You are on page 1of 16
Tenaris cenncane pe cacao INSPECTION CERTIFICATE. Ra] PR Gi | (52) 218905 9600 (owen semae gD 0174318) case SORE ROTORS TED TOES 6A DE one om a Laas aig) OO | Se ES comencarm Pears rassaned Facarae pocicaiones y Grados /Standoed or Speaficaton and Stel Graco Pings scoring ASTICA EP 2 16.9-2012 [oimenciones yilerancine / Tension and flerancos to ASME W/E, 2019 ASME SA234(Grade WPS. ~DESCRIPCION DE MATERIAL/ MATERIAL OSSORPTON DDESCRIPCION / DESCRIPTION > run afplespcerieeelag [re reac snsond nan wr ois xara whe above reed pct Tremor perearentymaacon axing! Th ncaa mngn S21 on slr ne tn socconereo ota Raced 8 Dh et HIVE mere tw ASON DESK OMT METALFAR “Sizes oem NS ‘ease 034 coazert $0.00 BLnO S00 RF «ANOS ASMEANS! B16. 2013, SATISFACTORY Asn aves Wace) Oise ezze aura caw cae cee ceo Ooi eunorean ON panes ne ‘SanisracToRY Isr aves ADU) [AStiASue A Yos'SA tos M1) ASME CODE SECT PART A EO. 2013 NORMALIZED AT 820°C “COOLED IN STL Aim ELECTRIC FURNACE EUROPEAN UNION Sttunttininccononnce umsnacwan seresenina vec anoe pe eae = ‘COMPANY WITH | METALFAR PRODOTT)INDUSTRIALISPA = = COMPANY WITH MANAGEMENT SYSTEM 23881 CESANA BRIANZA (LC)-ITALY MANAGEMENT SYSTEM ‘CERTIFIED BY ORV GL ‘VIAG. PARIN. 28 ‘CERTIFIED BY ONV GL. ‘180 8001 = PHONE + 39031 855441 - FAX 938031 655148, ‘#180 9001 = 180 14001 = = cericategmetataritaly.com 180 14001 = INSPECTION CERTIFICATE EN 1020472004734 T= | Nes 20180 MFF-OAZ06 Data / Dated 16112019 fp ne Danes TO BULLSUPPLY GA = JOraine PO 3580 = LOS INOS E9-120 Y JAZMINES tem 008 ‘auTo. ec | DOT/Detwery note 2018-36301-0004360 Packing List 2019-3401 0004308 [Feture voice 2015-2€401-0004005, “ nee /Qurret.__2019-36201-0002161.0000 ‘Cod. colata [Wr colaa—— ] Quanta ‘Deserzione ar eat Code heat nr Quantity Description 14735920 30000" |Wnso0RFa'XS _AtCoN ‘Wat in acc: a7 Mati ac. to ASTWATOSM- 18 ASME SATOSIEIT ASME CODE SECT I, PARTA ED 2017 NAGE MR.017572016 180 15186-2.2015 [NACE MR.-010372018 180 17496 2015 ‘QAS.INACCORO.WITH PRESS EQUIPM DIRECT.201418/EUIPED) ANNEX | PARAGRAPH 43 (CERT 4887-2014-CE-TAONV GL “Ann, mat / Mat remarks FULLY KILLED STEEL ANO FINE GRAIN PRACTICED Elementi Demon "TS SiMe SGN MoS Gu SVN LADLE ANALYSIS 0.200 0.220 990 N10 O01 0.080 9080 OO10 OO18 0,120 002 0001 9010 PRODUCT ANALYSIS 187 0218 0536 0000 0017 0.085 0057 0.012 O01 0125 D008 0.002 D008 pie ee CELE CESF Ft F2 REN LADLE ANALYSIS. 2028 0000 9004 0388 0355 0.272 0.080 PRODUCTANALYSIS 0,028 9.0000 0.004 0385 0353 026 0.088 CE LFSCHMNEHCHMONUSHINACUYIS _CESF=C+Wnie) _FisCusNeCrMorY —_—F2=CreMo Provera Formare "65> Srervamenibaza°7 SraranewisTOEOT Rotts OF Allungamento 7 — Coniraaione = ‘Test specimen Shape Yiwesrengm.2% YacSvengh>12% Tensile Elongation Reduction of area ‘Sensect ind Gaugel.mim 120-240) Mea MPa pa. * * tm 3080120 70 5 e210 x20 eo (DUREZZA HARDNESS RESILIENZA/IMPACT TEST Hew TipomType Proveta/Test Specimen °C tvjoule“* 2oule“ Joule MadialAverage 1800; 1880 KV ‘0x10 nm 2m 3 88 28.7 [Frat Torn. / Hoot weaiment©°[NORMALIZED AT €20°C - COOLED STALL AR [eas FoR] ([Deninace. 7 Dim ace. to (ETB 2017 ASNEIANGI ESE TOM 2018 ASMEIANSTBTO 8 207 1 Finite Roughness TASMEIANS! B45 7 2009 areatura in aca ™ | ; ay Origine ‘EUROPEAN UNION Maninginece to ANSIMSS SP-262016] vie.aim. | SATISFACTORY _ ‘Wate ates TOOK MANUF? TAL [MATERIAL IN ACCORDANCE WITH ORDER AND SPECIFICATION UFFICIO CONTROLLO QUALITA’ “> | ENTE UFFICIALE Di COLLAUDO = ‘WARCHIO PRODUZIONE = (QUALITY CONTROL DEPARTMENT INSPECTION AUTHORITY MANUFACTURER'S SYMBOL [rirebeo Page to 1 CERTIFICATO Di COLLAUDO SECONDO EN 10204 - 311 INSPECTION CERTIFICATE ASME/ANS! S$ aetd 30 0.001 6082 0.008 0.078 0.39 ASTM AYO5 (LADLE) eer Kv eee wear rrearuent NORMALIZED AT 920 ¢ -COOLEDIN STILL AR ASTLASME A 105'SA 105 t- 112 ASME CODE SECT. ADO. 2011 ee yaar oon va00 GUND HORE 3 ANON ‘swe sanisractosy dstw aves WADE) ro tet tceT ogee ow oat 62) 0.20 coos test Omen O02 0387 — ee ee oe Snel gee os tee soe 1 “Segoe sade a a a STAGE A038 8M Ye ABM CODE SECT. PART A CO 9 NomuaL£O at 258 ¢ “COOLED mn SMLL AR ELECTMC FURNACE EUROPEANUWON cos . NOTE oo MANUFACTURED TALT MeAmUFACTURNG I ACCORDANCE WTS ORDER AND SPECICATION ‘MATERIAL IN ACCORDANCE WT™ NACE MRA7S:2009 150 16156-2008, IML, - INDUSTRIA MECCANICALIGURE SPA ~s | COMPANY wiTH QUALITY Via Giancacto Farina, 25 - 16030 Casarza Ligure - GE «ITALY |sYSTEM 150 9001: 2008 CERTIFIED| ‘Tel. #39 0185 467664 - Fax +39 0185 466510 - E-mail qualty:iml@arinagroup.com BY RINA MATERIAL TEST DEPARTMENT z (CERT. "23/91/53 INSPECTION CERTIFICATE EN 10204:2004 / 3.4 Nes 2015-CIML-26215 Data Dated 27.01.2015 = BULLSUPPLY CA. - RUC. 1792079160001 = Jordine /PO ‘0008276 = De Los Pinos E9-120 y De Los Jazmines tor ‘005 ‘QUITO - ECUADOR EC |DDT/Dolvery note 2015-2E301-0000104 racking List 2015-2401-0000081 Fattura invoice 2016-26401.0000081 “ Ns.tit-/Ourret. __ 20%4-26201-0001219-0005 Cod. colata™” |Nr.colata "| Quantita™ Deserizione mre HeatGedes, Heat Nr Quantity Description ‘1066 2.049,00 _ |STUDBOLT B7 3/4" L120mm(4.s/6") PTFE COATED WITH XYLAN 1070, Wat in acc, a/ Mat in ace. to © ASME SA ASTM ATSUATSON-12b Gr BT [NACE MR 0175 -1SO 15158 Ed. 2009 / NACE MR 0103 Ed. 2012 P.E.D. STIZVEC ANNEX 1 PAR. 4.3, Than: mat [Mat remarks © MACROETCH TEST ACCORDING TO ASTM ASBi: SATISFACTORY, Elementi/Elements "Csi Wn SP GN Mo Ti Gu VNB ON LADLE ANALYSIS, 0430 0,160 0,760 0.030 0,008 1,030 0,000 0.220 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 a cCELF CESF Fi FZ PREN LADLE ANALYSIS, 0.024 a. Se Provetia Format GST” SaarvemeniorO PA SrertemaieoT aK” Rotture © Alungamento > — Contrazione c= ‘Tost epecimen Shape Ylald Stengtio0.2% Yield Stengtio/% Tensile ‘Elongation Reduction of area Sexsetmmz Lim 1=0- 260] MPa MPa MPa % % 122656000120 2280 = 9870 196 oto ‘DUREZZA/ HARDNESS RESILIENZA/ IMPACT TEST EW TiporType* Provetta Test Specimen °C twoule“ 2oule Soule MedialAverage 204,0-297,0 Kv 40x10 10 5 Bt 3 53,3 “Frat Term, [Heat treatment o7[Quenched and Tempered at 583°C Wn, ELECTRIC FURNACE ‘Dimin ace. a/ Dim. ove. to Bit eaa0s Marcatura in ace.” ‘Origine TTALY acre ners, | MSSSP2SE0. 2019 |vie aD. | SATISFACTORY | oggin of Seo! Note 7Wotes 0% MANUFACTURED IN TALY SUPPLIED MATERIAL MEETS SPECIFICATIONS AND P.O, REQUIREMENTS. UFFICIO CONTROLLO QUALITA ENTE UFFIGIALE DI COLLAUDO WARGHIOPRODUZIONE = QUALITY CONTROL DEPARTMENT INSPECTION AUTHORITY [MANUFACTURER'S SYMBOL Bone eke ime « @® Page 7-43 ALLOY & STAINLESS FASTENERS 11625 CHARLES ROAD *cRRTIFICATE? HOUSTON, TX 77041 + OF esr + ADM 713-570-4240 ADM 713-466-4330 FAX. ® To: BULLSUPPLY C.A. DE LOS PINOS E9-120 Customer P/O # PO# 3614 DE LOS JAZMINES. QUITO, ECUADOR Our Order # 763447 [Line Qty UOM Description Lor 6 4000 KA 3/410 XYLAN HEAVY HEX NUT ASTM A194 GR.2H 465672 ‘TEMPERING TEMP: 932 DEG F QUENCHED & TEMPERED MERCURY FREE / NO WELD REPAIR Heat No. HEAT CODE | MACRO ETCH SAMPLE HARDNESS 1000 DEG F FOR 24 HIRS = 94 HRB SULFUR SILICON 890008184 S2UR2IC3 003 19 Kunwar oF HARDNESS (HB] PROOF LOAD int 3 286 58450 |ASTM SPEC DATE) 1a ‘We certify that the material or the fasteners, or both, were manufactured, sampled, tested, and inspected in accordance with the specification listed above and any supplementary requirements or other requirements designated in the purchase/sales order and was found to meet those requirements, Date: 10/01/19 ALLOY & STAINLESS FASTENERS hereby certifies this document was electronically produced and is responsible for the content of this certification ALLOY & STAINLESS FASTENERS 11625 CHARLES ROAD cE RTIPICATES HOUSTON, TX 77041 + OF Tims f° ADM 713-570-4240 ADM 713-466-4330 FAX ® ‘To: BULLSUPPLY C.A. DE LOS PINOS E9-120 ‘Customer P/O # POS 3614 DE LOS JAZMINES QUITO, ECUADOR ‘Our Order # 763447 Line Qty VOM Description Lor S 2000 EA 3/4-10xS O/A XYLAN ALL THREAD STUD ASTM A193 B7 465659 ASTM SPEC DATE: 16 ‘TEMPERING TEMP: 1184 DEG F QUENCHED & TEMPERED MERCURY FREE / NO WELD REPAIR — MANGANESE * Heat No. ‘TENSILE (esp | YIELD ers, PHOSPHORUS| SULFUR SILICON 8102620 139000 122000 013 on 25 ELONGATION | RED. OF AREA| HARDNESS (HB) | | CHROMIUM MOLY. 8 56 284 1.00 20 MACRO ETCH HEAT ID: SURICI ‘We certify that the material or the fasteners, or both, were manufactured, sampled, tested, and inspected in accordance ‘with the specification listed above and any supplementary requirements or other requirements designated in the ‘purchase/sales order und was found to meet those requirements, Date: 10/01/19 ALLOY & STAINLESS FASTENERS hereby certifies this document was electronically produced ‘and is responsible for the content of this certification ORR © GLOBAL SEALING SOLUTIONS CONFORMITY DECLARATION Via Prova, 17E- 25020 - Ado (85) ITALY Carrara S.pa. i REA BS 416522. Coxe Fiscal e Paria IVA 0056600163, | “ot (+39) 030 7451128 -090 7451121 Fax (+39) 030 7453238 -020 7451130 || PLANISTEEL SWC 2.00" 3001800 31816 CS 816.20 1113 x859x69,9x45 ‘SWCSIGLG_A 108701 —Y0sr07 ‘tps cararait-infogeararait (EN 1020405) TYPE 21° iota bet {customer | Desteaton | | BULLSUPPLY CA. |BULLSUPPLY C.A. | DE Los PINOS E8-120 Y DE LOS JAZMINES | DE LOS PINOS £9-120 Y DE LOS JAZMINES | auiro | quito | Ecuador | Eeuador | | ize el _ — J Dawe Dae “1818235 31072018 | la ‘SWESTELG_ALIBI810 190810] San vd aaaTOn 3006 Lane Cstomar Ret: stock order | | | PuanisreeL SWC 075" 300960031616 cs 61620 | Lo | 658x306 «25445 | | ~SwestelG A tear Vetta? “Sates ordern: tezivoe— YS BZ | 80.060] Clustomer Re stock order | | PLANISTEEL SWC 1.00" 150 31616 68 818.20 | Lo | 05047 8 x318K45 | | | SWESTSLG_A 160966 58006 Sales orders tent708—=~*YSCS ES) CO | ChstomerRef: stock order | | | PLANISTEEL SWC 1.00" 300600 315.6-¢5 81620 | | ra2Ka70xa18x45 | | im ‘SWCSIGLG_AO11037 11037 ‘Sales order n.: 1821708 ~ | 2060;000 ") Customer Rot: stock order | PLANISTEEL SWVC 200" 150 316.6 C8 816 20 | | Ton9x05.9x60.9%4. \ | 7 | SwesteLG A serae yer : z | a | | pLanisTEEL swe 3.00" 150 316.6.cS 816.20 | | | t387 1207101845 | 1 SweSteLG_AetT30—Tariay Sale order as 1081708 FE) 68, | StttomerRetcatockorder | | | puswsteeL swe 300 sono 1616.63 61620 | | , 3 ‘SWCIELG_A 16113 | PuanisTeeL swe 4 00°00 31616 cs 816.20 | o | rant 149.4127 045 { ~awesiale A nearer Yea7e2 1 FE PLANISTEEL SWC 4.007600 31616 CS 81620 | | H1494 x 1207 4 sce ee ee ee : | SwoRisiG A Terie 121700 Pz | 2000000 | | | eusieten wacisar im sigachewm | : | abiosrtesras | INSPECTION CERTIFICATE PANTECH STEEL INDUSTRIES SDN. BHD. os.) LOT #32588 13259, Jalan Haj Abd. Manan, Cf Jalan Meru 42200 Kapa, Selangor, Malays Tel 003-3999 1689 Fox 60229601733 E-mat intgpantchstee com WROUGHT CARBON STEEL BUTTWELDING FITTINGS Scerosoonwn INSPECTION DOCUMENT EN1C2D42004 Type 3.1 mineemines Certificate No: PSI 134994-01 Purchaser: BULLSUPPLY CA. Date 16:000-19 ‘Order No | Inve Ne Siang Malena Specieation tor Ftings Sears Speciation fer nspecbon 7 ASTIN AZ34 16a WIPB ASME SA234 17 WPB ast onoraear Seamess Pipe TORT Ala CNT Ae OE LT ASME 816.0- 18/ ASTM ASEO 148 = S ‘vanity Visual] Omens! | yar rreamen | Maonete Paige eee mere es (62s) Examination | _Inspecton _| Neat Treatment | Testing Wosrsunt_ [PxS TEE 200 ‘6000 ‘6000. cas “3000 ‘0s S0 DEG LR XS ELBOW as ‘6000 (6008. # WA a ‘Chemical Composition 0) Tensile Test ae cys PTS PN] @] my) a, Vv] my) oe) wy] mye in x100 | x00 | x100 | x1000 | x1000 | 190 | xt00 | x100 | 100 | 11000 x00 | stirs) | 0) Max = eee | fee ne Sol aneheaal awe ais - Heat [= tes [ose ae oe ae fo a7 voorenrt spe pe pele fs ts fe] s | « [owl «| oe | | oe] mo | me | EROS A A [ECT THAT ALL PRODUCTS WERE MANUFACTURED SaPLED TESTED AND INSPECTED SOLELY BY TT MANUFACTORER USTEDAT THE AODRESS ABOVE Wi ACOONDANGE WH EXERTED SPESIICRTION [AND FOUND TO MEET REGUREMENTS. MATERIAL IS FREE FROM MERCURY AND RADOACTVE CONTALBNATION TENSKLE REGUREMENT CONFORMS TO ASTM AS7O STANDARD LONGITUDINAL ORECTION GAUGE LENGTH Z (Sm) HARDNESS ACCORDING TO NAGE UROY0H NACE MRESISOISISE Tor ©: Cotoed at epee slow 820°C WN Nemaland 30% § Sters temvetin troeatre between 005°C - 00°C and cox ns (estat 10% and quench mater et oreain eres ewe 62 400°C ard ote nao T Terper between 50°C 020 S18 Yetdevengh TSctonniesrergh E= Borgaten *2 Fer cen abv 7 84 me rmimum ongaton ae, Ee 30 Ese, E= 48 1 where = seecinen Macnee. ade Mays ood INSPECTION CERTIFICATE g PANTECH STEEL INDUSTRIES SDN. BHD. ora § LOT 15268 813259, nan Ha Abd. Manan, 5 (of Joan Meru, 4200 Kapa, Selangor, Malaysia. ~ ‘To: 603-3393 1633 Fax: 603-2998 1733 E-mail infogpantechsteel.com WROUGHT CARBON STEEL BUTTWELDING FITTINGS coxa np anton: INSPECTION DOCUMENT: EN10204:2006 Type 3.1 Ceca mmc, Centiicate No: PSI 132479 tase ote 7 5ep8 Geert | tetas Sarg aoa estan Fin Sears Speci fr raps as | eomoven Seams Pie “SN ABA-TEWhR ASME SADA TSW TSM 5169-12 ASTM AGED hu vat ne Prec & Se ny oat ia Tae TERE CRED a TO os ma Wee Pars con ne wo 00 ce ma] Weaaie fore ¥S COnRED ve = 7 ma tos woea oa BOW 7 500 % m3 Woot [reoves RO EBON = 500° 0 WR ‘Chemical Composition (%) ut rensile Test” - Hardness c si oy Pp s Ni cr ‘Mo cu ¥ Pb cE YS Ss 24 (HB) Ti wo | stoo | soe | wt | aco | x00 | st00 | oo | 00 | 100, woo | wstiuea) | oy [i T= wx 100 | af a ee tee oe g Heat Se ea a eo oe a V904C EJ 23 40 20 3 4 12 1 12 2 <0.10 30. wa_ | a 300 125 123 ‘UH 3106 18 28 a w s 1 2 1 2 3 <010 | 26 396 aes | sta 432 190, Tea ef ee Peo eae [ee Pe ee Tis ae ef re ere | aor ee ee vo207 Bee eet te tt 2d 8 foro Toe | ans [art ec aa eH RES ROE HSEORORIEWTNEATEDSOHTON \ ENTRY THAT ALL PRODUCTS WERE MANUFACTURED SAMPLED. TESTED, AND INSPECTED SOLELY! neo FOUND To MEET REQUREMENTS. MATERIAL FREE FROM MERCURY AND RADIOACTIVE CONTAMINATION. Woe REQUIREMENT. CONFORMS TO ASTM AS7O STANDARO, LONGITUDINAL ORECTION, GAUGE LENGTH (SOmm) HARONESS ACCORDING TO NACE NRO{G3/ NACE NROY7SNSOI5 158 Tore Cal formed at rngarstire below 820°C 1 Normatind at 910% ‘: Sess rlevedin operate babreen 505°C - 680°C and cooled sl a. {2 Heeted io 910°C and quench in water 1: Het omadin temperature between 245°C 45 ond cone nt a 1 Temper tetnean 590° -€00°C *1:Y8= Yield song TSeTenaie engin _E = Elongaton “a. rerucanenseoove 7 rm te nimi elongation vale, Eis 0. Ele, € = 401+ 1, where = specren ihren aden Malaya ‘QOARRIRA © 01 GLOBAL SEALING SOLUTIONS i Carrara S.pa. f Via Provincia, E 25030 Adro (BS) ITALY | CONFORMITY DECLARATION REA BS 416022. Codie Fecal «Partta IVA 00156600163, ‘Tot (439) 030 7451129 -030 7451121 eee as Fax (+39) 030 7453238 -030 7451130 itpwwrcarrarat- infog@earrarait (€N 1020405) TYPE 21° ‘Customer Destination | BULLSUPPLY C.A. |BULLSUPPLY C.A. | DELOS PINOS E9-120 Y DE LOS JAZMINES |DE LOS PINOS E9-120 Y DE LOS JAZMINES | Quito Quito Ecuador Ecuador You oer aa arti | Beiveny he a pate: 1918235, sinor2o18 Description | SwOHELe Tans Yievisa PLANISTEEL SWC 6.00" 300 31616 CS 816.20, 251 x200,8 x 182.6x4.5 ‘SWS J "Tea PLANISTEEL SWC 8.00" 150 3161G CS 816.20 ° 233,40 x263,70 x279,40x 4,50 «3,20 lareu “SWENTGLO AGES 465522 PLANISTEEL SWVC 8.00" 200 31616 CS 816 20 ° 308.1 2537 233.445, ‘SWC31GLG_A_seriat venta PLANISTEEL SWC 8.007600 31616 CS B16 20 ° 3208x2537 x2256x45 SWC31GLG_A_170693 “478683 PLANISTEEL SWWC 10.00" 150:3161G CS 81620 ° 287 30x 317 50x 339,90 x 4,503.20 | PLANISTEEL SWC 10.00" 300 316L6 CS 81620 | aan at7sxae7an4s T “Swe | | ‘Customer Ret: stock order | PLanisTEEL swe 10.00" 600 31616 cS 8 1620 400,05 x 317,5x274,57 x45 SWCHELG A Te2229 Be 200,000 | PLANISTEEL SWC 12.00" 15031616 CS 81620 a tontrarayxamoanes | eee | SWOSt6LG_A_1e5523 | $00.00 | rane snc 1200 010.0 c8 1620 | | Q Raarararsiooces | | ‘SWC318LG_A166784 766794 Sales order. 1821708 «| =P "50,000 | tmomer ha eck odor | | PLANISTEEL SWC 12.00" 600 316LG CS 8.16.20 | Sraxarasonaar snes | ‘SWC316LG_A_177833 477833 Sales order: 1821708 Pz ‘50.000 =n | | PLANISTEEL SWC 14.00" 150316LG CSB 16.20 | 371,80 x 406.40 450,85 450 | Z0LB6r00 sye9yIHe9 - sUONINIOS ean, NYAS. 101 obeg ome fittings gmbh Abnahmepriifzeugnis Jartikelbezsichnung [designation] Z ee seus Inspection Certificate htees: Grnefittings shee EN 10204 - 3.1 IES: WPB6'6"-xXSXS. Hel ‘non sarees sore, mem. [Zeugnis Nr foe no] [ Rev. | Datum [date] |Anforderungen der Bestellung Fequrererts ofthe order promieed 20042019 __[pameBT08 007 mail We, Rosana ADE Sa Tent Nr. br fable, Ting ASTIMA 204 00M a, ASME a is maa i "07 Fist ata aa ig nace . Buhimann GmbH 1 ana Mer pa] (ROT TONSON SYS 2200082, NACE MRONOS-20102.1 and 4 RohrFitings Stahihendel [Unsere Aufirags. NrJAPtN. [our oro no Mem Wgo.95 caren EN 10047, rus prlecton Mastanda |ssorress-o1z2/ 130600 tpcttense20°© min. 27, execion Sealant Posttach 110325 _ 1D-28083 Bremen [Vormateriat [Retrevgnier Rube wars coda] [erate Imandoce] [ichtettprtang Pakage fa [esse mater Voedaipine lasrw'es70 “Analyse | Senate [Eoknelangear fang process t= Schmatanalye het anaban) [Fan {+ Mey" > 000 {anayer} | thew) —_| BOF fceqycecy C+ (Mn/6)+ (Cr+ Mo+VI/ 5+ (Cu+N)/5 [Index ese ee ee ae nn [sn [ou [og rps eves fos fo oon eae |ooa_ [oop |omTe aeons joe |ome [af fe ‘Mech technologische Prifung (mech. technological tes] ages foo Katbchlaghngenih tnd Be REAR] ae aa RT A RTE | [oat aman peneelf (senna ‘ter |afoampey | TSP [fons secre) | pect vauee)) n ee Steer Ss — fos — tas z rs — nnichang inal GH)ARTRA | wR Tmo 761 TST THT Besctigung und Avemeszung velar and Gnensona Ghel) —_ 0B/oK Semertungen reas) ry treprete pute earinton ac. ASTM E7080 ‘estar rah DGAL OVATE Arh | Asa 43 rch TOV GUD ian Sav, overre S OIBE tit WT2EODENUG [ered ac. 2 PED 7723 Anne |. Preareph43by TOY SOD raza Sv, med S000. Catcate he TOS2002MUCT arnirr-uo"e8s1L00-¢1-0SAL0"0s"042BOSa/S?90083-01-Od" Sopucns AidénsuNg Abnahmepriifzeugnis |Artikelbezeichnung [designation] erne fittings gmbh “ a fe Sei | Inspection Certificate lees wemefittings ‘Sacer EN 10204-3.1 R-S-WPB-8"/6"-XS/XS : Tekan as24s01.0 am |Zeugnis Nr. [oer no) | Rev. | Datum [dale] |Anforderungen der Bestellung [requirements ofthe order] ae 950 _seteoaee | 036076/17-HG 04/12/2017 _ltee ASME 516..2012, matoel WPS, Tt asematl ASME Sect. <— ]eede-Nr. feode n Tent Nr. ident no] |partD table Y-1, TR-fiting:ASTM A 234/A 2344-17, ASME Kunde /customer! NE egteeee -Nident no] | ee zaaiSA-234h-16, Tadd ting NACE v | 17945:201 Andina Sieh S18, Unsere Aufirags Nr/ArtNr. [our order noJftem no] | Nee eo ae cen i cast Bed 194548CP-0300 / 047200 protection: Milstandard, execution;Seamiess ihre Bestell Nr. [your order no. 17.587-01 Rev. 02 Carrera 7C No. 123-24, Of. 204 Men we [quantity] CO- Bogota D.C. 20 \Vormaterial ‘ 39 material seamless pipe ‘Analyse | Schneize Nr [Erachmelzungsart mating process] J1= Schmelzanalyse [rat analysis] | JFattor [Factor (Si+ Mr) (P+ Sn) 10000 anaes) | (heatno} |e DEQ (CEQE C+ (Min/6) + (Cr+Mo+V)/5+(Cu+ Ni)/15 Index ic [smn PIS Mow Jeu |v [Nb IW [e [IN [Coq 7 1 oa? [ozs [1.18 |.008 fo07 [02 [00s |ooi oot Jos |o.0003 [ooo [ooo? [ose | L Mech.-technologische Priifung [mech. technological test) Proben” ranch Rana ioe | Kerbschlagbiegeversuch [notched bar impact test] | Warieprifung Nr See eee | “Form: ISO-V A rardness test) ‘ Pr-Lage fpos. | Dehngr [ied str] | Zuplestgket lersie |Dehnung felon: |PRLage fbos. | Tamyp, | Querschnit Karbechlagarbet He fest n0,] | samp) | Te? sir] Rm (MPa) | pation) (2) | of sample) | TOP 00] (nm?) | fmpact vatos)() | “S'S? lsPo 623 Sey Spee I ‘Warmebehandlung [heat treatment] a ee sun Cooling in forced air Kennzeichnung farting) © QS)MISTRA | ATSAZSH 7 WB UIA 878 18TH 7 MT si visual inspect —— ‘eB {i getetstn rogue eto lo dor Setetng Tsien Aforerngen. ‘Besichtigung und Ausmessung visual inspection and dimensional check) 0BJoK. anaes ay Bes cgi Bemerkungen (remarks) Ti roast were ranace sale ed peed sconce whe ald formed [patetons on wer fonda ee he reaorerts magnetic portcle examination acc. ASTM E709, 100% on side wal area: 0k. / magnetic particle examination acc. EN ISO _|abnahmabesutragierfnspeconepresorttve) {10882-5, 100% on side wal area ace. EN10253 2: 0.k ian ‘Graber Harald sea (les Dokument wate eikontch erst und ist he Unter gg. he "ssue by fr computed syst ais ald wiht Signe) Zortzior nach DGRL2014G8/EU Anhang |- Absatz 43 durch TOV SOD industie Serica, Bonannte Sell 0036 Zertkat Nr. DGR-0036-QS-W 129/2002/MUC [Cortied acc. lo PED 20'4I6B/EU Annex |, Paragraph 4.3 by ‘TOV S00 Industrie Service. Noifed Body 0036, Certitate No. DGR-0036-OS-W 1292002/MUC] METALFAR PRODOTT) INDUSTRIALI SPA = ‘COMPANY WITH 23061 CESANA BRIANZA (LC) - ITALY MANAGEMENT SYSTEM VIAG. PARIN, 28| : CERTIFIED BY DNV GL PHONE + 39 031 655441 - FAX +39 031 655140 = 180 9001 = SE corttcstegmetatariay.com = 180 14001 = Data /Dated 01.10.2018 = BULLSUPRLY CA, = Torane/ PO 204 = LOS PINOS €9-120 Y JAZMINES tam 016 ‘outro Ec [DOT/ Delverynote 2018-36501-0009885 Packing List 2018-36401-0005748, Fenura/ivolce ——_2018-36401.0003748 | Nei.) Ourrel.___2018-3620'.0002485-0018 (Cod. olga" ]N-coita Quanta Desctzione an Heat Heat Ne Quenty Deserpton 1642508 180.00 |wnsooRrerxs _AtosN Mat ace @/ Mat hoc. to" ASTM ATOSM- 14 "ASME SAIOSN-17 ASE CODE SECT. I, PARTA ED, 2017 NACE MR-0175/2015 iSO 15156-12015 NACE M-0f05/2018 150 17495-12016 Q.ASIIN ACCORD.WTH PRESS EQUIPM DIRECT 2014/68/U(PED) ANNEX | PARAGRAPH 4:3 CERT 4587-2014-CE-TA-DNV GL Eloment/Eemenis "GC Sin SOGOU SSCONON LADLE ANALYSIS 9200 0250 1,070 0008 0.014 0,120 0050 010 ote 0160 0002 0.002 008 PRODUCT ANALYSIS 0,198 0244 1.058 0.008 0,015 ‘0,128 0053 O03 9016 0.003 001.011 NB Ge CELF CESF Fi F2PREN LADLE ANALYSIS 0.025 0.0000 0,003 ost 0876 os O10 ~ PRODUCT ANALYSIS 0,027 0.0000 0,003 Osis ose om O17 CELFSCHNNIBH(CHMOrVYSHINCUIS CE SFEGH(MS)__FISCUINIWCHNOAV __—F2=CreMo Provetia Fommac® °C Srevanentin22% Srevereni>tO% cr Rotura ©? Alungameria ©? Corivasone © Test specimen Shape Yale Seengton2 Yad Srergh1.0% —Tenale ——-Elngatin—_-Reducon of area Sectactmm2. Gage Lin 120-20) Mea MPa MPa % % fzseo $0801 20 3660 = 5500 20 580 ‘DUREZZA/ HARONESS™ 'RESILIENZA/ IMPACT TEST Haw TarType* Provetia/Test Specimen “C°" twloule** — 2Joula “Soule Media/Average 1849; 1600 Kv 40x10 mn 26 105100, 1010 rat Term. / Heat weetnent__ °*[NORWALWED AT 920 °C- COOLED NSTLLAR. ELECTRIC FURNACE Dim in ace a Dim ce. to **[ASMEVANSIBI65 2017 |ASME/ANS! B26 10M 2015 LASME/ANSL B16. 25-201 Frit /Rougrnoss [ASMEZANSI 846.1 -2000 [128-250 in AAR, Marcatura ce Ongre EUROPEAN UNION Marking neces [ANSIMSS 2.252018] v.20. | sanisracTory | QO%S ‘oie Notes 100% MANUFACTURED IN ITALY ‘UFFICIO CONTROLLOQUALTTA | _ENTEUFFICIALE DICOLLAUDO = MARCHIO PRODUZONE ‘QUALITY CONTROL DEPARTMENT INSPECTION AUTHORITY (MANUFACTURERS SYMBOL jovde Page 15. 23 ALLOY & STAINLESS FASTENERS 11625 CHARLES ROAD *scERTIFICATE? HOUSTON, TX 77041 + OF Mesa os ADM 713-570-4240 ADM 713-466-4330 FAX ® ‘To: BULLSUPPLY C.A. DE LOS PINOS E9-120 ‘Customer P/O # POF 3614 DE LOS JAZMINES QUITO, ECUADOR Our Order # 763447 [Line Qty VOM Description Lor 7 1000 EA 7/8-9xS3/4 O/AXYLAN ALL THREAD STUD ASTM A193 B7 465660 ASTM SPEC DATE: 17 ‘TEMPERING TEMP: 1184 DEG F QUENCHED & TEMPERED MERCURY FREE/NO WELD REPAIR MANGANESE, 7 Heat TENSILE (PS!) | YIELD (PSD PHOSPHORUS. SULFUR SILICON R31804529VX 140000 123000 008 003 25 ELONGATION | RED. OF AREA] HARDNESS (HB) CHROMIUM MOLY. 19 59 282 970 7 MACRO ETCH HEAT ID: SURVCI ‘We certify that the material or the fasteners, or both, were manufactured, sampled, tested, and inspected in accordance swith the specification listed above and any supplementary requirements or other requirements designated in the purchase/sales order and was found to meet those requirements. ALLOY & STAINLESS FASTENERS hereby certifies this document was electronically produced and is responsible for the content of this certification Date: 10/01/19 ALLOY & STAINLESS FASTENERS 11825 CHARLES ROAD +cERTIPICATE? HOUSTON, TX 77041 + oP TRST 4+ ‘ADM 713°570-4240 ADM 713-466-4330 FAX ® To: BULLSUPPLY C.A. DE LOS PINOS 9-120 Customer P/O # POH 3614 DE LOS JAZMINES QUITO, ECUADOR Our Order # 763447 [Line Qty UOM Description Lor $2000 «EA 789 XYLAN HEAVY HEX NUT ASTM A194 GR2H 465673 ‘TEMPERING TEMP: 1040 DEG F SAMPLE HARDNESS 1000 DEG F FOR 24HRS~= 95 HRB. QUENCHED & TEMPERED 3 MERCURY FRER/NO WELD REPAIR Heat No. HEAT CopE | MACROETCH 121s SURUCI JUMBER OF TEST] HARDNESS (HB] PROOF LOAD Ibt $ 286 80850 | + 'M SPEC DATE| | 18 ‘We certify that the material or the fasteners, or both, were manufactured, sampled, tested, and inspected in accordance ‘with the specification listed above and any supplementary requirements or other requirements designated in the purchase/sales order and was found to meet those requirements. Date: 10/01/19 ALLOY & STAINLESS FASTENERS hereby certifies this document was electronically produced and is responsible for the content of this certification

You might also like