!

antiago from Lima from Lima from

6(789 :;6(789 <;6(789

!"#$%&#' !"#$%&#' !"#$%&#'

!"#$%&'()'*(+',-.)/-.%),
01213(1.&$.)',

美國波⼠頓⾏程︱三天兩夜走遍
各⼤景點推薦必吃必去好好玩
波⼠頓 旅遊 美 國 2019-08-04

$/)=,(>/-'&(2/".

1$/)=,(>/-'&(2/".
>/-'&(2/".H(IB.+'+(J.E.)K(L
/D/E.)K

!"#$%&"'() *+,,

這次美東11天9夜，除了在紐約旅遊之外，
還有想要去波⼠頓、費城、華盛頓以及尼
加拉瀑布，不過最後因為時間有限，我們
選擇把其中三天留給距離紐約四⼩時⾞程
的「波⼠頓」，好吃⼜好玩⼜有⼈⽂氣息
的城市，好吃：波⼠頓龍蝦聞名全球，好
玩：NBA球迷必須朝聖的TD GARDEN以及
MLB波⼠頓紅襪的主場「芬威球場」，⼈
⽂氣息的部份就是，波⼠頓是全球最⾼學
府「哈佛⼤學」所在地，⿇省理⼯學院也
在這裡，整個城市氛圍和紐約截然不同。

antiago from Lima from Lima from

6(789 :;6(789 <;6(789

!"#$%&#' !"#$%&#' !"#$%&#'

!"#$%&'()'*(+',-.)/-.%),
01213(1.&$.)',

NINE SPRINGHILL SOMERVILLE

Lead
e
CODECTHILL
yd tet
Ave he
MEDFORDSTREET c
MarketBasket THENECK SpauidingRehabilitation
Be HospitalBoston EAGLEHILL
AGASSIZ ac
on nsi
Si washingio

rae
PaROad Killar
idSt WARDTWO INNERBEL
邦密业記念碎。 CENTRALSQUARE
es
t BunkerHillO
Commu-ityCollege ussConstitution@ CENTRAL-MAVERICK
哈佛⼴场◎ 剑桥
CambridgeS SQUARE/PARISSTREET
t
WELLINGTON-HARRINGTON PaulRevere
EASTBOSTON
⿇省理⼯⼤學 LandmarksKendallO Park

佛货夏场◎ RIVERSIDE
SquareCinema Jausoumof
THEPO
R JEFFRIESPOINT
-CO
KENDALL
SEARS
SQUARE ⿇吉总图1 PiersPark
WesternAve SailingCenter
◎BroadInstitute
RALLETON MT斯隆管理楑院 TheGreenwayCarusel

CAMBRIDGEPORT ⿇省理⼯： ria

lDr
10t

88? wEnoin
《是⻄市場如t你的店
Instituteof Me
mo
MatchMe
⻉熱矬台
Posto s.9€0 FanPierPark
波⼠頓公国
00

18+19/212 國王禮拜堂
09
Isolon

電罱黻誊所
=5

波⼠顶⼤学 Common

◎题思天笑興乐⻄

18
TrinityCh
•ACKARD'S Keniperesquare nSt
CORNER SIorro
wDr Beaco
公 ⼴協池店 DowntownCossing
E S 。联邦⼤道： RocklandTrustO
notR
bankPavilion

©JohnFitzgeraldKennedy
NationalHistoricSite 回•万成埃珍 enway.Park
00 00

ark
RegalFenway&
LA9 tanS
t Baghivr 很步公园⼀⼀教堂 a.-x

yle
Bo COICOIBUS
TraderJoe'sO LONGWOOD
°老南教堂 ReservedChannelO
张货店 Museumoffine(ottheastern TheGalfo
Lona
moad
AvE
Arts.B0
波罜頻公共圖曹鼦⾺ 1WEST
OADWAY
t
RIGGSPARK
芬威球場， 南波⼠頻
:IsabellaStewart

tS OTHEND
AS Pa SOUTHOF SOUTHBOSTON
HARVARD PIR 。
WASHINGTON
波⼠頓美術館。
AT
AVENUE INA HarvardMedicalSchool
VE t ERtoswas
ve

t te rS
触◎ hes
A

tS
on GoogleMyMaps Dore TELEGRAPHHILLCITYPOINT
line

m
Tre
ok

LOWER COLUMBUS
Bro

PAC

波⼠頓景點地圖，三⼤區塊讓你
⼀次搞懂
MEGA BUS會停在綠⾊框框的South
station，基本上，綠⾊的框框那⼀區就是
波⼠頓市區最熱鬧的地⽅，包括昆⻄市
場、波⼠頓公園、downtown crossing(逛街
的地⽅)、國王禮拜堂、⾃由之路…等，再
北⼀點還有NBA球迷必去塞爾提克主場
「TD GARDEN」。

橘⾊的框框就是比較⽂學區，有波⼠頓美
術館、波⼠頓公共圖書館、老南教堂、三
⼀教堂，還有MLB紅襪隊主場-芬威球場，
這區塊我們只有到圖書館⽽已，因為不是
MLB球季就沒過去朝聖了！

黃⾊就離市中⼼比較遠，坐捷運需要20分
鐘左右，但波⼠頓必去的景點「哈佛⼤
學」、「⿇省理⼯⼤學」就在這邊！所以
也是要來看看呀！

紐約→波⼠頓交通介紹
我們是搭MEGA BUS從紐約到波⼠頓，票價
是浮動的，我第⼀次買單趟才19美元，不
過第⼆次買就變49美元，基本上還是早買
早划算啦！

波⼠頓必吃美食-James Hook
& Co
說到波⼠頓就會想到「波⼠頓龍蝦」，是
的沒錯！因為我們是搭巴⼠來到波⼠頓，
下⾞的地⽅south station旁邊就是龍蝦名店
「James Hook & Co」，所以我們⼀抵達波
⼠頓的第⼀餐就是來吃波⼠頓⼤龍蝦！！
必吃Lobster Roll(龍蝦堡)，⼩的19.99、⼤
的23.99，蛤蠣巧達湯 (Clam Chowder)7.99
美元，我們就點了⼤龍蝦堡+巧達湯，⼤滿
⾜！真的好好吃！蝦⾁⼜⼤⼜肥美，有美
乃滋卻不會太膩，真的必嚐啊！聽說James
Hook & Co熱⾨時段還需排隊呢！

James Hook & Co

地址：440 Atlantic Ave, Boston, MA
02110美國

$/)=,(>/-'&(2/".
1$/)=,(>/-'&(2/".
>'(1$,%(?&%@.+'(>.$+$.A'(2%B&,(/)+
/D/E(F')-/$,G

!"#$%&"'() *+,,

波⼠頓必吃美食-Smith &
Wollensky⽜排
Smith & Wollensky⽜排今年初來到台灣信
義區開業了！不過台灣和美國的價格差很
多，在美國吃真的相對便宜⼜道地！Smith
& Wollensky其實是紐約必吃⽜排名店，電
影「穿著prada的惡魔」裡⾯的女魔頭就指
定要吃Smith & Wollensky的⽜排，逼女主
⾓安海瑟薇說什麼也要說服店家把⽜排外
帶回來(據說怕破壞風味，店家是不給外帶
的)，但紐約店需要排隊，告訴你！！波⼠
頓也有，⽽且超級好吃！！

我們點電影中女魔頭指定的「紐約客」，
完全可以和佛羅倫斯⼤⽜排比拼，外酥脆
炭烤焦香、裡頭鮮嫩⾁汁飽滿，愛死了
啦!!!⽂末影片中有，告訴⼤家吃⼀⼝就能
吃到「幸福的味道」，另外我們還點了龍
蝦焗麵，麵包是送的，沾他們的特製奶油
也好吃！這樣吃⼀頓下來96美元，⼤滿
⾜！！

Smith & Wollensky⽜排

地址：Tu!s Building, 294 Congress St,
Boston, MA 02110美國

波⼠頓必去景點-TD GARDEN
看NBA球賽
「到美國玩，⼀定要看場NBA或MLB」很多
男⽣內⼼都有這樣的想法，既然到美國
了，會想要⼀圓到球場，親眼看⼀場NBA
美國職籃比賽的夢想，這個夢想蔡先⽣其
實念了好久了，這回趁著來到美東⾃助旅
⾏，讓他圓夢。

以下的排序就是我們到波⼠頓的⾏程順
序，看NBA就安排在抵達波⼠頓的那晚，
因為從紐約過來約四⼩時，下午兩點到波
⼠頓，先吃了⾞站旁的龍蝦名店「James
Hook & Co」CHECK IN 波⼠頓市中⼼位置絕
佳的飯店「The Godfrey Hotel Boston」稍做
休息後，就去看球賽！

NBA 塞爾提克主場-TD Garden

地址：100 Legends Way, Boston, MA
02114
交通⽅式：搭乘地鐵綠、橘線到
North Station站
NBA遊記詳細介紹：
https://peipei.tw/nba/

波⼠頓必去景點-三⼀教堂
(Trinity Church)
在1885年時，被選為美國⼗⼤教堂之⼀，
後來⼜再度被美國建築學會評選為「美國
最美麗教堂」，OK！可能看過太多歐洲很
厲害的教堂，我們到現場看到教堂本⼈再
加上前⽅在施⼯，可能將它的美麗扣了幾
分，覺得沒有想像中驚豔，倒是旁邊知名
建築師⾙⾀銘設計波⼠頓第⼀⾼樓的「約
翰漢考克⼤樓(John Hancock Tower)」，它
牆⾯的反射映照出藍天⽩雲與教堂，別有
⼀番趣味，真的很可惜前⾯有東⻄在施⼯>
<

antiago from Lima from Lima from

6(789 :;6(789 <;6(789

!"#$%&#' !"#$%&#' !"#$%&#'

!"#$%&'()'*(+',-.)/-.%),
01213(1.&$.)',

波⼠頓必去景點-波⼠頓公共圖
書館(Boston Public Library)
波⼠頓市立圖書館也就是波⼠頓公共圖書
館，圖書館竟也能是⼀個景點之⼀，⽽且
還不少觀光客前來朝聖，和紐約公共圖書
館⼀樣，但走進來參觀後也不得不說，真
值得⼀來啊！波⼠頓公共圖書館於1895年
擴建後對外開放，曾有⼈⺠的皇宮（a
palace for the people）的美譽，在美國歷
史上有著諸多的創舉，更是第⼀個讓⼀般
市⺠來免費借書的圖書館，對不起，膚淺
如我，只覺得裡⾯也太好拍XDD。(⽂末影
片也有⼀⼤篇幅是在圖書館拍的…)

波⼠頓公共圖書館
交通：搭乘地鐵綠線到Copley Square
站

$/)=,(>/-'&(2/".
1$/)=,(>/-'&(2/".
>'(1$,%(?&%@.+'(>.$+$.A'(2%B&,(/)+
/D/E(F')-/$,G

!"#$%&"'() *+,,

波⼠頓必去景點-波⼠頓公園
(Boston Common)
波⼠頓公園真的是極⼤，我們⼆⽉冬天去
真的是冷到炸，都覺得⾃⼰在這公園走到
⿐⼦耳朵要掉下來了，但即使這麼冷我們
也要去找波⼠頓公園的地標「⺟鴨帶⼩鴨
(Make Way for Ducklings)」，也就是讓路給
⼩鴨。

「讓路給⼩鴨」其實是童話故事，鴨爸爸
在公園發現適合築巢的環境，鴨媽帶8隻⼩
鴨去公園和鴨爸會合。路上遇到他們的胖
警察朋友麥可，麥可幫他們指揮交通、讓
他們順利過⾺路，抵達公園和鴨爸團聚。
鴨家庭從此在公園過著幸福快樂的⽣活。
因為這童話故事⽽有了這個雕像，可能是
冬天，還有⼈幫鴨鴨們戴上圍⼱，超可愛
的！

波⼠頓必去景點-昆⻄市場
Quincy Market
昆⻄市場建於1824-26年，可說是⼀個百年
市場，它還曾是19世紀美國最⼤市場之
⼀，但我來之前真的是完全⼩看它，對不
起！⼈家不只賣吃的，周邊還有⼀堆⼩攤
⼩店可以逛可以買，我們抵達昆⻄市場前
先被市場旁的A&F吸引，它正在⼤特價，我
們在裡⾯逛了⼀個多⼩時買了⼀⼤袋才出
來…但也因為花太多時間在A&F，周邊⼩店
都關光光了…當然也沒吃到市場裡知名的
龍蝦堡XDD不過聽說最好吃的還是⾞站旁的
那間James Hook & Co

昆⻄市場有⼈推薦：BOSTON
CHOWDA巧達湯+龍蝦堡⼤約23美⾦
(但我沒吃到…不確定是否是必吃XD)

波⼠頓必去景點-哈佛⼤學&⿇省
理⼯學院
哈佛⼤學的⼤⾨Johnston Gate(右上圖)，它
有個很浪漫的傳說，就讀哈佛的情侶在這
個校⾨前親親，就會永遠在⼀起，但同時
它也有⼀個很恐怖的傳說，哈佛新⽣入學
時走進此⾨後，下⼀次走出去是畢業那
天，如果在就學時期走了這個⾨，就會畢
不了業!!!

再來到哈佛⼤學必須要朝聖的就是John
Harvard Statue 雕像，仔細看他的左腳超
亮，因為據說來這邊摸摸它的左腳就可得
到好運，學⽣成績就可ALL PASS，但也有
⼈叫他三⼤謊⾔雕像，因為第⼀：據說
John Harvard不是長這樣，第⼆：John
Harvard不是創立哈佛的⼈，第三：哈佛⼤
學成立時間是1636⽽不是上頭寫的1638
年。

原來、哈佛是當時很多在英國劍橋⼤學畢
業⽣所建，所以原名是劍橋⼤學，但會改
名是因為1638年⼀位名叫哈佛的學院院
長，這個院長去世時，將⾃⼰積蓄的⼀半
和400本圖書(在1638年，⼀所建校只有兩
年、學⽣頭年只有9位的學校這可不是⼩數
⽬)捐贈給這所⼤學，後來經過投票，決定
將這所⼤學命名為哈佛⼤學。

⿇省理⼯學院MIT－Stata Center史塔塔中⼼
(左上)2004年3⽉16⽇開放，在⿇省理⼯學
院20號樓前⽅，裡⾯有輻射實驗室、⼩禮
堂、教室，包括電氣⼯程和計算機科學
系、計算機科學與⼈⼯智慧實驗室、資訊
與決策系統實驗室及語⾔學、哲學系辦公
室都在這裡，可惜我們去的時候遇到下
雨，趕快拍幾張照片就快閃了…><

波⼠頓簡介
波⼠頓是美國⾺薩諸塞州的⾸府和最⼤城
市，也是新英格蘭地區的最⼤城市，其⼈
⼝規模全美⼤都市排名第21。位在美國東
北部⼤⻄洋沿岸，在紐約北⽅四⼩時路
程，創建於1630年，是美國最古老、最具
有歷史⽂化價值的城市之⼀。波⼠頓也是
歐洲清教徒移⺠最早登陸美洲所建立的城
市，在美國⾰命期間、是許多重要事件的
發源地，曾經是⼀個重要的航運港⼝和製
造業中⼼。現今波⼠頓是美國⾼等教育、
醫療保健及投資基⾦的中⼼，是全美⼈⼝
受教育程度最⾼的城市之⼀，它的經濟基
礎是教育、⾦融、醫療及科技，是全美⼈
均收入最⾼的少數⼤城市之⼀，並被認為
是⼀個全球性城市或世界性城市。

波⼠頓三兩天夜景點全攻略
Vlog

美國波⼠頓Vlog︱…

●美國紐約延伸閱讀：
景點︱紐約六⼤必去景點-New York City
Pass紐約通⾏證推薦必買
景點︱紐約中央⾞站-電影場景11個秘密
景點︱紐約帝國⼤廈-欣賞最美天際線的好
地⽅(⾨票、背景介紹)
景點︱美國NBA紐約尼克隊主場-麥迪遜花
園廣場導覽
景點︱熨⽃⼤廈&麥迪遜廣場shake shack
美食︱紐約浪漫遊船晚餐Bateaux New York
約會餐廳推薦(附菜單)
交通︱紐約市區往返⽢迺迪國際機場交通
⽅式懶⼈包分享
住宿︱CP值⾼旅館、⾼檔奢華飯店、平價
特⾊旅店
交通︱台北⾶紐約⽢迺迪BR32經濟艙(機型.
座位.⾶機餐分享)

●美國波⼠頓延伸閱讀：
體驗︱看NBA-波⼠頓TD GARDEN塞爾提克
VS底特律活塞
住宿︱波⼠頓近地鐵、治安好、地理位置
絕佳的住宿The Godfrey Hotel Boston

$/)=,(>/-'&(2/".
1$/)=,(>/-'&(2/".
>/-'&(2/".H(IB.+'+(J.E.)K(L
/D/E.)K

!"#$%&"'() *+,,

Search For The Best Retirement

Investment Accounts

Cra-Z-Art School Quality Crayons,

24 Count

Refresh Your Home for Fall

老中醫說：睡前⽤1物，當天排出巨
便，減肥比抽脂還快
健康瘦⾝

x 關閉

Identify MPN
肚⼦⼤到像懷孕？戒掉1習慣，居然穿
Symptoms
回S號！
⼩腹殺⼿ Sponsored Incyte