B.O.Q مخطط ضاحية الفرسان 2

NATIONAL HOUSING COMPANY - KSA ‫ المملكة العربية السعودية‬- ‫الشركة الوطنية لإلسكان‬
SITE NAME: DAHYAT AL- FURSAN-2 - RIYADH - SITE 66 66 ‫ موقع رقم‬- ‫ الرياض‬- 2 - ‫ ضاحية الفرسان‬: ‫إسم الموقع‬
INFRASTRUCTURE AND UTILITIES ‫أعمال البنية التحتية والمرافق‬
BOQ: WATER AND FIRE NETWORK ‫ شبكة التغذیة بالمیاه والحریق‬:‫جداول كميات‬
‫السعر اإلفرادي‬
‫السعر اإلجمالي كتابة‬ ‫السعر اإلجمالي رقًما‬ ‫السعر اإلفرادي كتابة‬ ‫الوحدة‬ ‫الكمية‬
‫رقما‬
ITEM DESCRIPTION ‫الـــوصــــف‬ ‫رقم البند‬
Total in words Total in figures Rate in words Rate Unit QTU.
02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

02.03 WATER AND FIRE NETWORK 0.0 ‫شبكة التغذیة بالمیاه والحریق‬ 02.03
0.0 0
Contractor shall consider the specifications and 0.0 Note ‫علي المقاول مراعاة مواصفات واشتراطات وزارة المياه‬ 0
requirements of Ministry of water and electricity & 0.0 ‫والكهرباء وشركة المياه الوطنية في أعمال التوريد والتنفيذ‬ 0
National Housing Company in the supply, 0.0
construcrtion and delivery. 0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0
0.0 0
Project No.: J13-04000

Site 66 - Water page 1 of 93 Date: 2-2023
ZUHAIR FAYEZ PARTNERSHIP
‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
HDPE pipes 0.0 ‫أنابیب بولي ایثیلین‬ 0
0.0 0
02.03.1 Below ground HDPE pipes (SDR 11, PN16) Electro 0.0 )SDR11,PN16( ‫ بولي ايثيلين عالي الكثافه‬HDPE‫انابيب‬ 02.03.1
fusion welded joints, classified according to 0.0 ‫) تصنف‬Electro fusion( ‫ذات وصالت يتم لحامها كهرائيًا‬ 0
material and diameter as shown on drawings 0.0 ‫تبعا لماده التصنيع والقطر الموضح على المخططات الهندسيه‬ 0
(GP-01) and to average depth 1400 mm. Rates 0.0 ‫ يتضمن السعر توريد‬.‫مم‬1400 ‫) وحتى عمق متوسط‬GP-01( 0
shall include supplying of pipes, jointing 0.0 ‫ اكسسوارات‬،‫ الوصالت‬،‫ مواد اللحام والتوصيل‬،‫االنابيب‬ 0
materials, pipe fittings, pipe accessories, pipe 0.0 ‫ كما يتضمن حفر خنادق االنابيب‬.‫ الوصالت الخاصه‬،‫االنابيب‬ 0
special fittings. Rate shall also include excavation 0.0 ،)GP-02( ‫حتى المنسوب الموضح بالمخططات الهندسيه‬ 0
of pipe trenches to the grade shown on drawings 0.0 ‫ اعمال نزح المياه من‬.)‫(الحفر في التربه الصخريه ان وجدت‬ 0
(GP-02) (excavation in rock if required), 0.0 ‫ توريد وفرش ودك تربه الفرشة‬،‫ تسويه قاع الحفر‬،‫الحفر‬، 0
dewatering, shoring, grading and leveling of 0.0 ‫ كما يشمل انزال االنابيب‬.‫وكذلك نقل نواتج الحفر خارج الموقع‬ 0
excavation bottom, furnishing, placing and 0.0 ‫ تنفيذ بلوكات التثبيت‬،‫ تنفيذ اعمال التقاطعات‬،‫داخل الخنادق‬ 0
compacting bedding material, transporting the 0.0 ‫ يتضمن السعر رص‬.‫ تنفيذ الفاروغات تحت الطرق‬،‫الخرسانيه‬ 0
excavated material outside the project area, 0.0 ‫ تنفيذ الفاروغات البولي‬،‫وصف االنابيب وتوصيلها ببعضها‬ 0
lowering pipes into trenches, constructing 0.0 ‫ تنفيذ اغلفة الحماية الخرسانية (إن‬،‫ايثيلين لحمايه االنابيب‬ 0
crossing protection, constructing concrete thrust 0.0 ‫ كما يتضمن اعمال االختبارات وغسيل وتنظيف وتعقيم‬،)‫وجدت‬ 0
blocks, installing polyethelene road crossing 0.0 ‫و تطهيروتشغيل الخطوط‬، 0
sleeve, constructing concrete encasement (if 0.0 0
required), 0.0 0
aligning, jointing pipes, testing and 0.0 0
commissioning installed pipes, flushing, cleaning, 0.0
Disinfecting, supplying and installing 0.0
0.0
0.0
0.0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
HDPE pipes (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬-‫أنابیب بولي ایثیلین‬ 0
0.0 0
supplying and installing end plug with plain 0.0 ‫توريد وتركيب طبات النهايات وبلوكات الخرسانه العاديه‬
concrete block. Rate shall include backfilling 0.0 ‫ كما يتضمن اعمال ردم الخنادق بركام متدرج‬.‫الخاصة بها‬
trenches with well compacted granular bedding 0.0 ‫جيد الدمك حتى المنسوب الحالي لالرض وكل المواد‬
to existing ground surface and all required 0.0 ‫والوصالت الالزمة لنهو االعمال كما هو مذكور في‬ 0
material and fittings for complete installation, as 0.0 :‫ لكل االنابيب ذات االقطار التالية‬02668‫المواصفة رقم‬ 0
per specification section 02668 for the following 0.0 0
pipes diameters: 0.0 0
0.0 0
02.03.1.1 110 mm dia. 0.0 M 18,320 ‫مم‬110 ‫ قطر‬02.03.1.1
0.0 0
02.03.1.2 160 mm dia. 0.0 M 76,000 ‫ مم‬160 ‫ قطر‬02.03.1.2
0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0
0.0 0
0.0
0.0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
Ductile iron pipes 0.0 ‫أنابيب من الحديد اللدن‬ 0
0.0 0
02.03.2 Below ground ductile iron pipes CLASS K9 Spigot 0.0 CLASS K9‫توريد و تركيب أنابيب من الحديد اللدن من فئة‬ 02.03.2
and socket, classified according to material, 0.0 ‫راس وذيل مصنفة تبعا لمواد التصنيع و األقطار واألعماق‬ 0
diameters and depthes as shown on drawings 0.0 . )GP-01( ‫الموضحة على اللوحات والمخططات الهندسيه‬ 0
(GP-01) . Rates shall include supplying of pipes, 0.0 ‫ الوصالت‬،‫ مواد اللحام والتوصيل‬،‫يتضمن السعر توريد األنابيب‬، 0
jointing materials, pipe fittings, pipe accessories, 0.0 ‫ كما يتضمن حفر خنادق‬.‫ الوصالت الخاصه‬،‫اكسسوارات األنابيب‬ 0
pipe special fittings. Rate shall also include 0.0 ،)GP-02( ‫األنابيب حتى المنسوب الموضح بالمخططات الهندسيه‬ 0
excavation of pipe trenches to the grade shown 0.0 ‫ أعمال نزح المياه من‬.)‫(الحفر في التربه الصخريه ان وجدت‬ 0
on drawings (GP-02) (excavation in rock if 0.0 ‫ وكذلك‬،‫ توريد وفرش ودك تربه الفرشة‬،‫ تسويه قاع الحفر‬،‫الحفر‬ 0
required), dewatering, shoring, grading and 0.0 ‫ كما يشمل انزال األنابيب داخل‬.‫نقل نواتج الحفر خارج الموقع‬ 0
leveling of excavation bottom, furnishing, placing 0.0 ‫ تنفيذ بلوكات التثبيت الخرسانيه‬،‫ تنفيذ أعمال التقاطعات‬،‫الخنادق‬، 0
and compacting bedding material, transporting 0.0 ‫ يتضمن السعر رص وصف األنابيب‬.‫تنفيذ الفاروغات تحت الطرق‬ 0
the excavated material outside the project area, 0.0 ‫ تنفيذ الفاروغات البولي ايثيلين لحمايه‬،‫وتوصيلها ببعضها‬ 0
lowering pipes into trenches, constructing 0.0 ‫ كما يتضمن‬،)‫ تنفيذ اغلفة الحماية الخرسانية (إن وجدت‬،‫األنابيب‬ 0
crossing protection, constructing concrete thrust 0.0 ‫أعمال االختبارات وغسيل وتنظيف وتعقيم و تطهير وتشغيل‬ 0
blocks, installing polyethelene road crossing 0.0 ‫ توريد وتركيب طبات النهايات وبلوكات الخرسانه العاديه‬،‫الخطوط‬ 0
sleeve, constructing concrete encasement (if 0.0 .‫الخاصة بها‬ 0
required), aligning, jointing pipes, testing and 0.0 0
commissioning installed pipes, flushing, cleaning, 0.0 0
Disinfecting, supplying and installing end plug with 0.0 0
plain concrete block. 0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Ductile iron pipes (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫أنابيب من الحديد اللدن‬ 0
0.0 0
Rate shall include backfilling trenches with 0.0 ‫كما يتضمن أعمال ردم الخنادق بركام متدرج جيد الدمك حتى‬ 0
well compacted granular bedding to existing 0.0 ‫المنسوب الحالي لالرض وكل المواد والوصالت الالزمة لنهو‬ 0
ground surface and all required material and 0.0 ‫ لكل‬02668‫األعمال كما هو مذكور في المواصفة رقم‬ 0
fittings for complete installation, as per 0.0 :‫األنابيب ذات االقطار التالية‬ 0
specification section 02668 for the following 0.0 0
0.0 0
02.03.2.1 300 mm dia. 0.0 M 13,350 ‫مم‬300 ‫ قطر‬02.03.2.1
0.0 0
02.03.2.2 400 mm dia. 0.0 M 1,800 ‫مم‬400 ‫ قطر‬02.03.2.2
0.0 0
02.03.2.3 500 mm dia. 0.0 M 930 ‫مم‬500 ‫ قطر‬02.03.2.3
0.0 0
02.03.2.4 600 mm dia. 0.0 M 90 ‫مم‬600 ‫ قطر‬02.03.2.4
0.0
0.0
0.0

‫‪NATIONAL HOUSING COMPANY - KSA‬‬ ‫الشركة الوطنية لإلسكان ‪ -‬المملكة العربية السعودية‬
‫‪SITE NAME: DAHYAT AL- FURSAN-2 - RIYADH - SITE 66‬‬ ‫إسم الموقع ‪ :‬ضاحية الفرسان ‪ - 2 -‬الرياض ‪ -‬موقع رقم ‪66‬‬
‫‪INFRASTRUCTURE AND UTILITIES‬‬ ‫أعمال البنية التحتية والمرافق‬
‫‪BOQ: WATER AND FIRE NETWORK‬‬ ‫جداول كميات‪ :‬شبكة التغذیة بالمیاه والحریق‬
‫رقما‬
‫‪ITEM‬‬ ‫‪DESCRIPTION‬‬ ‫الـــوصــــف‬ ‫رقم البند‬
‫‪Total in words‬‬ ‫‪Total in figures‬‬ ‫‪Rate in words‬‬ ‫‪Rate‬‬ ‫‪Unit‬‬ ‫‪QTU.‬‬
‫‪02‬‬ ‫‪DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫القسم الثانى ‪ -‬أعمال الموقع‬ ‫‪02‬‬
‫‪02.03‬‬ ‫‪WATER AND FIRE NETWORK‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شبكة التغذیة بالمیاه والحریق‬ ‫‪02.03‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Isolation Valve‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صمامات القفل‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.3‬‬ ‫‪Isolation Valve PN 16, Classified according to‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صمامات قفل ‪ PN 16‬مصنفه تبعا للنوع‪ ،‬القطر لألنبوبه‬ ‫‪02.03.3‬‬
‫‪type, diameters, as shown on drawings (GP-04),‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الرئيسيه كما هو موضح بالمخططات الهندسية (‪،)GP-04‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪(GP-05) . Rate shall include required submittals‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪ .)GP-05‬يشتمل السعر على كل المستندات والمخططات‬ ‫‪0‬‬
‫‪and drawings. Rate shall include transporting,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الهندسيه الالزمه‪ .‬كما يتضمن نقل وتوريد وتخزين صمامات‬ ‫‪0‬‬
‫‪supplying and Storing flanged gate valves,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬القفل ‪ ،‬الوصالت‪ ،‬قطع الفك والتركيب‪ ،‬وصالت االتصال‬ ‫‪0‬‬
‫‪fittings, dismantling pieces, connection pieces,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وصالت االتصال المرنه‪ ،‬البراغي‪ ،‬الصواميل‪ ،‬الحشوات‬ ‫‪0‬‬
‫‪restrained joint, bolts, nuts, gasket, and all‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المطاطية‪ ،‬الوصالت‪ ،‬واالكسسوارات الالزمه التمام تركيب‬ ‫‪0‬‬
‫‪accessories required for installation the isolation‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصمامات‪ .‬كما يشمل السعر مواد التشطيب وكل المعدات‬ ‫‪0‬‬
‫‪valve. Rate shall include furnishing materials,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمستلزمات والعماله‪ ،‬أعمال الحفر‪ ،‬نزح المياه‪ ،‬سند جوانب‬ ‫‪0‬‬
‫‪equipment, tools, labor, excavation, dewatering ,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحفر‪ ،‬التدعيم‪ ،‬تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‪ ،‬نقل نواتج‬ ‫‪0‬‬
‫‪shoring, bracing, sheeting, grading and leveling‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحفر خارج الموقع‪ ،‬الردم حتي منسوب تاسيس الغرفه‬ ‫‪0‬‬
‫‪of excavation bottom below the base,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‪ ،‬و تنفيذ قاعده من‬ ‫‪0‬‬
‫‪transporting the excavated material outside the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬الخرسانه العادية لدعم الصمام ‪ ،‬تركيب وصالت الفك والتركيب‬ ‫‪0‬‬
‫‪project area, backfilling,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫تركيب الصمام‪ ،‬تركيب القطعه الوصله بين األنابيب ذات‬ ‫‪0‬‬
‫‪to the base bottom grade with selective fine‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫األنواع المختلفه‪ ،‬تغطيه الصمامات والوصالت بشرائح‬ ‫‪0‬‬
‫‪compressive material and constructing plain‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫البولي ايثيلين‪ ،‬تركيب االغطيه وعمود اإلطاله‪ ،‬تركيب‬ ‫‪0‬‬
‫‪concrete base supporting the valve, installing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصندوق السطحي على القاعده الخرسانيه‪ ،‬أعمال الردم‬ ‫‪0‬‬
‫‪dismantling piece, valve, installing stepped‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫باستخدام ركام ناعم قابل للدمك‪ ،‬الدمك يجب ان يكون على‬ ‫‪0‬‬
‫‪coupling, covering the valve and the fitting‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫طبقات ويجب ان تدمك كل طبقه بدكاكات يدويه او بالدكاكات‬ ‫‪0‬‬
‫‪with polyethylene sheets, installing covers and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الهوائيه‪ ،‬وكل المشتمالت واألعمال الالزمه الستكمال ونهو‬ ‫‪0‬‬
‫‪extension spindle, installing surface box on‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫األعمال كما في المواصفه رقم ‪ 02668‬والمخططات لكل‬ ‫‪0‬‬
‫‪reinforced concrete base, backfilling to existing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصمامات التاليه ‪-:‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪ground with selective fine compressive‬‬ ‫‪0.0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫‪Site 66 - Water page 6 of 93‬‬ ‫‪Date: 2-2023‬‬
‫‪ZUHAIR FAYEZ PARTNERSHIP‬‬
‫رقما‬

0.0 0
material, backfilling shall be in layers, each 0.0
layer shall be compacted using manual 0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Isolation Valve (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫صمامات القفل‬ 0
0.0 0
compactors or pneumatic tampers, and all 0.0 0
required materials, and works needed for 0.0 0
complete installation as per specification 0.0 0
section 02668 & drawings and drawings for the 0.0 0
following valves:- 0.0 0
0.0 0
02.03.3.1 Buried HDPE gate Valve 110 mm diameter erected 0.0 No 58 ‫ صمام بوابة‬HDPE ‫ مم مركب على انبوب‬110 ‫ مدفون‬02.03.3.1
on HDPE pipe line 110 mm diameter 0.0 ‫ مم‬110 ‫ قطر‬HDPE 0
0.0 0
02.03.3.2 Buried HDPE gate Valve 160 mm diameter erected 0.0 No 451 ‫ صمام بوابة‬HDPE ‫ مم مركب على انبوب‬160 ‫ مدفون‬02.03.3.2
on HDPE pipe line 160 mm diameter 0.0 ‫ مم‬160 ‫ قطر‬HDPE 0
0.0
02.03.3.3 Butterfly DI Valve 300 mm diameter erected on 0.0 No. 51 ‫ قطر‬DI ‫ مم مركب على أنبوب‬300 ‫ فراشة‬DI ‫ صمام‬02.03.3.3
DI pipe line 300 mm diameter 0.0 ‫ مم‬300 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Chambers for isolation Valve 0.0 ‫غرف صمامات القفل‬ 0
0.0 0
02.03.4 Supplying and constructing reinforced concrete 0.0 ‫توريد وإنشاء غرف من الخرسانة المسلحة لصمامات‬ 02.03.4
Chambers for isolation Valve The item includes 0.0 ‫القفل والبند يشمل أعمال الحفر والردم والخرسانة العادية‬ 0
excavation, backfilling, plain & reinforced 0.0 ‫والمسلحة والعزل ضد المياه و توريد وتركيب الدرجات‬ 0
concrete, water proofing, Galvanized steel 0.0 ‫الحديدية واألغطية واالختبارات و جميع األعمال و المواد‬ 0
steps, covers, tests and all material and work 0.0 ‫الالزمة إلتمام ونهو األعمال طبقا للمخططات والمواصفات‬ 0
needed to finish work as per drawings and 0.0 0
specifications 0.0 0
0.0 0
02.03.4.1 Single isolating valve chamber, internal dimensions 0.0 No. 37 × ‫ مم‬2000 ‫ غرفة صمامات قفل مفردة بأبعاد داخلية‬02.03.4.1
2000 mm x 1500 mm for valves with diameter of 300 0.0 .‫ مم‬400 ‫ مم إلي‬300 ‫ مم لصمامات ذات أقطار‬1500 0
mm to 400 mm. 0.0 0
0.0 0
02.03.4.2 Single isolating valve chamber, internal dimensions 0.0 No. 2 × ‫ مم‬2000 ‫ غرفة صمامات قفل مفردة بأبعاد داخلية‬02.03.4.2
mm to 700 mm. 0.0 0
0.0 0
02.03.4.3 Double isolating valve chamber, internal dimensions 0.0 No. 9 × ‫ مم‬2500 ‫ غرفة صمامات قفل مزدوجة بأبعاد داخلية‬02.03.4.3
mm to 400 mm. 0.0 0
0.0 0
0.0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Air Valve chamber‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫غرفه صمام الهواء‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.5‬‬ ‫‪Reinforced concrete Air Valve Chamber,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬غرف خرسانه المسلحة لمحابس الهواء مصنفه تبعا للنوع‬ ‫‪02.03.5‬‬
‫‪classified according to type, width, length and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫العرض‪ ،‬الطول والعمق من منسوب األرض حتى قاع الغرفة‬ ‫‪0‬‬
‫‪depth from ground level to bottom elevation of‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما هو موضح بالمخططات الهندسية (‪ )GP-04‬و (‪)GP-06‬‬ ‫‪0‬‬
‫&)‪the chamber as shown on drawings (GP-04‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫السعر يتضمن المخططات الهندسيه والمستندات الالزمه ‪.‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪(GP-06) . Rates shall include required submittals,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما يتضمن نقل و توريد وتركيب وتخزين (األنابيب والوصالت‬ ‫‪0‬‬
‫‪drawings, transporting, supplying and storing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمحابس من الحديد المرن ‪ ،) PN 16‬األنابيب‪ ،‬محابس هواء‬ ‫‪0‬‬
‫‪(Ductile Ion pipes, fittings and valves shall be‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫مزدوجه من الحديد المرن‪ ،‬محابس قفل من الحديد المرن ذات‬ ‫‪0‬‬
‫‪PN16) pipes, DI Double air valve, DI flanged gate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫فالنشات‪ ،‬وصالت الفك من الحديد المرن‪ ،‬وصالت التركيب من‬ ‫‪0‬‬
‫‪valve, DI connection piece, DI Tee flanged tee‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحديد المرن‪ ،‬وصله ‪ T‬غير متساويه من الحديد المرن ذات‬ ‫‪0‬‬
‫‪connections, DI Flanged Reduced Tee, DI puddle‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫فالنشه‪ ،‬كوع من الحديد المرن ذو فالنشه‪ ،‬وصله حائط من‬ ‫‪0‬‬
‫‪flange, bolts, nuts, gasket, stepped coupling‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحديد المرن‪ ،‬المسامير(البراغي) ‪ ،‬الصواميل ‪ ،‬الحشوات‬ ‫‪0‬‬
‫‪between pipes from different materials, flexible‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬المطاطية ‪ ،‬الوصالت بين األنابيب المصنعه من مواد مختلفه‬ ‫‪0‬‬
‫‪coupling, CI solid top frame and covers, steps,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الوصالت المرنه‪ ،‬الفلنشه العمياء‪ ،‬االطر العليا الصلبه‬ ‫‪0‬‬
‫‪polyethylene sleeve and all accessories required‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫واالغطيه من الحديد الزهر‪ ،‬الدرجات الحديديه‪ ،‬الفاروغات‬ ‫‪0‬‬
‫‪for chamber construction. Rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫البولي ايثيلين شامله كل االكسسوارات الالزمه لتنفيذ الغرفه‪.‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪furnishing materials, equipment, tools, and labor,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما يشتمل السعر على مواد التشطيب وكل المعدات‬ ‫‪0‬‬
‫‪excavation, dewatering, shoring, bracing,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمستلزمات والعمال أعمال الحفر‪ ،‬نزح المياه‪ ،‬سند جوانب‬ ‫‪0‬‬
‫‪sheeting, grading and leveling of excavation‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحفر ‪ ،‬التدعيم ‪ ،‬تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‪ ،‬نقل نواتج‬ ‫‪0‬‬
‫‪bottom below the chamber, transporting the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحفر خارج الموقع‪ ،‬الردم حتي منسوب تاسيس الغرفه‬ ‫‪0‬‬
‫‪excavated material outside the project area,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك ‪ ،‬وضع الواح البولي‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
backfilling to the base bottom grade with 0.0 ‫ تنفيذ فرشه الخرسانه العاديه‬، ‫اسثيلين تحت قاعدة الغرفه‬، 0
selective fine compressive material, placing 0.0 ‫تنفيذ حوائط الخرسانه‬،‫تنفيذ قاعدة من الخرسانه المسلحه‬ 0
polyethylene sheets below 0.0 ‫ الوصالت من الحديد المرن‬، ‫ تركيب األنابيب‬،‫المسلحه‬،
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Air Valve chamber (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫غرفه صمام الهواء‬ 0
0.0 0
the base, placing blinding concrete, constructing 0.0 ‫ تركيب‬، ‫ تركيب الوصالت بين المواسير‬، ‫تركيب وصالت الحائط‬ 0
RC base, constructing RC walls, installing pipe, 0.0 ‫ تركيب صمامات القفل بشتمالتها‬،‫محابس الهواء بمشتمالتها‬، 0
installing CI fittings, installing puddle flange, 0.0 ‫ تنفيذ الدعامات الخرسانيه تحت‬،‫تركيب وصالت الفك والتركيب‬ 0
installing flexible coupling/stepped coupling, 0.0 ‫ تنفيذ بالطه الخرسانه المسلحه‬، ‫الصمامات والقطع والوصالت‬، 0
installing connection pieces, installing Air valve 0.0 ‫ تركيب‬، ‫ تركيب الدرجات‬،‫تركيب غطاء من الحديد الزهر للغرفه‬ 0
with gate valve, connection pieces, installing 0.0 ‫الفاروغات البولي ايثيلين حول األعمال الخارجيه من الحديد‬ 0
polyethylene sleeve surrounding the DI external 0.0 ‫ والدمك يجب‬،‫ أعمال الردم باستخدام ركام ناعم قابل للمك‬،‫المرن‬ 0
works, backfilling to existing ground with 0.0 ‫ان يكون على طبقات ويجب ان تدمك كل طبقه بدكاكات يدويه او‬ 0
selective fine compressive material, backfilling 0.0 ‫ وكل المشتمالت واألعمال الالزمه الستكمال‬،‫بالدكاكات الهوائيه‬ 0
shall be in layers, each layer shall be compacted 0.0 ‫ والمخططات لكل‬02668 ‫ونهو األعمال كما في المواصفه رقم‬ 0
using manual compactors or pneumatic tampers, 0.0 :‫الغرف التاليه‬ 0
and all required materials, and works needed for 0.0 0
complete installation as per specification section 0.0 0
02668 and drawings for the following valves:- 0.0 0
0.0
02.03.5.1 Type1, Double air release valve complete with gate 0.0 .No 1 ‫ مم متكامل مع صمام‬40 ‫ صمام هواء مزدوج قطر‬،1 ‫ نوع‬02.03.5.1
valve 40 mm diameter, Chamber 1500mm x 0.0 ‫ مم‬1200 × ‫ مم‬1500 ‫ والغرفة ذات أبعاد‬، ‫قفل‬ 0
1200mm 0.0 0
0.0 0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.5.2‬‬ ‫‪Type1, Double air release valve complete with gate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪.No‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪ 02.03.5.2‬نوع ‪ ،1‬صمام هواء مزدوج قطر ‪ 60‬مم متكامل مع صمام‬
‫‪valve 60 mm diameter, Chamber 1500mm x‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫قفل ‪ ،‬والغرفة ذات أبعاد ‪ 1500‬مم × ‪ 1200‬مم‬ ‫‪0‬‬
‫‪1200mm‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.5.3‬‬ ‫‪Type2, Double air release valve complete with gate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪.No‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 02.03.5.3‬نوع ‪ ،2‬صمام هواء مزدوج قطر ‪ 60‬مم متكامل مع صمام‬
‫‪valve 60 mm diameter, Chamber 1500mm x‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫قفل ‪ ،‬والغرفة ذات أبعاد ‪ 1500‬مم × ‪ 2000‬مم‬ ‫‪0‬‬
‫‪2000mm‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Flush and Washout chamber‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫غرفه صمام الغسيل‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.6‬‬ ‫‪Reinforced concrete Wash Out Valve Chamber,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫غرف خرسانه المسلحة لصمام الغسيل مصنفه تبعا للنوع و‬ ‫‪02.03.6‬‬
‫‪classified according to type, width, length and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫العرض والطول والعمق من منسوب األرض حتى قاع الغرفة‬ ‫‪0‬‬
‫‪depth from ground level to bottom elevation of‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما هو موضح بالمخططات الهندسية (‪)GP-07‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪the chamber as shown on drawings‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ .‬السعر يتضمن المخططات الهندسيه والمستندات الالزمه ‪.‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪(GP-07). Rates shall include required‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما يتضمن نقل و توريد وتركيب وتخزين (األنابيب و‬ ‫‪0‬‬
‫‪submittals and drawings , transporting,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الوصالت والمحابس من الحديد المرن ‪ ،PN16‬األنابيب‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪supplying and storing Ductile Iron pipes, fittings‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫محابس قفل من الحديد المرن ذات فالنشات‪ ،‬عامود‬ ‫‪0‬‬
‫‪and DI valves (PN16), pipes, DI flanged gate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االستطالة من الحديد المجلفن ‪ ،‬مواسير الحمايه البالستيكيه‬ ‫‪0‬‬
‫‪valve, galvanized steel extension spindle, PVC‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ ، PVC‬الصناديق السطحيه من الحديد الزهر‪ ،‬وصالت الفك‬ ‫‪0‬‬
‫‪protection pipes, Cast Iron Surface box, DI‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫من الحديد المرن ‪ ،‬وصالت التركيب من الحديد المرن‬ ‫‪0‬‬
‫‪dismantling pieces, DI connection piece, DI‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬وصله ‪ T‬غير متساويه من الحديد المرن ذات فالنشه‪ ،‬كوع‬ ‫‪0‬‬
‫‪flanged tee connections, DI flanged reduced‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫من الحديد المرن ذو فالنشه ‪ ،‬وصله حائط من الحديد‬ ‫‪0‬‬
‫‪Tee, DI flanged elbow, DI puddle flange, bolts,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المرن‪ ،‬المسامير(البراغي) ‪،‬الصواميل ‪،‬الحشوات‬ ‫‪0‬‬
‫‪nuts, gaskets, stepped couplings between‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المطاطية‪ ، ،‬الوصالت بين األنابيب المصنعه من مواد‬ ‫‪0‬‬
‫‪different types of pipes, flexible coupling, Quick‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫مختلفه‪ ،‬الوصالت المرنه‪ ،‬الفالنشه العمياء‪ ،‬االطر العليا‬ ‫‪0‬‬
‫‪couplling nozzle for outlet, CI solid top frame‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصلبه واالغطيه من الحديد الزهر‪ ،‬الدرجات‬ ‫‪0‬‬
‫‪and covers, steps.‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما يشتمل السعر على مواد التشطيب وكل المعدات‬ ‫‪0‬‬
‫‪Rate shall include furnishing materials,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمستلزمات والعماله أعمال الحفر‪ ،‬نزح المياه‪ ،‬سند‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
equipment, tools, and labor, excavation, 0.0 ‫ تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‬، ‫ التدعيم‬، ‫جوانب الحفر‬، 0
dewatering, shoring,bracing, sheeting, grading 0.0 ‫ الردم حتي منسوب تأسيس‬،‫نقل نواتج الحفر خارج الموقع‬ 0
and leveling of excavation bottom below the 0.0 ‫ وضع الواح‬، ‫الغرفه باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ 0
chamber, transporting the excavation material 0.0 ‫ تنفيذ فرشه الخرسانه‬،‫البولي ايثيلين تحت قاعدة الغرفه‬ 0
outside the project area, backfilling to the base 0.0 ‫ تنفيذ حوائط‬،‫ تنفيذ قاعدة من الخرسانه المسلحه‬،‫العاديه‬
bottom grade with selective fine compressive 0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Flush and Washout chamber (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫غرفه صمام الغسيل‬ 0
0.0 0
material, installing HDPE tee, installing HDPE 0.0 ‫ الوصالت من الحديد‬،‫ تركيب األنابيب‬،‫الخرسانه المسلحه‬ 0
pipe, installing stepped couplig, installing 0.0 ‫تركيب الوصالت بين‬، ‫ تركيب وصالت الحائط‬،‫المرن‬ 0
polyethylene sheets below the base, placing 0.0 ‫ تركيب وصالت‬،‫ تركيب صمامات القفل بشتمالتها‬،‫المواسير‬ 0
blinding concrete, constructing RC base, 0.0 ‫ تنفيذ الدعامات الخرسانيه تحت الصمامات‬،‫الفك والتركيب‬ 0
constructing RC walls, installing pipes, 0.0 ‫ تركيب‬،‫ تنفيذ بالطه الخرسانه المسلحه‬،‫والقطع والوصالت‬ 0
installing DI fittings, installing puddle flange, 0.0 ‫ تركيب الدرجات الحديديه‬،‫غطاء من الحديد الزهر للغرفه‬، 0
installing flexible coupling/stepped couplings, 0.0 ‫تركيب الفاروغات البولي ايثيلين حول األعمال الخارجيه من‬ 0
installing connection pieces, installing gate 0.0 .‫الحديد المرن‬ 0
valve/valve accessories, installing dismantling 0.0 ‫كما يشمل السعر أعمال الردم باستخدام ركام ناعم قابل للدمك‬، 0
pieces, constructing concrete support under 0.0 ‫والدمك يجب ان يكون على طبقات ويجب ان تدمك كل طبقه‬ 0
valve/fittings, constructing RC slab, installing CI 0.0 ‫ كما يشمل البند صرف‬،‫بدكاكات يدويه او بالدكاكات الهوائيه‬ 0
cover for the chamber, installing step iron, 0.0 ‫غرف الغسيل الي أقرب مطبق صرف صحي أو صرف مطر واذا‬ 0
installing polyethylene sleeve surrounding the 0.0 ‫كما يشمل البند‬. ‫لم يتوفر ذلك علي المقاول تنفيذ غرف تجميع‬ 0
DI external works, installing quick coupling 0.0 ‫كل المواد واألعمال الالزمه الستكمال ونهو األعمال كما في‬ 0
nozzle. Rate shall include backfilling to existing 0.0 :‫ والمخططات لكل الغرف التاليه‬02668 ‫المواصفه رقم‬ 0
ground with selective fine material, backfilling 0.0 0
shall be in layers, each layer shall be compacted 0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
using manual compactors or pneumatic tampers, 0.0 0
Also wash out valves shall be drained to nearest 0.0 0
storm or sewer manhole otherwise soakaways 0.0 0
shall be constructed, item shall include all 0.0 0
complete installation as per specification section 0.0 0
02668 and drawings for the following chambers:- 0.0
02.03.6.1 Flush and Washout chamber with gate valve 100mm 0.0 No 18 ‫ مم والغرفة ذات ابعاد‬100 ‫ غرفة غسيل بمحبس بوابة قطر‬02.03.6.1
& internal dimension 1.50 m x 1.50 m 0.0 ‫م‬1.50× ‫م‬1.50‫داخليه‬ 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Fire Hydrant 0.0 ‫حنفيات الحريق‬ 0
0.0 0
02.03.7 DI flanged wet barrel breakway type fire hydrant 150 0.0 No 579 ‫يجب أن تكون حنفيات الحريق من النوع الظاهر فوق األرض قطر‬ 02.03.7
mm diameter complete PN16 as shown on drawing 0.0 ‫ كما موضح بالمخططات الهندسية‬PN 16 ‫مم متكامله‬150 0
(GP-07). Rate shall include required submittals and 0.0 ‫ السعر يتضمن المخططات الهندسيه والمستندات‬.)GP-07( 0
drawings, transporting, supplying and storing gate 0.0 ‫ حنفية‬،‫ السعر يشمل نقل وتوريد وتخزين محبس الغلق‬. ‫الالزمه‬ 0
valve, wet barrel breakway type firehydrant, , surface 0.0 ‫ وصالت الفك‬،‫ وصالت االستطاله‬،‫ االطواق المطاطيه‬، ،‫الحريق‬ 0
box, GRP pipe, , operating key and all accessories 0.0 GRP ‫ مواسير‬، ،‫ الصندوق السطحي‬،‫ القطع الخاصة‬، ‫والتركيب‬ 0
required for complete installation of the gate valve and 0.0 ، ‫ وكل االكسسوارات الالزمة لتنفيذ محبس الغلق‬،‫مفتاح التشغيل‬ 0
fire hydrant. Rate shall include furnishing materials, 0.0 ‫ كما يشتمل السعر على مواد التشطيب وكل‬.‫وحنفية الحريق‬ 0
equipment, tools, and labor, excavation, dewatering, 0.0 ‫ سند‬،‫ نزح المياه‬،‫المعدات والمستلزمات والعمال أعمال الحفر‬ 0
shoring, bracing, sheeting, grading and leveling of 0.0 ‫ نقل نواتج‬،‫ تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‬، ‫ التدعيم‬، ‫جوانب الحفر‬ 0
excavation bottom below the chamber, transporting the 0.0 ‫ الردم حتي منسوب تاسيس الغرفه باستخدام‬،‫الحفر خارج الموقع‬ 0
excavated material outside the project area, backfilling 0.0 ‫ وضع الواح البولي اسثيلين تحت‬، ‫ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ 0
to the base bottom grade with selective fine 0.0 ‫ تنفيذ قاعدة من‬،‫ تنفيذ فرشه الخرسانه العاديه‬، ‫قاعدة الغرفه‬ 0
compressive material, placing polyethylene sheets 0.0 ‫ تركيب‬،‫تنفيذ حوائط الخرسانه المسلحه‬،‫الخرسانه المسلحه‬
below the base, placing blinding concrete, constructing 0.0 ‫ تركيب وصالت الحائط‬،‫ الوصالت من الحديد المرن‬، ‫األنابيب‬ 0

‫رقما‬

0.0 0
RC base, constructing RC walls, installing pipe, 0.0 ،‫ تركيب وصالت الفك‬، ‫تركيب الوصالت بين المواسير‬ 0
installing CI fittings, installing puddle flange, installing 0.0 ‫ تنفيذ‬، ‫ تنفيذ الدعامات الخرسانيه والقطع والوصالت‬،‫والتركيب‬ 0
flexible coupling/stepped coupling, pieces, 0.0 ‫ تركيب غطاء من الحديد الزهر للغرفه‬،‫بالطه الخرسانه المسلحه‬، 0
constructing concrete support , constructing RC slab, 0.0 ‫تركيب الدرجات‬ 0
installing CI cover for the chamber, installing steps 0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
Fire Hydrant (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫حنفيات الحريق‬ 0
0.0 0
Backfilling to existing ground with selective fine 0.0 ‫ والدمك يجب ان‬،‫أعمال الردم باستخدام ركام ناعم قابل للمك‬ 0
compressive material, backfilling shall be in layers, 0.0 ‫يكون على طبقات ويجب ان تدمك كل طبقه بدكاكات يدويه او‬ 0
each layer shall be compacted using manual 0.0 ‫ وكل المشتمالت واألعمال الالزمه‬،‫بالدكاكات الهوائيه‬ 0
compactors or pneumatic tampers, and all required 0.0 02668 ‫الستكمال ونهو األعمال كما في المواصفه رقم‬ 0
materials, and works needed for complete 0.0 ‫والمخططات‬ 0
installation as per specification section 02668 and 0.0 0
drawings 0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.8‬‬ ‫‪House Connection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الوصالت المنزليه‬ ‫‪02.03.8‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Single house connection,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وصله منزليه احاديه‬
‫‪0.0‬‬
‫‪02.03.8.1‬‬ ‫‪Supply and install Single house connection, rate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 02.03.8.1‬توريد وتركيب وصله منزليه احاديه‪ ،‬السعر يشتمل على كل‬
‫‪shall include all required earth work and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫أعمال التربه واألعمال الؤقته‪ .‬كذلك يشتمل على توريد وتركيب‬ ‫‪0‬‬
‫‪temporary work. Rate shall include supplying and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وصله سرجيه نوع ‪ ،HDPE‬ماسوره بولي ايثيلين (بولي‬ ‫‪0‬‬
‫‪installing Saddle strap HDPE type, polyethylene‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ايثيلين عالى الكثافه ازرق ‪ )SDR 11‬واألطوال كما هي‬ ‫‪0‬‬
‫‪service pipe (Blue HDPE SDR 11) & pipes lengths‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫موضحة بالرسومات‪ .‬كما يشمل توريد وتركيب صمام مدفون‬ ‫‪0‬‬
‫‪as shown on drawings. Rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫بفالنشات (‪ ،PN16 )Ferrule cock‬بكل االكسسوارات‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪supplying and installing flanged buried gate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وعامود االطاله من الحديد المجلفن‪ ،‬انبوبه الحمايه من‬ ‫‪0‬‬
‫‪valve Ferrule cock)PN16, with complete‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬البالستيك‪ ،‬صندوق سطحي من الحديد الزهر بغطاء قابل للغلق‬ ‫‪0‬‬
‫‪accessories, galvanized steel spindle, plastic tube‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وصله الفك‪ ،‬القطع الخاصة‪ ،‬قطعه الوصل بين األنابيب من‬ ‫‪0‬‬
‫‪protection, cast iron surface box with lockable‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المواد المختلفه‪ ،‬وكل المواد واالكسسوارات التمام التركيب‪ .‬كما‬ ‫‪0‬‬
‫‪cover, dismantling piece ,special fittings, stepped‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫يتضمن السعر لف الصمامات و جميع القطع المصنعه من الحديد‬ ‫‪0‬‬
‫‪coupling between different pipes material and all‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المرن بالبولي ايثيلين‪ ،‬تنفيذ فرشه الخرسانه العاديه تحت‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
required accessories required for complete 0.0 ‫ توريد وتركيب انبوبه خدمه‬، ‫الصمام والصندوق السطحي‬ 0
installation. Rate shall include wrapping the 0.0 ‫ االزرق برتبه‬MDPE ‫(مصنعه من البولي اثيلين متوسط الكثافه‬ 0
valves and complete DI components with 0.0 ، )SDR 11 0
polyethylene sleeve, construct PC base under the 0.0 0
valve and the surface box, supplying and 0.0 0
installing polyethylene service pipe (Blue MDPE 0.0 0
SDR 11), 0.0 0
0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
House Connection - (Cont.) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫الوصالت المنزليه‬ 0
0.0 0
Single house connection (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫وصله منزليه احاديه‬
0.0
Rate shall include supply and install all required 0.0 ‫كما يتضمن السعر توريد وتركيب كل المحابس والقطع الخاصة‬
valves and MDPE fittings (Elbows , tees, 0.0 ، ‫المصنعه من البولي ايثيلين المتوسط الكثافه (االكواع‬
connection pieces, reducer, blind flanges ...etc) 0.0 ‫ مخفضات االقطار‬،‫ قطع التوصيل‬،T ‫الوصالت حرف‬ 0
for complete installation. Rate shall include 0.0 ‫الخ) والالزمه التمام‬... ‫ الفالنشات العمياء‬,reducers 0
backfilling to existing ground with selective fine 0.0 ‫ كما يشمل السعر أعمال الردم حتى منسوب األرض‬.‫التركيب‬ 0
compressive material, backfilling shall be in 0.0 ‫ الردم يجب ان‬، ‫الحالي باستخدام ركام انتقائي ناعم كابل للدمك‬ 0
layers each layer shall be compacted using 0.0 ‫ ويجب ان تدمك كل طبقه بدكاكات يدويه او‬،‫يكون علي طبقات‬ 0
manual compactors or pneumatic tampers, and 0.0 ‫ وكل المشتمالت الالزمه الستكمال ونهو‬،‫بالدكاكات الهوائيه‬ 0
all required accessories required for complete 0.0 ‫ والمخططات الهندسيه‬02668 ‫األعمال كما في المواصفه رقم‬ 0
installation as per specification section 02668 and 0.0 (GP-08). 0
drawings (GP-08). 0.0 0
0.0 0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.8.1.1 Single house connection 25 mm‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪1,289‬‬ ‫‪ 02.03.8.1.1‬وصله منزليه احاديه ‪ 25‬مم‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.8.1.2 Single house connection 50 mm‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪No‬‬ ‫‪189‬‬ ‫‪ 02.03.8.1.2‬وصله منزليه احاديه ‪ 50‬مم‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫)‪House Connection - (Cont.‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الوصالت المنزليه ‪( -‬تكملة)‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Double house connection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وصله منزليه ثنائية‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.03.8.2‬‬ ‫‪Double house connection , rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 02.03.8.2‬وصله منزليه ثنائية ‪ ،‬السعر يشتمل على كل أعمال التربه‬
‫‪all required earth work and temporary work.‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫واألعمال الؤقته‪ .‬كذلك يشتمل على توريد وتركيب وصله‬ ‫‪0‬‬
‫‪Rate shall include supplying and installing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫سرجيه نوع ‪ ،HDPE‬ماسوره بولي ايثيلين رئيسية وعدد‬ ‫‪0‬‬
‫‪Saddle strap HDPE type, polyethylene main‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 2‬ماسورة ثانوية (بولي ايثيلين عالى الكثافه ازرق)‬ ‫‪0‬‬
‫‪service pipe, 2 secondary service pipes (Blue‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫واألطوال كما هي موضحة بالرسومات‪ .‬كما يشمل توريد‬ ‫‪0‬‬
‫‪HDPE SDR 11) & pipes lengths as shown on‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وتركيب صمام مدفون بفالنشات (‪ )Ferrule cock‬علي‬ ‫‪0‬‬
‫‪drawings. Rate shall include supplying and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الخط الرئيسي ‪ ،PN16‬بكل االكسسوارات‪ ،‬وعامود االطاله‬ ‫‪0‬‬
‫‪installing flanged buried gate valve (Ferrule‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫من الحديد المجلفن‪ ،‬انبوبه الحمايه من البالستيك‪ ،‬صندوق‬ ‫‪0‬‬
‫‪cock) PN16 om main pipe, with complete‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬سطحي من الحديد الزهر بغطاء قابل للغلق‪ ،‬وصله الفك‬ ‫‪0‬‬
‫‪accessories, galvanized steel spindle, plastic‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫القطع الخاصة‪ ،‬قطعه الوصل بين األنابيب من المواد‬ ‫‪0‬‬
‫‪tube protection, cast iron surface box with‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المختلفه‪ ،‬وكل المواد واالكسسوارات التمام التركيب‪ .‬كما‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
lockable cover, dismantling piece ,special 0.0 ‫يتضمن السعر لف الصمامات و جميع القطع المصنعه من‬ 0
fittings, stepped coupling between different 0.0 ‫ تنفيذ فرشه الخرسانه العاديه‬،‫الحديد المرن بالبولي ايثيلين‬ 0
pipes material and all required accessories 0.0 ‫ توريد وتركيب انبوبه‬، ‫تحت الصمام والصندوق السطحي‬ 0
required for complete installation. Rate shall 0.0 MDPE ‫خدمه ( مصنعه من البولي اثيلين متوسط الكثافه‬ 0
include wrapping the valves and complete DI 0.0 )SDR 11 ‫االزرق برتبه‬ 0
components with polyethylene sleeve, 0.0 0
construct PC base under the valve and the 0.0 0
surface box, supplying and installing 0.0 0
polyethylene service pipe (Blue MDPE SDR 11), 0.0 0
0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0 0
0.0 0
House Connection - (Cont.) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫الوصالت المنزليه‬ 0
0.0 0
Double house connection (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫وصله منزليه ثنائية‬
0.0 0
Rate shall include supply and install all required 0.0 ‫كما يتضمن السعر توريد وتركيب كل المحابس والقطع المصنعه‬
valves and MDPE fittings (Elbows , tees, 0.0 ‫ الوصالت حرف‬، ‫من البولي ايثيلين المتوسط الكثافه (االكواع‬
connection pieces, reducer, blind flanges ..etc...) 0.0 ‫ الفالنشات‬reducers ‫ مخفضات االقطار‬،‫ قطع التوصيل‬،T
for complete installation. Rate shall include 0.0 ‫ كما يشمل السعر‬.‫ الخ ) والالزمه التمام التركيب‬... ‫العمياء‬
backfilling to existing ground with selective fine 0.0 ‫أعمال الردم حتى منسوب االرض الحالي باستخدام ركام انتقائي‬ 0
compressive material,backfilling shall be in 0.0 ‫ ويجب ان‬،‫ الردم يجب ان يكون علي طبقات‬، ‫ناعم كابل للدمك‬ 0
layers each layer shall be compacted using 0.0 ‫ وكل‬،‫تدمك كل طبقه بدكاكات يدويه او بالدكاكات الهوائيه‬ 0
manual compactors or pneumatic tampers, and 0.0 ‫المشتمالت الالزمه الستكمال ونهو األعمال كما في المواصفه‬ 0
all required accessoriesrequired for complete 0.0 .) GP-08( ‫ والمخططات الهندسيه‬02668 ‫رقم‬ 0
installation as per specification section 02668 and 0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
drawings (GP-08 ) . 0.0 0
0.0 0
02.03.8.2.1 Double house connection with main pipe 32 mm 0.0 No 3,660 2‫ مم و‬32 ‫ وصلة منزلية مزدوجة من ماسورة رئيسية قطر‬02.03.8.2.1
and 2secondary service pipe 25 mm diameter 0.0 ‫مم‬25 ‫ماسورة فرعية قطر‬ 0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Total Summary ‫إجمالى ملخص األعمال‬
Sheet- 01 0.0 01 - ‫صفحة‬
Sheet- 02 0.0 02 - ‫صفحة‬
Sheet- 03 0.0 03 - ‫صفحة‬
Sheet- 04 0.0 04 - ‫صفحة‬
Sheet- 05 0.0 05 - ‫صفحة‬
Sheet- 06 0.0 06 - ‫صفحة‬

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 07‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪07 -‬‬
‫‪Sheet- 08‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪08 -‬‬
‫‪Sheet- 09‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪09 -‬‬
‫‪Sheet- 10‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪10 -‬‬
‫‪Sheet- 11‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪11 -‬‬
‫‪Sheet- 12‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪12 -‬‬
‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬
‫‪Total Summary‬‬ ‫إجمالى ملخص األعمال‬
‫‪Sheet- 13‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪13 -‬‬
‫‪Sheet- 14‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪14 -‬‬
‫‪Sheet- 15‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪15 -‬‬
‫‪Sheet- 16‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪16 -‬‬
‫‪Sheet- 17‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪17 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 18‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪18 -‬‬
‫‪Sheet- 19‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪19 -‬‬
‫‪Sheet- 20‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪20 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪To Bill Summary‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل إلى ملخص جدول الكميات‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

BOQ: SANITARY NETWORK ‫ شبكة مياه الصرف‬:‫جداول كميات‬
‫رقما‬

02.04 SANITARY NETWORK 0.0 ‫شبكة مياه الصرف‬ 02.04
0.0 0
Contractor shall consider the specifications and 0.0 Note ‫علي المقاول مراعاة مواصفات واشتراطات وزارة المياه‬ 0
requirements of Ministry of water and electricity & 0.0 ‫والكهرباء وشركة المياه الوطنية في أعمال التوريد والتنفيذ‬ 0
National Housing Company in the supply, 0.0 .‫والتسليم‬
construcrtion and delivery. 0.0
0.0
It is contractor's liability to choose the proper 0.0 Note ‫علي المقاول مسئولية اختيار طريقة التنفيذ المناسبة لخطوط‬ 0
construction method for sewage pipelines of depths 0.0 ‫وعلي المقاول‬, ‫ م‬6.5 ‫الصرف الصحي التي تزيد أعماقها عن‬ 0
more than 6.5m and to use micro-tunneling 0.0 ‫التفيذ باستخدام طريقة الدفع النفقي اذا تطلب األمر‬ 0
construction method if required 0.0 0
0.0 0
Corrogated HDPE Pipe 0.0 ‫ بولي ايثيلين عالي الكثافه المموجة‬HDPE‫انابيب‬ 0
0.0 0
02.04.1 Below ground Corrugated high density 0.0 HDPE Pipes ( ‫أنابيب بولى إيثلين عالى الكثافة المموجة‬ 02.04.1
polyethelene HDPE pipes, Spigot and Socket, 0.0 ‫ بار‬6 ‫ ) رأس وذيل مزدوجة الجدار ذات ضغط‬Corrugated 0
double wall, Pressure 6 bar, stiffness 8KN/m2 0.0 ‫ ) ألعماق فوق المواسير‬SN8 ( 2‫ م‬/ ‫ كيلونيوتن‬8 ‫وصالبة‬ 0
(SN8) for depths above pipes not more than 8 0.0 O ( ‫ متر ويتم التركيب بإستخدام الحلقات المطاطية‬8 ‫التزيد عن‬ 0
meters and installation using rubber rings (O - 0.0 ‫ يتضمن السعر كل المستندات والمخططات‬.) Rings – 0
Rings). Rate shall include all required submittals 0.0 ،‫ الوصالت‬, ‫ وكذلك نقل وتوريد وتخزين األنابيب‬،‫الالزمه‬ 0
and drawings, transporting, supplying and storing 0.0 ‫ االالت‬،‫ العماله‬،‫ كما يتضمن السعر فرش األنابيب‬. ‫االكسسوارات‬ 0
pipes and fittings, rocker pipes, short pieces, 0.0 ‫ كما يتضمن ايضا حفر خنادق األنابيب حتى‬.‫و المعدات الالزمه‬ 0
accessories. Rate shall include excavation of pipe 0.0 ‫) (الحفر‬GP-15( ‫المنسوب الموضح في المخططات الهندسيه‬ 0
trenches (excavation in rock if required), 0.0 ‫ سند وتدعيم‬،‫ أعمال نزح المياه‬،)‫في التربه الصخريه ان وجدت‬ 0
equipment and tools. Rate shall include 0.0 ‫ نقل نواتج الحفر خارج‬،‫ تسويه قاع الحفر تحت األنابيب‬،‫الحفر‬ 0
excavation of pipe trenches to the below grade 0.0 ‫ أعمال الردم تحت األنابيب بركام ناعم انتقائي قابل‬، ‫الموقع‬ 0
shown on drawings (GP-15) ,dewatering, bracing, 0.0 ‫ تنفيذ أغلفه‬،‫ تدعيمها‬، ‫ صفها‬, ‫ إنزال األنابيب للخندق‬،‫للدك‬ 0
shoring, sheeting, grading and leveling 0.0 , )‫الحماية الخرسانية (إن وجدت‬
0.0 0
0.0 0

Site 66 - Sewage page 23 of 93 Date: 2-2023
‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
HDPE Pipe (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫أنابیب بولي ایثیلین‬ 0
0.0 0
of excavation bottom below the pipe, pipe 0.0 ‫ تنظيف وغسيل األعمال المنفذه‬،‫اختبار وتشغيل األعمال المنفذه‬
lowering into trenches, construction of concrete 0.0 ‫ كما يجب ان يتضمن السعر أعمال الردم حتى منسوب األرض‬.
encasement (if required), aligning, testing and 0.0 ‫الحالي باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك ويتم عمل الردم‬
commissioning installed pipes, flushing, cleaning, 0.0 . ‫على طبقات يتم دك كل طبقه باستخدام دكاكات يدويه او هوائيه‬ 0
transporting the excavated material outside the 0.0 ‫كما يشتمل كذلك تركيب شرائط التحذير وكل االكسسوارات‬ 0
project area, back filling to the grade with 0.0 ‫الالزمه للتركيب ونهو األعمال طبقا للمخططات والمواصفه‬ 0
selective material, backfilling shall be in layers, 0.0 : ‫ وذلك لالقطار التاليه‬02730 0
each layer shall be compacted using manual 0.0 0
compactors or pneumatic tampers, installing 0.0 0
warning tapes and all accessories required for 0.0 0
complete installation according to drawings and 0.0 0
specs section 02730 for the following diameters: 0.0 0
0.0 0
02.04.1.1 200 mm dia,and depth range from 1.51m to 2.50m 0.0 M 71,450 ‫ م‬2.50 ‫م الى‬1.51 ‫ بعمق‬،‫ مم‬200 ‫ قطر‬02.04.1.1
0.0 0
0.0 0
02.04.1.3 200 mm dia,and depth range from 3.51m to 4.50m 0.0 M 610 ‫ م‬4.50 ‫م الى‬3.51 ‫ بعمق‬،‫ مم‬200 ‫قطر‬ 02.04.1.3
0.0 0
02.04.1.4 200 mm dia,and depth range from 4.51m to 5.50m 0.0 M 90 ‫ م‬5.50 ‫م الى‬4.51 ‫ بعمق‬،‫ مم‬200 ‫ قطر‬02.04.1.4
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫‪BOQ: SANITARY NETWORK‬‬ ‫جداول كميات‪ :‬شبكة مياه الصرف‬
‫رقما‬
‫‪02.04‬‬ ‫‪SANITARY NETWORK‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شبكة مياه الصرف‬ ‫‪02.04‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪HDPE Pipes Spiral‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫انابيب‪ HDPE‬بولي ايثيلين عالي الكثافه الحلزونية‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.2‬‬ ‫‪Below ground Spiral high density polyethelene‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫أنابيب بولى إيثلين عالى الكثافة حلزونية رأس وذيل ذات ضغط‬ ‫‪02.04.2‬‬
‫‪HDPE pipes, Spigot and Socket, double wall,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 6‬بار وصالبة ‪ 8‬كيلونيوتن ‪ /‬م‪ ) SN8 ( 2‬ألعماق فوق‬ ‫‪0‬‬
‫‪Pressure 6 bar, stiffness 8KN/m2 (SN8) for depths‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المواسير التزيد عن ‪ 8‬متر ويتم التركيب باإلنصهار الكهربائى‬ ‫‪0‬‬
‫‪above pipes not more than 8 meters and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪ ) Electro Fusion‬ويتضمن السعر كل المستندات‬ ‫‪0‬‬
‫‪installation using Electro Fusion welding. Rate‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمخططات الالزمه‪ ،‬وكذلك نقل وتوريد وتخزين األنابيب ‪,‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪shall include all required submittals and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الوصالت‪ ،‬االكسسوارات ‪ .‬كما يتضمن السعر فرش األنابيب‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪drawings, transporting, supplying and storing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫العماله‪ ،‬االالت و المعدات الالزمه‪ .‬كما يتضمن ايضا حفر خنادق‬ ‫‪0‬‬
‫‪pipes and fittings, rocker pipes, short pieces,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫األنابيب حتى المنسوب الموضح في المخططات الهندسيه‬ ‫‪0‬‬
‫‪accessories. Rate shall include excavation of pipe‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪( )GP-15‬الحفر في التربه الصخريه ان وجدت)‪ ،‬أعمال نزح‬ ‫‪0‬‬
‫‪trenches (excavation in rock if required),‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المياه‪ ،‬سند وتدعيم الحفر‪ ،‬تسويه قاع الحفر تحت األنابيب‪ ،‬نقل‬ ‫‪0‬‬
‫‪equipment and tools. Rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫نواتج الحفر خارج الموقع ‪ ،‬أعمال الردم تحت األنابيب بركام‬ ‫‪0‬‬
‫‪excavation of pipe trenches to the below grade‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ناعم انتقائي قابل للدك‪ ،‬إنزال األنابيب للخندق ‪ ,‬صفها ‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪shown on drawings (GP-15) ,dewatering, bracing,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫تدعيمها‪ ،‬تنفيذ أغلفه الحماية الخرسانية (إن وجدت) ‪,‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪shoring, sheeting, grading and leveling‬‬ ‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫‪Site 66 - Sewage page 26 of 93‬‬ ‫‪Date: 2-2023‬‬
‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
of excavation bottom below the pipe, pipe 0.0 ‫ تنظيف وغسيل األعمال المنفذه‬،‫اختبار وتشغيل األعمال المنفذه‬
lowering into trenches, construction of concrete 0.0 ‫ كما يجب ان يتضمن السعر أعمال الردم حتى منسوب األرض‬.
encasement (if required), aligning, testing and 0.0 ‫الحالي باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك ويتم عمل الردم‬
commissioning installed pipes, flushing, cleaning, 0.0 . ‫على طبقات يتم دك كل طبقه باستخدام دكاكات يدويه او هوائيه‬ 0
transporting the excavated material outside the 0.0 ‫كما يشتمل كذلك تركيب شرائط التحذير وكل االكسسوارات‬ 0
project area, back filling to the grade with 0.0 ‫الالزمه للتركيب ونهو األعمال طبقا للمخططات والمواصفه‬ 0
selective material, backfilling shall be in layers, 0.0 : ‫ وذلك لالقطار التاليه‬02730 0
each layer shall be compacted using manual 0.0 0
complete installation according to drawings and 0.0 0
specs section 02730 for the following diameters: 0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪GRP Pipe‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫انابيب البالستيك المقوي بألياف الزجاج (‪)GRP‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.3‬‬ ‫‪GRP Pipe ,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫انابيب البالستيك المقوي بألياف الزجاج (‪ ،)GRP‬ذات ضغط‬ ‫‪02.04.3‬‬
‫‪Below ground GRP Pipe with Pressure 6 bar,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 6‬بار وصالبة ‪10000‬نيوتن ‪ /‬م‪ 2‬ويتضمن السعر كل‬ ‫‪0‬‬
‫‪stiffness 10000N/m2. Rate shall include all‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المستندات يتضمن السعر كل المستندات والمخططات الالزمه‬ ‫‪0‬‬
‫‪required submittals and drawings, securing the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وتأمين الموقع بوسائل السالمة‪ ،‬وكذلك نقل وتوريد وتخزين‬ ‫‪0‬‬
‫‪site with safety guards, transporting, supplying‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االنابيب ‪ ,‬الوصالت المرنه قطع االتصال‪ ،‬االكسسوارات و مواد‬ ‫‪0‬‬
‫‪and storing pipes and fittings, rocker pipes, short‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الربط الالزمه‪ .‬كما يتضمن السعر فرش االنابيب‪ ،‬العماله‪،‬االالت‬ ‫‪0‬‬
‫‪pieces, accessories, jointing necessary materials,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمعدات الالزمه‪ .‬كما يتضمن ايضا حفر خنادق االنابيب حتى‬ ‫‪0‬‬
‫‪pipe lowering into trenches, equipment and tools,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المنسوب الموضح في المخططات الهندسيه(الحفر في التربه‬ ‫‪0‬‬
‫‪labours . Rate shall include excavation of pipe‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الصخريه ان وجدت) ‪ ،‬اعمال نزح المياه‪ ،‬سند وتدعيم الحفر‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪trenches in all types of soils (excavation in rock if‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫تسويه قاع الحفر تحت االنابيب‪ ،‬نقل نواتج الحفر خارج الموقع‬ ‫‪0‬‬
‫‪required) to the below grade shown on drawings‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬اعمال الردم تحت االنابيب بركام ناعم انتقائي قابل للدك ‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪dewatering, bracing, shoring, sheeting, grading‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫انزال االنابيب للخندق ‪ ,‬صفها ‪ ،‬تدعيمها‪ ،‬تنفيذ اغلفه الحماية‬ ‫‪0‬‬
‫‪and leveling of excavation bottom below the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الخرسانية‪ ،‬اختبار األعمال المنفذه‪ ،‬تنظيف وغسيل االعمال‬ ‫‪0‬‬
‫‪pipe, pipe lowering into trenches, construction of‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المنفذه ‪ .‬كما يجب ان يتضمن السعر اعمال الردم حتى منسوب‬ ‫‪0‬‬
‫‪concrete encasement, aligning, testing , flushing,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االرض الحالي باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك ويتم عمل‬ ‫‪0‬‬
‫‪cleaning installed pipes, transporting the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الردم على طبقات يتم دك كل طبقه باستخدام دكاكات يدويه او‬ ‫‪0‬‬
‫‪excavated material outside the project area, back‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫هوائيه ‪ .‬كما يشتمل كذلك تركيب شرائط التحذير وكل‬ ‫‪0‬‬
‫‪filling to the grade with selective fine‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االكسسوارات الالزمه للتركيب ونهو االعمال طبقا للمواصفه‬ ‫‪0‬‬
‫‪compressive material, backfilling shall be in‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 02730‬وذلك لالقطار التاليه ‪:‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪layers, each layer shall be compacted using‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
manual compactors or pneumatic tampers, 0.0 0
installing warning tapes and all accessories 0.0 0
required for complete installation according to 0.0 0
drawings and specs section 02730 for the 0.0 0
following diameters : 0.0 0
0.0 0
0.0 0
GRP Pipe (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- )GRP( ‫انابيب البالستيك المقوي بألياف الزجاج‬ 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Line connecting Fursan1 & Fursan2 to sewage 0.0 ‫ الي محطة المعالجة‬2 ‫ وفرسان‬1 ‫خط ربط فرسان‬
traetment plant STP 0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.3.10 900 mm dia,and depth range from 4.51m to 5.50m‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ 02.04.3.10‬قطر ‪ 900‬مم‪ ،‬بعمق ‪4.51‬م الى ‪ 5.50‬م‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.3.11 900 mm dia,and depth range from 5.51m to 6.50m‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪210‬‬ ‫‪ 02.04.3.11‬قطر ‪ 900‬مم‪ ،‬بعمق ‪5.51‬م الى ‪ 6.50‬م‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Reinforced concrete (RC) Pipe‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫انابيب من الخرسانة المسلحة‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.4‬‬ ‫‪Reinforced concrete (RC) Pipe ,Rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫انابيب من الخرسانة المسلحة‪ ،‬يتضمن السعر كل المستندات‬ ‫‪02.04.4‬‬
‫‪all required submittals and drawings, securing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمخططات الالزمه وتأمين الموقع بوسائل السالمة‪ ،‬وكذلك نقل‬ ‫‪0‬‬
‫‪the site with safety guards, transporting,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وتوريد وتخزين االنابيب ‪ ,‬الوصالت المرنه قطع االتصال‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪supplying and storing pipes and fittings, rocker‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االكسسوارات و مواد الربط الالزمه‪ .‬كما يتضمن السعر فرش‬ ‫‪0‬‬
‫‪pipes, short pieces, accessories, jointing‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االنابيب‪ ،‬العماله‪،‬االالت و المعدات الالزمه‪ .‬كما يتضمن ايضا‬ ‫‪0‬‬
‫‪necessary materials, pipe lowering into trenches,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫حفر خنادق االنابيب حتى المنسوب الموضح في المخططات‬ ‫‪0‬‬
‫‪equipment and tools, labours . Rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الهندسيه(الحفر في التربه الصخريه ان وجدت) ‪ ،‬اعمال نزح‬ ‫‪0‬‬
‫‪excavation of pipe trenches in all types of soils‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المياه‪ ،‬سند وتدعيم الحفر‪ ،‬تسويه قاع الحفر تحت االنابيب‪ ،‬نقل‬ ‫‪0‬‬
‫‪(excavation in rock if required) to the below‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫نواتج الحفر خارج الموقع ‪ ،‬اعمال الردم تحت االنابيب بركام‬ ‫‪0‬‬
‫‪grade shown on drawings dewatering, bracing,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ناعم انتقائي قابل للدك‪ ،‬انزال االنابيب للخندق ‪ ,‬صفها ‪،‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪shoring, sheeting, grading and leveling of‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫تدعيمها‪ ،‬تنفيذ اغلفه الحماية الخرسانية‪ ،‬اختبار األعمال‬ ‫‪0‬‬
‫‪excavation bottom below the pipe, pipe lowering‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المنفذه‪ ،‬تنظيف وغسيل االعمال المنفذه ‪ .‬كما يجب ان يتضمن‬ ‫‪0‬‬
‫‪into trenches, construction of concrete‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫السعر اعمال الردم حتى منسوب االرض الحالي باستخدام ركام‬ ‫‪0‬‬
‫‪encasement, aligning, testing , flushing, cleaning‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫ناعم انتقائي قابل للدك ويتم عمل الردم على طبقات يتم دك كل‬ ‫‪0‬‬
‫‪installed pipes, transporting the excavated‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫طبقه باستخدام دكاكات يدويه او هوائيه ‪ .‬كما يشتمل كذلك تركيب‬ ‫‪0‬‬
‫‪material outside the project area, back filling to‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شرائط التحذير وكل االكسسوارات الالزمه للتركيب ونهو‬ ‫‪0‬‬
‫‪the grade with selective fine compressive‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫االعمال طبقا للمواصفه ‪ 02730‬وذلك لالقطار التاليه ‪:‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪material, backfilling shall be in layers, each‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪layer shall be compacted using manual‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
complete installation according to drawings and 0.0
specs section 02730 for the following diameters : 0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Reinforced concrete (RC) Pipe 0.0 ‫انابيب من الخرسانة المسلحة‬ 0
0.0 0
Line connecting Fursan1 & Fursan2 to sewage 0.0 ‫ الي محطة المعالجة‬2 ‫ وفرسان‬1 ‫خط ربط فرسان‬
traetment plant STP 0.0 0
02.04.4.1 1000 mm dia, and depth range from 3.51m to 4.50m 0.0 M 45 ‫ م‬4.50 ‫م الى‬3.51 ‫ بعمق‬،‫ مم‬1000 ‫ قطر‬02.04.4.1
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
02.04.5 MANHOLES HDPE 0.0 ‫مطابق بولى إيثلين عالى الكثافة‬ 02.04.5
0.0 0
02.04.5a
Standard HDPE Manholes according to the

specifications of the National Water Company NWC with ‫مط•ابق قياس•ية من الب•ولى إيثلين ع•الى الكثاف•ة طبق•ا لمواص•فات ش•ركة‬
inner diameter of 1200 mm and a depth from ground
level to downstream pipe invert level up to 6.0 meters
‫ مم والعم•ق من س•طح األرض‬1200 ‫المي•اه الوطني•ة ذات قط•ر داخلى‬
for high-density polyethylene pipes with diameters from ‫م•تر وذل•ك لمواس•ير ب•ولى‬6.0‫وح•تي منس•وب أس•فل ماس•ورة الخ•روج حتى‬
200 mm - 600 mm. The price includes transportation, ‫ والس•عر يش•مل نق•ل‬.‫ مم‬600 – ‫ مم‬200 ‫إيثلين ع•الى الكثاف•ة أقط•ار من‬
supply and installation of HDPE manholes. , ‫وتوري•د وت•ركيب الم•انهول من الب•ولى إيثلين ع•الى الكثاف•ة و نق•ل وتوري•د‬
transporting, supplying and installing the precast ‫ طبق•ا‬Precast ‫ون•ركيب البالط•ة الخرس•انية المس•لحة المس•بقة الص•ب‬
0.0 02.04.5a
reinforced concrete cover Slab according to NWC ‫ كم•ا يتض•من الس•عر الس•لم‬، ‫للمخطط•ات القياس•ية لش•ركة المي•اه الوطني•ة‬
standard drawings. The price also includes a fiberglass ‫ ) وتوري•د وت•ركيب‬GRP Ladder ( ‫المص•نوع من الف•ايبر جالس‬
Ladder (GRP Ladder), supply and installation of heavy- ، ‫ الس•دات‬، ‫ الوص•الت المرن•ة‬، ‫األغطي•ة من الحدي•د الزه•ر ع•الى التحم•ل‬
duty cast iron covers, flexible joints, drops, chains, ‫ اإلكسس•وارات الالزم•ة للمط•ابق ذات اله•دار وك•ل‬، ‫ الوص•الت‬، ‫السالس•ل‬
connections, accessories necessary for the drops and
all materials, accessories and connections necessary for
‫الم•واد واإلكسس•وارات والوص•الت الالزم•ة لل•تركيب طبق•ا لمواص•فات‬
installation according to the specifications of the . ‫شركة المياه الوطنية‬
National Water Company.

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.5‬‬ ‫‪MANHOLES HDPE‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫مطابق بولى إيثلين عالى الكثافة‬ ‫‪02.04.5‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
The price also includes excavation work, dewatering, ، ‫ سند جوانب الحفر‬، ‫ نزح المياه‬، ‫كما يتضمن السعر أعمال الحفر‬
supporting excavation sides, leveling of the base ‫ نقل نواتج الحفر إلى خارج‬، ‫تسوية قاع الحفر حتى منسوب التأسيس‬
bottom, excavation to the level of the foundation, ‫ الردم حتى منسوب الـتأسيس بإستخدام ركام ناعم إنتقائى قابل‬، ‫الموقع‬
transporting the surplus material outside the site, ‫ فرشة من الخرسانة‬، ‫ وضع شرائح البولى إيثلين تحت القاعدة‬، ‫للدك‬
Backfilling up to the foundation level using selective fine
‫ تنفيذ هدار‬، ‫ بمشتمالته‬y ‫ كما يشمل السعر تنفيذ الهدار شكل‬، ‫العادية‬
aggregate, placing polyethylene sheets under the base,
concrete bed, the price shall also include installing Y ‫ تنفيذ الخرسانة العادية حول وصالت غرف التفتيش‬، ‫رأسى بمشتمالته‬
drop fittings, installing vertical drop fittings, installing ‫ ) على‬concrete rings ( ‫ تركيب الحلقات الخرسانية‬، ‫ذات الهدار‬
concrete around the joints of the manholes drops, the ‫المالط األسمنتى لضبط المناسيب وتركيب األغطية المصنوعة من‬
installation of concrete rings on cement mortar to adjust ‫ كما يتضمن أعمال الردم بإستخدام ركام‬، ‫الحديد الزهر عالى التحمل‬
the levels and installing heavy-duty cast iron covers. It ‫ناعم إنتقائى قابل للدك ويتم الردم على طبقات ودك كل طبقة بإستخدام‬
also includes backfilling using compacted selective fine 0.0 ‫ كما يتضمن السعر‬، ‫دكاكات يدوية أو هوائية وإعادة الشىء ألصله‬
aggregate .Backfilling shall be in layers , each layer shall ‫) ومواصفات‬GP-26( ‫عمل اإلختبارات ونهو األعمال طبقا للمخططات‬
be compacted using manual or pneumatic tampers and .‫شركة المياه الوطنية وتعليمات مهندس المشروع‬
the surface is returned to its original status. The price
also includes tests and work completion according to
the drawings (GP-26), specifications of the National
Water Company and project engineer instructions.
0.0 0
0.0 0
02.04.5 MANHOLES HDPE (Cont..) 0.0 )‫ (تكملة‬HDPE‫مطابق من انابيب‬ 02.04.5
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
02.04.5a.1 Manholes with internal dimater 1200mm 0.0 No. 828 ‫م‬2.0 ‫ م حتى‬1.50 ‫مم بعمق من‬1200 ‫ مطبق بقطر داخلي‬02.04.5a.1
with depth range from 1.50 m to 2.00 m 0.0 0
0.0 0
0.0 0
range from 3.01 m to 4.00 m 0.0 0
0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
MANHOLES Precast reinforced concrete 0.0 ‫مطابق من الخرسانه المسلحه سابقه الصب‬ 0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.04.5b‬‬ ‫‪Precast reinforced concrete manhole‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ 02.04.5b‬مطابق من الخرسانه المسلحه سابقه الصب اوالمطابق‬
‫‪confirming ASTM C890 and Cast in situe‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المصبوبة في الموقع طبقا الشتراطات ‪ASTM C890‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪classified according to diameter and depth‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وما يماثلها مصنفة تبعا للقطر والعمق من سطح األرض وحتي‬ ‫‪0‬‬
‫‪from ground surface to bottom of concrete‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫أسفل طبقة خرسانة النظافة‪ .‬يتضمن السعر كل المخططات‬ ‫‪0‬‬
‫‪blinding . Rate shall include required‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمستندات الالزمة والحسابات الالزمه لكل نوع من المطابق ‪.‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪submittals, drawings and required calculations‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫يتضمن السعر نقل وتوريد وتخزين قطاع القاعده الخرسانيه‬ ‫‪0‬‬
‫‪for each type of manhole. Rate shall include‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫سابقه الصب ‪ .‬وأيضا القطاع المخروطي والقطاع العلوي‬ ‫‪0‬‬
‫‪transporting , supplying and storing precast‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المصنعان من الخرسانه سابقه الصب ‪ ,‬الحواشي المطاطيه‬ ‫‪0‬‬
‫‪base section, precast manhole section, precast‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحلقيه ‪ ، O-ring‬البلوكات الخرسانيه سابقه الصب ‪ ،‬األغطية‬ ‫‪0‬‬
‫‪cone section ,precast top section, O-ring‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬من الحديد الزهر عالي التحمل والدرجات من الحديد الزهر‬ ‫‪0‬‬
‫‪gaskets, precast concrete blocks, CI heavy duty‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫السقايه‪ ،‬التبطين بشرائط ‪ ، GRP‬الوصالت المرنه ‪ ،‬وصالت‬ ‫‪0‬‬
‫‪covers and CI step iron, grouting, GRP sheet‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫التوصيل ‪ ,‬السدادات‪ ،‬السالسل‪ ،‬الوصالت‪ ،‬االكسسوارات‬ ‫‪0‬‬
‫‪liner ,rocker pipes, short pieces, fittings, plugs‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الالزمه للمطابق ذات الهدار ‪ ,‬وكل المواد وكل المواد‬ ‫‪0‬‬
‫‪,chains , fittings, accessories required for‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫واالكسسوارات والوصالت الالزمه للتركيب طبقا للمخططات‬ ‫‪0‬‬
‫‪complete installation of drop manhole according‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪ )GP-14‬الي (‪ )GP-25‬والمواصفات الهندسيه ‪. 02730‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪to drawings (GP-14) to (GP-25) and specifications‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫يتضمن السعر فرش المواد‪ ،‬المعدات الالزمه ‪ ،‬األدوات أعمال‬ ‫‪0‬‬
‫‪02730.‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحفر‪ ،‬نزح المياه‪ ،‬سند جوانب الحفر تسويه قاع الحفر حتى‬ ‫‪0‬‬
‫‪Rate shall include furnishing materials and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫منسوب التأسيس ‪ ،‬نقل نواتج الحفر الى خارج الموقع ‪ ،‬الردم‬ ‫‪0‬‬
‫‪necessary equipment, tools, labour, excavation,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬حتى منسوب التأسيس باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ ‫‪0‬‬
‫‪dewatering, shoring bracing, sheeting, grading‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وضع شرائح البولي ايثيلين تحت القاعده‪ ،‬فرشه من الخرسانه‬ ‫‪0‬‬
‫‪and leveling of excavation bottom below the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫العاديه‪ ،‬تركيب القاعده الخرسانيه سابقه الصب‪ ،‬وكذلك القطاع‬ ‫‪0‬‬
‫‪base, transporting the excavation material‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المخروطي السابق الصب‪.‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪outside the project‬‬ ‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬

0.0 0
MANHOLES Precast reinforced concrete (Cont..) 0.0 )‫مطابق من الخرسانه المسلحه سابقه الصب (تكملة‬ 0
0.0 0
area, back filling to the base bottom grade with 0.0 ‫ بين كل‬O- ring ‫كما يشمل تركيب الحواشي المطاطيه والحلقيه‬ 0
selective fine compressive material and placing 0.0 .‫ سد وإغالق كل فتحات الرفع بمواد غير قابله لإلنكماش‬،‫قطاع‬ 0
polyethylene sheets below the base, placing 0.0 )benching( ‫قنوات التدعيم الداخليه من الخرسانه العاديه‬ 0
blinding concrete, installing precast base, 0.0 ‫ تركيب قطع‬،‫ أعمال البياض‬،‫وعزلها بالمالط االيبوكسي‬ 0
installing precast manhole section, installing 0.0 ‫ تركيب‬،‫ تنفيذ الخرسانه العاديه حول الوصالت المرنه‬،‫التوصيل‬ 0
precast cone section, installing precast slab, 0.0 ‫ تركيب وتنفيذ هدار رأسي‬،‫ بمشتمالته‬Y ‫و تنفيذ الهدار شكل‬ 0
installing O-ring, joints and gaskets between each 0.0 ‫ تنفيذ الخرسانه العاديه حول وصالت غرفه التفتيش‬،‫بمشتمالته‬ 0
section, sealing any lifting holes with non-shrink 0.0 ‫ تنفيذ‬،‫ حول وصالت غرفه التفتيش ذات الهدار‬،‫ذات الهدار‬ 0
grout, constructing plain concrete (benching) with 0.0 ‫وتركيب موصالت مرنه لكل األنابيب الداخله و الخارجه من‬ 0
epoxy pipe, installing Y drop fittings,installing 0.0 ‫ وضع طبقه الحمايه‬،GRP ‫ تركيب شرائح‬،‫غرف التفتيش‬ 0
vertical drop accessories, constructing plain 0.0 ‫ تركيب البلوكات الخرسانيه‬،‫ تركيب الدرجات الحديديه‬،‫الخارجيه‬ 0
concrete surrounding the drop manhole fittings, 0.0 ‫ تركيب األغطيه‬،‫على المالط الالسمنتي لضبط المناسيب‬ 0
drop manhole fittings, installing approved 0.0 ‫المصنوعه من الحديد الزهر كما يتضمن أعمال الردم حتى‬ 0
resilient connectors at each pipe entering and 0.0 ‫ منسوب األرض الحالي باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬، 0
exiting manholes, installing GRP liner, applying 0.0 ‫ويتم عمل الردم على طبقات يتم دك كل طبقه باستخدام دكاكات‬ 0
outside protective caoting, install step iron, 0.0 ‫ كما يتضمن عمل‬.‫يدويه أو هوائية‬ 0
installing concrete blocks on cement mortar for 0.0
adjusting levels , installing cast iron covers, 0.0 0
backfilling to existing ground with selective fine 0.0 0
compressive material, backfilling shall be in 0.0 0
layers, each layer shall be compacted using 0.0 0
manual compactors or pneumatic tampers. 0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
Rate shall include all tests, materials and works 0.0 ‫كما يتضمن عمل االختبارات والمواد واألعمال الالزمه للتركيب‬ 0
required for complete installation according to 0.0 ‫ وذلك‬02730 ‫ونهو األعمال طبقا للمخططات والمواصفه‬ 0
drawings and specifications 02730 for the 0.0 : ‫لالنواع التاليه‬ 0
following types : 0.0 0
0.0 0
02.04.5b.1 Manholes for pipes (200 mm - 600 mm Dia), 0.0 No. 2 ) ‫ مم‬600 - ‫مم‬200( ‫ مطبق لمواسير قطر‬02.04.5b.1
with depth range from 6.01 m to 7.50 m 0.0 ‫م‬7.5 ‫ م حتى‬6.01 ‫بعمق‬ 0
0
0.0
0.0 0
0
0.0
02.04.5b.6 Ditto, with drop more than 1.5 m 0.0 No. 1 ‫ م‬1,50 ‫ بهدار عمق سقوط أكبر من‬، ‫ مثله‬02.04.5b.6
0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Manholes for Line connecting Fursan1 & Fursan2 0.0 ‫ الي محطة المعالجة‬2 ‫ وفرسان‬1 ‫مطابق خط ربط فرسان‬
to sewage traetment plant STP 0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
02.04.5b.13 Ditto, with drop more than 1.5 m 0.0 No. 1 ‫ م‬1,50 ‫ بهدار عمق سقوط أكبر من‬، ‫ مثله‬02.04.5b.13
0.0 0
0.0 0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
House connection 0.0 ‫الوصالت المنزلية‬ 0

0.0 0
02.04.6 Supplying and installing UPVC-Class-IV sewage 0.0 ‫توريد وتنفيذ توصيالت صرف صحي من البالستيك‬ 02.04.6
connections to pipes with diameter not 0.0 ‫) إلى المواسير ذات أقطار ال تتعدى‬UPVC-Class-IV( 0
exceeding 400 mm and length not exceeding 0.0 ‫) أمتار حسب المواصفات‬15( ‫ ملم بطول حتى‬400 0
(15) m according to specifications and drawing 0.0 ‫" أو‬Y" ‫) والعمل يشمل توصيالت‬GP-28( ‫والمخططات‬ 0
(GP-28). Work shall include Y connection or 0.0 ‫الوصالت السرجية وأعمال الحفر والردم والفرشة وإعادة ترميم‬ 0
surgey conncections, excavation, backfilling 0.0 ‫األسطح حسب ما هو عليه ونقل ناتج الحفر وإستخراج‬ 0
bedding, grading, levelling, transporting 0.0 ‫الفسوحات وتأمين الموقع بوسائل السالمة وتوريد وتركيب‬ 0
excavated material outside the project area, 0.0 ‫األنابيب وملحقاتها وكل مايلزم لنهو األعمال طبقا للمواصفات‬ 0
securing the site with safety methods, supplying 0.0 :‫ والمخططات وذلك لألقطار التالية‬02730 0
and installing pipes, fittings and all accessories 0.0 0
required for complete installation as per specs 0.0 0
section 02730 and drawings for the following: 0.0 0
0.0 0
02.04.6.1 160 mm diameter 0.0 No. 8,609 ‫مم‬160 ‫ وصلة منزلية قطر‬02.04.6.1
0.0 0
02.04.6.2 200 mm diameter 0.0 No. 189 ‫مم‬200 ‫ وصلة منزلية قطر‬02.04.6.2
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
House connection (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫الوصالت المنزلية‬ 0
0.0 0
02.04.7 Additional price for for plastic (UPVC-Class-IV) 0.0 ‫سعر إضافي لخطوط التوصيالت المنزلية من البالستيك‬ 02.04.7
house connection pipe length exceeding (15) m, 0.0 ‫) متر والعمل يشمل‬15( ‫) والتى تزيد عن‬UPVC-Class-IV( 0
work shall include all works included in the 0.0 :‫) وذلك لألقطار التالية‬02.04.3( ‫ما جاء بالبند‬ 0
previous term (02.04.3 ) for the following 0.0 0
diameters: 0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Clean out 0.0 ‫فتحات التنظيف‬ 0
0.0 0
02.04.8 Clean out 0.0 ‫فتحلت التنظيف المنزلى‬ 02.04.8
0.0 0
Supply and install clean out from 0.0 ‫توريد وتركيب فتحات تنظيف من أنابيب الـ‬ 0
(UPVC-Class-IV) pipes and the item includes 0.0 ‫) والبند يشمل كافة األعمال والمواد‬UPVC-Class-IV( 0
all work , materials , connections required to 0.0 02730 ‫والوصالت الالزمة إلنهاء العمل حسب المواصفات‬ 0
finish work according to specifications 02730 0.0 : ‫والرسومات وذلك لألقطار التالية‬ 0
and drawings and that is to : 0.0 0
0.0 0
02.04.8.1 Clean out 160 mm diameter 0.0 No. 5,865 ‫مم‬160 ‫فتحة تنظيف قطر‬ 02.04.8.1
0.0 0
02.04.9 Supply and install clean out from 0.0 ‫توريد وتركيب فتحات تنظيف من أنابيب الـ‬ 02.04.9
(UPVC-Class-IV) pipes at the end of sewarage 0.0 ‫) على نهاية خطوط الصرف الصحى‬UPVC-Class-IV( 0
lines and the item includes all work, materials, 0.0 ‫والبند يشمل كافة األعمال والمواد والوصالت الالزمة‬ 0
connections required to finish work according 0.0 ‫ والرسومات وذلك‬02730 ‫إلنهاء العمل حسب المواصفات‬ 0
to specifications 02730 and drawings and that is 0.0 : ‫لألقطار التالية‬ 0
to: 0.0 0
0.0 0
02.04.9.1 Clean out 200 mm diameter 0.0 No. 253 ‫مم‬200 ‫ فتحة تنظيف قطر‬02.04.9.1
0.0 0
0.0
0.0 0
0.0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Inspection chamber 0.0 ‫غرف التفتيش‬ 0
0.0 0
02.04.10 Precast reinforced concrete inspection 0.0 ‫ توريد وتركيب غرف التفتيش من الخرسانه المسلحه سابقة‬02.04.10
chamber confirming to ASTM C890 and Cast in 0.0 ASTM ‫الصب أو المصبوبة في الموقع طبقا الشتراطات‬ 0
situ. Rate shall include required submittals and 0.0 .‫ يتضمن السعر كل المخططات و المستندات الالزمة‬. C890 0
drawings Rate shall include excavation in all 0.0 ‫كما يتضمن السعر أعمال الحفر فى جميع انواع التربة بما فيها‬ 0
types of soil including rock soil, transporting the 0.0 ‫ الردم‬،‫ نقل نواتج الحفر الى خارج الموقع‬، ‫التربة الصخرية‬، 0
excavated material outside the project area, 0.0 ‫ وقنوات التدعيم الداخليه‬،‫أعمال الخرسانة العادية والمسلحة‬ 0
backfilling, plain and reinforced concrete, 0.0 ‫ الغطاء االكسسوارات والمواد‬، ‫ العزل‬،‫من الخرسانه العادية‬ 0
benching works, isolation, Covers, accessories, 0.0 ‫وجميع ما يلزم لنهو األعمال الالزمة لنهو األعمال طبقا طبقا‬ 0
materials and all requirements needed to finish 0.0 .‫ والمخططات الهندسية‬02730 ‫للمواصفات‬ 0
work as per required for installation of the 0.0 0
according to specifications section 02730 and 0.0 0
drawings. 0.0 0
0.0
02.04.10.1 Inspection chamber 600 mm diameter 0.0 No. 2,346 ‫ مم‬600 ‫ غرفة تفتيش قطر‬02.04.10.1
0.0 0
02.04.10.2 Inspection chamber 900 mm diameter 0.0 No. 587 ‫ مم‬900 ‫ غرفة تفتيش قطر‬02.04.10.2
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0 0

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 01‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪01 -‬‬
‫‪Sheet- 02‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪02 -‬‬
‫‪Sheet- 03‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪03 -‬‬
‫‪Sheet- 04‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪04 -‬‬
‫‪Sheet- 05‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪05 -‬‬
‫‪Sheet- 06‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪06 -‬‬
‫‪Sheet- 07‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪07 -‬‬
‫‪Sheet- 08‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪08 -‬‬
‫‪Sheet- 09‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪09 -‬‬
‫‪Sheet- 10‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪10 -‬‬
‫‪Sheet- 11‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪11 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 12‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪12 -‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 13‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪13 -‬‬
‫‪Sheet- 14‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪14 -‬‬
‫‪Sheet- 15‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪15 -‬‬
‫‪Sheet- 16‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪16 -‬‬
‫‪Sheet- 17‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪17 -‬‬
‫‪Sheet- 18‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪18 -‬‬
‫‪Sheet- 19‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪19 -‬‬
‫‪Sheet- 20‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪20 -‬‬
‫‪Sheet- 21‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪21 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 22‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪22 -‬‬
‫‪Sheet- 23‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪23 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫رقما‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

BOQ: STORM WATER DRAINAGE SYSTEM ‫ شبكة صرف مياه األمطار‬:‫جداول كميات‬
‫السعر اإلجمالي كتابة‬ ‫السعر اإلجمالي رقًما‬ ‫السعر اإلفرادي كتابة‬ ‫السعر اإلفرادي رقما‬ ‫الوحدة‬ ‫الكمية‬

02.05 STORM WATER DRAINAGE SYSTEM 0.0 ‫شبكة صرف مياه األمطار‬ 02.05
0
02.05.1 STORM WATER DRAINAGE PIPES 0.0 ‫مواسير صرف مياه األمطار‬ 02.05.1
Refer to the following specifications: 0.0 :‫البند يرجع للمواصفات التالية‬ 0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
Refer to Drawing No. XW-401 to XW-448 0.0 ‫طبقا للمخطط رقم‬XW-401 to XW-448 0
0
Storm Pipes in linear meters, item rate includes ‫ والبند يشتمل علي سبيل‬،‫بالمتر الطولي مواسير صرف مياه األمطار‬ 0
but not limited to the following works: :‫المثال ال الحصر علي األعـمال التالية‬
- Excavation in any type of soil, including rock ‫ الحفر فى جميع أنواع التربة بما فى ذلك الطبقات الصخرية‬-
and hard layers if any, dewatering, bracing, ‫ تسوية‬،‫ سند وتدعيم الحفر‬،‫ أعـمال نزح المياه‬،‫والصلبة إن وجدت‬
shoring, sheeting, grading, leveling &
‫ نقل ناتج الحفر‬،‫ توريد وفرش ودك تربه الفرشة‬،‫ودك قاع الحفر‬
compaction of bedding material, cart away
surplus excavated materials to the dumping area ‫والغير صالح للردم إلي المقالب العمومية خارج الموقع‬
- Transporting, supplying and storing pipes and ،‫ قطع التوصيل‬،‫ الوصالت‬،‫ توريد ونقل وتخزين المواسير‬-
fittings, rocker pipes, short pieces (don't include ‫الوصالت المرنة (ال تشمل وصالت الحائط المحملة علي بنود غرف‬
short pieces in catch basin and manholes items), ‫ كما‬.‫ االكسسوارات و مواد الربط الالزمة‬، )‫التفتيش والمطابق‬
accessories, jointing materials. Rate shall ‫ المعدات وكل االكسسوارات الالزمة للتركيب‬،‫يتضمن أيضا العمالة‬
include furnishing labor, equipment and tools ‫ تنفيذ الوصالت‬،‫ تدعيمها‬،‫ صفها‬،‫ انزال المواسير داخل الخنادق‬-
and all accessories required for installation ‫ أعـمال إحاطة المواسير بمواد صالحة‬،‫وأعـمال التقاطعات والحماية‬
- Laying out pipes into trench, aligning, jointing 0.0
‫ أعـمال االختبارات وغسيل وتنظيف‬،‫ خرسانة التغليف‬،‫ومعتمدة‬
pipe, supporting pipe, selective approved ‫الخطوط‬
granular material surrounding pipes, concrete
‫ الردم حتى المنسوب المطلوب باستخدام‬،‫ تركيب شرائط التحذير‬-
encasement, testing installed works, flushing
and, cleaning of the installed work ‫ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬
- Marking tape, backfilling up to required level
with selective fine compressive material
0
To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬
0

Site 66 - Storm page 49 of 93 Date: 2-2023

0
0
STORM WATER DRAINAGE PIPES 0.0 ‫مواسير صرف مياه األمطار‬ 0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
Item includes all required works, as shown in 0.0 ‫والبند يشمل جميع مايلزم إلنهاء األعمال طبقا للمخططات‬ 0
drawings, specifications & as per engineer in- 0.0 ‫والمواصفات وفقا لتعليمات المهندس المسئول وذلك لالقطار‬ 0
charge instructions for the following 0.0 :‫التالية‬ 0
diameters: 0.0 0
0
02.05.1.1 UPVC pipes with 315 mm diameter and invert 0.0 LM 13,500 ‫ مم وعمق منسوب قاع الماسورة‬315 ‫ مواسير بالستيكية بقطر‬02.05.1.1
depth up to 2.5m for lead pipes 0.0 ‫م م لمواسير الربط‬2.5 ‫حتي‬ 0
0
02.05.1.2 GRP pipes with 400mm diameter and invert depth 0.0 LM 350 ‫ مم وعمق منسوب قاع الماسورة حتي‬400 ‫ بقطر‬GRP ‫ مواسير‬02.05.1.2
ranges up to 1.5m 0.0 ‫م‬1.5 0
GRP pipes withstiffness 10000N/m2. 2‫ م‬/ ‫نيوتن‬10000 ‫ ذات صالبة‬GRP ‫مواسير‬ 0
02.05.1.3 GRP pipes with 400mm diameter and invert depth 0.0 LM 25,700 ‫ مم وعمق منسوب قاع الماسورة من‬400 ‫ بقطر‬GRP ‫ مواسير‬02.05.1.3
ranges from 1.51m up to 2.5m 0.0 ‫م‬2.5 ‫م حتي‬1.51 0
0
02.05.1.4 GRP pipes with 400mm diameter and invert depth 0.0 LM 290 ‫ مم وعمق منسوب قاع الماسورة من‬400 ‫ بقطر‬GRP ‫ مواسير‬02.05.1.4
0
0
0


0
0
0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
0
0
0
0
0
02.05.1.10 GRP pipes with 600mm diameter and invert depth 0.0 LM 3,300 ‫ مم وعمق منسوب قاع الماسورة من‬600 ‫ بقطر‬GRP ‫مواسير‬ 02.05.1.10
0
0
02.05.1.12 GRP pipes with 600mm diameter and invert depth 0.0 LM 138 ‫ مم وعمق منسوب قاع الماسورة من‬600 ‫ بقطر‬GRP ‫مواسير‬ 02.05.1.12
0


0
0
0
0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
0
0
0
0
0
0
0
0


0
0
0
0
0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
0
0
0
0
0
0
0
0


0
0
0
0
0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
0
0
0
0

‫‪BOQ: STORM WATER DRAINAGE SYSTEM‬‬ ‫جداول كميات‪ :‬شبكة صرف مياه األمطار‬
‫‪02.05‬‬ ‫‪STORM WATER DRAINAGE SYSTEM‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شبكة صرف مياه األمطار‬ ‫‪02.05‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪CATCH BASINS‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫أحواض التجميع‬ ‫‪0‬‬
‫‪Refer to the following specifications:‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫البند يرجع للمواصفات التالية‪:‬‬ ‫‪0‬‬
‫) ‪( 02225 & 02720‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫( ‪) 02720 ، 02225‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Refer to Drawing No. XW-474‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪XW-474‬طبقا للمخطط رقم‬ ‫‪0‬‬
‫‪0‬‬
‫‪02.05.2‬‬ ‫‪Cast in situ or Precast Catch Basins in numbers,‬‬ ‫بالعدد أحواض التجميع من الخرسانة المسلحة المصبوبة بالموقع أو‬ ‫‪02.05.2‬‬
‫‪item rate includes but not limited to the following‬‬ ‫مسبقة الصب‪ ،‬والبند يشتمل علي سبيل المثال ال الحصرعلي األعمال‬
‫‪works:‬‬ ‫التالية‪:‬‬
‫‪- Blinding concrete, GRP for base, walls & cover‬‬ ‫‪ -‬فرشة من الخرسانة العادية‪ ،‬تنفيذ القاعدة والحوائط من الخرسانة‬
‫‪slab, plastering, waterproofing, fittings, rocker‬‬
‫المسلحة‪ ،‬تنفيذ البالطة من الخرسانة المسلحة‪ ،‬أعمال الدهانات‬
‫‪pipes, accessories, install concrete blocks for‬‬
‫‪adjusting levels, frames, install CI grating‬‬ ‫والعزل‪ ،‬تركيب وصالت الحائط‪ ،‬القطع الخاصة‪ ،‬تركيب البلوكات‬
‫‪covers. Rate shall include furnishing labor,‬‬ ‫الخرسانية لضبط المناسيب‪ ،‬اإلطارات‪ ،‬تركيب األغطية المصبعة من‬
‫‪equipment and tools and all accessories‬‬ ‫الحديد الزهر‪ ،‬كما يتضمن أيضا العمالة‪ ،‬المعدات وكل االكسسوارات‬
‫‪required for installation‬‬ ‫الالزمة للتركيب‬
‫‪- Excavation in any type of soil, including rock‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ -‬الحفر فى جميع أنواع التربة بما فى ذلك الطبقات الصخرية‬
‫‪and hard layers if any, dewatering, bracing,‬‬ ‫والصلبة إن وجدت‪ ،‬أعمال نزح المياه‪ ،‬سند وتدعيم الحفر‪ ،‬تسوية‬
‫& ‪shoring, sheeting, grading, leveling‬‬ ‫ودك قاع الحفر‪ ،‬نقل ناتج الحفر والغير صالح للردم إلي المقالب‬
‫‪compaction of excavation level, cart away‬‬ ‫العمومية خارج الموقع‬
‫‪surplus excavated materials to the dumping area‬‬ ‫‪ -‬الردم حتى المنسوب المطلوب باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل‬
‫‪- Backfilling up to required level with selective‬‬
‫للدك‬
‫‪fine compressive material‬‬
‫‪Item includes all required works, as shown in‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والبند يشمل جميع مايلزم إلنهاء األعمال طبقا للمخططات‬ ‫‪0‬‬
‫‪drawings, specifications & as per engineer in-‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمواصفات وفقا لتعليمات المهندس المسئول وذلك للمقاسات‬ ‫‪0‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫‪Site 66 - Storm page 55 of 93‬‬ ‫‪Date: 2-2023‬‬

0
charge instructions for the following sizes: 0.0 :‫التالية‬ 0
0
0
0
0
CATCH BASINS (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫أحواض التجميع‬ 0
( 02225 & 02720 ) 0.0 ) 02720 ، 02225 ( 0
Refer to Drawing No. XW-474 0.0 ‫طبقا للمخطط رقم‬XW-474 0
0
02.05.2.1 Single drop catch basins, with internal depth 1.60m 0.0 No. 611 ‫م‬1.60 ‫) ذات عمق داخلي‬drop( ‫ أحواض تجميع مفردة نوع‬02.05.2.1
& internal dimension 0.60*0.60m 0.0 ‫م‬0.60*0.60 ‫وأبعاد داخلية‬ 0
0.0 0
02.05.2.2 Double drop catch basins, with internal depth up to 0.0 No. 307 ‫) ذات عمق داخلي حتي‬drop( ‫ أحواض تجميع مزدوجة نوع‬02.05.2.2
2.0m & internal dimension 1.50*1.35m 0.0 ‫م‬1.35*1.50 ‫م وأبعاد داخلية‬2.0 0
0.0 0


0
0
0
0
0
MANHOLES 0.0 )‫غرف التفتيش (المطابق‬ 0
(02200 & 02720 & 03300) 0.0 ) 03300 ، 02720 ، 02200 ( 0
Refer to Drawing No. XW-474 to XW-475 0.0 ‫ طبقا للمخطط رقم‬XW-474 to XW-475 0
0


0
02.05.3 Precast Manholes in numbers classified ‫بالعدد غرف التفتيش من الخرسانة المسلحة مسبقة الصب مصنفة‬ 02.05.3
according to diameter and depth to invert level of ،‫طبقا للقطر والعمق حتي منسوب الراسم السفلي لماسورة الخروج‬
outlet pipe, item rate includes but not limited to :‫والبند يشتمل علي سبيل المثال ال الحصرعلي األعمال التالية‬
the following works: ‫ توريد وتخزين وتركيب قطاع القاعدة الخرسانية مسبقة الصب‬-
- Supplying, storing and installation of precast
‫والقطاع المخروطي والقطاع العلوي والحواشي المطاطية الحلقية‬
base, cone & top sections, O-ring gaskets,
precast concrete rings for adjusting levels, ‫ الدرجات من الحديد‬،‫ الحلقات الخرسانية مسبقة الصب‬،O-ring
galvanized steel steps protected with ،‫ السقاية‬،‫ االغطية من الحديد الزهر‬،‫المجلفن المغلف بالبولي إيثيلين‬
polyethylene, cast iron covers, grout, rocker ‫ سد وغلق كل فتحات الرفع بمواد‬،‫ وصالت التوصيل‬،‫وصالت الحائط‬
pipes, short pieces fittings, seal any lifting holes ،‫ السالسل‬،‫ السدادات‬،‫ العزل‬،‫ البياض‬،‫غير قابله لالنكماش‬
with non-shrink grout, plastering, insulation, ‫ كما يتضمن‬.‫ االكسسوارات الالزمة للمطابق ذات الهدار‬،‫الوصالت‬
plugs, chains, fittings, accessories required for ‫ المعدات وكل االكسسوارات الالزمة للتركيب‬،‫أيضا العمالة‬
drop manhole. Rate shall include furnishing ‫ قنوات التدعيم الداخلية من الخرسانة‬،‫ فرشة من الخرسانة العادية‬-
labor, equipment and tools and all accessories ‫ تنفيذ الخرسانة العادية حول‬، ‫) وعزلها‬benching( ‫العادية‬
required for installation ‫والبند‬, ‫ بمشتمالته‬Y ‫ تركيب وتنفيذ الهدار شكل‬،‫وصالت الحائط‬
- Blinding concrete, constructing plain concrete 0.0
‫يتضمن تركيب وتنفيذ هدار رأسي بمشتمالته‬
benching with Insulation, constructing plain
concrete below above rocker pipe, constructing ‫ الحفر فى جميع انواع التربة بما فى ذلك الطبقات الصخرية‬-
plain concrete surrounding the drop fittings ‫ تسوية‬،‫ سند وتدعيم الحفر‬،‫ أعمال نزح المياه‬،‫والصلبة إن وجدت‬
- Excavation in any type of soil, including rock ‫ نقل ناتج الحفر والغير صالح للردم إلي المقالب‬،‫ودك قاع الحفر‬
and hard layers if any, dewatering, bracing, ‫العمومية خارج الموقع‬
shoring, sheeting, grading, leveling &
compaction of excavation level, cart away
surplus excavated materials to the dumping area
0
0
0
MANHOLES (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- )‫غرف التفتيش (المطابق‬ 0
(02200 & 02720 & 03300) 0.0 ) 03300 ‫ و‬02720 ، 02200 ( 0


0
0
Backfilling up to existing ground with 0.0 ‫الردم حتى منسوب األرض الطبيعية باستخدام ركام ناعم انتقائي‬ 0
selective fine compressive material Item 0.0 ‫قابل للدك والبند يشمل جميع مايلزم إلنهاء األعمال طبقا‬ 0
includes all required works, as shown in 0.0 ‫للمخططات والمواصفات ووفقا لتعليمات المهندس المسئول‬ 0
drawings, specifications & as per engineer in- 0.0 :‫وذلك للمقاسات التالية‬ 0
charge instructions for the following sizes: 0.0 0
0
02.05.3.1 Manhole, type (I), internal diameter 1200 mm, with 0.0 No 7 ‫) مم وعمق قاع‬1200( ‫) و قطر داخلي‬I( ‫ مطبق من النوع‬02.05.3.1
invert depth ranges up to 1.5m 0.0 ‫م‬1.5 ‫الماسورة حتي‬ 0
0
02.05.3.2 Manhole, type (I), internal diameter 1200 mm, with 0.0 No 582 ‫) مم وعمق قاع‬1200( ‫) و قطر داخلي‬I( ‫مطبق من النوع‬ 02.05.3.2
invert depth ranges from 1.51m up to 2.5m 0.0 ‫م‬2.5 ‫م حتي‬1.51 ‫الماسورة من‬ 0
0
0
02.05.3.4 Ditto, with drop less than 1.5 m 0.0 No. 2 ‫ م‬1,50 ‫ بهدار عمق سقوط أقل من‬، ‫مثله‬ 02.05.3.4
0.0 0
0
02.05.3.6 Ditto, with drop more than 1.5 m 0.0 No. 1 ‫ م‬1,50 ‫ بهدار عمق سقوط أكبر من‬، ‫ مثله‬02.05.3.6
0.0 0
0
0
0
0


0
(02200 & 02720 & 03300) 0.0 ) 03300 ‫ و‬02720 ، 02200 ( 0
0
02.05.3.7 Manhole, type (lI), internal diameter 1500 mm, with 0.0 No 2 ‫) وعمق قاع‬1500( ‫) و قطر داخلي‬II( ‫ مطبق من النوع‬02.05.3.7
invert depth ranges up to 1.5m 0.0 ‫م‬1.5 ‫الماسورة حتي‬ 0
0
0
0
0
02.05.3.11 Ditto, with drop more than 1.5 m 0.0 No. 1 ‫ م‬1,50 ‫ بهدار عمق سقوط أكبر من‬، ‫ مثله‬02.05.3.11
0.0 0
02.05.3.12 Manhole, type (llI), dimension 3000mmx3500mm, 0.0 No 12 ‫ مم وعمق قاع‬3500× ‫مم‬3000 ‫) بأبعاد‬III( ‫ من النوع‬،‫ مطبق‬02.05.3.12
0
02.05.3.13 Manhole, type (llI), dimension 3000mmx3500mm, 0.0 No 11 ‫ مم وعمق قاع‬3500× ‫مم‬3000 ‫) بأبعاد‬III( ‫ من النوع‬،‫ مطبق‬02.05.3.13
0
02.05.3.14 Manhole, type (IV), dimension 3500mmx4000mm, 0.0 No 8 ‫ مم وعمق قاع‬4000× ‫مم‬3500 ‫) بأبعاد‬IV( ‫ من النوع‬،‫ مطبق‬02.05.3.14
0
0
0
0


0
(02200 & 02720 & 03300) 0.0 ) 03300 ‫ و‬02720 ، 02200 ( 0
0
02.05.3.15 Manhole, type (IV), dimension 3500mmx4000mm, 0.0 No 33 ‫ مم وعمق قاع‬4000× ‫مم‬3500 ‫) بأبعاد‬IV( ‫ من النوع‬،‫مطبق‬ 02.05.3.15
0
0
0
02.05.3.18 Ditto, with drop less than 1.5 m 0.0 No. 1 ‫ م‬1,50 ‫ بهدار عمق سقوط أقل من‬، ‫ مثله‬02.05.3.18
0.0 0
0
02.05.3.20 Ditto, with drop greater than 1.5 m 0.0 No 2 ‫م‬1.5 ‫ بهدار بعمق سقوط أكبر من‬،‫مثله‬ 02.05.3.20
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0


0
0
Road Grate 0.0 )‫مجرى تجميع مياه االمطار (جريليات‬ 0
(02200 & 02720 & 03300 & 07150) 0.0 ) 07150 ، 03300 ، 02720 ، 02200 ( 0
Refer to Drawing No. XW-477 0.0 ‫ طبقا للمخطط رقم‬XW-477 0
0
02.05.4 Reinforced Concrete road gutter. Item rate 0.0 ‫انشاء مجارى تجميع مياه االمطار (جريليات) من الخرسانه‬ 02.05.4
includes but not limited to required submittals, 0.0 ‫ والبند يشتمل علي سبيل المثال ال الحصرعلي تقديم‬.‫المسلحه‬ 0
drawings and calculations for each type of 0.0 ‫كل المخططات والمستندات الالزمة والحسابات الالزمه لكل‬ 0
road gutters, transporting, supplying and 0.0 ‫ الوصالت‬،‫ نقل وتوريد وتخزين االنابيبب‬،‫نوع من الجريليات‬، 0
storing pipes, rocker pipes, short pieces, 0.0 ‫ الوصالت الخاصه‬،‫ وصالت الحائط‬،‫وصالت التوصيل‬، 0
fittings, Grating Cover, and all accessories 0.0 ‫ و كل االكسسوارات الالزمه لتركيب‬،‫االغطيه المصنعة‬ 0
required for complete installation of the 0.0 ،‫ المعدات‬،‫ كما يشمل السعر فرش وصف المواد‬. ‫الجريليات‬ 0
gutter. Rate shall include furnishing materials, 0.0 ‫ أعمال الحفر فى جميع أنواع التربة بما فيها التربة‬،‫العماله‬ 0
necessary equipments, tools, labour, 0.0 ‫ تسويه قاع‬،‫ سند وتدعيم جوانب الحفر‬،‫ نزح المياه‬، ‫الصخرية‬ 0
excavation in all types of soil including rock 0.0 ‫ نقل نواتج الحفر الى خارج الموقع‬،‫الـحفـر تحت القاعده‬، 0
soil , dewatering, shoring, bracing, sheeting, 0.0 ‫الردم حتى منسوب التأسيس باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل‬ 0
grading, leveling of excavation bottom below 0.0 ‫ وضع فرشه‬،‫ وضع شرائح البولي ايثيلين تحت القاعده‬،‫للدك‬ 0
the base , sump slope, transporting the 0.0 ‫ تنفيذ‬،‫ تنفيذ القاعدة الخرسانه المسلحه‬،‫من الخرسانه العاديه‬ 0
excavation material outside the project area, 0.0 ‫ تنفيذ البالطه الخرسانه‬، ‫الحوائط الخرسانة المسلحة‬ 0
backfilling to the base bottom grade with 0.0 ‫ تركيب الوصالت‬،‫ أعمال الدهانات‬،‫ وميول القاع‬،‫المسلحه‬، 0
selective fine compressive material, placing 0.0 ‫ تنفيذ‬،‫ تركيب وصالت الحائط‬،‫تركيب القطع الخاصه‬ 0
polyethylene sheets below the base, placing 0.0 ‫ دهان الماده العازله‬،‫ الخرسانه العاديه حول وصالت الحائط‬، 0
blinding concrete, constructing reinforced 0.0 ‫تركيب البلوكات الخرسانيه على المالط الالسمنتي لضبط‬ 0
concrete base, constructing reinforced 0.0 ‫ تركيب األغطيه والساللم المصنعه من الحديد المرن‬،‫المناسيب‬ 0
concrete walls, constructing reinforced 0.0 0
concrete cover slab, construct sumb slopes, 0.0 0
installing all fittings, plugs, short pieces, 0.0 0
plastering, installing rocker pipes, 0.0 0
0


0
0
0
Road Grate (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- )‫مجرى تجميع مياه االمطار (جريليات‬ 0
0
(02200 & 02720 & 03300 & 07150) 0.0 ) 07150 ، 03300 ، 02720 ، 02200 ( 0
Refer to Drawing No. XW-477 0.0 ‫ طبقا للمخطط رقم‬XW-477 0
0
constructing plain concrete around rocker 0.0 ‫ كما يتضمن أعمال الردم حتى المنسوب المطلوب‬. ‫المرن‬ 0
pipe, applying internal and external 0.0 ‫ ويتم عمل الردم على‬، ‫باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ 0
coating/paint, installing bricks on cement 0.0 ‫ كما‬.‫طبقات يتم دك كل طبقه باستخدام دكاكات يدويه او هوائيه‬ 0
mortar for adjusting levels , instaling DI 0.0 ‫يتضمن كل األعمال واالختبارات الالزمه للتركيب ونهو األعمال‬ 0
grating covers, installing step iron, backfilling 0.0 ‫طبقا للمواصفات والمخططات الهندسيه ووفقا لتعليمات‬ 0
to required level with selective fine 0.0 :‫المهندس المسئول وذلك لألنواع التالية‬ 0
compressive material, backfilling shall be in 0.0 0
layers, each layer shall be compacted using 0.0 0
manuual compactors or pneumatic tampers. 0.0 0
Rate shall include all works and tests required 0.0 0
to finish work according to specifications and 0.0 0
drawings & as per engineer in-charge 0.0 0
instructions for the following types: 0.0 0
0
02.05.4.1 Road Gutter with internal width 0.30 m and internal 0.0 LM 100 ‫ متر وعمق داخلي يتراوح من‬0.30 ‫ جريليات بعرض داخلي‬02.05.4.1
depth ranges from 1.0m up to 1.5m 0.0 ‫م‬1.50 ‫م حتي‬1.0 0
0
0
0
0
0


0
0
0
0
02.05.5 BOX CULVERTS 0.0 ‫عبارات صندوقية‬ 02.05.5
(02200 & 03300 & 07100 & 07150 ) 0.0 ) 07150 ، 07100 ، 03300 ، 02200( 0
SE-101 to 104 0.0 SE-101 to 104 0
0
Reinforced concrete box culverts, item rate ‫ والبند يشتمل علي سبيل‬، ‫عبارات صندوقية من الخرسانة المسلحة‬ 0
includes but not limited to the following works: :‫المثال ال الحصرعلي األعمال التالية‬
and hard layers if any, dewatering, bracing, ‫ تسوية‬،‫ سند وتدعيم الحفر‬،‫ أعمال نزح المياه‬،‫والصلبة إن وجدت‬
shoring, sheeting, grading and leveling of
‫ نقل ناتج الحفر والغير صالح للردم إلي المقالب العمومية‬،‫قاع الحفر‬
excavation bottom base, cart away surplus
excavated materials to the dumping area ‫خارج الموقع‬
- Blinding concrete ‫ فرشة الخرسانة العادية‬-
- reinforced concrete for culverts including head ‫ أعمال الخرسانة المسلحة للعبارات شامال حوائط الدعم‬-
& wing walls, … etc., including (reinfoGRPement, ‫ أعمال‬،‫ فواصل الصب والتمدد‬،‫ شامًال (التسليح‬،‫ إلخ‬... ،‫والمدخل‬
construction & expansion joints, waterproofing, )‫ إلخ‬... ،‫العزل‬
… etc.) ‫ إلخ‬... ،‫ نسيج الترشيح وطبقات التصريف‬-
- Geotextile membrane, geo-composite drain, ... ‫غطاء واطار من الحديد الزهر عالي المقاومة واالطار‬-
etc. 0.0
‫والدرجات من الحديد المجلفن‬
- Cast iron cover and frame (heavy duty) and ‫ أعمال التدبيش‬-
galvanised steel steps
‫ أعمال ربط المواسير بالعبارة الخرسانية‬-
-Riprap protection
-connecting pipes to box culverts ‫ أعمال الردم حتى المنسوب المطلوب باستخدام ركام ناعم انتقائي‬-
- Backfilling up to required level with selective ‫قابل للدك‬
fine compressive material


0
0
0
0
0
BOX CULVERTS (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫عبارات صندوقية‬ 0
(02200 & 03300 & 07100 & 07150 ) 0.0 ) 07150 ، 07100 ، 03300 ، 02200 ( 0
G16-66-SE-102 to 113 0.0 G16-66-SE-102 to113 0
0
Item includes all required works, as shown in ‫والبند يشمل جميع مايلزم إلنهاء األعـمال طبقا للمخططات‬ 0
drawings , specifications & as per consultant ‫والمواصفات وفقا لتعليمات االستشاري‬
instructions 0.0
0
02.05.5.1 Precast reinforced concrete box culvert 1 cell 0.0 LM 380 ‫ عبارة صندوقية من الخرسانة المسلحة سابقة الصب عدد‬02.05.5.1
with internal dimensions 1600mm width, 1400mm 0.0 ‫مم ارتفاع‬1400 ،‫مم عرض‬1600 ‫ فتحة بأبعاد داخلية‬1 0
height as per detail no.01 0.0 01 ‫طبقا للتفصيلة رقم‬ 0
0
02.05.5.2 Precast reinforced concrete box culvert 2 cell 0.0 LM 2,680 ‫ عبارة صندوقية من الخرسانة المسلحة سابقة الصب عدد‬02.05.5.2
with internal dimensions 2000 width, 1400mm 0.0 ‫مم ارتفاع‬1400 ،‫مم عرض‬2000 ‫ فتحة بأبعاد داخلية‬2 0
0
02.05.5.3 Precast reinforced concrete box culvert 2 cell 0.0 LM 60 ‫ عبارة صندوقية من الخرسانة المسلحة سابقة الصب عدد‬02.05.5.3
0


0
0
0
0
0
(02200 & 03300 & 07100 & 07150 ) 0.0 ) 07150 ، 07100 ، 03300 ، 02200 ( 0
SE-101 to 104 0.0 SE-101 to 104 0
0
Manholes on box culverts 0.0 ‫المطابق على العبارات الخرسانية‬ 0
0
02.05.5.4 Manhole as per detail no.5 0.0 No 1 5 ‫ مطبق طبقا للتفصيلة رقم‬02.05.5.4
0
0
0
0
0
0


0
0
0
0
(02200 & 03300 & 07100 & 07150 ) 0.0 ) 07150 ، 07100 ، 03300 ، 02200 ( 0
SE-101 to 104 0.0 SE-101 to 104 0
0
Manholes on box culverts 0.0 ‫المطابق على العبارات الخرسانية‬ 0
0
0
0
0
0


0
0
0
0
0
STORM DRAINAGE WORKS FOR 0.0 ‫أعمال صرف المطر للطريق الخارجي‬ 0
EXTERNAL ROAD 0.0 0
0
GRADED AREA 0.0 ‫التسويات األرضية‬ 0
(02200 & 02720 & 03300 & 07150) 0.0 ) 07150 ، 03300 ، 02720 ، 02200 ( 0
0
02.05.6 In cubic meter excavation for preliminary ‫بالمتر المكعب حفر لزوم أعمال التسويات الترابية األولية لتحرير‬ 02.05.6
earthworks to form storm water paths within the ‫مسارات مياه األمطار داخل أحرم األودية المعتمدة لحين إستكمال‬
approved valleys till the completion of Al-Fursan ‫تطوير مخطط الفرسان وتنفيذ القنوات بالكامل طقًا للقطاعات‬
plan development and the full execution for the 0.0 :‫المعتمدة والسعر يشمل وال يقتصر علي األعمال التالية‬
channels according to the approved sections.
item rate includes but not limited to all the
following works:
- Excavation in any type of soil, including rock ‫ الحفر فى جميع انواع التربة بما فى ذلك الطبقات الصخرية‬-
and hard layers if any, grading and leveling for ‫ تسوية قاع وجوانب القناة في المناطق‬،‫والصلبة إن وجدت‬
channel bottom base and sides at required 0.0 ‫ نقل ناتج الحفر إلي المقالب العمومية خارج‬،‫المطلوب تسويتها‬
graded area, cart away surplus excavated ‫الموقع‬
materials to the dumping area
0.0
Item includes all required works, as shown in 0.0 ‫والبند يشمل جميع مايلزم إلنهاء األعـمال طبقا للمخططات‬
drawings , specifications & as per Engineer in 0.0 ‫والمواصفات وفقا لتعليمات المهندس المشرف‬ 0
charge instructions 0.0 0
0


0
02.05.6.1 Preliminary earthworks for channel (A) with bed 4,200 ‫م‬3 ‫ عمل تسويات ترابية للقناة (أ) بعرض سفلي‬02.05.6.1
0.0 M3
width 3m
0
02.05.6.2 Preliminary earthworks for channel (B) with bed 8,300 ‫م‬4 ‫ عمل تسويات ترابية للقناة (ب) بعرض سفلي‬02.05.6.2
0.0 M3
width 4m
0
0
0
EXTERNAL ROAD 0.0 0
0
GRADED AREA 0.0 ‫التسويات األرضية‬ 0
(02200 & 02720 & 03300 & 07150) 0.0 ) 07150 ، 03300 ، 02720 ، 02200 ( 0
0
02.05.6.3 Preliminary earthworks for channel (C) with bed 1,400 ‫م‬6 ‫ عمل تسويات ترابية للقناة (ج) بعرض سفلي‬02.05.6.3
0.0 M3
width 6m
0
02.05.6.4 Preliminary earthworks for secondary channel 1 23,700 ‫م‬19 ‫ بعرض سفلي‬1 ‫ عمل تسويات ترابية للقناة الثانوية‬02.05.6.4
0.0 M3
with bed width 19m
0
02.05.6.5 Preliminary earthworks for secondary channel 2 10,650 ‫م‬8 ‫ بعرض سفلي‬2 ‫ عمل تسويات ترابية للقناة الثانوية‬02.05.6.5
0.0 M3
with bed width 8m
0
02.05.6.6 Preliminary earthworks for main channel part1 with 537,000 ‫م‬29 ‫ بعرض سفلي‬1 ‫ عمل تسويات ترابية للقناة الرئيسية القسم رقم‬02.05.6.6
bed width 29m 0.0 M3
0
02.05.6.7 Preliminary earthworks for main channel part2 with 240,500 ‫م‬30 ‫ بعرض سفلي‬2 ‫عمل تسويات ترابية للقناة الرئيسية القسم رقم‬ 02.05.6.7
bed width 30m 0.0 M3
0
0


0
0
0
0
0
EXTERNAL ROAD 0.0 0
0
02.05.9 BOX CULVERTS 0.0 ‫عبارات صندوقية‬ 02.05.9
(02200 & 03300 & 07100 & 07150 ) 0.0 ) 07150 ، 07100 ، 03300 ، 02200( 0


0
Reinforced concrete box culverts, item rate ‫ والبند يشتمل علي سبيل‬، ‫عبارات صندوقية من الخرسانة المسلحة‬
includes but not limited to the following works: :‫المثال ال الحصرعلي األعـمال التالية‬
and hard layers if any, dewatering, bracing, ‫ تسوية‬،‫ سند وتدعيم الحفر‬،‫ أعـمال نزح المياه‬،‫والصلبة إن وجدت‬
shoring, sheeting, grading and leveling of
‫ نقل ناتج الحفر والغير صالح للردم إلي المقالب العمومية‬،‫قاع الحفر‬
excavation bottom base, cart away surplus
excavated materials to the dumping area ‫خارج الموقع‬
- Blinding concrete ‫ فرشة الخرسانة العادية‬-
- Reinforced concrete for culverts including head ،‫ أعـمال الخرسانة المسلحة للعبارات شامال حوائط الدعم والمدخل‬-
& wing walls, … etc., including (reinforcement, ... ،‫ أعـمال العزل‬،‫ فواصل الصب والتمدد‬،‫ شامًال (التسليح‬،‫ إلخ‬...
construction & expansion joints, waterproofing, )‫إلخ‬
… etc.) ‫ إلخ‬... ،‫ نسيج الترشيح وطبقات التصريف‬-
- Geotextile membrane, geo-composite drain, ... ‫غطاء واطار من الحديد الزهر عالي المقاومة واالطار‬-
etc. 0.0
‫والدرجات من الحديد المجلفن‬
- Cast iron cover and frame (heavy duty) and ‫ أعمال التدبيش‬-
galvanised steel steps
‫ أعمال ربط المواسير بالعبارة الخرسانية‬-
-Riprap protection
-connecting pipes to box culverts ‫ أعـمال الردم حتى المنسوب المطلوب باستخدام ركام ناعم انتقائي‬-
- Backfilling up to required level with selective ‫قابل للدك‬
fine compressive material
EXTERNAL ROAD 0.0 0
0
02.05.9 BOX CULVERTS (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫عبارات صندوقية‬ 02.05.9
Refer to the following specifications: 0.0 :‫البند يرجع للمواصفات التالية‬
(02200 & 03300 & 07100 & 07150 ) 0.0 ) 07150 ، 07100 ، 03300 ، 02200 (

0
Item includes all required works, as shown in 0.0 ‫والبند يشمل جميع مايلزم إلنهاء األعمال طبقا للمخططات‬
drawings , specifications & as per engineer in- 0.0 ‫والمواصفات ووفقا لتعليمات المهندس المسئول‬
charge instructions 0.0 0
0
02.05.9.1 Cast in situ reinforced concrete box culvert 6 cell 0.0 M3 1,700 ‫ عبارة صندوقية من الخرسانة المسلحة مصبوبة بالموقع عدد‬02.05.9.1
height 0.0 0
Sheet- 01 0.0 01 - ‫صفحة‬
Sheet- 02 0.0 02 - ‫صفحة‬


0
Sheet- 03 0.0 03 - ‫صفحة‬
Sheet- 04 0.0 04 - ‫صفحة‬
Sheet- 05 0.0 05 - ‫صفحة‬
Sheet- 06 0.0 06 - ‫صفحة‬
Sheet- 07 0.0 07 - ‫صفحة‬
Sheet- 08 0.0 08 - ‫صفحة‬
Sheet- 09 0.0 09 - ‫صفحة‬
Sheet- 10 0.0 10 - ‫صفحة‬
Sheet- 11 0.0 11 - ‫صفحة‬
Sheet- 12 0.0 12 - ‫صفحة‬
Sheet- 13 0.0 13 - ‫صفحة‬


0
Sheet- 14 0.0 14 - ‫صفحة‬
Sheet- 15 0.0 15 - ‫صفحة‬
Sheet- 16 0.0 16 - ‫صفحة‬
Sheet- 17 0.0 17 - ‫صفحة‬
Sheet- 18 0.0 18 - ‫صفحة‬
Sheet- 19 0.0 19 - ‫صفحة‬
Sheet- 20 0.0 20 - ‫صفحة‬
Sheet- 21 0.0 21 - ‫صفحة‬
Sheet- 22 0.0 22 - ‫صفحة‬
Sheet- 23 0.0 23 - ‫صفحة‬

‫‪BOQ: STORM WATER DRAINAGE SYSTEM‬‬ ‫جداول كميات‪ :‬شبكة صرف مياه األمطار‬
‫‪02.05‬‬ ‫‪STORM WATER DRAINAGE SYSTEM‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شبكة صرف مياه األمطار‬ ‫‪02.05‬‬
‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 24‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪24 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫‪Site 66 - Storm page 75 of 93‬‬ ‫‪Date: 2-2023‬‬
BOQ: IRRIGATION NETWORK ‫ شبكة الرى‬:‫جداول كميات‬
‫رقما‬

02.06 IRRIGATION NETWORK 0.0 ‫شبكة الرى‬ 02.06
0.0 0
HDPE pipe 0.0 HDPE ‫أنابيب‬ 0
0.0 0
02.06.1 Below ground HDPE pipes (SDR 11, PN16) heat 0.0 ‫ بولي ايثيلين عالي الكثافه‬HDPE‫انابيب‬ 02.06.1
butt fusion welded joints, classified according 0.0 ‫) ذات وصالت يتم لحامها حراريا‬SDR11,PN16( 0
to material, diameter,and depth indicated on 0.0 ‫ والعمق‬،‫) تصنف للماده القطر‬heat butt fusion( 0
drawings (XW-301). Rates shall include required 0.0 ‫) يتضمن السعر‬XW-301( ‫الموضح بالمخططات الهندسيه‬ 0
submittal and drawings. Rate shall include 0.0 ،‫ المخفضات الوصالت‬، T ‫ شكل‬، ‫توريد االنابيب‬ 0
Transporting, supplying and storing bends, 0.0 ‫ شرائح التغليف‬،‫ القطع الخاصه‬،‫اكسسوارات االنابيب‬، 0
tees, reducers, special pieces, flexible joints, 0.0 ‫حلقات‬،‫الوصالت المرنه‬،‫ الركابات الشريطيه‬،‫الفاروغات‬ 0
sleeves, sheets, saddle strap, Ferrules,end 0.0 ‫ الحاقات المطاطيه‬،‫ كل مواد الربط الالزمه‬،‫ الطبات‬،‫الربط‬، 0
plug, fittings, all jointing necessary materials, 0.0 ‫ البراغي ويتضمن أيضا العمالة‬،‫الفالنشات‬، ‫مواد التشحيم‬، 0
gaskets, lubricant, flanges, bolts.Rate shall 0.0 ‫ والمواد واالكسسوارات الالزمه للتركيب طبقا‬،‫المعدات‬ 0
include furnishing labor, equipment, tools and 0.0 ‫ كما يتضمن حفر خنادق‬. ‫للمخططات والمواصفات الهندسيه‬ 0
all accessories required for complete 0.0 ‫االنابيب حتى المنسوب الموضح بالمخططات الهندسيه‬ 0
installation according to drawings and 0.0 .)‫) ويتضمن الحفر في التربه الصخريه ان وجدت‬XW-01( 0
specifications. Rate shall include excavation of 0.0 ‫ توريد‬،‫ تسويه قاع الحفر‬،‫اعمال نزح المياه من الحفر‬ 0
pipe trenches to the grade shown on drawings 0.0 ‫ وكذلك نقل نواتج الحفر خارج‬، ‫وفرش ودك تربه الفرشة‬ 0
(XW-01), (excavation in rock if required), 0.0 ‫ تنفيذ‬، ‫الموقع كما يشمل انزال االنابيب داخل الخنادق‬
dewatering, bracing, shoring, sheeting, grading 0.0 .‫ تنفيذ الفاروغات تحت الطرق‬،‫اعمال التقاطعات‬
and leveling of excavation bottom under the 0.0 ‫ يتضمن السعر رص وصف االنابيب وتوصيلها ببعضها‬،
pipe, transporting the excavated material 0.0 ‫ تنفيذ االكواع والوصالت‬،‫تنفيذ ووضع الدعامات الخرسانيه‬
outside the project area, lowering pipes into 0.0 ‫ تركيب وصالت‬،‫ تنفيذ بلوكات منع االرتداد‬، T ‫على شكل‬
into trenches, constructing crossing protection, 0.0 ‫ تركيب طبات النهايه وبلوكات‬، ‫النقل بين انواع االنابيب‬
constructing concrete thrust blocks, installing 0.0 ‫ تنفيذ االغلفه الخرسانيه (إن‬،‫الخرسانه الخاصه بها‬
polyethelene road crossing sleeve, 0.0 ‫)وجدت‬.
0.0
0.0 0

Site 66 - Irrigation page 76 of 93 Date: 2-2023
‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
HDPE pipe (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- HDPE ‫أنابيب‬ 0
0.0 0
constructing concrete encasement (if required), 0.0 ‫كما يتضمن عمل االختبارات لالعمال المنفذة‬ 0
aligning, jointing pipes, testing installed pipes, 0.0 ‫وغسيل وتنظيف وتعقيم الخطوط وجميع القطع الخاصة‬ 0
flushing, cleaning, Disinfecting, supplying and 0.0 ‫لنهو وتنفيذ األعمال طبقا للمخططات والمواصفات الفنية‬. 0
installing end plug with plain concrete block. 0.0 ‫كما يتضمن اعمال ردم الخنادق بركام متدرج جيد الدمك حتى‬ 0
Rate shall include backfilling to existing 0.0 ‫ وكل‬،‫ تركيب الشرائط التحذيريه‬،‫المنسوب الحالي لالرض‬ 0
ground with selective fine compressive 0.0 ‫المواد والوصالت الالزمة لنهو االعمال كما هو موضح‬ 0
material, backfilling shall be in layers, each 0.0 ‫ لكل األنابيب ذات‬02810 ‫بالرسومات والمواصفات رقم‬ 0
layer shall be compacted using manual 0.0 ‫األقطار التاليه‬: 0
compactors or pneumatic tampers drawings, 0.0 0
installing warning tape, and all accessories 0.0 0
required for complete installation according to 0.0 0
drawings and specs section 02810 for the 0.0 0
following pipe diameter: 0.0 0
0.0 0
02.06.1.1 110 mm dia. 0.0 M 7,690 ‫مم‬110 ‫قطر‬ 02.06.1.1
0.0 0
02.06.1.2 160 mm dia. 0.0 M 36,050 ‫ مم‬160 ‫قطر‬ 02.06.1.2
0.0 0
02.06.1.3 200 mm dia. 0.0 M 13,750 ‫ مم‬200 ‫قطر‬ 02.06.1.3
0.0
02.06.1.4 250 mm dia. 0.0 M 21,620 ‫ مم‬250 ‫قطر‬ 02.06.1.4
0.0 0
0.0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
Ductile iron pipes 0.0 ‫أنابيب من الحديد اللدن‬ 0
0.0 0
02.06.2 Below ground ductile iron pipes C CLASS 0.0 C CLASS‫توريد و تركيب أنابيب من الحديد اللدن من فئة‬ 02.06.2
(PN16) Spigot and socket, classified according 0.0 ‫) راس وذيل مصنفة تبعا لمواد التصنيع و األقطار‬PN16( 0
to material, diameters and depthes as shown 0.0 ‫واألعماق الموضحة على اللوحات والمخططات الهندسيه‬ 0
on drawings (XW-301) . Rates shall include 0.0 ،‫ يتضمن السعر توريد األنابيب‬. )XW-301( 0
supplying of pipes, jointing materials, pipe 0.0 ‫ اكسسوارات األنابيب‬،‫ الوصالت‬،‫مواد اللحام والتوصيل‬، 0
fittings, pipe accessories, pipe special fittings. 0.0 ‫ كما يتضمن حفر خنادق األنابيب حتى‬.‫الوصالت الخاصه‬ 0
Rate shall also include excavation of pipe 0.0 ،)GP-09( ‫المنسوب الموضح بالمخططات الهندسيه‬ 0
trenches to the grade shown on drawings 0.0 ‫ أعمال نزح المياه‬.)‫(الحفر في التربه الصخريه ان وجدت‬ 0
(GP-09) (excavation in rock if required), 0.0 ‫ توريد وفرش ودك تربه‬،‫ تسويه قاع الحفر‬،‫من الحفر‬ 0
dewatering, shoring, grading and leveling of 0.0 ‫ كما يشمل‬.‫ وكذلك نقل نواتج الحفر خارج الموقع‬،‫الفرشة‬ 0
excavation bottom, furnishing, placing and 0.0 ‫ تنفيذ‬،‫ تنفيذ أعمال التقاطعات‬،‫انزال األنابيب داخل الخنادق‬ 0
compacting bedding material, transporting the 0.0 .‫ تنفيذ الفاروغات تحت الطرق‬،‫بلوكات التثبيت الخرسانيه‬ 0
excavated material outside the project area, 0.0 ‫يتضمن السعر رص وصف األنابيب وتوصيلها ببعضها‬، 0
lowering pipes into trenches, constructing 0.0 ‫ تنفيذ اغلفة‬،‫تنفيذ الفاروغات البولي ايثيلين لحمايه األنابيب‬ 0
crossing protection, constructing concrete thrust 0.0 ‫ كما يتضمن أعمال‬،)‫الحماية الخرسانية (إن وجدت‬ 0
blocks, installing polyethelene road crossing 0.0 ‫االختبارات وغسيل وتنظيف وتعقيم و تطهير وتشغيل‬ 0
sleeve, constructing concrete encasement (if 0.0 ‫ توريد وتركيب طبات النهايات وبلوكات الخرسانه‬،‫الخطوط‬ 0
required), aligning, jointing pipes, testing and 0.0 .‫العاديه الخاصة بها‬ 0
commissioning installed pipes, flushing, 0.0 0
cleaning, Disinfecting, supplying and installing 0.0 0
end plug with plain concrete block. 0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
Ductile iron pipes (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫أنابيب من الحديد اللدن‬ 0
0.0 0
Rate shall include backfilling trenches with 0.0 ‫كما يتضمن أعمال ردم الخنادق بركام متدرج جيد الدمك حتى‬ 0
well compacted granular bedding to existing 0.0 ‫المنسوب الحالي لالرض وكل المواد والوصالت الالزمة‬ 0
ground surface and all required material and 0.0 ‫ لكل‬02668‫لنهو األعمال كما هو مذكور في المواصفة رقم‬ 0
fittings for complete installation, as per 0.0 :‫األنابيب ذات االقطار التالية‬ 0
specification section 02668 for the following 0.0 0
Ductile iron pipes CLASS C40 0.0 CLASS C40 ‫أنابيب من الحديد اللدن‬ 0
02.06.2.1 300 mm dia. 0.0 M 3,100 ‫مم‬300 ‫قطر‬ 02.06.2.1

0.0 0
Ductile iron pipes CLASS C30 0.0 CLASS C30 ‫أنابيب من الحديد اللدن‬ 0
02.06.2.2 400 mm dia. 0.0 M 1,670 ‫مم‬400 ‫قطر‬ 02.06.2.2

0.0 0
02.06.2.3 500 mm dia. 0.0 M 25 ‫مم‬500 ‫قطر‬ 02.06.2.3
0.0 0
02.06.2.4 600 mm dia. 0.0 M 3,700 ‫مم‬600 ‫قطر‬ 02.06.2.4
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
Ductile Iron isolation Valve 0.0 ‫صمامات قفل من الحديد‬ 0
0.0 0
02.06.3 Ductile Iron isolation Valve PN16, Classified 0.0 ،‫ مصنفه تبعا للنوع‬PN 16 ‫صمامات قفل من الحديد المرن‬ 02.06.3
according to type, diameters, and depth from 0.0 ‫ والعمق من منسوب األرض وحتى منسوب الراسم‬،‫القطر‬ 0
ground level to bottom elevation of the main 0.0 ‫السفلي لألنبوبه الرئيسيه كما هو موضح بالمخططات‬ 0
pipe invert level as shown on drawings (GP-10), 0.0 ‫ يشتمل السعر على كل‬. .)GP-11( ،)GP-10( ‫الهندسية‬ 0
(GP-11) . Rate shall include required submittals 0.0 ‫ كما يتضمن نقل‬.‫المستندات والمخططات الهندسيه الالزمه‬ 0
and drawings. Rate shall include transporting, 0.0 ‫ الوصالت‬،‫وتوريد وتخزين صمامات القفل ذات الفالنشات‬، 0
supplying and Storing flanged gate valves, 0.0 ‫ وصالت االتصال‬،‫ وصالت االتصال‬،‫قطع الفك والتركيب‬ 0
fittings, dismantling pieces, connection pieces, 0.0 ‫ الحشوات المطاطية‬،‫ الصواميل‬،‫ البراغي‬،‫المرنه‬، 0
restrained joint, bolts, nuts, gasket, and all 0.0 .‫ واالكسسوارات الالزمه التمام تركيب الصمامات‬،‫الوصالت‬ 0
accessories required for installation the 0.0 ‫كما يشمل السعر مواد التشطيب وكل المعدات والمستلزمات‬ 0
isolation valve. Rate shall include furnishing 0.0 ‫ سند جوانب الحفر‬،‫ نزح المياه‬،‫ أعمال الحفر‬،‫والعماله‬، 0
materials, equipment, tools, labor, excavation, 0.0 ‫ نقل نواتج الحفر‬،‫ تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‬،‫التدعيم‬ 0
dewatering , shoring, bracing, sheeting, 0.0 ‫ الردم حتي منسوب تاسيس الغرفه باستخدام‬،‫خارج الموقع‬ 0
grading and leveling of excavation bottom 0.0 ‫ وتنفيذ قاعده من الخرسانه‬،‫ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ 0
below the base, transporting the excavated 0.0 ‫ تركيب وصالت الفك والتركيب‬، ‫العادية لدعم الصمام‬، 0
material outside the project area, backfilling, to 0.0 ‫ تركيب القطعه الوصله بين األنابيب ذات‬،‫تركيب الصمام‬ 0
the base bottom grade with selective fine 0.0 ‫ تغطيه الصمامات والوصالت بشرائح‬،‫األنواع المختلفه‬ 0
compressive material and constructing plain 0.0 ‫ تركيب‬،‫ تركيب االغطيه وعمود اإلطاله‬،‫البولي ايثيلين‬ 0
concrete base supporting the valve, installing 0.0 ‫ الدمك يجب ان يكون على‬،‫باستخدام ركام ناعم قابل للدمك‬ 0
dismantling piece, valve, installing stepped 0.0 ‫طبقات‬ 0
coupling, covering the valve and the fitting 0.0 0
with polyethylene sheets, installing covers and 0.0 0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Ductile Iron isolation Valve (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬-‫صمامات قفل من الحديد‬ 0
0.0 0
extension spindle, installing surface box on 0.0 ‫ويجب ان تدمك كل طبقه بدكاكات يدويه او الهوائيه‬، 0
reinforced concrete base, backfilling to existing 0.0 ‫بالدكاكات وكل المشتمالت واألعمال الالزمه الستكمال ونهو‬ 0
ground with selective fine compressive 0.0 ‫ والمخططات لكل‬02810 ‫األعمال كما في المواصفه رقم‬ 0
material, backfilling shall be in layers, each 0.0 -: ‫الصمامات التاليه‬ 0
layer shall be compacted using manual 0.0 0
compactors or pneumatic tampers, and all 0.0 0
complete installation as per specification 0.0 0
section 02810 & drawings and drawings for the 0.0 0
following valves:- 0.0 0
0.0 0
02.06.3.1 Buried gate Valve 110 mm diameter erected on 0.0 No 40 ‫ مم مركب على انبوب‬110 ‫ صمام بوابة مدفون‬HDPE 02.06.3.1
HDPE pipe line 110 mm diameter 0.0 ‫ مم‬110 ‫قطر‬ 0
0.0 0
0.0 0
0.0 14 0
0.0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Ductile Iron isolation Valve (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫صمامات قفل من الحديد‬ 0
0.0 0
0.0
02.06.3.5 Butterfly Valve 300 mm diameter erected on 0.0 No. 10 ‫ قطر‬DI ‫ مم مركب على أنبوب‬300 ‫صمام فراشة‬ 02.06.3.5
0.0 0
DI pipe line 400 mm diameter 0.0 ‫ مم‬400
0.0 0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0

‫رقما‬

0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Chambers for isolation Valve 0.0 ‫غرف صمامات القفل‬ 0
0.0 0
02.06.4 Supplying and constructing reinforced concrete 0.0 ‫توريد وإنشاء غرف من الخرسانة المسلحة لصمامات القفل‬ 02.06.4
Chambers for isolation Valve The item includes 0.0 ‫والبند يشمل أعمال الحفر والردم والخرسانة العادية‬ 0
excavation, backfilling, plain & reinforced 0.0 ‫والمسلحة والعزل ضد المياه و توريد وتركيب الدرجات من‬ 0
concrete, water proofing, Galvanized steel 0.0 ‫الحديد المجلفن واألغطية واالختبارات و جميع األعمال و‬ 0
steps, covers, tests and all material and work 0.0 ‫المواد الالزمة إلتمام ونهو األعمال طبقا للمخططات‬ 0
needed to finish work as per drawings and 0.0 ‫والمواصفات‬ 0
specifications 0.0 0
0.0 0
02.06.4.1 Single isolating valve chamber, internal 0.0 No. 9 2000 ‫غرفة صمامات قفل مفردة بأبعاد داخلية‬ 02.06.4.1
dimensions 2000 mm x 1500 mm for valves with 0.0 .‫ مم‬400 ‫ مم إلي‬300 ‫ مم لصمامات ذات أقطار‬1500 × ‫مم‬ 0
diameter of 300 mm to 400 mm. 0.0 0
0.0 0
02.06.4.2 Single isolating valve chamber, internal dimensions 0.0 No. 8 × ‫ مم‬2000 ‫غرفة صمامات قفل مفردة بأبعاد داخلية‬ 02.06.4.2
mm to 700 mm. 0.0 0
0.0 0
02.06.4.3 Double isolating valve chamber, internal dimensions 0.0 No. 2 × ‫ مم‬2500 ‫غرفة صمامات قفل مزدوجة بأبعاد داخلية‬ 02.06.4.3
mm to 400 mm. 0.0
0.0
0.0
0.0

‫‪BOQ: IRRIGATION NETWORK‬‬ ‫جداول كميات‪ :‬شبكة الرى‬
‫رقما‬
‫‪02.06‬‬ ‫‪IRRIGATION NETWORK‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شبكة الرى‬ ‫‪02.06‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Air Valve chamber‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫غرفه صمام الهواء‬ ‫‪0‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪02.06.5‬‬ ‫‪Reinforced concrete Air Valve Chamber,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬غرف خرسانه المسلحة لمحابس الهواء مصنفه تبعا للنوع‬ ‫‪02.06.5‬‬
‫‪classified according to type, width, length and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫العرض‪ ،‬الطول والعمق من منسوب األرض حتى قاع الغرفة‬ ‫‪0‬‬
‫‪depth from ground level to bottom elevation of‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما هو موضح بالمخططات الهندسية‬ ‫‪0‬‬
‫‪the chamber as shown on drawings‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫(‪ . )GP-11‬السعر يتضمن المخططات الهندسيه‬ ‫‪0‬‬
‫‪(GP-11) . Rates shall include required‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمستندات الالزمه ‪ .‬كما يتضمن نقل و توريد وتركيب‬ ‫‪0‬‬
‫‪submittals, drawings, transporting, supplying‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وتخزين (األنابيب و الوصالت والمحابس من الحديد المرن‬ ‫‪0‬‬
‫‪and storing (Ductile Ion pipes, fittings and‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪ ،) PN 16‬األنابيب‪،‬محابس هواء مزدوجه من الحديد‬ ‫‪0‬‬
‫‪valves shall be PN16) pipes, DI Double air‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪، ،‬المرن‪ ،‬محابس قفل من الحديد المرن ذات فالنشات‬ ‫‪0‬‬
‫‪valve, DI flanged gate valve, DI connection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫وصالت الفك من الحديد المرن‪ ،‬وصالت التركيب من الحديد‬ ‫‪0‬‬
‫‪piece, DI Tee flanged tee connections, DI‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المرن‪ ،‬وصله ‪ T‬غير متساويه من الحديد المرن ذات‬ ‫‪0‬‬
‫‪Flanged Reduced Tee, DI puddle flange, bolts,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫فالنشه‪ ،‬كوع من الحديد المرن ذو فالنشه‪ ،‬وصله حائط من‬ ‫‪0‬‬
‫‪nuts, gasket, stepped coupling between pipes‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الحديد المرن‪ ،‬المسامير(البراغي) ‪ ،‬الصواميل ‪ ،‬الحشوات‬ ‫‪0‬‬
‫‪from different materials, flexible coupling, CI‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المطاطية ‪ ،‬الوصالت بين األنابيب المصنعه من مواد‬ ‫‪0‬‬
‫‪solid top frame and covers, steps, polyethylene‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫مختلفه‪ ،‬الوصالت المرنه‪ ،‬الفلنشه العمياء‪ ،‬االطر العليا‬ ‫‪0‬‬
‫‪sleeve and all accessories required for‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬الصلبه واالغطيه من الحديد الزهر‪ ،‬الدرجات الحديديه‬ ‫‪0‬‬
‫‪chamber construction.‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫الفاروغات البولي ايثيلين شامله كل االكسسوارات الالزمه‬ ‫‪0‬‬
‫‪Rate shall include furnishing materials,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫لتنفيذ الغرفه‪.‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪equipment, tools, and labor, excavation,‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫كما يشتمل السعر على مواد التشطيب وكل المعدات‬ ‫‪0‬‬
‫‪dewatering, shoring, bracing, sheeting, grading‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫والمستلزمات والعمال أعمال الحفر‪ ،‬نزح المياه‪ ،‬سند‬ ‫‪0‬‬
‫‪and leveling of excavation bottom below the‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫‪،‬جوانب الحفر ‪ ،‬التدعيم ‪ ،‬تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‬ ‫‪0‬‬
‫‪chamber, transporting the excavated material‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫نقل نواتج الحفر خارج الموقع‪ ،‬الردم حتي منسوب تاسيس‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫‪Site 66 - Irrigation page 84 of 93‬‬ ‫‪Date: 2-2023‬‬
‫رقما‬

0.0 0
outside the project area, backfilling to the base 0.0 ‫ وضع الواح‬، ‫الغرفه باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ 0
bottom grade with selective fine compressive 0.0 ‫ تنفيذ فرشه الخرسانه‬، ‫البولي اسثيلين تحت قاعدة الغرفه‬ 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Air Valve chamber (Cont'd…) 0.0 )‫ (تكملة‬- ‫غرفه صمام الهواء‬ 0
0.0 0
material, placing polyethylene sheets below 0.0 ‫تنفيذ حوائط‬،‫ تنفيذ قاعدة من الخرسانه المسلحه‬،‫العاديه‬ 0
the base, placing blinding concrete, 0.0 ‫ الوصالت من الحديد‬، ‫ تركيب األنابيب‬،‫الخرسانه المسلحه‬ 0
constructing RC base, constructing RC walls, 0.0 ‫تركيب الوصالت بين‬، ‫ تركيب وصالت الحائط‬،‫المرن‬ 0
installing pipe, installing CI fittings, installing 0.0 ‫ تركيب‬،‫ تركيب محابس الهواء بمشتمالتها‬، ‫المواسير‬ 0
puddle flange, installing flexible 0.0 ‫ تركيب وصالت الفك والتركيب‬،‫صمامات القفل بشتمالتها‬، 0
coupling/stepped coupling, installing 0.0 ‫تنفيذ الدعامات الخرسانيه تحت الصمامات و القطع‬ 0
connection pieces, installing Air valve with 0.0 ‫ تركيب غطاء‬،‫ تنفيذ بالطه الخرسانه المسلحه‬، ‫والوصالت‬ 0
gate valve, connection pieces, installing 0.0 ‫ تركيب‬،‫ تركيب الدرجات الحديديه‬،‫من الحديد الزهر للغرفه‬ 0
polyethylene sleeve surrounding the DI 0.0 ‫الفاروغات البولي ايثيلين حول األعمال الخارجيه من‬ 0
external works, backfilling to existing ground 0.0 ‫ أعمال الردم باستخدام ركام ناعم قابل للمك‬،‫الحديد المرن‬، 0
with selective fine compressive material, 0.0 ‫والدمك يجب ان يكون على طبقات ويجب ان تدمك كل طبقه‬ 0
backfilling shall be in layers, each layer shall 0.0 ‫ وكل المشتمالت‬،‫بدكاكات يدويه او بالدكاكات الهوائيه‬ 0
be compacted using manual compactors or 0.0 ‫واألعمال الالزمه الستكمال ونهو األعمال كما في المواصفه‬ 0
pneumatic tampers, and all required materials, 0.0 :‫ والمخططات لكل الغرف التاليه‬02810 ‫رقم‬ 0
and works needed for complete installation as 0.0 0
per specification section 02810 and drawings 0.0
for the following valves:- 0.0 0
0.0 0
02.06.5.1 Type1, Double air release valve complete with gate 0.0 .No 2 ‫ مم متكامل مع صمام‬60 ‫ صمام هواء مزدوج قطر‬،1 ‫نوع‬ 02.06.5.1

‫رقما‬

0.0 0
1200mm 0.0 0
0.0 0
02.06.5.2 Type2, Double air release valve complete with gate 0.0 .No 7 ‫ مم متكامل مع صمام‬60 ‫ صمام هواء مزدوج قطر‬،2 ‫نوع‬ 02.06.5.2
2000mm 0.0 0
0
0.0 0
0.0 0
Flush and Washout chamber 0.0 ‫غرفه صمام الغسيل‬ 0
0.0 0
02.06.6 Reinforced concrete Wash Out Valve Chamber, 0.0 ‫غرف خرسانه المسلحة لصمام الغسيل مصنفه تبعا للنوع‬ 02.06.6
classified according to type, width, length and 0.0 ‫والعرض والطول والعمق من منسوب األرض حتى قاع‬ 0
depth from ground level to bottom elevation of 0.0 . )GP-11( ‫الغرفة كما هو موضح بالمخططات الهندسية‬ 0
the chamber as shown on drawings (GP-11). 0.0 . ‫السعر يتضمن المخططات الهندسيه والمستندات الالزمه‬ 0
Rates shall include required submittals and 0.0 ‫كما يتضمن نقل و توريد وتركيب وتخزين (األنابيب و‬ 0
drawings , transporting, supplying and storing 0.0 ،‫ األنابيب‬،PN16 ‫الوصالت والمحابس من الحديد المرن‬ 0
Ductile Iron pipes, fittings and DI valves (PN16), 0.0 ‫ عامود‬،‫محابس قفل من الحديد المرن ذات فالنشات‬ 0
pipes, DI flanged gate valve, galvanized steel 0.0 ‫ مواسير الحمايه البالستيكيه‬، ‫االستطالة من الحديد المجلفن‬ 0
extension spindle, PVC protection pipes, Cast 0.0 ‫ وصالت الفك‬،‫ الصناديق السطحيه من الحديد الزهر‬، PVC 0
Iron Surface box, DI dismantling pieces, DI 0.0 ‫ وصالت التركيب من الحديد المرن‬، ‫من الحديد المرن‬ 0
connection piece, DI flanged tee connections, 0.0 ‫ كوع‬،‫ غير متساويه من الحديد المرن ذات فالنشه‬T ‫وصله‬، 0
DI flanged reduced Tee, DI flanged elbow, DI 0.0 ‫ وصله حائط من الحديد‬، ‫من الحديد المرن ذو فالنشه‬ 0
puddle flange, bolts, nuts, gaskets, stepped 0.0 ‫الحشوات‬، ‫الصواميل‬، )‫ المسامير(البراغي‬،‫المرن‬ 0
couplings between different types of pipes, 0.0 ‫ الوصالت بين األنابيب المصنعه من مواد‬، ،‫المطاطية‬ 0
flexible coupling, Quick couplling nozzle for 0.0 ‫ االطر العليا‬،‫ الفالنشه العمياء‬،‫ الوصالت المرنه‬،‫مختلفه‬ 0
outlet, CI solid top frame and covers, steps. 0.0 ‫ الدرجات‬،‫الصلبه واالغطيه من الحديد الزهر‬ 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
Rate shall include furnishing materials, 0.0 ‫كما يشتمل السعر على مواد التشطيب وكل المعدات‬ 0
equipment, tools, and labor, excavation, 0.0 ‫ سند‬،‫ نزح المياه‬،‫والمستلزمات والعماله أعمال الحفر‬ 0
dewatering, shoring,bracing, sheeting, grading 0.0 ‫ تسويه قاع الحفر تحت الغرفه‬، ‫ التدعيم‬، ‫جوانب الحفر‬، 0
and leveling of excavation bottom below the 0.0 ‫ الردم حتي منسوب تأسيس‬،‫نقل نواتج الحفر خارج الموقع‬ 0
chamber, transporting the excavation material 0.0 ‫ وضع الواح‬، ‫الغرفه باستخدام ركام ناعم انتقائي قابل للدك‬ 0
outside the project area, backfilling to the base 0.0 ‫ تنفيذ فرشه الخرسانه‬،‫البولي ايثيلين تحت قاعدة الغرفه‬ 0
bottom grade with selective fine compressive 0.0 ‫ تنفيذ حوائط‬،‫ تنفيذ قاعدة من الخرسانه المسلحه‬،‫العاديه‬ 0
material, installing HDPE tee, installing HDPE 0.0 ‫ الوصالت من الحديد‬،‫ تركيب األنابيب‬،‫الخرسانه المسلحه‬ 0
pipe, installing stepped couplig, installing 0.0 ‫تركيب الوصالت بين‬، ‫ تركيب وصالت الحائط‬،‫المرن‬ 0
polyethylene sheets below the base, placing 0.0 ‫ تركيب وصالت‬،‫ تركيب صمامات القفل بشتمالتها‬،‫المواسير‬ 0
blinding concrete, constructing RC base, 0.0 ‫ تنفيذ الدعامات الخرسانيه تحت الصمامات‬،‫الفك والتركيب‬ 0
constructing RC walls, installing pipes, 0.0 ‫ تركيب‬،‫ تنفيذ بالطه الخرسانه المسلحه‬،‫والقطع والوصالت‬ 0
installing DI fittings, installing puddle flange, 0.0 ‫ تركيب الدرجات الحديديه‬،‫غطاء من الحديد الزهر للغرفه‬، 0
installing flexible coupling/stepped couplings, 0.0 ‫تركيب الفاروغات البولي ايثيلين حول األعمال الخارجيه من‬ 0
installing connection pieces, installing gate 0.0 .‫الحديد المرن‬ 0
valve/valve accessories, installing dismantling 0.0 0
pieces, constructing concrete support under 0.0 0
valve/fittings, constructing RC slab, installing CI 0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
cover for the chamber, installing step iron, 0.0 0
installing polyethylene sleeve surrounding the 0.0 0
0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
DI external works, installing quick coupling 0.0 ‫كما يشمل السعر أعمال الردم باستخدام ركام ناعم قابل‬ 0
nozzle. Rate shall include backfilling to 0.0 ‫ والدمك يجب ان يكون على طبقات ويجب ان تدمك‬،‫للدمك‬ 0
existing ground with selective fine material, 0.0 ‫ كما يشمل‬، ‫كل طبقه بدكاكات يدويه او بالدكاكات الهوائيه‬ 0
backfilling shall be in layers, each layer shall 0.0 ‫البند صرف غرف الغسيل الي أقرب مطبق صرف صحي أو‬ 0
be compacted using manual compactors or 0.0 ‫صرف مطر واذا لم يتوفر ذلك علي المقاول تنفيذ غرف‬ 0
pneumatic tampers, Also wash out valves shall 0.0 ‫كما يشمل البند كل المواد واألعمال الالزمه الستكمال‬. ‫تجميع‬ 0
be drained to nearest storm or sewer manhole 0.0 ‫ والمخططات‬02668 ‫ونهو األعمال كما في المواصفه رقم‬ 0
otherwise soakaways shall be constructed , 0.0 :‫لكل الغرف التاليه‬ 0
item shall include all required materials, and 0.0 0
works needed for complete installation as per 0.0
specification section 02810 and drawings for the 0.0
following chambers:- 0.0
0.0 0
02.06.6.1 Flush and Washout chamber with gate valve 100mm 0.0 No 6 ‫ مم والغرفة ذات ابعاد‬100 ‫غرفة غسيل بمحبس بوابة قطر‬ 02.06.6.1
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
02.06.6.2 Flush and Washout chamber with gate valve 150mm 0.0 No 5 ‫ مم والغرفة ذات ابعاد‬150 ‫غرفة غسيل بمحبس بوابة قطر‬ 02.06.6.2
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
02.06.7 Irrigation equipment for internal irrigation 0.0 ‫معدات الري الالزمه ألعمال الري الداخلي‬ 02.06.7
network 0.0 0
0.0 0
02.06.7.1 Quick Coupling Valves,Supply and installation of 0.0 No 555 ‫ بوصة والبند‬1 ‫توريد وتركيب صمام ربط سريع نحاس‬ 02.06.7.1
1"brass quick coupling valve including all fittings, 0.0 ‫يشمل جميع القطع واالكسسوارات وصندوق وكل ما يلزم‬ 0
accessories, round plastic valve box and key and all 0.0 02810 ‫لنهو األعمال طبقا للمخططات والمواصفات رقم‬ 0
requirements to finish work as per drawings and 0.0 0
specifications section 02810 0.0 0
0.0 0
02.06.7.2 Supply and installation of irrigation water 0.0 ‫توريد وتركيبب مداد لمياه الري والبند يشمل الحفر والردم‬ 02.06.7.2
stub-out including excavation, backfilling, 0.0 ‫م والعزل‬50 ‫ بطول تقريبي حتي‬HDPE PN16‫ومواسير‬ 0
HDPE PN16 pipes and approximate length up to 0.0 ‫ومحبس قفل وطبة نهاية وكل ما يلزم لنهو األعمال طبقا‬ 0
50 m , water proofing, gate valve, end cap, 0.0 02810 ‫للمخططات والمواصفات رقم‬ 0
and all requirements to finish work as per 0.0 0
drawings and specifications section 02810 0.0 0
0.0 0
02.06.7.2.1 Irrigation water stub-out 90mm 0.0 No 165 ‫مم‬90 ‫ مداد لمياه الري‬02.06.7.2.1
0.0 0

‫رقما‬

0.0 0
0.0 0
0.0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0.0 0
0
0
Irrigation equipment for internal irrigation 0.0 ‫معدات الري الالزمه ألعمال الري الداخلي‬
network 0.0
0.0
02.06.8 Supply and installation HDPE sleeves for 0.0 ‫ توريد وتركيبب فاروغات‬HDPE ‫لزوم المواسير الفرعية‬ 02.06.8
secondary irrigation laterals and cables item 0.0 ‫لشبكة الري الثانوية وكابالت التحكم والبند يشمل الحفر‬ 0
shall include excavation, backfilling, and all 0.0 ‫والردم وكل ما يلزم لنهو األعمال طبقا للمخططات‬ 0
requirements needed to finish work as per 0.0 02810 ‫والمواصفات رقم‬ 0
drawings and specifications section 02810 0.0 0
0
02.06.8.1 HDPE sleeves ,160mm diameter 0.0 M 4,150 ‫ فاروغات‬HDPE ‫مم‬160 ‫قطر‬ 02.06.8.1
0
02.06.8.2 HDPE sleeves ,110mm diameter 0.0 M 1,880 ‫ فاروغات‬HDPE ‫مم‬110 ‫قطر‬ 02.06.8.2
0

‫رقما‬

0.0 0
Total Summary ‫إجمالى ملخص األعـمال‬
Sheet- 01 0.0 01 - ‫صفحة‬
Sheet- 02 0.0 02 - ‫صفحة‬
Sheet- 03 0.0 03 - ‫صفحة‬
Sheet- 04 0.0 04 - ‫صفحة‬
Sheet- 05 0.0 05 - ‫صفحة‬
Sheet- 06 0.0 06 - ‫صفحة‬
Sheet- 07 0.0 07 - ‫صفحة‬

‫رقما‬

0.0 0
Sheet- 08 0.0 08 - ‫صفحة‬
Sheet- 09 0.0 09 - ‫صفحة‬
Sheet- 10 0.0 10 - ‫صفحة‬
Sheet- 11 0.0 11 - ‫صفحة‬
Sheet- 12 0.0 12 - ‫صفحة‬
Sheet- 13 0.0 13 - ‫صفحة‬
Sheet- 14 0.0 14 - ‫صفحة‬
Sheet- 15 0.0 15 - ‫صفحة‬

‫‪BOQ: IRRIGATION NETWORK‬‬ ‫جداول كميات‪ :‬شبكة الرى‬
‫رقما‬
‫‪02.06‬‬ ‫‪IRRIGATION NETWORK‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫شبكة الرى‬ ‫‪02.06‬‬
‫‪0.0‬‬ ‫‪0‬‬
‫‪Sheet- 16‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪16 -‬‬
‫‪Sheet- 17‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪17 -‬‬
‫‪Project No.: J13-04000‬‬

‫‪Site 66 - Irrigation page 93 of 93‬‬ ‫‪Date: 2-2023‬‬

B.O.Q مخطط ضاحية الفرسان 2

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

B.O.Q مخطط ضاحية الفرسان 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NATIONAL HOUSING COMPANY - KSA ‫ المملكة العربية السعودية‬- ‫الشركة الوطنية لإلسكان‬

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬ ‫‪0‬‬

‫‪Project No.: J13-04000‬‬

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬ ‫‪0‬‬

‫‪Project No.: J13-04000‬‬

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬ ‫‪0‬‬

‫‪Project No.: J13-04000‬‬

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

Project No.: J13-04000

‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬ ‫‪0‬‬

‫‪Project No.: J13-04000‬‬

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

Project No.: J13-04000

‫‪Project No.: J13-04000‬‬

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

Project No.: J13-04000

02 DIVISION 2 - SITE CONSTRUCTION 0.0 ‫ أعمال الموقع‬- ‫القسم الثانى‬ 02

To Collection 0.0 ‫المجموع المرحل‬ 0

Sheet- 01 0.0 01 - ‫صفحة‬

Sheet- 02 0.0 02 - ‫صفحة‬

Sheet- 03 0.0 03 - ‫صفحة‬

Sheet- 04 0.0 04 - ‫صفحة‬

Sheet- 05 0.0 05 - ‫صفحة‬

Sheet- 06 0.0 06 - ‫صفحة‬

Project No.: J13-04000

‫‪Sheet- 07‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪07 -‬‬

‫‪Sheet- 08‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪08 -‬‬

‫‪Sheet- 09‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪09 -‬‬

‫‪Sheet- 10‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪10 -‬‬

‫‪Sheet- 11‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪11 -‬‬

‫‪Sheet- 12‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪12 -‬‬

‫‪To Collection‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫المجموع المرحل‬

‫‪Total Summary‬‬ ‫إجمالى ملخص األعمال‬

‫‪Sheet- 13‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪13 -‬‬

‫‪Sheet- 14‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪14 -‬‬

‫‪Sheet- 15‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪15 -‬‬

‫‪Sheet- 16‬‬ ‫‪0.0‬‬ ‫صفحة ‪16 -‬‬