‫‪2023/12/05‬‬ ‫تاريخ‬

‫‪-‬‬
‫شماره فايل‬
‫اعلمیه ورود‬
‫‪1,402,012,565‬‬ ‫شماره پروژه‬

‫‪SKNJEABND231667‬‬ ‫شماره بارنامه‬

‫کد پرداخت‬

‫‪90,422‬‬ ‫شناسه‬

‫‪D/C‬‬
‫‪01143116100‬‬ ‫‪01213133437-01143115010‬‬ ‫‪ .1‬عنوان‬
‫فکس‪:‬‬ ‫تلفن‪:‬‬ ‫آمل کربو راندوم‬ ‫به‪:‬‬
‫‪I/C‬‬
‫‪01143116100‬‬ ‫‪01213133437-01143115010‬‬
‫آمل کربو راندوم‬ ‫مطلع شونده ‪:‬‬
‫به ‪ Bandar Abbas Shahid Rajaee‬وارد گرديد‪.‬‬ ‫‪2023/12/04‬‬ ‫احتراما به استحضار ميرساند محموله بارنامه فوق در تاريخ‬
‫لطفا در صورتيکه اسناد مثبته دال بر مالکيت کال در اختيار دارید با دردست داشتن اسناد جهت دریافت ترخيصيه به این شرکت مراجعه فرمایيد‪.‬‬
‫‪Bandar Abbas Shahid Rajaee‬‬ ‫‪ Import‬مقصد نهايي‪:‬‬ ‫‪ SEA SUCCESS SESU4123‬نوع شيپمنت‪:‬‬ ‫کشتي و سفر‪:‬‬ ‫‪ .2‬مشخصات‬
‫محموله‬
‫‪SAME AS CONSIGNEE‬‬ ‫‪ AMOL CARBORANDOM‬مطلع شونده‪:‬‬ ‫‪ M/S BLUE WINGS GENERAL TRADING‬گيرنده بار‪:‬‬ ‫فرستنده بار‪:‬‬
‫‪40,900.00‬‬ ‫‪, 40 PALLET‬‬ ‫‪ Prepaid‬وزن بار‪ ،‬تعداد بسته‪:‬‬ ‫‪ 38021000 02X40'HC FCL CONTAINERS STC‬نوع کرايه حمل‪:‬‬ ‫کد و شرح کال‪:‬‬
‫‪SKY‬‬ ‫خط‪:‬‬ ‫‪OBL‬‬ ‫نوع ريليز بار‪:‬‬
‫‪2 , 40 , HC‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‪FCL ,‬‬ ‫‪ST‬‬ ‫تعداد و نوع کانتينر‪:‬‬

‫‪ .3‬وجوه نقدي‬
‫وجوه نقدي ريالي درصورت‬ ‫وجوه نقدي ريالي درصورت‬
‫‪VAT‬‬ ‫‪VAT‬‬ ‫شرح خدمات‬
‫درخواست خروج كانتینر از محوطه‬ ‫درخواست تخلیه كانتینر در محوطه‬

‫‪a‬‬ ‫‪17,600,000‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪17,600,000‬‬ ‫‪( DO Issue‬هزينه صدور ترخيصيه و قبض انبار و بارگذاري اطلعات‬
‫(‪)0(+)330(+)1,430‬‬

‫‪a‬‬ ‫‪1,300,000‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪( TIP‬هزينه پروانه عبور موقت کانتينر‪/‬ها)‬

‫‪a‬‬ ‫‪21,000,000‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪21,000,000‬‬ ‫‪( CNTR Return‬هزينه برگشت کانتينر‪/‬هاي خالي)‬

‫‪a‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪( Handling‬هزينه هندلينگ)‬

‫‪a‬‬ ‫‪223,855,492‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪223,855,492‬‬ ‫‪( THC‬هزينه تي اچ سي طبق تعرفه سازمان بنادر)‬

‫‪a‬‬ ‫‪6,715,665‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪6,715,665‬‬ ‫‪( THC Wage‬خدمات کارگزاري تي اچ سي)‬

‫‪24,342,404‬‬ ‫‪24,225,404‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ماليات بر ارزش افزوده ‪%‬‬

‫‪294,813,561‬‬ ‫‪293,396,561‬‬

‫در صورت درخواست خروج كانتینر از محوطه‬ ‫درصورت خواست تخلیه كانتینر در محوطه‬ ‫‪ .4‬ساير وجوه‬

‫‪6,732,496,000‬‬ ‫‪( Cheque‬چك سپرده بابت برگشت سالم كانتينر‪/‬ها)‬

‫‪6,732,496,000‬‬

‫‪370,287,280‬‬ ‫‪( Cash‬نقدي‪-‬پيش دريافت حق توقف)‬

‫‪370,287,280‬‬

‫خواهشمند است مبلغ فوق را‬ ‫‪ .5‬شماره حساب‬

‫به حساب بانک پاسارگاد‪ 326-8600-11556610-1‬شماره شبا ‪880570032686011556610101‬شعبه قائم مقام فراهاني کد ‪ 326‬به‬
‫نام شرکت حمل ونقل بین المللي توشه بر واريز و رسید بانک را به اين شرکت ارائه فرمائید ‪.‬‬
‫‪ .6‬ملحظات‬

‫(‪)Printed by : OTMS Plus- www.OTMS.ir‬‬ ‫‪User :‬‬ ‫‪Matineh Badiee‬‬

‫شرکت توشه برنشاني ‪ :‬تهران‪ ,‬خيابان سهروردي شمالي ‪ ،‬خيابان خرمشهر ‪ ،‬خيابان عربعلي ‪ ،‬خيابان نسترن شرقي ‪ ،‬شماره ‪52‬‬
‫ساختمان توشه بر کد اقتصادي ‪ 411331338734 :‬صندوق پستي ‪ 761315875‬تلفن ‪88511494 :‬و‪ 88515450‬فاکس ‪88736971 :‬‬
‫بندرعباس ‪ -‬بلوار امام خميني بلوار دانشمند ‪ -‬ساختمان توشه بر ‪076 33547882 - 33547883 - 33547884 33547854 - 33547856 -‬‬
 ‫‪2023/12/05‬‬ ‫تاريخ‬

‫‪-‬‬
‫شماره فايل‬
‫اعلمیه ورود‬
‫‪1,402,012,565‬‬ ‫شماره پروژه‬

‫‪SKNJEABND231667‬‬ ‫شماره بارنامه‬

‫کد پرداخت‬

‫‪90,422‬‬ ‫شناسه‬

‫لطفا به منظور دريافت ترخيصيه و تسويه روزهاي شنبه تا چهارنشبه ‪ 8:30‬لغايت ‪ 15:00‬و پنجشنبه از ساعت ‪ 8:30‬لغايت ‪ 11:00‬با در دست داشتن يك‬
‫نسخه اصل بارنامه ظهر نويسي شده و معرفي نامه كتبي به همراه تعهدنامه و روزنامه رسمي به اين شركت مراجعه فرماييد‬
‫حق توقف كانتينرهاي وارداتي طبق تعرفه انجمن كشتيراني ‪ ،‬كانتينرهاي ويژه دو برابر وكانتينرهاي يخچالي سه برابر محاسبه ميشود ‪( .‬کانتينرهاي ويژه‬
‫و يخچالي درصورتيکه در بارنامه ذکر نگرديده باشد)‬
‫مشتري گرامي‪ ،‬هنگام اخذ ترخيصيه بارنامه جديد‪ ،‬بدهي ميان دوره حق توقف کليه بارنامه هاي قبلي نيز تسويه مي گردند‬
‫تذكر ‪ :‬كال پس از گذشت چهار ماه از تاريخ ورود به بندر متروكه وطبق آخرين قوانين با آن عمل و در اين رابطه اخطار مجدد ابلغ نخواهد شد ‪.‬‬
‫‪ )2‬كانتينرهايي كه جهت انجام عمليات استريپ به انبار ‪ CFS‬منتقل ميشوند تازمان خروج مشمول هزينه انبارداري و حق توقف ميشوند‪ .‬لذا ضروري‬
‫است صاحب كال حداكثر ظرف مدت يك هفته مراتب را به اين شركت اطلع دهد در غير اينصورت مبناي حق توقف تاريخ صدور قبض انبار صادره‬
‫توسط بندر خواهد بود‪.‬‬
‫‪ )3‬اين شرکت از پذيرفتن چک وکيل يا ترخيص کار معذور است و چک ها بايستي متعلق به صاحب کال باشد‬
‫در صورتيکه چک بنفش مي باشد به تاريخ روز ‪ ,‬بدون بابت ‪ ,‬در وجه شرکت توشه بر و ثبت در سامانه انجام شود‪.‬‬
‫‪ )4‬سپرده حق توقف کانتينر و برگشت سالم جهت اشخاص حقيقي صرفا" بصورت نقدي دريافت ميگردد ‪**.‬مهم**‬
‫‪)6‬صاحب کال موظف است به محض رويت کانتينر و باز کردن پلمپ هر گونه وضعيت خسارت و يا کثيف بودن کانتينر را به شرکت کشتيراني اعلم نمايد در‬
‫غير اينصورت هيچ گونه مسووليتي بابت هزينه خسارت که متعاقبا به صاحب کال اعلم ميگردد متوجه شرکت کشتيراني نخواهد بود و صاحب کال موظف‬
‫به پرداخت آن ميباشد ‪.‬‬
‫‪ )7‬جهت دريافت ترخيصيه حمل هاي فورواردري خواهشمند است ‪ 24‬ساعت پس از پرداخت هزينه هاي محلي مراجعه فرماييد‬
‫چنانچه قصد خروج کانتينر از اما کن بندري را دارند مراتب را در زمان پرداخت هزينه ها اعلم فرمايند ‪ .‬در غير اينصورت ترخيصيه با پروانه صادر ميگردد‬
‫‪)8‬جهت استرداد وجوه سپرده درخواست کتبي ذينفع مي بايد به شرکت توشه بر تسليم شده و متعاقبا" بعد ار بررسيهاي لزم‪ ،‬وجوه سپرده فقط به‬
‫شماره حساب معرفي شده از سوي ذينفع واريز خواهد شد ‪.‬‬
‫‪)9‬جهت دريافت چک سپرده ‪ ،‬درخواست کتبي ذينفع مي بايد به شرکت توشه بر تسليم شده و طي يک روز کاري پس از بررسيهاي لزم چک سپرده‬
‫عودت داده خواهد شد ‪.‬‬
‫پيرو تبصره ‪ 4‬هزينه هاي محلي اعلم شده توسط انجمن کشتيراني‪ ،‬هزينه هاي درج شده در اعلميه ورود فوق در صورت صدور يا تحويل ترخيصيه در‬
‫محل اقامت قانوني شرکت نمايندگي کشتيراني مي باشد‪ .‬تقاضاي صدور يا تحويل ترخيصيه در محلي ديگر با افزايش ‪ 25‬درصد هزينه ترخيصيه به نسبت‬
‫نرخ مندرج در جداول تعرفه انجمن خواهد بود‬
‫همچنين قابل ذکر است‪ ،‬در صورت عدم تسويه حساب وفق مبناي زماني‪ ،‬نرخ تسعير ارز هزينه ديرکرد برگشت کانتينر (درصورت افزايش) نرخ روز تسويه‬
‫حساب مي باشد و علوه بر آن‪ ،‬گيرنده کال بابت تاخير در تسويه ديون‪ ،‬مازاد بر تاريخ ‪ 7‬روزه (مهلت ارائه شده جهت تسويه حساب) روزانه ‪ 5‬در هزار‬
‫مبلغ کل صورتحساب را تا روز تسويه حساب‪ ،‬ميبايستي به عنوان جريمه ديرکرد پرداخت نمايد‪.‬‬
‫‪)11‬بارنامه موضوع اين اعلميه ورود‪ ،‬ريليز (دستور تحويل کال بدون دريافت اصل بارنامه) ندارد‪ .‬لذا به استناد ماده ‪ 64‬قانون دريايي "دارنده نسخه اصلي‬
‫بارنامه دريايي حق دارد بار را خواستار گردد‪ ".‬بديهي است تحويل بار صرفا با احراز هويت کامل و نشاني و سمت تحويل گيرنده و اخذ اصل بارنامه‬
‫(‪ )MB/L‬با وجود ‪ Sea way bill‬صورت خواهد پذيرفت‪.‬‬
‫‪)12‬ارائه چک سپرده و پرداخت هزينه هاي مندرج هيچگونه حقوق مالکيتي بر کال و موجد دريافت ترخيصيه در غياب بارنامه يا ‪ Sea Way Bill‬يا عدم وجود‬
‫ريليز نخواهد بود‪.‬‬
‫‪)13‬مطلع شونده ‪ /‬گيرنده کال موظف هستند چنانچه به هر علت تمايلي ‪ /‬امکان دريافت ترخيصيه را ندارد‪ ،‬مراتب عدم پذيرش مسئولت دريافت‬
‫ترخيصيه‪ ،‬کال و سلب مسئوليت خود به عنوان مطلعشونده‪/‬گيرنده کال را‪ ،‬حداکثر طي ‪ 7‬روز کاري از تاريخ دريافت اعلميه ورود‪ ،‬کتبا به اطلع نماينده‬
‫شرکت کشتيراني رسانده و رسيد دريافت نمايد‪ .‬در غير آن‪ ،‬مسئول پرداخد تمامي خسارات و هزينه هاي مترتب بر کانتينر اعم از کرايه حمل‪ ،‬انبارداري‪،‬‬
‫هزينه ديرکرد‪ THC ،‬و غيره مي باشد‪.‬‬
‫‪)14‬تاخير در پرداخت و تسويه هزينه ‪ THC‬مستلزم جريمه عدم پرداخت ميگردد‪ .‬مبدأ زماني شروع جريمه روز ‪ 26‬ام بعد از تاريخ اعلميه ورود بوده و روزانه‬
‫تا تاريخ پرداخت و تسويه ‪ THC‬هر روز يک هزارم مبلغ ‪ THC‬جريمه محاسبه و قابل وصول است‪.‬‬
‫‪)15‬گيرنده حقوقي ترخيصيه ميبايستي توافقنامه (تعهدنامه) دريافت کانتينر را روي سربرگ خود‪ ،‬به امضاء مجاز و معتبر و مهر شرکت که مطابق با آخرين‬
‫تغييرات مندرج در آگهي روزنامه رسمي کشور باشد‪ ،‬تهيه و عينا تحويل نمايند‪ .‬در صورت امضاء و مهر غير مجاز‪ ،‬مراتب بمنزله مانور متقلبانه تلقي‬
‫ميگردد و موجب مسئوليت کيفري است‪.‬‬
‫‪)16‬به استناد مصوبات شورايعالي هماهنگي ترابري کشور‪ ،‬گيرنده ترخيصيه ميتواند بجاي اسناد تضامني از بيمه نامه معتبر استفاده نمايد در همين‬
‫راستا‪ ،‬اين شرکت در صورت ارائه بيمه نامه طرح تضمين تعهدات تحويل گيرندگان کانتينر در قبال مالکان کانتينر يا نمايندگان ايشان انجمن کشتيراني و‬
‫خدمات وابسته ايران از سوي ذينفع‪ ،‬بيمه را مورد پذيرش قرار ميدهد‪.‬‬
‫‪)17‬مرجع داوري و رسيدگي کننده به اختلفات موضوع اعلميه ورود و اين بارنامه انجمن کشتيراني و خدمات وابسته ايران مي باشد‪.‬‬
‫توضيحات ‪:‬‬
‫الف ‪ :‬تلکس رليز (‪)Telex Release‬‬
‫نوعي رويه قانوني است که در جهت تسريع در امر صدور ترخيصيه توسط نمايندگان کشتيراني‪ ،‬به درخواست فرستنده کال ارائه ميگردد‪ .‬در روش‬
‫استفاده از تلکس ريليز‪ ،‬کليه نسخ اصل بارنامه صادره در بندر مبداء توسط فرستنده کال ظهرنويسي سپس تسليم کشتيراني يا نماينده کشتيراني (‬
‫مبداء) مي شود‪ .‬متعاقبا کشتيراني يا نماينده کشتيراني‪ ،‬طي پيام مخابراتي به نماينده خود در مقصد‪ ،‬صدور و تحويل ترخيصيه را بدون دريافت اصل‬
‫بارنامه يا وجود ‪ See way bill‬بلمانع اعلم مي نمايد‪.‬‬
‫ب ‪ :‬بارنامه ‪)Master Bill of Lading( MB/L‬‬
‫سندي است که توسط شرکت کشتيراني و يا نماينده کشتيراني متصدي حمل در مبداء صادر ميگردد و دللت بر حمل کال از مبداء مورد توافق تا مقصدي‬
‫معين در قبال دريافت کرايه حمل و ساير شرايط و هزينه هاي مرتبط داشته و نام اشخاص حقيقي‪/‬حقوقي ذينفع شامل فرستنده فرستنده‪/‬گيرنده‪/‬‬
‫نماينده شرکت کشتيراني در مقصد (که حق صدور ترخيصيه دارد) در آن قيد ميگردد‪.‬‬
‫ج ‪ :‬راه بارنامه دريايي (‪)Sea Way Bill‬‬
‫سندي است که در آن تمامي مشخصات بارنامه دريائي قيد شده است ليکن بر خلف بارنامه دريائي قابليت معامله و واگذاري به ديگري را ندارد‪.‬‬
‫اين شرکت آمادگي پذيرش کانتينر ‪ 20‬فوت خالي در دپوي تهران را دارد ‪.‬‬
‫آدرس ‪ :‬جاده اشتهارد به بويين زهرا‪ ،‬نرسيده به روستاي فتح آباد‪ ،‬خيابان چرمسازي‪ ،‬روبروي کوره آجر پزي‪ ،‬دپو کانتينري کشتيراني توشه بر ‪ -‬ساعت‬
‫پذيرش ‪ :‬شنبه تا چهارشنبه ‪ 9‬صبح الي ‪ 3‬بعداظهر و پنجشنبه ‪ 9‬صبح الي ‪ 12‬ظهر‬

‫(‪)Printed by : OTMS Plus- www.OTMS.ir‬‬ ‫‪User :‬‬ ‫‪Matineh Badiee‬‬

‫شرکت توشه برنشاني ‪ :‬تهران‪ ,‬خيابان سهروردي شمالي ‪ ،‬خيابان خرمشهر ‪ ،‬خيابان عربعلي ‪ ،‬خيابان نسترن شرقي ‪ ،‬شماره ‪52‬‬
‫ساختمان توشه بر کد اقتصادي ‪ 411331338734 :‬صندوق پستي ‪ 761315875‬تلفن ‪88511494 :‬و‪ 88515450‬فاکس ‪88736971 :‬‬
‫بندرعباس ‪ -‬بلوار امام خميني بلوار دانشمند ‪ -‬ساختمان توشه بر ‪076 33547882 - 33547883 - 33547884 33547854 - 33547856 -‬‬