Audytor/biegły rewident – auditor/independent auditor

Badać księgi rachunkowe/sprawozdania finansowe spółki - to audit

Członek rady dyrektorów - director
Członek rady nadzorczej – member of the supervisory board
Department – department
Dyrektor – head
Dyrektor departamentu – vice president
Dyrektor niezarządzający - non-executive director (american – outside director)
Dyrektor operacyjny – chief operating officer COO
Dyrektor pionu/wydziału/działu - senior executive vice president, senior vice president,
executive vice president
Dyrektor wykonawczy – managing director (american – chief executive officer CEO,
president - zastępca dyrektora wykonawczego, podlega CEO)
Dyrektor zarządzający - executive director (american – inside director)
Dział kadr – human resources division (senior vice president for human resources)
Dział prokucji – manufacturing division (senior executive vice president for production)
Interesariusz – stakeholder
Kierownictwo/kierownictwo spółki - executives- the management team
Kierownik – manager
Kierownik biura/zespołu/sklepu - assistant vice president
Kierownik komórek/jednostek organizacyjnych – officer
Końcowa wersja sprawozdań - draft/draw up
Ład korporacykny – corporate governance
Nadzwyczajne walne zgromadzenie akcjonariuszy NWZA – extraordinary general meeting
EGM
Narząd - two tier system
Pion/wydział - division
Podjąć/przegłosować/przyjąć - accept/adopt/approve
Powołać/odwołać - elect/remove
Prezes zarządu - president of the management board
Prokura – power of procuration
Prokurent – power of procuration holder/procuration holder
Przewodniczący rady dyrektorów - chairman of the board of directors
Przewodniczący rady nadzorczej – chairman of the supervisory board, chairwoman of....,
chairperson of the supeevisory board, chair of the supervisory board, supervisory board
chairman...
Przewodniczyć obradom – to preside over the meeting
Rada dyrektorów - board of directors
Rada dyrektorów spółki/rada dyrektorów - board of directors
Rada nadzorcza – supervisory board
Rada nadzorcza – two board system
Rok obrotowy (12 miesiecy) - finantial year, fiscal year, reporting year
Sekretarz rady nadzorczej – Secretary of the supervisory board
Spółka - copartnership
Spółka akcyjna = joint-stock company, public corporation
Spółka kapitałowa - private limited company
Sprawozdanie finansowe – finantial stateements/finantial report/the accounts
Sprawy spółki - business of the company/company business/corporation
Statut spółki - articles of asociation (american - charter)
Uchwała - resolution
Udziałowiec/akcjonariusz - partner/shareholder (american – stockholders)
Udzielić absolutorium - discharge
Walne/powszechne zgromadzenie – general meeting
Wiceprezes zarządu - vice president of the management board
Za pośrednictwem - through the agency of sb /by
Zarząd - management board
Zastępca przewodniczącego rady nadzorczej – vice chairperson of the supervosiry board
Zespół/biuro - unit
Zwołać - call/convene
Zwyczajne zgromadzenie akcjonariuszy (ZWZA) - annual general meeting AGM