Ketabton.

com
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫د نتاب ّې‪ُٟ‬سُه ‪:‬‬

‫غتساىعتار فٌضي‬ ‫ىٌهواؾ ‪:‬‬

‫م‪۳‬ون هجصل ػٍعي – ننمه ز‬ ‫دىٌهوىو ٌُُه ‪:‬‬

‫رْيه ىٌهواؾ‬ ‫نٍْوز ‪:‬‬
‫ٌزتار اخٍس اخعاـ‬ ‫د ّ‪٢‬تۍ ظصخه ‪:‬‬

‫د ىصاقةص نتاةتوـ‬ ‫اُالًَ ‪ٚ‬ارل ‪:‬‬

‫‪www.Larawbar.com‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪3‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

WWW.LARAWBAR.COM 4
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫داًوف نو‪ِٚ‬ي ډاىۍ د رً‪٢‬تٌَ ؾاخب ّه دې ٗيورً‪ٞ‬ف ظصف ٌّو نوؿ ‪.‬‬

‫ّ‪٢‬تػػاُه ةػه ى‪ ٞ‬دروةػػػػػػػػػػه راةٌسار ػى‬ ‫نه ٌي دا رسٌت ّ‪٢‬تو ىصف ّهار ػى‬

‫ٗه ُاٗه ةه ٌي زړ‪٤‬ى هً ّه كصار ػى‬ ‫ُو هيه ةه ٌي ٌدِت قٌُعى ٔاك ٗه‬

‫نٌٍْوَص ًوف داظى آىه دف ‪ٚ‬ي خعاةوُه دكٌق‪ُٚ ،‬م اق ّه ‪١‬ػه رصرٌػب ظػصف ظػصره رظػوك اققرنػ‪ٝ‬ؾ ظػوك‬
‫ٌػيوٌاة ٌػاىجه نوك اق ُتٌجه ًي داُعاـ قٌذ ره ږدل نٌٍْوَص ّه رٌصدرًغ نيَ رارًذ ني ډًص ّص ٌذ‬
‫رػػ‪ ٣‬نػػ‪ٝ‬ك دك ّػػه ډًػػصق ٔػػاًو نػػي ىهػػه اىورهػػو ‪ ،‬ن‪٢‬ػػتۍ ‪ ،‬فػػاةصًهو‪١ ،‬ػػوقُٕي ‪ّ ،‬وهِتػػوـ ‪ ،‬ةِػػم ‪،‬‬
‫دفتصةيهى اقس هص ٗه نٌٍْوَصك ظوك دك اق ّه هص ٔاك ني دنٌٍْوَص ٗزه نار ارعتو نٌ‪ٞ‬ك ‪.‬‬

‫ىهه ِٗ‪٥‬ه ‪ٚ‬ي راظو قًِى ‪ٚ‬ي هص ٗه نٌٍْوَصك ظوك دك ُو دنٌٍْو َص ذدف نػوؾ هػً اړًػَ دك قىػى ‪ٚ‬ػي‬
‫َُ ظتا نه د‪ٚ‬ا ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص ُه قك ذدف داظى دك ىهه ّزوا ‪ٚ‬ي ةه ٗوک ُاىوظتى ؤ ‪.‬‬

‫نٌٍْوَص ًو ّصاخ غيً اق فَ دك زف ةه نو‪ ٠١‬قن‪ٝ‬ؿ ‪ٚ‬ي قراظو ره هغه اةتساًى ػٌاـ قىٌهً ‪ٚ‬ي دهغه ذدف‬
‫ن‪ٝ‬ف دهص ‪ٚ‬ا دّارف ضصقرك دف ‪.‬‬

‫نٌٍْوَص غتارة دك دًوف ؾِسقؽ ‪ٌٌُِ ،‬ور ‪ ،‬نٌتورډ ‪ٌ .‬وږک ‪ .‬اق ‪٤‬وًا ٗزه ىهه ِٗ‪٥‬ػه ‪ٚ‬ػي ًػى راظػو ّػه‬
‫الُسك غهط ني قًِۍ‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫نٌٍْوَص دالُسل ػٌاُو ٗزه جوړظوك دك‬

‫‪1‬ػ ؾِسقؽ ‪:Case‬‬

‫دنٌٍْوَص َوؾ ّصزې ّه الُسك ؾِسقؽ ني ى‪٥‬وؾ نٌ‪ٞ‬ك ‪.‬‬

‫ّه ّوررِى ؾِسقؽ ني دنٌٍْوَص ّورزك ى‪ٌٞ٥‬ل‬

‫‪2‬ػ (ٌدوؾ )‪: Power Supply‬‬

‫ّه ؾِسقؽ ني ًوف ةصكى ّورزف (ٌدوؾ ) ‪ Power Supply‬ى‪ٌٞ٥‬ك دا ٌدوؾ دةهص ٗزه ‪ 222v‬قىٍ‬

‫ةصؽ اريى اق ق ‪ . 5 +22v‬قىٍ ره ًي اړقك ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫(ٌدوؾ ‪)Power Supply‬‬

‫دنٌٍْوَص داريى ّورزك ډًصك خعاظه دك ژر رصاةٌ‪ٞ‬ل نيه ‪ٚ‬ي قنٌٍْوَص ره ّورزې ى‪٥‬وﺉ ىٍ‪ٝ‬ك ةاًس‬
‫‪ٚ‬ي دارة ‪ Antistatic wrist pad‬رار قى‪٥‬وﺉ ّه الُسك غهط ني دارة رار ىٌسؾ نٌ‪ٞ‬ل‬

‫(دارة درار غهط )‬

‫نيه ‪ٚ‬ي راظو ُوك ٌوزرةورډ ‪ ،‬نارة ‪ ...‬راٌُطﺉ راظو ةه ق‪٤‬ورﺉ ‪ٚ‬ي د ‪ّ Anti static‬ه ّالظُم ني‬
‫ةِس قك ىهه راظو ‪ٚ‬ي ٌوزرةورډ ّه الُسك غهط ني ‪ٚ‬ي راظو قًَﺉ ‪ٚ‬ي ٌوزرةورډ د ‪ّ Anti static‬ه‬
‫ّالظُم ني ةِس دك‪.‬‬

‫‪3‬ػ ٌادرةورډ ‪:Motherboard‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ّه ٌادردرةورډ ني َوىه هغه ّورزك ى‪ٌ٥‬سىى دل ‪ٚ‬ي ًوف ّورزف ق ةيى ره ٌػيوٌاة ُليوك ‪.‬‬

‫(دٌادرةورډ‪ Motherboard‬ىوخه ّه ّالظُم ني )‬

‫‪1‬ػ ٌادرةورډ دىوخې ٗزه ّالظُم ىٌصك ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫‪2‬ػ ىٍ‪ٝ‬ك ةه ّه ٌادر ةورډ ني د ‪ Processor‬دى‪٥‬وىو دّارف د ‪ Socket‬نيْط رالص ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫‪3‬ػ ‪ Microproccessor‬دنٌٍْوَص اىهتصقُى دٌاغ ‪:‬‬

‫راظو ق غهط ره ق‪٤‬ورﺉ دظانٍ ّه ًو نوُج ني ظورك ُعته اق دٌػاىج‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪ّ Processor‬ه ًوف نوُج ني هً ظتِى ُعته ىهه ِٗ‪٥‬ه ‪ٚ‬ي ّه الُسك غهط ني ىٌسؾ نٌ‪ٞ‬ل ‪،‬دقاړف‬
‫نوُجاـ ةه ظصف ةصاةص ن‪ٝ‬ﺉ ‪ٌ ،‬ػاىج ةه نصار ّه رْو ٔاك ني ّه اختٌاط ظصف قى‪٥‬وﺉ ډًص زقر ّص قُه‬
‫ن‪ٝ‬ﺉ‪ٚ‬ي ظتِى ًى ن‪ٞ‬ې ُه ظى ‪.‬‬

‫د‪ Processor‬الُسك ةصره‬ ‫د‪ّ Processor‬وررِي ةصره‬

‫(د ٌػاىج ‪ Processor‬غهط)‬

‫‪4‬ػ دظانٍ نيْط ةِس ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫‪5‬ػ د ٌػاىج ‪ Processor‬دّاظه ةاد ّهه‪ Fan‬قى‪٥‬وﺉ ‪ .‬نه دٌػاىج ‪ Processor‬دّاظه ةاد ّهه قُه‬
‫ى‪ٌٞ٥‬ل ٌػاىج رصاةٌ‪ٞ‬ل ةاد ّهه دٌػاىج دًزوىو دّارف ى‪٥‬وؾ نٌ‪ٞ‬ل ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫دٌػاىج دًزوىو ةادّهه‬

‫راظو ّه الُسك غهط نى دةاد ّهى الُسك قًِى ‪ٚ‬ي د‪ٌ Heat Sink‬ادف ى‪٥‬وؾ ظوك دف نه دا ٌادف‬
‫ظتاظو ظصف ُه قك ةاًس ّه ةازار ني ًي راٌُطﺉ ‪ .‬د‪ٌ Heat Sink‬ادف دٌػاىج ٗزه رودقره جشةوك ةاًس‬
‫ّص ٌػاىج ‪ Processor‬ةصظصف قى‪٥‬وؾ ظى ‪.‬‬

‫(ّه ّوررِى غهط ني د‪ٌ Heat Sink‬ادف ىٌسؾ نٌ‪ٞ‬ل)‬

‫‪6‬ػ دةادّهې رصى‪٥‬وىو قرقظته ةه دةادّهې نيٌْعوُه قى‪٥‬وﺉ‪..‬‬

‫ةادّهې ٗو ډقىه دك ددې اٌيه دةادّهې دى‪٥‬وىو ن‪ُٝ‬الرك ةٌو قك ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪7‬ػ دةادّهې دةصؽ رار ةه ّه ٌادرةورډ ني قى‪٥‬وﺉ قالُسك غهط ره ق‪٤‬ورﺉ ‪.‬‬

‫(ّه ّوررِي غهط ني دةادّهې درار ى‪٥‬وىو ٔاك ٌػيوٌٌ‪ٞ‬ل )‬

‫راؿ ( ذانصف ) ‪:RAM(Random Access Memeory) Memory‬‬

‫راٌوُه ٌػيوٌاة دى‪ ٞ‬قرت دّارف ظارى دنار ّه ‪ُٚ‬هتٌا ني دراؿ ظصفٌت ىوك رقؾ ىوةوك نه دراؿ‬
‫ظصفٌت غٍ قك نٌٍْورص ‪ُٚ‬م نار نوك نيه ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص ةِس ظى دراؿ خافظه راىى نٌ‪ٞ‬ك ‪.‬‬

‫دراٌوُو دى‪٥‬وىو ن‪ُٝ‬الرف ًودةو ٗزه زًاة فصؽ ُه ىصك ‪ SDR SDRAM‬ق ‪ DDR SDRAM‬ق ‪RD‬‬
‫‪RAM‬‬

‫راظو ّه ٌادر ةورډ ني الُسك ةڼه ‪ Dual Channel DDR‬قًِى هً دغه دراؿ دى‪٥‬وىو ٔاك دك ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪11‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫(دراٌوُو دى‪٥‬وىو ٔاك )‬

‫هارډ ډًعم )‪:H.D.D (Hard Disk Drive‬‬

‫هارډډ ًعم ّه نٌٍْوَص ني د ٌػيوٌاة ظاروىو آىه دف َوؾ ٌػيوٌاة ىهه قًِسقز ‪ٌٌ ،‬هصقظافٍ آفٌط‬
‫‪ ،‬هارډًص ‪........‬اق ظتاظو نار ّه هاردډًعم ني ظارو نٌ‪ٞ‬ل ‪.‬‬

‫هارډًعم ًوف ّورزف دف النَ راظو نوالك ظى ‪ٚ‬ي ٌِعلى ًي ّص ٗو ةصرو ققًغﺉىهه ‪C‬اق‪ D‬اغِى‬
‫دقې ةصرى ًا درې ةصرى ىهه ‪ّC, D, E‬ه ‪C‬ظصف ٌّو نٌ‪ٞ‬ك ظتاظو درو‪١‬ى ظصف ظً ًي راظو‬
‫قًؼالك ظى ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪12‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫(دنٌٍْوَص ّه ؾِسقؽ ني دهارډ ډًعم دى‪٥‬وىو ٔاك )‬

‫)‪F.D.D (Floppy Disk Drive‬دّيوفى ډًعم ‪:‬‬

‫دّيوفى ډًعم ډرًور ّص ّيوفى ةاُسك دنار ظاروىو قړرٌا ىصك‪.‬‬

‫ّيوفى د ډًص ى‪ ٞ‬نار دظاروىو قړرٌا ىصك ّيوفى دنار ظاروىو ظصفٌت ‪ 1.44MB‬دك‬

‫اقس ًى ري‪ ٣‬ډًص ى‪ ٞ‬اظتػٍاىوك ‪.‬‬

‫)‪(Floppy Disk Drive‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪13‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫( ‪)Floppy‬‬

‫)‪:CD -ROM (Read Only Memory‬‬

‫ظې ډك رقؿ دظى ډك دىٌضرك فٌتو دىوظتيو اق اق ّص ظى ډك ةاُسًسنارظاريوقړرٌاىصك ‪.‬‬

‫هارډًعم ‪ّ ،‬يوفى ډرًور اق ظى ډك ډرًور ّه ةصكي رارق ‪ Data Cable‬دٌادر ةورډ ظصف قؾو نٌ‪ٞ‬ك‬

‫دٌٌِوَور نارټ ‪:VGA Card‬‬

‫دا ناټ دٌٌِوَور د‪ٚ‬يوىو نار قرنول ‪ٚ‬ي د‪ّ AGP t‬ه ‪ Slot‬ني ى‪٥‬وؾ نٌ‪ٞ‬ك ‪.‬‬

‫(دٌٌِوَور نارة)‬

‫‪ Sound Card‬داقاز نارټ ‪:‬‬

‫داقاز نار ة دنٌٍْوَص ٗزه داقاز درااًعتيو نار قرنوك ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪14‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫نارة ػتهه ‪:‬‬

‫نه داريى ػتهه نارقﺉ ُو ةٌا دػتهې نارة قنٌٍْوَص ره قى‪٥‬وﺉ ‪.‬‬

‫(نارة ػتهه )‬

‫ٌوډًً‪: Modem‬‬

‫داُُصٍُ داظتػٍاىوىو دّارف ةاًس ّه نٌٍْوَص نى ٌوډًً ‪. Modem‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪15‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ٌوډقًً دقف ډقىه دك ًو ًي ّه نٌٍْوَص ني ى‪ٌٞ٥‬ل اق ةو ًي رارجى قًصىط ٌوډًً دك‬

‫(رارجى ٌوډًً)‬

‫دنٌٍْوَص ُورك ّورزې ‪:Ports‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪16‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

)‫وىو ٔاًوُه‬٥‫(ّه ّورره غهط ني درارقُو دى‬

Keyboard ‫نٌتورډ‬ Monitor ‫ٌوٌُُور‬

Speakers ‫ظفٌهص‬ Mouse ‫ٌوږک‬

WWW.LARAWBAR.COM 17
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫نيه ‪ٚ‬ي قنٌٍْوَص ره َوىه اړًِى ّورزك قى‪٥‬وؾ ظى ّورزك ّه نٌٍْوَص نى نار ُه نول رص ٗو‪ٚ‬ي راظو‬
‫دنٌٍْوَص دّصزق دٌّ‪ُٟ‬س‪٤‬يوك ظى ډك قرقاُ‪ٛ‬ول اق اړًِه ّورزف قنٌٍْوَص قرقُه ٌّ‪ُٟ‬سؾ ظى ‪.‬‬

‫دهصك ّورزې ظصف دهغې ّورزې دٌّ‪ُٟ‬سىو ظى ډك قك ّه هغې ني دّورزك د‪ٚ‬يوىو ّصق‪٤‬صاؿ قك نيه ‪ٚ‬ي‬
‫ُوٌوړك ّصق‪٤‬صاؿ قنٌٍْوَص ره دارو ظى هغه ّورزف ّه نٌٍْوَص نى نار نوك ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫دنٌٍْو َص د‪ٚ‬االُوىو ن‪ُٝ‬الرف‬

‫‪1‬ػ ق‪٤‬ورف َوؾ رارقُه قنٌٍْوَص ره ظً ى‪٥‬وؾ ظوك دك ‪.‬‬

‫‪ -2‬دنٌٍْو َص د‪ٚ‬االُوىو ظوً‪ (Power) ٙ‬ن‪ٌ٢‬هاږف ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ظى ‪.‬‬

‫‪3‬ػ دٌٌِو َور د‪ٚ‬الُوىو ظوً‪ ٙ‬هً ن‪ٌ٢‬هاږف ‪ٚ‬ي ٌٌِوَور رق‪١‬اُه ظى ‪.‬‬

‫‪4‬ػ اُتظار قن‪ٝ‬ف ‪ٚ‬ي دنٌٍْو د‪ٚ‬االُوىو ُظاؿ ّاك ره قرظٌ‪ٞ‬ل اق ّص ظهصًَ ةاُسك ظهصًَ )‪(Desktop‬‬
‫‪١‬هارف ظى الُسك غهط ره ق‪٤‬ورﺉ ‪.‬‬

‫دىته ّه ‪ Desktop‬ةاُسك ظتاظو ډًص ٗه رص ظتص‪٤‬و نٌ‪ٞ‬ك‬

‫*‪My Computer‬‬

‫*‪My Network Places‬‬

‫*‪Recycle Bin‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪19‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫*‪Internet Explorer‬‬

‫*‪My Documents‬‬

‫اق د ُورق ّصق‪٤‬صاٌوُو ارتؿار ىٌسؾ نٌ‪ٞ‬ك قرقظته ةه رْيه قرظصف ةيس ظى ‪.‬‬

‫راظو الُسك ًوف ُّه ‪ Task Bar‬قًَﺉ ‪ٚ‬ي ّه هغې ني الُسك ػٌاـ ُوًؼته دك ‪:‬‬

‫‪ Start - 2‬ػصقع ( ٌّو ) ددې ٔاك ٗزه راظو قّصق‪٤‬صاٌوُو ره داريٌساك ظى ‪.‬‬
‫‪ Time - 2‬قرت‬
‫‪ EN - 3‬اُ‪٥‬يٌعى ًا ‪٢ّ PA‬تو دىٌهوىو ژةه دف ‪.‬‬
‫راڅﺉ ‪ٚ‬ي نٌتورډ اق ّه نٌتورډ ني دٌِٔو رڼٌو نار اق قظٌفه قٌّ‪ُٟ‬و ‪.‬‬

‫‪Key board‬‬

‫‪ ESC‬رڼۍ خاىى نار درقك ( نه ًو ّصق‪٤‬صاؿ ‪ٚ‬االـ قك ) ُوٌوړك َِۍ ن‪ٌ٢‬هاږك هغه ّصق‪٤‬صاؿ درً‪ٞ‬ك ‪.‬‬

‫‪ Tab‬دَاب رڼۍ ّه جسقؾ نى دًوې راُې ٗزه اػارف قةيى راُى ره ةٌاًى ‪.‬‬

‫‪ Caps Lock‬داُ‪٥‬يٌعى نو‪ِٚ‬ي رورك قغٍ ره اق غٍ رورك قنو‪ٌِٚ‬و رورق ره اړقك ‪.‬‬
‫‪ Shift‬ىوړ ( ّه نٌتورد ني الُسك اق ىوړ رورك دك نه ‪ Shift‬قٌُعى ىوړ رورك ىٌهو نٌ‪ٞ‬ك ‪.‬‬

‫‪ Enter‬دًوف نار درِفٌش اٌص دك اق دىٌهو ّه قرت ني ق ةيى ىٌهى ره اػارف ن‪٢‬ته نوك ‪.‬‬

‫‪ DELETE‬دخشؼ ًا ّانوىو نار نول ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪20‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪ Num Lock‬دخعاب دٌاػى داظتػٍاؾ ّه قرت نارقؾ نٌ‪ٞ‬ل ‪.‬‬

‫‪ Alt+ Shift‬نه قاړك رڼى ّه ًو قار ن‪ٌ٢‬ه‪٢‬و ظى ‪ EN‬اُ‪٥‬يٌعى ق ‪٢ّ PA‬تو ره اړقك ‪.‬‬

‫ٌوږک ‪:Mouse‬‬

‫دٌوږک د‪١‬ى رڼى قظٌفه ‪ :‬دٌعاغس ًا ٌي‪٥‬صك قظٌفه اجصا نوك ‪.‬‬

‫دٌ‪ٞ‬ک د‪ْٚ‬ى َِۍ قظٌفه ‪:‬‬

‫‪ ‬د‪١‬هارف نوىو قظٌفه اجصانوك ‪.‬‬

‫‪ ‬دَانوىو قظٌفه اجصانوك ‪.‬‬
‫‪ ‬ډةو نيٌم درِفٌش اق رالؾوىو قظٌفه اجصانوك ‪.‬‬
‫نه دٌوږک ‪ ِٚ‬رڼۍ ٌَِ‪٥‬ه قٌُوؾ ظى اق قةيى روا ره اػارف نغ ظى ىٌهه ًا جٍيه َانو نٌ‪ٞ‬ك ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫دنٌٍْوَص ةِسقؾ‬
‫نٌٍْوَص ةاًس ّه الُسك ةڼه ةِس ظى ‪.‬‬
‫‪2‬ػ ّص ‪ start‬ةاُس نيٌم قن‪ٝ‬ف‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪21‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

.
‫نۍ رالؾه ظى‬ٝ‫ف قراظو ره ةه ًوف ن‬ٝ‫ نيٌم قن‬Turn off Computer ‫ ّص‬-2

. ‫ قَانه‬Turn off - 4

WWW.LARAWBAR.COM 22
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫د نٌتورډ درڼٌو ٌزتؿص اٌصقُه ّه الُسك ډقؾ دك‬

‫دَوؾ رط َانى ‪ A‬اق ‪ctil‬‬

‫َانيى رط ىٍتعه نوك ‪ c‬اق ‪ctil‬‬

‫ىٍتعه ظوك ظصً‪paste ٠‬قك ‪Ctrl + V‬‬

‫َانى غ‪ٛ‬ى نوؾ ‪Ctrl + X‬‬

‫ػاره ر‪ ( ٣‬هغه ٗه ‪ٚ‬ي دك قىٌهو ةٌصره ّانوؾ )‪Ctrl + Z‬‬

‫‪ٚ‬اّوؾ ‪Ctrl + P‬‬

‫ددقرِه ‪ file‬رالؾوؾ ‪Ctrl + O‬‬

‫دن‪ٝ‬نۍ ةِسقؾ ‪Ctrl + W‬‬

‫داُُص ٍُ ّاڼه ّه ‪ pavorites‬ني ظارو ‪Ctrl + D‬‬

‫دجٍيې ىُوؾ ‪Ctrl + F‬‬

‫د ‪ pavorites‬رصرتوؾ ‪Ctrl + B‬‬

‫درْو نار ظاره ‪Ctrl + S‬‬

‫اػارف ق‪ ِٚ‬رواره ةٌوؾ ‪Ctrl + Shift‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪23‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫اػارف ق‪١‬ى رواره ةٌوؾ ‪Ctrl + Shift‬‬

‫رالؾه ن‪ٝ‬نۍ ر‪ٝ‬ؾ ‪Alt + F4‬‬

‫دًوك ن‪ٝ‬نۍ ٗزه قةيى ره ر‪Alt + Esc ٣‬‬

‫نه ‪ٌٚ‬صك ډًصك ن‪ٝ‬نٌاُى رالؾى قك غواړك ‪ٚ‬سهغو ٗزه قًوې ره قالړ ظې ‪Alt + Tab‬‬

‫اُ‪٥‬يٌعى ژةه قّ‪٢‬تو ره اړقؾ ‪Alt + Shift‬‬

‫ددقرِه ُوؿ ‪ُٚ‬م ةسىوؾ ٌيف‪F2‬‬

‫دًوې دقرِى ىُوؾ ‪F3‬‬

‫دهغه ٔاك َانو ‪ٚ‬ي ره ًي غواړې ‪F4‬‬

‫دَانيى ٔاك ردسًث‪F5‬‬

‫ّه اراٌه ظصف ّاڼه نتو ‪Space‬‬

‫ػاره ّاڼه نتو ‪Backspace‬‬

‫َوىه ىٌهيى َانو )‪Shift + E (End‬‬

‫دًوػى ‪ٚ‬ى ره ًي ُه غواړك ژر ّانوؾ ( خشؼ ) )‪Del (Delete‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪24‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

Shift+Del ‫دنٍتٌورص ٗزه دًو ػى ةٌزى ّانوؾ‬

PageUp ٣‫ىوړې ؾفدې ره ر‬

PageDown ٣‫ته ؾفدې ره ر‬٢‫ن‬

Ctrl+In(inset) ‫دًوف َانى ٔاك ىٍتعه نوؾ‬

Shift+In(inset) ‫قؾ‬paste ٠ً‫دىٍتعه ظوك ظص‬

F12 ‫ّه ُوؿ ظصف ظارو‬

Shift + F12 ‫ظارو‬File ‫دقرِه‬

Ctrl + F2 ‫اپ ٌزهى دنار ٌػاًِه نوؾ‬ٚ ‫رص‬

Ctrl + F9 ‫غتصګ كوظوُه } {ىٌهو‬

WWW.LARAWBAR.COM 25
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪ُ٤‬ور ٌػيوٌاة‬
‫ظواؾ ‪ :‬غواړؿ دٌٌهصقظافٍ افط ژةه ةسىه ن‪ٝ‬ؿ ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ق‪ start‬ةٌا ق ‪<- micosoft office <-- micosoft office <– all programs‬‬

‫‪ micosoft office 2007‬اغساد اىغه‬

‫قراظو ره ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى نوٌه ژةه ‪ٚ‬ي راظو غواړل هغه قَاکﺉ ‪.‬‬

‫نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪26‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬غواړؿ ّه نٌٍْوَص ني دقًِ‪ٜ‬قز ژةه داُ‪٥‬يٌعى ٗزه قغصةى ره ةسىه ن‪ٝ‬ؿ ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ق‪ start‬ةٌا ق ‪ control panel < - all programs‬ره قالړ ظه قراظو ره ةه الُسك ن‪ٝ‬نۍ‬
‫رالؾه ظى ‪.eregional Languag options‬قَانه‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪27‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪ Languages‬قَانه‬ ‫قراظوره ةه ًوف ةيه ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى‬

‫قالُسك غهط ره ق‪٤‬ورﺉ ظتاظو درو‪١‬ى ظصف ظً ژةه قَاکﺉ‬

‫‪ Apply‬اق قرقظته ّص ‪ OK‬نيٌم ن‪ٝ‬ﺉ نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ٚ:‬اپ ٌؼٌَ ٌې قنٌٍْوَص ظصف قؾو ن‪ٝ‬ك نار ُه نوك ُه ّوهٌ‪ٞ‬ؿ ‪ٚ‬ي قىى ؟‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪28‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتاظو نٌٍْوَص ‪ٚ‬اپ ٌاػٌَ ُه ٌّ‪ُٟ‬ى د‪ٚ‬اپ ٌاػٌَ قنٌٍْوَص ره ّه الُسك ةڼه قرقٌّ‪ُٟ‬ه‬

‫‪1‬ػ د‪ٚ‬اپ ٌاػٌَ دنٌٍْوَص ظصف قؾو ن‪ٝ‬ف ‪.‬‬

‫‪ -2‬د‪ٚ‬اپ ٌاػٌَ ظى ډك ّه ظى ډك رقؿ ني ن‪ٌٞ٢‬دف ‪.‬‬

‫< ‪ printers and faxes  control panel‬قَانه‬ ‫‪ - 1‬ق‪ start‬ةٌا ق ‪– all programs‬‬

‫قراظو ره ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى ‪ add a printer‬قَانه‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪29‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ّص‪ Next‬ةاُسك نيٌم ن‪ٝ‬ف ‪.‬‬

‫نٌٍْوَص د‪ٚ‬اپ ٌاػٌَ ّه ّصق‪٤‬صاؿ ّعى ‪٤‬صٔى رص ٗو ‪ٚ‬ي اړًَ ّصق‪٤‬صاؿ قاريى ًوف ةيه ةڼه ًي قرقظته‬
‫قراظو ره رأى هغه هً ٌه هٌصقﺉ ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬نيه ‪ٚ‬ي دقرډ دقرِه رالؾوؿ ژر ُه رالؾٌ‪ٞ‬ل ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪30‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ٔواب ‪ :‬نٌٍْوَص ةاًس ّه ٌٌاػت ني ًوقار اؾالح ظى ‪.‬‬

‫نٌٍْوَص ّه خارډًعم دقرِى ّه ٌزتيفو ٔاًو ني ظارى‪ً ،‬و دةيه ٗزه ىٌصك قك ًا راظو نوؿ ػي‬
‫ظاريى قك قرقظته ًي ّاک ن‪ٝ‬ك ددقرِو رص ٌِٓ زًاره فاؾيه ّاره ظى ‪ .‬ددې دّارف ‪ٚ‬ي دقرِى ًوف دةو‬
‫قِٗ‪ ٣‬ره ُضدې قك اق نٌٍْوَص هً ‪ُٚ‬م ظى ةاًس ّه ٗو قرٗو ًا ٌٌاػت ني ًو قار دا نار قن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫ق ‪start---->all programs--->accessories--->system tools----->Disk Defragmenter‬‬

‫" رديٌو ‪ " analyze‬قَاني ى‪ٗ ٞ‬ه اُتظار قةاسﺉ راظو ةه ‪٤‬ورﺉ ‪ٚ‬ي دقرِى رورك قرك ّصرې دك اق ّه‬
‫ٌِٓ ني ډًص قاََ( ظَْ ٔاك ) دك‪.‬‬

‫قالړ سﺉ ًوف ن‪ٝ‬نۍ ةه درره رالؾه ظى نوؿ دًعم ‪ٚ‬ي راظو غواړﺉ رديٌو ًي ن‪ٝ‬ﺉ ‪ C , D , E‬هغه‬
‫ةه قَاکﺉ اق ّص ‪ Defragmenter‬نيٌم قن‪ٝ‬ﺉ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪31‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫" ‪ "Defragment‬قَاني نٌٍْوَص ّصً‪ٞ‬دل ‪ٚ‬ي َوؾ دقرِى ًوف قةيى ُ‪ٟ‬دك ن‪ٌٞ٢‬دل ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬زف نوالك ظً ‪ٚ‬ي قنٌٍْوَص ره ُوې ّورزې ىهه ٌوډًً ‪ ،‬داقاز نارټ‪ .‬نٌٍصا ‪ ....‬قى‪٥‬وؿ د‬
‫خارډقًص ظتوُضف ًې ِٗ‪٥‬ه خو ن‪ٝ‬ؿ ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬قنٌٍْوَص ره ‪ٚ‬ي ُوك ّورزف قى‪٥‬وؾ ػى ٌودًً ‪ ،‬داقاز نارټ ‪ ......‬دهغى ّصزې ظصف دّصزې‬
‫دخارډر قًص رْيه ‪CD‬قك‬

‫ظى ډك ّه ظى ډك رقؿ نى ن‪ٌٞ٢‬دﺉ نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ﺉ‬

‫ّه ‪ MY compute‬دٌوږک ‪١‬ي رڼۍ ن‪ٌ٢‬هاږﺉ رؿائؽ ‪properties‬‬

‫قَانئ ًوف ن‪ٝ‬نۍ ةه درره رالؾه ػى ‪ Hardwars‬اق ةٌا ‪ Device Manaer‬قَانه‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪32‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

‫نۍ رالؾه ػى دُوٌوړك ّصزې‬ٝ‫راظو ره ةه ًوف ن‬

WWW.LARAWBAR.COM 33
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

WWW.LARAWBAR.COM 34
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

WWW.LARAWBAR.COM 35
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

WWW.LARAWBAR.COM 36
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

WWW.LARAWBAR.COM 37
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫اقس ُو ظتاظونٌٍْوَص هغه ّورزف قٌّ‪ُٟ‬سىه ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬دزً‪ًٞ‬س ( ٌٌالدك ) ٌُُه قهجصك كٍصك ٌُُې ره ِٗ‪٥‬ه قاړقؿ ؟‬

‫ٔواب ‪ Control panel :‬ره قالړ ػه ‪Regional and language options‬‬

‫قراره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ػى‬

‫‪ Customize‬قَاکﺉ قراظو ره ًوف ةيه ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪38‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ّص ‪Date‬‬

‫ةاُسك دٌوږک ‪ ِٚ‬رِۍ ن‪ٌ٢‬هاږﺉ قراظو ره ةه نيٌضك ‪١‬هارف ظى‬

‫ظتاظو درو‪١‬ى نيٌضف قَاکﺉ قرقظته ّص‬

‫‪ Apply‬اق ةٌا ّص ‪ OK‬دٌوږک ‪ ِٚ‬رِۍ ن‪ٌ٢‬هاږﺉ ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪39‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظواؾ ‪ّ :‬ه نٌٍْوَص نې ظاغت قرت اق ٌُُه ِٗ‪٥‬ه ظٍه ن‪ٝ‬ؿ ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬نوؿ ٔاك نې ‪ٚ‬ي قرت ٌػيوٌٌ‪ٞ‬ك ّص هغه ةاُسې دٌوږک ‪١‬ى رڼى ن‪ٌ٢‬هاږك‬

‫دٌُُې اققرت ظٍوؾ قَاکﺉ قراظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ػى ناؾ ‪ٌٌ ،‬اػت قرځ اق قرت ةه ظً ن‪ٝ‬ك‬
‫‪.‬‬

‫‪Apply‬اق ‪Ok‬ةه قَاني‬

‫ّه الُسك ن‪ٝ‬نۍ نې ‪ Time zone‬قَانه ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪40‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫اق رْو ‪١‬ار ‪Apply‬اق ‪Ok‬ةه قَاني داُُص ٍُ قرت ّه الُسك ن‪ٝ‬نۍ نې اف‪ ًٍٜ‬نٌ‪ٞ‬ك‪.‬‬

‫‪Apply‬اق ‪Ok‬ةاُسك ةه دٌوږک ‪ ِٚ‬رِۍ ن‪ٌ٢‬هاږك ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬د ٌٌهصقظافٍ ّه ّصق‪٤‬صاٌوُو ( قرډ اق انعٌو ) ني غسد ( ػٍارف ) اُ‪٥‬يٌعى دف غواړؿ قّ‪٢‬تو‬
‫ره ًي قاړقؿ ‪.‬‬

‫ٔواب ‪ :‬ق ‪ Control panel‬ره قالړ ػه ‪Regional and language options‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪41‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫قَاکﺉ قراظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى ‪.‬‬

‫‪ Customize‬قَاکﺉ قراظو ره ًوف ةيه ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى د‬

‫د ‪ّ Digisubstitution‬ه راُه ني ةه ظتاظو درو‪١‬ى ظصف ظً قَانى ‪Apply‬اق ‪Ok‬ةاُسك ةه دٌوږک‬

‫‪ ِٚ‬رِۍ ن‪ٌ٢‬هاږك ‪.‬نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ﺉ غسد ةه ةسؾ ظى ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪42‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬درْو نٌٍْوَص ّه اړف ٌػيوٌاة ِٗ‪٥‬ه ٌاىوؿ ن‪ٝ‬ؿ ؟‬

‫ٔواب ‪:‬‬

‫‪Start - 1‬‬
‫‪ Run - 2‬قَانه قراظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى‪ dxdiag‬قىٌمﺉ‪.‬‬

‫اق ‪OK‬نيٌم ن‪ٝ‬ﺉ قراظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى ّه هغى ني ةه ظتاظو دنٌٍْوَص ٌػيوٌاة‬
‫ىٌهيى قك ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪43‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظواؾ ‪ّ:‬ه ًو نٌٍْوَص ني قًِ‪ٜ‬قز ددې قړرٌا ىصك ‪ٚ‬ي ٗوُفصف ًى اظتػٍاؾ ن‪ٝ‬ك اق هص ًو ًي قٔاـ‬
‫خعاب قىصك ‪.‬‬

‫ٔواب ‪ :‬هو ًوف ًهٌٍْو ڼص نى ٗو ُفصف هصًو ٔاـ ره ّه الُسك ةڼه خعاب جوړقالك ظى ‪.‬‬

‫ّه قًِ‪ٜ‬قز انط فى ني دقف ډقىه خعاةوُه دك دهص خعاب قړرٌا دةو ٗزه روٌّص ىصك ‪.‬‬

‫خعاب ( ‪:) Administrator‬‬

‫‪ Administrator‬دا خعاب دقًِ‪ٜ‬قز دَوىو ةصرو داظتػٍاىوىو قړرٌا ىصك نوالك ظى ‪ٚ‬ي‬
‫ّصق‪٤‬صاٌوُه اُعُاؾ اق ّاک ن‪ٝ‬ل اق نوالك ظى ‪ٚ‬ي دنٌٍْوَص داظتػٍاىوُهو قخعاةوُو ره دارو ظى‬
‫اق دنٌٍْوَص قَوىو ةصرو دقرِو اق دقظٌو ره دارو ظى ‪.‬‬

‫خعاب ( ‪: ) Limited‬‬

‫دا ډقؾ خعاب ىصقُهى د ‪ّ Administrator‬ه ةڼه ُه دك ةيهى دنٌٍْوَص قهغو ٔاًو ره ُِورالك ظى‬
‫‪ٚ‬ي راص ددف دّارف ٌزؿؽ دك ّه نٌٍْوَص دُورق قخعاب ره ُعى داريٌساك اق دّصق‪٤‬صاؿ د اُعُاؾ‬
‫اق ّانوىو ؾالخٌت هً ُه ىصك ‪.‬‬

‫خعاب ( ‪ ) Guest‬دٌٌيٍه خعاب ‪:‬‬

‫دا خعاب ىصقُهى نٌٍْوَص اظتػٍاالك ظى النَ دّوررِى دقق خعاب ىصقُهو قنار ره ُه ظى‬
‫داريٌسالك ‪.‬‬
‫دخعاةوُو داظتػٍاؾ دن‪ٝ‬نۍ رؼصًح ‪:‬‬

‫‪1‬ػ ق( ‪ ) Start‬قالړظۍ ةٌا ق‪ Control Panel‬اق ‪ User Accounts‬قَانى قراظو ره ةه ًوف‬

‫ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى ‪.‬‬

‫ّه دې ن‪ٝ‬نۍ ني راظو درې ػٌاـ قًِئ‬

‫*‪change an account‬‬

‫* ‪Creete anew account‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪44‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

change the way user log anor off *

. ‫ۍ‬ٝ‫ُالرف رػلٌب ن‬ٝ‫دُوك خعاب دّارف الُسك ن‬

‫نۍ رالؾه ظى ةه راُه ني ُوؿ قىٌهه اق‬ٝ‫ قَانه قراظو ره ًوف ن‬Creete anew account ‫ۍ‬ٍٝ‫ى‬
‫ف‬ٝ‫ ةاُسك نيٌم ن‬next ‫ّص‬

WWW.LARAWBAR.COM 45
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫قرقظته دخعاب ةڼه قَانه‬

‫دٌوږک ‪١‬ى رڼى ّص ‪ create account‬ةاُسك نيٌم ن‪ٝ‬ف ‪.‬‬

‫دّاظورډ ةسىوؾ ‪:‬‬

‫نه خعاب ىصك د خعاب ةسىوىو دّارف ‪ change an account‬ةاُسك نيٌم قن‪ٝ‬ك قراظو ره ًوف‬
‫ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى دىته راظو نوالك ظى رْو خعاب نې ظتاظو رو‪١‬ى ( ُوؿ ‪ّ ،‬اظورډ ‪ ).... ،‬ةسؾ ن‪ٝ‬ك‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪46‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫نه ّاظورډ ةسىوﺉ راظو ّص ‪ chang my password‬دٌوږک ّه ػي رڼۍ ىٌم قن‪ٝ‬ك‬

‫قراظو ره ةه الُسك ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى‬

‫ّه اقىه راُه ني ظتاظو زقړ ّاظورډ اق ّه دقهٍه راُه ني ُوك ّاظورډ ّه درًٍه راُه ني هً ُوك‬
‫ّاظورډ دقهً قار قىٌهئ دىته ظتاظو ًوف جٍيه قىٌهئ داظى جٍيه ‪ٚ‬ي ظتاظو ُه هٌصً‪ٞ‬ك ّص ‪change‬‬
‫‪ password‬ةاُسك نيٌم قن‪ٝ‬ﺉ‬

‫اقس ظتاظو ّاظورډ ةسؾ ظو راظو نوالك ظى ُوك ّاظورډ اظتػٍاؾ ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫دخعاب ّانوؾ ‪:‬‬

‫ٌزهى رص دې ‪ٚ‬ي خعاب ّاک ن‪ٝ‬ﺉ درْو نار ًوف ُعزه ّص ظى ډك ًا ّه ‪ usp‬ةاُسك ُعذ ن‪ٝ‬ﺉ ‪.‬‬

‫دخعاب ّانوؾ ًوازك اق ًوازك ‪ Administrator‬نوالك ظى ‪ٚ‬ى خعاب ّاک ن‪ٝ‬ك ‪.‬‬

‫ق ‪ My Computer‬ره قالړ ظه د ( ‪ ) C‬قَانه اق ( ********‪ ) s and Settings‬قرقظته دادرك‬

‫ٌّيوُه ( ‪ُ ) My ********s ( ) Favorites ( ) Desktop‬عذ ن‪ٝ‬ف ّه ‪usp‬ني دٔاـ ظصف‬
‫قظاةﺉ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪47‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫قرقظته راظو الُسك ن‪ٝ‬نئ رالؾه ن‪ٝ‬ﺉ ‪ change an account‬ةاُسك نيٌم قن‪ٝ‬ﺉ‬

‫ّه ّورره ن‪ٝ‬نۍ ني ةه ُوؿ قك ‪ٚ‬ي راظو غواړل هغه ّاک ن‪ٝ‬ﺉ ّص هغه نيٌم ن‪ٝ‬ف‬

‫قراظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ظى ‪ delete the account‬ةاُسك نيٌم قن‪ٝ‬ف‬

‫قراظو ره ًوف ةيه ن‪ٝ‬نئ ةه رالؾه ظى ّص ‪ delete the account‬دٌوږک ‪١‬ى رِۍ نيٌم ن‪ٝ‬ۍ‬
‫خعاب ةه ّاک ظى ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬زف ‪ٚ‬ي ّه نٌٍتوَصني د ‪C‬دًعم فورٌاة ن‪ٝ‬ؿ ةو قار قًِ‪ٜ‬قز قرقا‪ٚ‬وؿ نٌٍْوَص راره ىٌهى ‪ٚ‬ي‬
‫ُوٌوړك ُعزه اؾيى ُه دف ؟‬

‫ٔواب ‪ٌ :‬زهې رص دې ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص فورٌاة ن‪ٝ‬ك زٌا ًو ٗو رتصك ّه غوږ ني قٌُعه هغه دا‪ٚ‬ي ‪:‬‬

‫ره قالړ ػه‬ ‫ق‪My Computers‬‬

‫دظعتً ‪ 32‬دقظٌې ره ٔاـ قرظوف‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪48‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫هيته ةه ‪ wpa.dbl‬اق ‪ wpa.bak‬فاًيوُه ٌّسا ن‪ٝ‬ك رص ٌّسا نوىو قرقظته ةه ّه ةو ډًعم ( ‪ًD, E,‬ا ‪F‬‬
‫ني روُسك ن‪ٝ‬ك ‪.‬‬

‫نيه ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص فورٌاة ػو اق ُوك قًِ‪ٜ‬قز دې اُعُاؾ ن‪ٝ‬ك د ‪Sav Mod‬دالرك نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ف‬
‫هغه فٌيوُه ‪ٚ‬ي را ظاريى قف دهغو ُوؿ ةسؾ ن‪ٝ‬ف ‪ wpa.dbl.n1‬اق ‪wpa.bak.n1‬‬
‫ره قاړقف اقس ًې ةٌصره ّه هً هغه دقظٌه ( ظعتً ‪ ) 32‬ني ن‪ٌٞ٢‬دف‬

‫اقس ُو ظتا ظتوُضف هو ػوف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌي راره ىٌهي ‪ٚ‬ي ظتا دقًِ‪ٜ‬قز اؾيى ُه دك‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪49‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظتا دقًِ‪ٜ‬قزىٍتعهه اؾيى ُه دف‪Electronic License Key Offer‬‬

‫ٔواب ‪ :‬نوؿ ردشًص ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص درنوك ُوره دا الُسك ادا داُُصٍُ ٗزه قنٌٍْوَص ره را ن‪٢‬ته ن‪ٝ‬ف‬
‫‪Remover‬‬

‫ةِس ن‪ٝ‬ؿ‬ ‫اف‪Automatic Updateًٍٜ‬‬ ‫اقروٌاة‬ ‫غواړؿ ‪ٚ‬ي د ‪Windows Xp‬‬ ‫ظواؾ ‪ :‬زف‬

‫‪ My Computer‬دٌوږک ‪١‬ى رڼۍ ن‪ٌ٢‬هاږف‬ ‫ٔواب ‪ّ:‬ص‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪50‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪Properties‬ق َانه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ػى‬

‫‪ٗAutomatic Update‬زه ةه‬

‫‪ Turn off automatic update‬قاړقﺉ ِ‪ OK < Apply‬رڼۍ ةه ن‪ٌ٢‬هاږې ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ‪ٚ‬ې ٌې ‪ٚ‬االـ ػى ‪ safe mode‬قك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬قرقرف ققًِسقز ره ‪ safe mode‬ىه الرك دارو ػه نوؿ ّصق‪٤‬صاؿ ‪ٚ‬ې راظو قنٌٍْوَص ُوك ا‪ٚ‬وىى‬
‫هغه خشؼ ن‪ٝ‬ف ډظم ظهٌَ ن‪ٝ‬ف ‪ scandisk‬اق نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ف‪.‬‬

‫‪ restart‬نيه ‪ٚ‬ې نٌٍْوَص ّه ‪ٚ‬االٌُسق ٌّو قن‪ٝ‬ك ‪ F8‬رڼي ژر ژر قهه رٌاؾ نوف ‪ٚ‬ې دنٌتورډ رڼى ٌاره ُه‬
‫ن‪ٝ‬ك نيه ‪ٚ‬ې ًوف ّاڼه درره رالؾه ػى م‬
‫‪safe mode‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪51‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪.............‬‬
‫‪................‬‬
‫‪................‬‬
‫‪Enter‬رڼى ن‪ٌ٢‬هاږف ‪.‬‬ ‫‪NORMAL‬قَانه اق اُُص‬

‫ظتاظو نٌٍْوَص ةه ُورٌاؾ ‪ٚ‬االـ ػى‬

‫ظواؾ ‪ :‬دنٍْوَص ٗزه ظاٍّ قًص ِٗ‪٥‬ه دةٌزه ٗزه ّاک ن‪ٝ‬ؿ اق ًاهغه ظاٍّ قًص ‪ٚ‬ې دنٌٍْوَص ٗزه ُه‬
‫ّانٌ‪ٞ‬ك ِٗ‪٥‬ه ّاک ن‪ٝ‬ؿ ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ق ‪ Start‬ره قالړػه ‪ run‬قَانه‬

‫درـ ّه ن‪ٝ‬نۍ نې ‪ regedit‬قىٌهه ‪ok‬‬

‫قراظو ره ةه درًجعتصك ن‪ٝ‬نۍ ةه درره رالؾه ػى‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪52‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ّه قاظعه دظافت قًص ّاره ػوُى ّاک ن‪ ٝ‬ﺉ‬ ‫د ‪Find < Edit‬‬

‫قاريه‬ ‫اق ‪Find‬‬ ‫‪ Edit‬قَانه‬

‫قراظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ػى نوؿ ظافٍ قًص ‪ٚ‬ې راظوًې ّانوؾ غواړك دهغه ظافٍ قًص ُوؿ‬
‫قىٌهه‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪53‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ىهه ّه ّوررِى اُ٘ور نې ‪ find Next‬قاريه قراظو ره دظافٍ قًص ُوؿ ّه الُسك ن‪ٝ‬نۍ نى ةه ق‪١‬ى‬
‫رواره ػهارف ّص هغه‬

‫هغه ةه ‪delete‬ن‪ٝ‬ﺉ‬

‫د ‪F3‬رِۍ ن‪ٌ٢‬هاږك رص ٗو ‪ٚ‬ې دُوٌ‪ٝ‬ك ظافٍ قًص ّاره ػوُى َوؾ خشف ػى‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪54‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫دّاؿ قړ ‪ُ :‬وٌوړك اُ٘ور دقًِ‪ٜ‬قز دّاره ػوُى دك راظو درْو ظافٍ قًص ىُوـ رص هغه نوك رص ٗو الُسك‬
‫ىٌهو ػوك نٌٍْوَص درره قىٌهى‬

‫اقس ُو ظتاظود ظافٍ قًص رًجٌعتصك َوىه ّانه ػوف م‬

‫ظواؾ ‪ّ :‬ه نٌٍْوَص ني دظهصًَ ٗزه غهط ٗه ډقؾ ارعتو نٌ‪ٞ‬ك ؟‬

‫ٔواب ‪:‬نه غواړك دظهصًَ ٗزه َوؾ غهط قاريى ‪ PRINT SCREEN‬رڼۍ ن‪ٌ٢‬هاږف درظاؿ‬
‫قّصق‪٤‬صاؿ ره قالړ ظه ‪ Edit‬اق قرقظته ‪ Paste Edit‬ظصً‪ paste ٠‬ن‪ٝ‬ف ‪.‬‬

‫اق نه غواړې ‪ٚ‬ي دظهصًَ ٗزه ظتاظو دَانيى ػى غهط قاريې‬

‫‪ Alt + PRINT SCREEN‬رڼۍ دقاړك ن‪ٌ٢‬هاږف درظاؿ قّصق‪٤‬صاؿ ره قالړ ظه‪ Edit‬اق قرقظته‬
‫‪ Paste Edit‬ظصً‪ paste ٠‬ن‪ٝ‬ف ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬نيه ‪ٚ‬ي نٌٍْوَص ةِس ن‪ٝ‬ؿ ةو قرت ًي ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ؿ ٌُُه اق قرت ډًص زقړ قك ‪.‬‬

‫ٔواب ‪:‬د نٌٍْوَص ّه ٌادرةورډ نى ًوف ٌُّصل ى‪ٌ٥‬سىى قك ُوٌوړك ةٌُصك دا قظٌفه ىصك نيه ‪ٚ‬ې‬
‫نٌٍْوَص ةِس ػى ‪ ،‬ظاغت ‪ ،‬نيٌضف اقػٌفص ظارى نه ةٌُصك رتٍه ػوك قك ٌُُه ةه ډًصف زړف ‪ً2001‬ا‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪55‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪ .......... 2002‬قل هص قرت ‪ٚ‬ې نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ك ةاًس ‪ٚ‬ې ٌُُه ‪ٌٌ .‬اػت ‪ ،‬ناؾ اق ظاغت ُوك قىٌهي رص‬
‫ٗو ‪ٚ‬ې دزړې ٌُّصك ّص ٔاك ُوك ةٌُصك ى‪٥‬وك داظى ډًص ٌّ‪ٌٞ٢‬ك ‪ٚ‬ې نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ك هٌص ٌو ػى‬
‫ٌُُه اقظاغت ةسؾ ُه ن‪ٝ‬ك ّه نار ٌّو قن‪ٝ‬ل دةٌي‪٥‬ي ّه ډقؾ غواړك ّه اُُصٍُ نې د ةِم خعاب ‪٤‬ورﺉ‬
‫هغه ةه قراظوره زقړ ٌػيوٌاة درنوك ًا ةه راظو قنٌٍْوَص ره نوؿ ّصق‪٤‬صاؿ اضافه ن‪ٝ‬ك قك هغه ةه نار‬
‫ُه نوك ‪ٚ‬ې دا دزًارى ّصًؼاُى الٌو ‪٤‬صٔى‬

‫ظواؾ ‪ٌ :‬وٌُُور ‪ Monitor‬ةوك نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ظهصًَ رٌصـ ػودك راقرك دقړك ّص ّصزق ّصرى دك ّاک ًې ن‪ٝ‬ف نه د ٌوٌُُور ‪Monitor‬‬
‫ضٍاُت ُه قك رتً ػوك قػصنت ره ٌصاجػه قن‪ٝ‬ف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬غهعوُه رً‪ٞ‬دك ؟‬

‫ظواؾ ٔواب ‪َ :‬وؾ ظتوُضف دةصؽ ّه رار نى دك دةصؽ رار قٌوٌُُور ‪ Monitor‬ره ظً ُه دك ى‪ٌ٥‬سىى م‬

‫ظواؾ ‪ٚ :‬ې نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ؿ ىط ًا ػو دكٌلې هٌٖ ُؼً ىوظتالك؟‬

‫ٔواب ‪ :‬نٌٍْوَص د دقړقاق ‪٤‬صد ٗزه ډک دك ّاک ًې ن‪ٝ‬ف نوٌه ةادّهه ‪ٚ‬ى ّه ٌادرةوډ نى ى‪ٌ٥‬سىى دف‬
‫هغه هً ّانه ن‪ٝ‬ﺉ رص ةادّهې الُسك ًوف اىٍوٌُوؿ َوَوف دف هغه هً ّانه ن‪ٝ‬ف م ډًص ّاؿ ةه نول ‪ٚ‬ي ٌػاىج‬
‫درْو ٔاك ٗزه قُه ‪١‬ورقﺉ ‪.‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬دنٌٍْوَص خارډًعم اقاز نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتوُضف دةصؽ ّه رار نې دف نه هغه ظً ى‪ٌ٥‬سىى قك ُو ةه نوٌه ّورزف رصاةه ظوك قك هغه ةسىه ن‪ٝ‬ف‬
‫م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص نې ٌى ٌُُه ‪ ،‬قرت ظً ُه دك ؟‬

‫ٔواب ‪ CMOS :‬ةٌُصك رتٍه ػوك دف ُوك ةٌُصك قرقا‪ٚ‬وف م‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪56‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬ىٌهيى ? ‪ُ General Failure Reading Drive C‬ه ّوهٌ‪ٞ‬ؿ ٗه دك‪.‬‬

‫ٔواب ‪ :‬رساك دزړف ؾتص درن‪ٝ‬ك ظتوُضف ّه خارډظم نې دف رْو ٌػوٌاة دك ژر قةو خارډظم ره ُلو‬
‫ن‪ٝ‬ف ‪0‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌې دقًِسقز ٗزه دقروىو اق داريٌسقىو ّه قرت نې اقاز نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬نٌٍْوَص ‪٤‬صٌٌ‪ٞ‬ك ةادّهه ًې ق‪٤‬ورف ًا ًې ةسىه ن‪ٝ‬ف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌې ى‪ ٞ‬قرت قرقظته ّزْيه ةِس ػى ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬نٌٍْوَص ظً دك النَ ّص نٌٍْوَص ىوډ زًاة دك ًاةه ظتوُضف ّه ‪ SOFTWARE‬نې قك م‬

‫ظواؾ ‪ٌ :‬وٌُُور ‪ Monitor‬ى‪ ٞ‬قرت قرقظته اقاز نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬دٌوٌُُور ‪ّ Monitor‬ه نوٌه ّصزف نې ظتوُضف دف دٌوٌُُور ‪ Monitor‬ضٍاُت ق‪٤‬ورف نه ًې‬
‫قرت ّاره قك ػصنت ره ًې قر‪١‬هارف نه ‪ٚ‬ې ُوك ّورزف قرقا‪ٚ‬وﺉ م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نيه ‪ٚ‬ې نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ؿ ًو اقږد ػفٌيق اقدقف ىِ‪ ٜ‬ػفٌيلوُه ققهي ؟‬
‫ٔواب ‪ :‬د ‪ VGA‬نارټ ّه رْو ٔاك نې ُه دك ىٌ‪٥‬سىى ظً ًې قى‪٥‬وﺉم‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌې ةِس ةِس ػفٌيق قهى ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬راٌاة ‪ RAM‬ظً ُه دك ى‪ٌ٥‬سىى راؿ ّه رْو ٔاك نى ظً قى‪٥‬وف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬دظهصًَ رُ‪ ٣‬ػٌَ دك اق ىٌهيى دك ؟‬

‫‪Stop 0x0000001E‬‬
‫‪KMODE_EXCEPTION_NOT_HANDLED‬‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتا نٌٍْوَص قاًې ‪ٚ‬ې قًِ‪ٜ‬قز د ډرًورظصف ٌوافق ُه دك نه راظو ّه ُ‪ٟ‬دك قرت نى نوؿ‬
‫ډرًورى‪٥‬وىى قك دهغه ّص ٔاك داظى ډرًور قرقا‪ٚ‬وﺉ ‪ٚ‬ې دقًِ‪ٜ‬قز ‪XP‬ظصف ٌوافق قك نه راظو نوؿ‬
‫ُول ډرًور ُه قك ى‪٥‬وىى ُو ةه ظتاظو دنٌٍْوَص دُظاؿ ٌّيوُه ّه قًصقس نه‪ ٝ‬ػوك قك اُُى قًصقس‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪57‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ق‪ٚ‬يوف ‪ٚ‬ې نٌٍْوَص دقًصقس ٗزه ّاک ظىم‬

‫ظواؾ ‪ :‬دظهصًَ رُ‪ ٣‬ػٌَ دك اق ىٌهيى دك ؟‬

‫‪Stop 0x00000024‬‬
‫‪NTFS_FILE_SYSTEM‬‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتا نٌٍْوَص قاًې راظو ‪ٚ‬ې نوؿ ډرًور قنٌٍْوَص ره اضافه ن‪ٝ‬ك ُوٌوړك ډرًور د قًِ‪ٜ‬قز ‪XP‬‬
‫ظصف ٌوافلت ُه ىصك راظو داظى ډرًور قرقا‪ٚ‬ول ‪ٚ‬ې دقًِ‪ٜ‬قز انط ‪ XP‬ظصف ٌوافق قك م‬

‫ظواؾ ‪ :‬دظهصًَ رُ‪ ٣‬ػٌَ دك اق ىٌهيى دك ؟‬

‫‪Stop 0x00000024‬‬
‫‪NTFS_FILE_SYSTEM‬‬

‫ٔواب ‪ُ :‬وٌوړك ظتوُضف د دُظاؿ ‪ NTFS‬دٌّيوُو ٗزه قك اقنيه هً دې ره قرره ىٌهِه قك رو ّه ّاك نى‬
‫ًې ‪ 23‬ىٌهيى قك ‪ٚ‬ې دا راؾٌت ‪ FAT32‬دُظاؿ دٌّو دك دُوٌوړك ظتوُضك دىصك نوىو دّارف دف دغه‬
‫ٌّو ‪ chkdsk.exe‬ىه الرك ظٌٍ‪ٞ‬ك اقةاًس دنٌٍْوَصدّصزق رارقُه هً قنتو ػى ‪ٚ‬ې ظً ى‪ٌ٥‬سىى دك نه‬
‫ُه‬

‫ظواؾ ‪ :‬دظهصًَ رُ‪ ٣‬ػٌَ دك اق ىٌهيى دك ؟‬

‫‪Stop 0x0000003F‬‬
‫‪NO_MORE_SYSTEM_PTES‬‬

‫ٔواب ‪ُ :‬وٌ‪ٝ‬ك ظتوُضف ‪ Backup‬دغيط اظتػٍا ؾ ٗزه ٌِٓ ره رأى نٌٍْوَص ‪ System Restore‬ن‪ٝ‬ف‬
‫‪Start Menu> All Programs> Accessories> System Tools> System Restore‬‬

‫نه راظو نوؿ ّصق‪٤‬صاؿ قنٌٍْوَص ره قا‪ٚ‬وك ّه نٌٍْوَص نې ظتوُضف ٌّسا ػى نٌٍْو َص ‪System‬‬
‫‪Restore‬ن‪ٝ‬ك‬
‫نٌٍْوَص ةه ةٌصره ّزواُى خاىت ره ّه الُسك ر‪٥‬الرف ظصف قاړقك‬
‫‪Start Menu- 1‬‬
‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪58‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫‪All Programs- 2‬‬

‫‪Accessories-3‬‬
‫‪System Tools-4‬‬
‫‪System Restore- 5‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌې ًو اقږد ػفٌيق ًو ىِ‪ ٜ‬اقةٌا درك ٔيه ّصىْعى ىِ‪ ٜ‬ػفٌيلاـ ققهى ؟‬
‫ٔواب ‪ :‬د‪ CMOS‬ةٌُصك ‪ٚ‬ارج رتً ػو ةٌُصك ُوك قرقا‪ٚ‬وف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌې رتص رانوك قاًې ّه ذانصف نې ظتِوزف دف ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ره ‪ RDRAM‬اق ‪ SDRAM‬ظصف ق‪٤‬ورك ًو ډقؾ دك اقرٌضك ( ظصغت) ًې ظصف ةصاةص دك نه ُه م‬
‫ظواؾ ‪ً :‬وف ُ‪٢‬ه ٌى رص ظتص‪٤‬و نٌ‪ٞ‬ك ******** ُه ّوهٌ‪ٞ‬ؿ ‪ٚ‬ې ٗه دك ؟‬
‫ٔواب ‪ :‬نه ةٌُصك ُوك قك اق ةٌا هً ٌُُه ‪ ،‬ظاغت ةسىٌ‪ٞ‬ك ّص رْو خاؾ ُه ّاره نٌ‪ٞ‬ك ُو د ‪ CMOS‬ذانصف‬
‫ةسىه ن‪ٝ‬ف م‬
‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص راره ىٌهي‬
‫? ‪DISK FAILURE INSERT SYSTEM DISK AND THEN PRESS ENTER‬‬
‫ٔواب ‪٤ :‬ورف قرقرف ىٍ‪ٝ‬ۍ ةه د ‪ DATA‬اق ‪ POWER‬دخارډظم رارقُه ق‪٤‬ورف نه ةٌا هً ّوررِى جٍيه‬
‫ىٌهى ُو راظو قًِ‪ٜ‬قز اُعُاؾ ن‪ٝ‬ك نه رص قًِ‪ٜ‬قز اُعُاىوىو قرقظته هً ّوررِى جٍيه درره ىٌهو ػوك‬
‫قك ظتاظو دنٍتٌوَص خارډظتم رصاب ػوك دك ُوك خارډظم قر قا‪ٚ‬وك م‬

‫ظواؾ ‪ :‬زٌا نٌٍْوَص ره ‪ٚ‬ې ظى ډك قا‪ٚ‬وؿ ٗو ٔيه ًې ىوىې ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتوُضف ّه ‪ CD-ROOM‬نې دف نيه نيه ّص غسظه ةاُسك دقړك ّصرې قك نٌٍْوَص ظى ډك ُؼى‬
‫ٌّ‪ُٟ‬سالك نٌٍْوَص قًو نط ره ‪ٚ‬ې دنٌٍْوَصّه ّصزق ‪١‬ه ةيس قك ‪١‬هارف ن‪ٝ‬ف م‬

‫ظواؾ ‪ُ : CD-ROOM‬ه رالؾٌ‪ٞ‬ك اقُه ةِسً‪ٞ‬ك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتاظو ‪ CD-ROOM‬رالص ؤ راظو ّه هغه ةاُسك رهٌه ن‪ٝ‬ك قف ٌاة ػوك دك م نه ٌاة ظوك‬
‫ُه قك ّه ‪ CD-ROOM‬رقؿ ني ًو نو‪ِٚ‬ي ظورك دك ّه هغه ظورك ظِجاؽ ُِتاظه اق د ‪CD-ROOM‬‬
‫درالؾوىو رڼۍ هً ن‪ٌ٢‬هاږف‪ CD-ROOM‬ةه رالص ظى ‪.‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪59‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬دٌوږک اػارف خصنت ُه نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬دٌوږک رار ظً ُه دك ى‪ٌ٥‬سىې ًا ٌوږک رصاب ػوك دك‬
‫ىٍ‪ٝ‬ك دٌوږک رار ظً قى‪٥‬وف نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ف نه ةٌا هً دٌوږک اػارف خصنت ُه نوك ٌوږک‬
‫رالص ن‪ٝ‬ف ّاک ًې ن‪ٝ‬ف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬دنٌتورډ ى‪ً ٞ‬ا ډًصك رڼي نار ُه نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬دنٌتورډ رار ظً ُه دك ى‪ٌ٥‬سىى ًا نٌتورډ رصاب ػوك دك‬
‫ىٍ‪ٝ‬ك دنٌتورډ رار ظً قى‪٥‬وف دراقرق اق دقړق ٗزه ًې ّاک ن‪ٝ‬ف نٌٍْوَص رًعُارټ ن‪ٝ‬ف‬
‫ظواؾ‪ :‬دنٍتٌوَص ظهصًَ ُه رق‪ِ١‬اُه نٌ‪ٞ‬ك ؟‬
‫ٔواب ‪ٌ :‬وٌُُور ‪Monitor‬ره ةصؽ ُه رظٌ‪ٞ‬ك ىٍ‪ٝ‬ك دةصؽ رارقُه ق‪٤‬ورف ظً ًې قى‪٥‬وف نٌٍْوَص رًعُارټ‬
‫ن‪ٝ‬ف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬دنٌٍْوَص ّه ٌوٌُُور ‪ Monitor‬نې ةصؽ ػته نار ُه نوك اق دقف قارف ػفٌيق ققهى ؟‬
‫ٔواب ‪ :‬دٌوٌُُور ‪ Monitor‬نارټ ّه رْو ٔاك نې ظً ُه دك ى‪ٌ٥‬سىى ّص رْو ٔاك ًې ظً قى‪٥‬وف م‬

‫ظواؾ ‪ٌ :‬وٌُُور ‪ Monitor‬رق‪١‬اُي قالړف ‪٤‬صقپ ًې ٌ‪ ٝ‬ػو ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬دٌوٌُُور ‪ٗ Monitor‬زه ةصؽ كعع ػو دةصؽ رارقُه ق‪٤‬ورف م‬

‫ظواؾ ‪ٌ :‬وٌُُور ‪ Monitor‬غهعوُه رور ‪١‬هارف نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ً :‬اةه غٌب ّه ظصنٌَ قك ًا ةه غٌب دٌوٌُُور ‪ّ Monitor‬ه نارټ نې نٌٍْوَص ةِس ن‪ٝ‬ف اق‬
‫ٌوٌُُور ‪ٚ Monitor‬االـ ن‪ٝ‬ف نه ‪ٌٚ‬صك ٌوٌُُور ‪ُ Monitor‬ه رً‪ٞ‬دل غٌب دٌوٌُُور ‪ّ Monitor‬ه‬
‫نارټ نې دك نه رً‪ٞ‬دًسل ُو غٌب ّه ٌوٌُُور ‪Monitor‬نې دك م‬

‫ظواؾ ‪ّ :‬ه نٌٍْوَص راؿ ‪ Mb831‬ى‪ٌ٥‬سىى دك روهغه ‪١ Mb 46‬هارف نوك ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬راؿ ّه ةو نٌٍْوَص نې ق‪٤‬ورف نه ةٌا هً ظتوُضف خو ُؼوف راؿ ةسؾ ن‪ٝ‬ف‬
‫ُوټ ‪ َُ :‬ظتا ةاًس ى‪ ٞ‬رصى‪ٞ‬ف راؿ ‪ Mb256‬قك‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪60‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ٌې ّزْيه رًعُارټ ػي ؟‬

‫ٔواب ‪ :‬ظتوُضف ىوًه ظتوُضف دف نٌساك ػى ‪ٚ‬ې ٌضرةورډ ‪ ،‬راؿ ًا ّاقرظالك درقظؤي دا ظتوُضف‬
‫ًاروةه دنور ةصؽ ضػٌف قك راظو ةاًس ‪ stabilizer‬قى‪٥‬وك ‪ٚ‬ې ةصؽ ‪ 330‬جاةت ّاره ػى اق ةو الٌو‬
‫نٌساك ػى ‪ٚ‬ې ةا دّهه ظٍه ُه قك ى‪ٌ٥‬سىى اقدرًً الٌو نه ّاقرظْالك نٍضقرك دف دُوق نٌٍْوَصقُو‬
‫دّارف ةاًس ‪ 000‬قاَه ّاقر ظْالك قى‪ٌٞ٥‬ك م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ققًِسقز ره ُه داريٌ‪ٞ‬ك راره ىٌهې ‪ٗ disk boot faileur‬ه خو ًې ػته ؟‬
‫ٔواب ‪ :‬نٌٍْو َص رًعُارټ ن‪ٝ‬ف ‪ F8‬رڼى ژر ژر قهه نيه ‪ٚ‬ې قضع آٌَ ره ُِوزل‬
‫‪last known good‬قَانه اُُص رِي ن‪ٌ٢‬هاږف نه ققًِسقز ره دارو ػوك ‪١‬ه نه ُه ُو قًِ‪ٜ‬قز اُعُاؾ‬
‫ن‪ٝ‬ف‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ققًِسقز ره ُه داريٌ‪ٞ‬ك راره ىٌهې ‪ٗ keyboard controller faileur‬ه خو ًې ػته ؟‬
‫ٔواب ‪ :‬دنٌتورډ رار ظً ُه دك ى‪ٌ٥‬سىى نٌٍْوَص ةِس ن‪ٝ‬ف دنٌتورډ رار ظً قى‪٥‬وف نٌٍْوَص ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ف م‬

‫ظواؾ ‪ :‬نٌٍْوَص ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬االـ ن‪ٝ‬ؿ ډًص قرت ّه ةص ني ٌُعى ‪.‬‬

‫ٔواب ‪ :‬ةاًس هغه ّصق‪٤‬صاٌوُه ّه نٌٍْوَص نې ٔاك ّص ٔاك ظى ‪ٚ‬ې قهغه ٗوک ره اړرٌا ىصك م‬
‫ّه نٌٍْوَص نې راظو‪NetMeeting, MSN Messenger, Net2Phone ، WinAmp, RealPlayer‬‬
‫ّصق‪٤‬صاٌوُه ىصك ُوٌوړك ّصق‪٤‬صاٌوُه دنٌٍْوَص د‪ٚ‬االُوىو ظصف ظصف اقروٌارٌم ‪ٚ‬االٌُ‪ٞ‬ك ددك قجهى‬
‫ُه نٌٍْوَص ژر ُه ‪ٚ‬االٌُ‪ٞ‬ك م‬
‫نه غواړك ‪ٚ‬ې ّه نٌٍْوَص نې قًِ‪ٜ‬قز‪ Windows‬ظً نار قن‪ٝ‬ك اق دا ّصق‪٤‬صاٌوُه اروٌاة ‪ٚ‬االـ ُه‬
‫ظى اق غواړك د ٌِٔو ّصق‪٤‬صاٌوُو اروٌاة ‪ٚ‬االٌُسؾ ةِس ن‪ٝ‬ك ّه الُسك ن‪ُٝ‬الرف ظصف هغه ةِسقالك ػى ‪:‬‬

‫‪Start‬ره قالړػه ‪ run‬قَانه درـ ّه ن‪ٝ‬نۍ نې ‪ Msconfig‬قىٌهه ‪ok‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪61‬‬
‫‪(c) ketabton.com: The Digital Library‬‬

‫[‪] .‬‬

‫راظو ره ةه ًوف ن‪ٝ‬نۍ رالؾه ػى‪.‬‬

‫ّه ُوٌوړك ن‪ٝ‬نۍ نې ةه ق ‪ Startup‬ره قالړػى هيته ‪ٚ‬ې نوؿ ّصق‪٤‬صاٌو ُه ىهه ‪WinAmp,‬‬
‫‪RealPlayer NetMeeting, MSN Messenger, Net2Phone‬نوؿ ّصق‪٤‬صاٌوُه ‪ٚ‬ې راظو ُه غواړك‬
‫‪ٚ‬ې هغه اروٌارٌم ‪ٚ‬االـ ػى دؾح اػارف ّانه ن‪ٝ‬ك‬

‫رو ّاؿ ةه ٌو قل ‪ٚ‬ې دقًِ‪ٜ‬قز دّارف ضصقرك ّصق‪٤‬صاٌوُه ىهه ‪:‬‬

‫‪internat.exe‬‬

‫‪WWW.LARAWBAR.COM‬‬ ‫‪62‬‬
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

System Tray

ScanRegistry

TaskMonitor

LoadPowerProfile
‫ّه هغوك نار قُه ىصك‬

. ‫ك‬ٝ‫ه نار قن‬١ ‫ غواړؿ دنٌٍْوَص ذانصف‬: ‫ظواؾ‬

: ‫ٔواب‬

. ‫ٌهاږف‬٢‫دٌوږک َِۍ ن‬My Computer ‫ػ ّص‬1

. ‫ قَانه‬Properties ‫ػ‬2

. ‫ ره قالړ ظه‬Perance ‫ػ‬3

. ‫ف‬ٝ‫ ةاُسك نيٌم قن‬File System ‫ػ‬4

. ‫ف‬ٝ‫ غورف ن‬Network Server . ‫ ٗزه‬Typical Role of this computer ‫ػ ّه‬5

. ‫ف‬ٝ‫ نٌٍْوَص ظتا ظو ٗزه رًعُارټ غواړك رًعُارټ ًى ن‬Colse ‫ اق قرقظته‬OK ‫ػ‬6

WWW.LARAWBAR.COM 63
(c) ketabton.com: The Digital Library

] .[

WWW.LARAWBAR.COM 64
Get more e-books from www.ketabton.com
Ketabton.com: The Digital Library