Winch 1
EG Konformitatserklarung / EC Declaration of Conformity
Enipict Maschinervettine 2008426 nda oterden Fassirg
‘Acro Mashnry Dsecive 200642120 nf grocanyvek eion
Werksbescheinigung 2.1 / Declaration of compliance 2.1
rach to EN 0204
Zontifikat Nummer / Certificate Nuriber
‘Wr, PFEIFER Sel und Habeletik Grbi,krn hema airiger Verantvortug. dass de nachstehrd
ro Mascrino ae revarten Arordorungon dx EU aschorecrane 20082 er. Es ws
wetor best, dss do Letorng gop wurde unden Veronbarsngon bel de: Geeolanatrneerepret.
‘We, PFEIFER See ura Hebotchrik Gr, nae deca tha th folowing macinry Lf fhe ond
requtemens cf EO Macsnery Drecive 2CG6/2/EC. We hereby seo coy Pal the decerbed mater has
been vested aredcerpies wt fe tams in tha oer contac,
Autraggeber [LIEBHERR WERK EHINGEN GMBH,
IDr-Hlans-Liebherr-St. 1.89584 Fhingen, - 7
Bestelinummer
Caemer ode mebor 100030 Pos. 1600
Identnummer
isorrumber 10872369
TTelenummer Chargennummer
Patmos 66 10096594
Bezeichnung Konsiruktion
Sescroon sell Gerancien
Nenn Durchmesser fm] Linge ten}
Nomaidarer 8.00 Long 1100,000
‘Oberiiche Draht Sellestigkelsklasse
Sutacoct we Iu reese
‘Schlagrichtung Gewicht kon
ay weg
Mindestbruchiratt [aN] Max. Tragfahigkelt [kN]
Meme trop toe, ls11,00 erent
sab LRIG0N2 280 10 5 Sade LK ER
Komponenten StOckliste
Conpirens pti
1), Ole Fosigatsangaben bacchien sic ict auf Selonvettindurgon wo 28 Prosaxngon, Splegeund Bosoagite wi Haken, Gabetsihieen ud dg
“The gven srengh doe nat incude rope ernston ie: evagnas, ses ae connate ha hocks, pen paler sacks and coo
2) Die maxinele TapBhighe! gt fr den Batobekoafie! = (Scheraiake), solemn gigen Nomen ris anders wogoss¥ion
"The madam cad apposite wotng onetsrt~ en actor, unos chore pected aval sander
‘Sal Kategere Nummer (RCN) nach 180 4909/ Rape Calgary Number (RCN) according oISOHG00; 23-2
Folgonce harmonsirteNormen wurden verwendet The following harmonised elendards were Used:
ENISO 121004 ‘Schott vr Maschinen Algameine Gestatungsastize Safty of machinery - Base concep, ganerl pines or ceion
ENI2H5-1/-2/-9/-4 Staheraisele-Sehernot Sta ie ropes = Slety
EN t0206-1/-2/-4 Slahorart ued Draharaugnsse Stara Sele Slo! io ara wre product - Soo wre ropes
Evia Endverondurgon fr Dafteete ais Stdran-SicharetTemination Ie stele ropes Saleh
Folgende andere Normen und Spezitationen wurden verwendet! The folowing other technica standards an specifestione wee used:
's04s09 Keone Onhsee Wong urdischatrg,rnten Ces Were Cav anaes a
ra aclage
Pow rizr 50 Slandardolee Sisto ach EN 12305-4 ‘Santnd wre Rapes acon EN 1208-4
PRUTL2N Ss Spedalarsele dich EN 12385-4 ‘Speck Wre Ropes sao EN 2385-4
Durch Voréndourg an der Moschine sowie be Netibeactung dor Bestmungen der Pr Orginabotissaneitng‘Lizensele algsmelne Hebezwocke
(gem8 EN Tzaas~r der EN 123059 \Dafsole aus Saluht- Schott Tel 3: omatonan for Gebauch nd fearing, cow dor ISO 800
‘Gines We pes Cave, maintenance, nialaon,oxaminaion and cosa verre Eling en Golist
“Tis dctaraion loses vay n case o ny charges of he pod nat agrbed pan wh the manuka alo cabo of nn-ateron lhe secury
‘eso te Pller orginal oparstng marval “Sranded eps for gant fing appears savoring Io EN 2586-7, th sladade EN 123055 Sto we
‘opes Safety -Pat 3: ilomalon for use and mata’ ards 309 ,Crves- Wro rps Cae, mairtonanca,hetlaion, examination ae Soca
Memeringen, 15.07.2014 4
f Nobe|
Cena ese
ee
ee
TN) amarmmare =
Page tof