‫تشرين االول ‪2021‬‬

‫شمـل االسري للالجئين المعترف بهم‬

‫تعليمات الحصول على تأشيرة لـ ّم ال ّ‬

‫المقابلة الشخصية لمقدم الطلب ضرورية من أجل الحصول على التأشيرة‪ .‬يمكن تقديم الطلب للحصول على‬
‫التأشيرة فقط من خالل حجز موعد مسبق عبر الرابط الموجود على الموقع اإللكتروني الخاص بالسفارة‪.‬‬

‫يجب تقديم المستمسكات التالية‪:‬‬

‫‪ ‬إستمارة منح تأشيرة عدد ‪ 2‬مملوءة بالكامل و موقعة‪،‬‬
‫ملونة عدد ‪( 2‬األبعاد‪ )4,5 x 3,5:‬على أن ال يكون قد مضى أكثر من ‪ 6‬أشهر‬ ‫‪ ‬صور جواز بايومترية ّ‬
‫على إلتقاطها (يرجى مالحظة مواصفات لوحة نماذج الصور على موقع السفارة)‪،‬‬
‫‪ ‬جواز سفر مع نسختين عن الصفحة ‪ 2‬من الجواز و نسخ عن تأشيرات الشينغن السابقة إن ُو ِجدَت‬
‫‪ ‬أجور معاملة التأشيرة‪ 75( ،‬يورو للبالغين و ‪ 37,50‬يورو لالطفال) تدفع نقدا ً بما يعادلها بالدوالر‬
‫األمريكي عند تقديم الطلب‪.‬‬

‫يجب باإلضافة لذلك تقديم المستمسكات التالية حسب الحالة‪:‬‬

‫‪ ‬عقد زواج مصدّق من وزارة الخارجية العراقية‬
‫‪ ‬هوية األحوال المدنية و شهادة الجنسية العراقية‬
‫‪ ‬بيان والدة‬
‫‪ ‬صورة قيد مدني‬
‫‪ ‬إذا لزم األمر‪ ،‬توكيل الزوجة المو ّكل عنها عند عقد الزواج‬
‫‪ ‬إذا لزم األمر‪ ،‬وثيقة طالق بالزيجات السابقة‪ /‬شهادة وفاة الزوج‬
‫‪ ‬إذا لزم األمر‪ ،‬بيان والدة الطفل مصدٌق من وزارة الخارجية العراقية في حالة تقديم طلب لم شمل له‬
‫أيضاً‪،‬‬
‫‪ ‬نسختان من جواز السفر األلماني أو تصريح اإلقامة للزوج الذي يعيش في ألمانيا‬
‫‪ ‬نسختان من تأكيد تسجيل الزوج الذي يعيش في ألمانيا‬
‫‪ ‬نسختان من قرار المكتب االتحادي للهجرة والالجئين (‪ )BAMF‬بشأن وضع الالجئ‪ ،‬للزوج الذي يعيش‬
‫في ألمانيا‬
‫‪ ‬إذا لزم األمر‪ ،‬نسختان من إشعار الموعد النهائي‬

‫قد تُطلَب مستمسكات أخرى عند التقديم‪.‬‬

‫انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه! انتباه!‬
‫يجب تقديم جميع المستندات المذكورة أعاله بالترتيب المذكور أعاله بالنسخ األصلية مصدقة من وزارة‬
‫الخارجية العراقية ونسختين لكل منها عند تقديم الطلب‪ .‬يجب تقديم جميع الوثائق العربية بترجمة إنجليزية أو‬
‫ألمانية‪.‬‬
 ‫ال يتم قبول الطلبات و استمارات التقديم غير المكتملة‪.‬‬

‫‪ ‬جميع إجراءات منح التأشيرة في قسم التأشيرات مجانية ما عدا أجور التأشيرة التي يستلم المتقدم بالطلب‬
‫وصالً إزاءها‪،‬‬
‫‪ ‬ال يمكن استرجاع اجور التأشيرة عند رفض الطلب‪،‬‬
‫‪ ‬إجراء التأشيرة يمكن أن يستغرق فترة تصل إلى ‪ 3‬أشهر أو أكثر بسبب اإلشراك الضروري لسلطة‬
‫الهجرة المسؤولة في ألمانيا‬

‫أوقات الدوام‪ :‬من األحد إلى الخميس من الساعة الثامنة صباحا ً وحتى الحادية عشر قبل الظهر‪.‬‬
‫البريد األلكتروني‪rk-visa@bagdad.diplo.de :‬‬
‫الموقع األلكتروني‪www.irak.diplo.de :‬‬