anar vestit de romà. Places limitades.

AVE IESSO! per a majors de 16 anys. És indispensable

de juny fins dimarts 11 de juliol. Activitat
a l’Ajuntament de Guissona des del dia 28
esperem que estigueu preparats: Preu 16 €. Inscripcions (per grups o colles)
popular. Per vint-i-setena vegada
Romà és la participació Carles Alcoi i Patrícia McGill. l’empresa Cal Olimp.
tronòmica la Manduca. Amb Susagna Navó, una revolta per guanyar notorietat dins
sobre de tot, l’essència del Mercat gran banquet cortesia de l’Associació Gas- Juno, Demèter i Minerva encapçalaran
construir la festa. Però per Marc Corneli Nasó i Livia per gaudir d’un Hamlettos. En clau d’humor les deesses
ingredients imprescindibles per hostes, ens obrirà les portes de la casa de na ens porta una nova obra del grup de
i la reina Cleòpatra són els La dida Euriclea, acompanyada de diferents L’escola de teatre de la Caserna a Guisso-
Sopar Romà de gala Teatre: El dinar dels déus
fins i tot el senat, en Juli Cèsar reunió) 22.30 h Plaça Major
legionaris, esclaus, patricis, plebeus, 22.00 h Portal de l’Àngel (punt de
escenografies, dansa, música, inici a les celebracions. Dijous, 13 de juliol
animacions de carrer, grans romà es desplaçaran fins a Iesso per donar
Parades de comerciants, La reina de les reines i el polític i militar Yong.
diví Cèsar fins a la Xina per ajudar a la princesa Fo
Arribada de la reina Cleòpatra i el una nova aventura època que els conduirà
HI HAURÀ...
22.00 h Plaça Major A l’any 50 aC, Astèrix i Obèlix emprendran
Medio
identitari dela vila. Cinema: Astérix y Obélix y el Reino
gues - Plaça Bisbe Benlloch.
dubte s’ha convertit en un tret 22.15h Plaça Major
Santa Margarida - Plaça Major - c/ Boti-
passat de Guissona i sense cap - Plaça Capdevila - Baixada Capdevila - c/
de Iesso o la Iesso Romana. l’Àngel - Raval Coma - c/ Fluvià - c/ Om
tot una celebració festiva del
l’objectiu de promoure amb el Mercat Romà Museu de Guissona - c/ Tint - Portal de
calendari local. És per sobre de joves participants al camp de treball, amb
en un referent ineludible del nar inici als Capvespres d’enguany. Presentació del curtmetratge elaborat pels
esdeveniment que s’ha convertit Guissona es vesteixen a la romana per do- Presentació del curt
any, la 27a edició d’aquest La Colla Gegantera i els Margeners de 22.00 h Plaça Major
Celebratio ludi i iessonensis Dimecres, 12 de juliol
al Mercat Romà de Iesso. Aquest
rrer del Tint, 2 (sortida)
ser visionaris i van donar inici 19.00 h Museu de Guissona - Ca- Electrònic.
comerciants de Guissona van Dilluns, 10 de juliol portarà un repertori de Soul, R&B i Neo Soul
quartet de teclat, saxo, bateria i baix que ens
L’any 1997 un grup de joves i
Banda de dones amb tres cantants i un
Música. Scarlet’s
19 AL 20 DE JULIOL
22.00 h Plaça Major
Dimarts, 11 de juliol
BENVINGUDES A... ROMANA
BENVINGUTS I CAPVESPRES A LA
I a més... 18.00 h Espectacle itinerant 21.00 h Plaça Vell Pla 10.00 h Museu de Guissona (carrer Ateneu - Carrer Bisbal - Carrer Fluvià - 17.30 h Nucli històric 19.00 h Sant Felip Nerri 21.00 h Espectacle itinerant
Els músics de l’Imperi Correbacus del Tint, 2) Carrer de l’Om - Plaça Capdevila - Baixa- Mercat d’artesans Històries d’una vella dida Els músics de l’imperi
durant tota Els millors músics de Roma per portar l’ale- El déu més celebrat de Iesso, en Bacus, Portes obertes da Capdevila - Carrer de la Font - Plaça El bullici d’un mercat a la romana inunda els La dida Euriclea s’arribarà al palau de Els músics més animats de tot el món
gria i l’animació a tots els racons del Mercat passejarà pels carrers de Guissona seguint Descobreix els vestigis de l’antiga Iesso amb Major carrers de l’actual Guissona per rememorar Cleòpatra per explicar mil i una històries romà escamparan la seva animació pels
la setmana... Romà! el compàs de Follia Band en el correbars una visita al Museu i al Parc Arqueològic de l’esplendor de l’antiga Iesso. sobre el foc, amb la seva importància i carrers i places de la vila.
organitzat per Kuartos 98. la Ciutat Romana 12.00 h Plaça Major simbologia. A càrrec de Patrícia McGi-
Concurs d’aparadors 18.45 h Espectacle itinerant Tiquets als llocs habituals 12€ (el mateix Discurs del Mercat Romà de Juli Cè- 17.30 h Museu de Guissona (carrer ll 21.30 h Itinerant
romans La rosa del desert dia 15€). 10.30 h Plaça Bisbe Benlloch (inici) sar i Cleòpatra VII del Tint, 2) CERCACIRCUS
El comerços de Guissona es sumen a la Un patrici i els seus esclaus es passejaran pels Cercavila de la Llúcia i el Piteu Els dos personatges, a cavall entre el mite Portes obertes 19.00 h Museu de Guissona (carrer Espectacle de circ a la romana que servirà
celebració del passat romà de la vila apor- carrers de Iesso per descobrir els productes Bar Nard - Bar El Portal - Bar Piteu - Bar Els gegantons més estimats de la vila desper- i la història, donaran la benvinguda a tots La ciutat romana de Ponent obre les portes del Tint, 2) per amenitzar el tram final del XXVI Mer-
tant el seu enginy i creativitat. Durant una exòtics del mercat. Centro - Bar Ateneu – Plaça Major taran els carrers de Guissona amb aquesta els visitant a la XXVI edició del Mercat per mostrar el resultat de més de 30 anys Visita guiada al Parc Arqueològic de cat Romà de Iesso.
setmana els aparadors canvien la seva cercavila matinal Romà d’excavacions arqueològiques. la Ciutat Romana de Iesso
imatge habitual per recrear l’antiga roma. 19.30 h Plaça Major 21.30 h Espectacle itinerant Una visita guiada als vestigis arqueològics 22.00 h Plaça Major
Taller de màscares La música de Roma 11.00 h - 13.00 h Plaça de Capdevila 12.00 - 13.00 h Museu de Guissona 17.30 h Fonts de la vila servirà per mostrar a les persones assis- Espectacle de dansa Montse Esteve.
El veredicte del jurat sobre els millors apa- Les criatures que participin d’aquest taller Cercavila musical per omplir de ritme els Campament de legionaris (carrer del Tint, 2) Jocs d’aigua tents tots els misteris de l’antiga Iesso. Quattuor Tempora
radors es farà saber abans de l’espectacle podran honrar al patró del Mercat Romà carrers del Mercat. L’ACLE Guissona proposa activitats diverses Ludi Iesso L’associació Vasil Levski donarà el tret de El foc és un element tant destructor com
de cloenda de dissabte. amb les seves màscares teatrals. per convertir la quitxalla en els legionaris Descobreix Iesso a través del joc i l’experi- sortida a les activitats de tarda amb una acti- 19.30 h Ateneu generador, en les seves múltiples i facetes
23.00 h Plaça Major més intrèpids. mentació amb la proposta didàctica des- vitat proposta a les termes de la ciutat. Cercavila amb el déu Bacus i mites acompanya la naturalesa en el pas
La gimcana del comerç 20.00 h Teatre Ateneu de Guissona Grup de versions: Tarraco Surfers. envolupada per Bumamabu al Museu de El déu més irreverent abandonarà els seus del temps i les estacions. Espectacle de
Recull la teva butlleta i guanya dos entra- Orquestra de cambra Michelen Un espectacle divertit, musical i amb una 11.00 h Museu de Guissona (carrer de Guissona. 17.30 h Placeta de Sant Felip Neri estatges divins per gaudir junt amb la dansa de clausura del Mercat Romà elabo-
des al Curs d’Arqueologia Infantil partici- L’orquestra holandesa, sota la batuta del posada en escena inigualable. Guitarres i del Tint, 2) Refrigeri plebs de la millor festa en una cercavila. rat per la Jove companyia de Dansa Mont-
pant a la gimcana del comerç. director-fundador Tom Vanden Eynde, ritmes surfers interpreten els millors hits Visita guiada al Parc Arqueològic de la 12.30 h Plaça Bisbe Benlloch L’associació de dones Nèvia ens acollirà en el se Esteve
proposa un programa amb estils musicals de la història... i a la romana! Ciutat Romana de Iesso L’àmfora de Iesso palau de la reina Cleòpatra per calmar-nos la 20.00 h Sant Felip Neri
El vencedors es donaran a conèixer abans diversos on lluirà com a orquestra de corda, L’equip del Museu de Guissona descobrirà el Les criatures podran jugar en aquesta pro- set i la calor amb fruita fresca. Al so de la Bandura 22.30 h Portal de l’Àngel
de l’espectacle de dansa de l’escola Ed+. com a conjunt de vents i sobretot com a 01.00 h Plaça Major llegat arqueològic local en una visita guiada posta familiar de cucanyes ambientades a Lyudmyla Gutik, en representació de l’As- CONCENTRACIÓ PARTICIPANTS
orquestra de cambra tutti. DJ Kuartos 98 gratuïta. l’antiga Roma organitzades per kkkk. 18.00 h Espectacle itinerant sociació Eslava Oriental, ens oferirà un A LA XXVIII BAKANAL
Els Kuartos de l’any 98 tancaran la prime- El retorn del governador concert d’aquest instrument tant exòtic. El Mercat Romà finalitza però la festa con-
MERCAT Durada aproximada 80 minuts ra nit del Mercat Romà amb les músiques 11.00 h -13.00 h Fonts de la vila 12.30 h Placeta de Sant Felip Neri El governador de Tarraco tornarà a Iesso per tinua amb la celebració més característica
ROMÀ DE més ballables del moment. Massatges romans Refrigeri un dia per tal de participar de la festa mes 20.00 h Plaça Bisbe Benlloch de Guissona: la mítica Bakanal de Iesso.
20.00 h Espectacle itinerant Les fonts de la vila convertides en les termes La coral Doll de Veus ens mostrarà l’hos- lluida: el Mercat Romà Gladiadors al Fòrum. Jocs romans Amb inscripció prèvia i programes a part.
Els músics de l’imperi Dissabte 15 de juliol més selectes serviran per acollir els massat- pitalitat de l’antic Egipte repartint fruita per als infants
IESSO Animació musical que farà vibrar a totes les 10.00 h Nucli històric ges oferts per Espai Consciència. fresca al palau de la faraona d’Egipte. 18.30 h Plaça Bisbe Benlloch Les criatures de Guissona es convertiran 23.00 h Plaça Vell Pla
Divendres, 14 de juliol persones assistents al mercat. Mercat d’artesans La condemna de l’esclau; vida o mort en autèntics gladiadors AMBIENTACIÓ MUSICAL
17.30 h Nucli històric L’antiga Iesso recupera el seu esplendor en 11.30 h Ateneu (sortida) 13.00 h Plaça Bisbe Benlloch Octavi, cruel i despietat, ha castigat a uns El Thermopolium, és a la zona de restau-
Mercat d’artesans 20.30 h Espectacle itinerant un mercat farcit de parades amb produc- Desfilada dels seguicis Els gladiadors del Pretor Tiberi esclaus a lluitar per la seva vida. Farà falta 20.30 h Plaça Major ració del Mercat Romà
Els carrers de la vila, engalanats a la roma- Èol, el déu dels vents tes exòtics vinguts d’arreu. Cleòpatra VII Filopàtor i Gai Juli Cèsar El Pretor Tiberi ens porta un combat d’ex- un heroi ajudat pels déus per acabar amb la Els Gladiadors del Pretor Tiberi
na, acolliran les millors parades d’artesans Èol, el déu encarregat de guardar els vents desfilaran triomfals pels carrers de la vila hibició entre dos dels seus gladiadors. injustícia. El magistrat Tiberi, administrarà la seva I a més... durant tot el
de tot el món romà!. passejarà per Iesso portant la fascinació de acompanyats dels seus seguicis amb la cort Que passarà? El públic decideix. A càrrec particular justícia amb una mostra de llui- dia Jocs i atraccions
l’Olimp a tots els racons. de la reina, els legionaris de Iesso i la cúria d’Aestus Show. ta de gladiadors. Espectacle a càrrec d’Aes- infantils
de la ciutat. tus Show.