Professional Documents
Culture Documents
(PBB mengatakan kekurangan bahan bakar akan menghentikan operasi bantuan Gaza
pada akhir Rabu)
Opening:
Spensi News, Today I’ll bring you the information from all around the world well where
Elaboration:
As you can hear now, the war is still going around, and Israeli strike in Gaza City.
Therefore, The United Nations warned on Wednesday that it would be forced to halt aid
operations across Gaza within a day due to a lack of fuel.
Israel has cut off impoverished Gaza's usual water, food and other supplies, and fewer
than 70 relief trucks have entered since the war started. Gazans say they are running out
of food, water and essential medical supplies in a territory where Israel has imposed a
"total siege" And Gaza Society calls for a solution to the supply crisis.
With no fuel, no water, no hospitals and no bakeries operating, aid will not reach the
many civilians who desperately need it. Without fuel, there will be no humanitarian aid.”
Dwindling fuel supplies in Gaza have raised concerns about the impact on health
services. Other UN agencies estimate that a third of Gaza's hospitals and nearly two-
thirds of primary healthcare clinics are closed due to damage or lack of fuel. And now
the hospital has closed almost all its services except the emergency department.
The reopening of the Gaza-Egypt crossing would allow much-needed aid to enter the
region, and some foreigners could leave the region.
Opening:
Spensi News, Today I’ll bring you the information from all around the world well where
(Selamat pagi pemirsa, Selamat datang kembali di World Brief, saya ________________ dari
Spensi News, Hari ini saya akan menyampaikan kepada Anda informasi dari seluruh dunia dimana
kita melihat memburuknya hubungan PBB-Israel karena operasi bantuan berisiko ditutup di Gaza.
Jurnalis ini melaporkan langsung dari Kota Gaza Tengah)
Elaboration:
As you can hear now, the war is still going around, and Israeli strike in Gaza City.
Therefore, The United Nations warned on Wednesday that it would be forced to halt aid
operations across Gaza within a day due to a lack of fuel.
Seperti yang bisa Anda dengar sekarang, perang masih berlangsung, dan Israel menyerang Kota Gaza.
Oleh karena itu, PBB memperingatkan pada hari Rabu bahwa mereka terpaksa menghentikan operasi
bantuan di Gaza dalam satu hari karena kekurangan bahan bakar.
Israel has cut off impoverished Gaza's usual water, food and other supplies, and fewer
than 70 relief trucks have entered since the war started. Gazans say they are running out
of food, water and essential medical supplies in a territory where Israel has imposed a
"total siege" And Gaza Society calls for a solution to the supply crisis.
Israel telah memutus pasokan air, makanan, dan pasokan lainnya bagi masyarakat miskin di Gaza, dan
kurang dari 70 truk bantuan telah masuk sejak perang dimulai. Warga Gaza mengatakan mereka
kehabisan makanan, air dan pasokan medis penting di wilayah di mana Israel telah memberlakukan
“pengepungan total” dan Masyarakat Gaza menyerukan solusi terhadap krisis pasokan tersebut.
With no fuel, no water, no hospitals and no bakeries operating, aid will not reach the
many civilians who desperately need it. Without fuel, there will be no humanitarian aid.”
Tanpa bahan bakar, air, rumah sakit, dan toko roti yang beroperasi, bantuan tidak akan menjangkau
banyak warga sipil yang sangat membutuhkannya. Tanpa bahan bakar, tidak akan ada bantuan
kemanusiaan.”
Dwindling fuel supplies in Gaza have raised concerns about the impact on health
services. Other UN agencies estimate that a third of Gaza's hospitals and nearly two-
thirds of primary healthcare clinics are closed due to damage or lack of fuel. And now
the hospital has closed almost all its services except the emergency department.
Menipisnya pasokan bahan bakar di Gaza, memicu kekhawatiran mengenai dampaknya terhadap
layanan kesehatan. Badan-badan PBB lainnya memperkirakan bahwa sepertiga rumah sakit di Gaza
dan hampir dua per tiga klinik layanan kesehatan utama ditutup karena kerusakan atau kekurangan
bahan bakar. Dan sekarang rumah sakit kini telah menutup hampir semua layanannya kecuali
instalasi gawat darurat.
The reopening of the Gaza-Egypt crossing would allow much-needed aid to enter the
region, and some foreigners could leave the region.
Pembukaan kembali jalur penyeberangan Gaza-Mesir akan memungkinkan bantuan yang sangat
dibutuhkan masuk ke wilayah tersebut, dan beberapa orang asing dapat meninggalkan wilayah
tersebut.
Closing:
Viewers, That’s all the breaking news from GAZA, I am _________________ from
Spensi News. Thank you.