TRYOUT 71

고용허가제 한국어능력시험

EPS – TOPIK
문항수 : 40 문항 / 시험시간 : 50 분

Number of questions : 40 question / test time : 50 minutes

~유의사항~

➢ 시험시작 지시가 있을 때까지 이 문제지시를 펴지 마십시오.

Please do not open the booket until instructed to do.
➢ 각 폐이지의 형별, 문항수 및 인쇠상태를 확인하시고 이상이
있을 시 감독위원에게 말씀하여 주십시오.
Please check type, number of questions and print condition of each
page and if there is any problem, repor it to proctors imediately.
➢ 응시번호와 성명을 문제지와 답안지에 기제하여야 합니다.
You should write and aplication number and name on the test paper
sheet and the answer sheet.

응시번호 : 성명:

Aplication number : Name :

 TRYOUT 71
읽기 ( 20 문항 )
[ 1 – 4 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

1.
가 : 이번 휴가 때 뭐 할 거예요 ?
나 : 자카르타에 여행을 하기로 했어요.
나 : 그래요 ? 그런데 저기 가려면 비행기 표를 예매해야겠네요.
① 미리 ② 이미 ③ 벌써 ④ 전에

2.
휴게실은 금연이니까 담배를 나가서 피우세요.
① 피워서 ② 피우냐고
③ 피우면 ④ 피우려면

3.
축사는 정기적으로 햇빛에 말리거나 약을 뿌려서 을/를 해야
합니다. 그래야 가축들이 병에 걸리지 않고 건강하게 자랄 수 있습니다.
① 소독 ② 치료
③ 수술 ④ 주사

4.
물건을 산 후에 마음에 안 들면 바꿀 수 있습니다. 그런데 영수증이 없으면
교환이 영수증을 잘 보관해야 합니다.
① 어려운 덕분에 ② 간단한 덕분에
③ 어렵기 때문에 ④ 간단하기때문에

[ 5 – 8 ] 디음 질문에 답하십시오.

5. 이 표지는 무슨 뜻입니까 ?

① 차만 다니는 도로입니다.

② 사람만 다니는 도로입니다.

③ 아이 혼자 다니면 안 되는 도로입니다.

④ 이 길에 아이의 손을 꼭 잡아 주십시오.
 TRYOUT 71
6. 다음 안내문 내용과 맞는 것을 고르십시오.

식목일 나무심기 안내문

• 일시 : 4 월 5 일 (일) 10 시
• 장소 : 회사 뒷산 ‘부용산’
• 준비물 : 운동복, 운동화

점심과 나무 묘목, 삽 등은 회사에서 준비합니다.

불참자는 인사과 미리 알려주시기 바랍니다.

① 이 행사는 4 월 5 일 토요일에 합니다.

② 행사에 참가하는 사람들은 회사로 와야 합니다.
③ 자기가 먹을 점심은 참가자 준비해야 합니다.
④ 참가하지 않는 사람은 행사 전에 인사과에 말해야 합니다.

7. 다음을 보고 맞는 것을 고르십시오.

① 이번 주에 ‘떡 만들기’를 합니다.
② 한국어교육원 삼 층에서 행사를 합니다.
③ ‘떡 만들기’행사는 한 시간 동안 합니다.
④ ‘떡 만들기’를 하려면 참가비를 내야 합니다.
 TRYOUT 71
8. 다음은 지하철에서 분실물 조사입니다. 내용과 맞는 것이 무엇입니까 ?

지갑
8%
우산
휴대전화 20%
42%

가방
30%

① 지갑을 분실한 사람이 가장 많습니다.

② 가방을 분실한 사람이 두 번째로 많습니다.
③ 휴대전화를 분실한 사람은 절반이 넘습니다.
④ 우산을 분실한 사람이 가방 분실한 사람보다 많습니다.

[ 9 - 10 ] 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.

9.
한국에서는 집들이에 갈 때에는 세제나 휴지를 선물합니다. 세제는 빠리
부자고 되라는 의미가 휴지는 일이 잘 되라는 의미가 있습니다.
① 있지만 ② 있기 때문에
③ 있어서 ④ 있고

10.
호랑이는 가장 무서운 코끼리 앞에서는 꼼짝도 못합니다.
네팔에서는 코끼리를 신으로 모십니다.
① 동물이면서 ② 식물이면서
③ 동물이지만 ④ 식물이지만
 TRYOUT 71
[ 11 - 12 ] 다음 설명에 알맞은 어휘를 고르십시오.

11.

산업햔장 또는 건축현장에서 낙하물, 파편 등으로부터 머리를 다치지 않도록

보호하기 위해 쓰는 안전 도구입니다.

① 용접면 ② 안전면
③ 안전모 ④ 안전띠

12.
적은 양의 물건을 다른 곳으로 운발할 때 사용되는 짐마차입니다.
① 자전거 ② 손수레
③ 바퀴 ④ 사다리

[ 13 - 14 ] 다음 글을 읽고 내용과 같은 것을 고르십시오.

13.
업체명 : 강롱양식장
**외국인 인적사항
성명 성별 국적 외국인등록번호 연락처

얀또 남성 인도네시아 10844045 82986330

** 재입국 기간 :
출국예정일 : 2021.04.11
입국예정일 : 2021.04.24

위에 외국인위 재입국 허가 신청서애 동의하므로 허가하여 주시기 바랍니다.

① 회사 이름은 알 수 없습니다.
② 얀또 씨는 말라이시야 사람입니다.
③ 고향에 돌아가는 날은 2021 년 4 월 24 일입니다.
④ 다시 한국으로 돌아오는 날은 2019 년 4 월 24 일입니다.
 TRYOUT 71
14.
저는 네팔에서 온 외국인 근로자입니다. 우리 회사에는 나 같은 외국인
근로자가 많습니다, 필리핀에서 온 사람도 있고 베트남에서 온 사람도 있고
스리랑카에서 온 사람도 있습니다, 우리는 한국말을 잘하지 못해서 할 말이
있어도 대화를 많이 할 수 없습니다. 그래서 우리는 토요일에 점심식사 후
기숙사 휴게실에 모여 한국말을 공부합니다. 이 자리에 우리 과장님께서
오셔서 가르쳐 줍니다.

① 우리 회사에서는 외국인 근로자가 별로 많지 않습니다.

② 우리 회사에는 몽골에서 온 근로자도 있습니다.
③ 외국인 근로자들은 한국말로 대화를 많이 합니다.
④ 우리 회사 과장님께서 한국어를 가르쳐 줍니다.

[ 15 – 16 ] 다음 글을 읽고 무엇에 대한 글인지 고르십시오.

15.
수미 씨에게
저는 오늘 집에 왔습니다. 이제는 아프지 않습;닏. 수미 씨, 제가 아플 때
병원에 와 줘서 정말 고마웠습니다. 다음 주부터 학교에 다시 나갈 겁니다.
학교에서 만납시다! 안녕이 계세요.
9 월 21 일, 마이클 씀

① 편지 ② 일기
③ 인내문 ④ 광고문

16.
취미가 있는 사람은 취미보다 건강하게 오래 살 수 있습니다. 취미 생활을
하면서 스트레스를 풀 수 있기 때문입니다. 그리고 취미가 같은 친구들과
만나서 즐거운 시간을 보낼 수도 있습니다. 여러분도 건강하게 살고 싶으면
치미 가져 보십시오.
① 취미와 친구 ② 취미와 시간
③ 취미 생활과 건강 ④ 취미는 생활 운동
 TRYOUT 71
[ 17 - 18 ] 다음 질문의 답하십시오.

17.다음 단어와 관계있는 것은 무엇입니까?

법, 규칙, 명령, 약속
① 어기다 ② 비다 ③ 시키다 ④ 하다

18.다음 단어와 반대되는 뜻은 무엇입니까 ?

부자 되다
① 가난하다 ② 입금하다
③ 간단하다 ④ 입국하다

[ 19 – 20 ] 다음 그림을 보고 맞는 단어나 문장을 고르십시오.

19.
① 미술관입니다.

② 수족관입니다.

③ 박물관입니다.

④ 대사관입니다.

20.

① 밤에 휘파람을 불고 있습니다.

② 문지방을 밟고 있습니다.

③ 다리를 떨고 있습니다.

④ 밤에 발톱을 깎고 있습니다.
 TRYOUT 71
듣기 ( 20 문항 )

[ 21 – 24 ] 들은 것을 고르십시오.

21.

① 아빠 ② 아까 ③ 아마 ④ 아파

22.
① 여기는 강남구 논현로 133 번지예요.
② 여기는 강남구 논현로 134 번지예요.
③ 여기는 관악구 논현로 133 번지예요.
④ 여기는 관악구 논현로 134 번지예요.

23.

① ②

③ ④
 TRYOUT 71
24.

① ②

③ ④

[ 25 – 29] 그림을 보고 알맞은 대답을 고르십시오.

25. 이 사람은 무엇을 하고 있습니까 ?

① ② ③ ④

26. 이것은 무엇입니까 ?

① ② ③ ④
 TRYOUT 71
27. 여기는 어디입니까 ?

① ② ③ ④

28. 약값은 얼마입니까 ?

① ② ③ ④

29. 수건은 어디에 있습니까 ?

① ② ③ ④
 TRYOUT 71
[ 30 – 33 ] 다음을 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

30.
① 다시 생각해 볼게요.
② 선물을 준비했거든요.
③ 친구한테서 받은 거예요.
④ 생각도 못 했는데 고마워요.

31.
① 계속 통화 중이세요 ?
② 언제쯤 통화가 가능할까요 ?
③ 담당자 좀 바꿔 주시겠어요?
④ 담당자한테 메모 잔해 드릴까요 ?

32.
① 아니요. 제가 닫을게요.
② 네. 짐깐만 열어 주세요.
③ 아니요. 열지 않았을 거예요.
④ 네. 다음부터는 열어 놓을게요.

33.
① 벌써 한 것 같은데요.
② 내일해도 괜찮겠어요.
③ 그럼 빨리 확인해야 겠네요.
④ 팀장님한테 보고하라고 하신데요.
 TRYOUT 71
[ 34 – 35 ] 다음을 듣고 이어지는 말을 고르십시오.

34.
① 괜찮아지셨더니 정말 다행이군요.
② 병원에 다녀왔으니까 곧 나올 거예요.
③ 아무래도 병원에서 검사를 받아야겠어요.
④ 빨리 퇴원하셔야 할텐데 걱정이 .

35.
① 설날에는 늘 차가 막히기 때문이에요.
② 설날 내내 가족이랑 함께 지냈나 보네요.
③ 그래도 설날인데 부모님을 보러 갔어야죠.
④ 그래서 다음부터는 기차를 타고 가랴고요.
 TRYOUT 71
[ 36 – 37 ] 잘 듣고 들은 내용과 관계있는 그림을 고르십시오.

36.

① ②

③ ④

37.

① ②

③ ④
 TRYOUT 71
[ 38 – 40 ] 이야기를 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.

38. 남자는 왜 청소를 안 했습니까 ?

① 청소 당번을 바꿨습니다.
② 청소 당번인 걸 잊었습니다.
③ 작업장이 너무 엉망었습니다.
④ 반장님이 하지 말라고 하셨습니다.

39. 여자한테 어떤 좋은 소식이 있습니까 ?

① 고향에 곧 갈 예정이다.
② 힘이 나서 일을 잘했다.
③ 동생이 좋은 성적을 받았다.
④ 동생이 한국을 방문할 예정이다.

40. 들은 내용으로 맞는 것은 무엇입니까 ?

① 남자는 다음달에 이사하려고 합니다.

② 남자는 작년부터 여기에서 살았습니다.
③ 여자는 지금 남자의 집에 놀러 왔습니다.
④ 여자는 회사에서 가까운 집으로 이사할 겁니다.