まだ 溶けきれずに残った まだ-yet 残り-remain 溶けきれず-form

日陰の雪みたいな “can cannot”of a verb dissolve

日陰- shade 雪-snow みたいな- look
想いを抱いて 生き?て?る like? 想い- thought,feelinds,
ねぇ 僕はこの恋を desire 抱く- to embrace(hold in
どんな言葉で とじたらいいの? arms), to hug 生きてる(生きる)-
あなたのすべてが live, to plant 僕- I(man) 恋- love
明日を失くして 言葉-words どんな- what kind of
永遠の中を彷徨っているよ とじる- to close,to bind(た bc
さよならでき?ず?に it’s in the past tense) すべて-
立ち止まったまま?の? everything, all, entirely 明日-
僕と一緒に tommorow 失くす- to lose 永遠-
まだ解けない魔法のような enternity,permanence 中-
それとも呪いのような inside,during,middle 彷徨う- to
重い荷物を?抱え?て?る? wander(て)+いる- present
?ねぇ? ぼくはこの 街で progressive さよなら- goodbye でき
どんな明日を 探せばいいの ず- to be able 立ち止まる- to stop,
嗚呼 to come to a stop. まま-
冷たい涙が空で凍てついて remaining(in a state) 一緒に-
やさしい振?りして? 舞い落ちる頃に together 僕と(with) 解ける- to
離れた誰かと誰かがいたこと solve 魔法-magic,witchcraft ような-
ただそれだけのはなし like, similar to それとも- or, or
あなたのすべてが else. 呪い- curse,spell. 重い-
かたちを失くしても heavy. 荷物- load, baggage. 抱える
永遠に僕の中で生きて?くよ? (抱き抱え)- to hold, carry. 街-
さよならできずに town, neighborhood. 探す- to seek,
歩き出す僕と look for. いいの- good, okay. 嗚呼-
ずっと 一緒に ah-ah! 冷たい- cold. 涙- tear(s).
空- sky. 凍てつく- to freeze(て-
form). やさしい- kind,gentle. 振る-
to shake. 舞い落ちる- to
flutter/fall down. 頃-
(approximate) time. 離れる- to be
separated, be distant. 誰か-
someone, somebody. いた- (past
form works as an adj before a
noun). ただ- but, however. それだ
け- no more than that, that
much(の-adjective). はなし- talk,
discussion. かたち- shape, visage.
も- even if, too. 生きる- to live.
歩き- (while) walking. 出す- bring
out. ずっと- continuously in some
state, the whole time.

Yet I still cannot dissolve

Shade lays like snow
I live hugging these feelings with
my hands
Ah-ah with what words I better bind
the love?
Everything about you/ that you had
I lose tomorrow and
Wandering through eternity
Unable? To say goodbye
Remained stopped/ got stuck
Me and you together