏ _____Û
ƒ 1a
îø
g
___________________________________________________________________________________________________
! q 0 „ œÊ¡ªÚ qB®____Êz 0
Êfr
Í _Ê_ƒÂ_ƒ__Ê_º‰_Ø _ºÍ_ª 0 Â os 0
x ›__‰_!
àA0 n ‘j___‰0_U !¬‰ q 0g ƒ
Ã‰Œ_____ªC
ƒ ˜Bƒ___Í!_M 1' BŒ______‰1

_Y ! ¯ g0
Ÿ fÍ _____Ê0
_JÂ_ø 1a
jÊJ¥Ú ªA @
n ≈‰ _____Í1 _ø @ ¬‰ 1
B≥ 1 –h____Ï1_º____Í!_ª g
1Bƒ____‰!_ª › !K‰ _‰!_« 1' Ã‰ ____0
__‰_Ø ˜ n ! !P‰ O'
ÊP ÃùBI ÃùA 1 g !_Ò__‰1
¡‰ ____Ï _Y 1 1_√ 1H____‰n @_Ø p
…Â ______Ï
ƒ oG“_________ g ! ____‰
- ˜_¿___Ên0
_Y‰jªA 4 - ! 0_ß 0À‰ p 1a
¡‰ _________Œ§____‰ Êj_‰∞____1
_‰§ªA

9Hcoj Baru1j. ƒ
1
Dwg xa n0
o ! soi 0
tw À ! ¹ti 1to ®
dei xan fw" q
do !
xa0
en !
uÍyi !i g
! ¹ Ç ® 0 Ç 1 1 q @ l ! œ n! ! ¢ ! ! !
stoi" Qe w kai e pi gh" ei rh h nh en an qrw poi" eu do
1m ¼ — ƒ
ki i a
U0g Ç \1 0[ ! 0 ! 1
n 10−„00
2
mnou ou men se eu lo gou men se pro sku
q ! 0 ! 1 0 ¢g ! ! 000 £_ ! œ n„0
nou men se do xo lo gou men se eu ca ri stou men soi di
0 ! ! ¢ ! ! ! 1m ¼ − ƒ
a thn me ga a lhn sou do o xan
3
K e)g ri !e 0
u z! n Ba 0
si l
le !
eu !
e1pou 1
ra q
ni !
e !@
Qe ¢
e !
e
! ! ! ! 1m ¼ − £g ! ! 0
Pa ter pan to kra n À ! ! 1®0 a tor Ku ri e Ui e mo no ge ne" I
0 ¢p ! Ç US ! !@ Ç 1n 0 !@ Ç 1m ¼ − ƒ
h sou Cri ste e kai a gi on Pne eu ma
___________________________________________________________________________________________________
Ke)
u z!
g ri !e n0o 0
Qe l
o !
o" !
o 1
A Ç¢ ! !QeÇ qou !o 0Ui Ç
4
mno" tou
À ! ! 1 Ç ® 0 Ç l! ! 0 ! ! l!!@ ! 1m
o o" tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an tou ko
¼ − §g 3 0 ! ! q
smou n ! l ! ! 0! ! ¢! !
e le h son h ma" o ai ai rwn ta" a mar ti i a"
! 1m ¼ − ƒ
tou ko smou
5
P £) g de !xain0
ros ! thn À!
de h !
sin1®„
h mwn 0
o 1
ka ¢
qh !
me!
no"0
ek
00 À ! ! 1® ! 1
de xi g ¢! ! ¹ ® ƒ
wn tou Pa tro" kai e le h son h ma"
Own !ti 0
su 1
ei q0
mo @
no" q
a !
gi 0
o" 1
su g O
ei !
mo ! @
no" q
6
Ku
!−
n !0
g 3 0 ! ! l ! ! ! Í ! ! ¹ ®ƒ
ri o" I h sou" Cri sto" ei" do o xan Qe ou Pa tro" a mhn
K!a 0
n qe 0
ka ¼
a 0
sthn 0
h ¢ ! !eu!lo¢gh p !swœse1
kain 1
7
me ran ai
O ! 1 q0 ! l ! ! ! ¹ 1PH \0›− „ 0
ne sw to o no ma a sou ei"ton ai w w w na kai
0 ! ! ¢ ! ! ! 1m ¼ − ƒ
ei" ton ai w na tou ai w w no"
K0
a g0
ta e)
xi z ! !q n Ku !ri 0e !en 1
th 1
h q
me @
ra l
ta !
8
w son au
! ! 1 1 ¢ ! ! ! gÍ ! ! ¹ ® ƒ
th a na mar th tou" fu la cqh h nai h ma"
E@
u pÇ1
lo n 1
gh 1
to" 1
ei Ç ¢0
Ku !
ri !
e Ç0
o 0
Qe Ç q ! 0Ç
9
o" twn Pa
___________________________________________________________________________________________________
0 ` 0 @ Ç ® „ ! gÇ 1 1 š ! ! ¹ 1
te rwn h n PH
mwn kai ai ne ton kai de do xa sme
\0›01q@ l! ! ! 0
e e non to g 1¢! ! ¹®ƒ o no ma a sou ei" tou" ai w w na" A mhn
Ge)
e z noi
g ! !to nq
Ku !
ri 0
e 0
to Í
e !
le ! ! !ef1h Ç®
ma" 0
ka Ç
10
o" sou
¢ ! ! Ç š ! ! ! 1 ®g ƒ
qa per hl pi sa men e pi se
11
E@
u p Ç1
lo n 1
gh 1
to" 1
ei ¢0
Ku !
ri œ
e£
g da\!xo0
di ! on [ !
me0
n ta !di
! ! ! 1m ¼ − ƒ
kai w ma ta a sou
12 g ri !e #
K£)
u ! n ka 1
ta 1
fu ®
gh 0
e 1
ge O
nh !
qh"!@
h q
min !
en
0 0 ! !@ 1 1 ® „ 0 1 q @ q ! 0
ge ne a kai ge ne a e gw ei pa Ku ri e
! ! 1 O œ Ç Í ! ! Ç 0 0 ¢p ! \! ! ¢!n ! !
e le h son me i a sai thn yu ch hn mou ou o ti h mar
1m ¼ − ƒ
ton on soi
13 g ri !e n0
K £)
u ! pro" q
se !
ka l
te !
e !
fu 0
gon !
di !
p on
da PH
xo \0
!Ÿ 1n 1 1 1 q @ l ! œ „ Ç ! ! ! Ç 1
me tou poi ein to qe lh ma a sou o ti su ei
0 @ Ç 1m ¼ − ƒ
o Qe o o" mou
O£)g !ti !pa n0

ra À
soi !
ph !
gh 1
zw Ç ®
h" „ #
en Ç 1
tw 1
fw Ç 1
14
ti
___________________________________________________________________________________________________
0 ! gÇ Í ! ! ! Ç ® ƒ
sou o yo o me qa fw"
15
P0£)
a ra tei n to e !le ûo" p sou
g ! !non0q ! !ou toi"
! 0q @1¼
gi nw n skou si m
−g ƒ \10[ ! 0 ! 1 ®n \00[ ! ! ! 1 ®g
se A a gi o" o Qe o" A a gi o" I scu ro"
3) 0 ! ! q ! 0 ! Í ! ! ¹ ® ƒ
Dwg !0Ç
n 0`0@®„@110¢g ! œƒ
o xa Pa tri i kai Ui w kai a gi w Pneu ma ti
K0
ai g Ç £) ! !a Çn lei !ei kai! !ei" tou"
nun kai ! 1ai 1w 0
na" !
twn0
g ai šw
! ¹® ƒ
nwn a mhn
A3)g 0
gi !
o"!
aqn qa na! 0
to" !
eÍg le !h son
! ¹h ®
ma" ƒ
!A•smatiko;n ƒx
Ae)g z œgi œo »
n o !o !o" œo l
Qe !
e®o" „−
A »
a !
a!a 1`
gi i ¢z
g o" -
n
œ œ \0ñ
I scu
g ) œ œ nlg ! ¦ ! ! œ œn \0ñ
£z ro o" A
p !`®
n
gi o" A a qa na a to" e le e h h so
» ! ! ! o 1 — - ! oG g ƒ
o o on h h h ma a a a"
Pevtrou Lampadarivou ƒX
Sq
h n!
me 0
ron Ç sw
!1 th Ç 1
ri 0
a 1
tw Ç q
ko @
smwq
ge @
go ®
nen Í
a
! ! ! 1 1 Ç ¢ ! ! Ç l ! ! 0 0 ! \10[! g
sw men tw a na stan ti ek ta a fou kai ar ch gw w th"
___________________________________________________________________________________________________
1 ¢ ! œ ! n1 1 0 0 1g O ! !@ q @ Ç
zw h" h mwn ka qe lwn gar tw qa na tw ton qa na
®n 0 Ç ¢ ! ! !@ 1 1 1PS] ! p! ! ! 4
ton to ni ko" e dw ken h mi in kai to me ga e
0 ñ - ! oG g ƒ
le o o o o"
‘∏ªA “ªfA
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒvº̃bùA ’BI·ª
!fÂ ___Êd 1' 0 1a 1 ! ! 0

_V‰¿______ªC iÃƒªA j‰ _____Í_»__Ê_§Âø BÕ π
0 0 0 4 0
Ú _____‰__ª fÂ ___Ê_V‰¿_____ªC
n “ 1
!p¯ ! 1' 1 ! œ ! ¯! 1'

BÈƒªA ü À‰ Ê¬›_ÈnªA ~
0 0 0n œ @ 1' 01 1
ÊifiA ”º_____‰_ß À‰ ”º___Â_®ªA ü …Í _____È_º______Í_ª
“ ™—Ïj_____‰O'_n__‰_!_ùA
œπÚ __‰!_ª !fÂ __Â_!V_Ê_2' 1a
n‰_√ π 1 1
Ú ____Â_∑ ī ! ! › +
BJ___Â_√ π œ 0 1[ 0 4
Ú ____Â_Z____Í_J_____‰_n_____Â_√
n 2
!¡¯ ____Œ§____‰
2' 1 n 0 0 #p „ œ∫Ú ! !jÂ ____Â3z
_ß Ω̄___Ê_UD_____Í_ª
4d “ ˜∫Ú !fÂ _Í_!_ÈV___‰1'
_∏_____Êr_‰√
`X !
_¿__________Â_√
“ ∫Í˜f__Ê!_V___‰!ø
!–È À ! 1' ! ! ! 1' 1 0 1a
B¿____ÏnªA …Â ________‰__ª H_______ªC ÙπºÍ____‰__ùA L1 ! ! 0 0 4
Ì jÏ ªA B»______Ì_Õ C
n 3
§ _‰_Õ 1a
d ÊfŒY 1 Ã‰ ªA 1 ! › LÌ! ö
≈Â __Ê_I‹A jÏ ªA 0 0_Õ öC “ œÊjÕf__‰!_¥ªA !LÂ ! £F_____ªA!
B»______Ì
“ Êp˜fÂ __Â!_¥ªA !`Â O' ! › ! ! 1' # ‡ –

ÀÈjªA B»________Ì_Õ C BÕ À‰
n 1 !Â › ¡
Ê\Œn__‰__ùA ™ Ãn_
___________________________________________________________________________________________________
!≈‰ __Ê_IABÕ! !…Í ____È2' 1 ! › ! 0 1a

_ºªA Ω‰ ___‰_¿_______‰_Y BÕ Ê…_‰ª ‚A L 1 ! ! 0 0
Ì jÏ ªA B»_____Ì_Õ C 4 n 4
„ ™Bƒ___Ê_O' ¿‰_Y 1 1_ª - pB®ªA 0“Ú ____‰!_◊________ŒÒ____‰

ÊiA ¡¯ _____‰ ! 2' 0 _a 0 0_Ø 4AÈj_____ªC0 “ÊL˜‡A
©‰ _____Í
“ ˜Ê¡ªÚ ! !B®ªA\ !BÕ 0BÒ___‰#_a ‡ — Ê©_ÍØ

n os - 3zAi 0BÕ d
!Ê≈ß‰ !oÂ __Í!_ª O' ! 0
BÜA B»___Ì_Õ
ö d ˜ ! 1' 1 1 ! 4 0
C Bƒ___‰_ß jÌ ______Â_z_____‰_M ÊΩJÏ____‰¥_______‰_M
n 5
“ ™Bƒ____ÊO' ! › !Í N = !‡A › !≈¯ _________Œ¿______‰

¿_‰Y ÊiA‰À L
› 1p 0_Õ
!∫Ú !f‰ __Ê_Y‰!À !O‰ ___Ê3' ˜ ! ! ! q 1
_√C ÊpÀÈf____Â_≥ ∫Ú f‰ __Ê_Y‰À O
0 0a
‰ _____Ê_√C π
0 4 0
Ú ____Ï_√ D_______Í_ª
n 6
!LÍ ! !‡A n Ì…Í _______È!_ºªA ! !fÍ __Êe z 0d „ –

V_‰¿__Í__ª
1 1Â - q
\Œn___‰__ùA ™
1 1Â !jÏ ªA
Ãn____‰_Õ L
“ ˜Êîø !E
1CÛ 0À‰ œπÚ ___Â!_∑ !ī os 1BI 0CÛ d 0¬˘ N 1 C
ÊÃ_‰Õ Ω_____Â_∑ ü
0 n 7
“ Êf˜_‰I !fiA !fÍ ____‰!_I 3'C !ï n 0G 0xÀ‰ œÊfI‰ !fiA 1ï !G 0πÚ _____‰0_¿__Êm!A \Â !__J____‰1'_m
!¬¯ ÊÃœŒªA !Ah____‰1' ! !
_« ü •
! 2' 0
Ú __‰_∞____ÊZ_Â√ Ê∆C
„ L
˜ O' 1 C
È i‰ BÕ Bƒ_____Ê_º_«
0
C
n 8
“ ™“‰◊______ŒÒ___‰
O' !_a › !›____Í=_I
!…‰ _____‰1a_ª ' 1G 1
L
! d 1' 1
Ì i‰ BÕ O
! 0 0 os C
‰ ____Ê_√C ˆ∫ i‰
0n
BJ______Â_ø
9
___________________________________________________________________________________________________
!ï ›G œπÚ __Â!¿___Êm!A n !Ëf__‰_!V___‰O' 1 1d œ ! 1g' 0 0 0a ! p !

_¿_____Â_ø À‰ Ë\__Ï_J____‰n____Â_ø À‰ Bƒ____Í_÷ BI E
“– Êîø !E !ī ! 1' Ã« 1 fÂ ªA
3 g $ n ™ O' ! !
_‰Z_____Í_I Bƒ_____Ê_Œ‰_º____‰_ß π
! 3' 0 d
Ú ___Â_N____‰_¿____Ê_Y‰i L
! O' 1 C
È i‰ BÕ Ê≈∏Û _____‰_N_______Í_ª
0 n 10
“ Ùπ˜ŒÚº__‰!_ß !Bƒ____Í!_ª !B∏____Ín =_MA 0

K
0
Í _____‰_n_
0 = 0
_____Ê_¿˛º_______‰_ß
„ #
L Å š 1 1 0 0
‰ _____Ê_√C ˆ∫ i‰
È i‰ BÕ O
os ö 0
BJ______Â_ø
n 11
(3)
“ Ùπ˜ø‰ n 1Ãm da{ @iÂ
1 1ı _________ŒU
_‰_Ø ›
m - 1n' œBƒ___‰!_ª !O‰ __Ê_!ƒÂ_∑ 0Dı_____‰0 1p 1Ì 0i‰ 3BÕ gz
_V____Ê_º‰_ø L
12
˜ ! ! ! 1p' œ š 1 ¹ 1aBÕ 1OÂ ____Ê0

œn_Ê_∞___‰_√ ±
Í ___ÊqAÀ _Ê¿Y‰ iA L
Ì i‰
0 !N + 0a›ı _____ŒV__
_ºÂ_≥ B√ C
1a
“– ! !Â ____Ê!_◊_____Í2'_Ò___‰!_a !œ√ pD______Í
ÙπŒÚª G O
z 1_ª n
!___Ê1a 1
¿º̇_____‰_ß
+ 0 P
Â
d N 1
D‰V_____‰__ª π
1 - ! 0
Ú ___Ê_Œ____‰_ª G L
0 Ì
0 i‰ BÕ
4 n 13
› !O‰ N ___Ê2'
_√C π
!Ú _______Ï
› !_√ › 1D_______Íp 0_ª „ — !p ! ! 0 1 1
Ùπ_‰N____‰_◊___Œr___‰_ø Ω‰ ____‰_¿_____Ê_ßC Ê∆C
“™ O'_ª !G
Êœ»_____‰
1 0 – 1 1‰ - !ÃJ____Ê0
Ãƒ_____Í_I Ù—BŒ____‰_áA ™
0 ! 1 0 4D_______Í0
_ƒ‰_Õ ∫Ú f‰ ___Ê_ƒÍ_ß ∆Ï _ª
n 14
___________________________________________________________________________________________________
“—
iÃÈƒªA !≈Â __Í_!
_Õ ! 2'
B®_____Â›
_√ œ∫Ú @
ī
“™ O' ! ! ! 1' 1 # 1a
Ùπ√‰ ÃØ j̄____Ê®Õ‰ ≈‰ _____Õh_______º̇_____Í_ª π @ 1 0 0
Ú ____‰_N_____‰_¿____Ê_Y‰i Ù°n 4
Â ___Ê_IÛC
n 15
S 0 ”a
ÀÈf______Â_≥
: 1 0 1 1 –n 1 ! › ! R
Ê–Ã____‰_¥______ªA Ëp ÀÈf_____Â_≥ Ê…º̃______ªA Ëp
0m
ÀÈf______Â_≥
(3)
“ ™Bƒ____Ê¿O' !Â Ã¿___‰
Y‰ ÊiA P
! !_Õ 2'‹ !–h__È!_ª !A 0Ëp
“ pÊ˜fÂ __Û!¥ªA !`¯ ¦ ! ! ! ¢ ! !
ÀÈjªA À‰ ≈¯ __Ê_I ‹A À‰ L
O 1 ö 0 Ç 0
Ê F_____ÙºªÍ fÂ _____ÊV¿‰ _______ªC
n
!AÈfªA!j̄___ÊÍ 0 § 0 −∆˘ \
«e‰ ï G À‰
¥ 1 1n!!q0m
AÀ CÚ ΩÏ ______Û∑ À‰ ∆‰ F____Ê_ªC
“ ˜îø !E !≈‰ _____Õj___Í

O !«
! 1' 0 @a O' 1 1 ! !›_____‰\0

Êfr
Í _Ê__ƒÂ_ƒ____Ê_º‰_Ø Ê¡ªÚ B®____Ê_ºÍ_ª x
Â
! q 0 4 0n
_àA ‘j__‰_U ¬‰ ÊÃ_‰Œ_____ªC
“ ˜Bƒ____Í!_M !BŒ____‰1'
_Y `X !
¯ ›!
Ÿ fÍ ___Ê2'
_JÂ_ø 0 j̄___Ê_!
J¥ªA !≈‰ ___Í!
_ø !¬‰ 1'
B≥ 1 1_º____Í!_ª
–h_____È
¹K‰ __‰0 1d 0 ƒ ÊP–Ã¿___ªBI

_« Ã‰ ______‰_Ø
11 P
! ! ! 0 0a 0 3H_____‰0_Ø m
‰ ÊÃùA ¡‰ ____Ò̇___‰_Y …Â ______Ï_√
“ oÙ“____________‰
n G! - _˜¿___Êd= ! ! ! ! #‡ a
YjÏ ªA ¡‰ ________Œ§__‰_ß À‰
n1 11
jÚ∞_____‰_§ªA Bƒ______‰_ª
___________________________________________________________________________________________________
Doxologiva I. Q. Sakellarivdou
9Hcoj
S “ d'.
D4
o 0
n xa 0
soi 0
tw À ! !ti 1to a
fw" q
do !
xa 0
en d 1
u ¦
1
dei xan yi
! ! ˜ „ 0n 0 0 1 ! œ œ ! 1 ¢ ! ! !
stoi" Qe w kai e pi gh" ei rh nh en an qrw poi" eu do
O ™“ki a
2 n
U4 Çš ! ! ! 1 w @ ® 0 0 q ! 0
mnou men se eu lo gou men se pro sku nou men se
! ! 1 \ ! ! ˜ “ 4d 0 0 e z ! ! œ @n 0 !
do xo lo gou men se eu ca ri stou me en soi di a thn
1¢ ! ! ! OŸ “
me ga a lhn sou do xan
3
KÖ
u
n
!ri !e !Ba1si ®
leu 0
e d1
! −n # pou Í
ra !
ni !e Qe e Pa
10@ ® œ “4 000À ! ! 1
ter pan to kra tor Ku ri e Ui e mo no ge
®0 ! ¢ ! ! ! Í ! ! ! OŸ “
ne" I h sou Cri ste kai a a gi on Pneu ma
Kön Ì ! ! ! 1 ® 0 0 ¦ ! ! œD !N 1
4
u u ri e o Qe o" o A mno" tou Qe ou o Ui
¦ ! ! ˜ “ 0 ö ¼ 0 0 0 0 #`0
o" tou Pa tro" o ai ai rwn thn a mar ti i an
@ ®{ ˜ “ ö q @ 1 1 –d 1 ¦ ! ! ˜ „
tou ko smou e le h son h ma" o ai ai ai rwn
0 0n 0 # ` 0 @ O Ÿ “
ta" a mar ti i a" tou ko smou
___________________________________________________________________________________________________
P4
ros 0
n de 0
xai 0
thn À
de !
h !
sin1
h ®
mwn 0o 0
ka q
qh !
5
me
0 0d 1 1 ¢a ! ! œ „ @n 0 Í ! ! ! œ “
no" ek de xi wn tou Pa tro" kai e le h son h ma"
6 n
O«00−q ! À ! œ 0 3\! ! ! ! œ“
ti su ei mo no" a gi o" su ei mo no" Ku ri o"
0111 –d 1 ¦ ! ! ˜ „@n Í ! ! ! ˜“
I h sou" Cri sto" ei" do o o xan Qe ou Pa tro" a mhn
Kön 1 ® 0 0 q ! 0 ! ¢ ! œ 0 1
7
® 01¢ ! œ ! ! 1 1 O Ÿ „@ 0 !
ne sw to o no ma sou ei" ton ai w na kai ei" ton
1¢ ! ! ! O— “
ai w na tou ai w no"
K0 n 0 ö ¼ 0 0 q ! 0 0 ! ! 1
8
a ta xi i w son Ku ri e en th h me
1 O ™„0 0 0 À ! ! ! Í ! ! ! — “
ra tau th a na mar th tou" fu la cqh h nai h ma"
E 0n Ç 0 1 1 1 1 0 − 0 0 š !
9
u lo gh to" ei Ku ri e o Qe o" twn
0d ¡ @ 1 – ‡ 0 ! 1 a $ 1 1 1 ¢
Pa te rwn h mwn kai ai ne ton kai de do xa sme
! ! ! ˜ 1¢ ! ! `G — … ! d01\!N ! ! ! Y “
e e e non to o no ma a sou ei" tou" ai w w na" A mhn
Gön ¼ 0 0 q ! 0 0 0 0 ! @ 1
10
e e noi to Ku ri e to e le o" sou ef
1 – „ 0 ¡ # ¹ ® @ 1 \! ! ˜ “
h ma" ka qa per hl pi sa men e pi se
___________________________________________________________________________________________________
E0
u nÇö
lo 1
gh 1
to" 0
ei q
Ku !
ri −
e £
di ! œ ˜me 0ta n #di
d da xon
11
10@OŸ “
kai w ma ta sou
K4n 0 0 0 0 0 š ! ! ! ! 1 1
12
u ri e ka ta fu gh e ge nh h qh" h
–„@00Í!!! œ“ö110¢
min en ge ne a kai ge ne a e gw ei pa Ku
! ! ! 1 1 O Ÿ „ ¡d ! ! ! ! ¢ ! œ n¢ ! !
ri e e le h son me i a sai thn yu ch hn mou o ti h
!O— “
mar ton soi
K 4n 0 0 0 Í ! œ ! ! 1 1 O Ÿ 0
13
u ri e pro" se ka te fu gon di da xon me tou
1¢!!!¢!œ−!1¢!!!O—“
poi ein to qe lh ma a sou o ti su ei ei o Qe o" mou
O 4n 0 0 0 À ! ! 1 – „ 0 0 !
14
ti pa ra soi ph gh zw h" en tw fw
¢!!!¦!!˜“
ti i sou o yo me qa fw"
P 0n Ç 4 0 0 0 ¹ 1 ® œ # 10 @
15
a ra tei non to e le o" sou toi" gi nw skou
O — “ Pm ! ! ! 1 1n ` ¦ ! ! ! 1 ® ”
si se A gi o" o Qe o" A gi o" I scu ro"
ö00 ! ¢ ! ! ! £ ! ! ! ˜ “
Dt Nxa0
o ! Pa Ç 1
tri 0
kai @
Ui Ç ®
w À
kai !
A !@
gi Öi ¢ ! !maœti “
w Pneu
___________________________________________________________________________________________________
K0
ai n Ç w !1
nu un kai 1
a ®
ei 0
kai 0
ei" 0
tou"0
ai À ! !twn!ai ¦w
w na"
!!œ“
nwn a mhn
A4n 0
gi 0
o" !
a ¢
qa !
na !
to"!e £
le !
h !
son!
h ˜
ma" “
!A•smatiko;n “x
A 3n ` −
a YS
gi 0i !:a
o" ®
o l
Qe !e ›
e O
o −
o" „
! ` − Ô ! !:a ® l ! › O − „ ed z! ! œ
A a gi i o" I scu u ro o" A gi i o"
l ! 0 ` Pì \0› PS ! - » ! 0 0 Çwn
A a qa a a a a na a a a to" e le
œ ! » Çœ œ Ç \0 ñ! » Ç !P]S @ `D — - ! ¼n
e e e e h so o o o o on h h ma a a a"
\0 § − “ X
a a a"
S«
h 0
n me 0
ron 0
sw 0
th š
ri !
a0tw 0
ko ! ¢ge !goœnenöa
smw
0 0 0 0 0 \! ! 1 1 ® ˜ „ 0 0
sw men tw a na stan ti ek ta fou kai ar
0 − @ 1 \! ! Y “ ö 1 1 0 0 ! ¦
ch gw th" zw h" h mwn ka qe lwn gar tw qa na
! ! ¢ ! ˜ ” ö ¢ ! !@ 1 1 ® pp ! ! !
tw ton qa na ton to ni ko" e dw ken h min kai to me ga
Í ! œD YN ˜d `N Z “
e e le o o o o"
___________________________________________________________________________________________________
‘∏ªA “ªfA
“ ≈øBRªA ≈ZºªBI îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
!Âf__!_ÊV_l 0 ‡ – 1 1 0 ! ! ! ! ¢ Ç 7 n
__‰¿______ªC ÊiÃÈƒªA ‰j______Í_»_____Ù§Âø BÕ Úπ__‰_ª Âf___ÊV‰¿______ªC -1
1 @ ” ® ! › ! ! ! ! @ ”/ ®
ü ‰À ¬›___ÏnªA ¯~ ÊifiA ”º__‰ß ‰À
1 1 !p 0
”º_____Â®ªA ü Í…_____º̇______Íª
“ —Ïœj__!_______‰¢n_____1
‰_ùA !
¯p › ! l'BÈƒªA
!_Úª !Âf_Â_!V_Ê_#n‰√ ‡ ® 1 1 ! 1 \ ! ! ! ! Nü Ç 7x n
Úπ____Â_∑ ī B‰J_______Â_√ Úπ__ÂZ_Í_J____‰_n________Â_√ -2
M § ” œÚ∫ !Âj___!________
_ÊUÚD_____Í_ª
@___Û£∏____Ê§
r‰√
„®Ú∫ @Âf____p ` 1 11
_V_________‰¿_____Â_√ Úπ_
“ œÚ∫ !Íf__¢ 1! ›!
_ÊV‰ø ¯¡___Œ§___‰ß Ω̄_
−! ! ! ! ! ¢ 1 0 ‡ ® 1 1 ! ! ! 7'n
È–À̄ B¿_ÏnªA Â…_______‰_ª H______ªC ÙπÍº_____ÚùA ÌL ÏjªA B‰»__Ì_Õ C -3
„® @ p 111 ö 0@ ” ® ! ›! ! ÍF____ª›C
ÊfŒY ‰ÃªA Â≈__Ê_I‹A ÌL ÏjªA B»______ÌÕ C jÕf___Ú¥ªA ÂL
“ ÊpœÂf__!Û¥ªA!Â` Ì ! ! £ - !BÕ §‰À Ê\œŒn‰!_ùA!Â™ ez

ÀÈjªA B»__Ì_Õ C
§
Ãn___‰_Õ
!‰≈ÊIA !BÕ !Í…__!_º̃ªA 0 1 1 0 ‡ ® 1 1 ! ! ! 7'n

‰Ω_____‰_¿____‰_Y BÕ Ê…Úª ‚A ÌL ÏjªA B»__Ì_Õ C -4
0BÕ !Bƒ___!Ê¿__‰Y!ÊiAÌ¯¡____1 _‰_ª

!1 \! ! ! À § œ ! Í- 0!
B®ªA Ú“___‰◊_______ŒÒ____‰_a Ê©ÍØ AÈjªA ÍL ‡A
___________________________________________________________________________________________________
“® ` 1
B®ªA !BÕ !
BÒ__!‰a !‰©____!ÍØ Í
m Ai
!¢ ` 1 ! e n„œU ! ! = 1 1 ! ! ¢ÇÊd
BÜA B»____Ì_Õ C Bƒ___‰ß Ìj___________‰z______‰M ÊΩÏJ_______Ú¥______‰_M -5
“ ˜Bƒ___Ê!¿__¢ 1 ! › ! g'
__‰Y ÊiAÀ ÍL
!!! Í ! ! !!
‡A ¯≈____________Œ¿____‰_Õ Ê≈‰ß Âo__Íª
0 ‡ ® Ö @ l ® ! ! ! ! ¦ 1
Ê_√ÚC ÊpÀÈf________________Û≥ Ú∫ ‰f_ÊY‰À ‰O__Ê_√ÚC Úπ______Ï√
1 Ç 4 n
D_______Íª -6
ÌÍ…_____º̃ªA! !Íf___ÊÍ @„–

V‰¿___Í_ª
1 1 -! 0 ! ! ! ! ¢ 0
Ê\Œn__‰_ùA Â™ Ãn__‰_Õ ÌL ÏjªA Ú∫ ‰f__Ê_YÀ ‰O_
“ îø˜ !E +ÊL!‡A
¢ 1
_‰m ÛC À
0 ‡ ® ! !
Úπ____Û∑ ī
! ¢ 1 ! O 1 1 Ç 4n
BI ÛC ˘¬ ÊÃ‰Õ Ω______Û∑ ü -7
“ œÊf‰I !fiA ¢Íf_____‰!I !C ¦ 1@”®

ï G ‰À
! ›! ! ! ! ! !
Êf‰I fiA ï G Úπ__‰¿ÊmA Â\___J_
!_‰« n0k ! ! ! ! 4' § − › 0 ± 1 ! Ç Ê d

ü Ú•_______Ú∞___ÊZ____Â√ Ê∆C ÈL‰i BÕ Bƒ___Ê_º« C -8
“ –d Ü - ¢ 1 ! ! ! ! ! =0
“‰◊_____________ŒÒ_____‰a ›__Í_I ¯¬ ÊÃ‰ŒªA Ah_
1BI 0E @‰…_____\Úª !G !ÌL !‰i 5 0 # ® 1 1 Ç 4

BÕ ‰O____Ê_√C ˆ∫ ‰i BJ________Âø
n
-9
___________________________________________________________________________________________________
› Úπ!__Â!¿__Ê!mA z ! ! ! ¢ ! !Ë\_\0
Ëf_____ÏV__‰¿__Âø ‰À
110®1
______ÏJ_____‰n______Âø ‰À Bƒ______Í÷
“ îø˜ !E + 1 01!
ÊiÃ« ÌfªA ï G
w 1 „ ˜ œ ! ! ! 5' 0 + # ® 1 1 Ç 4 n
__‰Z____Í_I Bƒ__Ê_Œº__‰_ß Úπ__ÂN____‰¿_____ÊY‰i ÈL‰i BÕ Ê≈Û∏____‰_N_______Íª -10
“ Ùπ˜Œº__‰!ß !Bƒ__!_Íª ¢ ! ! ›!
B∏____MA ÍK_____‰n_
1 ! @ ® ` 1!
___Ê¿˛º___‰ß ÈL‰i
› ! 0 0 ¼ öBJ______Ç 0
BÕ ‰O_______Ê_√C ˆ∫ ‰i
n
___Âø -11
“ Ùπ˜‰ø ! Ãm! ÌÂi

“Œ√BRªA —ÈjùA
!! À® ` 1BÕ !‰O_______
__Ê¿˛º____‰ß
ÈL‰i
› !Ê_√C 0 0¼ö
ˆ∫ ‰i
Ç 0n
BJ_________Âø
„ –`1!
Ùπ‰ø Ãm Âi
!__!Ê¿˛º___À 4 ! › - ¢BÕ 1
‰ß L ‰i
! q 1 ` 1BJ_____Ç ___Â0ø n
‰O___Ê_√C ˆ∫ ‰i
‡ Ùπœ‰ø ! ¢ 1
Ãm Âi
„® ` ! ! ! nü ® 1 ö 0 ! ! ! ! ! =ü n
ı›_______ŒV‰__Ø ı›___ŒU Bƒ______Úª ‰O_____ÊƒÛ∑ ıD__‰V__Ùº‰ø L‰ i BÕ -12
___________________________________________________________________________________________________
 ‡ œn__Ù
˜ !∞___‰¢ 1 ! ›! t 0 ! › - ¢BÕ !ÂO_q
_√ Í±___ÊqAÀ Ê¿‰YÊiA L ‰i
13
__ÙºÛ≥ B√ C
“® ¹ ! ! ¢- ! ! ! ! @
πÊŒÚª G ÂO_Ê_◊____ÍÒ____‰a œÈ√ D___Í_ª
1‰Ω____‰!¿__Ê!ßC !Ê∆ÚC !__Êez¿˛º_____‰0ß ÊP–ÙD‰V___@Úª pÚπ_____`___1 1 ! ! 4' n

ÊŒ_Úª G L ‰i BÕ -13
“™ O ! › ! q ! ! Í § œ ! ! ! Í- 0
œ»_____‰_ª G ‰O__Ê_√C Úπ___Ï√ D______Í_ª Úπ__‰N___‰◊________Œr_____‰ø
!_Â_√ !Ú∫ !ī Í Â œ ! ! ¦ 1 1 ! p ! q Ç 4 n

Ãƒ_____Í_I Ù—BŒ__áA ‰™ ÃJ______Êƒ‰Õ Ú∫ ‰f___ÊƒÍß Ï∆ ÚD_______Íª -14
“ ÊiœÃÈƒªA !Â≈__!_Í_Õ ¦B®__

0 \ 1 ! ! ! ! ¢ 1 ! ® ! ! ! ¢ 1 7 n
ÃØ j̄______Ê®‰Õ ‰≈___________Õh_____È_º_____Íª Úπ____‰N___‰¿__ÊY ‰i Ù°Ân___Ê_IÛC -15
1 1 ! › ! 2s ® 1 1 ! 0
_‰_¥______ªA Ëp ÀÈf____Û≥ …º̇_______ªA Ëp
\$ „ –
ÀÈf_______Â_≥ Ùπ‰√
@
“ ˜Bƒ___Ê!_¿_‰_!YÊiA Ì 1!!!À!!!£0 „–
ÂP Ã¿____‰_Õ ‹ –h____Ï_ª A Ëp ÀÈf_____Â_≥ –Ã__
“ pÊ˜fÂ _Û!¥ªA !`¯ ¦ !

ÀÈjªA À‰
› ! = @ ®
≈¯ __Ê_I‹A À‰ L
@ p ` 0 Ç 4
Ê F_____ÙºªÍ fÂ ____ÊV____‰¿________ªC
n
§G 0À‰ −∆˘ \ ¥ 1 1 ! › !∆‰ \¼ öF________ÊÇ 0

AÀ CÚ ΩÏ _______Û∑ À‰ _ªC
n
“ îø˜ !E !≈Ê Õj___ÍÌ« !AÈfªA!j̄____ÊÀ
«e‰ ï
0
___________________________________________________________________________________________________
! 1' 0 @a O' 1 1 ! !›_____‰\0

Êfr
Í _Ê__ƒÂ_ƒ____Ê_º‰_Ø Ê¡ªÚ B®____Ê_ºÍ_ª x
Â
! q 0 4 0n
_àA ‘j__‰_U ¬‰ ÊÃ_‰Œ_____ªC
“ ˜Bƒ____Í!_M !BŒ____‰1'
_Y `X !
¯ ›!
Ÿ fÍ ___Ê2'
_JÂ_ø 0 j̄___Ê_!
J¥ªA !≈‰ ___Í!
_ø !¬‰ 1'
B≥ 1 1_Èº____Í!_ª
–h_____
¹K‰ __‰0 1d 0 ƒ ÊP–Ã¿___ªBI

_« Ã‰ ______‰_Ø
11 P
! ! ! 0 0a 0 3H_____0_‰Ø m
‰ ÊÃùA ¡‰ ____Ò̇___‰_Y …Â ______Ï_√
“ oÙ“____________‰
n G! - _˜¿___Êd= ! ! ! ! #‡ a
YjÏ ªA ¡‰ ________Œ§__‰_ß À‰
n1 11
jÚ∞_____‰_§ªA Bƒ______‰_ª
_________________________________________________________________________________________________________
Doxologiva Kaisarevw"
–ÃNq BÈŒºÕG Lflª “ŒÈIj®ªA ©B¥ùA
S “ 9Hcoj d'.
n
ÒUUU{[[í…“[UWVU@
N µ[ ¯
Do xa soi tw dei xan ti to jw wV do
d ñUUUÜ…
×[U…–[[[[“ÚU ¯ +
n d
xa en u yi is toiV Qe w w Kai e pi gh hV ei
QØ’]UÖ$
… 9[{[Ø[]Wˆ
UU³ [
n
rh nh en an qrw poiV e eu do ki
Ø×gU \
i a
[§ØWU+
ñ J fVW…ñU×UyÒ d n
{{şÖ <<<<<<<<<Ł‚{{{{Łr{{łŠ{ÿÞ<<<<<<ĞÔ₣Ò<<<<<…<<<^f{{{{{ŁÞ<ĞÔŁv{{đf{{{{{{{{{{ÿŠ{{{{ŁÞ<<
[‘äfNØ¤VÂ ) ÚUN[0
[[ˆ[×− ä
¶ 6 d n
< <{{{{{{{{{{{{{{₣Ó{{{{{{{{{ł{{{{{{{ÿÞ<<<<<<<ĞÕ<<Ł‚{{{{{{{{đr{{{{{{ÿÛ{{{ŁÞ<<<<<şÔ{{{{{
ØˆW][Ø[}[[³_UU_º UU
n
<{{{{{{{{{{ÿÚ<<<<<<<Ü{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{é¿{{{{{{ÿÂ<<Ø{{łqş̀{{Ž{{Ö<<<<<<<<<<<ĞÕŁ…
@
\N g×
ĞÕŽ‚{łr{
n
ÕØ [tWtN[D [“[[NU× WVf ¯ U
Ku 6 ri e Ba si leu e
U…N[[ ]…“[W @ N p × …–N×ä‘
pou ra ni 6 e Qe
de Pa ter pan to kra
n
__________________________________________________________________________________________________________
[U U ¯ ó«N[[ ]WW– [[×ØNUØ

+ d
tor Ku ri 6 e Ui e mo no ge
W−[[Uˆ[[
0[NU× )¶³[
9 [{[Ø[
ne eV I
n h sou Cri ste
¶
kai A gi o
] WˆØ×gU \
on pne eu ma
…WWUU ¯ …[“…ñ[“ØUNUÒ n
< <{{ş×Ö] <ÿØ{{{{ÿÛ{{{{ÿu <<^è <<<<<<äşÖ <<<<<ý]<<<ćh <<Ć†Ö] <<<<<<<<<<<^ã{{{{{ć{è <<_<
<<< << <<< << < << << << < << < << < << << <<< < < << << <<< <<
U[[m_í’Ø‹+
ñ ¯ g[‘[ØfNØ d
{Ö] şí{{{ÿò{{{{{éŞ{{{{ÿ}<<<łÄÊŽ <<<<<<<<<<]†{{{{Ö_<<<<<<łhû]<<<<<<<<ÿà{{e]<<^è<<<<Žä{
<< << < <<
|…VW¶ )×UN[[
0 [ˆ[Ö Ú−[‘…
n ¶
<{ŽÊ<<<<<<<<<<<]…<<<^è<<<<<<<<<^ß{{{{Û{{{{{{{{{{ÿu<…c<<<<<łÜşÖ<<<<<<<<<<<<<<^Ã{
@
\N g×ØˆW][Ø[yòf
< <łÜÖş< <<<<<<<<<<<<^ÃÖ] <<<<<^è<<<<<<<<^Ş{{{{Ž} <<<łÄ{
< << << < << <<
n
ÕØ [tWt×Ø§äØ×…“[…J [W…<
k
ProV 6
de xai thn de h sin h mwn o ka qh
$
N[äf ØUUWV¤ØNfØ[‘[f@
Ö] d
me e noV +
ek de xi w w wn tou Pa troV kai
n
W“[Ø[]WˆØ ×gU \
e le h so on h maV
‘[Ø[}“Ø[NUWWWU]’Ø…Ò n
< <æ‚{{{{₣Î< <<<<şÕ<<<ÿ‚{{{uÿæ<<ÿk{{{Þş_<<<şÔ{{Ć{Þ<<<<<<<<<<<ş̀{{Ž{{Ö<
<
__________________________________________________________________________________________________________
‹+ d
_º f[‘[Ø[}“Ø[[ˆW[f[ <
<çŠ{{{{ÿè<<<<<<<ćh <<<<<<<<<<<<<<<<<<Ć<†Ö] <şÕ <<<<<ÿ‚{{łu <<ÿæ<<<ÿk{{łÞ_<<fiŒ< <<

< << < <<< <<< << << << << < << < <<
$@
W][Ø[}[[ŒWW_ N×−[Ø[–Ø n
< <<b{{{{Ö]< <Žä{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ş×{{Ö] Ž‚{{łrÿÛ{{{Ž{Ö<<<<<łx{{éŠ{{ş¹]<<<<ŁÅ<<<<<<<
<< <<
\†[[Øˆ
6
< <°Ú<<a<Žh<<<<<<<<
ÒUUrUN[D n\’{[Ø[‘[UUº ]<

K a qe ka as th hn h me ran eu
W’ :[[NU[ z +̈ U…Ø’í „“[6 { d
lo gh sw se e kai ai ne sw to o no<
[“U[[NU×Ö [UUˆ[[ 0
[NUÚ ) ¶
6 ma sou eiV ton ai w na
\
kai
n
UUW–[[{[Ø[]WˆØ×gU \
eiV ton ai w na tou ai w noV
< <UWWU]
+ º g[‘[Ø[}’å[N…Ò n
< <» <<şÀ{{{{şË{{vŁÞ<<<á_ <<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^è<<<<<^ß{{{{×đâ<<<ş_ <<<
<< < < << << << <
) V[
6
\ ÚUN[[
0 [[“U[Ö gØUNyW
< <<í{{{{ÿò{{{{{{{{{{{{{{éŞ{{{ÿ}<<ø{{Ž{e<<<<<<Ýçé{{{{{{Ö] <<<<<<]„{{{{ÿâ<< <
n
ÒUU…‘íµ[×N[Ø Q
“[[NU [“U
6
Eu lo gh to oV ei Ku ri e o Qe
UUñ
+UWV¤ØNfØ[‘[UUÖ ìf d n
oV twn pa te rwn h mwn kai ai<
__________________________________________________________________________________________________________
)
“[…[UUUˆ[[
0[NU[ƒ¶V¤Ø{
ne ton kai de do xas me no on to o no
[Ø[´[Uº ÛUWˆØ×Ø[V† \
ma sou C
eiV touV ai w naV A mhn
m
…W [UU+
6
U º g[‘[Ø[“å[UWÒ d n
< <{éş×{{{{ÿÂ<<şÔ{{{Łj{{{{ÿÛ{{{łu…ÿ <<<<<<flhÿ…<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^è<<łà₣Ó{{ÿj{{{{ŽÖ<
$’Ø
\g×ØˆWØ×[[[ˆ_í n
< <<<ĞÔéş×{{ÿÂ <<<<<<<<<^ß{{{ŽÖ<^Ó{{i]<Žg{ÿŠ{{ÿv{{{{Že<<<^ß{{{{{{{{{{{{
<<< <<
n
ÒUU…‘íWV¤ØNf[[§[×f¯
E u lo gh to oV ei Ku ri e Ku ri e
$
+ zU
ó«[[6 W d
rNUØUUÖ^¨W“[Ø
C n
di da xo on me ta di kai w
N[]WˆØ×g \
ma ta a sou
¯ g×[§[[fNØŒWWU]‘…Ò n
< <flhÿ…< <<<<<<^è<<ćh <<<<ÿ… <<<<<<<<^è<<<ÿk{{{Þş_<<<<İÕ<<<ÿ…<<<<<<<<^f{{{{ŁÚ<<<
<<< <<< <<<<
< <\ C
g×ØˆW][Ø[‚$’Ø‹+
ñ n d
< <ĞÔÿÚ<<<<<<<<<<<<ç‰ <<Ł… <<<<<<<<<<<{{{{Û{{{{{đ{{×{{{{ÿÂ<<
<< < <<< <<
n
ÒUU…‘íWV¤ØNf[[§[×f¯
Eu lo gh to oV ei Ku ri e Ku ri e
$
+ zU
ó«[[6 Wd
rNUØUUÖ^¨W“[Ø
C n
di da xo on me ta di kai w
__________________________________________________________________________________________________________
N[]WˆØ×g \
ma ta a sou
[NŒU ¯ †[“…ñ[“Ø[NrWr[ØÕ n
{{şÖ<<<ÿk{{{ß₣Ò< <<<<<<ğ̀{{{{{{{ÿr{{{×ÿÚ <<ćh <<<<<<<<<<<ÿ…< <<<<<<<<<<<<<<<<<^è <
< << < << <<< < < << < <<< < << <
í–UÒ \ f×ØˆW][Ø[}fV[ä
<Łk{{{×₣Î <<<^Þ <<<ş_ <<<<<<<ğø{{{{{{{{{{{{{{ér{{{{şÊ<<ğø{{{{{{{{éq<<<<<<<<<<^ß{{{
<< << < < << <<
+ ¯ g×[§[[fNØ¤VW
W[[[«fñ d
<ŽÌ{]ÿæ < {łÛ{{{{{{{{ÿu<<<ł…c<<<<<<<flhÿ… <<<<<<^è <<ćh<<<<ÿ…<<<<<<<<<<<<<<<^è< <<< << << <<
$
[ØˆW][Ø[}[[³_ÖfØUNy
n
< <<Łk{{łò{{{{{{{{ŽŞ{{{{ÿ}<< <<<<<<<<êÞ <<<<<<<<<ş̀{{{{Ž{Ö<<<<<<êŠ{{Ë{{{{{{{{{{{ÿÞ<<<
<< < << <
@
\ N †6
[
< << < < ĞÔéşÖ <<c<
<< <<
n
ÕØ[tWt×_ŒN[ä–[[NU[º + f«
d
Ku ri e proV se ka te fu go on di <
$
[[zU Wr NUØU U Ö UW–NUÜ6 {[
6
da xo on me tou poi ein to qe
“U[[NU×º ³[[zˆ[{[Ø[]W
n
li ma sou o ti su ei o qe o
ˆØ×g\
oV mou
[“fvU[Ø[Ø§Ø×‘Wt[ØfÒ n
{{{{v{{Ö] ÿÅ <<<çf{{{{ßÿè< <şÕ <<<<ÿ‚{{ß{{{ŽÂ< <Ćá <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ş̀{{{{Ž{Ö<
<< < << << < << < <<< < << <<
__________________________________________________________________________________________________________
y_$
×[§Ø…U+
n >_
ñ9¯f P
®ñ ;… d
< <^Ã{{{{{ŁÞ <<şÕ <…<<<<<<<<<<çß{{{{Že< <<ÿæ <<<<<<<<<<ì <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<^é{<
< << < << << << <<< < << << <
\ g×ØˆW][Ø[
< <…çflßÖ] <<<<<<<<<<<<Łà{{{{{{{Ž{è<<<<<<
<<<
Ò…Ø’îWˆ[×UU ¯ +n d ñf«[[z
n d
P a ra ti pa ra tei non to e le<
U
W $ ]W“[Ø []WˆØ×f
r NUØ f
o
n
oV sou toiV gi nw wV kou si i se
\
A gi oV o Qe oV
n
:³××…“[WUº³{[Ø×…“[… ¯
<<
A gi oV Is cu roV
…×{[Ø+ ×WV¤ØNfä‘[U@ NÖõ )t<
d
A gi o oV A qa a na toV e
n
WV“[ØN[]WˆØ×g@
N\
le h so h maV
…[“f|Ø[}³ º …[“…×[® n
<ëç{{{{{{şÏ{{{{Ö] <<<fiŒ <<<<<<<<<æ‚{{{{{₣Î<<<<<<<<ä×{{{{{{{Ö] <<<fiŒ<æfl‚{{{{{{₣Î<
u
<< < < <<< <
Øf[‘äf NØ…VWU
+[Øä§Ø×… ¯
n d
<<<<çÛ{{{{{{{{{{{{{{{{ÿè <<<<<<<<÷ <<<<ë„{{{ÿ{Ö <<<] <<<<<<<fiŒ<<<<æfl‚{{{₣Î<<<<<
< << < < << < <<< << <<
@
\ N g×ØˆW][
< <^ß{{{Û{{{{{{{{{{{ÿu<<<ł…]<<Łl
__________________________________________________________________________________________________________
<<
:³××…“[WUº³{[Ø×…“[… ¯
<< n
A gi oV o Qe oV A gi oV Is cu roV
…×{[Ø+ ×WV¤ØNfä‘[U@ NÖõ )t<
d
A gi o oV A qa a na toV
n
e
WV“[ØN[]WˆØ×g@
N\
le h so h maV
r[“Ø[N[m…[“¬×[[–[[µU
< <| <<<<<<<æ†Ö]<<<<<<<ÿæ <<<à{{{łe <<Ž^{{{{Ö]ÿæ <<Žh <<<<<<b{{{{×ŽÖ<Ł‚{{rÿÛ{{Öş_<
<< << << << < << << << <<< << << < < <<<
n
< <\ g[‘[Ø[
< <<ŒŁ‚{{{{{{{{{{₣Ï{{Ö] < <<< << << << << <<< <
U…‘[[¬“[…U
n +UUWˆ[× Ö d
Kai nu un kai a ei kai eiV touV ai w naV
^
n
)UWˆØ[[[V† \
twn ai w nwn a
m mhn
Øf[‘äf NØ…VWU
+[Øä§Ø×… ¯ n u d
<<<<çÛ{{{{{{{{{{{{{{{{ÿè <<<<<<<<÷ <<<<ë„{{{ÿ{Ö<<<] <<<<<<<fiŒ<<<<æfl‚{{{₣Î<<<<<
< << < << << << << << <<
@
\ N g×ØˆW][
^ß{{{Û{{{{{{{{{{{ÿu <<ł…]<<Łl <<<
__________________________________________________________________________________________________________
!A•smatiko;n \ 9
Ò
B ‘[[„z
Q
6
n
D[ Ø9̂[Øm[š‘[[×«
A gi
[[N[]WˆØ×f\ ¬t…‘[[‘[[
A gi oV O
A gi oV I
‘[[‘[[…ØWV… NUG
\ “í‘ [[[ d
o Qe o o
scu ro o
[t†@
N\
oV n
ÈZ×:ñ® P d n
_f 9 §[[N…ØWQ
? Ø“íW
d n
A a a a Ca A
tWt]Wr [Ø[‘[f ¯ ñ
+‹ Ø W V… fØ< d
gi oV A qa a
U W …‘[[[[……‘[[[[…[µ{
a a a
g ved A qa
)t W V “ [Ø N[]WˆØ
[Ø[‘[f Ö õ
na toV
ne le h so on
z ; fä [š \
h
d ma aV
n
©UAjùA 334 “mÈf¥ùA “ÈŒ‚A BÈŒUŒºªA
___________________________________________________________________________________________________
@ @
@ @lbnØÛa@ÉuaŠß
STEFANOU LAMPADARIOU, Mousikh` Kuye1lh, To1moj B',

Nea1polij Krh1thj, 1883.
QEODWROU FWKAEWS, Mousikh` Me1lissa, to1moj D', e3n Gala1ta0
th~j Kwnstantinoupo1lewj 1848.
ANDREOU TSIKNOPOULOU, Ta` Leitourgika1, e3n #Aqh1naij 1891.
Tou~ au3tou~, #Anqologi1a, to1moj G', e3n #Aqh1naij 1906.
AGAQAGGELOU KURIAZIDOU, Ai2 du1o Me1lissai, to1moj B', e3n
Kwnstantinoupo1lei 1906.
K. A. YACOU, Leitourgiko1n, e3n #Aqh1naij 1905.
Tou~ au3tou~, @H Leitourgi1a, e3n #Aqh1naij 1909.
Tou~ au3tou~, Leitourgikoi` Ûmnoi, e3n #Aqh1naij 1912.
Tou~ au3tou~, Polucronismoi1, e3n #Aqh1naij 1912.
IWANNOU SAKELLARIDOU, @Iera` @Umnw0di1a, e7kdosij A', 1902,
e7kdosij G', 1923, e3n #Aqh1naij.
ADELFOTHTOS QEOLOGWN H «ZWH», Mousiko`j Pande1kthj,

to1moj D', #Aqh~nai 1936.
CARILAOU A. TALIADWROU, #Epi1tomoj Leitourgi1a, Qessaloni1-
kh, 1972.
PETROU LAMPADARIOU TOU PELOPONNHSIOU, Anastasi-
mata1rion a3rgo1n kai` su1ntomon, e7kdosij e3ndeka1th #Adelgo1thtoj
Qeolo1gwn h2 «ZWH», #Aqh~nai 1990,
P. A. COUTURIER, P. B., Liturgie de Saint Jean Chrysostome, 1ère
édition, Paris 1915; 2ème édition, Jérusalem 1925.
P. Antoine HEBBY, Chants Byzantins Arabes, Facicule I, Chants de
la Divine Liturgie de Saint Jean Chrysostome, Beyrouth, 1967.
Âß ,“ÈŒJºáA “ÈŒºŒmBJªA “ÈŒ√BJ«jªA ü “º¿®NnùA “ÈŒn¥ÒªA ¡Œ√AªA LBN∑ -1

wº̃bùA jÕe ,PAfº̃â T›Q ,L ∂ ¬AÈÃa BÈƒYÃÕ LfiA B»®JÀ B»√BáC °JzI
1968 ,BIjvI
___________________________________________________________________________________________________
,œ√BRªA ’lÜA ,“ÈŒnƒ∏ªA “ƒnªA ΩÈ ∑ ü “ÈŒÒ√lŒJªA “ÈŒnƒ∏ªA ¡Œ√AªA “ßÃ¿â -2

pjÒI OÕifƒ ifiA ,∆Àjr®ªAÀ –eBáA LBN∏ªA ,ÈœøÃŒªA œÈ ‚A pAÈf¥ªA
.1996 ,∆BƒJª ,≠IBvªA jÕe ,– èjÜA
LBN∏ªA ,“ÈŒnƒ∏ªA “ƒnªA ΩÈ ∑ ü “ÈŒÒ√lŒJªA “ÈŒnƒ∏ªA ¡Œ√AªA “ßÃ¿â -3
jÕe ,– èjÜA pjÒI OÕifƒ ifiA ,œ√BRªAÀ æÈÀfiA ∆AfºA ,∆ÀBƒŒùA ,SªBRªA
.1993 ,∆BƒJª ,≠IBvªA
,∆BƒJª ,≠IBvªA jÕe ,– èjÜA pjÒI OÕifƒ ifiA ,∆ÃÕgÃÕªA ,©IAjªA
.1993
,≠IBvªA jÕe ,– èjÜA pjÒI OÕifƒ ifiA ,∆ÃÕiBNmÃ∏ÕfƒJªA ,oøBàA
.1993 ,∆BƒJª
BvÕjY ,“ÈŒnªÃJªA “≥ÃÜA ,œÒ√lŒJªA o¥ÒªA KnÅ œÈ ‚A pAÈf¥ªA “øfa -6
∆BƒJª -
œºŒmBJªA K«AjªA “ºé ±mÃÕ LfiA B»ÒJyÀ B»®ö ,“ÈŒ‚A BŒUiÃNŒºªA -7
jÕe ,îÈÕjvßÀ ’Bøf≥ ≈ø ∆B√ÃŒªA î∞ª̃¤ùA «Brø ≈ß AÁhaC ,œvº̃bùA
.1945 ,(∆BƒJª) AfŒu Lj≥ - wº̃bùA
.wº̃bùA jÕe hŒ¿ºM ,–iÃa pÃŒºŒmBI LfiA îZºM ,“ÈŒ‚A BŒUiÃNŒºªA -8
.(¢ÃÒã)
“ºé ±mÃÕÀ eAÈfáA oª̃ ∑ ≈ÕÃIfiA îZºM ,fŒA \v∞ªA “øfa -9
.1948 ,(∆BƒJª) AfŒu Lj≥ ,wº̃bùA jÕe ,“ÈŒvº̃bùA “®JÒùA ,îÏŒvº̃bùA
îZºM ,fnÜBI \ŒnùA ™ÃnÕ Bƒvº̃ãÀ BƒGÀ BƒÈIi e›Œø fŒß “øfa -10
jÕe “mifø ,“ÈŒvº̃bùA “≥ÃÜA PAiÃrƒø ,œvº̃bùA eAÈfáA oª̃ ∑ LfiA
.1961 ,(∆BƒJª) AfŒu Lj≥ ,wº̃bùA
,œvº̃bùA eAÈfáA oª̃ ∑ LfiA îZºM ,œ‚A fnÜA fŒß “øfa -11
Lj≥ ,wº̃bùA jÕe “mifø ,“ÈŒvº̃bùA “®JÒùA ,“ÈŒvº̃bùA “≥ÃÜA PAiÃrƒø
.1962 ,(∆BƒJª) AfŒu
___________________________________________________________________________________________________
¬Àjºª “ÈŒ¥ŒmÃùA “ƒVºªA ,œÈ ‚A pAÈf¥ªA 1 ,“ÈŒÒ√lŒJªA “ÈŒn¥ÒªA ¡Œ√AªA -12
.1963 ,πŒªÃQB∏ªA îÈŒ∏ºùA
°Jy ,ΩøB∏ªA w È ƒªA ©ø “ƒÈZºø ,pÈf¥ùA ¡Œ§®ªA ™ÃJmfiA “øfa -13
PAiÃrƒø ,∆BÈŒvºbùA oŒÈn≥ pÃŒºŒmBIÀ eBu pÃŒBƒĆ ∆AÃIfiA B»øB¨√C
,(∆BƒJª) AfŒu Lj≥ ,wº̃bùA jÕe ,“ÈŒvº̃bùA “®JÒùA ,“ÈŒvº̃bùA “≥ÃÜA
.1967
PB¿Œ§®MÀ ‘∑ P‹fâ “ßÃ¿â ,(32-1) “ÈŒ¥ŒmÃø ∂AiÀC -14
jÕe “mifø ,“ÈŒvº̃bùA “≥ÃÜA PAiÃrƒø ,∆BáC —Èf®I “ÈŒ G PBÈŒUiÃNŒªÀ
.1970-1964 ,(∆BƒJª) AfŒu Lj≥ ,wº̃bùA
eBu pÃŒBƒĆ ∆AÃIfiA B»øB¨√C °Jy ,“ÈŒn¥ÒªA ¡Œ√AªA ≈ø PAiBNã -15
,œvº̃bùA eAÈfáA oª̃ ∑ LfiA ≤AjqHI ∆BÈŒvºbùA oŒÈn≥ pÃŒºŒmBIÀ
AfŒu Lj≥ ,wº̃bùA jÕe ,“ÈŒvº̃bùA “®JÒùA ,“ÈŒvº̃bùA “≥ÃÜA PAiÃrƒø
.1967 ,(∆BƒJª)
,±qBƒªA pBŒªA gBNmfiA îZºM ,æÈÀfiA ≈ZºªBI œÒ√lŒJªA pAÈf¥ªA “øfa -16
.1978 ,“qÀf¨ø ,wº̃bùA jÕe WÕÈja
îÈŒ∏ºùA ¬ÀjªA “nŒƒ∏ª “ÈŒn¥ÒªA PAÃºvªA LBN∑ ¡Œ√AjM ≈ø PAiBNã -17
.2003 ,PÀ I ,“ÈŒ∑jÕjÒJªA “ÈŒUiÃNŒºªA “ƒVºªA ,πŒªÃQB∏ªA
“ÈŒºŒmBJªA “ÈŒ√BJ«jªA æB¿®NmBI ,“Œ√B¿RªA ∆BáfiBI “ÈŒ‚A BÈŒUiÃNŒºªA -18
- wº̃bùA jÕe ,œvº̃bùA pÃøfŒ« pÃÕiB∏ø LfiA …¥Èn√À B»®ö ,“ÈŒvº̃bùA
.2004 ,(∆BƒJª) AfŒu Lj≥


1 ................................ ±¥mfiA æÃae fƒß ’BßfªA fŒqB√C -1
3 ............................. (œ√B√ÃÕ-œIjß) –ÀB¿nªA πºùA B»ÕC -2
6 .......................................... ‘∏ªA “Œø›nªA “JºÒªA -3
11 ........................................... æÀfiA œIÀBƒNªA fŒrƒªA -4
13 ............................................ œ√BRªA œIÀBƒNªA fŒrƒªA -5
13 .................................................... A “¿º∑ BÕ -6
17 ........................................... SªBRªA œIÀBƒNªA fŒrƒªA -7
18 ....................................................... B∏ŒJŒNªA -8
24 .................................................... PBJÕÃÒNªA -9
26 ...... “ÕeB®ªA ™ÃJmfiA ¬BÕCÀ “ÕeB®ªA eBY‡A ¬BÕfi - :æÃafªA “¿Œ√jM -10
27 ............................. “ÈÕfÈŒnªA eBŒßflª -
32 ......... PÃJnªA ¬BÕfiÀ “ÕeB®ªA ™ÃJmfiA ¬BÕfi - :¬BNàA ∂Afƒ≥ -11
34 ........................................ oÕf¥NªA SºRùA fŒrƒªA -12
40 ............................................ \ŒnùBI ≈ÕhªA ¡N√C -13
44 .............................................. B√fŒm BÕ πJŒºvª -14
47 ............ (—eBJ®ªA náA wº̃a L È i BÕ) + :“ÕáA BŒU ŒºªA ü -15
48 .......... ∆AjÒùAÀ “ÒJ¨ªA KYBvª —j»rªA +
49 .......................................... ΩŒå‚AÀ “ªBmjªA f®I -16
50 .................................................. “ÈZºùA “JºÒªA -17
:“ÈŒ¿ŒIÀrªA fŒqB√fiA -18
52 ................. –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª -1 :æÀfiA ≈ZºªBI
53 .. –
È jÕÃrªA –èjÜA pjÒI OÕifƒiflª -2
54 ...................... –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -3
56 ........................ îÈŒnªÃJªA ’BI·ª -4
57 ....................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -5
59 ...............#Iwa1nnou Sakellari1dou -6
61 ..–È jÕÃrªA –èjÜA pjÒI OÕifƒiflª -7 : œ√BRªA ≈ZºªBI
62 .................... jv√ ∆BÈn´ gBNmflª -8
63 ...................... #Ag. Kuriazi1dou -9
65 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -10 :SªBRªA ≈ZºªBI
66 ............... –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª -11
68 ................... #Ag. Kuriazi1dou -12
69 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -13 :©IAjªA ≈ZºªBI
70 .. –
71 ................... #Ag. Kuriazi1dou -15
72 ............. œÈJ« ∆AÃÒ√C OÕifƒiflª -16 :oøBàA ≈ZºªBI
74 ...................... îÈŒnªÃJªA ’BI·ª -17
75 ........ œ√AiÃáA ΩŒ÷BbŒø OªBnIÃMÀºª -18
76 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -19
77 .................... #Ag. Kuriazi1dou -20
79 .................... –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -21 :peBnªA ≈ZºªBI
80 .................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -22
81 ................... #Ag. Kuriazi1dou -23
83 ................. æÃ»â ¡È√jø ≈ß › ı ¥√ -24 :©IBnªA ≈ZºªBI
84 ......................... #Anwnu1mou -25
86 ............ œÈJ« ∆AÃÒ√C OÕifƒiflª -26 :≈øBRªA ≈ZºªBI
87 ..................... îÈŒnªÃJªA ’BI·ª -27
88 ................... jv√ ∆BÈn´ gBNmflª -28

90 ................ ( ) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -29
91 .................... #Ag. Kuriazi1dou -30
93 ........................................ œÈ ¿ŒIÀrªA fŒrƒªA f®I -19
:(AiÃØB√fiA) îIAj¥ªA “øf¥M -20
95 ....................... îÈŒnªÃJªA ’BI·ª -1 :æÀfiA ≈ZºªBI
97 .. –È jÕÃrªA –èjÜA pjÒI OÕifƒiflª -2
98 ....................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -3
100 ............ #Andre1ou Tsiknopou1lou -4
101 – È jÕÃrªA –èjÜA pjÒI OÕifƒiflª -5 :œ√BRªA ≈ZºªBI
103 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -6
105 ................ #An. Tsiknopou1lou -7
106 .................. jv√ ∆BÈn´ gBNmflª -8 :SªBRªA ≈ZºªBI
108 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -9
110 ............... #An. Tsiknopou1lou -10
111 ............... (1) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -11 :©IAjªA ≈ZºªBI
113 .............. (2) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -12
115 ............... #An. Tsiknopou1lou -13
116 .................... îÈŒnªÃJªA ’BI·ª -14 :oøBàA ≈ZºªBI
118 ................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -15
120 .................. @Ierod. Fwti1ou -16
121 ......... (œ√Ãøj√G) –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -17
123 ............. M. Catzhaqanasi1ou -18
125 ............. (œ√Ãøj√G) #Anwnu1mou -19
127 ................. jv√ ∆BÈn´ gBNmflª -20 :peBnªA ≈ZºªBI
129 ................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -21
131 ............... #An. Tsiknopou1lou -22
132 ................. œIj´ ¡Œ«AjIA Lflª -23 :©IBnªA ≈ZºªBI
134 ............... #An. Tsiknopou1lou -24
136 ............................. fÏYÃùA -25 :≈øBRªA ≈ZºªBI
137 ................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -26

139 .............. ( ) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -27
141 ............ Me1loj suneiqisme1non -28
142 .......... —eBZq pÃ√BøjU ∆AjÒ¿ºª -29
bÔy@ćkuaë@éČãg - :…ª‚A —fªAÃª fŒrƒªA -21
145 ............... –iÃa pÃŒºŒmBI Lflª -1 :æÀfiA ≈ZºªBI
146... –
146 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -3
147 ................ ±qBƒªA pBŒªA gBNmflª -4
148 .............. #Okta1hcon, #Anwnu1mou -5
149 ............ Grhgori1ou Prwtoya1ltou -6
150... –
È jÕÃrªA –èjÜA pjÒI OÕifƒiflª -7 :œ√BRªA ≈ZºªBI
150 ..................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -8
151 ................... jv√ ∆BÈn´ gBNmflª -9
152 ................... Me1loj a3rcai~on -10
153 ................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -11 :SªBRªA ≈ZºªBI
154 .............. Qeodw1rou Fwkae1wj -12
155 ............... (1) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -13 :©IAjªA ≈ZºªBI
155 ............... (2) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -14
156 ...................... Q. Fwkae1wj -15
157 .................... îÈŒnªÃJªA ’BI·ª -16 :oøBàA ≈ZºªBI
158 ................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -17
159 ................. #I. Sakellari1dou -18
160 ................... #I. Naupliw1tou -19
161 .................... –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -20
162 ................ K. Crusopoli1tou -21
163 .....(œIjß-œ√Ãøj√G) –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -22
164 ..... (œ√B√ÃÕ-œ√Ãøj√G) –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -23
165 ............... M. Catzhaqanasi1ou -24
166 ................... –ÃNq BÈŒºÕG Lflª -25 :peBnªA ≈ZºªBI
168 .................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -26
169 ........................ #Anwnu1mou -27
170 ...................... Q. Fwkae1wj -28
171 ................ œIj´ ¡Œ«AjIA Lflª -29 :©IBnªA ≈ZºªBI
172 .......... G. Sarantaekklhsiw1tou -30
173 ............................ fÏYÃùA -31 :≈øBRªA ≈ZºªBI
174 ................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -32

175 .............. ( ) îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -33
176 ............... A. tou~ e3k Pa1rlaj -34
177 ................ To` suneiqisme1non -35
bçŠdi@bíaÛa@Čæg -22
178 .................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -1 :oøBàA ≈ZºªBI
179 .................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª -2 :≈øBRªA ≈ZºªBI
181 ........................ :“ÈÕfÈŒnªA eBŒßfiA ü …ª‚A —fªAÀ fŒqB√C -23
205 ................................................ PBÈŒ√Aj∑hªA -24
:P‹A¤nªA “Jº -25
206 .......................................... :æÀfiA ≈ZºªBI
207 .......................................... :œ√BRªA ≈ZºªBI
208 ......................................... :SªBRªA ≈ZºªBI
209 ......................................... :©IAjªA ≈ZºªBI
210 ........................................ :oøBàA ≈ZºªBI
212 ....................................... :peBnªA ≈ZºªBI
213 ......................................... :©IBnªA ≈ZºªBI
214 ......................................... :≈øBRªA ≈ZºªBI
216 ................ (œ√B√ÃÕ-œIjß :“Œ√B¿RªA ∆BáfiBI) fYAÀ pÀÈf≥ -26
220 ......... ™ÃJmfiA ¬BÈÕfiÀ eBY·ª :(∆Ã∏Œ√ÃƒŒ∏ªA) “ªÀBƒùA “¿Œ√jM -27
226 ................................. (“∞ºNã ∆BáDI) ¬ÃŒªA ºJ≥G -28
230 ............. (œ√B√ÃÕ-œIjß :“Œ√B¿RªA ∆BáfiBI) iÃƒªA B√j§√ f¥ª -29
236 .............................................. Bƒ«AÃØC ÿºN¿Nª -30
237 ............. (œ√B√ÃÕ-œIjß :“Œ√B¿RªA ∆BáfiBI) LÈjªA ¡mA ≈∏Œª -31
:j¿®ªA æÃÒI ’BßfªA fŒqB√C -32
242 .............. (œ√B√ÃÕ - oøBàA ≈ZºªBI) ∫jÕjÒJªA “ÒJ¨ª -1
243 ................ (œIjß - ≈øBRªA ≈ZºªBI) ∫jÕjÒJªA “ÒJ¨ª -2
244 .................. (œIjß - ≈øBRªA ≈ZºªBI) “ƒ»∏ªA oŒ÷jª -3
244 ................ (œ√B√ÃÕ - oøBàA ≈ZºªBI) “ƒ»∏ªA oŒ÷jª -4
245 ................. (œ√B√ÃÕ - SªBRªA ≈ZºªBI) “ƒ»∏ªA oŒ÷jª -5
246 ................ (œ√B√ÃÕÀ œIjß - œ√BRªA ≈ZºªBI) ≈«B∏ºª -6
μZºø
247 .......................................... <fnU ΩÈ ∑ O¿vŒª> -C
:“ÈŒ∞¥mfiAÀ “ÈŒMÃƒ»∏ªA PBøBmjªA fŒqB√C -L
249 ................ (œ√B√ÃÕ - œIjß) ∆ÃnÕÈf¥ªA ’Af»ÈrªA B»ÕC -1
251 ........... (œ√B√ÃÕÀ œIjß - œ√BRªA ≈ZºªBI) ¡YiA Li BÕ -2
251 ................ (œ√B√ÃÕÀ œIjß - ≈øBRªA ≈ZºªBI) μÈ ZNnø -3
:B»nÕf¥M μIBnªA pAf≥fiA “øfa -X
252 .......... (œ√B√ÃÕÀ œIjß - æÈÀfiA ≈ZºªBI) œM›u ©∞M ª -1
252 ... (îÈŒvº̃bùA ’BI·ª - ≈øBRªA ≈ZºªBI) PAÀB¿nªA PAÈÃ≥ ∆‡A -2
253 .... (îÈŒnªÃJªA ’BI·ª - ≈øBRªA ≈ZºªBI) PAÀB¿nªA PAÈÃ≥ ∆‡A -3
254 .. (îÈÕjÕÃrªA ’BI·ª - peBnªA ≈ZºªBI) PAÀB¿nªA PAÈÃ≥ ∆‡A -4
255 .. (îÈŒvº̃bùA ’BI·ª - ΩÕÃ - ≈øBRªA ≈ZºªBI) AÀj§√AÀ AÃ≥Àg -5
256 ... (îÈŒvº̃bùA ’BI·ª - v≥ - oøBàA ≈ZºªBI) AÀj§√AÀ AÃ≥Àg -6
257 ... (œ√B√ÃÕÀ œIjß - œ√BRªA ≈ZºªBI) îY ΩÈ ∑ ü LjªA ∫iBIC -7
:“Œ√B¿RªA ∆BáfiBI ‘∏ªA P‹fA -e
258 .......................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª :æÀfiA ≈ZºªBI
261 .................. Manouh`l Prwtoya1ltou
264 .......................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª :œ√BRªA ≈ZºªBI
268 .................. Manouh`l Prwtoya1ltou
271 .......................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª :SªBRªA ≈ZºªBI
276 ....................... #I. Sakellari1dou
280 ......................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª :©IAjªA ≈ZºªBI
284 ................. Manouh`l Prwtoya1ltou
288 ........................ îÈŒvºbùA ’BI·ª :oøBàA ≈ZºªBI
291 ................ Manouh`l Prwtoya1ltou
296 ........... –ÃNq BÈŒºÕG LfiAÀ G. Biola1kh
300 ................. eÀAe ΩŒ÷Ã¿u ∆AjÒ¿ºª :peBnªA ≈ZºªBI
305 ......................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª :©IBnªA ≈ZºªBI
309 ................. Manouh`l Prwtoya1ltou
313 .......................... îÈŒvº̃bùA ’BI·ª :≈øBRªA ≈ZºªBI
317 ....................... #I. Sakellari1dou
321 .......................... îÈŒnªÃJªA ’BI·ª
326 ............ –ÃNq BÈŒºÕG LfiAÀ Kaisare1wj
334 .................................................... LBN∏ªA ©UAjø
337 .......................................................... pj»∞ªA

001 Sainte Liturgie en 8 Modes COMPLETCor2020

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

001 Sainte Liturgie en 8 Modes COMPLETCor2020

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ü “ÈƒY “nÕfÈ ¥ªA “nŒƒ∑ ü “øf¥NªA \Ihø Ãº®M “ÈÕiAfU œÈ øBøﬁA ≤›¨ªA “√Ã¥ÕG

ü \ŒnùA fÈŒnªA iÃzY ïG løjMÀ ,—ÃIjªA - πŒªÃQB∏ªA îÈŒ∏ºùA ¬ÀjªA “ÈŒ∑jÕjÒI

•˜fÊ _____d¤______®Œ_____g @_m‰ !BÕ !—j__ŒR______Ú

!_____ªA‰¢À − › 0R] ) !^ ! N ,<? −

0 ! l 1k] 0 0‰À d Š −Bƒ_______________ŒØ

¢ ! Ô ! !@ » !Ç− ‰ 3Ç1 0 ®TS !

\0˜‹ !D Í ! ! 0l!Ip'z - ! !N ol\œP -»

(*) Mousikh1 Kuye1lh, S. Lampadari1ou, To1moj B', Nea1polij Krh1thj,

wKun z ri Ø [< [h[˜„WUõ C

“ÈŒIj®ªA “¨ºªBI ‘jaC

( 2) •J¡‰Y!ÄiÊ A !LÌ o'Š1\o2

” ¡‰!ÄYiÊ A !LÌ o'Š1\!!!S p z n ٦

“ LÈœi‰ !BÕ !AπÚ 3'

…ª‚A —fªAÀ “ßB∞rI

Èœº®ªA B»ÌÕÚC ÚπÍ‹ Û—eBq‚AÀ ÈLjºª Â≤Aß‹A Ë\ÍªBu _1

(…n∞√ ≈ZºªBI) jaE

ú œBƒ___Ê!vº˛__!a‰ wÂ! _!_˛º__

m<? œ√BRªA ≈ZºªBI

B»I ‰μÒ̃ƒMÀ Ú—if¥ªA ÌLjªA ‰oJÚª .oJª ‰æ›ÜAÀ ÚπÚº‰ø f≥ ÌLjªA _1

• 1a 1¥ªA !`¯ ÀÌ!jªA!À‰ !≈¯ __1'

ÃÂ¿__‰Õ ‹ –h__ªA b f‰ _ŒÍY Ã‰ ªA ≈‰ __ÊI‹A …Í ___º̇ªA “Ú _____‰¿_____Íº_____Ú∑ BÕ d

_‰J_ªA “Í __‰¿__Í÷ AÏfªA b ¡‰ __‰Õ j‰ø ‰ ____Õf______Í¥ªA …Í _______‰_ª ‚A —Í f‰ ___Íª AÀ ≈Íø d

c<PÃÚ? YùA O‰!_!◊Í !À‰ !^PÍ š n 0 g @À‰ 1a

1©‰ ______‰1ø 0sfÂ ____Ï@V____‰q¿___0 0C •pÀÌ!Af!_Û¥ªA !TÍ O'

0 Ç 1 00[ Ç œ • 0 Ç ®g' Ÿ Ç ¢n ! ! ! Ç ® ŸÇ c<?

!À‰ „ œ…Úª !‚A !\Â __Œn____

ÀÌjªA À‰ p L __________‰¿___d __Â¿_____ªC pÀÌf__Û¥ªA T

(oøBàA ≈ZºªBI) “Œ√B√ÃŒªBI jaE

0@0¢ ! ! 1®2d ! œ … 00¡—

lŸ|„1p − ! = ! ! ÔÕ— v<C ! 0

1¢!! ¹ – ƒ@p01Í ! ! !^ ÔÕ—

2d ! œ 31p ¢a ! ! !^½@›˜ ‹ 27d 0 0 0 =0

! ! ! ! ˜ „00Öl@p! \! ! œ v<C 5z0 œd 2a

+ πÚ!___p_‰ª 0≈‰ _____Œ¿_

• œBŒ__!_Í÷ os0 !_0

g ! ! ! 2b' 1 ! • œ ! os0BÕ !!S!R0

æÀﬁA B∏ŒJŒNªA iÃølø

3‹ n!À‰ D!Bƒ__ÚÄ!º__‰!ø ! 2 k'000a0Í0_____‰0

cC @aB√ OAk 1BU n1B√ !BÕA !BÒ_‰!a0!

~iﬁA ˜ !≈¯ _‰!ß !’Í o' 1 B¿___Ï¹

“ —Bƒ___!_ø‰ pBQ !E !BÈƒ___‰šß 1f‰ ______‰1®___!_IÊCÚ N

− ¡ ! ! 3 @n d KÊœr®Â!ªB∑!…Â ___Â!ø ob' 12BÈÕ ¹C 4 dÅ 00n

o 3ï n 0G !À‰ D æÊœk‰ !ﬁA!Âh__Êšƒ¿Â ____‰k 0_Ø 0 0 0 0 3 n 0 #d

“ ˜…Â ___‰!_√ ¢ 1 ! ! ¢00 ! ” —0

x Y…Í ____Í!N___Ú!∏_!_÷Í Í k 00−000

“ œ…Í __!_Íø !›__Ú!∑ !PÍ Í

0Ω _____0∑Û ü!Dx !Ä…Í ___Í!ª p ! ! 1ka1000000

cCpÂ!Af_Û!¥ªA !`¯ !2' @À + !≈¯ _O'

œ√BRªA B∏ŒJŒNªA iÃølø

1i‰ !À‰ −0 1 b 0 Ê ÃÛ¥____®Ê Õ‰ …Â _____‰ª G ≈Ê ¿‰ _____Íª ”‰I ÃÛ a

” pÊ œfÂ _Û!¥ªA!`¯ O' ! + 01Í!›šF___1

O' ! ! ! 1'-11!+01s"11 ! ! 1'0b

0 0 §0! q X 0C 0ΩÏ ___Â0

• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + Ú!___p_‰ª 0≈‰ _____Œ¿_

• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + Ú!___p_‰ª 0≈‰ ______Œ¿_

• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + !Ú ___p_‰ª 0≈‰ _____Œ¿_

!≈‰ IÊAos0BÕ !›!R0 4 dœ!!02 b! 0!q!!

• œBŒ___Ç!_Í÷ os 0Ç ! 0 + !Ú ___p_‰ª 0≈‰ ____1

nM œBƒ__G _Í!N___!_‰√ ! 1' 1!0+ 0

!f‰ __!_Íª N 0 – 1 1 ›! ! ! 2' ›œ 1a{ 1Ï ªA !ï §G 0

|¡Êœ÷Í ! ¢ ! !P § 01Ú ___@_N‰_____‰0n_________Œƒ____Ú

Prostasi1a tw~n Cristianw~n

¹1q!0 @11ÇÍ!!Çû b!ÇœÇe!

š !@01d 1¢!Q!!1– •0−

•˜fÊ _d¤®Œ___g @_m‰ !BÕ !—jŒR____Ú

Èœº®ªA B»ÌÕÚC ÚπÍ‹ Û—eBq‚AÀ ÈLjºª Â≤Aß‹A Ë\ÍªBu _1

ú œBƒ_Ê!vº˛!a‰ wÂ! _!_˛º__

ÃÂ¿‰Õ ‹ –hªA b f‰ _ŒÍY Ã‰ ªA ≈‰ ÊI‹A …Í _º̇ªA “Ú ___‰¿_Íº___Ú∑ BÕ d

_‰J_ªA “Í ‰¿Í÷ AÏfªA b ¡‰ ‰Õ j‰ø ‰ ÕfÍ¥ªA …Í ___‰_ª ‚A —Í f‰ ___Íª AÀ ≈Íø d

1©‰ ____‰1ø 0sfÂ Ï@V‰q¿_0 0C •pÀÌ!Af!_Û¥ªA !TÍ O'

!À‰ „ œ…Úª !‚A !\Â Œn__

ÀÌjªA À‰ p L ________‰¿_d Â¿_ªC pÀÌfÛ¥ªA T

3‹ n!À‰ D!BƒÚÄ!º‰!ø ! 2 k'000a0Í0_____‰0

“ —Bƒ___!_ø‰ pBQ !E !BÈƒ_‰šß 1f‰ __‰1®_!_IÊCÚ N

o 3ï n 0G !À‰ D æÊœk‰ !ﬁA!ÂhÊšƒ¿Â __‰k 0_Ø 0 0 0 0 3 n 0 #d

x Y…Í __Í!N_Ú!∏_!_÷Í Í k 00−000

0Ω ___0∑Û ü!Dx !Ä…Í _Í!ª p ! ! 1ka1000000

1i‰ !À‰ −0 1 b 0 Ê ÃÛ¥__®Ê Õ‰ …Â _‰ª G ≈Ê ¿‰ ___Íª ”‰I ÃÛ a

|¡Êœ÷Í ! ¢ ! !P § 01Ú ___@_N‰_‰0n_ŒƒÚ

< <ƒ a ¹ ! ! ¢g œBÓÕ N G ¼ 1j ______Í ` 3m g“ ™¡Ê ŒI R \! !ÀjŒÈ N \ −r_ªC

< <00 0 +1g! l! lœÊ pj‰ __Ù!Ò_‰!ƒ___ÙN−ºØÚ ƒ a