第 1部 chart l

ら が な

一
行
か

石 一
へヽ

1課 あ、
イテ
な
一

何 一
何

2言果 たイ
テ
一
や

何
何

ん
ヽ

を
ら

3課 ま行
ざ
行

4課 が行
一
ば
行

何
ず

5課 だ行

す ― テ ス ト1
．
ｔ
□

6課
つ

□ うか □ っさ □ った
こ
ヽ
つ

7課 かあ きヽヽ 〈う け ヽヽ

8課 卜ゃ しゃ
―
9課 ちゃ にゃ ひゃ みゃ りゃ

10課 わ た しは ほんや へ い き ます

一 ニ ア ス ト2

付表 1 ひ らが な の 字源
The derivations of Hiragaia
 ■■
課

ｌ つ
あa ヽヽ ん お。

ｕ
i

ぞ ヽ
きki けke

ｌＫ
t _ ko

ｕ
か ka
su
運
卜sa しshi =す せ se そ st

ミ ヽ
え
あ し
Ｆ
〆イ子
一
︶

か し お
へヽ
ヽつ

か
一じ
ヽつ

あ じ foot
￨

か い shell COW, OX フき statibn

し7 saL Tさ umbr1lla

-3-
 〈 す いか

斗ノ

あ せ

71■

￢
l pOnd
くし cOmb いけ ここ here そ こ there
す いか wateFmelon 蕩謬ttt sweat

-4-
「 きJ「 さJ「 そJ とい うか きかたもある。
※ 1

さ・ さ・ そ can also be written き・ さ そ .

T5-
 れんじゅう〕
〔
red
ア
to meet

picture
■■■
︱︶

blue
一

slope

autumn

しか7 square

さけ sake

tヽ ■ chalr
￢
ヽ

せ か い
world

さ7〈 reguletiOn

Tそ lie
か
ξ

き
ａ
ｓ ｓ ｅ 。 ｓ
。 ｕ
ｈ
ｉ
ｌ

2.kasa 3。 sulka
４
ｏ ｓ
ｏ

5。 eki 6。 soko
・ｋ
ｋ
７

ｉ
ａ

8:kushi 9。 shio
・ ａ
ｋ
︲
０

llo kisOku 12.kai

ｏ
︲
３

14.isu 15.shikaku

-6-
―

2 課

た ti ちch つ tふ u て te と t6
な ni に 五i ぬ ,u ne の no

ゝめ
ノ｀｀
は hi

。、
ｒｉ
ひ 覇

ｕ
he ￨ま h。

たい こ て

つ O鍼 と

つ さか な
﹁
つ

たいこ drum う11ら hOuse shoes てfl hand

Tで と thread さか な fish
*「 か 。き・ く ―。け 。こ・さ 。じ 。す 。せ 。そ 。た・ ち ,つ 。て 。と 。は ・ ひ ・ J、 ・へ ・ ほ J
の前の「きJ「 く」 「じJ「 すJ 「ちJ「 つ」 「ひJ「 ふL は母 音 が 無 音化 す る。 例 :く つ k/tsu.
Th, vowё l sounds of kL ユ,島 理,盛 鶴 hi and fu are unvoiced when they come
before L,LL,撻 ,撻 理 ,島 虫,壼 ,毀 , ; L亜
,製 ,L凱 L,L L L and h;
for exttmple:k/tSu.

二 7-
か クニ ひ

ヽ
え
ぬ プもヽ

つ の ￨よ し

は し

が百 crab ぃ‐厨 dog 肩こ cat つ の h6rn は bridge

「
Fire iふ 更 ■ute へぃ w」 1 ほし star ″

*「 へ い」 の 発音 は 、 人に よって [hee]の よ う.に 発音す る こ とがある。

Hei is prOnounced [hee]by SOme native Speakers.

-8-
F

一方 ..ギ ・
・ 、ギ・・ ,。
・
■

たた メ 、
....

∵ち

¨
●
・
・ ｒ
´

ヽ 囀
つ
︺
．●

．
“

ｒ
Ｐ
ｒ，

．
・・ド
・

●
・

・
●・

．
・●
・
て

●
・
，・

‘
，
︲ｏ

，
︲ ・
、

・
・

・
・

・
・

●．
ヽ
と ・
・ト
卜
・
・・
1・

ヽ
・
ｒ
イ ォ
，
﹂一
・ °
・ ・
．

な
っ っ
一
ド デ
響

かな
，

t11'・ ・ ・.メ・
・
´
´︶
ン ｒ′

↓↓
”
”
Ｖ

に
．
・
，

ヽ ぬ
訂iil F:ll :ゴ 1:l
、
．．
、嗜

ね 二・
Ｌ．

・
．

露。
む

ご
１
よ

r.lil.
メ

，
一

:∫
:
バ
ＦＩ
パ ．・・・﹂

・
・
バ

ヽ．

の
・
●
．
・・

“
．．

●Ｆ
・・

．．

・
・・

ｒ
メ

′
′
ｂｒｒＬ▼

￨￨

は
一ヾ一

、ヾ｀ ｀
・や .
・

ヽ
・

ひ
・
Ｉ﹂

ヽ
ヽ

・
ヽ´ ヽ・

一
・

´゛
●

ゝ
● ・

ゝ レふ
・・ 中
‘ ゛

レら、ブらヽ
〓
●

Ｌ
〓
Ｌ

１
゛

へ ≒ '%。
、
ド 、
,ご
..... "r ■ %.
一
よ

ゝ‐
・・
ヾ
・
︰
、．〓 ′ ︰ ﹁“〓。

可．
Ｄ

￨IT ・・
ヽ
「・
Ｆ

‐・ ・
︰

・・
・．

:・
・

1・
・
Ｉ

・ ∵ ・
・
′
Ｖ

:::F・ :::J・ .

I事 ほ

二 9-
か クニ ひ

ヽ
え
ぬ

.●.

つ の ￨ま し

は し

が百 crab ぃlflute
厨dog tti cat ら万h6rn はT bridge
F ire ふ瓦 へぃwdl｀ ￨まt star ″
*「 へ い」 の 発音 は 、 人に よらて [hee]の よ う.に 発音す る こ とがある。
Hei is prOnounced [hee]by SOme native Speakers.

-8-
 9-
・
ヾイ・

・
ト

.
“

「 L、
il
． ” ． ．． ｒ
・
一
つ
・． ヽ．

::IF・
﹂ 樹
・

二
・
ｏ
・ ．”．．．．．．
・．
ザ 一

°
・
・
Iド
・

．
卜
ち´ ・■．
・ ”

｀
，
・・
バ ． ・

・ ・゛
・・

・・´
・●

ぼ
”︰ ﹁精 〓 ・
●

「 「

1.....
” ¨
．

まL
iil

: 111
ヽ ",中・
一 暉
﹁
・

i:::
ト 〓 ●︱︱︱●●・
”
・
ザ ︼
i・

．”
",

・．
・
:..

一
・オ

・
・

■
′ 、

・． ご¨
・

ヽ ／■ ・・ ヽ
ヾ・ ﹂
・・

バ．
Ｆ
・・

・﹂
Ｆ。
・

。
・●・

L`、
、ギ・

.・ I・

ｒ
1′

0・

r・
、
ト
。
Ｌ
︰鱗 ・
・”
“”

・.
．． ■． 一
．
“

:tt
ｒ
． “ ・

す つ.
・

・
● ・

・ 1・

:・
・
・

olP・・
・

｀°
卜
一´ ・〓

・・・
﹂
●

・
ザ梓 ﹂ ヽ・ ︲・ ゛

:・
ヽぽＦ
ヾ一

｀・
∫ :
、
轟．絆
良 ・
・Ｆ・
オた

な
ゝめ
ずち

ね
オ

ι )´

ヽ ぬ

I事 ほ
￨IT
一た

レら、ヴふヽ
は
に
ヽ

ひ
て
ヽ ヽＪ
一

の
オ

へ
￨￨
´︺ 一
よ

な
と

ゝ
ｂ ｒ′
ｖ ｂｒｒＬ▼ Ｄ
Ｆ
Ｉ

′
Ｖ
 れん しゅう〕
〔
し一
あ た tomorrow
ち・
〈 mouth
Ｔ

ミ つ season

ち か てつ Subwey
﹁
と
一ど
お

the day
︱︶

beforё yesterday

な可 summer
￨

〈に Country
￨:::::::::::::￨:::::::::::::￨
、

￨ ￨ ￨

おか ね ,money

はア flag

、≪
￨

/ふ l 1オ ship

はT flower

ほπ bOne
か
亡

きと り〕
ｋ
ｉ
１

ｔ
ａ

0 2。 kuchi 3.sakana
。

ｈ
ｋ

a通 正
ｉ
４

atetsu 5。 otOtoi
・

ｉ
７

ｎ
ｕ

8・ tsP,6 [III[II] 9。 Aatsu [III[II]

・

ｆ
１
０

ｎ
ｅ
ｕ

lichei[IIIIII] 12.h?shi[III[II]
・

ｈ
１
３

ｔ
ａ
ａ

15。 okane
・

14.ktttSI [II][II]

-10-
「 ャ

まma み mi む ふ u め m: もふ
:

や yと ゆ yu よ y。

たp ra りli 耗
3 ri ノ4じ re ろ r。

わ wa を。 ん 1
ヽつ

ま め

み み も

む や ま
Ｔ Ｔ
ヽ や
，

horse 換
〆藤r ear む じ insect, 藤
デe,e :「 もcloLa
mountain

一 H一
 ゆぅ
ゆ き ◎ き れ

る し ろ
ゝ
り

さ 〈 か わ

はか り せんす
へヽ

ミ ゝ

`る
ん こ
一
銀二

l snow
さ

ゆき Fる 正ご 肩 scde
彫

ht che'rrソ b10SSOms ￨ま

Fる p6nkeシ き7T cloth chtttle か7 river せ ん す lfolding f

Fん こsafe
*「 を」 は助 詞 に しか 使 わ な い 6
を is ised only as a partic10。

-12-
Ｆ
鮮
，
・

※
「や」「ゆJ とい うか きかた もあ る。
や 0ゆ can also be writtenや 。ゆ。
-13-
「

hё ad

み sea

7め
`

raln

か い もの shopplng

ゆ め dream
ゝ
り

ま 〈 pi1low

おつ り change
﹁
﹁
ろ
﹂
こ

heart

わた し I
一
わ

garden

らい ね ん llext year

ほん や boOk stOre

かきどり〕
〔
1.umi 2.atamra &mtth
40 me[II] L ku摯 0 [IIIIIIl %yama[IIIII11 ytme
・
8.yoru 9.hOn― ya 10。 watashi

11。 sakura 12。 otsuri 13.kokOrO

14:sensu 岬託

-14-
―

、
4

〉
ズヾa ギ gl ド

ｇ
゛

ｕ
壼 ヽ i 〈 ￨リ gё t_ go

ヽ、
ギ 01

騨
゛

′
(が lザ be 嘔 00

／
3a・ ヽ 〈

3ヾ 卜 ゛
za じJl ず Zu ぜ ze 妥を z。

ギヽ
が か か

めが ね ゛
くん じん ノ ヽ

ぎん か か

■ ) ｀
朴 轟
ご 亀 、
ニyt
ン
もち “

がか paitttOr 房ヵ:ヵュspectacles y冗 か轟ter cd五 か「

悪 k`,
ぐん じん soldier ゛fulnitire
でく
'テ

-16-
げ た バ、じ さ ん

わ なげ ち ず

か ぜ
ごは ん

す ヽヽぞ く
りん ご
かん
ゝ
り

はい ざ

げ た wooden clogs わなげq10its んriこ e りん ご apple は い ざらash

Fは tray

Tじ さん Mto F可 i 可ず mゎ か下 wild lπ 、 ぞくふん aquarium

げ 。ご 力t 語の2拍 以降にあら。
*が 。ぎ・ぐ。 われると,[Da]P[Di]・ [む u]・ [3e]・ [jO]と 発音される。
艶 ;墨 里 ,壁 and go are pro■ ounced [13a],[Di],[Ou],[De] and[00] eICept
when they appear in the first syllable Of a word.

-17-
F

… 18‐
F}

〔れんじゅう〕
がいこで じん fordgner

アが く chemistry

ぎん こ う bank

み ぎ rlght
￨

めで す り eye lotion

げん い ん cause

ひげ beard ￨′
P.M.
・
_ヨ →゛
し し
afternoon :￨・

アざ volcano,

みず water ￨

Tぜ ん A.M.
mornlng
7ぞ 〈 family

かきとり〕
〔
L tth・
≒あZ叩 い
"
輛 J
5。 kazoku 6.halzara 7.Fulisan

8。 megane 9。 kaze [II][II] 10。 guniin

11.kagul:::::I::::112。 genLin 13.sulzokukan

14.wanage 15。 ringo

-19-
r

5 課

/tゴ da ぢ li づ zu de ≧ 1'd。

l∫ ta
ゝ゛
■)ヽ bu
ノ
ヽこbι
゛

lま b。

ノヽ ゜

l∫ pa ィゝヽpu こ pe ほ p。

くだ もの 力呵∫ん

でん わ え び

゛
ま と し

くIFも あ fru性 で ん わ telephOne Tど whdow か ￨ゴ ん bag

え び shrimp しんぶん ne,spapこ r

-20-
― F

力) べ えん び つ

お IFん てん ぷ ら

てツレ￨ゴ さ ん IF

か べ wa1l of house お IFん tray でんぱ radio wive

'ん
えんびつ pencil てんぷ ら tempura さ IF walk

*「 んJも 1オ 白と数 える。 だ か ら,「 さん ￨ゴ Jは 3拍 である。

)is counted as one mora.Hence sampo consist,of three moras.
Syllabic`ュ (ん
*ji・ zuは , じ0ず と書 くことが原則であるが,て はなぢ (は な十ち)。 みかづ き (み か
。
十つ き)の ように,ち 。つ を話頭にもつ語の連濁や,つ づ く ちぢむのように,同 音
の連呼による場合は,ぢ・づ.と 書 く。
Ji and zu are writtenじ andず except in the f。 1lowing situations,whereぢ and
づ are used:1)when a'Ord beginning with tt Or塾 翌 fO110W,another dement
l in a cOmpound word,such Osは
なぢ (nOse bleed)〔 hanaji=は な+ち 〕brみ かづ
き (new m。 。 n)〔 mikazuki=み か+つ き〕 ;2)when the same sound occurs twice
in succesSion,sich asつ づ く (continue)tsuzuku Orち ぢむ (shrink)chttimu.

-21-
r

-22-
 Ｆ
ｉ
︲
︲
︲
︲

れんじゅう〕
〔
left
︲ ︲︲ ︲

branch

arm
ヽ

￨
ミ ヽ

ёlectricity
・

ど Ｔ 一
お

dance
一
﹁﹂ た

child
ばぴ
下こ

cigarette
ゆ

finger
￨

天び snake
′

￨ .
￨::::::::::￨::::::::::￨

Tん か culture

Tべ pan

ぼいん vowё l
帥
き
と

ヽ
り〕
ｋ ｄ ︲
１
ｄ
ａ
．
ｍ
。
ｍ ︲川１︲ ︲︲﹁ｔ ・
︲ ｋ
ｕ

2.:denwa :。 轟ad。
[III[II]
４

ｉ
ｎ ﹄ ｒ
．ｋ
１
１

・
ｅ

5。 empitsu 6.shimbun
７
．
引四

a 8。 tabako 肺 詭 ■ 呻
︲
ｌ

ｉ
ｏ
ｏ
ｏ
月毬

■
１

kodomo
Ｏ

12.bσ in 13。
ｔ
４
ｙ
．
ｂ
１

15。 bunka

-23-
F

︸
ス
ア ﹂

ＬＦ

■■
テ ー プ を聞 い て,下 の の申 に , ひ らが な を書 き
入 れ な さい :

uta mame

natsu 10 fue
３

kasa 11. yOrリ

︲

4 uso 1.2. yuki,

lnu 13. y・ ane

nek6 14..heya

saru ,15. ,ume

fune
一

■ 24
、
16. kisoku 29` kazan

17. sekai 30。 haizara

18: tsukue 316 二uki

19。 ototoi 32. tsuki

20. senst 33。 tsuna

21。 kinko 34。 suna

22. ralnen 35 t chika

23. hoh二 ya 36. ￨・ hika

24: kamisori 37. kata

25. sakana 38。 hata

26: hakari 39。 kana

27. otsuri ￨

40。 kanena

28`。 kazOku 41. kuchi

-25二
 42. kushi 47 kagi

43 uchi 48 kani

44 ushi 49 kami
ＥＪ
′管

kin 50 kaki

46 gln

… 26-