Professional Documents
Culture Documents
1st December 2023 Current Affairs by Kapil Kathpal Bilingual
1st December 2023 Current Affairs by Kapil Kathpal Bilingual
• भारतीय राष्ट्रीय भुगतान ननगम ने सभी तत ृ ीय पक्ष एप्लिकेशन प्रदाताओं और भुगतान सेवा
प्रदाता बैंकों को उन सभी एकीकृत भुगतान इंटरफेस (यूपीआई) आईडी को ननप्ष्ट्िय करने का
ननदे श ददया है जो एक वर्ष या उससे अधिक की अवधि से ननप्ष्ट्िय हैं।
Recent:
• It is the first and largest Know Your Customer (KYC) Registration About CDSL:
Agency (KRA).
Founded February 1999
• यह पहिी और सबसे बड़ी नो योर कस्टमर (केवाईसी) पंजीकरण एजेंसी (केआरए) है । HQ Mumbai
MD & CEO Nehal Vora
Kapil Kathpal
All 41 Workers Evacuated In
Uttarakhand Tunnel After 17 days
• After 17 harrowing days trapped underground, all 41 workers were
successfully rescued from the collapsed Silkyara-Barkot tunnel in
Uttarakhand, India.
• 17 कदिन ददनों तक भूममगत फंसे रहने के बाद, सभी 41 श्रममकों को भारत के उत्तराखंड में
ढह गई मसल्कयारा-बारकोट सुरंग से सफितापवू क
ष बचाया गया।
• The 4.5 km-tunnel is part of the Centre’s ambitious Char Dham project
aimed at providing all-weather connectivity between four prominent
Hindu shrines in Uttarakhand – Badrinath, Kedarnath, Gangotri and
Yamunotri.
• 4.5 ककमी िंबी सुरंग केंद्र की महत्वाकांक्षी चार िाम पररयोजना का दहस्सा है , प्जसका
उद्दे श्य उत्तराखंड में चार प्रमुख दहंद ू मंददरों - बद्रीनाथ, केदारनाथ, गंगोत्री और यमुनोत्री के
बीच हर मौसम में कनेप्क्टर्वटी प्रदान करना है ।
Kapil Kathpal
• मसल्कयारा सुरंग के नाम से भी जानी जाने वािी यह सुरंग उत्तरकाशी प्जिे में मसल्कयारा और
डंडािगांव को जोड़ने वािे मागष पर है । यह एक डबि िेन सुरंग है और चार िाम पररयोजना के
तहत सबसे िंबी सरु ं गों में से एक है ।
• About 2.4 km of the under-construction tunnel from the Silkyara side and
1.75 km from the other side has been built.
• The tunnel, once complete, is expected to cut down travel time by an hour.
The project to build the tunnel is being carried out by Hyderabad-based
Navayuga Engineering Company Limited, which has reportedly handled such
projects before.
• सरु ं ग के पूरा हो जाने पर यात्रा के समय में एक घंटे की कमी आने की उम्मीद है । सुरंग बनाने की
पररयोजना है दराबाद प्स्थत नवयुग इंजीननयररंग कंपनी मिममटे ड द्वारा की जा रही है , प्जसने
कधथत तौर पर पहिे भी ऐसी पररयोजनाओं को संभािा है ।
Kapil Kathpal
• On November 12, a section of tunnel between 205 and 260 metres from the
Silkyara side collapsed. Workers who were beyond the 260-metre mark were
trapped, with their exit blocked. Fortunately for them, the part of the tunnel
where they are stuck has power and water supply.
About Uttarakhand
• बेंगिुरु, भारत का हिचि भरा आईटी केंद्र, 287 ककिोमीटर सकुषिर रे िवे की घोर्णा के
साथ अपने पररवहन बनु नयादी ढांचे में एक अभत ू पव
ू ष र्वकास का गवाह बनने के मिए
तैयार है ।
• सकुषिर रे िवे बेंगिुरु के आसपास के प्रमुख शहरों को जोड़ने का प्रयास करता है , प्जससे
भारत का सबसे व्यापक नेटवकष बनता है ।
Kapil Kathpal
Vijayawada Railway Station Bags IGBC’s ‘Platinum’ Rating
• The Vijayawada Railway Station has been awarded the prestigious
platinum rating by the Indian Green Building Council (IGBC) for its
commitment to environmental sustainability and eco-friendly practices.
• यह आईजीबीसी द्वारा दी जाने वािी सवोच्च मान्यता है , जो भारत में एक अग्रणी प्रमाणन
संस्था है जो पयाषवरणीय रूप से प्जम्मेदार ननमाषण को बढावा दे ती है ।
• The station’s previous gold rating, achieved in 2019, has been upgraded
to platinum, reflecting the significant improvements made in various
aspects of environmental performance. These improvements include:
• स्टे शन की र्पछिी स्वणष रे दटंग, जो 2019 में हामसि की गई थी, को लिैदटनम में अपग्रेड कर
ददया गया है , जो पयाषवरणीय प्रदशषन के र्वमभन्न पहिुओं में ककए गए महत्वपूणष सुिारों को
दशाषता है । इन सुिारों में शाममि हैं:
Kapil Kathpal
Garuda Aerospace Secures
DGCA’s Second Type Certificate
• Chennai-based drone manufacturer, Garuda Aerospace, has achieved a
significant milestone by securing the second type certificate for medium
category drones from the Directorate General of Civil Aviation (DGCA).
• चेन्नई प्स्थत ड्रोन ननमाषता गरुड़ एयरोस्पेस ने नागररक उड्डयन महाननदे शािय (डीजीसीए) से
मध्यम श्रेणी के ड्रोन के मिए दस ू रे प्रकार का प्रमाणपत्र हामसि करके एक महत्वपूणष उपिप्धि
हामसि की है ।
• ड्रोन ननयम 2021 के अनुसार, भारत में मानवरदहत र्वमान प्रणामियों के संचािन के मिए छूट के
मिए एक प्रकार के प्रमाणपत्र या योग्यता का पािन करना आवश्यक है ।
• यह प्रमाणीकरण डडजाइन को मंजूरी दे ता है , प्जसमें प्रोपेिर और इंजन जैसे घटक शाममि हैं, जो
उड़ान योग्यता, शोर, ईंिन वें दटंग और ननकास उत्सजषन मानकों का अनुपािन सुननप्श्चत करते हैं।
Kapil Kathpal
• The DGCA evaluates and issues a type certificate for a drone based on the
statement of conformity and the recommendation provided by the Quality
Council of India (QCI) or an authorized testing agency specific to the UAS
(Unmanned Aerial System) model.
• Only UAS models certified by the DGCA are authorized to display the
Certification Mark.
• केवि डीजीसीए द्वारा प्रमाणणत यूएएस मॉडि ही प्रमाणन धचह्न प्रदमशषत करने के मिए अधिकृत
हैं।
• मुख्यमंत्री योगी आददत्यनाथ ने उत्तर प्रदे श में 'हॉट कुक्ड मीि योजना' का अनावरण
ककया है , जो आंगनबाडड़यों में 3 से 6 वर्ष की आयु के बच्चों को पौप्ष्ट्टक भोजन प्रदान
करने के उद्दे श्य से एक ऐनतहामसक पहि है ।
Capital Lucknow
CM Yogi Adityanath
Governor Anandiben Patel
Uttar Pradesh Greenlights India’s First Kapil Kathpal
• मुख्यमंत्री नवीन पटनायक ने "एएमए बैंक" योजना शुरू की, जो एक ऐनतहामसक पहि है ,
प्जसका उद्दे श्य ओडडशा की सभी बैंक रदहत ग्राम पंचायतों (जीपी) में सीएसपी लिस बैंककंग
आउटिेट के माध्यम से बैंककंग सेवाएं प्रदान करना है ।
• In the initial phase, 750 CSP Plus outlets, strategically spread across all
30 districts, were dedicated to the people of Odisha.
• प्रारं मभक चरण में, रणनीनतक रूप से सभी 30 प्जिों में फैिे 750 सीएसपी लिस आउटिेट,
ओडडशा के िोगों को समर्पषत ककए गए थे।
• इस मॉडि का िक्ष्य र्वत्तीय सेवाओं की पहुंच में अंतर को पाटना है , खासकर ग्रामीण क्षेत्रों में
जहां पारं पररक बैंकों की भौगोमिक पहुंच एक िंबे समय से चुनौती रही है ।
Kapil Kathpal
• Recognizing the urgency, the Odisha government collaborated with six public sector
banks — SBI, PNB, UBI, UCO Bank, Bank of India, and Bank of Baroda — to launch the
“Ama Bank” scheme.
• तात्कामिकता को पहचानते हुए, ओडडशा सरकार ने "अमा बैंक" योजना शरू ु करने के मिए छह सावषजननक क्षेत्र के
बैंकों - एसबीआई, पीएनबी, यब
ू ीआई, यक
ू ो बैंक, बैंक ऑफ इंडडया और बैंक ऑफ बड़ौदा - के साथ सहयोग ककया।
• The ambitious scheme will be rolled out in a phased manner, with the goal of covering all
4373 unbanked Gram Panchayats within the current financial year (2023-24). A provision
of Rs. 500 Crores has been earmarked to support the implementation of this
transformative scheme.
• महत्वाकांक्षी योजना को चरणबद्ि तरीके से शरूु ककया जाएगा, प्जसका िक्ष्य चािू र्वत्तीय वर्ष (2023-24) के
भीतर सभी 4373 बैंक रदहत ग्राम पंचायतों को कवर करना है । रुपये का प्राविान. इस पररवतषनकारी योजना के
कायाषन्वयन में सहायता के मिए 500 करोड़ रुपये ननिाषररत ककए गए हैं।
• The Odisha government is taking substantial steps to ensure the success of Ama Bank
by providing rent-free banking spaces for five years and bearing one-time expenses for
fixed and recurring costs over a three-year period.
• 200 प्रनतननधियों की भागीदारी के साथ, इस वर्ष के एआईजीआईएफ का उद्दे श्य राष्ट्रों के बीच
संबंिों को मजबूत करना और जमीनी स्तर पर सामाप्जक नवाचारों को बढावा दे ना है ।
• एआईजीआईएफ एक वार्र्षक कायषिम है प्जसे भारत और एएमएस के बीच एसटीआई में सहयोग
को बढावा दे ने के मिए डडजाइन ककया गया है । मैं
Kapil Kathpal
About ASEAN
Founded 8 August 1967
HQ Jakarta, Indonesia
Members 10 (Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar,
the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam)
Secretary-General Kao Kim Hourn
Kapil Kathpal
Amritsar to Host Military Literature Festival Next Year
• The Military Literature Festival is set to return for its second district-level
edition in Amritsar. Organized by the Military Literature Festival Association
and chaired by Lt-Gen TS Shergill (retd.) this event follows the successful
inaugural edition held in Patiala in January.
• मममिरी मिटरे चर फेप्स्टवि अपने दस ू रे प्जिा-स्तरीय संस्करण के मिए अमत ृ सर में िौटने के
मिए तैयार है । मममिरी मिटरे चर फेप्स्टवि एसोमसएशन द्वारा आयोप्जत और िेप्टटनें ट जनरि
टीएस शेरधगि (सेवाननवत्तृ ) की अध्यक्षता में यह कायषिम जनवरी में पदटयािा में आयोप्जत सफि
उद्घाटन संस्करण के बाद हुआ।
• The objective is to create greater awareness about the armed forces and
motivate the youth, fostering a deeper understanding of their role in national
security.
• इसका उद्दे श्य सशस्त्र बिों के बारे में अधिक जागरूकता पैदा करना और युवाओं को राष्ट्रीय सुरक्षा
में उनकी भूममका की गहरी समझ को बढावा दे ने के मिए प्रेररत करना है ।
Kapil Kathpal
India, US To Launch Joint Microwave
Satellite For Earth Observation
• India and the United States are set to elevate their space collaboration to new
heights with the upcoming joint launch of the NASA-ISRO Synthetic Aperture
Radar (NISAR) satellite.
• भारत और संयुक्त राज्य अमेररका नासा-इसरो मसंथेदटक एपचषर रडार (एनआईएसएआर) उपग्रह के
आगामी संयुक्त प्रक्षेपण के साथ अपने अंतररक्ष सहयोग को नई ऊंचाइयों पर िे जाने के मिए
तैयार हैं।
• उपग्रह का डेटा क्षेत्रीय और वैप्श्वक दोनों स्तरों पर भूमम पाररप्स्थनतकी तंत्र, िोस पथ्
ृ वी र्वरूपण,
पवषत और ध्रुवीय िायोस्फीयर गनतशीिता, समुद्री बफष व्यवहार और तटीय महासागर घटनाओं
सदहत र्वमभन्न पहिुओं का अध्ययन करने में सहायक होगा।
Kapil Kathpal
Space-Tech Startup Agnikul to Flight
Test 3D-printed Engine By Year-End
• Chennai-based startup Agnikul is gearing up to launch its groundbreaking
rocket, Agnibaan, featuring the world’s first 3D-printed engine.
• चेन्नई प्स्थत स्टाटष अप अप्ग्नकुि अपने अभत ू पूवष रॉकेट अप्ग्नबाण को िॉन्च करने की तैयारी कर रहा है ,
प्जसमें दनु नया का पहिा 3डी-र्प्रंटेड इंजन होगा।
• भारतीय प्रौद्योधगकी संस्थान, मद्रास में स्थार्पत कंपनी, इस साि के अंत तक एक प्रौद्योधगकी प्रदशषक
ममशन का संचािन करने के मिए तैयार है , जो 2024 में इसके पहिे वाणणप्ज्यक िॉन्च का मागष प्रशस्त
करे गी।
• अप्ग्नबाण एक उच्च अनुकूिन योग्य, एकि-चरण िॉन्च वाहन है जो िगभग 700 ककमी ऊंची (पथ्ृ वी की
ननचिी कक्षाओं) कक्षाओं में 300 ककिोग्राम तक के पेिोड िे जाने में सक्षम है ।
Kapil Kathpal
Indonesia’s Anak Krakatau Volcano Erupts
• Indonesia’s Anak Krakatau volcano, situated in the Sundra
Strait, unleashed a powerful eruption casting a volcanic ash
cloud
• इंडोनेमशया के संड
ु ा जिडमरूमध्य में प्स्थत अनाक िाकाटाऊ ज्वािामख ु ी में
एक शप्क्तशािी र्वस्फोट हुआ, प्जससे ज्वािामखु ी की राख का बादि छा गया।
About Indonesia
Capital Jakarta
• पूरी तरह से दटकाऊ र्वमानन ईंिन (एसएएफ) द्वारा संचामित वप्जषन अटिांदटक यात्री
जेट ने कम काबषन र्वकल्पों के प्रनत र्वमानन उद्योग की प्रनतबद्िता को प्रदमशषत करते
हुए िंदन से न्यूयॉकष की यात्रा पूरी की।
• रोल्स-रॉयस रें ट 1000 इंजन द्वारा संचामित वप्जषन अटिांदटक के बोइंग 787 ने
100% एसएएफ का उपयोग करके िंबी दरू ी की उड़ान पूरी की।
• र्वशेर् रूप से, यह ऐसी उपिप्धि हामसि करने वािा पहिा वाणणप्ज्यक एयरिाइनर है ,
जो स्वच्छ र्वकल्पों के मिए उद्योग के प्रयास को रे खांककत करता है ।
Kapil Kathpal
• Virgin’s successful ground tests enabled regulatory approval from the U.S.
Federal Aviation Administration, Canadian, and UK authorities to fly on 100%
SAF.
• वप्जषन के सफि ग्राउं ड परीक्षणों ने 100% एसएएफ पर उड़ान भरने के मिए अमेररकी संघीय
र्वमानन प्रशासन, कनाडाई और यूके अधिकाररयों से र्वननयामक अनुमोदन सक्षम ककया।
• The flight, with Virgin’s founder Richard Branson on board, departed from
London’s Heathrow Airport and landed at New York’s JFK International
Airport 35 minutes ahead of schedule.
• वप्जषन के संस्थापक ररचडष ब्रैनसन के साथ उड़ान, िंदन के हीथ्रो हवाई अड्डे से रवाना हुई और
ननिाषररत समय से 35 ममनट पहिे न्यूयॉकष के जेएफके अंतराषष्ट्रीय हवाई अड्डे पर उतरी।
Kapil Kathpal
Andry Rajoelina reelected as
Madagascar’s president
• Incumber President of Madagascar Andry Rajoelina, leader of
Young Malagasies Determined (Tanora Malagasy Vonona,
TGV) party was re-elected as the President of Madagascar for
3rd term.
• राहुि द्रर्वड़ ने भारत के मुख्य कोच के रूप में अपना कायषकाि बढाने के भारतीय किकेट
कंरोि बोडष (बीसीसीआई) के प्रस्ताव को स्वीकार कर मिया है , प्जससे जून में कम से कम
2024 टी20 र्वश्व कप तक राष्ट्रीय टीम का उनका नेतत्ृ व जारी रहे गा।
• Dravid’s initial two-year tenure concluded at the end of the 2023 ODI
World Cup.
• द्रर्वड़ का शुरुआती दो साि का कायषकाि 2023 वनडे र्वश्व कप के अंत में समालत हुआ।
• कफमिपो वोिांड्री की कलतानी वािी इतािवी टे ननस टीम ने स्पेन के मिागा में आयोप्जत
फाइनि में िेटन हे र्वट की कलतानी वािी ऑस्रे मियाई टीम को हराकर डेर्वस कप 2023
जीता।
• This marks Italy’s 2nd Davis Cup title. Previously, Italy won the title in
1976.
• यह इटिी का दस
ू रा डेर्वस कप णखताब है । इससे पहिे इटिी ने 1976 में यह णखताब जीता था।
• The United States of America (USA) has won the most number (32) of
Davis Cup title while Australia is the 2nd most successful team with 28
titles.
• संयुक्त राज्य अमेररका (यूएसए) ने सबसे अधिक (32) डेर्वस कप णखताब जीते हैं जबकक
ऑस्रे मिया 28 णखताबों के साथ दस
ू री सबसे सफि टीम है ।
Kapil Kathpal
• भारत तीन बार (1966, 1974, 1987) उपर्वजेता रहा, जो एमशया के ककसी भी दे श
द्वारा सवाषधिक है ।
Kapil Kathpal
BWF China Masters 2023
• The Indian badminton duo of Satwiksairaj Rankireddy and Chirag
Shetty settled for 2nd place in the men’s doubles of Li Ning China
Masters 2023 held in Shenzhen, China
• चीन के शेनझेन में आयोप्जत िी ननंग चाइना मास्टसष 2023 के पुरुर् युगि में
साप्त्वकसाईराज रं कीरे ड्डी और धचराग शेट्टी की भारतीय बैडममंटन जोड़ी दस
ू रे स्थान
पर रही।
• India duo lost the finals against the World No. 1 pair of Liang Wei
Keng and Wang Chang of China.
• भारत की जोड़ी फाइनि में दनु नया की नंबर 1 जोड़ी चीन के मियांग वेई केंग और वांग
चांग से हार गई।
• The Indian Duo won their 1st BWF World Super 750 title at the 2022
Yonex French Open badminton tournament in France. They became
the 1st Indian men’s doubles pair to claim a Super 750 title.
• भारतीय जोड़ी ने फ्ांस में 2022 योनेक्स फ्ेंच ओपन बैडममंटन टूनाषमेंट में अपना पहिा
बीडधल्यूएफ र्वश्व सुपर 750 णखताब जीता। वे सप ु र 750 णखताब जीतने वािे पहिे
भारतीय परु
ु र् यग
ु ि जोड़ी बन गए।
Kapil Kathpal
• In 2023, they won the Indonesia Open 2023(Super 1000); the Korea
Open 2023 (Super 500) in South Korea; and the Swiss Open (Super
300) in Switzerland.
• 2023 में , उन्होंने इंडोनेमशया ओपन 2023 (सुपर 1000) जीता; दक्षक्षण कोररया में
कोररया ओपन 2023 (सुपर 500); और प्स्वट्जरिैंड में प्स्वस ओपन (सुपर 300)।
• In 2023, the duo also won the Badminton Asian Championships 2023
(Dubai, United Arab Emirates) and the Gold medal in the Asian
Games 2023 (Hangzhou, China), India’s 1st Gold in Badminton.
• प्रमसद्ि गज
ु राती फोटो जनषमिस्ट और पद्म श्री परु स्कार र्वजेता जवेरीिाि दिपतराम
मेहता का ननिन हो गया
• उन्होंने 1946 में अहमदाबाद, गजु रात में अरर्वंद ममल्स में कपड़ा किाकार के रूप में
अपना कररयर शरू ु ककया और 1972 में फोटो जनषमिस्ट के रूप में एक दै ननक गुजराती
समाचार पत्र गुजरात समाचार में शाममि हुए।
• 2018 में , उन्हें भारत के चौथे सबसे बड़े नागररक पुरस्कार पद्म श्री (सादहत्य और
मशक्षा) से सम्माननत ककया गया।
Kapil Kathpal
• उन्होंने स्वानत नतरुनि कॉिेज ऑफ म्यप्ू जक, नतरुवनंतपरु म में एक संगीत मशक्षक के
रूप में काम ककया है और 1971 में नतरुवनंतपुरम आकाशवाणी ऑि इंडडया रे डडयो
(एआईआर) में एक स्टाफ किाकार (वायमिन) के रूप में शाममि हुए।
• He was awarded, the Violon Samrat Award from Kuwait (2011); the Kendra
Sangeet Natak Akademi Award (2008); Kerala Sangeetha Natak Academy
Fellowship (2002).
• उन्हें कुवैत से वायिन सम्राट पुरस्कार (2011) से सम्माननत ककया गया; केंद्र संगीत नाटक
अकादमी पुरस्कार (2008); केरि संगीत नाटक अकादमी फेिोमशप (2002)।
Recent Obituaries:
First female Supreme Court judge Justice Fathima Bharat Jyoti Award and the
Beevi US-India Business Council
(USIBC) Lifetime
Achievement Award
Former Mr India title holder and Nongthombam Mr. India title in 1970, Mr.
veteran bodybuilder of Manipur Maipak Universe competition 1971
Director on the board of C.K. Gopinathan
Dhanlaxmi Bank based
Kapil Kathpal
India’s Moment: Changing Power Equations
Around the World Launched in London
• The High Commissioner of India to the United
Kingdom, Vikram K. Doraiswami launched the book
titled India’s Moment: Changing Power Equations around the
World, by Professor (Dr.) Mohan Kumar, Dean, Strategic &
International Initiatives, O.P. Jindal Global University
• यनू ाइटे ड ककंगडम में भारत के उच्चायुक्त, र्विम के. दोराईस्वामी ने प्रोफेसर
(डॉ.) मोहन कुमार, डीन, स्रै टेप्जक एंड इंटरनेशनि इननमशएदटव्स, ओपी
प्जंदि ग्िोबि यूननवमसषटी द्वारा मिणखत पुस्तक 'इंडडयाज मोमेंट: चें प्जंग
पावर इक्वेशन अराउं ड द वल्डष' िॉन्च की।
• 29 नवंबर को कफमिस्तीनी िोगों के साथ एकजुटता के अंतराषष्ट्रीय ददवस के रूप में वैप्श्वक कैिेंडर
में एक महत्वपूणष स्थान प्रालत हुआ है ।
• Originating from a call by the United Nations General Assembly, this day
symbolizes a collective commitment to champion the rights and aspirations
of the Palestinian people.