Jalan Raya Bekasi Km. 22, Cakung, Jakarta 13910 - Indonesia Tel, : (62-21) 460 5949 460 5959 460 5979 Fax : (62-21) 460 0657 460 0677 www.unitedtractors.com
S.I.U.P No. : 1086/49/09.05/PB/IV/90/4 PT. KOMATSU ASTRA FINANCE
N.P.W.P : 01.308.524.6.091.000 QQ: PT. MADHANI TALATAH NUSANTARA Invoice Untuk Bukti Kepemilikan Menara FIF Lt. 10 Suite 101 Jl. T.B Simatupang Kav. 15 (Invoice for Certificate of Ownership) Lebak Bulus, No. Dokumen (Document no.) : 90038735-1.1 Cilandak - Jakarta Selatan 12440 Tanggal (Date) : 30.09.2011 Indonesia No. Perjanjian (Contract No.) : 43433 Tanggal Perjanjian (Contract Date.) : 15.09.2011 No. PO (Purchase Order No.) : RPP/111007047 (281011) N.P.W.P : 02.072.943.0-056.000 No. Dokumen Penagihan Ref. (Billing Doc. No. Ref.) : 90038735
Page: 1 / 1
No. Penjelasan/No.Serial Banyaknya Harga
(Description/Serial Number) (Quantity) (Amount)
1 KOMATSU BULLDOZER 1 USD 215.000.00
D8SE-SS-2 S/N : J12151 215 HP/1950 RPM Komatsu S6D125 turbo charged water cooled diesel engine Angle dozer Torqflow transmission 610 mm single grouser shoe 8 track rollers each side 24V/35 A Altenator, 24V electric starting motor Wet multiple disc brake Single lever controls (joystick) for all directional movements Monoque track frame Komtrax, orbcomm Front pull hook perforated engine side cover & radiator mask Lighting system Tools kit and ordinary spare parts Hitch drawbar c/w Cab guard
PPN (VAT) 10% : USD 215.000.00
Total : USD 236.500.00
PT UNITED TRACTORS Tbk
Manager : Daniel Hermawan
Pemindahan kepemilikan unit (Transfer of unit ownership) Apabila terjadi pemindahan kepemilikan unit yang disebabkan oleh penjualan unit dari pemilik asli kepada pihak ketiga, maka PT United Tractors Tbk tidak bertanggung jawab atas transaksi penjualan tersebut. Maka dari itu pengalihan tersebut tidak memerlukan pengesahaan dari PT United Tractors Tbk (In the occurrence of transfering unit ownwership due to the reselling of unit from original customer to third party. PT United United Tractors Tbk holds no responsibility in the process. As such, the transfer does not require endorsement from PT Unites Tractors Tbk)
Penjual (Seller) Pembeli (Buyer) Tanda Tangan / cap Penjual