You are on page 1of 12

6.

1 S'l'«llcF11

6.2 ~
6.2. 1 c:n;:q.<t~

6.2.2 fllfllMCfl llCflx~lli51 ~

6.3 ~ Rn51X1~ cm ~ CfiT fctcnrn


6.3.1 ~ ern
6.3.2 x:rn ~ et ~fc1GIR1Cfl C:«1I~\J1 (Wt vft)
6.3.3 XT\J1" 'C:RPITcnr ~

6.3.4 \3"f1'(Qcft fllfllMCfl "CflTR

6.4 ~R161X1 cfi ~


6.4.1 cimu CflIC'iiEf)

6.4.2 mKl.. ~

6.5 ql~qRCf} ~ ~R16Ix1 ~ cm fc1~ltCdlQ'


6.5.1 mcmftcp~
6.5.2 l=fRC() ~

6.5.3 '1ACl?~
6.5.4 Q«jQ'(CflC'11 3fR fl,""lf"1ti31

6.6 x=rrm-r

6.8 3l'Rfffi

6.1 ~{dlcFlI

'tPr ~ qft 1FT mrfR r#wJit qfr ~ fin4r vrT ~ ~ if{ I tPr
$R1f:f'{f cj) ~{(f/4 \jI) 3Th rrc.=rrJit qft vffq qft 3Th IFTCFft df:ctf!CI?/d qft...
t{ NTf 3Th 1fRC[ \1 ~ 1FT Xf#T ~ qft vifq: Q;Sdk1 Cfiffl -:qrgm ~
~. ~ 3Th cr*rB cj) QRctJ1} qft og dq? V'fHP -:qrgm ~/"

tx:n ~ ~ ~ "4 m cfi ~ +i6~crl ~R161X1 (ffi m vfT .(QR161R:iCf)


~'«l1 ~ '!1) cfi 3TITUft ~ l=ffiR ~ R161X1Cf}I~ X11lT ftn:pr ~ \3q 4Chi ~ ~ m I X11lT
ftn:pr ~ m "4 ~R16IX1 ~ cm qR~d 3fR ~ ~ cm ~3ffif cm ~
~ fcrvq "4 ~-~ \3~16'<01 m ~I
cfi ~ "4 ~ ~ ~.
~ it. ~
(W.T.Bery) ~ ~ ftp <:ffi ,,~ '4T T-fl1T\Jf cfi ~R161X1 CfiT ~ "(1"~ ~
~x~I~'!1" ~ ~ -gl ~ ql~qRCf) ~R161X1 ~ cfi 31lR +i6~i\ol 3Tv:n:A" "4
~11lfu~~:
16
r--
~i ~
11
l'" f ~~~'tC i'~~ :~t ~i
~ 1& ~ ~ ~ ~ ,r&
!,~ 1ft .~
$'~

r& !
4&
~~
i
1&

!~,~
i I $' 4&
i -t
1& ~
~
~
ce
~
~
~~ ! f i
'!? '!¥
~ 'jij
~~1~1&
~
~
~
;
~ ~

~1;0
~

1ii ,~
W JQ ~;
~ r;t'!,! ~ ~ !_ ~
~& ~ I~
~
~ 'tC
~ 4& ~ ~
; ~ f ~ ,~ ~
_f
I~~
W
1l, f
~ i~~
~~~~i~if';
1& ~ ~ ~ ,~ ~ 1& ~
i~ ~ '[ ~I~1& ~
~
i & 1ii r~!~ ~l~
1r i-t
4& 1& &' 1& ~! fi JIi ~ 1&
1& •
~ ~
S
~
~ ~ ~
~ 1&~I1C;
1&
f5 ~
1l, ~ ~
~
i 14& I
1&
,i~'~~
l
'tC~ i· 1~-~~
'tC'
~ ~
'tC ~ 1& !~
1;0 ~

~
'"ff
rg
~ w ~, l~
$' ~ 15, 1& i. ,~ If ~~ . 4& 'tC 1& ~ 1;0.,
~ $ t ~i i (0 I ~ ~ to ~ ; ~; ~0 • • • • ~
i ~w ~ ~ t ~~~~ ~""i~
1&i~
,~::
~1V!I~
~i~I~ i~ ~~
. ~J ~ ..~~~1ij i I !~~1 i ""
1& ~1
~ II i ~ 1~~~1ij ~ 'j;
1&
15 ~ ~
1& ~
~ ~w ~ 1&
~~j1i
1.- ! l~i""19w ~ 1.-
,,"~'E~;1l';;:~1~~~~1&
~ ; ~ 'lE! ~~ ~ 'li'
~il'~EIi'W
!__w i Wwl
~!t~ i~~!iifi I ~i~i1V I~~ ~~ !~j~l~; f§fIf~ ~
!:~~
%~
!~Jt1V~~ !lii1&~1Vi
~t ~
~I!iii! ~;:~;~~
w ~~~
~~rsi!~
~~ ~~11~~E~!~-
~1&
. .t 'if
~1r
I 11V "" ~.~ rs i JE ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t; : 1& ~ ~ ~ R; ';: ~
~ ~ ~ ~ ~ [~
~~G~
~
~
i"
i1) ~ ~~~~~
~ ~ ~ g ll§G ~ ~ t t ~.Rl ~ ~ - ~ ~ 15 ~ . &&
~ I~
W
~
fi;~-
tco
.to ~ ty err.- ~

. ~
~1§:g-~If~1.-
~ ~~
1& '5= ~

~ 1': ~ ~ ~ ~
,& ~ ~ ~

~@I~
<E

1&~~,,"15'
~it1& i w ~
ru ~ .rY ~ (') .~ ~

'lf~1&
ffi. ~ ~
~ <:Jw ~

:g If· i~'
..
1~ ~t ~"',Ri,
1& 1.- ~
4ii 1&~ ~

~~~1&1&~
rs & :;;;t ~'li'
4'- '" [i;
l: 4-
15- ~ ~
/,fl(I ~
I!~I~~Ii i ~4ii : i~,~
1& f& ~ ttr 1& f& 1& FT ~ 1& ~
t ~'1V~ ~
l~ ~ ~.'R) 1ifJ ~ N ~ - ~
~
i 1& ~ ~ i~ 1> 1ij 1& ~ ~ lit 1i ~ 1&
-
t
t
fiS"
~ -
00
f.1wTI 3fR q Rq 1R:4'i cf> 3TjffR d cbfi J 1d R1c& ~ ~ ctt 311Cl~<1Cfld 1 mcfi ~ I
~,{i81C! ~ '<1\Jj~111%<11
<:TT~ ~11,{iCf)1cf> ~RI~I,{i cm ~ CRg 81'01"11 ~
crcP=rR m'tiCP 3fR ~ 1:ffurR ctt ~ ~ 3fR 31R qrcq ~ -# ~ ~
'{j)f.i~ild m XiCfi ~R1~I,{iCfllx'j cfi ~ ~ 3ffi ~ ~I ~R1~I'{i cfi ~ -rt~ m<l:
~11'{iCf)l &RT <:TTill >l1<11Ri1d~ \JfRf ~ <:TT~ ~ ~I

crcP=rR ~11'{iCf)'icf>"Y"&1-# ~ ~ c5 iilICl\Jj\G~


cf> 3TjffR m;:ft ~RI~I'{i ~
,. ~ ~ ~ q?[ ~ >rGffic:r CR"d1 ~ "\J11fcn \Y1 ~ -# 3R1ftTRUT "iiITd"
~ I" J <11'<~4l ~ cf> ~ 'lWf ~RI g 1'(i -rt~ '~ cti'fT\JjC!"I' -# "G\Jf f.'F""I81 R5li:1
~ <l6 ~ t fcn ~ ~ ~Rlgl'{i ~ ¥ f.i~il4) ~ ~ ill % 31lR
f.1ul<:T ctt '{-q d::;jd 1 Cf)l<:l11m cf> fC;rq- fcn-m '4T ~ (jCf) "\J1T~ ~ :

,'~ '<1\Jj~~n xnnc ~-~ -;f mtT ~ f.i<:j::;jCfl ~ ~-fu<ITrT -fr~, "CRlTfCP
3DlT Cfll4Cl 11%<11ctt ~ (31~ xnrrc ctt ~ Lp ~ ~NiRT ctt
'{iql~d R:ll1fUl(11) ctt ~-~'0! ~ t ~xi81C! CRIT -4 ~ "f!CPdT ~ fcn ~ CRIT
fc;rm t?" ~- fu<:rM -;f Bm~, "~ RI ~ I'{i ~ m'tiCP 3fR ~ 311GR'lm cf>
qJ~ 3fR CBT4, ~ 3fR~, ~ ~ cf> "ffi~ "G\Jf ~ t fcn \TIITC cgt9 ~
~ q?[ ~ ~ ~ I~ <l6 ill .~ XflT fcn xnrrc ~ ~ fcn CRIT fc;rm
'Tm t I" xnnc -;f Q)gT, "~-4 cgt9 ~ cp-#; "\J11 3fCm ~ m, Cf(l '4T 3DlT \3i1 "G\Jf
~?" ~-fu<ITrT -;f Q)gT, ,,~~ Cf5C'fl1xf~ tl-4"G\Jf CRTI~ ~?"
cfuftmit cf> G,<iillR<:ll -# -fr ~ fu\J ~ -;f Q)gT, "~~- fu<ITrT~ '4T ~ XiCfi ill
'{il£lIv-<1 -# ~ \3i1 "G\Jf ~I" ~ Lp xnrrc q?[ Bm~: Rlc>ChC'1 x=® tl"

~ ~ ~ RH51'li Cf) 1'<1ctT -c;cP3fR % 3fR erg ~ % fc.n ~


fu"d1 ~ ~ 3fR
3WCflIR<:l'j ~ cm ~ f\i1~GIR<:ll cm %'1 ~ cf> ~ ~ 1il"ll~ ~~
~ cp'{' 3fR ~ 31j'l1clT -fr ~ ~ ~ ~ Ri '011<11~ I fux:r ~ RI gl '{i -rt~
-fr <l6 ~ fu<n 'Tm t ~ ~ q?[ 31ci tt "WRR ctt l1GG cf> ~ -mq ~"
tI ~ '{i 1£11v-<1Cl1~ cnTC'1" -# ~-~ ~ ctt ftrd"rw cf> ~ ~, Cf-fr-Cf-frmm
~ ~Rlgl'{iCflI0 ctt Cf5C'fl1cf> ~ m ~I <m ~ t fcn ~ -# ~ ~ ~
~ RI g 1'(i -rt~ 31TCflR 3fR ~ cf> ~ -# 3ffif czrrt:ICf) ~ I

316f ~ 31T~ cnTC'1" cf> ~ cf> ~ -# ~ -fr ~ "\J1T% ~RI ~ 1'(i ~ ctt -qfflr
cf> ~ q?[ 31u:r<T'1"~ I

6.3.1 ~~

m;:ft ~ . ffl', "\J11 ~ RI g 1xi cf> 31ci -# \JfRT 'Tm, ~ ~ -fr wfrc;r Fc1 $1141~ <:TT
~11'{iCf)1cf> fC;rq- ~ li~Ci=1l{ol \Jj1"lCbIR<11~ qrcq ~ 81fqCf)l cf> fC;rq- ~
mc=rr ~I ~fdglxi cf> >l1<:l!"1dli G«1I~\l11 -# ~ 81fqCf)1 &RT ~ ~ ~ ~
cfi ~ Cf) 1C'1~ R'lCfl ~ "G\Jf m-cr ~ I % cnTC'1" ¥ ~ \JfTill ~ I ~ ~
(31jli H d: sm -fr cffi:m ~ ~ ~) ~ cnTC'1" -fr % I ~
~3"l1 "I d li
>l1-ci1
'3Glg,<ol ~ cf> ~ -fr t ~ q?[ ~ CfTffi Cb~1~lxi ~I cnTC'1" crill-# ~ ~
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t:rc.TIW q?[ '3cr&l'01 ~ ~I '3Glg,<OI cf>
fC;rq- 71 5 tl -# ~ cror <:TT~ 'li g lli 1~, ctt ~ 1ft ~ ~ crill
I "CbTC1 cm 31Tt:rR
. ~ cp'{' ~ RI ~ 1'{i Cfl1xl -;f ~ m'tiCP cf> WRR cnTC'1" q?[ '1'<T ~ fi Cfl81 d fcn<n ~
]9
,~ fctcRur, ~ 1l<lT1~ et ~ ~ enT C'lJlldlx ~ 31mt ~ xf
~ m~ <:ffi" ,~fctcRur, QRlgIRiCf) \Jj11Cf)IRti'j et ~s~ 31'R fc)~cHi41<1
ffid tl
6.3.2 ~ ~ c5 ~ G«1ICtVl (~"Gft)
~ cnT{ wen ~gr fcn "WiT ~ ~-3D~ "Cf)l(>fif ~ et l1gI1dl1 ~RlglfiCf)IX
~ ft1'Q14 mtfM QR ~~ 'fmi.:r wA ~ ~ ~ '~ <\ffiIQ\lj'
(m \Jlt) ~ I "WiT ~ ~ ~ 2) fG1'i3'j~ "Cf)l(>fC[Cl et >m<Jq ctt ~ ~
~ ~ Cf)I J11 ~ xf ~ m x:r=r<l WP C()Tczrrq-Cf)" ~ Rlgl \(i ~ I ~
31R1RCfd ~ ~Rlgl\(i -rtm C()T~ >m<Jq '41 cr<T fcn<:rr ~ 3D~ "Cf)l(>fet
~RlglfiCf)I'<'j WP ~ ~I ~ '"Cf)l(>fC[Cl', 'witI' 31'R'~ mt1' >TRrl-q ctt ~
~ \JfT wmft t I
~ QRlglRiCtJ ~~ C()T~ mrIT qrc;rr ~ ~ w:r ~ ~ \JfT ~ ~
~ qR<:Jct1 "WiT ~ ~ ~ I~ wim -m l>l1\(ifiICh~ ~ mm C()T~
m 311'<-0i1 ClP!<11C()TWRT m ~ ~ ~I witT m ~~ 3fTDR 31'R
~, RI tj 31'R wn-c;r~,
\r<11 ~, "1tt 31'R ~ ~~ 'l11q etl C'I' (\JfT ~ 310
ClfCfX~ ~mtT ~ 2)) ~ fcrsm ~ ~ vm1 ~I ~ ~ldl~~1 ~ witT ~
~ tlR-tlR ~ 'IG ~ ~ ~ 3fTDR, tT4 fctm, \r~1R1~· 311ft ctt -\J1'Tb
l>l~II\(iCfi'jet fu\ 3ifucn CllIClglRCtJ~ et fcrsm ~ _~, l>l~11fi1, <1ldl<1ld 31'R
\:ifC'l"-"CfiC1 311ft ~ m c¥r I~ '41, wim C()T,~ "C'l'T'l1Tf ~ ~f -rt~ ~
l1gcq~l tt ~ I

"WiT ~ ~ ~ ~ ~ ~ m '41 ~ fcn<:rr~ .c5qC1 fc)~I t;C c;IT-rITC()T


tt ~ ~ ~ Wl?Ret c;IT-rIT"CfiT
\3~'<5! ~ ~ ~ '~l1I1~lx ~', 'dl1l~llg
~', '~fcj~ 311ft I ~Rlgl\(i -rtm ~ ~ qg m ~~ ~ "C'iT<TI
C()T\3 ~ '<5! '41 ~ tI
~ 'lixiHI tt ~ ~"WiT ~.&RT ~ ~ enT '41 ~et ~Rlgl\(iCf)I'<'j ~
cnrm ~WP ~I ~ P!~1g;4CtJ ~ tITO't enT, fu-;:r ~qg~ cp«f~, \iRf
C()TCf\(i ~ ffl C()T~'<" ~ fcn<:rrI \Jlif \NTt fcrsm -m ~ et ~ fctcRur ~
~ -m m fctcRur ~~, cffif lfT(3q) enT~ l>ll\(ifil Cf)d I 31'R fc)Nfi 41 <1d I ~-A-um
~ et fu\ qg \Yf x=rm enT ~ Cfl'<" ~ 2) i

~ ~Rlglfi ~ctt3ilqi1IRCtJdl31'R~~enT~~~~~1
\Yfcfi ~ ~ ~ ~ Rlgl fi Cf)Ix erR '] ~ ~ !)i <&i \JjR1 ~ cp«f ~ \Yfcfi ~
~ ~ ~ ~ Cl?6T: .

"qg ~ t ~ ~1~1~~x et ftAT;


cp«f qg ~ t ~~ '41 ~ I
\YfC()T ~ ~ t 31'R \Yfcfi ~v:r ~ t I qg ~ en ~ enT ~dC'l18
t ~~ enT fucmf tl ~fiR1~ ~ ~ 'x:rcrn ~\("dl~\j1' Cl?6T \JfT
X1Cfid1 t I"

6.3.3 ~ tRRl Cf>l ~

~ ~ ~Rlgl\(i ~ et ~ ~ ~ :>PilCTT m=cIT ~ xf ~ t 24 'l>lIl1lfilICtJ


~Rlgl\(i1' C()T~I ~ 'l>lIl1lfilICtJ ~Rlglfi C[Cl' ~P!~I~ dR~~ ~ xl\Jj~~1 I

20
31'R ~ x:r=r<l C()T~ Rlgl \(i t~ \3\1 xCleft xI\Jj~ ~n~ ~ I vRiT fcn \3 ~ '<5! fcn<:rr
-
~i N
it
!it
di':-'IS
I~
~~
~~
~~
~i ;4
<tw~Jt~I&f;"''lS1§:""
~ ~~ ~ ~ :; .~~
it ~ltf~~~if'
t .~
! ~ ~.~
~~8'N:
1& ~
1&<t;;;!~~~
@= ~ ~ ~
'IS~
~
1<' ~ - ._" ~ _ i" % i;': f;; t 15 ~ E' Ii' '1'!' ~ ~ Jl' ~ 1§:.; : ~ ~ ~
f9 I'-- 0
1& ~ g
.~ i" ii :ioj t %~ ~; ~
N
1~i ~;~ i"; ~~1~ ~~ !"~ 1~I
~ i! t~ 41 ~Ji
.~ 11& 1&

!d~
i It 11!.-
JlS 'IS :It <If §'.~ ~ if'
~

'f~
"" ~ 1§
t;' ,fu ~ ~
~ ~ 1& ~
i!~
~~:"
,,,.;'\ 1'$ 1& ~ N

l!
i~
'le ".
~ 1& ~
'@ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ,fr ~
'Ri ~
~ ~ 'f§
;jg: ~ ,1&
M ~ ~ 1<'if' I~
I i~~iIt ~:!_;i~
t;' ~ '"
1!Ii it I ~I!!I1i1 i!~
1& 'IS ~" 'IS 1& ~' If' 19 ~ ~ ~ ~.~ 1& 5·~ ~ 8 ~ ~ 1& 15'
~
I~i~~ ~!
-~".
~!~~ ~ :~~~~i ~i 1 I ~~ ~.,'.
f~~~~!1!!~~
<tw;
~j~~tlii~i~sJ~!I~
t~
~1& ~ ~ ij ~ !~
1&".
I 1 4\§ ~ ~ i t 41~~
i~ !i1<'t§ll&~ ~ ~:llfi
lt~~l&ill~
11& ~.~~;~
'IS <tw ••
j1&j
~ 'IS ; 'IS
>1~llfif.1Cf) xrcn 31Lf)fix~ll~ cB-~ ~ ~ ~ ~ 3fR ~ >1ffilOllfTldl lfflan3it
cfi ~ ~ ~ ~ m fcl&R1 cfi ~ ~ cmm ctt \3qlOll fTldI ~.~ ~~ ~
Lp x=rm >11'lifTICb \JjHCbIRlOll ~ m \~ Lp ~ ~I

\3 \"1Xq Jf 'li I£11MCb Cf)IcYf~ ~ ffi El 'li Lp ~ ~ ~ "CfJTtiT ctt ~. 3iR C[t9-
C['C9 ~ ~ cfi iillq '1\~"diTr 3iR ~ ~ ~ XftTT Cf)IcYf~ ffi El 'li- ~ cB-aET
~ ~ 1v1$11fil cB- Cf)IcYf m % ~I fcl&R1 3fR ~f%0\lRllOll ~ ~ffiEI'li-~ ~ ~
f)R>ql~dl 3iR Cbd'lxdl cA ~ ~ 3fR <:;Cb ~ 3iTtTR ~ ~I

~ "4 Lf6(>l1 Rl ~ i1 'i ICl"!Cb ~ ffi El 'li ~ ~ "diTr '«I\Jj ~ §l cfi fct&R
11 fc1\3 ~ Cl?T~ I
~ 'm"diTr' 31~ '~ffiElfi LR' -.:w1 ctt ~ m-m ~ ~ ~ Cl?T ~
\3m Rm 'RTf ~ fcp ~ ffi El fi ctm ~ 3fR ~ ~ ffim \JfRf ~ 1xj<T Cf)IcYf cB-
~ ~fdElfiCbI,« XlllT ']31frT (1019-1086) ~ ~~H~I~ ~ <T6 ~ ~ ~ fcp
~ ffi El fi ~ ~ ctt ~
>fl1TUl1 if ~ ~ f.1q-q ~ I ~
lfd"~ El C11Fc1?
~ Cl'R Lp ,«1\Jj~~DlOl ~ffiEI'li >fTf)q cA ~ ~ tt ~ ~ ~3it ~ %
31lAT ~'~ d~·Jllv1lOll'i' (~ctt ~cB- ~ q1tT-~) ~ ~ fcnm
C1% ~ ~I ~ ~ ~ ~ 403 tl ~959 ~"dCfl cfi ~ cfi 1362 ern
cB- ~ ffi El 'li Cl?T Cf) C1~ fl1 Cb ~ 1 '3lTC1aT Cfl'<T[jl 3iR \3 \"1'«Cl ill fi I£11M Cb Cf)IcYfCl?T <T6
~ 31fttcp- ~ COT ~p1Tci1~ ~ s3iT I ~ ~ ffi El 'li Cf)I~'i ~ m ~ffi El fi cA
'«I\Jj 8 ~D lol ~ "4 fctmfucl ~ ctt \3 q lOllfTld I LR ~ ~ fcn<:rT 3fR <T6 m ~
fctlm fcp XlllT ']31frT ~ ~ ~ COT~ ~ ~ 31fttcp- fi Lf)C1d I ~ ~ ctt I
~ 3tm"Cb1 ~ >11'lifTICb ~ffiEI'li c=r~ m~ ~ffiEI'li R1~Cf)'« ~ fcn<:rT ~
,«1\Jj~~I'i Lp 3iTmftr f)~Jld CbIC1ljwli COT 31j'lNOI ~ fcn<:rT 'RTf ~I

xj<T -:clR ~ ~ tTB -qs- ~


Cf)IcYf~ Cf)IcYf cfi ~ Cf);q;~1 'li q I~ cA ~ ~
~ cfi ~ ~ ~ ctt CffCRft ~ <Tt I ~fdEI'liCbI,« ~ ~ ~ ~fdElfi cfi
ql«iRlCf) ~ cA ~c=r~ ~ffiElfi ~ m x=rm ~ m ~'" f.1Cf)IC1~ cB-~
>1lOlC"HDC1 it I ~ m ~ C1% ~ ~ ~ f\J1Rl\!'i ~ ffim t:
,,~~ ~ ~ffiEI'li ctt ~ ~ ~m XTItTl,«OldlOll ~ ~
Cl?T ~ ~ ~3fR31J11cf ~ ~ fcp it ~t %~ ~ ~ ~
~.QTI ~ ~ 3iR ~ ~.QTI cA ~ cti t % <:;Cb c=r~ ~
~ 3fR \J'l1 c=r~ cB- 3ic1TC11 C['C9 31fttcp- ~ \ilR 11ffi I ~ CRTf <ffit
~ ffi El 'li Cl?T x=rm 31 q C11Cf)'i t? 31f1TCflT~ 31J11 cA ~: \J'l1 h~ ~
~ ~, m <T6 ~ ~ fcp cnR m~ cnr=r ctt ~ 3fR.ctR
m 'li CbcLJ\Ol3iR Cl6r \J'l1 Cf)IcYfcfi ~ c=r~ ~'« I~ lOll Lp ~ ~ ~ I
~ ~ qq ~ 6lR ~ ~I Cb(>q'il eNlv1\! fcp 31J11 ~ ~
c=rv:nCl?T~ qq % ~ 3fR 316f ~ eN Iv1 \! fcp 31f1TcF ~ ~ CRTf
fcn<:rT \JfRf ~ I~ 31J11 ~ fd El fi cA ~ >TCflR ~ m 31f1TCbT ~
~ 3fR ~ X3;tR<fT I Cl6r 31J11 ~ ~ Cl?TCfffifCf ~ cYfT'l{\3<3T ~ I"

xj<T ~ cfi ~ ~ 'lil£1l\)lOlql~ -:clR cfi ~fdEI'liCf)I~'i ~ ~ .1v1$1lfi I Cl?T <T6


~ ~! 11ffi 1 mm 'li d ct5d I 3fR mJ)Tl1 ~ ~ ffi El 'li fc;mA ctt ~ 3fR
QffiEIRiCb ~ Cl?T~ 3iR qJT1Cf),«OI ~ W-I ~ ctt 'li~'l:;ql~ ~ 3fR
~ 3iR ~ ~3it cfi ~ XlllTtTAT "dCfl ~ "4 QffiEIRiCb 31jf)qdl 3iR
~ffiElfi Cl?T ~'l-8~IC1 -:clR cfi fcl&R1 3fR ~f%0flRllOll cB-~ 3iT~ Cf)IcYf"dCfl ~
~~W-I
22
;i
r'l
C'l
tl
~~~!&
1~
~11&t t~t ~~~~~~~
1& ~
~! I~i ~
rt ~ t. ~~i
~~1Y ~i?~J~&
~
~t ~~~rt
cflii ~ ~~
i;~
!~
~ 1& ~
,~t~ji;
wll~$
:jl; ~ ~ I~
'\j~~~li1ii~
I~
~~i~
'g I;' 1&
-~~ '" ~ le
1& : ~ 1& t\'
I!'
I;'t 1"
1$~
IT ~
1< i~ f1;,'Ij;
~
i Iiit'''1r~t.
'&: 'fg 1; ~ ~
~~<&,,- I!'
t
~,
1&
t:z,! ~~
1¥~ 11g ~
-rr 1& ~ '!¥ it 1& ,15 ~ ~!!
1;0 ~ ~
! it
50' ~
~ ~
Jl' &i
~ 10' ~ ~; ~ rg cj;, b 1&
i~
~ ~ ~ ~ 1& ~"
1&
,g ~ - £'
; ~
l~ ~~!~l~i~tl~~1&pT~!~1& ~~~!~R;J w~t:~
~ ~ RY ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 1& ~ ,_
t fl q& ~ ~
t it i ~
~ -tu ~ tb"' pv )F C(::: ,/ ~ ~ 11( 1Y ~ 1;: ~ tr; tv- .~ ~
1,0
I
t:z,~ 'f & W ~ ii51& Ii: 'l&
11~~ ii ~!
,-- - ~ 50' - Si ~ '\j
!
1> " ,'" ~' ~ rx 1<
iJ
j~ If ~,~: :J&~!~~
!i~
i;i~ 'l& ~ : ~
rg i $ ~
1Y ~ .
1&
1&
t~~~~~ f~~~~i -~
~t- ~ f0 0 -~ ~ ~ ~
1& ~ ~
~u rr - 5= ~ ~ ~
~~ ~'~ ': IW~~ ~1r~ ~'~i:'l& ~!ii~!l~i il~tl~ 1& ~1<~'l&1;o 1$:
l~t~i:lto!1&li~~
:11~i1l ~ t~!~!I!I~&I~~~iiJ~~~
f5 ~ ~ i 1& rs= ~ ~~'I ~~ !~ ~ i~
~ ~ ~ ~ ~ ~ $ ~
i&" ~
~0 ~
~ Ri ~ Ri ~ ~~ w~ ~ 1& ~ jRi ~~ W cl ~ !~
~
qs l' ~
1& ~ 5' j
~ ~
~ ~w
q& ~ ~
i~
~.~
f& ~
~ ~~ ~
~
g.~ . ~.)
I~
- ~ $= g; 5= 5= ~ f&
1&,~ ~
li'
;I it ~ i:~Ii ~~~ io!; !i!1£
f;;, ~ ~ 19
~.~!i~
-IT -,,-" ,- 1< ~ -IT ~ ~ "' -IT
i i~ qs ~ _ ; i
1& ~!;'~ ~ qs ~ 1&1&, ~ 1& , 115 ~ &!~1£ I\P ~.
~ ~ *' ~ ~ ~ ~.~ ~ ~ 1& i ~
~~ i~iil~l:~:
i~115i
~ .¥ iB; W ~ qs 115' 1& I ~, l:~ , qs 115 ~ ~ 'le 1& 1; ~ 1W -m
:~ ij~~&" ~i~!!
. ~~::J ~ i~
i~~~I~~~~Iw~ 3 i~ !;'
-
l
t
~ "T
01
~
m fcD ~ # mx-R CBT-lT ~ I gl C'1IFch<Tb +81 g8 ~ x=rmcT et fulz -§t ~
m, ~ Cf)JCl1f.1 G3 ~ ~ 31LR ~ it fuJm ~ "CfJT~ "CflB1, -vm-
~ ~ ~~I <:11~# f.iqt <:IT31-lT\Jf "Cf)) c;rR-~ \JfR cm CZfCR~ # -c-R- <:IT~
<:ITfcts;Tg- "Cf)) # f.1 (j G1 d -c-R- -ill ~ ~ ~ fcD en:: ~ R1g Ifi it ~ fcD ~
~ ~ W1«113TI xr # ~ ~I ~R1glfi -rtcif it ~ fj\i1"1IQ -§t ~ ~
\JflCfI ml ~ ~ ~llfiCfJ\i 3fR 3WCf)IR~'i -$T Cf)~ 3fR ~ it ~f<&~h11, ~
~lil"1~I~ 3fR Cf)JCl1f.1G31 cm ffi1~ '4T Pic;rcft m, vn ~ ~ Cf~ 3WCbIR<:11
"Cf)) mer "Cf)"X~ m 3fR "1x-ng8 ~ ~ ml ~ ~f<&lil"1 ~ 31LR
~ <:IT -xnnc "Cf)) ~ \3 ~I g\(OI ~ "Cf)"X~ Cf)I(:!ell f%~l "Cf)) ;;;q I~ fi 11d '4T
~ "CfJT~ "Cf)"X~ ~ I

6.5.3 lfRCl) ~

~ff et ~ cnn:iT it 3RITtTRUT cfR ~ ~ ~ ~ "CfJT~ fcD<:fT TT<Tf


~ I x=rRdt xr \(I\J14~n<01~ R1g Ifi ~ Cf2D 'ClfflTCf) ~ R1g Ifi ~' it x=r=rrcn xr ~ -vm-
~ 31'R \3lT ~ ~ I ~ ~ ~ gl fi CbI '<!1 Cf~ fcrwTI "Cf)) ~. \3Yc1QT
\J11'1CbIR~'i cm ~~ "Cf)) xVi $1'11 3iR1R fcD<:fTI \3 ~ Ig\(OI et fulz 3IT\il ~ et ~
fuJm m~ et fuJm ~
<:IT CfiTC'1. ~ ~ WtT "Cf)"X"\("gT ~ ~ Fd g Ixi Cf)I\( ~ ~
CICf) 3ITfIFft xr 31'R ~ ~ ~ ~ I

6.5.4 CO!'«jq'!ChC'lJ (=fm ~

~ ~ R1gl xi Cf)I\( x=r=rr fu\'=f et ~ xr Cl~ "Cf)) ~ m~ \RlrIT cnwm ~


~ ~ CBT-lT fuJm '4T ~f('n:;Ifi Cf)I\( "CfJT~ l1T'11 TT<Tf ~ I <Tb~ ~ fcD ~
Cf~ 11T'1CP~R1glfi ~ ~ ~ vfR ~ ~R1glxi ~ it <H1q\(Cf)dl "Cf)) ~~ f1ic;r;1
cm ~1ffi"'18 cBT\JfT~, ql~qRCf) ~ ~R1glfi ~ et fcRrm'Bffit it ~ <rg- ~
~I m '4T ~ ~ -vm- ~ w~ ~ C{)gT ~ fcD "~R1glxi-~ cm
~'4T ~ 3TfliCbC'Y"113TI it ~ Cl«jq\(Cf)dI cm 3fCTtfRUTT f.1i81~I" vn T-Wnft
~ R1g Ifi CbI\( ~ "Cf)"X"\("gT m \RA ~ CZlf"C}~jlld Rl ~ IlCd 13113fR fcrc:rR't "Cf)) ~
~ cm Wffi ~ mm ml \Jlif ~ TT<Tf fcD ~FdglfiCf)I\( ~ ~ CRg ~ ·cm
CfJl~ I~I cm ~ crgT >WT: ,!%C'11
fi\ Fel11fO I ~'iit ~ i%"ffi "Cf)) ~-Xill{) ~ ~ qft
~ xr ~ "Cf)"Xfum TT<Tf I ~.31C'1lCl1 men et >lfc1 ~ li 1'1~ I~ m cm 311Cl~<01Cbd I
et C0RUT ~ ffR ~ R1g I"li Cf)I\( 31LR ~ it ~ "Cf)) ~ <:IT~ C2:TT&TT"Cf)"Xq
et ~ \f{f T-Wnft et ~ ~ ClLp Ic;1~ ~ ~: \3"CfR cfB ~ ~ ~ \YlCfJT ~
31Tmftl ~I

~ xilf%R<01Cb~ "CfJT~ ~ fili$1"11 -ill~, QR1gIRiCf) g"1Alijol "CfJT~ ~


«rr~ 3fR d IRBCb ~ ~ \iffi'ff ~ I~ ~ ~ 11T'1CP~ ~X1-~
"CfJT~ 'CfllCT 31'R firqcmw' cnc;TTtlcft it ~ TT<Tf vn 31CRiX lil R1 Cf) CFT<f -$T ~
~ ~ ~ ~ cm X1TCTt1l"11 q\4Cf) fcmn <mT fiq i C1~ 0 I <:IT {j Cfi C1 'i \Jlm ~ qr I
firqcmw' tlcft ~
'CfllCT 31'R g IC'1IFch~-~ 31fc1 ~ 3fR ~ CfTC1TCfJP1
6tn ~ ~ ~ ~ ~ cYfTB <rg- ~ fcD ~ et ~R1glxi et ~ ctR cm
~ ~ Rl ~l tSj Cf)\( vn 31f{ ~ "CfJTf%ffiT ~ %, 31'4T ~ CRg ~ ~ % CR1'ifcn
-&ctJ---&ctJ- ~ ~-~ ~ ~ it ~ 1li Q R1gl Ri Cf) ~3D it ~ fl1c;f
~%I
25
6.6 '<"II~I~I
3tc1 l{ -gB cng ~ -g fcn Xi 1£11'Vll ClI~ ~ l{ ~ Ri g IXi Cf}Ix, RI ~ltSjCf}x ~ -gr;=r
~RiglfiCf}lx\i cfi ~ cfi ~, ~ ~ cnT ~ ~ 0 fcn % ~ ~RigIXi ~
qft ~ cfi 3frT -g 1 cnBT-Cfi11N ~ ~ qft ~ «l ci '5ldl PI <:j G! d CRlTFcn mm m
-4 31lR er'V<1.-D<1 g:4 ClfctIII IDXTRmmr ~ cnT ~ cfi fC;rz -mur 01 ~ ~
31ci l{ ~ 31cfu=r cfi ~: 31WtffilTT ;«11~\!1q7 ~ ~ ~ ~ ~ f'1Q~Qdl,
'(jfi J IRi 3iR Xi ISi l;;:;q RI ~Cl Xi;f1 <1dl 3A ~ <TTx-r'RICD3TI ~ ~ xmm m 1 m~
m-;:ft ~ ~ 'f1cfi x-r'4T ~ ~ -m-e- xl \Ji 4 ~I~ ~ ~ -cRLRT cnT ~ ~ cfi
fC;rz 3iR ~ Ri g IXi - ~ -cRLRT qft PI ~d xdl tr fmm ~ cpf ~ 'B<T~ ~ cfi fulz
-mur 01 ~ mu -q fcn %~ ~ -cRLRT cfi 3frT t ~ l{ ~ Ri g I xi Ch Ixl 3iR ~
Cf5C1T qft ~ cnT ~ 1

~ ~ R1 gIXi 3iR S'IR1 Rod -cRLRT l{ ~ ¥. 31"ffTtffilJT l18'Cf cfi fC;rz x-f1+fR ~
l{ ~ <11JI~H ~ %1

6.7

~. 1751-1122 ~ ~

1122-221 tm ~
1122-771 tm ~
770-256 ~I ~

722-468 tm ~
403-221 tm ~
221-203 tm ~
(~ cpf ~ ~cACf}xol)

-gr;=r 202 tm ~ - 220 ~

>r~ -gr;=r 202-9 ~

\3"m -gr;=r 23-220 ~


futrc;:r cpf ~ 220-589 ~

.~
589-618 ~
"dlTr 618-906 ~
LJT:q ~ mR 907-960 ~

"'lf1 960-1279 ~

~1'T 960-1126 ~

~1'T 1127-1179 ~

<];31R (~) 1260-1368 ~


firrr 1368-1644 ~

FcPT(~ 1644-1911 ~
26
6.8 ~
1) Cf)1~~I\lOl{-jqiG ~ ~ ~ cB- ~RI!5I'(i-~ cm ~ CRg >f'lnfcm fcnm7
2) ~-3TI~ ~ ~ ~RI!5I{-j ~ cB- fctcnm ~ ~ cbl!\Ji~I
3) ~-3TI~ ~ ~ ~ RI g I{-j ~ xr ¥. Ri <&kll" lR Wr:roft fc;j ftl ~I

4) ~ cB- ql~qRCf) ~Rlgl'(i ~ cB- fcl~lt5C TT CRTT %7

27

You might also like