２０１５ 年 １ 月 １ 日

一個沒有貪腐的政府
 每期印刷５２９４萬６０００本， 第１３６卷 第１期
以２２８種語言發行 ２０１５年１月１日
․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․
Vol. 136, No. 1 Semimonthly
JANUARY 1, 2015 CHINESE (SIMPLIFIED)

wðôfxx¤ümºKî 封面專題
ïqü6xM‹¬wE :
ˆ~üêؘò"E i¢¬w
⢬ü1ˆÖ°á2VX•ô 一個沒有貪腐的政府 ３‐７頁
‡‡E á%ÌIóS
政府貪腐——遍及全球的禍害 ３
ƒL²–W+½1jE
å+>Ì~Ñ”QE Y: 上帝的王國——沒有貪腐的政府 ４
»Š”E 4Ì~̬w1ˆü
g1E ‡â¥0KåS wðôfx
x¤½5<;=ùÅfJñáÚ˛ 其他文章
Ç;×E í~:ˆ~Ì7jE
º(£å”üJñóS 聖經真理改變人的一生
聖經解答了我心里的疑問 ８
ÃÆ庰 做個好丈夫， 給妻子真正的安全感 １０
–O¨ñWˆ~íH 你知不知道？ １３

š¬www.jw.org/zh-hans 我們應該向耶穌禱告嗎？ １４
‘˚–âª4c•M 聖經問答 １６
Û»üázE +z
M‹ù¸S

þˆüåyázB
Jehovah’s Witnesses
25 Columbia Heights
Brooklyn, NY 11201-2483
UNITED STATES

<7üåyázB
Jehovah’s Witnesses
22/F, 1 Hung To Road
Kwun Tong, Kowloon
HONG KONG

ØáüåyázE
ùwww.jw.org/zh-hans/contactS
․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․․
˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙˙

ƒJñóº(¬TE \0ƒJñóºÃ%
這個網站有更多文章
ˆ~æõÊEü•ÂE †ÔÊEÎ)ʪ0
其他聖經問題的答案
6>59 ù55

~¨S V(bkÕ½E š˛~) 34567

wˆ~-3ÜøƒxS
聖經對同性婚姻
The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published
semimonthly by Watchtower Bible and Tract 有什么看法呢？
Society of New York, Inc.; L. Weaver, Jr.,
（請點選： 聖經真理>
President; G. F. Simonis, Secretary-Treasurer;
25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, •MÚ˛€›ü£
聖經問答>家庭）
and by Watch Tower Bible and Tract Society of
Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.
Periodicals Postage Paid at Brooklyn, NY, and at
additional mailing offices. POSTMASTER: Send
你可以在上述
address changes to Watchtower, 1000 Red Mills 網站以不同格式
Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2015 Watch
Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
下載這期雜志
Printed in Japan.
封面專題

政府貪腐
遍及全球的禍害
貪污就是濫用職權謀取私利。 公職人員以權謀
私的行為， 可以説源遠流長。 聖經記載了一
條律法， 規定審判官不可以受賄， 可見早在
３５００多年前， 貪污腐敗已經很常見。（出埃及
記２３：８） 當然， 貪污不僅限于受賄。 公職人
員偷竊公物， 享用自己無權享有的服務， 挪
用公帑， 利用職權使親友獲得利益等， 都是
貪腐的行為。
雖然任何組織或機構都有可能出現貪腐的
問題， 但這種行為看來在政府部門最為普遍。
據國際透明組織出版的２０１３《全球貪腐趨勢指
數》報道， 在世界各地的人眼中， 最貪腐的五
類機構是政黨、 警察、 政府部門、 立法機構
和司法機構。 以下的報道可以説明問題的嚴
重性。
非洲： ２０１３年， 在南非大約有２萬２０００個公 歐洲： 歐盟內政事務專員塞西莉亞·馬爾姆
務員因涉及貪污活動而被檢控。 斯特倫説： “［貪腐問題］在歐洲的嚴重程度令
美洲： ２０１２年， 巴西有２５人挪用公帑行賄， 人吃驚。” 又説： “政界看來沒有決心根絶貪
以爭取政治上的支持， 因而被定罪， 當中包 腐的行為。”
括前總統的參謀長。 這人在國內的權力僅次 政府貪腐是個根深蒂固的問題。 蘇珊·羅
于總統。 絲–阿克曼教授是研究反貪腐的專家， 她説要
亞洲： １９９５年， 在韓國的首爾， 一座百貨大 改革就必須“徹底改變政府的做事方式”。 表
樓倒塌， 造成５０２人死亡。 調查人員發現， 市 面看來， 貪污腐敗是個無法解決的問題， 但
政府的官員曾收受賄賂， 容許承建商違反安 聖經預告， 不但貪腐問題會獲得解決， 這個
全條例和采用不合規格的混凝土。 世界還會經曆徹底的改變。

6>59 ù 55 3
上帝的王國
沒有貪腐的政府
尼加拉瓜的首席審計師認為政府貪腐的問題是無法杜絶的。 為什么呢？ 他説： “最重要
的原因是， 公職人員跟我們所有人一樣， 都是社會中的一員， 也是社會的産物。”

根據這個審計師的意思， 如果人類社會是腐敗 貪腐的問題。 你看看這個王國的六個特點， 就

的， 任何來自人類社會的政府也必然會腐敗。
你也同意嗎？ 要是這樣， 一個沒有貪腐的政府
就只能在人類社會以外才能找到。 聖經説， 這
樣的政府的確存在， 那就是上帝的王國。 耶
穌曾教導門徒祈求這個王國來臨。（馬太福音
６：９，１０）
上帝的王國是個真實的政府。 這個在天上
統治的政府， 將來會取代地上的所有政府統治
人類。（詩篇２：８，９； 啟示錄１６：１４； １９：１９‐２１）
上帝的王國會在很多方面造福世人， 包括鏟除
可以知道為什么它永遠都是一個廉潔的政府。
１． 靠什么運作
問題： 人間政府的財政來源是人民， 政府的運
作大都靠税收來維持。 于是， 公職人員就有機
會中飽私囊。 另外， 有些人為了少交税款或其
他款項， 也會賄賂公務員。 為了補償税收上的
損失， 政府可能會加税， 結果使貪污問題變得
更嚴重。 這個惡性循環要是繼續下去， 忠實納
税的人就是最大的受害者。

4 ðôf

耶穌拒絶了世上
最丰厚的一份賄賂
解決方法： 上帝的王國是從全能的上帝耶和華
那里獲得權力和力量的。 （啟示錄１１：１５） 這個
政府無需通過收税來維持運作。 上帝“力量强
大”， 慷慨無私， 因此他的王國必定能滿足所有
人民的需要， 而且綽綽有余。（以賽亞書４０：２６；
詩篇１４５：１６）
２． 統治者
問題： 前一篇文章提到的蘇珊·羅絲–阿克曼教
授説， 要肅清貪污， 就“要從最高層開始”。 政
府要是容忍高級官員貪污， 就會失去公信力，
很難解決警察和海關部門的貪腐問題。 可是，
根據聖經， 上帝的名字是耶和華。
在世人當中， 就算是道德最高尚的統治者也是
不完美的人， 也會犯錯， 正如聖經説： “地上沒
有只行善而不犯罪的義人。”（傳道書７：２０）
解決方法： 上帝揀選了耶穌基督做上帝王國的
君王。 耶穌跟不完美的人不同， 他無論受到什
么引誘， 都不會做出不對的事來。 有一次， 世
界的王魔鬼説耶穌只要拜他一拜， 就會把“世上
的萬國和萬國的榮耀”送給耶穌。 這可説是世上
最丰厚的一份賄賂！ 但耶穌一口拒絶了。（馬太
福音４：８‐１０； 約翰福音１４：３０） 耶穌被處死時，
雖然受盡折磨， 十分痛苦， 但仍決心忠于上帝。
他為了保持神志清醒， 好能緊守忠義， 甚至不
肯喝一種有麻醉作用的酒來減輕痛楚。（馬太福
音２７：３４） 耶穌已經被上帝復活， 升到天上。 他
始終保持忠義， 充分證明他有資格做上帝王國
的君王。（腓立比書２：８‐１１）
３． 穩定性
問題： 許多國家都會定期舉行選舉。 理論上，
人民可以通過選舉， 把貪腐的官員趕下台。 但
現實的情況是， 在競選和選舉期間常常出現貪
污舞弊的事， 就連所謂的發達國家也不例外。
另外， 富商巨賈也可以通過捐款資助競選或其
他政治活動， 來影響現任以至未來的官員。
美國最高法院的法官約翰·史蒂文斯指出，
上述行為會削弱“政府的合法性和素質， 以及公
衆對政府的信心”。 怪不得在世界各地， 有許多
人都覺得政黨是最貪腐的組織。
解決方法： 上帝的王國不會出現任何選舉舞弊，
因為這個王國的政權是永久的， 而且非常穩定。
（但以理書７：１３，１４） 上帝王國的君王是由上帝
挑選而不是由世人選出來的， 他的統治也不會
6>59 ù 55 5
 被人推翻。 因此， 這個王國能够照顧人民的長
遠福利。

４． 法律
問題： 有些人認為， 立法是對付貪污的一個
方法， 可是專家發現， 法律條例越多， 人們貪
污的機會往往也越多。 再説， 那些旨在打擊貪
污的條例執行起來， 通常都是成本高昂卻成效
不大。
解決方法： 上帝王國的法律比人間所有政府的
法律優越得多。 例如， 王國的君王耶穌沒有為
人定下許許多多的規條， 相反， 他給了人一條
金規， 那就是： “在一切事上， 你們希望人怎樣
上帝的王國是天上 待你們， 你們也得怎樣待人。”（馬太福音７：１２）
一個真實的政府 更重要的是， 王國的法律不但針對人的行為，
也針對人做事的動機。 耶穌説： “要愛人如己。”
（馬太福音２２：３９） 上帝能洞悉人心， 要執行這
樣的法令當然不成問題。（撒母耳記上１６：７）

５． 心態
問題： 貪污腐敗的行為源于貪婪和自私自利的
態度。 無論是公職人員還是老百姓， 都會有這
些不良心態。 上一篇文章提到首爾一座百貨大
樓的倒塌事件， 肇事的承建商之所以賄賂政府
官員， 是因為他們知道行賄要比使用合規格的
建築材料和施工方式划算得多。
要消除貪腐， 人們就要學習怎樣克服貪婪
和自私等根深蒂固的不良態度。 可是在這方面，
人間的政府既沒有教育人民的心願， 也缺乏推
行這種教育的能力。
解決方法： 上帝的王國教導人怎樣克服各種導
致貪腐的心態， 幫助人更新“思想背后的動力”，

6 ðôf
從而在根本上解決貪腐的問題。 （以弗所書４：
２３） 在王國的教育下， 人們能够摒除貪心和自
私的精神， 學會知足和關心别人。（腓立比書２：
４； 提摩太前書６：６）
６． 人民
問題： 有些人即使生活在廉潔的社會， 也接受
過優良的道德教育， 但還是會做出不誠實和腐
敗的行為。 這就是人間的政府不能根絶貪腐的
原因， 專家們也同意這一點。 政府能够做到的，
充其量只是減少貪污腐敗的事和這些行為對社
會的影響。
解決方法： 《聯合國反腐敗公約》指出， 要打擊
腐敗， 各國政府應該提倡“廉正、 誠實和盡責”。
這的確是個崇高的目標。 然而， 上帝的王國不
只是提倡這些美德， 還要求人民有這些美德。
聖經説， 貪心的人和説謊的人都不能成為這個
王國的臣民。（哥林多前書６：９‐１１； 啟示錄２１：８）
請看《守望台》２０１２年１０月１日刊《在貪腐的世界里行事誠
實， 真的可行嗎？》一文。
你想免費
學習聖經嗎？
請上
www.jw.org/zh-hans
或掃描下圖
人是能够學會按照高尚的道德標准生活的。
聖經中關于早期基督徒的記載可以證明這一點。
有一次， 一個叫西門的基督徒企圖賄賂使徒，
想得到聖靈的恩賜。 使徒拒絶了他， 並對他説：
“你要悔改， 棄絶這種惡念”。 西門一看出自己
的錯誤欲望會帶來什么后果， 就請使徒為他禱
告， 好使他能够除去歪念。（使徒行傳８：１８‐２４）
成為上帝王國的子民
不論你是哪個國家的人， 都有機會成為上
帝王國的子民。（使徒行傳１０：３４，３５） 在世界各
地， 上帝的王國正在推行一項教育計划， 你接
受王國的教育， 就會知道成為王國子民的條件。
耶和華見證人很樂意向你示范他們的免費聖經
課程， 就算你每周只能學習１０分鍾也沒問題。
你可以從這個課程學到很多知識， 包括“上帝王
國的好消息”和這個王國會怎樣消除政府貪腐
的問題。（路加福音４：４３） 如果你有興趣學習聖
經， 請聯系你本地的耶和華見證人， 或上我們
的網站jw.org/zh-hans填寫報名表格。
6>59 ù 55 7
聖經真理改變人的一生

聖經解答了
我心里的疑問
我的背景： 我在阿塞拜疆的巴庫出生， 爸爸是穆斯林，
媽媽是猶太教徒。 家里有兩個女兒， 我是老二。 爸爸媽
媽很愛對方， 不介意對方的信仰跟自己不同。 媽媽守逾
越節的時候， 爸爸不會阻止； 爸爸守齋戒月的時候， 媽
媽還會跟着一起守。 我們家里有《古蘭經》， 也有聖經和
猶太人的律法書《托拉》。
我一向把自己看做穆斯林。 雖然我從來不懷疑上帝
的存在， 但關于上帝， 我心里總是有些疑問， 例如： “上
帝為什么要創造人？ 為什么他讓人活着的時候要受苦，
死后還要到地獄受折磨呢？” 人們説所有事情都是上帝的
邁莉·金德爾自述
旨意， 所以我想： “世上的苦難都是上帝造成的嗎？ 他真
的喜歡看着人受苦嗎？”
出生年份 １２歲時， 我開始按照伊斯蘭教的儀式一天五次誦念
１９８７年 禱文。 大概也在那個時候， 爸爸送我和姐姐到猶太教學
來自的國家 校讀書。 在學校， 我們要學習《托拉》和希伯來語。 每天上
阿塞拜疆（亞塞拜然） 課之前， 我們都要按照猶太教的方式禱告。 也就是説每
家庭背景 天早上， 我會先在家里念伊斯蘭教的禱文， 回到學校后，
父親是穆斯林， 又會念猶太教的禱文。
母親是猶太教徒 對于心里的疑問， 我很想找到合理的答案， 于是一
次又一次地問學校里的猶太教教士： “為什么上帝要造
人？ 我爸爸是穆斯林， 上帝是怎樣看他的呢？ 我爸爸是個
好人， 為什么卻被視為不潔？ 既然他是不潔的， 為什么上
帝要造他呢？” 只有很少教士回答我的問題， 而且他們的
答案都不大合理， 也沒有説服力。

聖經怎樣改變了我： ２００２年發生的一件事， 大大動

搖了我對上帝的信心。 我們一家移民到德國只不過一個
星期， 爸爸就中了風， 還昏迷了。 在此之前， 有很多年

8 ðôf
我一直為家人的平安和健康禱告。 爸爸出事后， 除了。 比如， 我學到上帝
我每天都求上帝讓他活下去， 因為我深信上帝 的名字是耶和華。（詩篇８３：
是全能的， 惟有他能掌管人的生死。 當時我想： １８） 他最大的特質是無私
“對上帝來説， 要滿足一個小女孩的心願應該很 的愛。（約翰一書４：８） 他創
容易吧。” 我相信上帝一定會應允我的禱告。 可 造人類， 是因為他想讓人
是， 我爸爸還是死了。 也能够享受生命。 我也慢
爸爸的死讓我覺得上帝一點都不關心我們， 慢明白到， 雖然上帝容忍
我對他的信心完全崩潰了。 我想： “要不是我禱 不公正的事存在， 但他恨
告的方法不對， 就是上帝根本不存在。” 由于受 惡這些事， 而且很快就會把不公不正的事永遠除
到的打擊太大， 我再提不起勁念伊斯蘭教的禱 去。 另外， 我從聖經得知， 亞當和夏娃反叛上帝
文了。 至于其他宗教， 我覺得他們的道理都説不 為人類帶來種種悲慘的后果。（羅馬書５：１２） 其中
通。 于是， 我認定上帝是不存在的。 一個就是死亡， 因此人要承受失去親人的痛苦，
爸爸去世六個月后， 耶和華見證人來我們家 這也是我失去父親的原因。 但是， 上帝會在將臨
傳道。 我們對基督教沒有什么好感， 所以我和姐 的新世界消除這些不幸的事， 還會讓死去的人再
姐想讓他們看出， 他們的道理是錯的。 我們禮貌 次活過來。（使徒行傳２４：１５）
地問他們： “既然拜偶像違反十誡， 為什么基督 聖經解答了我心里的疑問， 也幫助我重拾對
徒崇拜耶穌、 十字架、 馬利亞和其他偶像呢？” 上帝的信心。 對耶和華見證人認識多一點以后，
傳道員打開聖經， 提出充分的證據説明真基督徒 我看出他們是個國際大家庭。 他們之間十分團
是不可以崇拜偶像的， 而且只可以向上帝禱告。 結， 而且相親相愛， 這讓我深受感動。（約翰福音
聽了以后我感到很驚訝。 １３：３４，３５） 認識了耶和華是個怎樣的上帝后， 我
我們接着又問： “那三位一體又怎樣？ 如果 就很想事奉他。 我決定成為耶和華見證人， 並在
耶穌是上帝， 他怎么會在地上生活， 甚至被人殺 ２００５年１月８日受浸。
死呢？” 他們再次引用聖經回答， 向我們解釋耶
我的福分： 聖經對事情的解釋合情合理， 不
穌不是上帝， 他跟上帝也不是同等的， 因此耶和
但使我有更積極的人生觀， 也讓我得到內心的
華見證人不相信三位一體。 聽了他們的答案， 我
安寧。 聖經里關于復活的應許， 令我很高興、
愣住了， 心想： 他們真是一群奇怪的基督徒。
很安慰， 因為我知道將來可以跟爸爸重聚。（約
我還是很想知道為什么人會死， 為什么上帝
翰福音５：２８，２９）
容許人受苦。 傳道員給了我一本書叫《帶來永生
我已經結婚六年， 丈夫喬納森是個敬畏上帝
的知識》 ， 書里有好几章都可以解答我的問題。
的人。 我們的婚姻很幸福。 我和丈夫都覺得， 聖
他們馬上用那本書跟我討論聖經。
經的真理既合理又容易明白， 是無價之寶。 所
我每次跟傳道員學習聖經， 都能學到一些合
以， 我們倆都很喜歡把這些知識和人類的美好前
理而且有聖經根據的知識， 心里的疑問也逐一消 途告訴别人。 現在， 我知道耶和華見證人不是奇
耶和華見證人出版， 現已絶版。 怪的基督徒， 而是真正的基督徒。

6>59 ù 55 9
 丈夫的應該讓妻子在哪方面有安全感呢？ 在一些

做個好丈夫 做 地方， 人們認為丈夫的主要責任是讓家人在經濟

上有安全感。 可是， 有的丈夫雖然讓妻子過着富裕的生
活， 卻沒有在感情上給妻子安全感， 甚至令妻子感到恐

給妻子真正 懼。 一個叫羅莎的西班牙女子這樣形容她的丈夫： “在
外人看來， 他很容易相處， 在家里他卻對我很兇。” 尼

的安全感
日利亞的喬伊説： “每當我不同意丈夫的意見時， 他都
會説： ‘我是你丈夫， 你什么都得聽我的。’”
一個愛妻子的好丈夫應該是怎樣的？ 丈夫怎樣才能
成為妻子的“安身之所”， 給妻子真正的安全感呢？（路得
記１：９）

丈夫該怎樣行使領導權
在上帝眼中， 丈夫和妻子的地位是平等的， 但兩人有
不同的角色。 羅馬書７：２説， 已婚的婦人“受丈夫的律法約
束”。 這是什么意思呢？ 很多機構都有主管做領導， 管理
各種事務， 同樣， 上帝也委任了丈夫做妻子的頭或領導。
（哥林多前書１１：３） 因此， 丈夫應該在家庭的事務上帶頭。
你們做丈夫的， 應該怎樣履行上帝交給你們的這個
任務呢？ 聖經説： “要繼續愛妻子， 正如基督愛會衆”。
（以弗所書５：２５） 雖然耶穌基督從沒結婚， 但他樹立的
榜樣可以幫助你們好好履行丈夫的角色。 以下我們會詳
細談談。

耶穌——丈夫的完美榜樣
耶穌盡力安慰和幫助别人， 減輕他們的負擔。 耶穌對
所有擔子沉重、 受到各種難題困擾的人説： “到我這里
來吧， 我要叫你們安舒。”（馬太福音１１：２８，２９） 耶穌常
常醫治患病的人， 除去他們身體上的痛苦， 也幫助他們
親近上帝， 從而在心靈上感到舒暢。 難怪許多人都喜歡
親近耶穌， 深信他能減輕他們的重擔。
丈夫們可以怎樣效法耶穌： 要盡力幫助妻子， 設法減
輕她的工作量。 羅莎難過地説： “對我丈夫來説， 我只

10 ðôf
 已婚的男子效法耶穌的
榜樣， 就可以成為更好的
丈夫和父親

是一個佣人。” 另一些已婚的女子也有同樣的感覺。 奎
庫對待妻子的方式就截然不同了， 他説： “我常常問妻
子我可以幫她做什么。 我很愛她， 所以經常主動幫她做
家務。” 奎庫的婚姻十分美滿。
耶穌體貼他人， 有同情心。 有一個婦人患了惡疾１２年，
受盡病痛折磨。 她聽説耶穌能行神迹， 就不斷跟自己
説： “我只摸摸他的外衣就可以痊愈。” 她想得沒錯。 她
走近耶穌身邊， 伸手摸了摸耶穌外衣的穗邊， 病立刻
就好了。 當時在場的人可能會認為這個婦人的舉動十
分不當， 但耶穌看出， 她只是因為太想得到醫治才這
么魯莽。 因此， 他仁慈地對婦人説： “女兒……願你健
康， 擺脱你的惡疾。” 耶穌不但沒有譴責她或説出任何
根據摩西律法， 這個患病的婦人在禮儀上是不潔的。 她觸摸了誰， 誰
也會被視為不潔。（利未記１５：１９，２５）
讓她難堪的話， 還表示自己明白她的處境。 耶 丈夫們可以怎樣效法耶穌： 要把自己的想法和
穌確實是一個很有同情心的人。（馬可福音５： 感覺告訴妻子。 一個婦人埋怨丈夫， 説他跟其
２５‐３４） 他人一起時會滔滔不絶， 在家里卻不怎么説話。
丈夫們可以怎樣效法耶穌： 妻子身體不舒服的 一個叫安娜的女子説， 當她的丈夫把自己的想
時候， 要格外體貼她， 對她有耐性。 要嘗試從 法和感覺告訴她時， 她覺得丈夫真的很愛她，
她的角度去思考， 想想她為什么會有這樣的反 也覺得和丈夫的關系更親近。
應。 里卡多説： “每當我發現妻子脾氣不太好， 無論怎樣也不要用沉默來懲罰妻子。 一個
我都會特别小心説話， 免得令她更不開心。” 婦人説： “每次丈夫生我的氣， 他就會好几天不
耶穌跟門徒有良好的溝通。 耶穌視門徒為朋 跟我説話。 這讓我覺得自己做得很不對， 很惹
友， 常常跟他們溝通。 他對門徒説： “我從我父 人討厭。” 埃德温效法耶穌， 沒有用這種方式對
親那里聽見的， 全都讓你們知道了。”（約翰福音 待妻子。 他説： “妻子讓我生氣的時候， 我不會
１５：１５） 雖然耶穌會抽時間獨處， 讓自己有機會 馬上發脾氣， 而會找一個合適的時間跟她好好
好好沉思和禱告， 但他也經常跟門徒説話， 把 談談。”
自己內心的感受告訴他們。 例如， 耶穌在死前 文章開頭提到的喬伊發現， 她的丈夫跟耶和
的晚上， 知道自己將要被人當做罪犯處死。 他 華見證人學習聖經后， 性情改善了不少。 喬伊
很坦白地把感覺告訴門徒， 説自己“非常憂愁”。 説： “他變了很多， 也很努力做個好丈夫， 效法
（馬太福音２６：３８） 就算門徒所做的事有時令他 耶穌的美德。” 世上有許許多多的夫妻都因為學
很失望， 他也沒有不跟他們説話。（馬太福音２６： 習聖經而得着益處。 如果你也希望跟他們一樣，
４０，４１） 你可以請一個耶和華見證人免費教你聖經。
你知不知道？
亞述浮雕中的宦官
© The Metropolitan Museum of Art,
Image source: Art Resource, NY
© World Religions Photo Library/Alamy
在聖經里， “宦官”指的是什么人？
有時， “宦官”一詞是指被閹割的人。 在聖經時代， 閹割是
一種刑罰， 有些男性戰俘或奴隸也會被閹割。 不過， 一些
受君主信任的閹人會被派管理后宮。 例如， 希該和沙示甲
這兩個宦官都專責管理波斯王亞哈隨魯（一般被認為是薛
西斯一世）的妃嬪。（以斯帖記２：３，１４）
可是， 聖經提到的宦官並非全都是閹人。 有些學者
説， 在廣義上“宦官”一詞可以指任何內廷官員。 聖經説，
耶利米的朋友以伯米勒是宦官， 傳福音者腓力就曾向一個
埃塞俄比亞宦官傳道， 這兩個宦官看來都不是閹人， 而是
內廷官員。 以伯米勒顯然是一個高官， 因為他可以直接進
見西底家王。（耶利米書３８：７，８） 聖經記載， 那個埃塞俄比
亞宦官是個掌管女王財寶的內臣， 而且“剛到耶路撒冷做
崇拜”。（使徒行傳８：２７）
聖經時代的牧人為什么會把綿羊和山羊分開？
耶穌曾這樣描述將來他審判世人的情況： “人子在他的榮
耀里同所有天使一起來到……他會把人彼此分開， 就像牧
人把綿羊山羊分開一樣。”（馬太福音２５：３１，３２） 在現實生
活中， 牧人的確會把綿羊和山羊分開。 為什么要這樣做呢？
牧人在白天帶羊群去牧場時， 一般會讓綿羊和山羊一
起走、 一起吃草。 晚上， 牧人會把羊群趕到羊欄里過夜，
以免它們受寒、 受野獸襲擊或被盜賊偷去。（創世記３０：
３２，３３； ３１：３８‐４０） 牧人會把綿羊和山羊關在不同的羊欄
里， 因為綿羊（尤其是母羊和羊羔）比較温馴， 可能會受到
愛角斗的山羊弄傷。 此外， 據《聖經名物百科全書》（英語）
一書説， 牧人也會在“繁殖期、 擠奶期和剪羊毛的季節”把
這兩種羊分開。 在古代， 不少以色列人以牧羊為生， 因此
耶穌引用他的聽衆熟悉的事物和情景來打比喻。
6>59 ù 55 13
我們應該向耶穌禱告嗎？
最
近， 有人做了一個問卷調查， 訪問了８００
多個來自十几個不同教會的年輕人。 當
被問到他們相不相信耶穌會回應禱告時， 有超
過六成的年輕人説他們相信耶穌一定會回應禱
告。 可是， 有一個年輕人在問卷上划掉“耶穌”
一詞， 寫上“上帝”。
你的看法又怎樣？ 你認為人應該向耶穌還
是向上帝禱告呢？ 我們看看耶穌怎樣教導門徒
禱告， 就可以知道正確的答案了。
耶穌教人向誰禱告？
耶穌通過言教和身教， 讓我們知道應該向
誰禱告。
言教： 有一次， 一個門徒問耶穌： “主啊， 求你
教我們禱告”。 耶穌回答説： “你們禱告， 要説：
‘父親……’”。（路加福音１１：１，２） 此外， 耶穌在
他那著名的演講“登山寶訓”中， 勸門徒要“向你
在暗中的父親禱告。……因為你們還沒有求， 上
帝你們的父親就知道你們需要什么了”。（馬太
福音６：６，８） 耶穌在他死前的那個晚上告訴門
徒： “你們向父親求什么， 他都會因我的名賜給
你們。”（約翰福音１６：２３） 由此我們可以看出，
根據聖經， 上帝和耶穌是不一樣的。 關于這一點， 詳見耶
和華見證人出版的《辨明聖經的真理》第４章。 這本書可以在
www.jw.org/zh-hans閲讀或下載。
14 ðôf
耶穌教人要向他的父親， 也是我們的父親耶和
華上帝禱告。（約翰福音２０：１７）
身教： 耶穌言行一致， 他自己也向上帝禱告。
有一次， 他在禱告時説： “父親， 天地的主啊，
我公開贊美你”。（路加福音１０：２１） 另一次， “耶
穌舉目望天， 説： ‘父親， 我感謝你垂聽了我。’”
（約翰福音１１：４１） 他在臨死之前， 這樣禱告説：
“父親啊， 我把我的生命托付在你手里。”（路加
福音２３：４６） 耶穌向他的天父， 也就是“天地的
主”禱告， 讓我們清楚知道應該向誰禱告。（馬太
福音１１：２５； ２６：４１，４２； 約翰一書２：６） 耶穌的
早期門徒都清楚明白這一點嗎？
早期基督徒向誰禱告？
耶穌升天后不久， 門徒就受到反對基督教
的人威嚇。（使徒行傳４：１８） 他們馬上禱告， 但
向誰禱告呢？ 他們齊心一意地向上帝高聲禱告，
求上帝憑着他聖仆耶穌的名繼續幫助他們。（使
徒行傳４：２４，３０） 由此可見， 耶穌的門徒聽從了
耶穌的吩咐， 向上帝而不是向耶穌禱告。
若干年后， 使徒保羅在寫信給其他基督徒
時， 提到他和他的同伴所作的禱告。 保羅説：
“我們每次為你們禱告， 總是感謝我們主耶穌基
督的父上帝”。（歌羅西書１：３） 保羅也勉勵其他
基督徒要“凡事都奉我們主耶穌基督的名， 時刻
 耶穌向他的天父禱告，
讓我們清楚知道
應該向誰禱告

感謝上帝我們的父親”。（以弗所書５：２０） 保羅的
話顯示， 我們應該“凡事”都［奉耶穌的名］向“上
帝我們的父親”禱告。（歌羅西書３：１７）
我們要是像早期基督徒一樣， 聽從耶穌的
教導， 只向天父禱告， 就表明我們深愛耶穌。
（約翰福音１４：１５） 此外， 我們也能像詩篇執筆
者那樣， 深信耶和華一定垂聽我們的禱告。 這
位執筆者説： “我愛耶和華， 因為他垂聽我的聲
音、 我的懇求。……我一生都要呼求他。”（詩篇
１１６：１，２）
他們是向耶穌禱告嗎？
聖經記載， 有些忠心事奉上帝的人曾
跟升了天的耶穌或天使説話。（使徒行傳
９：４，５，１０‐１６； １０：３，４； 啟示錄１０：８，９；
２２：２０） 這些人是向耶穌和天使禱告 嗎？
不是的。 在這些記載里， 每一次都是
耶穌或天使主動向人顯現或跟人説話。
忠心事奉上帝的男女只會向上帝禱告。
（腓立比書４：６）

我們希望自己的禱告得到上帝悦納， 就必須在生活上努
力符合他的要求。 關于這點， 詳見《辨明聖經的真理》第１７章。

6>59 ù 55 15
 聖經 問 答

為什么許多人相信有造物主？
大約３０００年前， 一個詩人寫道： “我的受造奇妙可
畏。”（詩篇１３９：１４） 請想想， 一個細胞竟然可以自行
分裂， 最后發育成一個嬰兒， 這不是很令人驚歎嗎？
許多人相信， 地球上的生物都是由一位造物主設計
和創造的。（請讀詩篇１３９：１３‐１７； 希伯來書３：４）
上帝創造了宇宙， 把地球造成一個適宜生物生存
的地方， 也在地上創造了各種各樣的生物。（詩篇３６：
９） 此外， 他也跟人類溝通， 讓我們知道他是一位怎
樣的上帝。（請讀以賽亞書４５：１８）
生命確實很奇妙

我們是從動物進化而來的嗎？
詳見這本書的第１章
耶和華見證人出版 人體的結構在許多方面跟動物很相似， 原因是人和
動物都是被造物主設計成在地上生活的。 根據聖經，
這本書可以在
www.jw.org/zh-hans 造物主是用地上的塵土創造第一個人， 而不是把動
閲讀和下載 物改造成人類。（請讀創世記１：２４； ２：７）
_½ 人和動物有兩個很大的分别。 第一， 人有能力認
ˆ~üø&
識、 愛戴和尊敬造物主。 第二， 造物主賦予人類永
遠活下去的潛能， 卻 沒有 賦予動物這樣的能力。 但
由于我們的始祖違反了造物主的命令， 所以我們人
請寄給我一本《辨明聖經的真理》 人都承受了死亡， 最終難免一死。（請讀創世記１：２７；
語言 _________________________________________________________________________________ ２：１５‐１７）
姓名 ________________________________________________________________________________

地址 ________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

想知道耶和華見證人各地辦事處的地址， 請看第２頁
在以下網站可以找到
其他聖經問題的答案

免費下載本期和 線上聖經， 目前 請上
wp15 01/01-CHS

www.jw.org /zh-hans
過去出版的雜志 有超過１００種語言
或掃描右圖
141015