Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Pump Room Fans

    Uploaded by

    YaSsine Marouani
    13 views16 pages

    Original Title

    Pump room fans

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    13 views16 pages

    Pump Room Fans

    Uploaded by

    YaSsine Marouani

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 16
    PUMPEROMSVIFTER FOR EKSPLOSJONSFARLIGE GASSER - PUMP ROOM FANS FOR EXPLOSIVE FUMES IMPELLER EQUIPMENT GENERELL BESKRIVELSE NYBORG MLODELTRYKKS-PUNPEROMSVIFTER ER SPESIALVIFTER, KONSTRUERT FOR VENTILASJON AV ROM HVOR DER Eh EKSPLOSJONSFARLIGE GASSER-VIFTENE LEVERES FOR TILFORSEL ELLER AYTREKE. VIFTENE ER OPPBYGGET ENKLEST MULIG 0G HAR UTENON HOTOREN KUN EN ROTERENDE DEL, PROPELLEN, SOM ER DIREKTEKOSLET TIL MOTOREN SLIK AT DENNE MEO PROPELL DANNER EN ENHET SOM KAN LOFTES OPP AV VIFTEMUSET FOR KONTROLL, ETC., UTEN VIDCRE DENORTERING.. VIFTERUSET ER NELSVEISET AV STRLPLATER 0G FORSYNT MED LEDESKOVLER TIL PROPELLEN 0G LIKELEDES HED KAGELNEDFORINGSROR INE 1 HUSET. VIFFEMUSET LEVERES MED MANTEL (IRUSKD AV. EJEVANNSGESTANDIG ALUMINIUM RUNDT PROPELLER. PROPELLEN. DENNE ER UTFORT AV SJOVANNSBESTANOIG ALUMINIUM. PROPELLEN KAM LEVERES NED FORSKJELLIGE: STIGNINGSVINKLER ALT EITER DEN KAPASITEI OG DET MOTTRYKR SOM ARTTE GNSKES’ PROPELUEN ER ACRO- DYWAMISK UTFORMET OG MEGET NOYAKTIG UTBALLANSERT. SETTE SAMMEN MED DET OVERLIGGENDE STROMLINJE- FORMEDE LEDESTYKKE AV SJOVANNSGESTANDIG ALUMINIUM SAMY VIFTEMUSETS LEDESKOVLER GIA EN HOY VIRKNINGSGRAD OG ET RELATIVI LAVE LYDNIVA, PROPELLER ER MONTERY DIREKTE PR ROTORENS AKSEL, OG AVSLUTTET I EN GASSTETT BOKS, HVOR TETHINGSRINGENE GAR MOT EN NERDET OG SLIPT STALFORING FR PROPELLENS BOSS, SHORES GJENNOM NIPPEL PA TOPPFLENSEN. GNISTFANGER, VIFTENE LEVERES MED AVTAGBARI GNISTFANGERGITIER AV RUSTFRE STRL-NOT MED & HICH. HOTOREN ER HELKAPSLET UTEN KJOLEVIFTE FOR MONTERING PR DEKK. EKSPLOSJONSSIKKER UTFRRELSE HED PROVESERTIF LEAT TILBEHOR: RESERVEDELER FOR GASSTETT BOKS, EIT SET DEMONTERINGS- 0G noNTERIMGsVERKraY FOR PROPELL, EN INSTAUKSJONSTEGNING NEO DATA, PAKKET I EGEN KASSE. VIFTENE LEVERES GRUNMET OG MALI, ELLER VARNGALVANISERE. GENERAL DESCRIPTION APPLICATION. Thi fan is designed arinarity for ventilation af oump-roos end other places where fire and explosive fumes occure. The conseruction 1s spark praol and can be delivered for air supply or air extracitions DESIGN. Long experience nas contriguted to 2 sinole consteuction with only ene retsting part in addition to the aotor itsett. The impeller is aounced directly co the motorshste. thus saking one unit with the coul top plate can be Lifted for inspection FLAMEPROOF MOTOR. ALL socors used are torally enclosed without ventilator and designed for above eck mounting. Test certificates are delivered with each motor FAN ENCLOSURE. This consists of welded sceei plates of heavy duty design and includes guiding vanes for the inpelver, casing, protective piping for the electricat connection sng 2 wire mesh Guard with | openings Ger square em, nade of stainiess steels fo make the conscruction spark Broof the casing is sucplied with s sracvater resietive siuminius insert=rings surrounding, the impetter: IMPELLER AND GUIDING PLATE. these consists of sea-water resistive aluminium. The tmoelter wings can be inserted at various pitch anges to suit specified capacities and pressurese ft 1s eres Gynamicaliy shapes and batanced. LUBRICATION. Greasing point on tap of coul is proviged for the gastight bos. EQUIPMENT: One spare gasproof ring for che gastight vox, mounting- and denounting tools for the iapetler, and an instruction with Jats, The eauigment are aacked ino sepersee. bone The fans are either prised end painted or not cio gatvanizea. DIMENSIONS METRIC MEASUREMENT TYPE: PPV-DIOX LIFTING: HOOK, PIPE FOR EL.CONN, GASTIGHT ASSEMBLY GUIDING cow. INSERTRING. IMPELLER _____WIRE_MesH Z_woves, Hou, __CONTRA FLANGE af a v2 [ye 76 12 [te 3 1 [te 108 ie [te 1350 v6 [te ie v6 [te 230 ve [9 30 ve [ae Ve 20 [7 570 ze ay 730 1) VARIERER NED HOTOREN, VIL BLI OPPGITT PA FORESPERSEL. WiLL Be given on apalicet ion. PA OVENSTAENDE DIMENSJONER FORBEMOLDES RETT TIL SMA FORANORINGER HVIS TEKNISKE HENSYN KREVER DET, ALL dimensions ae subject to modification. VIFTENE TYPEBETEGNES SLIK: PPV 500 DIOX. 0.v.s. PROPELL-PuMPERONSVIFTE. srorReLse 500, urFore.se D1OX The fang are designates ike this: per torsance 010K PPY $00 010K, which means: Propel ler-Pumoroon fan, $426 500, TLF. 70 12.42 60- FAX 70 124961 NYBORG AXIAL FLOW FAN PERFORMANCE DATA PPV/PUV 260 Impeller: D5/30-20 Nyborg9.prs/1 TUF. 70 12 42.60- FAK 70 1249 61 (ens) os O1 02-0304 8s - OF 800 800 Se 6 600 , an ‘e g Se 2 | 400 400 é , 200 Peey 200 75 eo 0 t ° 0 = ago 800» 1200» 1600» 20002400» 2800 ame 0 tt o 1 ata 4 6 7 8 8 0 1 2 13 14 ‘vimis) “ 0,35 03 T3500 0,28 - _ 2850] S| 02 =| 0,15 0,1 ; 0,08 ° o 4 00 1200 1600 + 2000 +2400 +2800 (Ph) + Bers Dates 29:06-86 “Sep =r) PPV/PUV Nuke => mde PP: aos ALESUND 260 Viera Fee HP R Few BOOD/OL IL s evead ria lkor ESPEN AIS 8. 113,600 ALESUND LF. 70.12 42.60 - FAK 70124961 NYBORG AXIAL FLOW FAN /PPV/PUV PERFORMANCE DATA 300 Impeller; D5/30-20 Ps- Pd (Pa) 3 (a) Date: 26.06:95 Doc: Nyborg9.prs/2 N 5 PPV/PUV =SpSn ue oss ces fscenttnemman supe mchoONeEE mEETIM mod a cman is gan onezoae ve coors RYUOJUGO IP OOD — FGI) ve wow BHIUUOJUOSIP OHEOUNIOS 1G) CESI centticato ai conformita one [etaeiticas: ae um sige cont coggostay | rotoynmat —reion foam yee 10RD ION OI eT wa ee CES! certiticatodiconformita =s.000 a7 ‘DOCU: BELCRESZIVT put 3/088 tina copta dot docwonth aopra eitats & conaervate proote Laechivio del CEST. vu arr op saz onoyrenend ¥p oom Hoovers BUOJUOD IP OWING |S) “tvlova yo enuneosoiovebe © a) A,g08E Te carer om wo. (@) coarotise rermormees TiorEran09 lonoyouas uy examgeraos esorzueagt = tes yo onmearenee cote CESI certificato diconformita =.c02 rs CESI centiticato iconformita =». sr ent cem Sede legale: Milano Uftici e stabitimento: Via Piemonte, 16 7 INTERNATIONALS ———— 20080 SENAGO (Milano) ITALY Tet. int. 39-2) 02/99010804 r.a. CLIENIE - Custower Fax: (int. 39-2} 02/998917 Telex: 312818 CEMP | ‘18 WORE Senago li, Neto Vostro. OGGETTO: & 97,06,95, WMTRICOLA = Serial Nr. 50679705 : ORDINE tunero ~ Order tr, Het = hee Re. SOLLETTINO D1 COLLAUDO - Test report - DATI DI TARGS ~ Rated Data S71P0 HOTORE POLL FORA ‘Motor Type Poles Hounting POTENZA { TENSIONE SFREQUENZA: CORRENTE GIRL Power | Voltage ‘Frequency! Current Pt Melta oY 1 ta) wt IP 3S0L, SERVIZIO: Inu. Service | «+ PROVE ~ Tests TENSTORE FREQUENDAE —CORREWTE «GIRL Voltage Frequency! Currest fen Delta : th) (ay Uivnin} PROV! DI CORTO ~ Locked Rotor Test ROW f MUSTO = Ho Load Test + PROVA OT 1S0LAHENTO ~ Insulation Test 50 HOha a-at 500 Volt - 2000 Yalt perfor 60 s «TEMPERATURA AMBIENTE ~dabient tesperature = oS eer + VALORE BL YIBRAZTONE ENTRY CIMITE PRESGITHY OMLLE RORME TEC 34-15 » Lisits of vibration severity within values of IEC 34-18 + CORTROLLO DEL CUSCINETTE = FOSITIVO + Bearings check pasitive CERTIFICHIANO CHE [L HOTORE CORRTSFONDE AL PROTOTIPO € CHE LE PROVE DI ROUTINE Sov STATE ESEGUITE SECONDG LE WORHE Ce1/IEC. He certity that actor is of the sage rating of that shonn on TYPE TEST and routine check is tested in ‘accordance with TEC/CEI speciticati 1 SouyaunaToRe, urFicio Tecnica . oO Fice fh Parita VA 06906130154 - Val Number T 09906100151 -Tbunale i Milano N, 2798991706018 cc Postale 28295208 C.CLAA. MianoN. 1285403 -Posone Operator stor Ml 045282 - Casale Soil Lt 9.000000 bv 7 cemp_ INTERNATIONAL. Sede legale: Milano Uttici@ stabiimento: Via Piemonte, 16 ; : 20030 SENAGO (Milano) DLIENTE - Custoner Telex: 313818 CENP | se wR ‘Senago H, 07.05.95 este WTRICOLA —- Serial Ar. 90879708 . : ARDTNE Runere Vox t 1h oacerTo: POLLETTINO OT COLLAUDO - Test report + TANT D1 TARG® - Rated Data FO MOTORE POLI FORME tor Type Poles Hount ing POTENDA { TENSIONE SFREQUENZA CORRENTE ‘SIRI Power | Voltage Frequency! Current Helta } Delta = ¥ wot ww (a IP 1S0L, seRVIZEDS Inu. Service 4 vi ee OBR 2 ~ Tests + TENSION URRENTE 0 GIRE + Vottage Current Reh Weta —¥ beta oY 1 : Po) a) + PROV DI CORTO ~ Locked Rater 1 : + PROV B YUOTO - Ho Loaé Test PROV DL ISOLAKEWTO = Insulation Test 50 Wha aval 500 Volt ~ 2000 Valk per-for 40 = fone) + PAOVA RESISTENIA AVVULGINENTO - Vinding Resistance Test 2 GG TENPERATURR ANBIERTE ~Aabient tenperature = 4B ca \VALORE OJ YIGRA7IONL ENTAO [ LIMITE PRESRITTE DALLE HORNE TEC 34-15 « Lisits of vinration severity within values of 1EC S4-14 CONTROLLG DEL CUSCINETT ings check POSiTIV0 positive CERTIFIONIANO CHE TL NOTORE CORRISPORDE AL, PROTOTIPO E CHE LE PROVE OF & SEDOHID LE WORNE CEI/TEC, TIME SOND STATE ESEBUITE le certify that sator is of the sane rating of that show on TYFE TEST and routine check is tested in dance with IEC/CET specificztinss. y-CaiPayeroRy DFeICEO TECMICD 7 ° 06 Fis. Paria WA 08906190151 - Vat Number TT 086061905! -Tunale dl Milano N- 273895706009 - cl Postale 28299208 GC.LAA. Mano N. 1285403 - Posione Opaatr Estero Mi 045262 - Capa Secile Lt £9,090 00016, cemp_ INTERNATIONAL BOLLETTINO DI COLLAUDO + Test Report 16.11.90 CLIENTE customer ATB NORGE ALS. MATRICOLA ~ Serfat Ne PROTOTIPO ORDINE MR. + Order Hrs Tew HPO WOTORE ~ Motor Type EE OSUAZ Pout - Poles 2 FORMA Mounting POTENZA - Power 0.45 Chi] ornt = RPM ar FRea. = Frequen = 60H} SERVIZIO = Service St 1p 56 ISOLAMENTO - Insulation F TRIAG. - Delta STELLA star TENSIONE - Vottage 260 “uo (CORRENTE - Current 240 ow * PROVA DI CORTO + Locked Rotor Test * PROVA A WUOTO ~ No Load Test ‘TENSIONE CORRENTE POT.ASS. COS FI GIRI TENSIONE CORRENTE POT.ASS. COS FI Voltage Current Input Power Fac. RPM Voltage Current Input Power Fac, um ow mM Cimino 07.8 uke OBR 300 4401.08.80. PROVA A CARICD ~ Load Test cARICD ——«GIRT_—_COPPIA POT. RESA TENSIONE CORRENTE Por.Ass. cos F REWDIMENTO Load RPM Torque Output Voltage current Input Power Fac. Effictency un ea Mu ow oa a an Bez 1.30 0.47 uo 18 ost 0.7% 58 TEMPERATURE - Temperature = RESISTENZE AVOLGINENTO ~ Winding Resfstence : AMBIENTE INIZIALE - Initial Ambient 15 °C] IWIZIALE = Initial 18.89 cobm AMBIENTE FIVALE —- Final Ambient 15 (°C) FIWALE ~ Final 23.23 (ohm CARCASSA + frame 48 (CI cuscinerty + Bearings 53. (°C SOVRATENPERATURE ~ Tenperature Rise PROVA DI ISOLAMEHTO = Insulation Test + RANE + copper 57 va 50 Mohm a-at $00 Volt CARCASSA = Frame 300 2000 Volt per/for 60 s CUSCINETTI - Bearings 38 rc Manufactured and tested in accordance with the rules of*Det norske veritas NOTE - Remarks :CERTIFICHIAMO CHE IL KOTORE MATRICOLA Wr. FII67 90! 7 LE PROVE DI ROUTINE SONO STATE ESEGUITE SECORDO LE NORME CEL/IEC '$ coRRISPONDE AL PROTOTIFO E CHE Wo certify that HoTOR Ho.(s) P6791 20 § is/are of the sane rating of thet shokn on this TYPE TEST CERTIFICATE and routin check tested in accordance with IEC/CEI spect*ications cnn faense cem INTERNATIONAL Mil === BOLLETTINO DI COLLAUDO - Test Report 06.04.90 CLIETE customer ATE NORGE AWS. MATRICOLA - Serial Ne pROOTIFO ORDINE MR. = Order Re re TIPO MOTORE ~ Motor Type EE 0808 Pot = Poles 2 FORM’ == Mounting POTENZA - Pexer = 0.6 Chi iri > PH 3572 Fea. = Frequen = 60 that SERVIZIO - Service st 1 56 TSOLAMENTO ~ Ingulation F TRIANG, ~ Delta STELLA - Star TENSTONE - Voltage 260 “oo CORRENTE - Current 3.00 1.800 tA * PROVA DI CORTO ~ Locked Rotor Test PROVA A WOTO = No Load Test TENSIONE CORRENTE POT.ASS. COS FI GIRI TENSIONE CORREWTE POT.ASS. COS FI Voltage current input Power Fac. RPM Voltage Current Input Power Fac. Mu © we Omi wT 40 8.0489 3600 4400.90 OTS 2 PROVA A CARICO ~ Load Test CARICO ——«GIRI_COPPIA POT. RESA TENSIONE CORRENTE POT.ASS. COS FI RENDIMENTO oad RPA Torque output Voltage current Input Power Fac. Efficiency Cvmint et) mow ha va ar 3516 1.70068 oo 1.8 09s 0.89 66 TEVPERATURE = Temperature = RESISTENZE AVVOLGINENTO - Winding Resistance AMBIENTE INIZIALE = Initial ambient 26 Cd INIZIALE = Inizial 11.61 conad AMBIENTE FINALE = Final Ambient 31 [°C], FINALE = Final 14.36 (Ohn ‘CARCASSA + Frame 65 c) cusciNertt ~ Bearings 70 C1 SOVRATENPERATURE - Tenperature Rise = PROVA DI ISOLANENTO Insulation Test : AME = Copper ere 50 Nohm a-at 500 Volt CARCASSA © Frane 4 re} 2000 Volt per/for 60 s CUSCINETTI ~ Bearings 3 ro Manufactured and tested in accordancewith the rules "Det norske veritas FUEL 2 Oy NOTE - Remarks :CERTIFICHTANO CHE IL MOTORE MATRICOLA Nr ‘coRmISPONDE AL PROTOTIPO CHE LE PROVE DI ROUTINE SONO STATE ESEGUITE SECONOO LE HORNE CEI/IEC FIG ROOt tot, We certify that MOTOR No.

    You might also like