Professional Documents
Culture Documents
Active sensors
ranging from atmosphere
to 10 mbar
-10
179.91.02
Vacuum Transmitters
Measurement principles and measurement ranges
Vacuum Pressure Direct, gas type independent Indirect, gas type dependent
pressure measurement pressure measurement
Measurement and
The direct (absolute) type of pressure Indirect pressure measurement is
Principles measurement is independent of the determined as a function of a pressure
gas type to be measured. dependent property of the gas (thermal
The vacuum pressure range where The measurement is performed conductivity, ionization probability, for
pressure measurements can be mechanically by way of the pressure example) and the molar mass, and is
performed ranges from atmospheric acting upon the surface of a diaphragm. therefore dependent on the specific
pressure (1000 mbar) to 10-12 mbar, Vacuum sensors for direct pressure type of gas. The measurement readout
i.e. over 15 orders of magnitude. measurements are for example: is referenced to air or nitrogen as the
Due to physical characteristics, no measurement gas and through correc-
■ Capacitance gauges from the
single vacuum sensor exists which is tion factors for other gases. Vacuum
CERAVAC line, equipped with
capable to perform quantitative meas- sensors for the indirect type of pres-
diaphragms with different sensitivity
urements within the entire pressure sure measurement are:
covering the pressure range from
range. For this reason Oerlikon Leybold 10-5 mbar to 1000 mbar with high ■ Thermal conductivity vacuum gauges
Vacuum offers sensors of different precision. after Pirani (THERMOVAC)
designs with own characteristic Cold cathode ionization vacuum
measurement range, usually spanning ■ Capacitive and piezo pressure sensors ■
from the DI/DU series with a pressure gauges after Penning (PENNINGVAC)
several orders of magnitude.
A difference is made between so- range from 10-1 mbar to 2000 mbar. ■ Hot cathode ionization vacuum
called direct and indirect pressure gauges after Bayard-Alpert (IONIVAC)
measurements. for pressures ranging from 10-2 to
10-10 mbar.
The measurement range is the decisive factor for an appropriate vacuum sensor
Thermal conductivity
vacuum gauge (Pirani)
THERMOVAC TTR 101/101 S2
DI / DU DI / DU
CTR 100 CTR 101 DU 2001 rel.
200 / 201 2000/2001
Measurement / display range mbar 0.1 Torr / 1 · 10-5 - 0.1 Torr 0.1 Torr / 1 · 10-5 - 0.1 Torr 0.1 to 200 1 to 2000 -1000 to +1000
1 Torr / 1 · 10 - 1 Torr
-4
1 Torr / 1 · 10 - 1 Torr
-4
relative pressure
10 Torr / 1 · 10 - 10 Torr
-3
10 Torr / 1 · 10 - 10 Torr
-3
100 Torr / 0.01 - 100 Torr 1000 Torr / 0.1 - 1000 Torr
Vacuum connection DN 16 KF, 16 CF, 8-VCR, 1/2-in. tube 16 KF with G 1/4“ internal thread
Protection class IP 30 54
Switching thresholds 2x
Interfaces
Standard RS 232 C RS 232 C DI: 4 - 10 mA / DU: 2 - 10 V
Optional – –
thermal conductivity after Pirani thermal conductivity after Pirani combined inverted cold cathode after Penning Bayard-Alpert and Pirani
with capacitive pressure measurement magnetron
and Pirani
5 · 10-4 - 1000 5 · 10-5 - 1500 5 · 10-9 - 1000 1 · 10-9 - 1 · 10-2 5 · 10-10…1000 5 · 10-10…1000
15% at 1 · 10-3 - 100 mbar 15% at 1 · 10-3 - 50 mbar 30% in the +/- 30% of the measured 15% of the measured value in the
50% at 5 · 10-4 - 1 · 10-3 mbar 50% at 5 · 10-4 - 1 · 10-3 mbar range 1 · 10-8 - value in the range range 1 · 10-8…1 · 10-2 mbar
5% in the range of 50 - 950 mbar 100 mbar 1 · 10 - 1 · 10 mbar
-8 -4
> 15% of the measured value in the
50% at 100 - 1000 mbar
2.5% at atm (in the range of 950 - 1050 mbar) range 10-1 - 1000 mbar
40 40 30
–
– – – – – – RS 232 C RS 232 C
– – Profibus Profibus – Profibus Profibus
DISPLAY and CENTER series DISPLAY and DISPLAY TWO/THREE and CENTER series
CENTER series CENTER series
2006 Austauschangebot TRIVAC B
Display and Operating Instruments
for vacuum transmitters
0.3.11.11
Printed in Germany on chlorine-free bleached paper
CERAVAC transmitter CTR 100 / CTR 101 — — Type C
For more detailed information, please refer to the Oerlikon Leybold Vacuum full line catalog, chapter pressure gauges.
Headquarter Germany
Oerlikon
Leybold Vacuum GmbH
Bonner Strasse 498
D-50968 Köln
T +49 (0) 221-347-0
F +49 (0) 221-347-1250
info.vacuum@oerlikon.com
www.oerlikon.com/leyboldvacuum