Proposed Presentation Template Management Meeting 30 - 2014

Machine Translated by Google
PENGENALAN KEPADA
KEUTAMAAN
SIJIL ASAL
(PCO)
oleh:
BAHAGIAN KERJASAMA PERDAGANGAN DAN INDUSTRI
KEMENTERIAN PERDAGANGAN ANTARABANGSA DAN INDUSTRI
'Memacu Transformasi, Memperkasakan Pertumbuhan'

Rangka Pembentangan: 1
KEMENTERIAN
PERDAGANGAN ANTARABANGSA DAN INDUSTRI
KONSEP DARIPADA
SIJIL ASAL
(CO)
Konsep Sijil Asal (CO) KEMENTERIAN

Manusia
produk
Konsep Sijil Asal (CO) KEMENTERIAN

Sijil Asal (CO) ialah dokumen untuk membuktikan asal usul sesuatu produk. Terdapat dua
(2) jenis Sijil Asal (CO):
Sijil Asal Keutamaan Sijil Asal Bukan Keutamaan

(PCO) (NPCO)
• Dikeluarkan oleh MITI: • Dikeluarkan oleh MITI yang dilantik

Dewan Perniagaan/Perdagangan
Persatuan:
• Berdasarkan keperluan di bawah FTA;
dan
• Kepada pengeksport untuk dieksport
ke negara bukan ahli FTA; dan
• Kepada pengeksport untuk pengimport
mereka menikmati konsesi tarif.
• Hanya akan berfungsi sebagai bukti asal
dan tiada konsesi tarif akan
dinikmati oleh pengimport.
PENTADBIRAN SIJIL ASAL

DI MALAYSIA KEMENTERIAN
SIJIL DARIPADA
ASAL (CO)
MENGELUARKAN
MENERIMA
AUTORITI AUTORITI
PERNIAGAAN
MITI KASTAM
DEWAN
Keutamaan Bukan Keutamaan CO Keutamaan (PCO)

CO (PCO) CO (NPCO) &
CO Bukan Keutamaan
(NPCO)
KEMENTERIAN
PERATURAN ASAL
(ROO)
FTA yang Dilaksanakan Malaysia

KEMENTERIAN
SERANTAU BORANG SIJIL ASAL (COO).

* Borang D
1) ATIGA (2009)
2) ASEAN-China (2004) Untuk saya
3) ASEAN-Rep. Korea (2006) Borang AK
4) ASEAN-Jepun (2008) Borang AJ
5) ASEAN-India (2009) Borang AI
6) ASEAN-Australia-New Zealand (2009) Borang AANZ
7) ASEAN-Hong Kong (13 Oktober 2019) Borang AHKFTA
DUA hala BORANG SIJIL ASAL (COO).
1) Malaysia-Jepun (2005) Borang MJEPA
2) Malaysia-Pakistan(2007) Borang MPCEPA
3) Malaysia-New Zealand (2009) Borang MNZFTA
4) Malaysia-Chile (2010) Borang MCFTA
5) Malaysia-India (2011) Borang MICECA
6) Malaysia-Australia (2012) Borang MAFTA
7) Malaysia -Turki (2015) Borang MTFTA

Peraturan Asal: KEMENTERIAN

“Peraturan asal adalah kriteria yang diperlukan untuk

menentukan sumber negara sesuatu produk. Kepentingan
mereka diperoleh daripada fakta bahawa duti dan sekatan
dalam beberapa kes bergantung kepada sumber import
Peraturan asal digunakan:
• untuk melaksanakan langkah dan instrumen dasar komersial seperti anti-
duti lambakan dan langkah perlindungan;
• untuk menentukan sama ada produk yang diimport akan menerima layanan
paling digemari (MFN) atau layanan keutamaan;
• untuk tujuan perangkaan perdagangan;
• untuk penggunaan keperluan pelabelan dan penandaan; dan
• untuk perolehan kerajaan.”
Sumber: laman web WTO https:// www.wto.org/ english/ tratop_e/ roi_e/ roi_info_e.htm
Penentuan Kriteria Asal KEMENTERIAN

Barang Asal : Barangan yang memenuhi syarat untuk pasaran keutamaan

akses.
Diperolehi Sepenuhnya atau Dikilangkan - Substantial

Dihasilkan Transformasi
• Di mana ia hanya terpakai kepada • Kaedah nilai tambah (VA);

produk semulajadi iaitu • Perubahan dalam
hasil pertanian; hidup klasifikasi tarif (CTC); dan
haiwan; mineral dll. • Proses pembuatan yang
ditentukan.
Penentuan Kriteria Asal KEMENTERIAN

Peraturan Khusus Produk (PSR) Peraturan Am
• Senarai klasifikasi tarif bagi • Untuk Talian Tarif yang tidak jatuh
minat dengan yang dimaksudkan di bawah WO atau PSR.
ROO perlu dipatuhi; dan

• Sama ada Kandungan Nilai Serantau
• Tidak semestinya ia meliputi semua (RVC) sebanyak XX% atau perubahan
garis tarif. dalam klasifikasi tarif pada
peringkat “tajuk” HS iaitu CTH.

Penentuan Kriteria Asal:

Diperolehi atau Dihasilkan sepenuhnya KEMENTERIAN
Durian ditanam dan dituai di kebun di Malaysia. Adakah mereka

layak sebagai barangan asal Malaysia di bawah Perkongsian Ekonomi
Komprehensif ASEAN-Jepun?
Jepun
bahan Kod HS Catatan
Durian 08.10 Ditanam dan dituai di

Malaysia
Durian
HS 08.10

Diperolehi atau Dihasilkan sepenuhnya KEMENTERIAN
Perkara 24: Barangan Asal Bagi

tujuan Perjanjian ini, sesuatu barang layak sebagai barang asal sesuatu Pihak jika ia
(a) diperolehi sepenuhnya atau dikeluarkan sepenuhnya dalam Parti sebagaimana yang diperuntukkan dalam Perkara 25.
(b) memenuhi keperluan Perkara 26 apabila menggunakan bahan bukan asal .
(c) dihasilkan sepenuhnya dalam Pihak secara eksklusif daripada bahan asal satu atau lebih Pihak dan memenuhi semua keperluan
lain yang terpakai dalam Bab ini.
Perkara 25: Barangan Diperolehi atau Dihasilkan Sepenuhnya

Bagi maksud perenggan (a) Perkara 24, barang-barang berikut hendaklah dianggap sebagai diperoleh sepenuhnya atau
dikeluarkan sepenuhnya dalam suatu Pihak:
(a) Tumbuhan dan hasil tumbuhan yang ditanam dan dituai, dipetik atau dikumpulkan dal
Parti;
(b) Haiwan hidup yang dilahirkan dan dibesarkan dalam Parti;

Dikilang: Transformasi Besar KEMENTERIAN
Sesuatu produk telah menjalani kerja atau pemprosesan yang mencukupi dan
telah diubah menjadi artikel baru dan berbeza.
Perubahan dalam Tarif Proses Pengilangan

Pengelasan Tertentu
Gabungan
Nilai tambah substansial Proses
Transformasi

Ukuran Nilai Ditambah KEMENTERIAN
Mentakrifkan tahap transformasi yang diperlukan dari segi:
Jumlah maksimum
nilai yang datang FOB VNM -
RVC/
dari negara = X 100%
QVC
bukan asal FOB
RVC = Kandungan Nilai Serantau

QVC = Kandungan Nilai Kelayakan
FOB = Nilai percuma atas kapal
VNM = Nilai bahan bukan asal
Peratusan
nilai minimum

Perubahan dalam Klasifikasi Tarif (CTC) KEMENTERIAN
ÿ Perubahan dalam Bab Tarif (CC)

- Perubahan pada 2 digit Kod HS pertama
- Contoh: xxxx.xx.xxx
ÿPerubahan Tajuk Tarif (CTH)

- Contoh: xxxx.xx.xxxx
ÿPerubahan Subtajuk Tarif (CTSH)

- Contoh: xxxx.xx xxxx


Perubahan dalam Klasifikasi Tarif (CTC) KEMENTERIAN
Contoh:
Perubahan dalam Klasifikasi Tarif pada peringkat empat digit pertama (CTH - Perubahan
dalam Tajuk Tarif) untuk produk yang dikelaskan di bawah 3903.xx.xxx:
2905 2832 3811

3903.xx.xxx
2903 2833 2831
Produk Siap
Bahan Mentah yang Diimport
2905 2832 3811

3903.xx.xxx
2833 3903 2831
Bahan Mentah yang Diimport Produk Siap

daripada Bukan Pihak

Berdasarkan Peraturan Khusus Produk (PSR) KEMENTERIAN
• PSR: Untuk sub tajuk 1806.31 ialah “RVC (40) atau CC”.
Harga FOB :
$4.00 Nilai Bahan Bukan Asal : $0.80
RVC/
=
$4.00 - $0.80
X 100%
QVC $4.00
= 80%
Penentuan Kriteria Asal

- Peraturan Khusus Produk (PSR) KEMENTERIAN
• PSR: Untuk sub tajuk 6405.20 ialah “RVC (40) atau CTH”.
Kod HS Bahan Mentah yang Diimport: 6405.90
Kod HS Produk Siap: 6405.20
ATAU
Harga FOB : $32.00

Nilai Bahan Bukan Asal : $27.40
RVC/ $32.00 - $27.40

QVC
= $32.00
X 100%
= 14.38%
Penentuan Asal
- Operasi Tidak Layak KEMENTERIAN
Operasi Tidak Layak
Operasi untuk
memastikan
pemeliharaan Letak dalam
Perubahan
produk botol, Mekap
pembungkusan
dalam bekas, kotak
dan pecah dan semata -mata
keadaan Pembongkaran dan operasi
daripada
baik
pemasangan set artikel
semasa
pengangkutan pakej pembungkusan mudah lain
dan penyimpanan
dan operasi lain yang serupa

- Aplikasi Analisis Kos (CA) KEMENTERIAN
• Pelaksanaan ROO untuk menentukan asal usul produk akan

dilakukan melalui permohonan Analisis Kos (CA) yang dikemukakan oleh pengeksport.
• Maklumat penting yang diperlukan dalam permohonan CA:
Bahan mentah Pengeluaran Butiran Syarikat
• Asal bahan • Aliran Pengeluaran • Pembuatan

mentah terbukti Carta Lesen
melalui Invois dan • Pengekosan Pengeluaran • Alamat kilang
borang FTA (untuk • Produk
• Margin keuntungan
asal ASEAN) Foto/Katalog
• Butiran dalam
invois • Butiran
• Tarikh invois pemohon yang diberi kuasa
• Harga FOB
•
… dan maklumat lain yang difikirkan perlu

- Aplikasi Analisis Kos (CA) KEMENTERIAN
• Untuk mendapatkan Kod HS yang tepat untuk produk dan bahan mentah
yang digunakan daripada Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM)
sebelum mengemukakan permohonan CA.
• Untuk memastikan asal usul bahan mentah daripada

pengeksport' pembekal.
Tanggungjawab
• Untuk mengemukakan dokumen sokongan yang sah dan tulen.
• Untuk memastikan bahawa setiap pengisytiharan yang dibuat dalam CA

permohonan adalah benar dan betul.
KEMENTERIAN
KEUTAMAAN
SIJIL ASAL
(PCO)
Sijil Asal Keutamaan KEMENTERIAN

Sijil Asal Keutamaan (PCO)

Sama seperti fungsi pasport sebagai bukti kewarganegaraan untuk manusia, CO adalah
bukti asal untuk produk.
Untuk dikategorikan sebagai asal dan layak untuk PCO, produk mesti memenuhi keperluan
yang ditetapkan di bawah setiap Peraturan Asal (ROO) FTA.
PCO hanya terpakai untuk eksport ke negara anggota FTA.
Sah selama satu tahun dari tarikh pengeluaran.
Bukan dokumen wajib untuk eksport.

Permohonan untuk PCO

KEMENTERIAN
• Pengeksport boleh memohon PCO sebaik sahaja CA

diluluskan. • Maklumat penting yang diperlukan dalam aplikasi CO :
parti Pengeksportan barang
• Butiran pengeksport • Butiran kapal, tarikh • Kod HS dan

• Butiran pengimport berlepas dan Perihalan Barangan •
• Alamat Pelabuhan Pelepasan Maklumat
• Pengisytiharan pembungkusan
pengeksport
• Berat Kasar dan
• Pengisytiharan Eksport • Kuantiti •
Pertukaran Mata Wang Harga FOB
• Tarikh dan nombor
Invois
•
… dan maklumat lain yang difikirkan perlu

- Jenis PCO KEMENTERIAN
1. Biasa 2. Invois Negara / Pihak

Ketiga
3. Kembali – Ke – Belakang

- Biasa KEMENTERIAN
INVOIS
MALAYSIA INDONESIA
PERGERAKAN
BARANG
• Di mana invois jualan dikeluarkan secara langsung

Apakah susunan perniagaan
oleh pengeksport Malaysia kepada penerima di
Normal?
sebuah negara yang merupakan Parti FTA masing-masing.

- Biasa KEMENTERIAN
Keperluan Dokumentasi untuk Permohonan PCO Biasa
Dokumen Daripada Pengeksport / Konsainor Malaysia (Wajib)
•Invois;
•Senarai
pembungkusan; •Bil Muatan (BL); dan
•Borang Pengisytiharan Kastam / Pihak Berkuasa Pelabuhan

- Biasa KEMENTERIAN
• Pengeksport dan penerima konsain mesti ditempatkan di

negara perjanjian.
• Nombor dan tarikh invois mesti ditunjukkan dalam PCO (Kotak

10).
• Untuk menunjukkan harga FOB dalam Kotak 9* (di mana RVC)

digunakan (sebaik-baiknya menunjukkan dengan jelas harga
pengeksport
FOB dalam invois).
Tanggungjawab

Pengisytiharan yang dibuat mesti memasukkan butiran dalam
dokumen sokongan.
• Untuk memastikan bahawa setiap pengisytiharan yang dibuat dalam PCO


- Invois Negara / Pihak Ketiga KEMENTERIAN
HONG KONG
1 st (MY) PIHAK KE -3
INVOIS
INVOIS
PERGERAKAN
BARANG
MALAYSIA INDONESIA
• Di mana invois jualan Pihak Ketiga

Apakah itu Invois Negara / dikeluarkan oleh syarikat yang terletak di satu pertiga
Pihak Ketiga? negara, sama ada negara itu a
Parti FTA masing-masing.

Keperluan Dokumentasi untuk PCO Invois Negara / Pihak Ketiga

Permohonan
Dokumen Dari Malaysia Dokumen Daripada

Pengeksport / Konsainor Pihak ketiga
(Wajib) (Pilihan)
•Invois; • Invois
•Senarai • Senarai pembungkusan
pembungkusan; •Bil Muatan (BL); dan • *Walaupun dokumen adalah

pilihan untuk diserahkan,
•Kastam / Lembaga Pelabuhan nombor rujukan dan tarikh invois
Borang deklarasi adalah wajib untuk diisytiharkan
dalam PCO

• Pengeksport dan penerima konsain mesti ditempatkan di

negara perjanjian.
• Nombor dan tarikh invois pihak ketiga mestilah

ditunjukkan dalam CO.
pengeksport
Tanggungjawab • Untuk mengemukakan dokumen sokongan yang sah dan tulen.
Pengisytiharan yang dibuat mesti memasukkan butiran dalam
dokumen sokongan.


- PCO Kembali ke Belakang KEMENTERIAN
Pergerakan Pergerakan
daripada Barangan daripada Barangan
INDONESIA MALAYSIA THAILAND
PCO pertama PCO Kembali ke Belakang
(Indonesia) (Malaysia)
Asal usul Indonesia

• PCO yang dikeluarkan oleh Pihak pengeksport perantaraan

Kuasa Pengeluar berdasarkan PCO yang dikeluarkan oleh
Apakah PCO Back- Parti pengeksport pertama.
to-Back?
• Tiada Analisis Kos (CA) diperlukan untuk Back-to-Back
permohonan PCO.
• Barangan daripada Pihak pengeksport pertama mestilah

dikekalkan di Kawasan Kawalan Kastam (CCA) atau di mana-mana
kawasan/premis di bawah pemantauan dan kawalan Jabatan/
Situasi di mana
Pelabuhan Kastam Diraja Malaysia
Kembali ke Belakang
Pihak Berkuasa/Operator Pelabuhan.
PCO boleh
dikeluarkan • PCO pertama asal yang sah atau salinannya yang disahkan benar
dibentangkan. (PCO pertama dan belakang ke belakang
PCO mesti dikeluarkan di bawah FTA yang sama
skim).

• Tidak melebihi tempoh sah laku

Tempoh Sah
PCO pertama yang asal.
Konsainan yang akan

dieksport semula • Menyimpan, memecah pukal, membungkus semula,
tidak boleh menjalani pelabelan semula, dan memelihara
sebarang aktiviti pengangkutan/logistik seperti
pemprosesan lanjut sebagai memunggah dan memuat semula.
di Pihak perantaraan, kecuali untuk:

Susunan perniagaan biasa dan terus bersambung
• Permohonan oleh pengeksport Malaysia untuk pengeksportan semula kepada pembeli akhir dalam
negara anggota FTA
Back-to-back + Invois Negara / Pihak Ketiga

• Permohonan oleh pengeksport Malaysia untuk pengeksportan semula kepada pembeli akhir di
negara anggota FTA dengan susunan invois negara ketiga/pihak.

Keperluan Dokumentasi untuk Permohonan PCO Back-to-Back
Dokumen Daripada Dokumen Daripada

Pihak Pengeksport Pertama Pengeksport Malaysia
(Wajib) (Wajib)
• PCO pertama asal yang sah; • • Invois;

K8 Chit / ZB Import • Senarai Pembungkusan (Pilihan)
Borang deklarasi • Bil Muatan (BL); dan
• Borang Pengisytiharan Eksport
(K8 / ZB)

• Pengeksport pertama (negara asal) dan penerima mesti berada di negara

perjanjian.
• Nombor dan tarikh invois Malaysia hendaklah ditunjukkan dalam CO.
• Bilangan barang yang dieksport semula dari Malaysia mestilah tidak

melebihi jumlah barang yang diterima dari negara asal .
pengeksport
Tanggungjawab
• Barangan itu tidak boleh dicampur dengan barang dari asal lain untuk
dieksport semula.

Pengisytiharan yang dibuat mesti memasukkan butiran dalam dokumen
sokongan.


- Jenis Kes Permohonan KEMENTERIAN
Dikeluarkan Secara Retroaktif Terkumpul


- Dikeluarkan Secara Retroaktif / Retrospektif KEMENTERIAN
Selepas Tarikh Penghantaran Selepas (3) tiga hari dari tarikh penghantaran
DIKELUARKAN SECARA RETROAKTIF
Borang AK (bercop) Borang D

Borang AJ Untuk saya
Borang MPCEPA (dicap) Borang AI (dicap)

Borang MJEPA (bercop) Borang AANZ
Borang MNZ Borang MICECA
Borang MCFTA Borang AHKFTA
Borang MAFTA
DIKELUARKAN SECARA RETROSPEKTIF
Borang A(dicap)
Borang MTFTA

- Terkumpul KEMENTERIAN
ÿ Instrumen yang membenarkan pengeluar mengimport

bahan dari negara tertentu atau kumpulan serantau
negara tanpa menjejaskan asal usul produk akhir.
ÿ Mesti disokong dengan Sijil Asal – untuk dimasukkan

dalam pengiraan RVC.

- Penyimpanan rekod KEMENTERIAN
KEPERLUAN MINIMUM TAHUN UNTUK REKOD

PENYIMPANAN/VERIFIKASI PCO
SKIM TAHUN
AIFTA 2
ATIGA/ACFTA/AKFTA/AJCEP/
AANZFTA/MCFTA /MTFTA 3
/AHKFTA
GSP 4
MICECA/MJEPA/MAFTA/MPCEPA 5
MNZFTA 6
Sijil Asal Keutamaan (PCO):

MITI sebagai Pihak Berkuasa Pengeluar KEMENTERIAN
Permohonan Dalam Talian

Tiada salinan cetak untuk aplikasi analisis kos;
Hanya Borang CoO yang akan disahkan oleh MITI;
Dikendalikan oleh DagangNet Technologies S/B
epco.dagangnet.com.my
CARELINE di 1 300 133 133
Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) ialah satu-

satunya Pihak Berkuasa Pengeluar untuk Sijil Asal Keutamaan (CoO).
Permohonan untuk PCO KEMENTERIAN

Kelayakan untuk Memohon PCO
Sebuah syarikat berdaftar Malaysia di bawah SSM sebagai entiti tempatan.
Pengeluar produk mestilah pengilang berdaftar dan berlesen tempatan yang beroperasi
secara tempatan di Malaysia (untuk PCO Normal dan TCI).
Produk mesti dikeluarkan di Malaysia dan memenuhi keperluan di bawah ROO (untuk
PCO Normal dan TCI).
Sijil Asal Keutamaan (PCO):

Prosedur Permohonan KEMENTERIAN
Daftar dalam talian di www.dagangnet.com
Setelah diluluskan, DagangNet akan menyediakan ID

Pengguna dan Kata Laluan kepada syarikat
Syarikat untuk mengkaji tutorial dalam talian yang disediakan

atau menghadiri kelas yang dikendalikan oleh Perkhidmatan
Pembekal (DagangNet)
Jadikan Analisis Kos (CA) dan Keutamaan

Permohonan Sijil Asal (PCO) masing-masing
Dapatkan pengesahan PCO di MITI

kaunter
Aliran Proses Pendaftaran Dalam Talian

KEMENTERIAN
Aliran Proses Analisis Kos (CA).

KEMENTERIAN

Aliran Proses KEMENTERIAN
ALIRAN PROSES PENERANGAN

Permohonan Sijil Asal Keutamaan (PCO)
1. Setelah kelulusan Analisis Kos (CA), pemohon log masuk ke: http://
MULAKAN newepco.dagangnet.com.my/dnex/login
- Masukkan medan wajib yang diperlukan; dan
- Serahkan kepada MITI untuk kelulusan.
2. Dokumen untuk dimuat naik (dalam format pdf.):

• Penggunaan PCO sebelum eksport:
- Invois; dan
APPLY CO - Senarai pembungkusan.
Menunggu • Penggunaan PCO Selepas Eksport:

kelulusan MITI - Invois;
- Senarai pembungkusan;
- Bil Muatan; dan
- Borang Kastam K2.
Proses MITI
Ditolak 3. MITI akan memproses PCO dan Piagam Pelanggan adalah 24 jam (dalam hari
MITI bekerja sahaja)
PROSES 4. Status akan dikemas kini dalam sistem:
http://newepco.dagangnet.com.my/dnex/login
Diluluskan
oleh MITI
CETAK & MITI

Percetakan dan Pengesahan PCO
5. PCO yang diluluskan perlu dicetak pada Borang PCO
TANDATANGAN (Borang AJ, D, AANZ, AK, E, AI, MNZ, MPCEPA, MAFTA, MCFTA, MJEPA dan
MICECA) oleh pemohon dan diserahkan kepada MITI untuk pengesahan dengan
tandatangan spesimen.
TAMAT
Sistem Pensijilan Diri di bawah ATIGA KEMENTERIAN

Apakah itu • Sistem yang membolehkan pengeksport bertauliah membuat

Sistem Pengisytiharan Invois untuk pengeksportan barangan mereka
Pensijilan Diri ? sendiri.
• Maklumat dalam pengisytiharan invois adalah kurang daripada

Sistem Pensijilan
apa yang terdapat dalam ATIGA Borang D.
Diri lwn.
• Ia akan menggantikan Borang D ATIGA konvensional secara beransur-ansur
ATIGA Borang D
konvensional yang kini dikeluarkan oleh Pihak Berkuasa Pengeluar
iaitu MITI
• Prosedur Pensijilan Operasi (OCP) yang berasingan

telah dirumuskan untuk tujuan Kendiri ASEAN
Pelaksanaan Sistem
Projek Perintis Sistem Pensijilan.
Pensijilan Diri?
• Senarai Pengeksport Bertauliah (CE) akan dimajukan kepada
Sekretariat ASEAN dan dikongsi sesama PMS.
• Jumlah bilangan CE aktif untuk tahun 2020: 183
Sistem Pensijilan Diri di bawah ATIGA KEMENTERIAN

• Projek Perintis 1 Kumpulan: Brunei, Kemboja, Malaysia, Singapura,

Thailand dan Myanmar.
Mengambil bahagian
• Kumpulan Projek Perintis 2: Laos, Indonesia, Filipina, Thailand,
Negara Anggota Vietnam.
(PMS):
• Pengisytiharan invois hanya boleh digunakan dengan Ahli dalam perkara yang sama
kumpulan projek perintis.
• Permohonan ke MITI (Sekretariat Sijil Kendiri ATIGA, SKPI, MITI KL)

Bagaimana untuk • Maklumat lanjut dan dokumen permohonan boleh diperolehi
dari bawah: yang laman sesawang
menjadi Pengeksport Bertauliah?
http://www.miti.gov.my/index.php/pages/view/1803?mid=100
• ASEAN kini sedang mengusahakan pelaksanaan Skim Pensijilan Diri Luas

ASEAN (AWSC) bagi menggantikan Skim Pensijilan Kendiri semasa. Sebaik
Diri Seluruh ASEAN sahaja inisiatif AWSC dilaksanakan, CE boleh membuat Pengisytiharan
Pensijilan
Invois untuk eksport barangan ke semua Negara Anggota ASEAN.
Tetingkap Tunggal ASEAN (ASW) Di Bawah ATIGA

KEMENTERIAN
• Inisiatif serantau unik yang menghubungkan dan menyepadukan

Apakah Inisiatif
Windows Single Kebangsaan (NSW) Negara Anggota ASEAN.
ASW?
• Untuk mempercepatkan proses pelepasan kargo, mengurangkan

kos dan masa menjalankan perniagaan, dan meningkatkan
kecekapan dan daya saing perdagangan.
Objektif ASW
• Masa pemprosesan yang lebih ringkas dan lebih pantas serta

cara menjalankan perniagaan yang lebih telus.
Mengambil bahagian • Kesemua 10 Negara Anggota ASEAN mengambil bahagian dalam

Negara Anggota ASW. Lao dan Filipina baru-baru ini menyertai pada 23 Disember
(PMS): 2019.
Tetingkap Tunggal ASEAN (ASW) Di Bawah ATIGA

KEMENTERIAN
• Pelaksanaan ASW dibahagikan kepada 4 fasa iaitu: Ujian

Perintis; Ujian Selari; Pelaksanaan secara langsung; dan
operasi Langsung.
Pelaksanaan
ASW • Pada masa ini, PMS sedia sudah berada dalam fasa
Operasi Langsung (di mana data e-Borang D ATIGA
akan ditukar melalui ASW dan tiada lagi Borang D
manual diperlukan untuk rawatan keutamaan diberikan).
• ASW kini menyokong pertukaran sijil asal intra-ASEAN

(Borang D ATIGA ) dan akan diperluaskan untuk
menukar jenis data lain.
Pertukaran Data
• Data pertukaran akan menjadi data yang sama seperti

Borang D manual.
ASW Di Bawah ATIGA: Faedah ASW KEMENTERIAN

• Masa pemprosesan yang lebih ringkas

dan lebih pantas serta cara
menjalankan perniagaan yang lebih telus .
FAEDAH • Mekanisme untuk membasmi pemalsuan

daripada ATIGA Borang D
DARIPADA ASW
• Kurangkan isu pengesahan

berkaitan dengan tandatangan spesimen dan
ketulenan terbitan ATIGA
Borang D
ASW Di bawah ATIGA:

Bagaimana e-FORM D ATIGA Berfungsi KEMENTERIAN
e-BORANG D ATIGA Operasi Langsung

KEMENTERIAN
e-Borang D Operasi Langsung
Perlaksanaan 1. Bermula pada 1 Januari 2018 (menggantikan fasa

Pelaksanaan Langsung);
2. Data elektronik Borang D ditukar melalui ASW daripada
mengeksport sistem nasional kepada mengimport sistem
kastam; dan
3. Tuntutan rawatan keutamaan semasa pengimportan:
• Hanya nombor rujukan e-Borang D ATIGA diperlukan
untuk menuntut layanan keutamaan di bawah ATIGA.
Bertukar Sedia ASEAN 1. Brunei;

Negara Anggota (AMS) 2. Kemboja; 3.
Indonesia; 4.
Lao 5.
Malaysia; 6.
Myanmar 7.
Filipina 8.
Singapura; 9.
Thailand; 10.
Vietnam
Borang D (hardcopy) lwn. e-Borang D ATIGA KEMENTERIAN

Perbandingan Borang D (Salinan keras) E-Borang D
Elemen Data 1. Pengeksport 1. Pengeksport

2. Pengimport 2. Pengimport
3. Penghantaran 3. Penghantaran
4. Pembungkusan 4. Pembungkusan
5. Penerangan barang 6. 5. Penerangan barang 6.
Mengimport Kod HS 7. Mengimport Kod HS 7.
Kriteria Asal / Peratusan 8. Berat Kasar Kriteria Asal / Peratusan 8. Berat Kasar
Permohonan 1. Dalam talian melalui sistem ePCO. 1. Dalam talian melalui sistem ePCO.
Proses 2. Setelah diluluskan, Pengeksport: 2. Setelah diluluskan: •
• Cetak pada Borang D pracetak; • Data elektronik Borang D akan dihantar
Dapatkan pengesahan di kaunter terus ke sistem Pengimportan
perkhidmatan MITI; dan • dan • Kastam;
Hantar Borang D salinan keras Pengeksport
kepada pengimport. menyediakan nombor rujukan e-Borang
D ATIGA kepada pengimport .
Kemas kini mengenai pelaksanaan FTA semasa KEMENTERIAN

KAWASAN PERDAGANGAN BEBAS ASEAN-CHINA (ACFTA)
ÿ pelaksanaan Protokol Peningkatan ACFTA dengan

tarikh berkuat kuasa 15 Ogos 2019
ÿ Peraturan Asal (ROO) yang disemak semula, Operasi
Prosedur Pensijilan (OCP) dan Produk Khusus

Peraturan (PSR)
56
Kriteria Asal KEMENTERIAN

Asal Lama Asal Disemak Kenyataan

Kriteria Kriteria
WO WO Barangan sepenuhnya dihasilkan atau diperoleh di
negara asal.
PE Barangan yang dihasilkan dalam Pihak secara

eksklusif daripada bahan asal daripada satu atau lebih daripada
parti
SCC Baik memenuhi kriteria asal "Kandungan Nilai Serantau".

RVC (x%)
ACC
CTH Barangan yang dihasilkan daripada bahan bukan asal dalam

Parti, memenuhi “Perubahan Tarif
Klasifikasi pada tahap empat digit”
PSR PSR Sangat memuaskan PSR dalam Lampiran B Lampiran

1 ROO
57
Penafian: Dokumen ini adalah untuk tujuan maklumat sahaja dan bukan merupakan nasihat undang-undang
Tidak Dihasilkan atau Diperolehi Sepenuhnya KEMENTERIAN

semasa Disemak semula Produk Khusus

peraturan peraturan Peraturan
Perkara 4: Barang Bukan RVC tidak kurang daripada 40%
Dihasilkan Sepenuhnya atau

Diperolehi
Perubahan dalam Tarif
Tajuk (CTH)
Peraturan 4 : Bukan Keseluruhan * (hanya terpakai untuk
Untuk Bab 29.01, 29.02,
Dihasilkan atau Bab 25, 26, 28, 29*,
31.05, 39.01, 39.02, 39.03,
31*,39*, 42-49, 57-59, 61,
Diperolehi 39.07, 39.08, CTH bukan
62, 64, 66-71, 73-83, 86,
berkenaan, hanya RVC 40%
88, 91-97)
RVC 40%
PSR
Perkara 5: RVC= [(FOB-

Pengiraan RVC VNM)/FOB] x 100%
58
Peraturan Am Dinaik Taraf KEMENTERIAN

Produk Siap
Peraturan Baharu : [RVC 40% ATAU CTH]
TONTON
HS 7015.9010
CTH
Bahan mentah
kulit
HS 4202.2100
Peraturan Lama : Tidak kurang daripada RVC 40%
FOB – NVM Gearing

RVC = ---------------- x 100% HS 8714.1040
FOB
= 37.5% jarum
HS 9018.3200
*untuk tujuan ilustrasi sahaja

59
Prosedur Pensijilan Operasi (OCP) KEMENTERIAN

Peraturan Pindaan
Peraturan 3 Menambah keperluan untuk semua Pihak mengesahkan penerimaan senarai nama Orang yang Diberi Kuasa,
tandatangan spesimen, meterai rasmi, dan setem pembetulan, jika ada, diterima daripada ASEC.
Peraturan 8 Perubahan dalam Format Borang E, daripada salinan karbon 3 lapis
kepada kertas putih bersaiz ISO A4.
Peraturan 18 Lanjutan masa maklum balas pengesahan atas permintaan dengan mengeluarkan kuasa daripada 180 hari kepada
maksimum 270 hari.
Peraturan 23 Penjelasan bahawa invois pihak ke-3 boleh daripada Parti ACFTA atau Parti bukan ACFTA.
Peraturan 26 (baru) Menambah keperluan bagi setiap Pihak untuk menetapkan titik hubungan bagi tujuan pelaksanaan OCP.
60
Percetakan Borang E baharu KEMENTERIAN

61
Pelaksanaan AHKFTA KEMENTERIAN

• AHKFTA ialah FTA ke-6 ASEAN dengan rakan kongsi

luar selepas China, Korea, Jepun, India dan Australia-
New Zealand.
• Pelaksanaan Perjanjian Penubuhan Perjanjian
Perdagangan Bebas ASEAN-Hong Kong, China
(AHKFTA) akan berkuat kuasa untuk Malaysia pada
13 Oktober 2019.
• Pengeksport boleh mula memohon Analisis Kos mulai 1 Ogos
2019, namun Borang CO AHK akan dikeluarkan mulai 13
Oktober 2019.
62
Peraturan Asal (Bab 3) KEMENTERIAN

Perubahan dalam Tarif Serantau

Pengelasan Nilai
Kandungan
(CC / CTH/ CTSH)
(RVC %)
Dihasilkan
khusus
sepenuhnya
Proses
(PE)
(SP)
sepenuhnya asal usul Kriteria Gabungan

Diperolehi Kriteria (contoh: CTSH +
(WO) 35%)
Perkara 4
(AHKFTA)
Perkara 3
63
Peraturan Asal (Bab 3) KEMENTERIAN

Perkara 6: Pengiraan RVC
Bukan Sepenuhnya
Diperolehi atau • Perkara 5
Dihasilkan
produk • Lampiran 3-2

untuk merujuk kepada
Peraturan Khusus
Jika barang
tiada dalam RVC 40% • Peraturan Am
senarai PSR
64
Prosedur Pensijilan Operasi (OCP)

- Sorotan KEMENTERIAN
Susunan Back-to-Back dibenarkan menggunakan Movement

Pengesahan (MC)
Borang CO AHK untuk dicetak pada kertas putih ISO A4 (1 asal,

2 salinan)
Nilai FOB akan ditunjukkan dalam Kotak 9 apabila RVC digunakan

hanya untuk eksport ke Negara Anggota ASEAN
CO boleh dikeluarkan secara retroaktif apabila diluluskan

selepas 3 hari bekerja dari tarikh penghantaran tetapi tidak
melebihi 1 tahun dari tarikh penghantaran
65
1. Barangan yang dihantar dari (Nama Pengeksport, alamat dan Sijil No. Borang AHK
Negara/ Pihak)
ASEAN –HONG KONG, CHINA
PERJANJIAN PERDAGANGAN PERCUMA
SIJIL ASAL
2. Barangan yang dihantar ke (nama penerima , alamat dan negara/
(Pengisytiharan Gabungan dan Sijil)
Borang PCO AHK pihak)
Dikeluarkan pada …………………………………..…
(Negara/ Parti)
(lihat Nota Atas Lembaran)
3. Cara pengangkutan dan laluan (setakat yang diketahui) 4. Untuk Kegunaan Rasmi
Tarikh
Penghantaran: Nama kapal/Pesawat dll.: ÿ Layanan Keutamaan Diberikan Di Bawah ASEAN – Hong
Pangkalan pemunggahan: Kong, Perjanjian Perdagangan Bebas China
_____________________________________________
ÿ Rawatan Keutamaan Tidak Diberi (Sila nyatakan

Sebab
_______________________________________________________________
………………………………………………………………………………………
Tandatangan Penandatangan Sah Negara/Pihak Pengimport
5. 6. Markah 7. Bilangan dan jenis pakej; perihalan 8. Kriteria 9. Kuantiti (Berat Kasar atau 10. Invois
Nombor item dan barangan termasuk Kod HS (6 digit); Pemberian Bersih atau ukuran Nombor dan tarikh
nombor dan, jika berkenaan, nama jenama. Asal (lihat Nota lain) dan nilai (FOB) di mana invois
pada Nama dan negara/pihak Di Atas) RVC digunakan (lihat Nota Di
pakej syarikat yang mengeluarkan invois pihak Atas)
ketiga, jika berkenaan.
Untuk maklumat lanjut

mengenai prosedur 11. Pengisytiharan oleh pengeksport 12. Pensijilan
permohonan Sijil Asal Yang bertandatangan di bawah dengan ini mengisytiharkan bahawa
butiran dan pernyataan di atas adalah betul; dan bahawa semua barang
Atas dasar kawalan yang dijalankan, adalah dengan ini diperakui bahawa
maklumat di sini adalah betul dan bahawa barangan yang diterangkan di sini
telah dikeluarkan mematuhi keperluan asal yang dinyatakan dalam Perjanjian Perdagangan Bebas
Keutamaan (PCO), sila rujuk ASEAN-Hong Kong, China.
………………………………………………………
laman web MITI (Negara/Parti asal)
dan bahawa mereka mematuhi peraturan asal, seperti yang diperuntukkan dalam
di http://www.miti.gov.my/ Bab 3 (Peraturan Asal) ASEAN-Hong Kong, China

Perjanjian Perdagangan Bebas untuk barangan yang dieksport ke
di bawah 'Perkhidmatan Kami' ………………………………………………………

(Negara/ Parti Mengimport)
………………………………………………………………….. ………………………………………………………………………………………
Tempat dan tarikh, tandatangan Tempat dan tarikh, tandatangan dan nama, cop
penandatangan yang diberi kuasa pihak berkuasa yang mengeluarkan kuasa
13. ÿ Pengesahan Pergerakan ÿDe ÿPenginvoisan pihak ketiga ÿ Dikeluarkan secara

Minimis ÿPengumpulan retroaktif ÿ Pameran
66
Kemas kini mengenai AKFTA

KEMENTERIAN
TRANSPOSISI PERATURAN KHUSUS PRODUK (PSR) DALAM HS 2017
PSR PSR
HS 2012 HS 2017
Sebilangan Sebilangan
Bab 94 Mulai 1 Januari 2020, semua
Analisis Kos dinilai Bab 94
Sebilangan berdasarkan Sebilangan
Garisan 529 PSR pada HS 2017 Garisan 575
Sebilangan
PRODUK TAMAT PSR HS 2012 PSR HS 2017 Garis Pisah
59
Peraturan Am Tukar kepada Subtajuk Sebilangan
8539.30
- Lampu diod pemancar
RVC 40% atau CTH 8539.50 daripada
mana-mana Subtajuk lain; ATAU
Gabungkan Garisan 16
cahaya (LED).
Kandungan nilai Sebilangan
serantau tidak kurang
daripada 40 peratus
Talian BARU 14
daripada nilai FOB barang itu
67
Kemas kini tentang SKIM GSP [Sistem REX] KEMENTERIAN

SISTEM PENGEKSPORT BERDAFTAR (REX) UNTUK NORWAY DAN SWITZERLAND
MITI TUGASAN Sistem pensijilan sendiri asal usul oleh pengeksport

PENIAGA dengan Penyata Asal (menggantikan sijil asal
PENGENALAN Borang A)
NUMBER (TIN)
Pengeksport didaftarkan dalam pangkalan data
DAN REX
oleh Pihak Berkuasa Kompeten mereka, untuk
NOMBOR UNTUK
berhak menggunakan sistem tersebut
PENGEKSPORT
Tiada perubahan pada peraturan untuk menentukan

asal usul
SEBELUM
SELEPAS
BUKTI AKUAN ASAL PADA MANA-MANA DOKUMEN KOMERSIL
68
Kesilapan yang kerap KEMENTERIAN

• Pengisytiharan Kod HS yang salah untuk bahan

mentah dan produk siap.
• Kod HS yang berbeza diisytiharkan untuk mengeksport
& mengimport.
• Butiran produk siap diisytiharkan semasa Kos
Aplikasi analisis berbeza dengan produk yang
dieksport sebenar.
• Kos dibuat melalui penghantaran, bukan seunit.
• Pelbagai item diisytiharkan sebagai produk tunggal dalam PCO.
• Tandakan untuk borang CO yang tiada dalam kotak.
69
Perlukan maklumat lanjut? KEMENTERIAN

• Lawati Laman Web kami

ÿ http://www.miti.gov.my/index.php/pages/view/3911?mid=95
ÿ https://fta.miti.gov.my/
• Singgah di Pusat Penasihat Perniagaan (BAC), MITI kami

Menara
MASA KONSULTASI:
Isnin – Khamis : 10.30 pagi – 12.30 tengahari / 2.30 petang – 4.30 petang :
petang Jumaat 10.30 pagi – 12.00 tengah hari / 3.00 petang – 4.30
Terima kasih
MENARA MITI
7, Jalan Sultan Haji Ahmad Shah, 50480 Kuala Lumpur, Malaysia
Tel: 603-8000 8000 | Faks: 603-6206 4693 | E-mel: webmiti@miti.gov.my | laman web: www.miti.gov.my

Proposed Presentation Template Management Meeting 30 - 2014

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Proposed Presentation Template Management Meeting 30 - 2014

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Machine Translated by Google

KEMENTERIAN PERDAGANGAN ANTARABANGSA DAN INDUSTRI

'Memacu Transformasi, Memperkasakan Pertumbuhan'

Konsep Sijil Asal (CO) KEMENTERIAN

Konsep Sijil Asal (CO) KEMENTERIAN

Sijil Asal Keutamaan Sijil Asal Bukan Keutamaan

• Dikeluarkan oleh MITI: • Dikeluarkan oleh MITI yang dilantik

PENTADBIRAN SIJIL ASAL

Keutamaan Bukan Keutamaan CO Keutamaan (PCO)

FTA yang Dilaksanakan Malaysia

SERANTAU BORANG SIJIL ASAL (COO).

2) ASEAN-China (2004) Untuk saya

3) ASEAN-Rep. Korea (2006) Borang AK

4) ASEAN-Jepun (2008) Borang AJ

5) ASEAN-India (2009) Borang AI

6) ASEAN-Australia-New Zealand (2009) Borang AANZ

7) ASEAN-Hong Kong (13 Oktober 2019) Borang AHKFTA

DUA hala BORANG SIJIL ASAL (COO).

1) Malaysia-Jepun (2005) Borang MJEPA

2) Malaysia-Pakistan(2007) Borang MPCEPA

3) Malaysia-New Zealand (2009) Borang MNZFTA

4) Malaysia-Chile (2010) Borang MCFTA

5) Malaysia-India (2011) Borang MICECA

6) Malaysia-Australia (2012) Borang MAFTA

7) Malaysia -Turki (2015) Borang MTFTA

Peraturan Asal: KEMENTERIAN

“Peraturan asal adalah kriteria yang diperlukan untuk

Penentuan Kriteria Asal KEMENTERIAN

Barang Asal : Barangan yang memenuhi syarat untuk pasaran keutamaan

Diperolehi Sepenuhnya atau Dikilangkan - Substantial

• Di mana ia hanya terpakai kepada • Kaedah nilai tambah (VA);

Penentuan Kriteria Asal KEMENTERIAN

Peraturan Khusus Produk (PSR) Peraturan Am

ROO perlu dipatuhi; dan

peringkat “tajuk” HS iaitu CTH.

Penentuan Kriteria Asal:

Durian ditanam dan dituai di kebun di Malaysia. Adakah mereka

bahan Kod HS Catatan

Durian 08.10 Ditanam dan dituai di

Penentuan Kriteria Asal:

Perkara 24: Barangan Asal Bagi

(b) memenuhi keperluan Perkara 26 apabila menggunakan bahan bukan asal .

Perkara 25: Barangan Diperolehi atau Dihasilkan Sepenuhnya

Penentuan Kriteria Asal:

Perubahan dalam Tarif Proses Pengilangan

Penentuan Kriteria Asal:

Mentakrifkan tahap transformasi yang diperlukan dari segi:

RVC = Kandungan Nilai Serantau

Penentuan Kriteria Asal:

ÿ Perubahan dalam Bab Tarif (CC)

ÿPerubahan Tajuk Tarif (CTH)

ÿPerubahan Subtajuk Tarif (CTSH)

- Contoh: xxxx.xx xxxx

Penentuan Kriteria Asal:

2905 2832 3811

2905 2832 3811

Bahan Mentah yang Diimport Produk Siap

Penentuan Kriteria Asal:

Penentuan Kriteria Asal

Kod HS Produk Siap: 6405.20

Harga FOB : $32.00

RVC/ $32.00 - $27.40

Operasi Tidak Layak