REGULAT (CIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE “Calendarul Advent E.ON Myline 2023” ORGANIZAT DE CATRE E.ON ENERGIE ROMANIA S.A IRGANIZATORUL CAMPANIE! a) CAMPANIA PROMOTIONALA ,Calendarul Advent E.ON Myline 2023" (in continuare, Campania”) este organizaté de catre EON Energie Romania S.A, 0 societate pe actiuni organizata si functionand in conformitate cu legislatia din Romania, avand sediul social situat in Tirgu Mures, 8d Pandurilor, nr.42, etaj 2, jud. Mures, Romania, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J26/1194/2007, cod unic de inregistrare (CUI) 22043010 si Identifiator Unic la Nivel European (EUID) ROONRC J26/1194/2007, avand un capital social subscris si varsat de 323.028.810|ei si cont bancar nr. RO46BRDE270SV17002602700, deschis la banca BRD, reprezentata legal prin d-na Claudia Griech in calitate de Director General si d-| Andrei Stefanescu, in calitate de Director General Adjunct, (in continuare, ,Organizatorul”), in conditile prezentului regulament (in continuare, ,Regulamentul”) (2) Decizia de derulare a Campaniei conform regulilor din prezentul Regulament este final& gi obligatorie pentru toti Participantii. Organizatorul isi rezerva dreplul de a modifica sau schimba prezentul Regulament, in mod oficial, urmand ca astfel de schimbari s& intre in vigoare prin Intocmirea unui act aditional, in forma autenticd, la prezentul Regulament, Astfel de modificari vor fi f€cute publice cu cel putin 24 de ore inaintea intréri in vigoare. (3) Regulamentul poate fi accesat de catre orice persoand interesatd, oricénd pe perioada destagurarii Campaniei pe site-ul Organizatorului eon.r0, sau poate fi comunicat prin e-mail in urma unei solicitér in acest sens. Pentru a pastra elementul de surprizi ce caracterizeazé ideea de calendar advent, anexa la Regulament privind calendarul premillor poate fi pusé la dispozitia celor interesati numai dupa incetarea Campaniei (4) Campania va putea fi intrerupta de catre Organizator, oricand in timpul duratei de desfagurare, in azul aparitiei unui eveniment ce constituie un caz de forta majora, stare de urgenta, stare de alerta sau in cazul modificarii Regulamentulu (©) Regulamentul este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile din Romania Eventuale anexe sau acte aditjonale la Regulament fac parte integranta din acesta (8) Campania se va desfasura conform prevederior prezentului Regulament care este obligatoriu pentru toti Participantii (7) Prin participarea la aceasté Campanie, se prezuma cunoasterea Regulamentului $i acordul Participantilor Participantii se obliga s& respecte si s& se conformeze tuturor termenilor, conditilor si prevederilor prezentului Regulament (8) Potrivit liberei decizii a Organizatorului, Campania poate fi mediatizaté in scopul informari publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare scrise, audio silsau a unor materiale cu rol informativ. Informatile pe care astfel de materiale le pot contine vor fi interpretate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament. (8) Conform Ordonantei de Urgent a Guverului nr-77/2008 privind organizarea si exploatarea Jocutilor de noroc, obligativitatea obtineri avizului Oftciului National pentru Jocuri de Noroc (O.N.JIN.) nu se aplica In situatia loterilor publicitare organizate in baza Ordonantei Guvernului nr 99/2000 privind comercializarea produselor si servicilor de piafa, republicata, cu modificarile gi completarile ulterioare, aga cum este cazul prezentei Campanil, agadar, Campania nu este supusd obligatiei obinerii unui aviz din partea O.N JNARIA DE DESFASURARE A CAMPANIE! SI PERIOADA DE DESFASURARE A CAMPANIE! (1) Campania promofionala .Calendarul Advent E.ON Myline 2023° este organizata si se desfagoara pe intreg teritoriul Roméniei, in mediul online pe httpsi/iwww eon ro/myline/ealendar-advent $i in aplicatia mobila E.ON Myline. (2) Campania este valabila in perioada 01 decombrie 2023 ora 00:00:01 ~ 24 decembrie 2023 ora 23:59:59 (3) In sttuatia in care Organizatorul decide s4 modifice perioada Campaniei, acest fapt va fi adus la cunostinta publica In modalitatile prevazute la art. 1 alin. 2 3. CONDITH DE PARTICIPARE (1) Campania se adreseazA tuturor persoanelor fizice care au implinit varsta de 18 ani pana la dota inceperii Campaniei gi sunt utizatori ai contului E ON Myline, in care detin minimum un contract activ dé’ furnizare energie electrica, gaze naturale s/sau Duo incheiate cu E.ON Energie Romania SA Ls (2) La aceasti Campanie nu au dreptul de a participa angajatii grupului E.ON din Romania, notatd precum si membri famililor acestora (copii, p&rinti, fatiisuron, sol/sotie) G (8) Prin participarea la Campanie, Participant confirma cunoagterea prevederilor Regulamentului §\2@q sunt de acord c partciparea ta Campanie mpica oblgatvtatea respectari si cunoasteri in’ mod Way neechivoc integral a prevederior prezentului Reguiament (4) Tn cazul in care un castigator este lipsit de capacitate de exercitu (totala sau partiala) datorit ‘exclusiv altor cauze decat lipsa varstei de 18 ani la data Inceperii Campaniei, acesta este indreptaft s& intre in posesia premiului prin intermediul curatorului sau legal, in masura in care acesta din urma gestioneaza si aplicatia Myline. In aceasta situatie, Organizatorul este absolvit de orice raspundere decurgand din acordarea premiului respectiv, precum si de plata oric’ror daune sau pretentii de orice natura legate de premiul respect. (5) Participarea la Campanie presupune acceptul cAstigatorilor referitor la faptul c@, numele, localitatea in care domiciliaza, in legatura cu acordarea premillor, pot fi folosite pentru a face publica Campania si premille acesteia, ins doar in legaturd cu prezenta Campanie si fara a prejudicia imaginea ori drepturile acestora. Cesiunea si utlizarea de catre Organizator a acestor drepturi se va face fara niciun fel de plata supiimentara pentru castigator. (6) Premille oferite prin prezenta Campanie se pot cumula cu alte premii, beneficii, reduceri comerciale, oferte promotionale din campanii promotionale organizate in aceeasi perioada de E.ON Energie Romania inditerent de obiectul acestora. S Or 4, PROCEDURA DE PARTICIPARE, MECANISMUL CAMPANIEI S| PREMIILE ACORDATE (1) Inainte de inceperea Campaniei, reprezentantii Organizatorului au validat prin proces ven calendarul de oferire a premilor (anexa 1 la prezentul Regulament). Pentru a pastra elementul surprizd ce caracterizeaza ideea de calendar advent, Participant la Campanie cunosc cu fillu genes prin mentunile din prezentul Regulament, toate premille oferite de Organizator in Campanie, insa vor afia premiul fiecdrei zile, in ziua si la momentul in care interactioneaza cu Calendarul Advent din Myling, Ser Fiecare zi vine cu descoperirea unei noi functionalitati Myline, cu un Premiu si o noua sansa de cast, Wages 2) Pentru a fi eligibil in tragerea la sor}, participant la Campanie trebuie s8 indeplineascé “=~ urmatoarele conditi (@) 8 aiba un cont EON Myline, cu cel putin un contract activ aferent oricarui produs E.ON Energie Romania pentru furnizarea de energie electrica si/sau gaze naturale si/sau Duo (b) sa isi creeze inainte si/sau pe durata Campaniei un cont E ON Myline la care sé Ti atribuie cel putin un Contract aferent oricdrui produs E.ON Energie Romania pentru furnizarea de energie electricd si/sau gaze naturale sisau Duo (0) sé interactioneze, in perioada de desfasurare a Campanie! cu Calendarul Advent din. pagina https /wurw. en ro/myline/calendar-advent silsau din sectunea aplicatiei mobile £ ON Myline Calendar Advent, prin descoperirea cel putin a une! functionalitat a contului EON Myjline (@) 84 nu fi avut un cont EON Myline pentru un foc de consum pe care clientul La dezactivat la data inceperii Campani si pe care |-a reactivat in peroada de desfasurare a Campaniel in vedere obtineri' dePremil, Nu vor fi considerali Participanti la Campanie clientii care dezactiveaz& un cont E.ON Myline pentru a+ reactiva in cadrul Campaniei in vederea obtinerii de Premil (3) Fiecare functionalitate descoperité este o nou’ sansa de castig, participantul find inscris automat in tragerea la sorfi pentru premiul zilei in care a interactionat cu Calendarul Advent E.ON Myline, (4) Odata descoperita functionalitatea zilei, nu se multiplica numarul de sanse daca utilizatorul aceluiagi cont, selecteaza alt loc de consum din cont si interacjioneaza cu Calendarul Advent in aceiasi zi, (6) Tragerea la sorti pentru cele 24 de premii va fi Inregistrata si arhivaté pentru referinte ulterioare si se va realiza utlizandu-se https /iwww.randomorg, in data de 8 ianuarie 2024, in prezenta a trei reprezentanti ai Organizatorulul Mecanismul de desfagurare a Campaniei (6) Pentru fiecare i din perioada 1 - 24 decembrie 2023, Organizatorul acorda prin tragere la sort in Premiu zilnic unui client E.ON Energie Romania care detine sau si-a activat un cont E.ON Myline si interactioneaz’ in perioada Campaniel cu Calendarul Advent disponibil la 4 www.e0n.rolmylinelcalendar-advent si/sau in aplicatia mobilé E.ON Myline, sectiunea ,Calendar if Adal’ si ata tuncronaitaie. ” ya} Detinerea sau activarea unui cont E.ON Myline nou de catre clientii Organizatorulul in perioada niel cumulat cu interactiunea cu Calendarul Advent, implica Inscrierea automata in Campanie (ru Premii. Pentru participarea la Campanie, Participantul trebule sa indeplineasca toate conditile ‘Gabilte in prezentul Regulament. (6) Tot! clientii E.0N Energie Romania S.A. care sunt Inregistrati In sistemele tehnice ale Organizatorului cu conturi E.ON Myline active in pericada Campaniei si care interactioneazé cu Calendarul Advent in perioada de desfasurare a Campaniei sunt considerati Participanti la Campanie. Interactiunea cu Calendarul Advent implicd inscrierea automa in ziua de la data interactiunii, pentru Premiul aceleizile Este posibilé interactiunea cu Calendarul Advent in fiecare zi, in acest fel crescdnd sansele de obfinere a unui Premiu din cele oferite de Organizator. (9) Pentru fiecare zi castigatoare a Campaniei va fi desemnat un castigator, in total 24 de cstigatori. De asemenea, se vor extrage 20 de rezerve care Vor fi folosite In ordinea extrageril, In cazul nevalidarii castigatorlor 4 Premiile (10) Organizatorul acorda premii zilnice, pe tot parcursul Campaniel, in total, urmatoarele Premii () 4 (patra) Premil fiecare constand intr-un Robot de Aspirare Roborock $8, aspirator si mop, in valoare neta de 2784.13 RON, in valoare bruta de 3.036 lel. (i) 10 (zece) Premii fiecare constand intr-o Friteuza cu aer cald Tefal EasyFry & Grill XXL, in valoare neta fe 857.31 RON, in valoare bruta de 886 lei (doua) Premii fiecare constand intr-un Telefon mobil Samsung Galaxy Z Flip5, in valoare neta de 76 RON, in valoare bruta de 5.512 lei (opt) Premii fiecare constand in vouchere eMAG, in valoare neta de 250 RON sste Premil zilnice vor fi atribuite castigatorilor, in mod succesiv, in ordinea cronologica a extrageri cestora prin random org, conform calendarului de oferire a Premilor stabilt prin Anexa nr.1 La final se vor extrage $i cele 20 (douazeci) de rezerve. Daca un Premiu ziinic nu se poate acorda ca urmare a neindepliniri de catre Participant a uneia sau mai multor conditii de validare sau in lipsa confirmarit pentru acordarea Premiului, in ordinea cronologicé a invalidani castigatonlor se vor utilza rezervele, In mod succesiv a extragerii acestora. (11) Premille oferite de Organizator In Campanie pot avea o valoare neté maxima de 31791,14 RON, cu TVA inclus, respectiv 0 valoare brut maxima totalé de 34.031 RON cu TVA inclus si vor fi livate CCAstigatorior, ulterior incetanii Campaniei, pana pe 31 ianuarie 2024 (12) Pentru a intra in posesia Premiului, castigatorul nu va efectua nicio alta plata suplimentara, indiferent de titlul acesteia (ex: impozite, taxe) gi nu va suporta alte costuri suplimentare(13) Nueste posibila inlocuirea Premiului oferit cu alte beneficii gi nu se poate acorda contravaloarea Jn bani a premillor catigate in cadrul Campaniei promotional (14) Numele cAstigatorilor si premille castigate in cadrul Campaniei vor fi publicate pe pagina Campaniei, tps viva eon.rolmylinelcalendar-advent dupa extragerea, validarea ¢i informarea or, conform obligatilor impuse de Ordonanta de Guvern 199/200 privind comercializarea produselor si servicilor de piata, modificata (18) Insituatia in care un Participant a fost desemnat cdstigator de doua sau mai multe ori in prezenta ‘Campanie, pentru interactiuni multiple cu Calendarul Advent din €.ON Myline, nu este permis cumularea de premii, Acesta va primi primul Premiu castigat (16) Castigatorul va fi contactat prin apel telefonic tn intervalul orar 9 ~ 17, de trei ori In maximum 2 zile lucratoare de la data declarari sale ca cAstigator si/sau pe adresa de e-mail alocata contului (17) Organizatorul nu poate fi facut responsabil pentru cazul in care un Participant nu poate fi & contactat din cauze neimputabile Organizatorulul, de exemplu ¢i fara a se limita la: numar de telefon invalid/ incorect/ incompiet, adresé de e-mail incorecta/incomplet atc eH (18) Pentru parcurgerea procesului de validare, castigatorul va fumiza Organizatorulu, la momentuté\ Convorbiniitelefonice, informatile necesare identifica sale, care pot fi atat date cu caracter personal dQ actul de identitate, cat gi informatii ce tin de retatia contractuala cu E.ON. Convorbirile telefonice vor fi “Ag Inregistrate pentru referinte ulterioare ie (19) insituafia in care: () cAstigatorul nu poate fi contactat In 2 zile lucratoare de la data dectararii ca find Castigator pentru confirmarealvalidarea acordarii premiului, sau (ii) lm urma unor verificdri se constatd c& prevederile prezentului Regulament nu au fost respectate sau exist comportament abuziv din partea castigatorului, acesta va fi invalidat si isi va pierde dreptul de a beneficia de Premiu $i, astfel, se va trece la validarea altui cAstigator dintre rezervele exirase. Prevederile art. 4(17) sunt aplicabile. (20) Castigatorul va primi Premiul la adresa indicata in ura contactarii acestuia, prin serviciu de ccurierat rapid sau prin e-mail (21) Predarea Premillor mentionate la art. 4 alin (10) pet. (iil) c&tre Castigator se va face prin curier la adresa confirmata in apelul telefonic menfionat la art. 4 alin. (16), pastrandu-se dovada trimiteri gi livari coletului emisa de firma de curierat. Premile se considera livrate catre castigator la data semnarii de care acesta a Procesului-verbal de predare-primire care va insoti premiul acordat, data de la care Organizatorul se considera liberat de obligatia sa de livrare @ Premiului in ceea ce priveste premille mentionate la art. 4 (10) pct. (iv) constand in voucherele eMag, acestea vor f transmise, in format electronic, pe adresa de e-mail indicata de catre fiecare castigator, data transmiteri acestora find data la care se considera liberat Organizatorul de obligatia sa de livrare. (22) Organizatorul nu va fi tinut responsabil In nici un fel pentru intarzierile in livrarea/inmanarea premillor cauzate de intarzieri in prestarea servicilor de c&tre furnizori de curierat/servicii postale 3, | 5. TAXE SI IMPOZITE Premille cu valoare de peste 600 lei sunt supuse la impozit pe venitun din premii, iar impozitul pe v« datorat de castigatori va fi retinut, deciarat gi virat catre autoritatile fiscale de catre Organizator, con! legisiatiei aplicabite in vigoare. 6. INCETAREA INAINTE DE TERMEN A CAMPANIE! (1) Organizatorul isi rezerva dreptul de a inceta Campania in orice moment, prin notificarea prealabila 2 publiculi prin intermediul site-ului eon.ro, efectuata cu respectarea unui termen de 24 de ore anterior datei efective de incetare a Campanie (2) Campania poate inceta inainte de termen gi in cazul apartiei unui eveniment ce constitie fork majora, stare de urgenta, stare de alerta ce determina imposibiltatea Organizatorului, din motive independente de Vora acestuia, de a continua Campania. Organizatorul nu va putea fi tint responsabit ddacd nu i indeplineste obligati din prezentul Regulament in contextul unui eveniment de forfa majoras sau caz fortuit. In cazul producer unor astfel de evenimente, independente de vointa Organizatorulu, acesta este exonerat de réspunderea privind indeplinirea obligatilor sale care decurg din prezentulReguiament si isi rezerva dreptul de a decide, dupa caz, incetarea, prelungirea sau amanarea Campaniei (3) Decizia Organizatorulut in orice privinfa este finala $1 aplicabila tuturor Participantilor. LLITIGH, RECLAMATII a Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite prin formularul de contact de pe eon rolcontact pe perioada Campaniei si cel tarziu in termen de 5 zile de la data incheveri ‘Campaniei. Dupa aceasta data, Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio reciamatie (2) Revendicérle nejustifcate si plangerile dovedite ca fiind neintemeiate si abuzive, constituie ternei pentru Organizator pentru a solicta daune-interese (3). Eventualele iti intre Organizator si Participanti cu privire la orice aspect legat de desfasurarea ei se vor solutiona pe cale amiabila, iar In cazul In care aceasta nu este posibila, Itigile vor fl te de instantele judecdtoresti competente de la sediul Organizatorulu JAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL pariicparea la Campanie, Partcipanji declara cd sunt de acord cu prevederle prezentului frent gi sunt de acord ca datele lor cu caracter personal puse la dspoziia Organizatorului la fnentul ativan: contului Myline (de exemplu nume, prenume, adresa de e-mail, numar de telefon adresa loc cosum, CNP) si fie prelucrate gi utiizate de Organizator (personal on prin imputemict) conform prevederlr prezentului capitol (2) Confdentiaitatea datelor cu caracter personal repreziné una dintte preocuparile principale ale grupului E.ON. Prin urmare, E.ON urméreste in permanenta asigurarea prelucrarii datelor cu caracter personal in stricta conformitate cu cerinele legale | principle privnd protecta datolor (3) Datele personale prelucrate in cadrul Campaniei vor fi: cod de incasare,existenta cont Myline, nume, brenume, adresa de e-mail. Organizatorul si rezerva dreptul de a publica numete particpantlor precum 5i al castigatorilor in confermitate cu legslatia in vigoare. In cazul In care cdgtigatori nu vor ca datele lor sé fie publcate, acestia pot trimte oricnd un e-mail a prin formularul de contact de pe eon roleontact (4) Scopul preluerarii datelor il reprezinta identificarea $i anuntarea castigatorior, precum si promovarea evenimentului: prelucrarea datelor necesare participarii la concurs implica colectarea si utllizarea acestora strict pentru scopurile definite mai sus. (5) Durata pastrarii datelor cu caracter personal: datele colectate in scopurile mentionate anterior vor fi stocate numal atta timp cat este necesar pentru desfasurarea concursului, notificarea premiului si, dupa caz, publicarea castigatorilor Ulterior, datele personale ale castigatorilor vor rane in contabilitatea firmei, conform legislatiei fiscale in vigoare, (6) Participantilor la concurs le sunt garantate drepturile prevazute in Regulamentul General privind Protectia Persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si liberdi circulatie a acestor date, in special urmatoarele dreptur = dreptul la informare (art. 12), 7BPMeptul de acces la date (art. 15), \tul de rectificare a datelor (art.16), I de stergere (art. 17) Jul de restrictionare (art. 18), lemenea, este recunoscut dreptul persoanelor de a se adresa Autoritatii Nationale de Supraveghere lucrarii Datelor cu Caracter Personal sau instantelor de judecata pentru apararea oricaror drepturi garantate 7) Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod gratuit. confirmarea faptului Cd datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au, de asemenea, dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de situatia lor particulara, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Participanti' au dreptul de a solicita, printr-o cerere scrisa adresaté Organizatorului, stergerea sau actualizarea datelor personale in conformitate cu prevedenie legale (8) Datele personale ale castigatorului vor ramane in contabilitatea firmei, conform legislatiel fiscale in vigoare,(9) Adresa de contact: Pentru orice alte informatii cu privire la modul de desfasurare 2 Campaniei precum si al prelucréirii Datelor cu Caracter Personal ale clientului (inclusiv pentru a-si exercita drepturile de mai sus), clientul se poate adresa in scris c&tre O.P $- C.P. 10, 540043 Targu Mures sau prin telefon la 0265 200 $00. La nivelul Organizatorului a fost desemnat un responsabil cu protectia datelor ce poate fi contactat prin e-mail la: protectiadatelor@eon-ramania.ro 9. CLAUZE FINALE (1) Prin partciparea la aceasta Campanie, Participant declaré cé au luat la cunostinga si au acceptat, integral gi fara rezerve, toate prevederil, termenii si condiile prezentului Regulament, pe intreaga perioadd de destigurare a Campaniei 2) Organizatorul este indreptait sd ia toate masurile necesare orice alte actiuni care ar putea afecta Campania. @) in cazul in care oricare dine Participant! lezeazé drepturie sau afecteazé imagine Organizatoruli, in orice fel, acesta poate fi eliminat din Campanie si nu va intra in posesia Premiulu (4) In cazul in care, in urma unor verfcdriulteroare, se constaté c& una sau mai multe dintre prevederile Regulamentului nu au fost respectate sau existd un comportament abu2iv al Participantior, Organizatorul si rezenva dreptul de a retrage Premiul acordat. (5) Dacd sunt identfcate persoane care au infuentat sau care au facilitat c&stigarea de prem in cadrul Campaniei, ncalednd prevederle prezentulvi Regulament, Organizatorul are dreptul de a cere resttuirea Premilor i de a actiona in judecata respectvele persoane (6) Clienti E.ON care nu dorese sa partcipe la Campanie si s@ fle Castigatori al Premillor pot ssi exprime dorinta de a nu participa la Campanie printr-un e-mail citre adresa prin formularul de contact de pe eon.ro/contact cu subiectul Excludere din Campania Myline de Craciun. caz de tentative de frauda sau Actul s-a intocmit |a SOCIETATEA PROFESIONALA NOTARIALA “FIDES PUBLICA", astizi data autentificdrii, in 1 exemplar original care ramane in arhiva biroului notarial. ORGANIZATOR, E.ON Energie Romania S.A prin mandatar S.S.BOTA RAZVAN-OTNIEL