KSB Fire-fighting pump

Safe & reliable fire protection system

2 Fire Pumps

Fire protection – KSB’s safe and reliable

Fire-fighting systems

Drawing on experience and specialist knowledge in fire protection, we are fully familiar
with the standards, regulations and certifications in this field. KSB provides pumps and
system solutions meeting a vast number of national standards and certifications.

At KSB Indonesia, we not only provide our customers with pumps and valves but also all
other equipment forming part of a fixed system for fire-fighting. We offer the necessary
sprinkler pumps, pressure booster systems and all-in solutions from a single source. This
shows once more that KSB can provide both customengineered solutions and standard
systems.
 Portfolio 3

KSB Fire pump product portfolio

End suction

Pump type Certification Capacity (usgpm) Head (psi) Speed (rpm)

Etanorm FXM UL & FM 500 - 1500 81 - 200 2950
(KSB Germany)
Meganorm FM 500 - 2000 110 - 193 1780
(KSB Brazil)
ES
(Armstrong-Canada) UL 250 - 1750 41 - 222 1780 - 3000
ES
(Armstrong-Canada) UL & FM 250 - 1750 41 - 222 1780 - 3000
ESF UL & FM 50 - 750 69 - 157 2980 - 3550
(NM Fire-China)

Horizontal split case

Pump type Certification Capacity (usgpm) Head (psi) Speed (rpm)

Omega FXF UL & FM 2000 - 3500 71 - 226 1480 - 2950
(KSB Germany)
Omega, RDL FM 750 - 2500 82 - 215 1450 - 1760
(KSB Brazil)
RDL UL 500 - 3250 45 - 210 1450 - 2900
(KSB Argentina)
RDL UL & FM 500 - 3250 45 - 210 1450 - 2900
(KSB Argentina)
HSC
(Armstrong-Canada) UL 500 - 3000 40 - 293 1480 - 3560
HSC
(Armstrong-Canada) UL & FM 500 - 3000 40 - 293 1480 - 3560
SCF UL 300 - 8000 79 - 485 1480 - 3550
(NM Fire-China)

Vertical turbine

Pump type Certification Capacity (usgpm) Head (psi) Speed (rpm)

B-Pump FM 1000 - 4000 133 - 221 1780
(KSB Brazil)
VTP UL 100 - 6000 40 - 361 1480 - 2900
(NM Fire-China)
4 Product
KSB Fire pump product
Omega / RDLO
Technical data:
Flow rate: up to 44.000 USGPM
Head: up to 240 m
Temperature: up to 80 °C
Omega FXF
Technical data:
Flow rate: up to 3,500 USGPM
Head: up to 158 m
Cert: FM, UL
Movitec
Technical data:
Flow rate: up to 490 USGPM
Head: up to 249 m
Temperature: up to 120 °C
Discharge press: up to 40 bar
Speed: up to 3.600 rpm
Multitec
Technical data:
Flow rate: up to 6.600 USGPM
Head: up to 1.000 m
Temperature: up to 200 °C
Etanorm FXM (UL/FM)
Technical data:
Flow rate: up to 1500 USGPM
Head: up to 140 m
Temperature: up to 140 °C
Cert: FM, UL
Construction:
Horizontal split case pump with
radial flow impeller
Construction:
Horizontal split case pump with
radial flow impeller
Fluids handled:
Fire-fighting water
No aggressive, abrasive or solid
substances
Main applications:
Sprinkler systems to FM Approval
Standard
Construction:
Multi-stage, vertical inline
high-pressure centrifugal pumps
in ring-section design.
Construction:
Horizontal Multistage pump
High pressure pump in ring
section design
Construction:
Handling clean fluids which are
neither chemically nor
mechanically aggressive to the
pump materials.
Sprinkler systems to FM 3-7, NFPA
20
 Curve 5

Vertical Turbine

Technical data: Construction:

Flow rate: up to 11.400 USGPM B Pump Vertical Turbine Pump
Head: up to 250 m
Cert: FM, UL

Amstrong (listed UL)

Technical data: Construction:

ES end suction: 250 – 1750 Horizontal, end suction,
Head: up to 150 m centrifugal, design fitted with
single stage radial impeller.
HSC: 500 – 3000 usgpm, h up to
200 m
Cert: FM, UL

NM Fire (listed UL)

Technical data: Construction:
SCF (split): 300 – 8000, h up to Horizontal split case pump with
330 m radial flow impeller
ESF (end suction): 50 – 750, up to
110 m
VTP (vertical Pump): 100-6000,
up to 250
Performance curve

Customer item no.:

Communication dated: 30/09/2021 Number: ES 8001432852
Doc. no.: 431026008 Item no.:200 Baureihe-Größe
Type-Size
Tipo
Serie
Nenndrehzahl
Nom. speed
Velocità di rotazione nom. Laufrad-Ø
Nominaal toerental Impeller Dia.
Ø Girante
Ø Waaier

KSB Fire pump performance curve

Modèle Tipo Vitesse nom. Revolutiones nom. Diamètre de roue Ø Rodete
Quantity: 1 Date: 30/09/2021
Page: 3 / 7 Omega FXF 200-670 1491 1/min
Projekt Progetto Angebots-Nr. Offerta-No. Pos.-Nr. Pos.Nr. KSB SE Co. KGaA
Omega 300-560 A GB P F Version no.: 1 Project Projekt Project No. Offertenr. Item No. Positienr. Postfach 200743
06008 Halle (Saale)
Projet Proyecto No. de l'offre Offerta-No. No. de pos. Pos.-Nr.
Turmstraße 92
06110 Halle (Saale)

0 2000 US.gpm 4000

Qmin
0 1000 IM.gpm 2000 3000 4000
Qmin
600
100
Total developed head

150
Qmin
[m]
Qmaxø553.0/A01
ø529.0/A01 400
Förderhöhe
50 TDH
Hauteur 100
Prevalenza ft
ø426.0/A01 Opvoerhoogte
Altura m
FM approved Omega FXF 200-670
Laufrad/Impeller 525-655 mm 200
0 100 [l/s] 200 300 400 500 600 700 2000 USGpm/454 m3/h/ 7570 L/min 92,4-159,4m
50
Laufrad/Impeller 580-655mm
NPSHR 2500USGpm/568m3/h/ 9463 L/min 111,1-151,4m
10
NPSH 3% Drehzahltoleranz/Speed tolerance max +/- 4%
Zulaufdruck/max suction pressure max 5,15bar ø593
NPSH

[m] ø525 ø655

0 0
0 200 m³/h 400 600 800 1000 1200
5
0 100 l/s 200 300
18
ø655
0 100 [l/s] 200 300 400 500 600 700
100 ø593
ft
4
[%] ø525
NPSH3%
Efficiency

m 10
50

2
6

0
0 100 [l/s] 200 300 400 500 600 700 600
ø655
400
hp
Power Input

400

[kW] Leistungsbedarf 300 ø593 400

Power Input
Puiss. abs.
200 Potenza ass. kW
Opgenomen
vermogen
0 100 [l/s] 200 300 400 500 600 700 200 ø525
Potencia nec.
Flow
Curve data 200

Speed of rotation 1470 rpm Efficiency 78.0 %

100
Fluid density 998 kg/m³ Power absorbed 352.35 kW
Viscosity 1.00 mm²/s NPSH required 7.01 m
Flow rate 280.000 l/s NPSH req. 3% 4.24 m 0 200 m³/h 400 600 800 1000 1200
Requested flow rate 280.000 l/s Curve number K42799/1 ρ = 1000.0 kg/m³ Fördermenge/Flow/Débit/Portata/Capaciteit/Caudal K43570 BS Driver/3
Total developed head 100.00 m Effective impeller diameter 529.0 mm
Requested developed head 100.00 m Acceptance standard tolerances to ISO 9906 2B Hoffmann, Olaf
SWA-33
2021-07-01
6 References

KSB Fire-fighting pump project references

Plant Type Products and Specification Years
Electric Fire Pump - B14B 5VN/V1 with 132kW/4pole/380V/50Hz/IP55 2022
UNIBRAW - Fire Diesel Fire Pump - B14B 4VN with NM Engine 153 kW @1760 rpm 2022
Pump Package
Jockey Fire Pump - Movitec VCF010/15-B1 with 5.5 kW/ 2 pole/ 400 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022
Electric Fire Pump - ETN 100-080-250 GB with 45kW/2pole/380V/50Hz/IP55 2022
Fire Pump GI Diesel Fire Pump - ETN 100-080-250 GB with Fawde Engine 86 kW @2900 rpm 2022
Ampel Boyolali
Jockey Fire Pump - MovitecVCF006/09-B with 2.2 kW/ 2 pole/ 400 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022
Electric Fire Pump - B14B 5VN/V1 - GG with 132 kW/ 4 pole 2022
Fire Pump
Package Univ. Diesel Fire Pump - B14B 5VN/V1 - GG with NM6-105B 153 kW @ 1760 rpm 2022
Brawijaya
Jockey Fire Pump - Movitec VCF010/15-B1 with 5.5 kW/ 2 pole/ 400 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022

Cargill Manado Diesel Fire Pump - SCF200-150-310 with NM6-110E 143 kW @2900 rpm 2022
Electric Fire Pump - Omega 100-310 B GC with 90 kW/ 2 pole/ 380 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022
Boiler-Bangkok Diesel Fire Pump - Omega 100-310 B GC with NM4-108B, 90 kW @ 2950 rpm 2022
Jockey Fire Pump - MovitecVCF006/14-B with 4 kW/ 2 pole/ 380 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022
Fire Pump Package Diesel Fire Pump -ES 4x3x13NF with NM4-90, 38 kW @2950 rpm 2022
- Petrogas

Fire Pump Diesel Fire Pump - Omega 200-520B DD40 GF with Doosan Marine Engine 2022
Package for FOREL 603 kW @2300 rpm
FPSO Fire Water Lift Pump - Omega 200-520B DD40 GF with Hydraulic Motor 2022
Diesel Fire Pump -150VTP200-17x3 with NM4-102B, 71 kW @2950 rpm 2022
CARGILL BEJI Jockey Fire Pump - MovitecVCF006/11-B1 with 3 kW/ 2 pole/ 400 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022

Electric Fire Pump - SCF125-80-200 with 40 Hp / 2 pole/ 380 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022

Diesel Fire Pump - SCF125-80-200 with NM4-90B, power engine: FM: 45 kW @ 2950 rpm 2022
Jockey Fire Pump -MovitecVCF002/11-B with 1.1 kW/ 2 pole/ 400 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022
Microsoft Data
Center - JKT02 Electric Fire Pump - SCF200-150-250 with 150 Hp/ 2 pole/ 350 V/ 3 phase/ 50 Hz 2022
Diesel Fire Pump - SCF200-150-250 with NM6-110B, power UL: 114 kW @ 2950 rpm / FM: 2022
114 kW @ 2950 rpm
Jockey Fire Pump - MovitecVCF004/16-B with 3kW/2pole/400V/50Hz/IP55/IE3 2022
Electric Fire Pump - SCF200-150-330 with Techtop 200 Hp / 2P / IP23 /380V / 50Hz 2022
BM1 - Fire Pump
Package Diesel Fire Pump - SCF200-150-330 with NM6-110E 143 kW @2950 rpm 2022
Fire Pump - PT. Diesel Fire Pump - Omega FXF 200-330 BS with Cummins Engine 130 kW @2600rpm 2022
Rohm And Haas
Indonesia (DOW)
Proyek Electric Fire Pump - ETN 125-100-315 GB with 160kW/2pole/380V/50Hz 2022
Pembangunan
Pengolahan Diesel Fire Pump - ETN 125-100-315 GB with NM Engine 143 kW / 2900 RPM 2022
Sampah Landfill
Mining Jockey Fire Pump - Movitec VCF006/16-B with 4kW/2pole/400V/50Hz/IP55/IE3 2022
dan RDF Plant
Jockey Fire Pump - Movitec VCF015/09-B with 11 kW/ 400 V/ 2 pole/ 50 Hz/ 3 phase 2022
Kayan LNG
 FM Aproved 7

FM approved for KSB Indonesia

When it comes to fire protection system, fire
pumps are the most critical components and
safety is an important requirement.
KSB Indonesia had obtained the FM Approved,
an official certificate to package fire pump
products Etanorm FXM and Omega FXF.
FM Approved of the certified products conform
to the highest standards for safety and property
loss prevention standard for use in commercial
and industrial facilities.

Pump testing facility

KSB Indonesia has proven the experiences in the KSB Indonesia’s testing facility is established
assembling Fire Pump Package based on NFPA 20 to meet the international standard for
which the bare shaft pumps are taken from KSB pump performance tests in accordance with
Global factories and partners (listed and non listed). ISO 9906:2012, Hydraulic Institute, and API
610:2010, and commence wide range of testing.
Offering comprehensive product range with
competitive price, KSB Indonesia has collaborated
with NM Fire that provides listed fire pumps with a
wide product range.

Technical data
■ Capacity: up to 5.000 USGPM
■ Power: max 315kW (electrical motor)

Design pump type

■ Power: max 315kW (electrical motor)
■ Horizontal
■ Vertical
■ Submersible/deep well pumps

Accessories
■ Flow meter
■ Automatic pressure transmitter
■ Pressure gauge
■ Portable flow meter
Head Office, Balikpapan
Factory and Workshop Jl. Mulawarman No. 5
Jl. Timor Block D2-1 MM2100 RT 023 Kel. Manggar
Industrial Town Balikpapan Timur 76116
Cibitung Bekasi 17520, West Java East Kalimantan
Telp: +62 21 8998 3570 Telp: +62 542 771 719
Fax: +62 21 8998 3571 Fax: +62 542 771 730

Sales and Marketing Office Banjarmasin

Secure Building Block A, Jl. A. Yani KM. 17,8 Komplek
1st Floor, Jl. Raya Protokol Pergudangan Sumber Baru No. B3
Halim Perdanakusuma, RT 27 RW IX, Kec. Gambut, Kab. Banjar
Jakarta 13610 Indonesia South Kalimantan
Telp: +62 21 8088 6509 Telp: +62 511 4770 235

0504.0201-EN / 08.23 / © KSB Indonesia 2023 · Subject to technical modification without prior notice.
Fax: +62 21 8088 6504 Fax: +62 511 4770 236

Surabaya Sangatta
Ruko Section One Block C – 2, Jl. Soekarno-Hatta RT 25
Jl. Raya Rungkut Industri No. 1 Singa Gembara, Sangatta Utara,
Surabaya 60292 Kutai Timur
East Java East Kalimantan
Telp: +62 31 8477 685 Telp: +62 853 4540 1904

Lahat
Jl. Lubuk Beringin No. 2, Manggul,
Kecamatan Lahat, Kab. Lahat
South Sumatera
Telp: +62 811 9440 867

KSB Indonesia
Head Office, Cibitung. Telp: 021 89983570
Sales & Marketing Office, Jakarta. Telp: 021 80886509
E-mail: ksbsales@ksb.com
www.ksb.com/en-id