Ÿ²=‹U ¯KU Ѽ‹ ›”Æ ”"D ÃI” Øuw ›L¨kU&

›L¨kU& ›¨<k¨<e
u=J’< ¾¡w`” Ñ@ vMckK<ƒU ’u`::
’u`::
(1qa 2:8)
2:8)

uÇ©ƒ óc=M 2003 ¯.U.

 ¾›=¾c<e ¡`e„e eV‹“ SÖ`Á T°[ÑA‹

›=¾c<e:-
›=¾c<e ¾Ó]¡ nM c=J” “Sɏ’>ƒ' ›Ç˜” TKƒ ’¨<::
u°w^ÃeØ “¾g<ªI” Yeho-shuah ƒ`Ñ<S< “ÁI«” ›Ç˜ ’¨<'
“Ó²=›wN?` ›Ç˜ ’¨<” TKƒ ’¨<:: (T‚ 1:21)
¡`e„e:-
¡`e„e ¾}kv' ¾}jS TKƒ ’¨<' ÃIU ¾}LŸuƒ” ¯LT“ Y^ G<K<
KSðçU YM×” ”ÇK¨< ¾T>ÑMØ T[ÒÑÝ ¾YM×” eU
’¨<:: ¡`e„e ŸeU’ƒ ÃMp ¾›=¾c<e” T°[Ó “ eM×””
ÃÑM×M:: (T‚ 16:16, Nª 2:36)
›T’<›?M:-
›T’<› “ƒYÑ<ƒ”” (›UL¡ uYÒ SÑKÖ<”) “ uQ´u< S"ŸM S•\”
¾T>ÑMØ eU ’¨<:: ƒ`Ñ<S<U “Ó²=›wN?` Ÿ— Ò`” TKƒ
’¨< (›=d 7:14, T‚ 1:23)
¾Ó²=›wN?` MÏ:-
MÏ ²K¯KT© ¾Ó²=›wN?` ¾vI`Ã MÌ' TKƒU õèU
›UL¡ SJ’<” ¾T>ÑMØ SÖ]Á ’¨<:: (T‚ 16:16,
ÄN 20:31)
¾c¨< MÏ:-
MÏ uYÒ SÑKÖ<”“' uYÒ“ uÅU Ÿ— Ò` ¾}"ðKuƒ” õèU
c¨<’~” ¾T>ÑMØuƒ SÖ]Á ’¨<:: (T` 10:45, T‚ 26:64)
Ñ@:-
Ñ@:- uÓ]Ÿ< Ÿ<]Äe ¾T>K¨< nM ¾}}[ÑAS¨< “LK“ K’u[¨<” K›UL¡ eU
ÁI«I KT>K¨< c=J” uÓ]Ÿ< SêNõ pÆe ð×]“' õØ[~” SÒu=
KJ’ ›UL¡ ¾T>kçM SÖ]Á ’¨<:: (ÄN 13:13, Nª 2:36)
SUI`:-
SUI`: ŸÓ²=›wN?` ²”É KQ´u< KY^›?M K›I³w G<K<” ÃÑMØ
²”É ¾}LŸ Lp ›e}T] SJ’<” ¾T>Ádà (ÄN 3:2, K<n 2:29-
32, ÄN 13:13)
ӄ<Y:-
”Ñ<Y: uÇ©ƒ ²<ó” Là ¾T>kSØuƒ' uÁ°qw u?ƒ G<K< LÃ'
u›=¾\dK?U uLl ”Ñ<Y Ÿ}T ¾T>’ÓYuƒ YM×’<” ¾T>ÁdÃ
SÖ`Á ’¨< (¾g=¨< ¯Sƒ S”ÓYƒ” ›Ø“) T‚ 2:1-11, 27:37
¾Ç©ƒ MÏ:
MÏ:- Ó²=›wN?` KÇ©ƒ u²<ó’< Là K²LKU ¾T>kSØ MÏ
”ÅT>Áe’dKƒ }eó cØ„M “U ›ÃG<É G<K< }eó
¾T>ÁÅ`Ñ<ƒ ”Ñ<X†¨< SJ’<” ¾T>ÑMØ SÖ`Á ’¨<::
(S´ 89:28-37 T‚ 1:1, T` 10:48)

K?KA‹ SÖ`Á−‹
¾”Òƒ ¢Ÿw ²%< 24:17, ^° 22:16
Lp ’u=à ²Ç 18:18, T‚ 21:11
¾T°²” ^e É”Òà ›?ô 2:20, 1â?Ø 2:6
›Kƒ T‚ 16:16-18, 1qa 10:4
nM ÄN 1:1, 14, 1ÄN 1:1, ^° 19:13

1
 ¾¡`e„e T”’ƒ (The
( Person of Christ))

“›=¾c<e ¡`e„e õì<U ›UL¡' õì<U c¨< u›”É ›"M ’u[' ›G<”U ”Ç=G<
’¨<' ¨ÅòƒU K²K¯KU ”Ç=G< J• ¾T>•` ’¨<::”

¡õM 1

¾›=¾c<e ¡`e„e cw¯©’ƒ (c¨< SJ”)

T[ÒÑÝ
1.1 uÉ”ÓM“ S¨KÉ:-
S¨KÉ É”ÓM Ÿ’u[‹¨< ŸT`ÁU' u}¯U^© G<’@
uS”ðe pÆe ÃM ÁKcw¯© ›vƒ }ç’c' (T‚ 1:18,20)

uÉ”ÓM“ Sç’c< w‰ dÃJ” uÉ”ÓM“ S¨KÆU Kƒ”u=„‹
SðçU ›eðLÑ> ’u`:: (›=d 7:14, T‚ 1:24-25)

uSJ’<U Qí’< ›=¾c<e pÆe ¾Ó²=›wN?` MÏ ’u[ (K<n 1:34-34)

uÉ”ÓM“ ÁK¨”É ²` ¾S¨KÆ ›eðLÑ>’ƒ

G. ÅI”’ƒ ðêV ¾T>Sר< ŸÓ²=›wN?` w‰ ’¨<::

c¨< u^c< Ø[ƒ “ õLÑAƒ ðêV SÇ” ›Ã‹MU eKJ’U
¾Ó²=›wN?`” uçÒ TÇ” SÖup w‰ ’u[uƒ (ÑL 4:4-5)
K. õèU ›UL¡’ƒ“ õèU c¨<’ƒ SªGÉ ¾T>‹K<uƒ w†— S”ÑÉ ’¨<::

›=¾c<e ÁKUÉ^© ¨LÏ ŸcTà YÒ ”ÅKuc S<K< c¨< J• u=ÑKØ
”Å— ÁK õèU c¨< SJ’<” T[ÒÑØ ›Ã‰MU::

›=¾c<e Ÿ“ƒ“ ›YÒ ›vƒ ”Å— ¾}¨KÅ u=J” •a õèU ›UL¡
SJ’<” ðêV T[ÒÑØ ›Ã‰MU::
N. õèU c¨<’~“ ŸÖ=›ƒ ²` ’í SJ’< ¾}[ÒÑÖuƒ ’¨<::

›=¾c<e ”ÅK?KA‹ ¾c¨< ²a‹ Ÿ›ÇU ¾}kÖK ¾²` }ª[É
¾KuƒU:: ²` ¾T>qÖ[¨< u¨”É ”Í= uc?ƒ uŸ<M ”ÇÃÅK Mw
ÃLDM::

É”ÓK=~ T`ÁU Ö=›ƒ u=•`vƒU ”"D ¨Å ›=¾c<e ðêV
S}LKõ ”ÇËM S”ðe pÆe ¾SçKM (¾SÒ[É) Y^ W`…M
(K<n 1:35)

2
1.2 ¾›=¾c<e ¡`e„e cw¯© (¾c¨<’ƒ) vI`Áƒ

G. ›=¾c<e ¾c¨< ›"M KwdDM

”Å Qí” }¨MÇDM (K<n 2:7) ”ÅMЋ uØuw' u°¨<kƒ' ulSƒ
ÁÉÓ ’u` (K<n 2:40,52)

ÃÅ¡S¨< ’u` (ÄN 4:6) Ã`u¨< ’u` (T‚ 4:2) ÃÖT¨< ’u` (ÄN
19:28) SL°¡ƒ ÁÑKÓK<ƒ ’u` (T‚ 4:11) ’õc<” uÓ²=›wN?` Ï
Là ›Å^ cÖ (K<n 23:46)

ŸVƒU c=’d cw¯© ›"K< uS<K< uƒ”X›? ›"M }’e…M:: eKJ’U
YÒ“ ›Ø”ƒ ÁK¨< ›"M ”Í= S”ðe ›M’u[U (K<n 24:39)
uò†¨<U UÓw uM…M (K<n 24:42, ÄN 20:17, 20, 27, ÄN 21:9,
13)

Á¨< ¾}’X ›"M ^c< G<K<U Á¿ƒ ¨Å cTà ¨Ø…M (Nª 1:9)
uSJ’<U ›=¾c<e ¾T>Sר< u›"M ”Í= uS”ðe ›ÃÅKU::

K. ›=¾c<e cw¯© ›Ua ›K¨<

uØuw ÁÉÓ ’u` (K<n 2:52)

”ÅK?KA‹ MЋ G<K< SwLƒ' SÖ׃' S^SÉ' T”uw ¨²}
¾}T[ ›ÅÑ' ¾T>Á²¨< `c< S²´” }T[ (°w 5:8)

N. ›=¾c<e cw¯© ¾’õe eT@ƒ ’u[¨<

’õe 3 ¡õKA‹ ›LDƒ 1. eT@ƒ
2. ðnÉ
3. °¨<kƒ

’õc< ƒ¨¡ ’u` (ÄN 12:27) , uS”ðc< Á¨¡ ’u` (ÄN 13:21)
’õc< ´” ’u` (T‚ 26:38) , ÃÅ’p ’u` (T‚ 8:10)
Á´”“ ÁKpe ’u` (ÄN 11:35), uS^^ Û¤ƒ“ ”v ÃçMà ’u`
(°w 5:7)

3
1.3 ›=¾c<e ¡`e„e Ö=›ƒ ðêV ¾K?Kuƒ w†—
w†—¨< c¨<

›=¾c<e ¡`e„e õèU c¨< c=J” Ÿ}uLg¨< ¾c¨< ²` G<’@
¾T>K¾¨< ðêV Ö=›ƒ” vKTÉ[Ñ< ’¨<::
o Ó²=›wN?` c¨<” SËS]Á uðÖ[¨< Ñ>²? c¨< Ö=›}—
›M’u[U ’Ñ` Ó” c¨<¾¨< õèU c¨< ’u[:: eKJ’U ›=¾c<e
”ÅSËS`Á¨< c¨< ŸÖ=›ƒ ’é ¾J’ õèU c¨< ’¨< TKƒ
’¨<::

¾¯KU w`H” ’˜ (ÄN 8:12) w`H” ¾¨<’}—’ƒ“ ¾”êI“ SÑKÝ
’¨<::

Åe ¾T>Ác–¨<” G<MÑ>²? ›Å`ÒKG< (ÄN 8:29) ¾›v~” ƒ°³´ G<K<
ÃðêU ’u` (ÄN 15:10), â=LÙe U”U uÅM ›LÑ–uƒU (ÄN
18:38)

uÖ=›}— YÒ UdK? ”Í= Ö=›}— J• ›M}ÑKÖU (aT@ 8:3)

Ö=›ƒ ›Á¨<k¨<U ’u` (2qa 5:21) u=ð}”U Ö=›ƒ” Ÿ„
›LÅ[ÑU (°w 4:15) `c< u¡ñ ›Ãð}”U“ (Á° 1:13)

pÆe “ ’¨<` ¾K?Kuƒ' ŸÖ=›}™‹ ¾}K¾ õèU c¨< ’u` (°w
7:26, 1â?Ø 1:19, 1â?Ø 2:22, 3:18, 1ÄN 2:1, 3:5)

¾Sð}’< ›eðLÑ>’ƒ —” Ã[Ç” ²”É ’¨< (°w 2:18)

1.4 ¾›=¾c<e ¡`e„e õèU c¨<’ƒ KU” ›eðKÑ;

Nª`Á¨< ÄN”e SM°¡„‡” ¾éð¨< ›=¾c<e õèU c¨< ›ÃÅKU
¾T>M ¾¡IŃ ƒUI`ƒ u}’d Ñ>²? ’u`:: (1ÄN 4:2-3)
o Êc?+´U (Docetism):- ÊŸ=Ä uÓ]¡ Sp[w' SUcM TKƒ
c=J” ›=¾c<e c¨<” ScK ”Í= c¨< ›ÃÅKU ¾T>M ¾õMeõ“
ƒUI`ƒ ’¨<::

4
 ¾›=¾c<e ¡`e„e õèU c¨< ¾SJ” ›eðLÑ>’ƒ
G. uUƒ¡’ƒ KS²´ (For
( representative obedience))
- ›ÇU ¾c¨< ²a‹” G<K< uS¨ŸM vKS²´ Ö=›ƒ” ›Å[Ñ uSJ’<U
G<K<U c¨< u›ÇU S}LKõ U¡”Áƒ Ö=›ƒ” ›É^Ñ>“ }LLò J’::
(²õ 2:15-3:7) ¾›ÇU S}LKõ“ S¨<Åp

Ze~ ¾Ö=›ƒ SÓu=Á S”ÑÊ‹ (1ÄN 2:15-16)

c?+~“ vMª

¾¯Ã” ›Uaƒ K¯Ã” ”ÅT>ÁeÑASÏ

¾YÒ U™ƒ KSwLƒ ÁT[
¾Qèƒ ƒU¡Iƒ KØuwU SM"U ”ÅJ’ ›¾‹

¡`e„e
 ¡`e„e ¾c¨< ²a‹” G<K< uS¨ŸM ²² uSJ’<U u`c< S²´
U¡”Áƒ ¾T>ÁU’<uƒ G<K< êÉp ÃqÖ`L†ªM:: (K<n 4:1-13, aT@
5:18-19)

¾¯Ã” ›Uaƒ ¾¯KU” ’ÑYƒ ¡w^†¨<” ›d¾¨<

¾YÒ U™‹ u^u¨< Ñ>²? ɔҿ” ”Ë^ ›É`Ѩ< ›K¨<
¾Qèƒ ƒU¡Iƒ ¾Ó²=›wN?` MÏ ŸJ”¡ Ÿ²=I ¨Å‹ ^eI” ×M
›K¨<::

 ¡`e„e ¾%EK—¨< ›ÇU ’¨< (1qa 15:45)

 ›ÇU ò}—¨< c¨< ’u[ ¡`e„e G<K}—¨< c¨< ’¨<::

¾ò}—
¾ò}—¨< ›ÇU (›ÇU) (aT@ 5:18-
5:18-19) ¾%E
¾%EK
%EK—¨< ›ÇU (¡`e„e)
- ›M²²U - ðêV ²²
- ¾uÅK< SÖ” Ÿ%EK—¨< ›ÇU ¾êÉp - ¾êÉl w³ƒ Ÿò}—¨< ›ÇU ÃMp
SÖ” ÏÓ u×U Á’c ’¨<:: ÏÓ u×U ¾u³ ’¨<::
- u²=I U¡”Áƒ c−‹ G<K< ÃV~ - u²=I U¡”Áƒ c−‹ uQèƒ
’u`:: K²K¯KU Ã’ÓdK<::

5
K. uUƒ¡’ƒ KSVƒ “ Seª°ƒ KSJ”

 ›UL¡ ›ÃVƒU uSJ’<U ¾T>Vƒ YÒ SMue ›eðKѨ< (ÄN 1:14)

 uV~ ›T"Ã’ƒ YMדƒ” K=i` uYÒ“ uÅU S"ðM ’u[uƒ (°w 2:16-
17)
 uSJ’<U ¾wK<à Ÿ=Ç” Seª°„‹” G<K< uS}"ƒ õèU ¾J’ ¾Ö=›ƒ
Y`¾ƒ” KSeÖƒ Scªƒ ’u[uƒ::
(ÄN 1:29, °w 9:22-28, °w 10:1-18)
 uSJ’<U ›=¾c<e ¾V}¨< u^c< U¡”Áƒ dÃJ” uc−‹ U¡”Áƒ uSJ’<
¾`c< V~ ¾Uƒ¡’ƒ Vƒ (Substitutionary death) ÃvLM::

N. uÓ²=›wN?`“ uc¨< S"ŸM S"ŸK— (K=k "I“ƒ) KSJ” ’¨<::

 `c< õèU ›UL¡ uSJ’< uÓ²=›wN?` òƒ K=qU ¾T>‹M' õèU c¨<

uSJ’< ¾›T™‹” É"U ¾T>[Ç J“EM (1Ö=V 2:5)
 uc¨<’~ U¡”Áƒ ¾}ð}’ ’¨<“ K=^^M” ËLM (°w 2:18, 4:15-16)

6
 ¡õM 2
¾›=¾c<e ¡`e„e õì<U ›UL¡’ƒ (SKŸA
(SKŸAƒ’ƒ)
SKŸAƒ’ƒ)

›UL¡’~ ŸYÒ¨< ¾}ªGÅuƒ ƒUI`ƒ “UYÖ=[ YÒ«” ¨ÃU “ƒYÑ<ƒ”

Incarnation ÃvLM:: UYØ[ YÒ« ›UL¡ ŸYÒ Ò` ¾}ªGÅuƒ SKŸA©

›W^\ ’¨<:: uSJ’<U ¡`e„e S<K< uS<K< c¨< w‰ dÃJ” S<K< uS<K<
ÅÓV õì<U ›UL¡ ’¨<::
T[ÒÑÝ
2.1. ¾}
¾}Ökc< SÖ]Á eÁT@−‹
G. Ó²=›wN?` (Theos) (ÄN 1:1-
1:1-3)
 ÃI nM õì<U SKŸAƒ KJ’¨< KÓ²=›wN?` ¾U”ÖkUuƒ nM
c=J” uT>Ÿ}K<ƒ Øpf‹ ¨<eØ G<K< “‚−e” ¾}Ökc¨< K›=¾c<e
¡`e„e SKŸA© T”’ƒ ’¨<::
(ÄN 1:1, 2®:28, aT@ 9:5, +„ 2:13, °w 1:8 2âØ 1:1)
 ¾wK<à Ÿ=Ç” ƒ”u=„‹U `c< ›UL¡ SJ’<” uÓMî ›dÃ}ªM
(›=d 9:6, S´ (11®):1, (45):6, (1®2):2)
K. Ñ@ (Kyrios)
 u¡`e„e ²S” ÃI nM uÓ]¡ cv¨< K=n¨<”ƒ SêNõ pÆe ¨<eØ
¾}ÖkS<uƒ u°w^ÃeÖ< ÁI«I ¨ÃU ÎJzI KT>K¨< ¾›UL¡ eU
’¨<::
 Ÿ=]Äe uÓ]Ÿ< wKà Ÿ=Ç” ¨<eØ Ñ@ Ó²=›wN?` KT>K¨< eÁT@
6,814 Ñ>²? }ÖpdDM:: ä¨< Ÿ=]Äe Ñ@ ›=¾c<e ¾T>Ö^uƒ “Ñ@”
¾T>K¨< nM ’¨<:: eKJ’U T”—¨<U Ó]"© ›”vu= “Ñ@” ›=¾c<e
¾T>K¨<” nM ¾T>[Ǩ< ¾G<K< ’Ñ` ð×]“' ¾õØ[~ G<K< SÒu= “
›e}ÇÇ] ›É`ÑA ’¨<::
(K<n 2:11, T+ 3:3 - ›=d 4®:3, T+ 22:44, 1qa8:6, 12:3)
N. ›=¾c<e ¾}ÖkT†¨< nL„‹ “ eÁT@−‹
 ›w`HU dèKÉ ’@ ›KG< “I am” (ÄN 8:58)
¾›ÃG<É SUI^” ’@ ¾T>K¨<” eÁT@ ¾T>ÁÁò<ƒ u²ì›ƒ 3:14
LÃ Ÿ}Ökc¨< eU Ò` ’¨< “I am who I am” eKJ’U K=¨Ó\ƒ
É”Òà ›’c< l 59

7

›Mó“ *T@Ò ’@ ’˜ (^° 22:13)
SËS`Á“ SÚ[h ¾T>K¨< eÁT@ SKŸA© T”’ƒ” ¾T>ÑMØ
c=J” uwK<Ã Ÿ=Ç” ¾}Ökc¨< KÓ²=›wN?` ’¨<:: (›=d 44:6)

¾Ó²=›wN?` MÏ
¾Ó²=›wN?` ¾vI`Ã MÏ “ Ó²=›wN?` ¾J’ TKƒ ’¨<::
T‚ 11:25-30, 17:5, 1qa 15:28, °w 1:1-3, 5, 8
- ›vƒ ¾T>W^¨<” G<K< MÌU ÃW^ªM ÄN 5:20-22, 25, 10:17, 16:15

S. ›=¾c<e/ ›T’<›?M
u°w^ÃeØ “Yehoshuah”:: ÁI ¾Ó²=›wN?` eU c=J” “ÂJg<ª” TKƒ
Ó²=›wN?` Sɏ’>ƒ ’¨< TKƒ ’¨< ”Ç=G<U ›T’<-›?M' ›?M - ›UL¡
TKƒ eKJ’ “›UL¡ Ÿ— Ò`” ”ÅTKƒ ’¨<“ `c< “Ó²=›wN?` ›UL¡”
’¨<::

2.2 ¾›=¾c<e SKŸA© vI`Áƒ (Divine

( Essences))
SKŸA© vI`Áƒ TKƒ SKŸAƒ w‰ K=•[¨< ¾T>‹K¨< ¾ƒ—¨<U õØ[ƒ
¾TÕ[¨< ¾›UL¡ S¨mÁ“ SÑKÝ vI`Á„‡ “†¨<::
G. G<K<” TÉ[Ó Ã‹LM (Omnipotent)
( )
T°uM unK< ›³DM T‚ 8:26-27
Çx“ ›X ›u`¡…M (T‚ 14:19)
¨< ¨Å¨Ã” ÖÏ kÃbM ÄN 2:1-11
K. ²K¯KT© ’¨< ÄN 8:58,
8:58 ^° 22:13
N. G<K<” Á¨<nM (Omniscience)
( )
¾c−‹” Gdw (T` 2:8) ›dMö ¾T>cÖ¨<” (ÄN 6:64) (ÄN 2:25, 16:30)
S. uG<K< x ÃÑ—
ÃÑ—M (Omnipresence)
( ) (T‚ 18:20,
18:20 28:20)
W. K<¯L© YM×” ›K¨< (Sovereignity)
( )
Ö=›ƒ” Ãp` TKƒ (T` 2:5-7) Ó²=›wN?` ”Ç=I ÃL‹%EM dÃJ” ’@
Ó” L‹%EKG< ÃLM (T‚ 5:22, 28, 32, 34, 39, 44)
[. ›UMŸA” ÃkuM ’u`
ŸSL°¡ƒ(°w 1:6 ^° 5:6-19) Ÿc−‹ (ÄN 9:38) Ñ<Muƒ G<K< (òM 2:9-11)
u›ÖnLÃ ›=¾c<e ¡`e„e ¾SKŸAƒ S<Lƒ G<K< ¾}ÑKÖuƒ ’¨<:: (rL 1:19,
2:9)

8
2.3 ›=¾c<e ¡`e„e õèU ›UL¡ ¾SJ’< ›eðLÑ>’ƒ

G. ¾T>ÁU’<uƒ” G<K< õ`dž¨<” K=gŸU “ K=Áe¨ÓÉ ¾T>‹M õèU

›UL¡ ¾J’ T”’ƒ w‰ ’¨<::
K. ÅI”’ƒ ŸÓ²=›wN?` w‰ ’¨< (Ä“e 2:10)
N. õèU ›UL¡ “ õèU c¨< ¾J’ T”’ƒ w‰ ’¨< uc¨<U uÓ²=›wN?`
S"ŸM S"ŸK— SJ” ¾T>‹K¨< (1Ö=V 2:5)

uSJ’<U ›=¾c<e ¡`e„e ›UL¡ vÃJ” •a ÅI”’ƒU' ¡`eƒ“U ðêV

›Ã•\U ’u`::
“¨MÉ” ¾T>¡É G<K< ›w ¾K¨<U” 1ÄN 2:23
“u¡`e„e ƒUI`ƒ KTÕ` ›UL¡ ¾K¨<U” 2ÄN l9

9
›=¾c<e ¡`e„e õèU ›UL¡ ’¨<

G. Ó²=›wN?` ð×] ’¨<:: ›=¾c<e ¡`e„e ð×] ’¨<::

²õ 1:1, ²õ 2:7, ›=Ä 33:4, S´ 33:6, S´ ÄN 1:3, 10, 1qa 8:6, ›?ô 3:9, rL 1:12-
104:30, ›=d 40:28, ›=d 44:24, ›=d 45:11-18, 17, °w 1:8-12, ^° 4:8-11, ^° 10:6, ^°
T>M 2:10 14:6-7, ^° 21:5-7, ^° 22:3, ^° 7:17
K. Ó²=›wN?` ›Ç˜ ’¨< ›=¾c<e ¡`e„e
¡`e„e ›Ç˜ ’¨<
S´ 78:34-35, ›=d 47:4, ›=d 44:6,24 43:3-11, 1ÄN 4:14, 1â?Ø 2:21-24, Nª 20:28, ÑL
45:21, ›=d 49:26, S´ 106:21, K<n 1:46-47, 3:13, K<n 24:21-29, K<n 2:10-11,
1Ö=V 1:1, +„ 1:1-4, 1Ö=V 4:10, +„ 2:10- ÄN 4:40-42, Nª 13:23, òM 3:20, 1Ö=V
13 1:1,2, +„ 1:4, 1â?Ø 1:10, ÃG<Ç 25
N. Ó²=›wN?` ÇÓU ÃS×M ›=¾c<e ¡`e„e ÇÓU ÃS×M
²" 14:3-5, 1}c 4:13-18, S´ 50:1-6 1}c 3:11-13, T‚ 25:31-46, +„ 2:11-13,
^° 19:11, 16
S. Ó²=›wN?` ¯Kƒ ’¨< ›=¾c<e ¡`e„e ¯Kƒ ’¨<
²Ç 32:3-4, 1dS< 2:2, 2dS< 22:2, S´ 18:2, T‚ 16:17-19, Nª 4:11-12, ²%< 20:1-11,
S´ 31:1-4, S´ 78:35, S´ 89:26, ›=d 17:10 1qa 10:4, ›=d 28:16, ›?ô 2:20-22, 1â?Ø
2:6-8
W. Ó²=›wN?` SËS`Á“
SËS`Á“ SÚ[h ’¨< ›=¾c<e ¡`e„e SËS`Á“ SÚ[h ’¨<
›=d 41:4, ›=d 43:10-11, ›=d 44:6-8 ^° 1:8 ^° 1:17, ^° 22:13
[. Ó²=›wN?` “’@
’@ ’˜”
’˜ ÃLM ›=¾c<e “’@
’@ ’˜”
’˜ ÃLM
²ì 3:13-14, ›=d 43:10, ›=d 43:25 ÄN 18:5-8, ^° 1:17-18, ^° 8:24-28
c. Ó²=›wN?` ”Ñ<Y ’¨< ›=¾c<e ”Ñ<e ’¨<
S´ 47:2, 6, S´ 44:4, S´ 74:12, ²" 14:9, T‚ 2:1-6, K<n 19:35-38, K<n 23:3, ÄN
›=d 44:6, ›?` 10:10 18:37, ÄN 19:21, 1Ö=V 6:13-16, ^°
15:1-4, ^° 19:11-16
g. Ó²=›wN?` [—
[— ’¨< ›=¾c<e [—
[— ’¨<
S´ 23:1, ›=d 40:10-11, ›=d 10:3 ÄN 10:8-12, 1â?Ø 2:21-25, °w 13:20,
1â?Ø 5:4

10
eK ›=¾c<e ¡`e„e ¾}dd~ ›SK"Ÿ„‹
G. ›þK=“]Á’>´U:-
›þK=“]Á’>´U:- ›=þK=“]e u361 ¾KAÊmÁ ääe ’u`

›=¾c<e ›"K< ¾c¨< u=J”U ’Ñ` Ó” ¾c¨< QK=“' “ ¾c¨< vI`Áƒ

›M’u\ƒU ¾T>M ’u`' SKŸA© vI`Áƒ w‰ uc¨<’~ ¨eØ ’u[¨< ÃM
’u`::

cw¯© SKŸA©
›"M vI`Áƒ

* ƒUI`~ u362 ¯.U. u›K?¡d”Å`Á Ñ<v›?' u381 ¯.U. u¢”e”+•–M Ñ<v›?

}¨Ó³DM::

K. ’@e„]Á’>´U:-
’@e„]Á’>´U:- G<Kƒ ¾}KÁ¿ T”’„‹ u¡`e„e ¨<eØ ’u\
’u\ ¾T>M ’¨<::

ÃIU TKƒ cw¯© T”’ƒ “ SKŸA© T”’ƒ }’×ØK¨< u›”Æ ¡`e„e

¨<eØ ’u\ wLDM:: ’@e„]¾e u428 ¯.U. u›”ëŸ=Á ªm cvŸ=“ ¾¢”c=”+•–M
ääeU J• ’u`::

cw¯© SKŸA©
T”’ƒ T”’ƒ

N. V•òc=+´U/›=¿‚ß=´U
V•òc=+´U/›=¿‚ß=´U:
U/›=¿‚ß=´U:-

›¨<ן? Ÿ378-454 ÑÅT u¢”e”+•–M ¾’u[ ¾ÑÇU ›Kn ’¨<:: ¡`e„e ›”É
vI]à w‰ ’u[¨< ”Í= ðêV G<K~U vI]Áƒ ›M’u\ƒU ›K cw¯© vI`Á~
uS<K< ŸSKŸA© vI`Á~ Ò` `e u`e }ªªÖ< wKAU ›e}T[:: uSJ’<U
›Ç=e ¾J’ vI`à ’u[¨< ÃM ’u`::

cw¯© ›Ç=e SKŸA©

vI`Áƒ SKŸA© vI`Áƒ
vI`Ã

11
›^~ ¨”Ñ@KA‹ ¾›=¾c<e” T”’ƒ
T”’ƒ uª’—
uª’—’ƒ ¾ÑKèuƒ S”ÑÉ

T‚−e:- ›=¾c<e ¾›ÃG<É ”Ñ<Y “ Sc=I

”Ñ<Y eU”ƒ Ñ>²?' ¾Ç©ƒ MÏ ²Ö˜ Ñ>²? }ê÷M
(T‚ 2:2, 21:5, 25:34, 40, 27:11, 29,37,42)
(T‚ 1:1, 9:27, 12:23, 15:22, 20:30-31, 21:9, 15, 22:42)
T`qe:- ›=¾c<e }›U^ƒ“ É”p ›É^Ñ>' ¾c−‹“ ¾Ó²=›wN?` ›ÑMÒÃ
(T` 6:2, 10:45)
K<ne:- ¾c¨< MÏ:- ¾c¨< MЋ ¨ÇÏ' ¾Öñƒ” ¾T>ðMÓ
(K<n 19:10, 10:30-37, 15:4-7, 15:11-32, 18:10-14, 19:2-10, 23:39-
43)
ÄN”e:- u¾U°^ñ Là u}KÁ¾ T”’ƒ ÑMëM
U°^õ 1 ¾Ó²=›wN?` MÏ # 1-14
U°^õ 2 ¾c¨< MÏ # 1-10
U°^õ 3 SKŸA© SUI` # 2-21
U°^õ 4 ’õdƒ” ¾T>Ö^ # 7-29
U°^õ 5 Ll GŸ=U # 1-9
U°^õ 6 ¾Qèƒ ”Ë^ # 32-58
U°^õ 7 ¾Qèƒ ¨< U”ß # 37
U°^õ 8 ¾Ö=›}™‹ “ ¾Å"V‹ ÅÑó # 3-11
U°^õ 9 ¾¯KU w`H” # 1-39
U°^õ 10 SM"U [— # 1-16
U°^õ 11 ¾Qèƒ ^e # 1-44
U°^õ 12 ”Ñ<Y # 12-15
U°^õ 13 ›ÑMÒà # 1-10
U°^õ 14 ›ê“˜ # 1-3
U°^õ 15 ¾¨Ã” Ó”É # 1-16
U°^õ 16 S”ðê pÆe” ¾T>cØ # 1-15
U°^õ 17 Ll çKA}— “ ›TLÏ # 1-26
U°^õ 18 ¾SŸ^ }"óÃ # 1-11
U°^õ 19 ¾}ckK¨< ›Ç˜ # 16-19
U°^õ 20 Vƒ” Ág’ð # 1-31
U°^õ 21 ”eN ¾T>Ñu<ƒ” ¾T>ÖÓ” # 1-17

12
¾›=¾c<e
›=¾c<e ¡`e„e u66~ SêNõƒ uª’—
uª’—’ƒ ¾}ÑKÖuƒ T”’ƒ

¾SêNõƒ eU ¾›=¾c<
¾›=¾c<e
c<e ¡`e„e T”’ƒ
1. *]ƒ ²õØ[ƒ - ð×] ›UL"‹”
2. *]ƒ ²ì›ƒ - ¾óc="‹” uÓ
3. *]ƒ ²K?ª¨<Á” - ¾Ö=›‹” Seª°ƒ
4. *]ƒ ²%<Ml - u¯LT LÃ ¾}ckK
5. *]ƒ ²ÇÓU - ¨<’}—¨< ’u=Á‹”
6. SêNð ›=Ác< - ¾ÅI”’‹” ^e “ S]
7. SêNð Sdõ”ƒ - ’í ›¨<Ü Seõ“‹”
8. SêNð \ƒ - ¾T>u?»” ¾p`w ¨ÇÏ
9,10. SêNð dS<›?M 1— “ 2— - ”Ñ<X‹”
11,12,13,14, ’ÑYƒ“ ²?“ Sª°M - ”Ñ<X‹” “ ’u=Á‹”
15. SêNð °´^ - ¾ð[c¨<” ›Çi
16. SêNð ’IUÁ - ¾ð[c¨<” ÖÒ˜
17. SêNð ›e‚` - eK— ¾T>Tì”
18. SêNð ›=Äw - ¾T>u?»”
19. ¾S´S<` SêNõ - G<K< uG<K< ¾J’
20. SêNð UdK? - Øuv‹”
21. SêNð S¡ww - ¾’Ña‹ G<K< õíT@“ SÅUÅT>Á
22. SMà SMà - ¾’õd‹” ¨ÇÏ
23. ƒ”u=} ›=dÁe - ¾T>Sר< Sc=I
24, 25. ƒ”u=} ›?`T>Áe“ cqn¨< - íÉp lØsØ
26. ƒ”u=} Q´p›?M - ¾c¨< MÏ
27. ƒ”u=} Ç”›?M - ¾T>ÁÅpp“ ¾T>ðß É”ÒÃ
28. ƒ”u=} Jc?° - ÁðÑðÑ<ƒ” ¾T>SMe
29. ƒ”u=} ›=Ä›?M - ¾T>ÁÉe ¾T>SMe
30. ƒ”u=} ›Vê - cTÁ© vM
31. ƒ”u=} ›wÉ¿ - Sɏ’>‹”
32. ƒ”u=} Ä“e - ƒ”X›?“ Q聋”
33. ƒ”u=} T>¡Áe - ¨<’}—“ T˜ Ue¡`
34. ƒ”u=} “JU - uSŸ^ Ñ>²? SggÑ>Á
35. ƒ”u=} °”vqU - ¾ÅI”’‹” ›UL¡
36. ƒ”u=} fö”Áe - k“}— ›UL¡
37. ƒ”u=} NÑ@ - u›I³w G<K< ¾}S[Ö
38. ƒ”u=} ²"`Áe - íÉp lØsØ
39. ƒ”u=} T>MŸ=Áe - ¾îÉp ìNÃ

13
40. ¾T‚−e ¨”Ñ@M - Sc=I“ ”Ñ<Y
41. ¾T`qe ¨”Ñ@M - ¾Ó²=›wN?`“ ¾Q´u< ›ÑMÒÃ
42. ¾K<ne ¨”Ñ@M - ¾c¨< MÏ“' ¾Öñƒ” ¾T>ðMÓ
43. ¾ÄN”e ¨”Ñ@M - ¾Ó²=›wN?` MÏ
44. ¾Nª`Áƒ Y^ - QÁ¨< Ñ@
45. ¾aT@ SM°¡ƒ - êÉn‹”
46. ¾qa”„e SM°¡ƒ - Ñ@‹”
47. 2— ¾qa”„e SM°¡ƒ - wn‹”
48. ¾ÑLƒÁ SM°¡ƒ - ’풁‹”
49. ¾›?ôf” SM°¡ƒ - ¾— G<K< ’Ñ^‹”
50. òMåe¿e SM°¡ƒ - Åe‹”
51. ¾rLeÃe SM°¡ƒ - Q聋”
52. 1}cKA”o SM°¡ƒ - ÇÓU ¾T>Sר< }eó
53. 2}cKA”o SM°¡ƒ - }SMf ¾T>S×M” Ñ@
54. 1 Ö=V‚−e SM°¡ƒ - SUI^‹”
55. 2 Ö=V‚−e SM°¡ƒ - ¾U”SKŸ}¨< UdK?Á‹”
56. ¾+„ SM°¡ƒ - ¾U”KTSŨ< UdK?Á‹”
57. ¾òMV“ SM°¡ƒ - Ñ@‹”“ SUI^‹”
58. ¾°w^¨<Á” SM°¡ƒ - u²<ó’< òƒ ¾qS K=k"I“‹”
59. ¾Á°qw SM°¡ƒ - ¾›“E“E` }UdK?ƒ
60. 1â?Øae SM°¡ƒ - ¾Ÿu[ ¾T°²” ^e É”ÒÃ
61. 2â?Øae SM°¡ƒ - w`ƒ“ ÃL‹”
62. 1ÄN”e SM°¡ƒ - Q聋”
63. 2ÄN”e SM°¡ƒ - ¨<’ƒ
64. 3ÄN”e SM°¡ƒ - S”ÑÉ
65. ¾ÃG<Ç SM°¡ƒ - ¾U’‹” Övm
66. ¾ÄN”e ^°Ã - ÉM ›É^Ñ>¨< ”Ñ<X‹”

14
 eK›=¾c<e ¡`e„e ¾}’Ñ\
¾}’Ñ\ ƒ”u=„‹“ u`c< eK SðçT†¨<

ƒ”u=„‹ SðçT†¨<
²õ 3:15 ¾c?+~ ²` ÑL 4:4, K<n 2:7
²õ 18:18, 12:3 ¾›w`HU ¾}eó nM ²` Nª 3:25, T‚ 1:1, ÑL 3:15-
18
²õ 17:19 ¾ÃeNp ¾}eó nM ²` T‚ 1:2, K<n 3:34
²%< 24:17,²õ 28:14 ¾Á°qw ¾}eó nM ²` K<n 3:34, T‚ 1:2
²õ 49:10 ŸÃG<Ç ’ÑÉ ¾J’ K<n 3:33, T‚ 1:2-3, ^° 5:5
S´(89):28-37, uÇ©ƒ ²<ó” ¾T>kSØ ²` T‚ 1:1, K<n 1:32
›=d 9:7, 11:1-5
T>¡ 5:2 ¾ƒ¨<MÉ Yõ^ T‚ 2:1, K<n 2:4-7
Ç” 9:25 ¾MŃ Ñ>²?¨< K<n 2:1-7
›=d 7:14 uÉ”ÓM“ S¨KÆ T‚ 1:18, K<n 1:26-35
›?` 31:15 ¾Q퓃 SÑÅM T‚ 2:16-18
Jc? 11:1 ¨ÅÓwê Sgi T‚ 2:14, 15
›=d 9:1-2 ¾ÑK=L ›ÑMÓKA~ T‚ 4:12-16
²Ç 18:15 Lp ’u=Ã’~ ÄN 6:14, Nª 3:19-26
S´ 110:4 SMŸç?ÈmÁ© ¡I’~ °w 6:20, 5:5-6, 7:15-17
›=d 53:3 u›ÃG<É }kvÃ’ƒ T×~ ÄN 1:11, 5:43, K<n 4:29, 17:25

›=d 11:2-4 vI]Á~ K<n 2:52, 4:18

²"9:9 ”Å”Ñ<Y ¨Å Ÿ}TÃ~ SÓv~ ÄN 12:13-14, T’ 21:1-11
S´ 41:9 uvM”Ë^¨< SŸÇ~ T` 14:10 T‚ 26:14-16
²" 11:12 uWLd w` SgÖ< T‚ 26:15, T‚ 27:3-10
²" 11:13 Ñ”²u< Kg¡L W] S_ƒ ”Å}cÖ T‚ 27:6-10
S´ 109:7-8 ¾ÃG<Ç Yõ^ uK?L S}"~ Nª 1:18-20
S´ 27:12, 35:11 ¾Ncƒ Ue¡a‹ T‚ 26:60-61
›=d 53:7 c=Ÿc<ƒ ´U TK~ T‚ 26:62-63, T‚ 27:12-14
›=d 50:6 SS~“ Sƒó†¨< T` 14:65, 15:17, ÄN 191-3
S´ 69:4, 109:3-5 ÁKU¡”Áƒ SÖL~ ÄN 15:23-25
›=d 53:4-5, 6,12 Lp SŸ^” SkuK< T‚8:16-17, T‚ 27, T` 14,

15
›=d 53:12 ŸÖ=›}™‹ Ò` SckK< T‚ 27:38
S´ 22:16 Ì“ Ó\ S†”Ÿ\ ÄN 20:27, ÄN 19:37
S´ 22:6-8 ”ÅT>LÑÆuƒ T‚ 27:39-40
S´ 69:21 NVƒ“ ¾¨Ã” ÖÏ ”ÅT>kUe ÄN 19:29, T‚ 27:34, 48
S´ 22:8 ¾T>LÑÆuƒ nM T‚ 27:43
S´ 109:4 KÖL„‡ ”ÅT>çMà K<n 23:34
²" 12:10 ÑA’< uÙ` ”ÅT>¨Ò ÄN 19:34
S´ 22:18 uMwc< Là × ”ÅT>××K< T` 15:24
S´ 34:20 ›Ø”~ ”ÅTÃcu` ÄN 19:33
›=d 53:9 ŸvKÖÑA‹ Ò` uSnw\ T‚ 27:57-60
”ÅT>J”
S´ 16:10 ƒ”X›?¨< T‚ 28:9, K<n 24:36
S´ 68:18 `Ñ~ K<n 24:50-51, Nª 1:9

¾Ñ@ ¾›=¾c<e ¡`e„e ¾UÉ` Qèƒ

Qèƒ ²S” ÓUƒ

MÅ~ u4 ¨ÃU 5 p.¡.

¨Å Ówê iiƒ u4 ¨ÃU u5 p.¡.
ŸÓwê SMe Ÿ3 ¨ÃS u4 p.¡.
uMÏ’~ u?}SpÅe ¾H@Åuƒ Ñ>²? U“Mvƒ u8 ¯.U.
¾ÄN”e SØUl ›ÑMÓKAƒ ¾}ËS[uƒ Ñ>²? U“Mvƒ u26 ¯.U.
›=¾c<e uÄN”e ¾}ÖSkuƒ Ñ>²? U“Mvƒ u26 ¯.U.
Ñ@ ›=¾c<e ›ÑMÓKAƒ ¾ËS[uƒ Ñ>²? U“Mvƒ u26 ¯.U.
¾Ñ@ ›=¾c<e ´“¨< ¾¨×uƒ Ñ>²? U“Mvƒ u27 ¯.U.
}n¨<V ¾u[uƒ ¾S×uƒ Ñ>²? U“Mvƒ u28 ¯.U.
V~“ ƒ”X›?¨< U“Mvƒ u29 ¨ÃU u30 ¯.U. ¾SËS`Á¨< ¨`

 Ç©ƒ óc=M
e.l. 0917804407
þ.X.l. 67 ÏT
E-mail – besodiyah@gmail.com ¨ÃU
niguye2004@yahoo.com

16