You are on page 1of 108

Hűtőkocsi hűtő

Diagnosztika leírás

Egykamrás jármű

Verzió: 01.00.00
1. Riasztás prioritások
1.1. Vészhelyzet

Bizonyos riasztásokra válaszolva a hűtőkocsi hűtő vészhelyzetbe áll, és megpróbálja kijavítani a


riasztást. Ha 3 alkalommal ilyen riasztás érkezik az előzetesen megadott időn belül, akkor a hűtőkocsi
hűtő 1. prioritás - Riasztás állapotba kapcsol.

1.2. 1. prioritás – Riasztás

 A szabályozás azonnali befejezése, nincs leszivattyúzás vagy hasonló.


 A gép biztosítása újbóli bekapcsolás ellen
 A hibaüzenet folyamatosan látható
 Riasztás LED folyamatosan világít
 Az állapotot csak Reset (On/Off) vagy a szerviz (hibás alkatrész cseréje) segítségével lehet
elhagyni

1.3. 2. prioritás – Figyelmeztetés

 A szabályozás tovább fut (esetlegesen korlátozott állapotban), érzékelőhibák esetén átkapcsolás


pótérzékelőkre
 A kép (esetlegesen korlátozottan) kezelhető
 3 indítási kísérlet után (dízelindítás, kompresszorindítás, …) az alkatrész (dízelmotor,
kompresszor, …) lekapcsolásakor zárja be a szabályozást és biztosítsa újbóli bekapcsolás ellen, a
hiba átvált 1. prioritás-Riasztás állapotra
 A hibaüzenet folyamatosan látható
 Riasztás LED folyamatosan világít

1.4. 3. prioritás – Felhasználói tudnivaló

 Szabályozás esetlegesen korlátozva van


 Kezelés nincs korlátozva
 A riasztás LED a hiba felmerülése után 30 másodpercig világít; ha a figyelmeztetést csak a
bekapcsolás után észleli, akkor újból megjelenik 30 másodpercre
 A hibaüzenet ugyanannyi ideig láthat kijelzőn, mint ameddig a riasztás LED világít

1.5. 4. prioritás – Felhasználói információ

 Szabályozás esetlegesen korlátozva van, a berendezés szabályozza a riasztást


 Kezelés nincs korlátozva
 A hibaüzenet folyamatosan látható
 A riasztás LED kialszik

2
2. Hűtőkocsi hűtő hiba- és riasztáslista

Azonosító Prioritás Hibaszöveg a kijelzőn Leírás

A fordulatszám nincs a megadott határokon


0 1 Fordulatszám riasztás
belül
1 1 Fordulatszám riasztás A fordulatszám 0
2 1 Olajnyomás riasztás Olajnyomás kapcsoló nem zár
4 1 Olajnyomás riasztás Olajnyomás kapcsoló nem nyit
A motor nem indul, esetleg üres az
5 1 Motorindítás riasztás
üzemanyagtartály
8 3 Szervizintervallum Összes üzemóra kiolvasása
9 3 Túllépte a szervizintervallumot Összes üzemóra kiolvasása
10 2 Túllépte a szervizintervallumot Összes üzemóra kiolvasása
11 1 Hűtővíz-hőmérséklet riasztás A hőmérséklet túllépte a maximális határt
12 1 TWD riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
20 2 TLE riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
21 2 TLE riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
22 2 TAS riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
23 2 TAS riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
24 2 TLA riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
25 2 TLA riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
26 2 TU riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
27 2 TU riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
28 2 TKA riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
29 2 TKA riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
A TKA hőmérséklet túllépte a maximális
2 TKA riasztás
határt
30
4 TKA riasztás TKA túl magas hőmérséklet vészhelyzet (3x)
(>V5.16.01)*
36 2 PKE riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
37 2 PKE riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
38 2 PKA riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
39 2 PKA riasztás Rövidzárlat vagy az érzékelő szakadása
1 Kompresszor riasztás Túlnyomás
42 4 Kompresszor riasztás Túlnyomás vészhelyzet
(>V5.16.01)*
43 1 Alulnyomás riasztás A nyomás nem éri el a határértéket
1 Túláram riasztás Kapcsoló nyitva
44 4 Túláram riasztás Túláram vészhelyzet
(>V5.16.01)*
Biztonsági leolvasztás kapcsoló
1 Kapcsoló nyitva
riasztás
45
4 Biztonsági leolvasztás kapcsoló
Biztonsági leolvasztás kapcsoló vészhelyzet
(>V5.16.01)* riasztás
1 Kompresszor riasztás Túl magas a hőmérséklet
47 4 Kompresszor riasztás Túl magas hőmérséklet vészhelyzet
(>V5.16.01)*
51 1 Akkufeszültség riasztás Túlfeszültség

3
53 1 Akkufeszültség riasztás Alacsony feszültség
55 2 Akkufeszültség riasztás Akkumulátor nem tölt
56 2 Hálózati üzem riasztás A feszültség nem éri el a minimális határt
57 1 Hálózati üzem riasztás A feszültség túllépte a maximális határt
59 1 Generátor riasztás A feszültség túllépte a maximális határt
63 1 Hálózati üzem riasztás Nem működik a forgómező-felismerés
64 2 Forgómező riasztás Nincs fázis
Nem mérhető áram, pedig a fogyasztók be
67 2 Áramérzékelő riasztás
vannak kapcsolva.
Idővel megkezdi a leolvasztás végét vagy 4
78 2 Leolvasztás riasztás leolvasztás 2 órán belül. A TAS-t hibásnak
érzékeli
A TLA magasabb hőmérsékletet mér, mint a
81 1 Hűtőkör riasztás
TLE Hűtés módban
Az elmúlt három hónapban a gépet nem
83 2 Indítás szerviz
indították be
2 Hibás fordulatszám-mérés Hibás fordulatszám-mérés
84 4 Hibás fordulatszám-mérés Hibás fordulatszám-mérés vészhelyzet
(>V5.16.01)*
A leolvasztás megszakítása, ha a TLA és TLE
89 2 Leolvasztás riasztás 10 °C fölötti értéket mér. A TAS-t hibásnak
érzékeli.
91 1 Túláram riasztás Kapcsoló nyitva
Biztonsági leolvasztás kapcsoló
92 1 Kapcsoló nyitva
riasztás
93 1 Kompresszor riasztás Túlnyomás
94 1 Kompresszor riasztás Túl magas a hőmérséklet
95 1 TKA riasztás A hőmérséklet túllépte a maximális határt
Biztonsági leolvasztás kapcsoló
110 1 Kapcsoló nyitva
riasztás
111 1 Túláram riasztás Kapcsoló nyitva
112 2 Elektronika hiba Hiba az elektronikában / vezérlésben
113 2 Elektronika hiba Hiba az elektronikában / vezérlésben
114 2 Elektronika hiba Hiba az elektronikában / vezérlésben
115 2 Elektronika hiba Hiba az elektronikában / vezérlésben
116 2 Elektronika hiba Hiba az elektronikában / vezérlésben

* A V5.16.01 verziótól kezdődően módosult a prioritás.

4
Fordulatszám
riasztás
(0-1 kód)

Dízelmotor
indítása
igen

nem 30. és 50. kapocs


feszültségellátásán
Önindító átfordul
ak ellenőrzése az
önindítón

nem
igen OK nem

igen
Önindító áramkör
ellenőrzése és igen
Dízelmotor Önindító
javítása
indítása átfordul
(lásd a 12.
függeléket)

igen igen
Dízelmotor Önindító Dízelmotor
Dízelmotor beindul Önindító cseréje
indítása átfordul beindul

nem

Önindító áram
ellenőrzése: nem
(Előírt < 250 A)
nem
OK

Generátor-/ áramkör
ellenőrzése és
igen

Állapot OK
javítása Dízelmotor Dízelmotor
igen
(lásd a 16. indítása beindul
függeléket)

Fordulatszám
nem
érzékelő dugasz
szemrevételezése
nem
OK

Dugasz
Dízelmotor Dízelmotor igen
igen megjavítása /
indítása beindul
cseréje

nem

Fordulatszám
érzékelő cseréje Dízelmotor Dízelmotor igen
indítása beindul

Fordulatszám
riasztás nem
2/2

5
1/2
Fordulatszám
riasztás
Fordulatszám
érzékelő és
vezérlőkészülék
kapcsolatának
ellenőrzése
35. és 36. tű a
vezérlőkészüléken

nem Kapcsolat Dízelmotor Dízelmotor igen


OK
megjavítása indítása beindul

igen

Vezérlőkészülék
csere Dízelmotor Dízelmotor igen
indítása beindul

Üzemanyag-
Dízelmotor nem igen Dízelmotor igen
berendezés Dízelmotor
jár egyenletesen, egyenletesen
ellenőrzése és indítása
ill. ismét leáll jár
javítása

Állapot OK
nem nem

Kompresszormotor-
Kompresszormoto
/áramkör A kompresszor
r bekapcsolásakor
rövidzárlatának bekapcsolása igen
/ után lefojtja a igen Dízelmotor
ellenőrzése után a
dízelmotort indítása
és javítása dízelmotor
(lásd a 17. tovább jár
függeléket)

nem nem

Hűtőkör ellenőrzése:
Nyomáskiegyenlítés ellenőrzése heng.
lekapcsolással
A kompresszor
és visszacsapó szeleppel
bekapcsolása igen
(lásd a 6. függeléket) Dízelmotor
után a
- szívónyomás modulációs szelep indítása
dízelmotor
ellenőrzése (lásd a 7. függeléket)
tovább jár

6
Olajnyomás
riasztás
(2 - 4 kód)

Olajnyomás
kapcsoló a
dízelmotor 30
másodpercnyi
járása után még
nyitva

Olajszint ellenőrzése Motor beindul


és jár XX
nem Dízel másodpercig,
OK OLAJ feltöltése majd
beindítása nem
OLAJNYOMÁS
igen
RIASZTÁS
igen miatt leáll

Olajnyomás
kapcsoló dugasz
szemrevételezése

Állapot OK
OK Motor beindul
és jár XX
másodpercig,
nem Dugasz megjavítása, Dízel nem
igen majd
ill. cseréje beindítása
OLAJNYOMÁS
RIASZTÁS
igen
miatt leáll

Feszültségellátás (0
V/test) ellenőrzése
az olajnyomás
kapcsoló
dugaszának 2. tűjén

OK Motor beindul
és jár XX
másodpercig,
nem Kábelszakadás Dízel nem
igen majd
megjavítása beindítása
OLAJNYOMÁS
igen RIASZTÁS
miatt leáll
Olajnyomás
riasztás
2/2

7
1/2
Olajnyomás riasztás

Az olajnyomás
kapcsoló dugaszának
1. tűje és a
vezérlőkészülék
dugasz 70. tűje közötti
kábel szakadásának
ellenőrzése

OK
Motor beindul
és jár XX
nem Kábelszakadás Dízel másodpercig, nem
igen
megjavítása beindítása majd
OLAJNYOMÁS
RIASZTÁS
miatt leáll
igen

Olajnyomás kapcsoló
ellenőrzése:
1. Van olajnyomás
(jár a motor):
olajnyomás-kapcsoló
zárva.
2. Nincs olajnyomás

Állapot OK
(motor leáll):
olajnyomás kapcsoló
nyitva

OK Motor beindul
és jár XX
másodpercig,
nem Olajnyomás Dízel nem
igen majd
kapcsoló cseréje beindítása
OLAJNYOMÁS
RIASZTÁS
igen
miatt leáll
Olajnyomás
ellenőrzése
OK Motor beindul
és jár XX
másodpercig,
nem Olajkör / olajszivattyú Dízel nem
igen majd
ellenőrzése/ javítása beindítása
OLAJNYOMÁS
RIASZTÁS
miatt leáll

8
Motorindítás
riasztás
(5. kód)

Dízelmotor nem
indul be

Dízelmotor
indítása

Önindító áram
ellenőrzése:
[ Ielőírt < 250 A]
nem
OK

Generátor-/ áramkör
ellenőrzése és igen

Állapot OK
Dízelmotor
igen javítása
indítása Dízelmotor
(lásd a 16.
függeléket) beindul

nem

Üzemanyag- és igen
előizzító
Dízelmotor
berendezés Dízelmotor
indítása
ellenőrzése és beindul
javítása

9
Hűtővíz-hőmérséklet
riasztás
(11. kód)

Hűtővíz-hőmérséklet
> 110°C

Hűtővíz szintjének
ellenőrzése

OK
Motor beindul és
jár XX percig,
nem Hűtővíz/ fagyálló
majd
feltöltése és a kör Dízelmotor nem
igen hűtővíz-
tömörségének indítása
hőmérséklet
ellenőrzése
RIASZTÁS
miatt leáll
igen

Vízszivattyú ékszíj
ellenőrzése

OK
Motor beindul és
jár XX percig,
nem majd
Dízelmotor
igen Ékszíj cseréje hűtővíz-
indítása nem
hőmérséklet
RIASZTÁS
igen miatt leáll

Állapot OK
Hűtő/kondenzátor
szennyezettségének
ellenőrzése

OK
Motor beindul és
jár XX percig,
majd
Hűtő/kondenzátor Dízelmotor
igen nem hűtővíz- nem
tisztítása indítása
hőmérséklet
RIASZTÁS
igen miatt leáll

Kondenzátor ventilátor
ellenőrzése

OK

Kondenzátor és Motor beindul és


géptér jár XX percig,
ventilátor/áramkör majd
Dízelmotor
igen nem ellenőrzése és hűtővíz- Nem
indítása
javítása hőmérséklet
(lásd a 18. RIASZTÁS
függeléket) miatt leáll

10
TWD riasztás
(12. kód)

Ellenőrzés a
diagnosztika
menüben, hogy van-e
még olyan érzékelők,
amely nem ad értéket

Minden hibás érzékelő leválasztása, majd csatlakoztatása


csak a TWD érzékelő nem egyenként. A hibás érzékelő megjavítása (lásd a megfelelő
hibásodott meg
riasztást)

igen

TWD érzékelőn a
dugaszos csatlakozás
ellenőrzése

OK
Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen TLE riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

TWD dugaszon az 5
V-os feszültségellátás
ellenőrzése

OK

A vezérlőkészülék
nem dugaszán a 37. és
igen 61. tű 5 V-os
feszültségellátásána
k ellenőrzése

OK

Állapot OK
igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

TLE riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
37. és 61. tű és a
TWD érzékelő Gépegység
közötti kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
igen

TWD érzékelő
ellenőrzése (ellenállási
értékeket lásd a 8.
függelékben)

OK

nem TWD érzékelő Gépegység TLE riasztás nem


igen
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

11
TLE riasztás
(20-21 kód)

Ellenőrzés a
diagnosztika
menüben, hogy van-
e még olyan
érzékelők, amely
nem ad értéket
Minden hibás érzékelő leválasztása, majd csatlakoztatása
csak a TLE érzékelő nem
egyenként. A hibás érzékelő megjavítása (lásd a megfelelő
hibásodott meg
riasztást)

igen
TLE érzékelőn a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK
Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen TLE riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

TLE dugaszon az 5 V-
os feszültségellátás
ellenőrzése

OK

A vezérlőkészülék
nem
dugaszán a 31. és
igen 54. tű 5 V-os
feszültségellátásána
k ellenőrzése

OK

Állapot OK
igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

TLE riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
31. és 54. tű és a
TLE érzékelő közötti Gépegység
kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
igen

TLE érzékelő
ellenőrzése
(ellenállási értékeket
lásd a 8.
függelékben)

OK

nem TLE érzékelő Gépegység TLE riasztás nem


igen
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

12
TAS riasztás
(22-23 kód)

TAS érzékelőn a
dugaszos csatlakozás
ellenőrzése

OK
Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen TAS riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

TAS dugaszon az 5 V-
os feszültségellátás
ellenőrzése

OK

A vezérlőkészülék
nem
dugaszán az 5. és
igen 6. tű 5 V-os
feszültségellátásán
ak ellenőrzése

OK

igen nem

Állapot OK
Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

TAS riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
5. és 6. tű és a TAS
érzékelő közötti Gépegység
kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
igen

TAS érzékelő
ellenőrzése (ellenállási
értékeket lásd a 8.
függelékben)

OK

nem nem Fűtés


TAS érzékelő Gépegység TAS riasztás mágneskapcsolókon az
igen
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet érintkezők kopásának és
a mechanikus szabad
járás ellenőrzése

igen
OK

nem

Fűtés
mágneskapcsoló(k)
cseréje

13
TLA riasztás
(24-25 kód)

Ellenőrzés a
diagnosztika
menüben, hogy van-
e még olyan
érzékelők, amely
nem ad értéket
Minden hibás érzékelő leválasztása, majd csatlakoztatása
csak a TLA érzékelő nem egyenként. A hibás érzékelő megjavítása (lásd a megfelelő
hibásodott meg
riasztást)

igen
TLA érzékelőn a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK
Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen TLA riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

TLA dugaszon az 5
V-os
feszültségellátás
ellenőrzése
OK

A vezérlőkészülék
nem dugaszán az 26. és
igen 27. tű 5 V-os
feszültségellátásána
k ellenőrzése

OK

Állapot OK
igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

TLA riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
26. és 27. tű és a
TLA érzékelő közötti Gépegység
kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
igen

TLA érzékelő
ellenőrzése
(ellenállási értékeket
lásd a 8.
függelékben)

OK

nem TLA érzékelő Gépegység TLA riasztás nem


igen
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

14
TU riasztás
(25-26 kód)

Ellenőrzés a
diagnosztika
menüben, hogy van-
e még olyan
érzékelők, amely
nem ad értéket
Minden hibás érzékelő leválasztása, majd csatlakoztatása
csak a TU érzékelő nem egyenként. A hibás érzékelő megjavítása (lásd a megfelelő
hibásodott meg
riasztást)

igen
TU érzékelőn a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK

Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen TU riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

TU dugaszon az 5 V-
os feszültségellátás
ellenőrzése

OK

A vezérlőkészülék
nem dugaszán az 7. és
igen 30. tű 5 V-os
feszültségellátásána
k ellenőrzése

OK

Állapot OK
igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

TU riasztás nem
A vezérlőkészülék 7. képernyő üzenet
és 30. tű és a TU
érzékelő közötti Gépegység
kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
igen

TU érzékelő
ellenőrzése
(ellenállási értékeket
lásd a 8.
függelékben)

OK

nem Gépegység TU riasztás nem


igen TU érzékelő cseréje
bekapcsolása képernyő üzenet

15
TKA riasztás
(28-30 kód)

Ellenőrzés a
diagnosztika
menüben, hogy van-
e még olyan
érzékelők, amely
nem ad értéket
csak a TKA Minden hibás érzékelő leválasztása, majd csatlakoztatása
nem egyenként. A hibás érzékelő megjavítása (lásd a megfelelő
érzékelő hibásodott
meg riasztást)

igen
TKA érzékelőn a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK
Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen TKA riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

TKA dugaszon az 5
V-os
feszültségellátás
ellenőrzése

OK

A vezérlőkészülék
nem dugaszán az 52. és
igen 53. tű 5 V-os
feszültségellátásána
k ellenőrzése

OK

Állapot OK
igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

TKA riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
52. és 53. tű és a
TKA érzékelő közötti Gépegység
kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
igen

TKA érzékelő
ellenőrzése
(ellenállási értékeket
lásd a 8.
függelékben)

OK

nem TKA érzékelő Gépegység TKA riasztás nem


igen
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

16
PKE riasztás
(36-37 kód)

PKE átalakítón a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK
Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen PKE riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

PKE dugaszon az 5
V-os
feszültségellátás
ellenőrzése
1. tű: 0V / test
2. tű: + 5V

OK

Állapot OK
nem Feszültségellátás
ellenőrzése a
vezérlőkészülék
igen
kimenetén:
66. TŰ: 0V / test
43. TŰ: + 5V

OK

igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

PKE riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
43. és 66. tű és a
PKE érzékelő 1. és Gépegység
2. tű közötti kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
PKE riasztás igen
2/2

17
1/ 2
PKE riasztás
Feszültség
ellenőrzése a PKE
dugasz/ 3. tűn
(lásd a 8.
függeléket)

OK

nem PKE érzékelő Gépegység nem


igen PKE riasztás
cseréje bekapcsolása
képernyő üzenet
igen

Feszültség
ellenőrzése a
vezérlőkészülék 42.

Állapot OK
tűn
(lásd a 8.
függeléket)
OK

A PKE érzékelő 3.
nem tű és a
vezérlőkészülék 42. Gépegység nem
igen
tű közötti kábel / bekapcsolása PKE riasztás
kábelkapcsolat képernyő üzenet
megjavítása
igen

nem
Vezérlőkészülék Gépegység PKE riasztás
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

18
PKA riasztás
(38-39 kód)

PKA átalakítón a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK

Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen PKA riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

PKA dugaszon az 5
V-os
feszültségellátás
ellenőrzése
1. tű: 0V / test
2. tű: + 5V

OK

nem Feszültségellátás
ellenőrzése a
vezérlőkészülék
igen

Állapot OK
kimenetén:
40. tű: 0V / test
17. tű: + 5V

OK

igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

PKA riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
40. és 17. tű és a
PKA érzékelő 1. és Gépegység
2. tű közötti kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
PKA riasztás igen
2/2

19
2/2
PKA riasztás
Feszültség
ellenőrzése a PKA
dugasz/ 3. tűn
(lásd a 8.
függeléket)

OK

nem PKA érzékelő Gépegység nem


igen PKA riasztás
cseréje bekapcsolása
képernyő üzenet
igen

Feszültség
ellenőrzése a
vezérlőkészülék 41.

Állapot OK
tűn
(lásd a 8.
függeléket)
OK

A PKA érzékelő 3.
nem tű és a
vezérlőkészülék 41. Gépegység nem
igen
tű közötti kábel / bekapcsolása PKA riasztás
kábelkapcsolat képernyő üzenet
megjavítása
igen

nem
Vezérlőkészülék Gépegység PKA riasztás
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

20
PEA riasztás
(40-41 kód)

PEA átalakítón a
dugaszos
csatlakozás
ellenőrzése
OK

Dugaszos
nem csatlakozás Gépegység nem
igen PEA riasztás
megjavítása / bekapcsolása
cseréje képernyő üzenet
igen

PEA dugaszon az 5
V-os
feszültségellátás
ellenőrzése
1. tű: 0V / test
2. tű: + 5V

OK

nem Feszültségellátás
ellenőrzése a
vezérlőkészülék
igen

Állapot OK
kimenetén:
62. tű: 0V / test
38. tű: + 5V

OK

igen nem

Vezérlőkészülék Gépegység
cseréje bekapcsolása

PEA riasztás nem


A vezérlőkészülék képernyő üzenet
62. és 38. tű és a
PEA érzékelő 1. és Gépegység
2. tű közötti kábel / bekapcsolása
kábelkapcsolat
megjavítása
PEA riasztás igen
2/2

21
1/2
PEA riasztás
Feszültség
ellenőrzése a PEA
dugasz/ 3. tűn
(lásd a 8.
függeléket)

OK

nem PEA érzékelő Gépegység nem


igen PEA riasztás
cseréje bekapcsolása
képernyő üzenet
igen

Feszültség
ellenőrzése a
vezérlőkészülék 39.

Állapot OK
tűn
(lásd a 8.
függeléket)
OK

A PEA érzékelő 3.
nem tű és a
vezérlőkészülék 41. Gépegység nem
igen
tű közötti kábel / bekapcsolása PEA riasztás
kábelkapcsolat képernyő üzenet
megjavítása
igen

nem
Vezérlőkészülék Gépegység PEA riasztás
cseréje bekapcsolása képernyő üzenet

22
PKA kompresszor
riasztás=
(42. és 93. kód)

Túlnyomás a hűtőkörben
[HD > 30 bar]

Hűtőüzem elindítása
Kondenzátor ventilátor
bekapcsolása

OK

nem Kompresszor jár XX nem


Kondenzátor és géptér másodpercig, majd
ventilátor /áramkör Hűtőüzem PKA kompresszor
ellenőrzése és javítása indítása RIASZTÁS=
(lásd a 18. függeléket) kijelző üzenettel
leáll
igen

Manométer
csatlakoztatása a
kompresszor magas- és
alacsony nyomású
oldalára
(lásd a 2. függeléket)

Állapot OK
Hűtőüzem elindítása és
járatása
Magasnyomás
ellenőrzése
[HD< 30 bar]

OK

Magasnyomású kapcsoló
igen / Klixon e-motor
kompresszor biztonsági nem
lánc áramkör Kompresszor jár XX
Hűtőüzem
nem (lásd a 10. függeléket) másodpercig, majd
indítása
és PKA kompresszor
PKA nyomásátalakító RIASZTÁS=
(lásd PKA riasztás) kijelző üzenettel
ellenőrzése és javítása leáll

PKA kompresszor
RIASZTÁS= igen
2/2

23
1/2
PKA kompresszor
RIASZTÁS=
Kondenzátor
szennyezettségének
ellenőrzése

OK

nem Kompresszor jár XX nem


Kondenzátor Hűtőüzem másodpercig, majd
igen PKA kompresszor
megtisztítása indítása
RIASZTÁS=
kijelző üzenettel
igen leáll

Külső gáz ellenőrzés:


Hűtőüzem indítása.
A magasnyomású
manométer leolvasott
hőmérséklete
megegyezik a
kondenzátor
kimenetén található cső

Állapot OK
hőmérsékletével
(lásd a 3. függeléket)

OK

Külső gáz a
hűtőközegben! Kompresszor jár XX
nem A berendezés
Hűtőüzem másodpercig, majd nem
igen leszívatása, a tömörség PKA kompresszor
indítása
ellenőrzése, vákuum alá RIASZTÁS=
helyezés és feltöltés új kijelző üzenettel
hűtőközeggel leáll
igen

Kompresszor jár XX
A berendezés másodpercig, majd
túltöltöttségének PKA kompresszor nem
ellenőrzése Hűtőüzem RIASZTÁS=
A hűtőközeg leszívása, indítása kijelző üzenettel
lemérése és megfelelő leáll
feltöltése

24
Kompresszor riasztás
(47. és 94. kód)

E-motor kompresszor
túlmelegedett

E-motor kompresszor
túlmelegedésének
ellenőrzése: Hagyja lehűlni
E-motorban a Klixon a motort
szakadásának
ellenőrzése.
OK igen

nem E-motor Kompresszor jár XX nem


nem kompresszor másodpercig, majd
E-motor kompresszor
igen cseréje és a „PKA kompresszor
felülete forró
hűtőüzem RIASZTÁS”
indítása kijelző üzenettel
leáll
igen

+12 V-os feszültség


ellenőrzése a
kompresszor e-
motordugasz C tűjén

OK

Ellenőrizze
és javítsa meg a Kompresszor jár XX

Állapot OK
nem kapcsolószekrényben a
Hűtőüzem másodpercig, majd nem
nem 4F3.1 biztosíték és az e- „PKA kompresszor
indítása
motor dugasz C tűje RIASZTÁS”
közötti áramkört (kábel kijelző üzenettel
és dugasz) leáll
igen

+12 V-os feszültség


ellenőrzése a
kompresszormotor-
mágneskapcsoló A1
kapcsán
OK
Ellenőrizze
és javítsa meg a
nem kapcsolószekrényben a
kompresszormotor- Kompresszor jár XX nem
mágneskapcsoló A1 Hűtőüzem másodpercig, majd
igen „PKA kompresszor
kapcsa és a indítása
kompresszormotor RIASZTÁS”
dugasz D C tűje közötti kijelző üzenettel
áramkört (kábel és leáll
dugasz)
Kompresszor igen
RIASZTÁS

25
1/2
Kompresszor

Jelátalakító ellenőrzése:
Ellenőrizze a teljes AC
áramfelvételt.
Hasonlítsa össze a
kijelzőn megjelenő
áramfelvételt a
mérőkészülékkel
(lásd a 13. függeléket)

OK

Kompresszor jár XX
Jelátalakító-/áramkör
nem Hűtőüzem másodpercig, majd nem
igen ellenőrzése és javítása „PKA kompresszor
indítása
(lásd a 14. függeléket) RIASZTÁS”
kijelző üzenettel
leáll
igen

Állapot OK
Teljes áramfelvétel
Iössz =< 27A

OK

Szívónyomás modulációs Kompresszor jár XX nem


nem szelep/-áramkör Hűtőüzem másodpercig, majd
igen
ellenőrzése és javítása indítása „PKA kompresszor
(lásd a 7. függeléket) RIASZTÁS”
kijelző üzenettel
leáll

26
Alulnyomás riasztás
(43. kód)

A kompresszor bemenetén a
nyomás (PKE)
120 másodpercig
= < -0,2 bar

Szervizmanométer
A gyűjtőn a nagynyomású
csatlakozás [HD] és a
kompresszoron az alacsony
nyomású csatlakozás [ND]
csatlakoztatása
(lásd az 1. függeléket)

Az alacsony nyomású
manométer [ND]
összehasonlítása a PKE
nyomásátalakítóval a
diagnosztika menüben.
[PKE = ND]

OK

nem Nyomásátalakító Kompresszor jár XX nem


Hűtőüzem
igen ellenőrzése és javítása. másodpercig, majd
indítása „Alulnyomás
(Lásd PKE riasztás)
RIASZTÁS”
kijelző üzenettel leáll
igen

Állapot OK
Hűtőüzem indítása
Nyomás ellenőrzése [PKE és
PEA] 120 másodperc elteltével:
[PKE nyomás = < -0,2 bar]
és
[PEA nyomás = > 0,5 bar]

OK

igen Szívónyomás modulációs Kompresszor jár XX nem


szelep/-áramkör Hűtőüzem másodpercig, majd
nem
ellenőrzése és javítása indítása „Alulnyomás
(lásd a 7. függeléket) RIASZTÁS”
Alulnyomás RIASZTÁS igen kijelző üzenettel leáll
2/2

27
1/2
Alulnyomás RIASZTÁS

Hűtőüzem indítása.
A mágnesszelep [MV] és a
szívónyomás modulációs szelep
[SMV] kinyit.
Párologtató nyomás
PEA > 0 bar XX másodperc után

OK
Kompresszor jár XX
Mágnesszelep/- másodpercig, majd
Mágnesszelep/-áramkör
nem nem áramkör Hűtőüzem nem
igen ellenőrzése „Alulnyomás
megjavítása indítása RIASZTÁS”
(lásd az 5. függeléket)
kijelző üzenettel leáll
OK igen

igen

Szárító jegesedésének
és dugulásának
ellenőrzése:
[Csővezetékek
hőmérsékletének mérése
Kompresszor jár XX
a szárító be-/kimenetén. nem Hűtőüzem másodpercig, majd nem
[T°bemenet = T°kimenet] Szárító cseréje
indítása „Alulnyomás
RIASZTÁS”
igen kijelző üzenettel leáll

Állapot OK
OK

igen
Expanziós szelep
Kompresszor jár XX
ellenőrzése/ beállítása/ Hűtőüzem nem
másodpercig, majd
cseréje indítása
„Alulnyomás
(lásd a 4. függeléket)
RIASZTÁS”
igen kijelző üzenettel leáll

Hűtőközeg töltöttségének
ellenőrzése a gyűjtő
kémlelőüvegén:

A gyűjtő felső kémlelőüvegében


a golyónak úszni kell, ha a
környezeti hőmérséklet:

TU > +20°C és a felépítmény


belső hőmérséklete
TLE > +20°C
nem
Kevés a hűtőközeg!
Hűtőkör tömítettségének Kompresszor jár XX nem
Hűtőüzem
OK ellenőrzése és a másodpercig, majd
indítása „Alulnyomás
tömítetlenség
megszüntetése RIASZTÁS”
kijelző üzenettel leáll

Párologtató-ventilátor
ellenőrzése
(lásd a 19. függeléket)

28
Túláram
riasztás
(44., 91. és 111. kód)

Túláramkioldó kioldott
[ Iössz >32A]

Hűtőüzem indítása
[Dízelüzemmód]

A berendezés
hibaüzenet nélkül indul

OK

nem Hűtőüzem
Motor-védőkapcsoló indítása A berendezés jár XX nem
igen másodpercig, majd
cseréje [Dízelüzemmó
d] „Túláram RIASZTÁS”
kijelző üzenettel leáll

igen

Túláramkioldó
beállításának ellenőrzése
[előírt érték: 32A]

OK

Hűtőüzem nem

Állapot OK
nem Túláramkioldó beállítása indítása A berendezés jár XX
igen másodpercig, majd
32 A-re [Dízelüzemmó
d] „Túláram RIASZTÁS”
kijelző üzenettel leáll
igen

Jelátalakító ellenőrzése:
Teljes áramfelvétel
[ Iössz] ellenőrzése.
Hasonlítsa össze a
kijelzőn megjelenő teljes
áramot a
mérőkészülékkel
(lásd a 13. függeléket)
OK

nem Hűtőüzem
Jelátalakító-/áramkör
indítása A berendezés jár XX nem
igen ellenőrzése és javítása másodpercig, majd
[Dízelüzemmó
(lásd a 14. függeléket) „Túláram RIASZTÁS”
d]
kijelző üzenettel leáll

Túláram RIASZTÁS igen


2/2

29
1/2
Túláram RIASZTÁS

Iössz
hűtőüzemben a
kompresszormotor
bekapcsolása után és
zárt szívónyomás
modulációs szelep után
[0%]
Iössz =< 20A

OK

nem Kompresszor e-motor/- Hűtőüzem


áramkör ellenőrzése és indítása A berendezés jár XX nem
igen másodpercig, majd
javítása [Dízelüzemmó
(lásd a 17. függeléket) d] „Túláram RIASZTÁS”
kijelző üzenettel leáll

igen

Iössz
hűtőüzemben 120
másodperc után

Állapot OK
Iössz =< 27A

OK

Szívónyomás modulációs Hűtőüzem nem


nem szelep/-áramkör indítása
igen
ellenőrzése és javítása [Dízelüzemmó A berendezés jár XX
(lásd a 7. függeléket) d] másodpercig, majd
„Túláram RIASZTÁS”
kijelző üzenettel leáll

igen

Hűtőüzem A berendezés jár XX nem


Túláramkioldó cseréje
indítása másodpercig, majd
[Dízelüzemmó „Túláram RIASZTÁS”
d] kijelző üzenettel leáll

30
Biztonsági leolvasztás
kapcsoló
riasztás
(45., 92. és 110. kód)

Biztonsági leolvasztás
kapcsoló kioldott
[TAS > 54°C]

Berendezés indítása
[hűtőüzem]

Hagyja lehűlni a
A berendezés hibaüzenet
párologtató csomagot
nélkül indul
eddig:
[TAS< +25 °C]

OK nem

nem Párologtató felület


Biztonsági leolvasztás
hőmérsékletének igen kapcsoló-/áramkör ellenőrzése
ellenőrzése a Berendezés
és javítása indítása
diagnosztika menüben:
(9. függelék) (hűtőüzem)
[TAS < +25 °C]

A fűtés mágneskapcsoló(k)
hűtőüzemben nincsenek
behúzva

OK

Vezérlőkör ellenőrzése a
nem fűtés igen
igen mágneskapcsolókon: Vezérlőkészülék csere
A1 és A2 között
[U = 12 V]

OK

nem Berendezés
Fűtés mágneskapcsoló(k)
indítása
cseréje
[hűtőüzem]

Leolvasztás mód elindítása:


(Leolvasztás csak akkor
lehetséges, ha a TAS
leolvasztás érzékelőn a
hőmérséklet < 0 °C)
A berendezés X perc után
befejezi a leolvasztást
biztonsági leolvasztás kapcsoló
riasztás nélkül
Állapot OK
OK

Berendezés
TAS érzékelő/-áramkör
indítása
nem ellenőrzése és javítása
[hűtőüzem]
(lásd TAS riasztás)

Fűtőüzem indítása:
párologtató-ventilátorok járnak

OK

Párologtató-ventilátor Berendezés A berendezés jár


nem áramkörének ellenőrzése indítása XX másodpercig,
igen
és javítása [fűtőüzem) majd „Biztonsági
(lásd a 19. függeléket) leolvasztás nem
kapcsoló
RIASZTÁS” kijelző
üzenettel
leáll

31
Akkufeszültség
riasztás
(51-55. riasztás)

Akkufeszültség folyamatosan
< 9V
vagy
> 18V

Feszültség ellenőrzése
mérőkészülékkel
az akkumulátoron (+) és (-)
[feszültség >9V]
OK
Akkumulátor feltöltése és Kisülés
igen ellenőrzése akkumulátor megszüntetés
nem tesztelővel e
igen
OK

Vezérlés kikapcsolása és
nem az akkumulátor
kisülésének ellenőrzése
nem
OK

Berendezés
beindítása és
igen az akkumulátor
Akkumulátor cseréje
töltésének és a
feszültség
ellenőrzése
nem igen
OK

A berendezés jár
AC/DC váltó ellenőrzése XX másodpercig,
Berendezés
és javítása majd
beindítása nem
(lásd a 22. függeléket) „Akkufeszültség
RIASZTÁS” kijelző
igen üzenettel leáll

Vesse össze a feszültséget a


mérőkészülékkel az 1.
vezérlőkészülék dugaszon az 1.
tű [+12 V] és a 47. tű [test/0 V]
között a diagnosztika menüben
az Akk. feszültsége kijelzéssel.
[Mérőkészülék kijelzése = kijelző
kijelzése ]

OK

A berendezés jár
nem Berendezés XX másodpercig, nem
igen Vezérlőkészülék csere majd
beindítása

Állapot OK
„Akkufeszültség
RIASZTÁS” kijelző
igen üzenettel leáll

Diagnosztika menü kijelzése


[ Akk. feszültsége > 9 V]

OK

A vezérlőkészülék A berendezés jár


akkumulátor általi XX másodpercig,
nem Berendezés nem
igen feszültségellátásának majd
beindítása
ellenőrzése és javítása „Akkufeszültség
(lásd a 11. függeléket) RIASZTÁS” kijelző
igen üzenettel leáll

Berendezés beindítása.
Diagnosztika menü kijelzése
[ Akk. feszültsége < 18 V]

OK

A berendezés jár nem


nem Berendezés XX másodpercig,
igen AC/DC váltó cseréje majd
beindítása
„Akkufeszültség
RIASZTÁS” kijelző
üzenettel leáll

32
Hálózati üzem
riasztás
(56./ 57./ 63. és 64. kód)

nincs forgómező-felismerés
vagy
hálózati feszültség
[< 150 V]
vagy
[> 690 V]

Hálózati bemeneti feszültség


ellenőrzése a hálózati bemenet
mágneskapcsolóján
(lásd a 15. függeléket)

OK

A berendezés
Hálózati bemenet indulásakor a
nem Indítsa el a berendezést
igen ellenőrzése és javítása kijelzőn a nem
hálózati üzemmódban
(lásd a 15. függeléket) Hálózati üzem
riasztás üzenet
igen látható

Olvassa le a hálózati bemeneti


feszültséget a diagnosztika
menüben:
[>150 V U < 690 V]

OK

Állapot OK
Javítsa meg az AC/DC
AC/DC váltó/-áramkör A berendezés nem
nem váltót/-áramkört és indítsa
igen ellenőrzése nem
indulásakor a
el a berendezést hálózati
(lásd a 22. függeléket) kijelzőn a
üzemmódban
Hálózati üzem
riasztás üzenet
OK
látható
igen
igen

A berendezés
AC/DC váltó cseréje
Indítsa el a berendezést indulásakor a
hálózati üzemmódban kijelzőn a nem
Hálózati üzem
igen riasztás üzenet
látható

Cserélje ki a
A berendezés
vezérlőkészüléket és
indulásakor a
vegye le az AC/DC váltót
Indítsa el a berendezést kijelzőn a nem
hálózati üzemmódban Hálózati üzem
riasztás üzenet
látható

33
Áramérzékelő
riasztás
(67. kód)

Összáram
(diagnosztika menü)
egy fogyasztó bekapcsolása
után
[ Iössz = 0 A]

Feszültség ellenőrzése az
áramérzékelők bemenetén
az X81 kapocslécen:
+ 5V - piros kábelek
0 V/test - barna kábelek
(lásd a 7. függeléket) igen

OK

Feszültség ellenőrzése a A berendezés jár


nem vezérlőkészülék dugasz XX másodpercig,
Berendezés
igen kimenetén: Vezérlőkészülék csere majd megjelenik nem
beindítása az Áramérzékelő
56. tű [+5 V]
nem
57. tű [0 V /test] riasztás
RIASZTÁS kijelző
OK üzenet

Javítsa meg a A berendezés jár


kábelkapcsolatot a XX másodpercig,
Berendezés nem
igen vezérlőkészülék dugasz majd megjelenik
beindítása az Áramérzékelő
56. és 57. tűje és az X81
kapocsléc között riasztás
RIASZTÁS kijelző
igen üzenet

Állapot OK
A kábelkapcsolat és a
dugasz ellenőrzése a
jelátalakító és az X81
kapocsléc között
(lásd a 7. függeléket)

OK

nem A berendezés jár


Kábel / dugasz Berendezés XX másodpercig, nem
igen
megjavítása, ill. cseréje beindítása majd megjelenik
az Áramérzékelő
riasztás
RIASZTÁS kijelző
üzenet

A berendezés jár
Áramérzékelők cseréje
Berendezés XX másodpercig, nem
beindítása majd megjelenik
az Áramérzékelő
riasztás
RIASZTÁS kijelző
üzenet

34
Leolvasztás
RIASZTÁS
(76. / 78. és 89. kód)

Hűtőüzem indítása és a
leolvasztás elindítása:
Leolvasztás csak akkor
lehetséges, ha a TAS
leolvasztás érzékelőn a
hőmérséklet < 0 °C
[TAS diagnosztika menü ]

OK

igen

Párologtató-ventilátor
ellenőrzése:
a párologtató-ventilátorok
leolvasztás üzemben ki
vannak kapcsolva

OK

A leolvasztás több,
nem Párologtató-ventilátor
Hűtőüzem indítása mint 40 percig tart,
áramkörének ellenőrzése és a nem
igen és a leolvasztás
és javítása LEOLVASZTÁS
elindítása
(lásd a 19. függeléket) RIASZTÁS
kijelző üzenettel áll
igen le

Állapot OK
Fűtőregiszter
áramfelvételének ellenőrzése
(lásd a 20. függeléket)

OK

A leolvasztás több,
nem Fűtőregiszter/-áramkör Hűtőüzem indítása mint 40 percig tart,
nem
igen ellenőrzése és javítása és a leolvasztás és a
(lásd a 21. függeléket) elindítása LEOLVASZTÁS
RIASZTÁS
kijelző üzenettel áll
le
igen

Leolvasztás érzékelő [TAS]


ellenőrzése:
A TAS érték ellenőrzése a
diagnosztika menüben
hőmérsékletmérő készülékkel

A leolvasztás több,
TAS érzékelő/-áramkör Hűtőüzem indítása mint 40 percig tart,
nem
ellenőrzése és javítása és a leolvasztás és a
(lásd TAS riasztás) elindítása LEOLVASZTÁS
RIASZTÁS
kijelző üzenettel áll
le

35
Dízelüzemmód
hálózatkimaradás
RIASZTÁS
(80. kód)

Dízelindítás hálózatkimaradás
miatt

A funkciómenüben állítsa a
hálózatkimaradás menüpontot
Ki állásra, és indítsa el a
berendezést hálózati
üzemmódban

A berendezés indulásakor a
kijelzőn a Állapot OK
Hálózati üzem riasztás üzenet
látható

igen nem

lásd hálózati üzem riasztás

36
Hűtőkör
riasztás
(81. kód)

Ellenőrizze, hogy mind Párologtató-


a három párologtató- ventilátor
A berendezés jár XX
ventilátor működik és áramkörének Berendezés másodpercig, majd
ellenőrizze a ellenőrzése és indítása
nem Hűtőkör nem
forgásirányt javítása (hűtőüzem)
riasztás kijelző
(lásd a 19. üzenettel leáll
függeléket)
OK

igen

Állapot OK
TLE és TLA érzékelő
ellenőrzése: Érzékelők
Ellenőrizze az értékeket ellenőrzése Berendezés
A berendezés jár XX
a diagnosztika (ellenállási értékeket indítása másodpercig, majd
menüben nem (hűtőüzem) Hűtőkör nem
lásd a 8.
hőmérsékletmérő riasztás kijelző
függelékben)
készülékkel. üzenettel leáll

OK

Kevés a hűtőközeg!
A berendezés jár XX
Hűtőkör
Berendezés másodpercig, majd
tömítettségének nem
igen indítása Hűtőkör
ellenőrzése és a (hűtőüzem) riasztás kijelző
tömítetlenség üzenettel leáll
megszüntetése

Hűtőközeg
töltöttségének
ellenőrzése a gyűjtő
kémlelőüvegén:

A gyűjtő felső
kémlelőüvegében a
golyónak úszni kell, ha nem
a környezeti
hőmérséklet:
TU > +20°C és a
felépítmény belső
hőmérséklete
TLE > +20°C

37
1. függelék Rev.: 11/05/01
Szervizmanométer csatlakoztatása 1 / 1 oldal:

Szervizmanométer csatlakoztatása:
• Nagynyomású csatlakozás [HD] a gyűjtőn
• Alacsony nyomású csatlakozás [ND] a kompresszoron

Nagynyomású csatlakozás [HD] Alacsony nyomású csatlakozás [ND]


a gyűjtőn a kompresszoron

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 38


2. függelék Rev.: 11/05/01
Szervizmanométer csatlakoztatása 1 / 1 oldal:

Szervizmanométer csatlakoztatása:
• Nagynyomású csatlakozás [HD] a kompresszoron
• Alacsony nyomású csatlakozás [ND] a kompresszoron

Nagynyomású csatlakozás [HD] Alacsony nyomású csatlakozás [ND]


a kompresszoron a kompresszoron

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 39


3. függelék Rev.: 11/05/01
Külső gáz ellenőrzés 1 / 1 oldal:

Helyezze fel a csőillesztő érzékelőt a Csatlakoztassa a szervizmanométert a


kondenzátor kimenetének kompresszor nagynyomású
folyadékvezetékére és csatlakozására [HD] (lásd a 2.
csatlakoztassa a hőmérsékletmérő függeléket).
készüléket.

Hűtőüzem indítása:
• A kompresszor elindul
• Nyissa meg a mágnesszelepet és a szívónyomás modulációs szelepet
• Járassa a párologtató-ventilátort
A HD manométeren leolvasott hőmérsékletnek meg kell felelni a mérőkészüléken kijelzett
hőmérsékletnek.

OK Külső gáz a berendezésben


[HD manométer hőmérséklet [HD manométer hőmérséklet
= hőmérsékletmérő készülék] > hőmérsékletmérő készülék]

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 40


4. függelék Rev.: 11/05/01
Expanziós szelep ellenőrzése/beállítása 1 / 2 oldal:

1.
A párologtató túlmelegedésének ellenőrzése
[előírás ≈ 7 kelvin]

Helyezze a csőillesztő érzékelőt a párologtató


kimenetének szívóvezetékére és csatlakoztassa
csatlakoztassa a hőmérsékletmérő készülékre.

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben és hagyja


járni.

A diagnosztika menüben olvassa le a


párologtatási lökést [PEA].
[Példa: PEA = 1,3 bar (2,3 bar abszolút)]

TO = - 27,5 °C
A gőznyomás táblázat segítségével
határozza meg a párologtatási hőmérsékletet
[T0]. [Példa: PEA =1,3 bar (2,3 bar abszolút)
T0 = - 27,5 °C]

A hőmérsékletmérő készüléken (csőillesztő


érzékelő) olvassa le a párologtató kimeneti
PEA: 1,3 bar / 2,3 bar abszolút hőmérsékletét.

[1. példa: -20,6°C]


Túlmelegedés = 6,9 K [ - 27,5 °C ∆T - 20,6 °C]
OK

[2. példa: -6,5 °C]


Túlmelegedés túl nagy = 21K [-27,5 °C ∆T-6,5
OK Túlmelegedés °C]
beállítás Túlmelegedés beállítása: lásd a 2. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 41


4. függelék Rev.: 11/05/01
Expanziós szelep ellenőrzése/beállítása 2 / 2 oldal:

2.
A párologtató túlmelegedésének beállítása
[előírás ≈ 7 kelvin]

Távolítsa el a zárócsavart az expanziós


szelepen.

Állítsa be a túlmelegedést a beállító


csavaron:
A túlmelegedés kisebb lesz

A túlmelegedés nagyobb lesz

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben és hagyja


járni.

Beállító csavar Túlmelegedés ellenőrzése: lásd az 1. pontot


4 mm imbusz Ha a beállító csavar állítása ellenére
nem változik a túlmelegedés, akkor lásd a 3. pontot
Ellenőrizze a fúvókát az expanziós szelepen.
3.
Szívja a hűtőfolyadékot a gyűjtőbe.
Távolítsa el a fúvókát az expanziós szelepből és
ellenőrizze a szennyezettséget, és szükség
esetén tisztítsa meg

OK: nincs szennyeződés


Igen: cserélje ki a fúvókát
Nem: cserélje ki a fúvókát, ill. tisztítsa meg és
ellenőrizze az expanziós szelep beállítását.

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben és hagyja


járni.

Túlmelegedés ellenőrzése: lásd az 1. pontot


Ha a beállító csavar állítása ellenére nem változik
a túlmelegedés, akkor ki kell cserélni az
expanziós szelepet.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 42


5. függelék Rev.: 13/12/23
A mágnesszelep- [folyadék-mágnesszelep] /
1 / 3 oldal:
áramkör ellenőrzése és javítása

1.
Ellenőrizze a folyadék-mágnesszelep
tekercsellenállást.
OK: [R ≈ 24 Ω]
Igen: lásd a 2. pontot
Nem: Cserélje ki a tekercset

OK: [R ≈ 24 Ω] Szakadás

2.
Ellenőrizze a feszültségellátást a folyadék-
mágnesszelep dugaszán:
Állítsa a kapcsolódoboz billenőkapcsolóját
1 ON állásba.
B- Ellenőrizze az 1. csatlakozóhelyet [+12 V] a
testhez képest [B-].

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: lásd a 4. pontot
Nem: lásd a 3. pontot

Szívónyomás modulációs szelep dugasz

OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 4. pontot lásd a 3. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 43


5. függelék Rev.: 13/12/23
A mágnesszelep- [folyadék-mágnesszelep] /
2 / 3 oldal:
áramkör ellenőrzése és javítása

3.

Javítsa meg a dugasz / kábel szakadását


a folyadék-mágnesszelep és a
csatlakozási pont között a kábelkorbácson.

4.

A berendezés elindítása hűtőüzemben:


a kompresszor bekapcsolása után 10
2 1
másodperccel ellenőrizze a feszültséget
a folyadék-mágnesszelep dugaszán az 1.
tűn [+12 V] és
a 2. tűn [vezérlőkészülék test].

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: cserélje ki a mágnesszelep testét

Szívónyomás modulációs szelep dugasz


Szívónyomás modulációs szelep dugasz
Nem: lásd az 5. pontot
OK: U = 12 V U<12 V: lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 44


5. függelék Rev.: 13/12/23
A mágnesszelep- [folyadék-mágnesszelep] /
3 / 3 oldal:
áramkör ellenőrzése és javítása

5.
60

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék


dugaszának 60. tűje és a folyadék-mágnesszelep
dugaszának 2. tűje között szakadás tekintetében:
OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: a dugasz-/kábelkapcsolat szakadásának
2 megszüntetése.

OK: [R = 0 Ω] Szakadás

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 45


6. függelék Rev.: 13/12/23
A hengerlekapcsoláson és a visszacsapó
1 / 4 oldal:
szelepen keresztüli nyomáskiegyenlítés ellenőrzése

1.
Nyissa meg a diagnosztika menüt:
Ellenőrizze a PKE és PKA nyomást: [PKA > PKE]

A berendezés elindítása hűtőüzemben:


a hengerlekapcsolás aktiválódik (2 henger).
Ellenőrizze a PKE és PKA nyomást 40 másodperc elteltével:

OK: PKE ↑ és PKA ↓


[PKE = PKA]

PKE ↑és PKA →


Visszacsapó szelep
cseréje

PKE → és PKA →
lásd a 2. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 46


6. függelék Rev.: 13/12/23
A hengerlekapcsoláson és a visszacsapó 2 / 4 oldal:
szelepen keresztüli nyomáskiegyenlítés ellenőrzése

2.
Ellenőrizze a hengerfejlekapcsolás
szeleptekercs-ellenállását.
OK: [R ≈ 22 Ω]
Igen: lásd a 3. pontot
Nem: cserélje ki a tekercset

OK: [R ≈ 22 Ω] Szakadás

3.
Ellenőrizze a feszültségellátást a
hengerlekapcsolás dugaszán:
Állítsa a kapcsolódoboz billenőkapcsolóját
1 ON állásba.
B- Ellenőrizze az 1. csatlakozóhelyet [+12 V] a
testhez képest [B-].

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: lásd az 5. pontot
Nem: lásd a 4. pontot

Szívónyomás modulációs szelep dugasz

OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 4. pontot lásd a 3. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 47


6. függelék Rev.: 13/12/23
A hengerlekapcsoláson és a visszacsapó
3 / 4 oldal:
szelepen keresztüli nyomáskiegyenlítés ellenőrzése

4.

A hengerfejlekapcsolás és a
kábelkorbácson a csatlakozási pont
közötti dugaszos/kábelkapcsolat
megjavítása.

5.

A berendezés elindítása hűtőüzemben:


a kondenzátor ventilátor bekapcsolása után
ellenőrizze a feszültséget a
2 1 hengerlekapcsolás dugaszán az

1. tű [+12 V] és a
2. tű [vezérlőkészülék test] között.

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: cserélje ki a lekapcsoló szelepet
Nem: lásd a 6. pontot

Szívónyomás modulációs szelep dugasz


Szívónyomás modulációs szelep dugasz

OK: U = 12 V U<12 V: lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 48


6. függelék Rev.: 13/12/23
A hengerlekapcsoláson és a visszacsapó
4 / 4 oldal:
szelepen keresztüli nyomáskiegyenlítés ellenőrzése

6.
49

Ellenőrizze a dugaszos/kábelkapcsolatot a
vezérlőkészülék dugaszának 49. tűje és a
hengerfejlekapcsolás dugaszának 2. tűje között szakadás
tekintetében:
OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: javítsa meg a dugasz / kábel szakadását
a hengerfejlekapcsolás 2. tűje és a
vezérlőkészülék dugaszának 49. tűje között a
kapcsolódobozban.

OK: [R = 0 Ω] Szakadás

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 49


7. függelék Rev.: 11/05/01
A szívónyomás modulációs szelep áramkörének
1 / 1 oldal:
ellenőrzése és javítása
A teszteléshez:
1. Az új szívónyomás modulációs szelepet csak
elektromosan csatlakoztassa és kapcsolja be a
berendezést az ON gombbal.
A szívónyomás modulációs szelep bezár [0 % nyitás].
Hűtőüzem indítása:
A szívónyomás modulációs szelep a kompresszor
elindítása után 10 másodperccel kinyit
[A nyitás mértéke az összáramtól függ].
Igen: cserélje ki a szívónyomás
modulációs szelep léptetőmotorját
Nem: lásd a 2. pontot
Figyelem !
A szívónyomás modulációs szelepet csak a házban
szabad tesztelni, mert ellenkező esetben fennáll annak
a veszélye, hogy a dugattyú túlzott mértékben, ill.
teljesen kicsavarodik és ezáltal megsérülhet.
2. 2. pont:
Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék
dugasza és a szívónyomás modulációs szelep dugasza
között szakadás tekintetében:
Szívón. modul. Vezérlőkészülék dugasz
szelep dugasz [tű] [tű]
1 2
1 46

4 3 2 21
3 23
4 22
Kábelkapcsolat OK:
Szívónyomás modulációs
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket
szelep dugasz
Nem: javítsa meg a kábelszakadást
23 22 21

46 70 pólusú vezérlőkészülék dugasz

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 50


8. függelék Rev.: 13/12/30
Nyomás- és hőérzékelők 1 / 3 oldal:

ND Drucktrancducer [PKE & PEA]

5,0

4,5

4,0

3,5
Spannung [V]

3,0

2,5

2,0

1,5

1,0

0,5

0,0
-0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0

Druck [bar]

HD Transducer [PKA]

5,00

4,50

4,00

3,50
Spannung [V]

3,00

2,50

2,00

1,50

1,00

0,50

0,00
0,00 2,50 5,00 7,50 10,00 12,50 15,00 17,50 20,00 22,50 25,00 27,50 30,00 32,50 35,00

Druck [bar]

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 51


8. függelék Rev.: 13/12/30
Nyomás- és hőérzékelők 2 / 3 oldal:

Temperatursensoren [TLE, TLA, TAS, TU]

Temperatur Widerstand
[°C] [kΩ]
-40 405,3
-30 206,6
-20 109,9
-10 60,72
0 34,82
10 20,66
20 12,64
30 7,968
40 5,164
50 3,436
60 2,341
70 1,631
80 1,159
90 0,8391
100 0,6181

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 52


8. függelék Rev.: 13/12/30
Nyomás- és hőérzékelők 3 / 3 oldal:

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 53


9. függelék Rev.: 13/12/23
Biztonsági leolvasztás kapcsoló/áramkör ellenőrzése 1 / 4 oldal:

1.
Ellenőrizze a feszültséget a termikus
túláramkioldó 96. kapcsán:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba, és mérje meg a 96. kapcsot [+12 V] a
testhez képest [B-].

Testpont
OK: [U ≈ 12 V]
Igen: lásd a 3. pontot
Nem: lásd a 2. pontot

OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 3. pontot lásd a 2. pontot

2.
Ellenőrizze a feszültséget a termikus
túláramkioldó 95. kapcsán:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba, és mérje meg a 95. kapcsot [+12 V] a
testhez képest [B-].

Testpont

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: cserélje ki a termikus túláramkioldót
Nem: sSzüntesse meg a dugasz-
/kábelszakadást a termikus túláramkioldó
95. kapcsa és az ON/OFF között a
kapcsolódoboz ajtaján. (Biztosíték)

OK: U = 12 V, U<12 V, szakadás

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 54


9. függelék Rev.: 13/12/23
Biztonsági leolvasztás kapcsoló/áramkör ellenőrzése 2 / 4 oldal:

3.

Testpont

A feszültség ellenőrzése a kapcsolódási


pontban [1] a kábelkorbácson:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba, és mérje meg [+12 V] a testponthoz
képest [B-].

OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 6. pontot lásd a 4. pontot
OK: [U ≈ 12 V]
4. Igen: lásd a 6. pontot
Nem: lásd a 4. pontot

1. tű:
Ellenőrizze a feszültséget a biztonsági
leolvasztás kapcsoló dugasz
1. tűjén:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba, és mérje meg az 1. tűt [+12 V] a
testhez képest [B-].
Test B-

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: lásd az 5. pontot
Nem: szüntesse meg a dugasz-
/kábelszakadást a termikus túláramkioldó 96
kapocs és a biztonsági leolvasztás kapcsoló
1. tűje között.
OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 55


9. függelék Rev.: 13/12/23
Biztonsági leolvasztás kapcsoló/áramkör ellenőrzése 3 / 4 oldal:

5.

A biztonsági leolvasztás kapcsoló


szakadásának ellenőrzése:
(A párologtató felületének hőmérséklete legyen
kisebb, mint 30 °C, lásd a leolvasztás-érzékelő
hőmérsékletét a diagnosztika menüben)

OK: [R = 0 Ω]
Igen: szüntesse meg a dugasz-
/kábelszakadást a a biztonsági
leolvasztás kapcsoló 2. tűje és a
kapcsolódási pont [1] között.
Nem: cserélje ki a biztonsági leolvasztás
kapcsolót
Kapcsoló
OK: [R = 0 Ω]
csere

6.
Ellenőrizze az A1 vezérlőtekercs bemenet
feszültségellátását a bemeneti
mágneskapcsolókon a 2Q6 generátornál és a
2Q4, valamint a 2Q5 hálózatnál:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba.
Testpont
Ellenőrizze az A1-et [+12 V] a testponthoz
képest [B-].

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: lásd a 7. pontot


Nem: szüntesse meg a dugasz-/kábelszakadást
az X41 kapocs és a vezérlőtekercs
OK: U = 12 V, U<12 V,
bemenetek A1 kapcsa között.
lásd a 6. pontot lásd a 4. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 56


9. függelék Rev.: 13/12/23
Biztonsági leolvasztás kapcsoló/áramkör ellenőrzése 4 / 4 oldal:

7.
Ellenőrizze az A2 vezérlőtekercs bemenet
feszültségellátását a 2Q6 generátor
mágneskapcson:

A berendezés indítása dízelüzemmódban:

A1 [+12 V] ellenőrzése az
A2-höz [vezérlőkészülék kimenet test] képest.

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: a mágneskapcsoló nem húz be:


Cserélje ki a mágneskapcsolót
Nem: lásd a 8. pontot
OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 8. pontot
8.

18

Szívónyomás modulációs szelep dugasz


Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék
dugaszának 18. tűje és az A2 vezérlőtekercs
2Q6 generátor mágneskapcsoló között szakadás
tekintetében:

OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
az A2 generátor mágneskapcsoló és a 18.
tű vezérlőkészülék dugasz között a
OK: [R = 0 Ω] Szakadás kapcsolódobozban.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 57


10. függelék Rev.: 13/12/30
A magasnyomású kapcsoló biztonsági lánc és a Klixon
1 / 4 oldal:
kompresszor motor ellenőrzése

1.

A1 A2

Testpont

Ellenőrizze az A1 vezérlőtekercs bemenet


feszültségellátását az 5Q7 kompresszormotor-
mágneskapcsolón:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba.

Ellenőrizze az A1-et [+12 V] a testhez képest


[B-].
OK: U = 12 V, U<12 V, OK: [U≈ 12 V ]
lásd a 2. pontot lásd a 4. pontot

2. Igen: lásd a 2. pontot


Nem: lásd a 4. pontot
Ellenőrizze az A2 vezérlőtekercs bemenet
feszültségellátását az 5Q7
kompresszormotor-mágneskapcsolón:
A berendezés elindítása hűtőüzemben
50 másodperc után és az A1 [+12 V]
ellenőrzése az A2-höz [vezérlőkészülék
kimenet test] képest.

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: cserélje ki a mágneskapcsolót


Nem: lásd a 3. pontot
OK: U = 12 V, U<12 V,
Szívónyomás
Cserélje ki a modulációs
lásd a 3.szelep
pontotdugasz
mágneskapcsolót

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 58


10. függelék Rev.: 13/12/30
A magasnyomású kapcsoló biztonsági lánc és a Klixon
2 / 4 oldal:
kompresszor motor ellenőrzése

3.

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék


dugaszának 4. tűje és az A2 vezérlőtekercs 5Q7
kompresszormotor-mágneskapcsoló között
szakadás tekintetében:

OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
az A2 kompresszormotor-mágneskapcsoló
és a vezérlőkészülék dugasz 4. tű között a
OK: [R = 0 Ω] Szakadás kapcsolódobozban.

4.

A feszültségellátás ellenőrzése a típusvizsgált


1 magasnyomás-ellenőrzőn [HDS]:
Állítsa a főkapcsolót a kapcsolódoboz ajtaján
B- ON állásba. Mérje meg a a HDS dugasz 1.
tűje és a B- közötti feszültséget.

Szívónyomás modulációs szelep dugasz

OK: [U = 12 V]
Igen: lásd az 5. pontot
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a HDS dugasz és a kapocspont
Szívónyomás modulációs szelep dugasz X41 között.
OK: U= 12 V, U<12 V,
Szívónyomás
lásd az 5. pontot modulációs
lásd a 3. szelep
pontotdugasz

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 59


10. függelék Rev.: 13/12/30
A magasnyomású kapcsoló biztonsági lánc és a Klixon
3 / 4 oldal:
kompresszor motor ellenőrzése

5.

Ellenőrizze a magasnyomás-ellenőrzőt [HDS]:


(A HD manométeren a nyomás legyen < 25
bar)

Ellenőrizze a kapcsolót szakadás tekintetében

OK: [R = 0 Ω]

Igen: lásd a 6. pontot


Nem: cserélje ki a HDS-t

OK: [R = 0 Ω] Szakadás
lásd a 6. pontot Cserélje ki a HDS-t

6.
A feszültségellátás ellenőrzése a kompresszor
motor dugaszán:
Állítsa a főkapcsolót a kapcsolódoboz ajtaján
ON állásba.
Mérje meg a feszültséget a dugasz C tűje és a
B-
test [B-] között.

OK: [U = 12 V]

Igen: lásd a 7. pontot


Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a HDS dugasz és a kompresszor motor
dugasza között.
OK: U = 12 V,
Szakadás
lásd a 7. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 60


10. függelék Rev.: 13/12/30
A magasnyomású kapcsoló biztonsági lánc és a Klixon
4 / 4 oldal:
kompresszor motor ellenőrzése

7.

A termikus túlmelegedés elleni védelem


ellenőrzése a kompresszor motorban:
(A kompresszor nem lehet túlmelegedett
állapotban)

Ellenőrizze a termikus túlmelegedés elleni


védelmet a dugaszon a C tű és a D tű között
C szakadás tekintetében
D

OK: [R = 0 Ω]

Igen: javítsa meg a dugasz / kábel szakadását


a kompresszor motor dugasza és az
A1 vezérlőtekercs bemenet között
az 5Q7 kompresszormotor-
mágneskapcsolón
OK: [R = 0 Ω] Szakadás Nem: cserélje ki a kompresszor motort

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 61


11. függelék Rev.: 13/12/23
A vezérlőkészülék feszültségellátásának ellenőrzése 1 / 4 oldal:

1.
A test ellenőrzése a kapcsolódobozban:

Mérje meg a feszültséget a B+ és a testpont


B+ Testpont [B-] között a kapcsolódobozban

OK: [U ≈ 12 V]

Igen: lásd a 2. pontot


Nem: javítsa meg az akkumulátor mínusz
dugasz-/kábelkapcsolatát a
kapcsolódoboz testpontjához.
OK: U = 12 V U<12 V,
Szakadás
2.

Ellenőrizze az 4F3.3 biztosíték


feszültségellátását:

Kapcsolja a főkapcsolót (kapcsolódoboz


Bemenet Kimenet ajtaján) ON állásba.

Mérje meg a be- és kimenet [+12 V]


biztosíték és a testpont [B-] között.

OK: [U ≈ 12 V]
Testpont

Igen: lásd a 3. pontot


Nem: bemenet [U = 12 V] és
kimenet [ U = 0 V], cserélje ki a
biztosítékot. (Ha a biztosíték újból
szétolvad, akkor lásd az 5. pontot)

Be- és kimenet [U = 0V] lásd a 6. pontot


OK: U = 12 V U<12 V

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 62


11. függelék Rev.: 13/12/23
A vezérlőkészülék feszültségellátásának ellenőrzése 2 / 4 oldal:

3.

Testpont

Ellenőrizze a vezérlőkészülék dugasz


feszültségellátását:
Kapcsolja a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaján)
ON állásba.
Mérje meg a vezérlőkészülék dugasz 1. tű és
a testpont [B-] közötti feszültséget.

OK: [U ≈ 12 V]

OK: U = 12 V
U<12 V, Igen: lásd a 4. pontot
Szakadás Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a 4F3.3 biztosíték kimenet és
a vezérlőkészülék dugasz 1. tű között.
4.
47
1

Ellenőrizze a vezérlőkészülék dugasz


feszültségellátását:
Kapcsolja a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaján)
ON állásba.
Mérje meg a vezérlőkészülék dugasz 1. tű és
és a 47. tű közötti feszültséget.

OK: [U ≈ 12 V]

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket


Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
OK: U = 12 V U<12 V, a testpont [B-] és a vezérlőkészülék
dugasz 47. tű között.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 63


11. függelék Rev.: 13/12/23
A vezérlőkészülék feszültségellátásának ellenőrzése 3 / 4 oldal:

5.
A 4F3.3 biztosíték kiég.
Válassza le a vezérlőkészülék dugaszt a
vezérlőkészülékről és cserélje ki a biztosítékot.
Állítsa a főkapcsolót a kapcsolódoboz ajtaján
ON állásba.

Biztosíték OK

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket


Nem: szüntesse meg a rövidzáratot
a 4F3.3 biztosíték kimenet és
a vezérlőkészülék dugasz 1. tűje között.

6.

Ellenőrizze az ON/OFF kapcsoló


feszültségellátását:

Kapcsolja a főkapcsolót (kapcsolódoboz


ajtaján) ON állásba.
Testpont

Mérje meg a feszültséget a kapcsolókimenet


és a testpont között.

OK: [U ≈ 12 V]

Igen: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot


a főkapcsoló kimenet (kapcsolódoboz
ajtaján) és a 4F3.3 biztosíték között.

Nem: lásd a 7. pontot


OK: U = 12 V U<12 V,

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 64


11. függelék Rev.: 13/12/23
A vezérlőkészülék feszültségellátásának ellenőrzése 4 / 4 oldal:

7.
Ellenőrizze a feszültségellátást a főkapcsolón
(kapcsolódoboz ajtaján):

Állítsa a főkapcsolót a kapcsolódoboz ajtaján ON


állásba.
Testpont
Mérje meg a feszültséget a kapcsolóbemenet és
a testpont [B-] között.

OK: [U ≈ 12 V]

Igen: cserélje ki a kapcsolót


Nem: lásd a 8. pontot

OK: U = 12 V U<12 V,

8.

Ellenőrizze a kapocsléc feszültségellátását:

Mérje meg a feszültséget a kábelkorbács


Testpont
kapcsolódási pontja [2] és a testpont között.
Testpont

OK: [U ≈ 12 V]
2
Igen: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a kapcsolódási pont [2] és a főkapcsoló
(kapcsolódoboz ajtaján) között.
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a kapcsolódási pont [2] és a az
akkumulátor [B+] között.

OK: U = 12 V U<12 V,

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 65


12. függelék Rev.: 13/12/23
Az önindító áramkör ellenőrzése és javítása 1 / 3 oldal:

1.
Ellenőrizze a feszültségellátást a dugasz
50. kapocsnál az önindítón:
50 Indítsa el a berendezést dízelmódban:
a figyelmeztető jel aktiválása után
B-
ellenőrizze az 50. kapcsot [+12 V] és a
testet [B-].

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: cserélje ki az önindítót
Nem: lásd a 2. pontot
OK: U = 12 V, U<12 V,
Cserélje ki az önindítót lásd a 2. pontot

2.

30
Ellenőrizze a 12Q3 indítórelé
12Q3 feszültségellátását:

Végezzen mérést a 30. kapcson [+12 V] és a


testponton [B-].

Testpont

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: lásd a 3. pontot
OK: U = 12 V, U<12 V, Ellenőrizze a Nem: ellenőrizze a 80 A biztosítékot
lásd a 3. pontot 80A biztosítékot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 66


12. függelék Rev.: 13/12/23
Az önindító áramkör ellenőrzése és javítása 2 / 3 oldal:

3.

Ellenőrizze a 12Q3 indítórelé


feszültségellátását:
4F2
Végezzen mérést a 85. kapocs [test] és
a 4F2 biztosíték [+12 V]
85 esetében.

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: lásd a 4. pontot
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a 85. relé és a testpont [B-] között

OK: U = 12 V, U<12 V dugasz/


lásd a 4. pontot kábelkapcsolat
javítás
4.

Ellenőrizze a 12Q3 indítórelé


86 feszültségellátását:

Indítsa el a berendezést dízelmódban, és


Szívónyomás modulációs szelep dugasz
a figyelmeztető jel aktiválása után
végezzen mérést a 86. kapocs [+12 V] és a
85
testpont [test] esetében.

OK: [U ≈ 12 V]
Igen: cserélje ki az indítórelét
Nem: lásd az 5. pontot

OK: U = 12 V,
U<12 V,
Indítórelé csere
lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 67


12. függelék Rev.: 13/12/23
Az önindító áramkör ellenőrzése és javítása 3 / 3 oldal:

5.

2
86

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a
vezérlőkészülék 2. tű és a 86. indítórelé között.

OK: [R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket


Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
OK: [R = 0 Ω] Szakadás
a vezérlőkészülék dugasz 2. tű és a relé
Vezérlőkészülék 86. kapocs között.
csere

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 68


13. függelék Rev.: 13/12/27
A jelátalakító [AC] ellenőrzése 1 / 1 oldal:

Ellenőrizze a teljes AC áramfelvételt.

Jelátalakító
Hasonlítsa össze a kijelzőn megjelenő
áramfelvételt a mérőkészülékkel.

Ellenőrizze az L1, L2 és L3 fázist


ampermérő lakatfogóval [párhuzamosan a
jelátalakítóval]

A berendezés elindítása
hűtőüzemben:
a kompresszor bekapcsol.

Áramfelvétel ellenőrzése Hasonlítsa


össze az ampermérő lakatfogót a
diagnosztika menüben megjelenő
összárammal.

OK: [I ampermérő lakatfogó = I összes


diagnosztika menü]

=
OK

< lásd
14. függelék

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 69


14. függelék Rev.: 13/12/27
A jelátalakító [AC] / áramkör ellenőrzése és javítása 1 / 4 oldal:

1.

Húzza le a dugaszt mindhárom


jelátalakítóról, és minden dugaszon
ellenőrizze a feszültségellátást:
C B A

Mérje meg a feszültséget


[U] a dugasz A tűje
és a testpont között:

Testpont

OK: [U = 5 V]
Igen: lásd a 3. pontot
Nem: lásd a 2. pontot

OK: [U = 5 V] [U = 0 V]
lásd a 3. pontot lásd a 2. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 70


14. függelék Rev.: 13/12/27
A jelátalakító [AC] / áramkör ellenőrzése és javítása 2 / 4 oldal:

2.
56

C B A

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a
vezérlőkészülék dugaszának [XC1] 56.
tűje és a jelátalakító dugasz A tűje
között

Szívónyomás modulációs szelep dugasz OK: [R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket


OK: [R = 0 Ω] Szakadás
Vezérlőkészülék Nem: szüntesse meg a szakadást a
csere dugasz/kábelkapcsolatban a
vezérlőkészülék dugasz 56. tűje
3. és a mért érték átalakító
dugaszának A tűje között

Mérje meg a feszültséget


[U] a dugasz A tűje [+5V]
C B A és B tűje [vezérlőkészülék
test] között:

OK: [U = 5 V]
Igen: lásd az 5. pontot
Nem: lásd a 4. pontot

OK: [U = 5 V] [U = 0 V]
lásd a 7. pontot lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 71


14. függelék Rev.: 13/12/27
A jelátalakító [AC] / áramkör ellenőrzése és javítása 3 / 4 oldal:

4.

57

C B A

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a
vezérlőkészülék dugaszának [XC1] 57.
tűje és a jelátalakító dugasz B tűje
között

OK: [R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket

Nem: szüntesse meg a szakadást a


OK: [R = 0 Ω] Szakadás dugasz-/kábelkapcsolatban a
Vezérlőkészülék vezérlőkészülék dugasz 56. tűje
csere és a mért érték átalakító
dugaszának B tűje között

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 72


14. függelék Rev.: 13/12/27
A jelátalakító [AC] / áramkör ellenőrzése és javítása 4 / 4 oldal:

5.
32 33 34

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék


dugaszának 32,-33 és -34 tűje és a jelátalakító
dugaszainak C tűje között:
OK: [R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket és a jelátalakítót


a 13. függelék szerint ellenőrizze, ha az
ellenőrzés nem
OK: Szerelje le a vezérlőkészüléket és
cserélje ki a jelátalakítót.
Nem: a dugasz-/kábelkapcsolat szakadásának
megszüntetése.
Szívónyomás modulációs szelep dugasz

OK: [R = 0 Ω] Szakadás
Vezérlőkészülék
vagy jelátalakító
meghibásodott

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 73


15. függelék Rev.: 11/05/01
A hálózati bemenet ellenőrzése és javítása 1 / 4 oldal:

1.

Ellenőrizze a feszültséget a hálózati bemeneti


mágneskapcsoló 2Q4 bemenetén:

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

lásd OK: Igen: OK, lásd a 3. pontot


2. pont lásd a 3. pontot Nem: lásd a 2. pontot

2.
Ellenőrizze a feszültséget a csatlakozókábelen:

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

Igen: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot a


400 V-os dugasz és a hálózati bemeneti
mágneskapcsoló között
Nem: javítsa meg a csatlakozókábelt / a hálózat
biztosítását.
Fontos! Ne használjon olyan hálózat biztosítást,
ahol a hibaáram-védőkapcsoló I ≤ 30mA.
Javasolt hálózati biztosítás:
Szakadás OK 32A motorvédő kapcsoló

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 74


15. függelék Rev.: 11/05/01
A hálózati bemenet ellenőrzése és javítása 2 / 4 oldal:

3.

Ellenőrizze a feszültséget a hálózati bemeneti


mágneskapcsoló 2Q4 kimenetén:

Indítsa el a berendezést hálózati üzemmódban, a


hálózati bemeneti mágneskapcsoló behúz.

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

Cserélje ki a OK: lásd a 4.


mágneskapcs. pontot
Igen: lásd a 4. pontot
4. Nem: cserélje ki a mágneskapcsolót
Ellenőrizze a feszültséget a
3F2 termikus túláramkioldó bemenetén:

Indítsa el a berendezést hálózati üzemmódban, a


hálózati bemeneti mágneskapcsoló behúz.

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

Igen: lásd az 5. pontot


Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
a 3F2 termikus túláramkioldó bemenete és a
2Q4 hálózati bemeneti mágneskapcsoló
Szakadás OK: kimenete között
lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 75


15. függelék Rev.: 11/05/01
A hálózati bemenet ellenőrzése és javítása 3 / 4 oldal:

5.
Ellenőrizze a feszültséget a
3F2 termikus túláramkioldó kimenetén:

Indítsa el a berendezést hálózati üzemmódban, a


hálózati bemeneti mágneskapcsoló behúz.

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

Túláramkioldó OK: Igen: lásd a 6. pontot


csere lásd a 8. pontot Nem: termikus túláramkioldó 3F2 cseréje.

6.

Ellenőrizze a 4F5 biztosítékokat

OK: [R = 0 Ω]

Igen: lásd a 7. pontot


Nem: biztosítékok cseréje
Biztosíték
OK: [R = 0 Ω]
meghibásodott

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 76


15. függelék Rev.: 11/05/01
A hálózati bemenet ellenőrzése és javítása 4 / 4 oldal:

7.
Ellenőrizze a feszültséget az AC/DC váltó
bemenetén:
Indítsa el a berendezést hálózati üzemmódban,
a hálózati bemeneti mágneskapcsoló behúz.

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

Igen: lásd a 22. függeléket [AC/DC váltó


Szakadás ellenőrzése]
lásd Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
22. függelék
a 4F5 biztosítéktartó és az
AC/DC váltó bemenete között.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 77


16. függelék Rev.: 13/12/30
A generátor/áramkör ellenőrzése és javítása 1 / 2 oldal:

1.
Ellenőrizze a generátor tekercseléseit:
2Q6 Mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást a
2Q 6 generátor mágneskapcsoló bemenetén.

[R = 0,2 - 0,8 Ω ] a tekercselés hőmérsékletétől


függően

Igen: a generátor rendben


Nem: R = 0 Ω vagy nagyobb, mint 1 Ω lásd a 2.
pontot

OK: [R = 0 Ω]
[R > 0,2 Ω]

2.
Ellenőrizze a generátor kapcsolatát:

Kapcsolat OK

Igen: lásd a 3. pontot


Nem: javítsa meg a kapcsolatot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 78


16. függelék Rev.: 13/12/30
A generátor/áramkör ellenőrzése és javítása 2 / 2 oldal:

3.
Ellenőrizze a generátor tekercseléseit:
Válassza le a generátor kapcsolatát és mérje meg a
fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást a
a generátor kimenetén.

[R = 0,2 - 0,8 Ω ] a tekercselés hőmérsékletétől függően

Igen: a generátor rendben, ellenőrizze / javítsa meg


a generátor és a generátor mágneskapcsolója
közötti kábelt
Nem: R = 0 Ω vagy nagyobb, mint 1 Ω, cserélje ki a
generátort

OK: [R = 0 Ω]
[R > 0,2 Ω]

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 79


17. függelék Rev.: 13/12/27
A kompresszormotor/áramkör ellenőrzése és javítása 1 / 2 oldal:

1.
Ellenőrizze az áramkört az 5Q7 kompresszormotor-
Mágneskapcsoló kimenetén:

Mérje meg a fázis-fázis [L1-L2, L2-L3 és


L1-L3] ellenállást a generátor-mágneskapcsoló
kimenetén.

[R = 0 Ω]

Igen: lásd a 3. pontot


Nem: lásd a 2. pontot

OK: [R ≈ 1 Ω] [R = 0 Ω]
lásd a 2. pontot lásd a 3. pontot

2.

Ellenőrizze az áramkört
az 5Q7 kompresszormotor-mágneskapcsoló
kimenetén:

Ellenőrizze az 1, 2 és 3 fázis és a PE / test


Testpont ellenállását a kompresszormotor-
mágneskapcsoló kimenetén.

OK: Áramkör nyitva [R = 0 Ω ]

Igen: OK
Nem: lásd a 4. pontot
OK

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 80


17. függelék Rev.: 13/12/27
A kompresszormotor/áramkör ellenőrzése és javítása 2 / 2 oldal:

3.

PE L3 Ellenőrizze az áramkört a
kompresszormotor bemenetén:
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást a
generátor-mágneskapcsoló kimenetén.
L1 L2
OK: [R ≈ 1 Ω]

Igen: ellenőrizze és javítsa meg a


dugasz-/kábelkapcsolatot az 5Q7
kompresszormotor-mágneskapcsoló
és a kompresszormotor
között
Nem: cserélje ki a kompresszor motort
OK: [R ≈ 1 Ω] [R = 0 Ω]
Kompresszor
motor cseréje
4.

PE L3
Ellenőrizze az áramkört a
kompresszormotor bemenetén:
Mérje meg az L1, L2 és L3 fázis és
L1 L2 PE / test ellenállást a
kompresszormotoron.

OK: Áramkör nyitva [R = 0 Ω]

Igen: ellenőrizze és javítsa meg a dugasz-/


kábelkapcsolatot a 5Q7
kompresszormotor-
mágneskapcsoló és a
kompresszormotor között
OK [R = 0 Ω]
kábelkapcsolat Kompresszor
ellenőrzés
Nem: cserélje ki a kompresszor motort
motor cseréje

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 81


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 1 / 8 oldal:

1.

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,


a 8Q7 kondenzátorventilátor-
mágneskapcsoló behúz.

OK:
Igen: ellenőrizze a terhelőkört, lásd a 2.
pontot
Nem: ellenőrizze a vezérlőkört, lásd a 9.
Mágneskapcsoló pontot
Mágneskapcsoló
behúzva lásd a 2. nincs behúzva
pontot lásd a 9. pontot

2.

Ellenőrizze a 4F5 biztosítékokat

OK: [R = 0 Ω]

Igen: lásd a 7. pontot


Nem: biztosítékok cseréje és a berendezés
indítása hűtőüzemben:
a biztosítékok kiégnek a ventilátorok
Biztosíték bekapcsolásakor.
OK: [R = 0 Ω]
meghibásodott Igen: Ellenőrizze az áramkört rövidzárlat
tekintetében, lásd a 3. pontot.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 82


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 2 / 8 oldal:

3.

Ellenőrizze a kondenzátor ventilátorának


terhelőkörét rövidzárlat tekintetében:

Válassza le a két kondenzátor ventilátor és a


géptér ventilátorának dugaszát.

Ellenőrizze az áramkört a kondenzátorventilátor


-mágneskapcsoló kimenetén:
Mérje meg a fázis-fázis [L1-L2, L2-L3
és L1-L3] ellenállást a kondenzátorventilátor-
mágneskapcsolón.

OK: [R = 0 Ω]

Igen: ásd a 4. pontot


Nem: ellenőrizze és javítsa meg a dugasz-/
kábelkapcsolatot a 8Q7
kondenzátorventilátor-
mágneskapcsoló és a géptér és a
OK [R = 0 Ω] kondenzátor ventilátorok dugaszai között
(lásd a 4. pontot) Dugasz/kábel-
kapcsolat
ellenőrzés

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 83


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 3 / 8 oldal:

4.

Csatlakoztassa újra a géptér ventilátor dugaszát

Ellenőrizze az áramkört a kondenzátorventilátor-


mágneskapcsoló kimenetén:
Mérje meg a fázis-fázis [L1-L2, L2-L3
és L1-L3] ellenállást a kondenzátorventilátor-
mágneskapcsolón.

[R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a géptér ventilátorát


Nem: lásd az 5. pontot

[R = 0 Ω] OK: [R ≈ 75 Ω]
Ventilátormotor (lásd az 5. pontot)
csere

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 84


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 4 / 8 oldal:

5.

Válassza le újra a géptér ventilátor dugaszát


és csak a jobb kondenzátor ventilátor dugaszt
csatlakoztassa.

Ellenőrizze az áramkört a
kondenzátorventilátor-mágneskapcsoló
kimenetén:
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2 L3 és L1-L3] ellenállást a
kondenzátorventilátor-mágneskapcsolón.

[R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a jobb kondenzátorventilátor-


motort
[R = 0 Ω] OK: [R ≈ 22 Ω] Nem: lásd a 6. pontot
Ventilátormotor (lásd a 6. pontot)
csere

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 85


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 5 / 8 oldal:

6.

Válassza le újra a jobb kondenzátor ventilátor


dugaszt és csak a bal kondenzátor ventilátor
dugaszt csatlakoztassa.

Ellenőrizze az áramkört a kondenzátorventilátor-


mágneskapcsoló kimenetén:
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást a
Kondenzátorventilátor-mágneskapcsolón.

[R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a bal kondenzátorventilátor-motort


Nem: OK

[R = 0 Ω] [R ≈ 22 Ω]
Ventilátormotor
csere

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 86


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 6 / 8 oldal:

7.

Ellenőrizze a feszültséget a 8Q7 kondenzátor


mágneskapcsolójának bemenetén:
Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V hálózati üzemben]


[U≈ 310 V dízelüzemmódban @ 1250 /min ]

lásd OK:
Igen: OK, lásd a 8. pontot
15. függelék lásd a 8. pontot Nem: ellenőrizze a hálózati bemenetet, lásd 15.
függelék

8.
Ellenőrizze a feszültséget a 8Q7 kondenzátor
mágneskapcsolójának kimenetén:
Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V hálózati üzemben]


[U≈ 310 V dízelüzemmódban @ 1250 /min ]

Igen: ellenőrizze és javítsa meg a dugasz-/


kábelkapcsolatot a 8Q7
kondenzátorventilátor-
Mágneskapcsoló
mágneskapcsoló és a géptér és a
OK: kondenzátor ventilátorok dugaszai között
csere
Dugasz/ szakadás tekintetében
kábelkapcsolat
javítás
Nem: cserélje ki a mágneskapcsolót

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 87


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 7 / 8 oldal:

9.
A1 A2 Ellenőrizze az A1 vezérlőtekercs bemenet
feszültségellátását a 8Q7
kompresszorventilátor-
mágneskapcsolón:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba.

Ellenőrizze az A1-et [+12 V] a testhez képest


Testpont [B-].

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: lásd a 10. pontot


Nem: lásd a 12. pontot

OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 10. pontot lásd a 12. pontot

10.

A1 A2

Ellenőrizze az A2 vezérlőtekercs bemenet


feszültségellátását a 8Q7
kondenzátorventilátor-mágneskapcsolón:
Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,

A1 [+12 V] ellenőrzése az
A2-höz [vezérlőkészülék kimenet test]
képest.

OK: [U≈ 12 V ]

OK: U = 12 V, U<12 V, Igen: cserélje ki a mágneskapcsolót


Szívónyomás
Cserélje ki a modulációs Nem: lásd a 11. pontot
szelep dugasz
lásd a 11. pontot
mágneskapcsolót

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 88


18. függelék Rev.: 13/12/27
A kondenzátor és a géptér ventilátorának/áramkör ellenőrzése 8 / 8 oldal:

11.
51

Ellenőrizze a dugaszos/kábelkapcsolatot a
vezérlőkészülék dugaszának 51. tűje és a
kondenzátorventilátor-
mágneskapcsoló A2 vezérlőtekercse között
szakadás tekintetében:

OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
OK: [R = 0 Ω]
az A2 kondenzátorventilátor-
Szakadás mágneskapcsoló és a vezérlőkészülék
dugaszának 51. tűje között a
12. kapcsolódobozban.

Ellenőrizze a Klixon-t [termikus túlmelegedés


elleni védelem] a géptér és a kondenzátor
2 ventilátorokban a mindenkori dugaszon a 2. tű és
a 4. tű között:
4

OK: [R = 0 Ω]

Igen: ellenőrizze és javítsa meg az X41


kapocspont és a kondenzátorventilátor-
mágneskapcsoló A2
vezérlőtekercs bemenete közötti
kábelkapcsolatot.
Nem: cserélje ki a ventilátormotort, ha a motor
Szakadás OK: [R = 0 Ω] nem melegedett túl.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 89


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 1 / 7 oldal:

1.

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,


a 9Q8 párologtató-ventilátor mágneskapcsoló
9Q8
9Q8 legfeljebb 120 másodperc elteltével behúz
[a TAS és TLE közötti Delta T-től függően]
OK:
Igen: ellenőrizze a terhelőkört, lásd a 2.
pontot
Mágneskapcsoló Mágneskapcsoló Nem: ellenőrizze a vezérlőkört, lásd a 7.
behúzva nincs behúzva pontot
lásd a 2. pontot lásd a 7. pontot

2.

Ellenőrizze a 4F5 biztosítékokat

OK: [R = 0 Ω]

Igen: lásd az 5. pontot


Nem: biztosítékok cseréje és a berendezés
indítása hűtőüzemben:
A biztosítékok kiégnek a párologtató
Biztosíték ventilátorok bekapcsolásakor.
OK: [R = 0 Ω]
meghibásodott Igen: Ellenőrizze az áramkört rövidzárlat
tekintetében, lásd a 3. pontot.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 90


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 2 / 7 oldal:

3.

Ellenőrizze a párologtató ventilátorának


terhelőkörét rövidzárlat tekintetében:

Válassza le a párologtató ventilátort az


elosztódobozban [ L1, L2 és L3 ]

Ellenőrizze az áramkört a
párologtatóventilátor-mágneskapcsoló
kimenetén:
9Q8
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást.

OK: [R = 0 Ω / nyitott áramkör]

Igen: lásd a 4. pontot

Nem: ellenőrizze és javítsa meg a dugasz-/


kábelkapcsolatot a 9Q8 párologtató-
ventilátor mágneskapcsoló és
párologtató ventilátor
OK [R = 0 Ω] elosztódobozban lévő dugaszok
(lásd a 4. Dugasz/kábel- között
pontot) kapcsolat
ellenőrzés

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 91


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 3 / 7 oldal:

4.
Ellenőrizze a párologtató ventilátort rövidzárlat
tekintetében:
válassza le az ellenőrzendő ventilátormotort.
[ventilátor kábelének színe: szürke, barna és
fekete]

1. Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást

OK: 1. táblázat

Középső ventilátor 60 – 70 Ω

Külső ventilátor 190 – 210 Ω

[R = 0 Ω] OK: Igen: OK
Ventilátormotor [R≈ lásd az 1.
Nem: cserélje ki a párologtató-ventilátor motort
csere táblázatot]

2. Mérje meg a fázisokat a testhez / PE-hez


képest.

OK: [R = 0 Ω / nyitott áramkör]

OK [R = 0 Ω] Igen: OK
Ventilátormotor Nem: cserélje ki a párologtató-ventilátor motort
csere

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 92


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 4 / 7 oldal:

5.

Ellenőrizze a feszültséget a 9Q8 párologtató


ventilátor mágneskapcsoló bemeneten:

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,


mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V hálózati üzemben]


[U≈ 330 V dízelüzemmódban @ 1250 /min ]

Igen: OK, lásd a 6. pontot


lásd OK: Nem: ellenőrizze a hálózati bemenetet, lásd 15.
15. függelék lásd a 6. pontot függelék

6.
Ellenőrizze a feszültséget a 9Q8 párologtató
ventilátor mágneskapcsoló kimeneten:
9Q8

A berendezés elindítása hűtőüzemben, 60


másodperc után (mágneskapcsoló behúzott),
mérje meg a fázis-fázis
[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V hálózati üzemben]


[U≈ 310 V dízelüzemmódban @ 1250 /min ]

Igen: ellenőrizze és javítsa meg a dugasz-/


kábelkapcsolatot a 9Q8 párologtató-
ventilátor mágneskapcsoló és párologtató
Mágneskapcsoló
OK: ventilátor elosztódobozban lévő dugaszok
Dugasz/ között szakadás tekintetében
csere
kábelkapcsolat
Nem: cserélje ki a mágneskapcsolót
javítás

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 93


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 5 / 7 oldal:

7.

A1 A2 Ellenőrizze az A1 vezérlőtekercs bemenet


feszültségellátását a 9Q8 párologtató-ventilátor
mágneskapcsolón:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba.

Ellenőrizze az A1-et [+12 V] a testhez képest


Testpont [B-].

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: lásd a 8. pontot


Nem: lásd a 10. pontot

OK: U = 12 V, U<12 V,
lásd a 8. pontot lásd a 10.
pontot
8.
Ellenőrizze az A2 vezérlőtekercs bemenet
feszültségellátását a 9Q8 párologtató-
ventilátor mágneskapcsolón:

Indítsa el a berendezést hűtőüzemben,


A1 A2
a 9Q8 párologtató-ventilátor mágneskapcsoló
legfeljebb 120 másodperc elteltével behúz
[a TAS és TLE közötti Delta T-től függően]

A1 [+12 V] ellenőrzése az A2-höz


[vezérlőkészülék kimenet test] képest.

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: cserélje ki a mágneskapcsolót


Nem: lásd a 9. pontot
OK: U = 12 V, U<12 V,
Cserélje ki a lásd a 9. pontot
mágneskapcsolót

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 94


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 6 / 7 oldal:

9.
59

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a
vezérlőkészülék dugaszának
59. tűje és az A2 vezérlőtekercs
párologtatóventilátor-mágneskapcsoló között
szakadás tekintetében:

OK: [R = 0 Ω]

Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.


Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
az A2 párologtatóventilátor-
Szakadás OK: [R = 0 Ω] mágneskapcsoló és
a vezérlőkészülék dugaszának 51. tűje
között a kapcsolódobozban.
10.
Ellenőrizze az egyes párologtatóventilátor-
motorok [fehér kábelek] Klixon-ját [termikus
túlmelegedés elleni védelem] az
elosztódobozban:
[ K1-K1, K2-K2 és K3-K3]

OK: [R = 0 Ω]

Igen: ellenőrizze és javítsa meg


a kábelkapcsolatot kábelkorbács
kapcsolódási pontja és a
párologtatóventilátor
mágneskapcsoló A2 vezérlőtekercs
bemenete között [lásd a 11. pontot]
Nem: cserélje ki a ventilátormotort, ha a motor
túlmelegedett, hagyja lehűlni azt
majd ellenőrizze újra.
Szakadás OK: [R = 0 Ω]

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 95


19. függelék Rev.: 13/12/27
A párologtató-ventilátor / áramkör ellenőrzése 7 / 7 oldal:

11.

Ellenőrizze és javítsa meg a


kábelkapcsolatot a kábelkorbács
kapcsolódási pontja és a
párologtatóventilátor-
mágneskapcsoló A1 vezérlőtekercs
bemenete között

A1 A2

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 96


20. függelék Rev.: 13/12/27
A fűtőregiszter áramfelvételének ellenőrzése 1 / 2 oldal:

1.

Indítsa el a berendezést fűtőüzemben:


[Az alap. és TLE közötti Delta T-nek nagyobbnak kell
lenni, mint 6 K, mert ellenkező esetben nem húz be
mindkét mágneskapcsoló]

A 10Q7 és 11Q7 fűtés mágneskapcsolók


nincs behúzva , lásd a 17. kb. 30 másodperc után húznak be.
függeléket

OK:
Igen: mérje meg a áramfelvételt (lásd a 2.
pontot)
Nem: lásd a 21. függeléket, Fűtőregiszter
/áramkör ellenőrzése

OK: lásd a 2. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 97


20. függelék Rev.: 13/12/27
A fűtőregiszter áramfelvételének ellenőrzése 2 / 2 oldal:

2.
Ellenőrizze a 10Q7 fűtőregiszter áramfelvételét
ampermérő lakatfogóval:

L1,L2 és L3 fázis a 10Q7 mágneskapcsolón,

OK:
Igen: [I ≈ 3,6 A @ 400 V ]
Nem: lásd a 21. függeléket,
Fűtőregiszter/áramkör ellenőrzése

OK: (lásd a 3. pontot) lásd a 21. függeléket

3.

Ellenőrizze a 11Q7 fűtőregiszter áramfelvételét


ampermérő lakatfogóval:

L1,L2 és L3 fázis a 11Q7 mágneskapcsolón,

OK:
Igen: [I ≈ 5,5 A @ 400 V]
Nem: lásd a 21. függeléket,
Fűtőregiszter/áramkör ellenőrzése

OK lásd a 21. függeléket

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 98


21. függelék Rev.: 13/12/27
Fűtőregiszter / áramkör ellenőrzése 1 / 6 oldal:

1.

Indítsa el a berendezést fűtőüzemben:


[Az alap. és TLE közötti Delta T-nek nagyobbnak kell lenni,
mint 6 K, mert ellenkező esetben nem húz be mindkét
nincs behúzva, mágneskapcsoló]
lásd a 8. pontot
A 10Q7 és 11Q7 fűtés mágneskapcsolók
kb. 30 másodperc után húznak be.

OK:
behúzva
lásd a 2. pontot
Igen: lásd a 2. pontot
Nem: lásd a 8. pontot

2.

10F2

Ellenőrizze a biztosítékokat (15A) 10F2

OK: [R = 0 Ω]

Igen: lásd az 5. pontot


Nem: biztosítékok cseréje és a berendezés
indítása fűtőüzemben:
a biztosítékok kiégnek a fűtőregiszterek
bekapcsolásakor.
Biztosíték
Igen: Ellenőrizze az áramkört rövidzárlat
OK: [R = 0 Ω] tekintetében, lásd a 3. pontot.
meghibásodott

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 99


21. függelék Rev.: 13/12/27
Fűtőregiszter / áramkör ellenőrzése 2 / 6 oldal:

3.

Ellenőrizze a 10Q7 fűtések terhelő


áramkörét rövidzárlat és szakadás
tekintetében:

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást.

OK
[R = 0 Ω vagy 0 L ]
(lásd a 4. pontot)
lásd a 6. pontot
OK: [R ≈ 125 Ω]

4. Igen: lásd a 4. pontot

Nem: ellenőrizze a fűtőrudakat, lásd a 6.


pontot

Ellenőrizze a 11Q7 fűtések terhelő


áramkörét rövidzárlat és szakadás
tekintetében:

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] ellenállást.

OK: [R ≈ 85 Ω]

Igen: lásd az 5. pontot

Nem: ellenőrizze a fűtőrudakat, lásd a 6.


OK pontot
[R = 0 Ω vagy 0 L]
(lásd az 5. pontot)
lásd a 6. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 100


21. függelék Rev.: 13/12/27
Fűtőregiszter / áramkör ellenőrzése 3 / 6 oldal:

5.

Ellenőrizze a 10Q7 és 11Q7 fűtések terhelő


áramkörét rövidzárlat tekintetében a PE / test
viszonylatában:

Mérje meg a fázis és a PE / test ellenállását.

Testpont

OK: [R = 0 Ω / nyitott áramkör]

Igen: OK
Nem: szakadás, lásd a 7. pontot
OK: [R= 0 L] [Szakadás]
lásd a 7. pontot
6.
Ellenőrizze a fűtőrudakat rövidzárlat és
szakadás tekintetében:
nyissa fel mindkét elosztódobozt és a
mérendő fűtőrudat mindkét
elosztódobozban válassza le.
Mérje meg az egyes fűtőrúd
ellenállását.

OK: [R ≈ 63 Ω]

Igen: lásd a 7. pontot

OK [R = 0 Ω vagy 0 L ] Nem: fűtőrúd cseréje


(lásd a 7. Fűtőrúd cseréje
pontot)

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 101


21. függelék Rev.: 13/12/27
Fűtőregiszter / áramkör ellenőrzése 4 / 6 oldal:

7.
Ellenőrizze a fűtőrudakat rövidzárlat tekintetében
a PE / test viszonylatában:
nyissa fel mindkét elosztódobozt és a
mérendő fűtőrudat mindkét elosztódobozban
válassza le.

OK: [R = 0 Ω / nyitott áramkör]

Igen: OK

Nem: fűtőrúd cseréje


OK [R = 0 Ω]
Fűtőrúd cseréje
8.
Ellenőrizze az A1 vezérlőtekercs bemenet
feszültségellátását a 10Q7 és 11Q7 fűtés
10Q7 11Q7

mágneskapcsolók esetében:
Állítsa a főkapcsolót (kapcsolódoboz ajtaja) ON
állásba.

Ellenőrizze az A1-et [+12 V] a testhez képest


[B-].

A1 A2 Testpont

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: lásd a 10. pontot


Nem: ellenőrizze és javítsa meg a
kábelkapcsolatot a kábelkorbács
kapcsolódási pontja és a
párologtatóventilátor-mágneskapcsoló A1
OK: U = 12 V, U<12 V, vezérlőtekercs bemenete között
lásd a 9. pontot lásd a 10. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 102


21. függelék Rev.: 13/12/27
Fűtőregiszter / áramkör ellenőrzése 5 / 6 oldal:

10.

Ellenőrizze az A2 vezérlőtekercs bemenet


feszültségellátását a 10Q7 és 11Q7 fűtés
10Q7 11Q7

mágneskapcsolók esetében:

Indítsa el a berendezést fűtőüzemben,


30 másodperc után az
A1 [+12 V] ellenőrzése az
A2-höz [vezérlőkészülék kimenet test]
képest.

A1 A2

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: cserélje ki a mágneskapcsolót


Nem: lásd a 11. pontot

U<12 V,
OK: U = 12 V,
lásd a 11. pontot
Cserélje ki a
mágneskapcsolót

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 103


21. függelék Rev.: 13/12/27
Fűtőregiszter / áramkör ellenőrzése 6 / 6 oldal:

11.
55

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék


dugaszának 55. tűje és az A2 vezérlőtekercs
10Q7 fűtés mágneskapcsoló között szakadás
tekintetében:

OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
az A2 fűtés mágneskapcsoló és az 55. tű
Szakadás OK: [R = 0 Ω] vezérlőkészülék dugasz között a
kapcsolódobozban.

12.
58

Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék


Szívónyomás modulációs szelep dugasz
dugaszának 58. tűje és az A2 vezérlőtekercs
11Q7 fűtés mágneskapcsoló között szakadás
tekintetében:

OK: [R = 0 Ω]
Igen: cserélje ki a vezérlőkészüléket.
Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
az A2 fűtés mágneskapcsoló és az 58. tű
Szakadás OK: [R = 0 Ω] vezérlőkészülék dugasz között a
kapcsolódobozban.

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 104


22. függelék Rev.: 13/12/30
AC/DC váltó / áramkör ellenőrzése 1 / 4 oldal:

1.
Ellenőrizze a feszültséget az AC/DC váltó
bemenetén:

Indítsa el a berendezést hálózati üzemmódban,


a hálózati bemeneti mágneskapcsoló behúz.

Mérje meg a fázis-fázis


[L1-L2, L2-L3 és L1-L3] feszültséget.

OK: [U≈ 400 V ]

Igen: lásd a 2. pontot, akkumulátorfeszültség


riasztás lásd a 6. pontot, hálózati üzem
riasztás
lásd a 15.
OK:
függeléket Nem: lásd a 15. függeléket [hálózati bemenet
lásd a 2. pontot
ellenőrzése]
2.

Ellenőrizze a feszültséget az
AC/DC váltó kimenetén [12 V]:

Válassza le az AC/DC váltó dugaszát


[12 V], és mérje meg a feszültséget
a dugaszon az 1. tű és a 2. tű között.

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: lásd a 3. pontot


Nem: lásd a 4. pontot
U = 0 V,
OK: U = 12 V,
lásd a 4. pontot
lásd a 3. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 105


22. függelék Rev.: 13/12/30
AC/DC váltó / áramkör ellenőrzése 2 / 4 oldal:

3.

Az akkumulátor töltöttségének ellenőrzése:

csatlakoztassa újra a 12 V-os dugaszt az


AC/DC váltóra,

Nyissa meg a diagnosztika menüt és


olvassa le az Akk. feszültsége
[Akkumulátor feszültsége] értéket

Indítsa el a berendezést hálózati


üzemmódban, a hálózati bemeneti
mágneskapcsoló behúz.

Nyissa meg a diagnosztika menüt és


olvassa le az Akk. feszültsége
[Akkumulátor feszültsége] értéket.

OK

OK: [U ↑ ]

Igen: AC/DC váltó OK


Nem: AC/DC váltó cseréje
AC/DC váltó
csere

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 106


22. függelék Rev.: 13/12/30
AC/DC váltó / áramkör ellenőrzése 3 / 4 oldal:

4.
Ellenőrizze a feszültséget a 4F3 [25A]
biztosítékkimeneten.

A biztosítékkimenet [+12 V] mérése a testhez


képest
Testpont

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: lásd az 5. pontot


Nem: javítsa meg a dugasz-/kábelkapcsolatot
Szakadás a kábelkorbácson a csatlakozási pont
OK: U = 12 V,
és a biztosíték között.
lásd az 5. pontot

5.

Ellenőrizze a feszültséget a
4F3 [25A] biztosítékkimeneten.

A biztosítékkimenet [+12 V]
mérése a testhez képest

Testpont

OK: [U≈ 12 V ]

Igen: javítsa meg a dugasz-


/kábelkapcsolatot a biztosítékkimenet
és az AC/DC váltó 12 V-os dugasza
között.
OK: U = 12 V, Szakadás
Nem: cserélje ki a biztosítékot
lásd az 5. pontot

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 107


22. függelék Rev.: 13/12/30
AC/DC váltó / áramkör ellenőrzése 4 / 4 oldal:

6.
A diagnosztika menüben ellenőrizze a
feszültséget: Power U13 és U23.

Indítsa el a berendezést hálózati üzemmódban,


OK a hálózati bemeneti mágneskapcsoló behúz.

Diagnosztika menü és olvassa le a feszültséget.

OK: [U≈ 400 V]


lásd a 7. pontot
Igen: AC/DC váltó OK
7. Nem: lásd a 7. pontot

14 15 16

16
Ellenőrizze a kábelkapcsolatot a vezérlőkészülék
14 15 dugaszának és az AC/DC váltó feszültségmérés
dugasza között:

OK: [R = 0 Ω ]

Igen: cserélje ki az AC/DC váltót és ismételje


meg a 6. pontot. Ha a 6. pont ellenőrzése
nem OK, akkor az AC/DC
váltót ismét ki kell szerelni, és a
vezérlőkészüléket ki kell cserélni.
Nem: javítsa meg a kábelszakadást
Szakadás OK: [R = 0 Ω]

Verzió: 01.00.00 Diagnosztika leírás 108

You might also like