İKİLİ İLİŞKİLER VE PROTOKOL DAİRESİ

BAŞKANLIĞI
BAŞKANLIĞIMIZIN GÖREVLERİ
 639 Sayılı KHK kapsamında;

Bakanlığın yabancı ülkeler ve uluslararası kuruluşlar ile ilişkilerini

yürütmek ve bu konuda koordinasyonu sağlamak,

Bakan tarafından verilen benzeri görevleri yapmak,

 İKİLİ İLİŞKİLER VE PROTOKOL DAİRESİ BAŞKANLIĞI GÖREVLERİ

• BAKAN VE MAKAMIN YURTDIŞI SEYAHATLERİNİ PLANLAMAK VE GEREKLİ

LOJİSTİK VE TEKNİK HAZIRLIKLARI YAPMAK,

- Yurtdışı ziyaret ve temaslar sırasında gerekli hazırlıkları yapmak

- İlgili protokol işlemlerinin yürütülmesini sağlamak.

• BAKANIMIZI ZİYARET EDEN ÜST DÜZEY YETKİLİLER İLE İLGİLİ

KOORDİNASYONU SAĞLAMAK,

- Yabancı heyetlerin ziyaret ve kabulleri için gerekli hazırlıkları yapmak,

- Bu ziyaretlerin gerçekleştirilmesi, ilgili protokol işlemleri, mihmandarlık hizmetleri

• DİĞER PROTOKOL HİZMETLERİNİ YÜRÜTMEK

• İKİLİ GÖRÜŞMELER,

-İkili ilişkiler kapsamında, diğer kurum ve kuruluşlar ile gerekli temasların

yürütülmesini sağlamak.

• PROTOKOL HİZMETLERİ,

- Daire Başkanlığının görev alanı ile ilgili protokol, tanıtım ve bilgilendirme faaliyetlerini
yürütmek,

- Genel Müdürlükçe verilecek benzeri görevleri yapmak.

• TARIM ALANINDA ULUSLARARASI ANLAŞMA, PROTOKOL VE MUTABAKAT
ZAPTLARININ HAZIRLANMASI, İMZALANMASI VE UYGULAMASI ÇALIŞMALARINI
YÜRÜTMEK,

- İkili İlişkiler çerçevesinde tarım alanında, ekonomik, teknik ve bilimsel işbirliği

anlaşmaları ve diğer yazılı belgelerin hazırlanması, müzakeresi, yürütülmesi ve

uygulanmasını sağlamak, tarım yürütme komitesi toplantılarını düzenlemek.

• TARIM YÜRÜTME KOMİTESİ TOPLANTILARI,

- Karşı taraf ile üzerinde mutabakata varmak üzere müzakerelerde bulunmak

- Dönüşümlü olarak, taraf ülkeler arasında, belirlenen periyotlarda

• KEK VB. TOPLANTILAR İLE İLGİLİ HAZIRLIKLARI YAPMAK,
- Diğer kamu kurum ve kuruluşları tarafından koordine edilmekte,

- Protokollerinin hazırlanması ve yürütülmesi çalışmalarına Bakanlık görev alanlarında

katılım sağlamak ve katkıda bulunmak.

• YURTDIŞI GEÇİCİ GÖREVLENDİRMELER,
- Başkanlığımızda görevli personelin yurt dışında geçici görevlendirilmesini sağlanmak.
• DİĞER FAALİYETLER
-Türk tarımı, tarım politikaları ve uygulamalarını ikili ilişkiler kapsamında muhatap

ülkelerin kamu ve özel sektörüne tanıtmak, talepte bulunan ülkelere bu konularda

teknik yardımda bulunmak,

-Gelişme yolundaki ülkeler ile en az gelişmiş ülkelerin tarım ve kırsal kalkınma

çabalarına Bakanlık birimleri ile görüş alışverişi içerisinde teknik katkı sağlamak.
 BAŞKANLIĞIMIZ
2015 YILI FAALİYETLERi
 Bakanlığımızın İkili İşbirliği Anlaşmaları,
Protokol, Mutabakat Zaptı, Diğer Anlaşmalar ve İyi Niyet Beyanları
( 2015 Yılı toplam 150 adet )

Tarım Alanında Teknik

Hayvan Sağlığı Anlaşması
İşbirliği Anlaşması
(28 Adet)
(76 Adet)

Balıkçılık Alanında İşbirliği

Bitki Sağlığı Anlaşması
Anlaşması
(18 Adet)
(6 Adet)

Diğer Anlaşmalar (19)

İyi Niyet Beyanları( 3 )

9 9/32
 2015 Yılında İmzalanan Tarımsal İşbirliği Anlaşmaları

ÜLKE ADI ANLAŞMA TARİHİ ANLAŞMA İMZA YERİ

KOLOMBİYA 10 Şubat 2015 KOLOMBİYA

 2015 Yılında İmzalanan Hayvan Sağlığı Anlaşmaları

ÜLKE ADI ANLAŞMA TARİHİ ANLAŞMA İMZA YERİ

BOSNA HERSEK 20 Mayıs 2015 Saray Bosna/BOSNA HERSEK

 2015 Yılı Tarım Yürütme Komitesi Toplantıları

ÜLKE DÖNEM TARİH YAPILDIĞI YER BİR SONRAKİ TOPLANTI YERİ

KANADA 1 11-12 Mart 2015 Ottova/KANADA TÜRKİYE

BULGARİSTAN 11 26 Mart 2015 BULGARİSTAN TÜRKİYE

PAKİSTAN 2 16 Nisan 2015 Ankara/TÜRKİYE BULGARİSTAN

 Sayın Bakanımızın İkili İlişkiler kapsamında
Yurtdışı Ziyaretleri (2015)

15-17 Ocak 2015 Almanya

08-14 Şubat 2015 Kolombiya/Küba/Meksika

15 Nisan 2015 Kazakistan

20 Mayıs 2015 Bosna Hersek

 Sayın Bakanımızın İkili İlişkiler kapsamında
Bakan ve Büyükelçi Kabulleri (2015)

30 Ocak 2015 Yeni Zelanda Ticaret Bakanı

Arnavutluk Tarımsal Kalkınma ve Su Kaynakları Bakanı

25 Şubat 2015 Bosna Hersek Su Yönetimi ve Ormancılık Bakanı
Bulgaristan Gıda ve Tarım Bakanı
Kırgızistan Tarım ve Arazi Bakanı
25 Mart 2015 Polonya Dışişleri Bakanı

13 Nisan 2015 Pakistan Büyükelçisi

09 Nisan 2015 Sudan Dışişleri Bakanı

 Sayın Bakanımızın İkili İlişkiler kapsamında
Bakan ve Büyükelçi Kabulleri (2015)
Cezayir Büyükelçisi
13 Nisan 2015 Küba Büyükelçisi

G-20 Tarım Bakanları Toplantı Kapsamında,

Kanada Tarım ve Tarımsal Gıda Bakanı
Çin Tarım Bakanı
Avrupa Komisyonu Tarım ve Kırsal Kalkınma Komiseri
06-08 Mayıs 2015
Hindistan Tarım Bakanı,
İtalya Tarım, Gıda ve Ormancılık Politikaları Bakanı
Japonya, Tarım, Ormancılık ve Balıkçılık Bakanı
ABD Tarım Bakanı
Singapur Ulusal Kalkınma Bakanı
2015 Yılı içerisinde Başkanlığımız Tarafından Gerçekleştirilen Protokol
Hizmetleri -1

22 Ocak 2015 Sayın Müsteşarımız Macaristan Büyükelçisini

25 Şubat 2015 Tarımsal İzleme ve Bilgi Sistemleri Lansmanı Kapsamında

Arnavutluk
Bosna Hersek
Bulgaristan
Gürcistan
Kırgızistan
Tanzanya
2015 Yılı içerisinde Başkanlığımız Tarafından Gerçekleştirilen Protokol
Hizmetleri -2

03 Şubat 2015 Bakan Yardımcımız Sayın Kutbettin ARZU Moğolistan Heyetini

23-24 Şubat 2015 Macaristan YDSK

05 Mart 2015 Sayın Müsteşar yardımcımız Dr. Nihat PAKDİL ABD Büyükelçi V.
Lawrence Mandell’i

17 Mart 2015 Müsteşarımız Sayın Dr. Nihat PAKDİL Özbekistan Tarım ve Su

Kaynakları Bakanlığı Müsteşarı ve heyetini

06 Nisan 2015 Müsteşarımız Sayın Dr. Nihat PAKDİL İsrail Maslahatgüzarı

Sayın Amira ORON’u, kabul etmiştir.
2015 Yılı içerisinde Başkanlığımız Tarafından Gerçekleştirilen Protokol
Hizmetleri -3

Müsteşar Yardımcımız Sayın Mehmet Hadi Tunç Uganda

Hükümet Sözcüsü, Basın merkezi Direktörü ve
12 Mayıs 2015 beraberindeki heyeti,

20 Mayıs 2015 Müsteşar Yardımcımız İsmail Kemaloğlu Macaristan

Büyükelçisi ve beraberindeki heyeti kabul etmiştir.
 2015 Yılı içerisinde Ülkemizi Ziyaret eden Heyetler

09 Nisan 2015 Pakistan Belücistan Eyalet Meclisi Heyeti Üyeleri

Kenya İsiola Eyaleti Valisi ve beraberindeki heyet

Bakanlığımız Sincan Et Balık Kurumu, TİGEM Polatlı
14- 15 Nisan 2015 Tesisleri ve AOÇ ‘ni ziyaret etmiştir.