| Ministere de I'Equipement, du Logement, de |'Aménagement du Territoire et des Transports Direction des Routes A.C.E.C. Aide au Choix Economique des Chaussées AVRIL 1988 SraChaussée du type 3 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible TA de la chaussée 20___30 40 50 60 70 80 90 100 125150 175 200 225 250 275300 350 400 1A (Cx jours) Sa ee Set “ee >" x jours PF, PF, PF, T, PF, T, PR, T, PF, Ty SPP, T, PF, PF, T,; PF, T; PF, T; PRs L —— i a cine TA (°C x jours) 20°30 4050 60 70 80 90 100 125 150 175 200 225 250275 300 350 400| - PRESENTATION ACEC est un programme d'aide av choix économique de l'ensemble chaussée ~ couche de forme permettant d'obtenir des états comparatifs sur les cobts des chaussées et les quantités de matérioux pour différentes techniques. Comme les programmes plus anciens fonctionnant sur gros centre (CASTOR, ECO, CAPRICE}, ils'oppuie surune bibliotheque des prix unitaires des constituants des couches de chaussées. Ces prix peuvent bien évidemment étre modifiés par I'tilisateur, av niveau du fichier des prix, mais aussi lors de chaque étude. Une des caractérististiques de ce programme est la souplesse offerte quant aux données é entrer selon la précision et le niveau de détail souhaité = ~ soit entrée des données minimales permettant lo comparaison é partir d'une sélection de structures et de coits agrégés par couche de chaussée, ~ soit entrée de données détaillées spécifiques permettont de définir les projets avec précision quant cux profils types, aux techniques routieres et aux prix des constituants, — soit enfin en permettant de combiner a volonté les deux possibilités précédentes Les données minimales consistent & définir le sol support, le ou les profils en travers et le trafic. Le programme puise clors dans so mémoire les structures de chaussées issues de catalogues nationaux ou régionaux. Il y puise également les prix moyens régionaux. A partir de cela les principaux résultats portent sur les coats au metre linéaire de chaussée, sur les coals et les definitions de chaque technique utilisée (telles que béton bitumineux, grave-ciment... enfin sur les quantités des différents produits. Pour arriver 6 ces résultats le programme tient compte automatiquement de certaines possibilités relatives & |'amélioration de la qualité de plate-forme, é la vérification au gel des structures, aux pentes transversales, a |'épaisseur variable des couches de chaussée, aux surlargeurs de ces couches.. Ces dispositions implicites peuvent étre modifiées en totolité ou en partie ; il est ainsi possible d'intégrer le maximum de données spécifiques @ un projet particulier permettant | étude trés précise du coat de ensemble chaussée ~ couche de forme. Lo souplesse du programme permet, & l'occosion du calcul comparatif de plusieurs structures de chaussées, de déterminer la valeur limite d'un paramétre pour qu'une structure reste ou devienne compétitive toutes choses égales por ailleurs [il s'ogira por exemple de la distance maximale de transport, ov du prix maximum des granulats ou du dosage en liant etc...). Cette souplesse permetira des applications tout aussi subtiles que l'utilisateur découvrir avec un minimum de pratique.Il - FONCTIONNALITES DU PROGRAMME Le programme permet & partir de menus suecessifs les opérations suivantes : — Etape 1 : Description simultanée des sols supports, des profils en travers, et des trafics. — Etape 2 : Selection pour les profils précédents de structures : + soit ntoionales (catalogue des structures nationales de 1977 et son actvalisation 1988), + soit locales (catalogue constitué localement), : + soit particulidres, Les épaisseurs des deux premiers types de structures sont déterminées automatiquement por le programme a partir de fichiers existanis en fonction des paramatres de portance des sols et de trafics. (cf. catalogue des structures neuves de chaussée de 1977 et manuel de conception des chaussées neuves & faible trafic de 1981). Par contre les structures particuliéres spécifiques & une opération doivent étre entiérement définies en compositions et en épaisseurs. Cette étape permet en outre la saisie manvelle ov le calcul automatique des surlargeurs de couches de chaussée, la prise en compte de différentes couches de protection et d’accrochage et des variations d épaisseurs des couches de chausée. Enfin & partir des structures sélectionnées il est possible de tester des améliorations de plate-forme et leur incidence sur les épaisseurs des structures : ~ Elape 3 : Edition des structures sélectionnées. — Etape 4 : Vérification, modifications éventuelles des techniques utilisées dans les structures et édition détaillée des techniques utilisées pour l'opération. ~ Etape 5 : Modifications et édition éventuelle des cotts des techniques, ces codts peuvent éire soit des. codts agrégés, soit des codts issus d'un calcul détaillé & partir des couts des composants. — Etape 6 : Calcul des volumes des différents matériaux et des codts des différentes structures. Edition de ces coats. Etope 7 : Edition d'un état comporatif des structures par profil et par classe de plate-forme. MENU GENERAL 1 DEFINITION DE PROFIL. 2- SELECTION DES STRUCTURES. 3.- IMPRESSION DES STRUCTURES SELECTIONNEES. 4- MODIFICATION ET IMPRESSION DES TECHNIQUES SELECTIONNEES, 5~ VERIFICATION ET MODIFICATION DES COUTS DES TECHNIQUES. 6 IMPRESSION DES COUTS DETAILLES DES STRUCTURES. 7 — IMPRESSION DES TABLEAUX COMPARATIFS DES COUTS. 8 SAUVEGARDE DES DONNEES SUR DISQUETTE. 9- RECUPERATION DE DONNEES SUR DISQUETTE. T~_ TERMINE VOTRE CHOIKI - MATERIEL Le programme ACEC a été développé pour les micro-ordinateurs 16 bits de type PIROGUE icompatibles [BM PC, XT, AT} fonctionnent sous syst8me d’exploitation MS-DOS. La version de base du programme ACEC a été écrite pour étre utilisée avec des micro-ordinateurs equipes de disque dur suivant lo demande des utlsateurs une version deux disqueties pourra étre fournie}. II fonctionne de facon autonome et ne nécessite done achat d'aucun logiciel d'accorhpagnement. AVERTISSEMENT : Du fait du nombre important de calculs et d’accés aux fichiers, les temps de traitement sont nettement améliorés si l'utilisateur dispose d'un compatible IBM PCAT. IV - DISPONIBILITE DU PROGRAMME Le logiciel ACEC ost disponible av SETRA point d'appui ITS (42.31.30.54) : programme el structures nationales seules, et dans les CETE (DTC) : programme comprenant en plus les prix moyens régionaux et les structures du catologue régional des chaussées & faible trafic le cas échéant. Document réalisé par le CENTRE D ETUDES TECHNIQUES DE LEQUIPEMENT du SUD-OUEST Rus Pierre Romond - CAUPIAN - 22140 St-MEDARD-EN-JALLES - FRANCE Tél, 56.05.84, 65 Rélérence au catalogue des publications du SETRA : D 8874Chaussée du type 1 Couche de base: grave - ciment Couche de fondation : grave - ciment BB et BBL : conformes 4 In Directive pour ta réalisation des couches de surface de chaussées en bélon bilumineur Gc conforme a la Directive pour la réatisation des assises de chaussées en graves-ciment (mars 1969), 2, Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (e6té rive) de la voie 1a plus chargée de la chaussée. Le «profil en travers de Ia chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point l'épaisseur nominale d’une couche de grave- 3. Dans le cas d'un trafic ;, sila vérification au geldégel conduit 4 une structure (Ty, PF;), on pourra utiliser les structures dle (cf. chapitre E, Vérification au gel-tégel, § 3, de la notice d'utilisa- NB. : Viabaque gel relatif a cette planche de structures se trouve 1. Matériaux Pr, PF, PF, (sept. 1969). Tom BB Tem 88 oe — Mosc eo ieee completée en octabre 1975, asem ac 20 om 6c 33 soon oe alee oe ee ciment ne doit étre inférieure & 15 em. Re Ae 25 om GC ak 22cm GC 25 om GC S080. 20 om Gc 05] 20 om oo Os0%8 seins substitution suivantes a: 8 em BB/ 28 cm GC/ 25 em G bb 8 cm BB 28 em GC) 20 em GC cones ce | mmm ¢: 8 em BB/ 25 em GC/ 20 em GC | Bom 6c emer | FOS Qc 200m cc {fon dt eatalogue). 22 em Go zvemoc | fO3DS0) 19cm ac mem 6c fom 65 item £3) sem oc memac | RSPEG] 18m cc 15 em ac Catalogue 1977 des structures types de chaussées neuvesTA (°C x jours) Chaussée du type 1 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20 30 40 50 60 70 890 00 125 150 175 200 225 250 275300 350 400 al ag? 7h Bf SE 20 2 250275001 SSeS ovine sual te PP, SS el T, PF, SS o PF, l— ee PR, 1, 1, PF, PP, PF, PF, PF, PF, PR, PF, le QB ala base 30 40 50 60 70 80 90 100 350 400 TA (Cx jours)Chaussée du type 2 Couche de base: grave - laitier Couche de fondation: grave - /aitier du catalogue. PF, 1. Matériaux i PF, PF; BB et BBL: conformes & la Directive pour la réalisalion des 1, | iS | Mss. is Sa datas et oe Ei BY 25 om GL OF i (oot. 1973) [2 ae — 200m GL ” F-02021 22 om ot. FCs] 20 2. és T, Bem 68 laitier ne doit ¢tre inférieure a 15 em. monet 3. Dans le cas d'un trafic T, si la verification au gel-dégel conduit & T, + 8 cm BB/ 22 cm GL/ 20 em GL. —— Gom BB * sist tion du catalogue). teem at RFE] 150m 00 T. * Som BB eae | sce Catatogue 1977 des slruptures types de chaussées neues IS np apssney), adsChaussée du type 2 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20___30 40 50 60_70 80 90 100 125150 , 175200 225 250 275300 350 _400 c se — “ee — ae ee —— pee —— Sot —~ ae Mmm TA (0) x jours) Te PF, T, PF, T, PF, T, PR, T, PF, T, PF, T, PF, T, PF, T;, PF T, PF, TA (°C x jours) [ Ss a 2 3040 50 60 708090100 125 150 175 200 225 260 275 300 350 © 400Chaussée du type 3 Couche de base: grave - cendres volantes - chaux" Couche de fondation: grave - cendres volantes - chaux" Pr, Pr, F; Tom 68 Tem 98 = a Tomes Tom 68k Fem ae Teme 22cm GCv 200m Gov 180m Gov i$] 220m Gov 200m Gov i$] 18cm GCV cma8 ems ae 3) 220m cov zoom 6cv 2 18cm Gov M zencov menccy | EGET ison cov Th 6emaB ta we BcmBB - GomeB zoom acy iwemecv | [SRO 19cm cov 4 zoom cov ENS] 1 on ABO) 15m Rest EOE] teomccy | PEABO] t5em cov 7 mM ccm 28 : eemes Di iccnaey | (Eeoe| concn | mmm sense 5 toc SEG] icon EEF] 2s om cov i eomacy | FSORES| wonccv | FESS 1, Matériaux BB et BBL: conformes a la Directive pour la réalisalion des couches de surface de chaussées en bélon biluminewx (sept. 1969). ev conforme a la Recommandation pour ta réalisation des assises de chaussées en graves-cendres volantes ~ chaux* (en préparation). . Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord droit (cOté rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de In chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue, En aucun point Tépaisseur nominale d'une couche de grave- cendres volantes~chaux ne doit &tre inférieure & 15 em, 3. Dans la cas d'un trafic T,, si la vérification au gel-degel conduit a une structure (Ty, PF)), on pourra utiliser les structures de substitution suivantes + 8 em BB/ 25 cm GCV/ 22 cm GCV em BB} 25 em GCV/ 20 cm GCV + 8 em BB/ 22 em GCV/ 18 em GCV (ef. chapitre E, Verification au getatégel, §3, de la notice du tion du catalogue). N.B. : Liabaque gel relatif & cette planche de structures se trouve * Geile planche de structures rest applicable qu'aus cendres votantes Sultiminetaes: out te ravescondresYolantes ealestiqaes ignite, om adoptera, & titre provisote, Tes mémes.épalsseurs que fits MMentionnéee dans la planche 1 » “ Catalogute 1977 des structures types de chaussées neuvesChaussée du type 3 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible TA de la chaussée 20___30 40 50 60 70 80 90 100 125150 175 200 225 250 275300 350 400 1A (Cx jours) Sa ee Set “ee >" x jours PF, PF, PF, T, PF, T, PR, T, PF, Ty SPP, T, PF, PF, T,; PF, T; PF, T; PRs L —— i a cine TA (°C x jours) 20°30 4050 60 70 80 90 100 125 150 175 200 225 250275 300 350 400Chaussée du type 4 Couche de base: grave - pouzzolanes - chaux Couche de fondation: grave - pouzzolanes - chaux = ae Pr 1, Matériaux x 3, ‘ BB et BBL : conformes & la Directive pour la réalisation des touches de surface de chaussées en belon bitumineux (sept. 1969) " Tem 88 renee ir ape conforme i la Recommandation pour ta réalisation : rene Hee | ss. Se eer te dear he 25m oFr S| seem cre | FBOCSES| oon ore Se ioe a 2. " cs es a 22cm oP r0cmare |e RISEPYE! 1 om cre 2, Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord wire eae deo tae feta ee merce Ste profil en travers de Ie chaussée est établi eonformement aux Indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point Fépaisseur nominate d'une couche de_grave- tea somes jonni pouzzolanes-chaux ne doit étre inférieure & 15 em. 34 250m GPz Fi ‘om Bede 20m Pe 2oomsre ‘3. Dans le cas d'un trafle Ty, si la vérifention au get-dégel conduit 220m GP: BI 20.om Pz seomarz & une structure (T,, PF}) on pourra utiliser les structures de — substitution suivantes : a: 8 cm BB/ 25 em GPz/25 em GPz em BB/ 25 em GPz/20 em GPz Tr ee 3 8 om BB/ 22 em GPz/20 ‘220m GPz > (cf. chapitre E, Verification au gel-dégel, § 3, de la notice d'utilisa~ eon oP tion du catalogue). 20m GPz 180m apr " N.B. : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve Ts FREE con c0 fem 8 zoomar: | FREEEO) wom are a Pz POE 15 om cpr EES oe] 25cm GPz {| rem LOBE sonore | FBS Catalogue 1977 dex structures types de chaussées newes paddy np agssneyChaussée du type 4 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible TA de la chaussée 2030 40 50 60 70 8090 100 125 150_175 200 225 250 275 300 350 400 5 a TA (°C x jours) T, PR ae es a ee ° 7 2 2 “ 5 6 7 ane) mL T, PFs f a TA (°C x jours) er 20.30 40 50 60 70 8090 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400Chaussée du type 5 Couche de roulement: béton de ciment Couche de fondation: béton maigre 1. Matériaux PF, PF, Pr; BC, Bm conformes a la Direetive pour la réalisalion des chaussées en belon de ciment (en préparation), 2. Le tableau présente Jes structures nominales (en em) aut bord r droit (cOte rive) de ba vole la plus chargee den choussée Le ea get ne profil en travers de In chaussle est eebll eonfermement au oes eons — tions du chapitre F de la notice. En aucun point Tépaiseur nominale d'une couche ne doit étre teemam ican lu 1Sen8n inferieure & — 18 em BC = i2em Bm La surlargeur de la dalle de béton, cbt# voielourde, comptee & partir dubord dele vole, eat de mens aeonee stemec = TemenTyetT, Sianet, ‘sone ‘sens 18em en Diautres dispositions constructives telles que + joints, coupes transversal, et. sont precsées dans la Dieclve N.B. : L'abaque gel relatif a cette planche de structures se trouve < Zr |Z Zz BN 220m BC 12em Bm" 22m WL 20cm ac SS s2emam* 12emam* Catalogue 1977 des structures types de chaussées neuoesChaussée du type 5 Abaque pour la détermination de I’indice de gel admissible LA de la chaussée 20__30 40 50 60 70 60 90 100 125. 150_175 200 225 250 275 300 350 400 — ee — ee — se "se —“ see — “se —~ Summ) TA (°C < jours) PF, PF, Pr, PR, PF, PF; Pr, PF, PR, ; TA (°C x jours) 20-30 40 50 60 70 80.90 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400Chaussée du type 6 Couche de roulement : béton de ciment Couche de fondation: grave - ciment PF, PF, BC : conforme a la Directive pour 1a réalisation des chaussées en bélon de ciment (en préparation), GC: conforme A la Directive pour ta réatisation des assises de chaussées en graves-ciment (mars 1969), complétée en Te ‘octobre 1975, aeemac 2hom BC ii Z na ae petneste-Ieevrustune-natonte (bn Sy aban BAG 20cm oc ii GLE oma vse (GUE iv deta vale a pc ehprpbe sas chganset Le ko: RBISS profil en travers de la chaussée est établi conformément aur Thaleations du chaptreF de is notice datastion du sntlogue HEH aucun polat Fépelasecr-ooctnals Sane couche no dele See infeneore & T 18 emBC writ em BC ‘Bem BC 26cm BC aeesied 15 em GC Laced geat 4 ‘4and 86 Biba, eis vile dparts, complied Hl wiotas jneme er fair of Fora sua-etere veybem en'Ty et, Soe ee ee r iene sllohgaecotels prttesvane in Dice Uff zone ee zene 1 ida sain salute puna voresisceaie jiacmcc FEI ts em 0 SUG] 15 em ae au verso. T; [eal zeemac ZZ Zar 18omGC ES 15cm GC ene Catalogue 1977 des structures types de chaussées neuvesChaussée du type 6 Abaque pour la détermination de I’indice de gel admissible LA de la chaussée 2030 40 50 60 70 8.90100 125 150 175 200 225 250 275 300 __350 400 . i — — et — eS —— ee ——— or fmm) TA (0) < jours) T, PR, PP, PF, T, PR T, PF, Ti sii Th PF; rmiceaaa TA (°C x jours) —— — a — 20. 30 40 50 60 70 8090 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400Chaussée du type 7 Couche de base Couche de fondation : grave-bitume (GB) PF; ‘T2em 6B ‘Bem BB (a) ‘acm 8B 8cm BB 14om GB abel seer Bl en GB (b) =] 10cm GB (b) 5} suppose un trés bon nivelloment dela plate forme (9) des préccutions sont & prendre pour obtenir un uni de qualité : grave-bitume (GB) 1, Matériaux BB : Conforme av module BB semi-grenus du document Matériaux enrobés & chaud de Nov. 85. GB : Conforme a la Recommandation pour la réalisation des assises de chaussée en grave-bitume (& poraitre}.. 2. Le tableau présente les structures nominales en cm au bord droit de la voie la plus chargée de la chavssée. La coupe transversale est établie conformément aux indications du chapitre F de la notice et au Guide des coupes transversales de chaussées (Avril 1988). En aucun point, I'épaisseur nominale d'une couche de grave-bitume ne doit étre inférieure & 10 cm. N.B. : L'cbaque gel relatif & cette planche de structures se trouve au verso. Catalogue des sructures types de choussées newer eget odky e861Chaussée du type 7 Abaque pour la détermination de I’indice de gel PF, PF, PF; PF, PF; PF; T) PF, T, PF; T, PF; Ts Ts T; PF, PF, admissible IA de la chaussée OQ Df 06 80 100 125 10 17520 25 20 275 300 TA (°C X jours) se a et ee wemmm IA (°C X jours) a 0 40 50 6070 MH WM 25 150 75 mM 25 2; OOChaussée du type 7 Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: grave - bitume 1. Matériaux PE, BES Bes BB: conforme & la Directive pour la réalisation des couches de surface de chausees ent bon biluminetce (sept. 199). fm cons GB: conforme & ia Directive pour ta réatisaion des asises de chaussées en graves-bitume et sables-bitume (sept. 197: E12 0m 63 MM eons S| 120m 08 10m G8 2, Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (cdté rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point l'épaisseur nominale dune couche de gra bitume ne doit étre inférieure 4 12cm, oc apere om 3. Dans le eas d'un trafic il est possible de substituer un 1 | — fisrss] HE oon B. Dans le cas d'un trafle Ty, i est possible de substitu 1eom G8, Pl eons 18oma8 1sem a8, enduit superficiel™ & In couche de béton bitumineux, & condition Womss a’augmenter de 6 cm V'épaisseur totale de grave-bitume, 186m 68 15em G8 Wem Ge N.B. : Labaque gel relatif & cette planche de structures se trouve au verso. u © Directive pour ta réalisation des enduits superficiels (Keve. 1972). fem 38 ate om 88 bem a8 ean tem cB 12emGB teemae 15emo3, 120m 08 Ts Som 88 fmm on 55 remo, a5 ees bom 88 &E| tsemce 120m @8 sence Catalogue 1977 des structures types de chaussées newvesChaussée du type 7 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 10. B20 304050 60 70 80 90 100 125 150 175 200 225 250 275 300 _350__ 400 — ee — eet — ee — "So" “So TA (°C ¢ jou T PF, T, PF, TT, eee T,, PF, ‘Tages T, PFs PR, PF, T, PF, T, PF, T, PF, T, PF, f jours)Chaussée du type 8 Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: grave - Jaitier 1, Matériaux PF, PF, PF; BB et BBL: conformes & la Directive pour la réalisation des couches de surface de chaussées en béton bitumineur (Gept. 1968), cB conforme & la Directive pour ta réalisation des +7en8a | RB eevee em 8 assises de chausscesen qravessbilumt ef sables-bitume 150m 8 teem as tem a8 (sept. 1972). Gl conforme a la Directive pour ta réalisation des assises de chaussées en graves-laitier et sableselatier (oct. 1973), 28em GL 25emGL 3] 220m Gt. . Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord Bon sa droit (cété rive) de la voie la plus chargée de la chaussée, Le oe profil en travers de la chaussée est établi conformément aux isemaB | sence indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. adem Gu ere En sueun point, Fepaisseur nominale dune couche ne dow ete — 12em GB — 15 em GL 3. Dans le cas (T, PF), il est possible de susbstituer un enduit superficiet* & la’ couche de béton bitumineux, & condition de porter a 18 cm lépaisseur de Ia couche de hase en grave-bitume, Somes fo cco 120m a8 FREEROY 25cm ot N.B. : L’abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve au verso, * Directive pour ta réalisation des enduils superficiels (feve. 1 oomee renee, Poemat Catalogue 1977 des structures iypes de chaussées newvesChaussée du type 8 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20 30 40 50 60 708090100 125 150 _175 200 225 250 275 300 350 400 " se — et Set "mm —" et — St a mmm) TA (°C) x jours) T PF 2 s 6 » PF, a mania o 1 ae a a ee re a 1 23 ss T...PF; a 0 Pn ke i te — et ee 9 o 1 El Rabe Ie pw MERGES [ew ate (OF : ° 1 2 3 annus 6 7 @ 9 a ‘ ° 1 2 3 ‘ 6 7 8 9 T, PF, VV o 1 2 3 ‘ 5 5 7 e 9 10 T, PF, ———— 1 2 oe st tt st ee — ee TA (°C x jours) c ee — se se pe ee —— eo ——— — 20. 30 40 50 6070 8090 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400Chaussée du type 9 Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: grave - ciment PF, PF; PF, zeme8 om BBL HE eco 15cm 6B teem o6 2ecm Go aomac 22cm a0 fone — 180m 8 Nica ae aeomoc aemoo eon 58 ae teem 63 teem eB z50nGc 20cm Gc Ts Hatériaux BB et BBL: conformes & la Directive pour la réalisation des couches de surface de chaussées en béton bilumineuz (sept. 1969). GB conforme & Ia Directive pour la réalisation des assises de chaussées en graves-bitume et sables-bilume (sept. 1972). cc conforme a la Directive pour ta réalisalion des assises de chaussées en graves-ciment (mars 1909), complétée en octobre 1975, 2, Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (cdté rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point, lépaisseur nominale d'une couche ne doit etre inférieure & = — 12em GB = 1 em GC 3. Dans le cas (T,, PF), il est possible de substituer un enduit superficiel* & Ia couche de béton bitumineux, & condition de porter a 18 cm lépaisseur de Ia couche de base en grave-bitume. N.B. : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve = Directive pour ta réalisation des enduits suiperfciels (Kevr. 1972) Catalogue 1977 des structures types de chaussées newves Sy np aassney,Chaussée du type 9 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20___ 30 40 50 60 70 80:90 100 125150 175200 225 250 275 300__350 400 a c eee cot 4 TA (oC x jours) T, PF, T, PFs T, PF T, PF T, PF T, PP, TPE T, PF, t T, PF, PF, t TA (°C x jours) | 20-30 40 50 6070 8090 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400Chaussée du type 10 Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: grave - cendres volantes - chaux’ 1. Matériaux, PF, PF, PF, BB et BBL: conformes fi ta Direetive pour la realisation des couches de surface de chaussées en belun bitwminewt (sept. 1969), a os conforme la Directive pour ta réalisation des T, Tone | ARB ecm 2 HE ows cassises de chaussées en graves-bitume el subles-bitume f 150m a8 tence EY swcmas (sept 1972) | ; = Gey conforme a la Recommandation pour la réalisalion fence | BGR) mcnov | [BGR Q|z2enacv aes assis ie chausaées em yranetecenres votes chaver* (en préparation), . Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord Bem 5a, [er droit (c6té rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers dela chaussée est tabliconformément aux indications Sem Ge tome 180m 08 du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point, Pépaisseur nominale d'une couehe ite doit étre seomacy | [880,05] zoom cov a0emacv inferiure & - 12.em GB 3B, Dans le cas (T,, PF), il est possible de substituer un enduit T, (RE Gem co superfiiel** & Ia couche de béton bitumineux, & condition de 120m ¢8 porter & 18 em ’épaisseur de la couche de base en grave-bitume, IER asemacy | FES8(}3] aacmacv OO Us| N.B. : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve = * Celle planche de structures n'est applicable qu’aux cendres votantes iatimineais, Pour ies graves cendresVolantessulfcalrques aaa ignite), on adoptera, a titre provisoire, les memes épalssers ye aed celles mentionnées dans 1a planche & ** Directive pour ta réatisation des enduits superficiels (févr. 1972), 200m acy Catalogue 1977 des structures types de chaussées neuvesChaussée du type 10 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20___30 40 _50_ 60 70 80 90 100 125150 _175_ 200 225 250 275 300 350 400 a —~ a — — —_— sar TA (°C x jours) i PR ° 1 2 3 ‘ 5 s 0 PF Sa ao TAPE, ° 1 2 3 bancsskt . 7 8 tT PF 0 1 2 3 “ 5 5 7 8 s 2 PR) pp o 1 2 3 4 5 é 7 a= T, PF, a et ee ee eo o 1 2 3 ‘ s 6 - 8 3 a T, PF. OF mere ot ge ee eee es . PF, et et at a ee Takk T, Bae t T, PFs epiedrtin a 1 2 at # ss ee ee T; PF Sa i a ee T) PF; T, PF, TA (°C x jours) — oe ad —— $s 20-30 40 50 60 70 8090 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400Chaussée du type ll Couche de base: grave - cendres volantes - chaux" Couche de fondation: cendres volantes - chaux - gypse’ 1, Matériaux BB et BBL : conformes & In Directive pour ta réalisalion des couches de surface en bélon bilumineux (sept. 1969). Gcv conforme & la Recommandation pour ta réalisation des assises de chaussées en graves~cerires volantes~ Pr, PF, PE, chaure* (en préparation) cy mélange de cendres volantes, chaux vive (selon prescriptions de la Recommandation GCV) et de pea sila vTenee aypse (granularite 0/5, teneur en SO, supérieure Ty FF em BBL Fem Bak ee crea 2%) selon les proportions suivantes DA 220m Gov Cy zeemocy | QOEOE zoom cov SL Bp ceases alintes SE] 28 om ov azemcv | =] 200m ev 5 % de aypse 2. Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (ebté rive) de Ia voie Ia plus chargée de Ia chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformément aux Ty, oman 20m 88 “al Ben aa indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. eencov | IQBIGS) zoonccr | FSD] 22en cv Ex ancun point Ypaisenr nominale dune couche ne doit ete #] 20 om cv A money | FE zoomcy — 15 em GCV z Wem CY 8. Dans les eas d'un trafic, sila vérification au gel-degel conduit A une structure (Ty, PF)), on pourra utiliser es structures de Ts | pm 6 om 68 substitution suivant oI SemaB eomee QB | 20 ca aov rege cone a Sem BB) 25 em GCV 1 Eeaven Bacon bi 8 em BB/25 em Gl ¢ + 8 em BB/ 22 em GCV/ 22 em CV = (cf-chapitre E, Verification au gelalégel, §3, de ln notice @utilisa- z tion du catalogue) = Ts comes aeiea one, N.B. : L’abaque gel relat cette planche de structures se trouve 1Bom acy 180m Gov vers. den CY ES EEeY tem cv = Celte planche de structures west applicable qu’aur cendres volantes silieo-abmineuses Catalogue 1977 des structures types de chaussées newvesChaussée du type 11 Abaque pour la détermination de l’indice de gel Pr, PF, PF, PR, PF, PF; PF, PF, PF; PF, PF, PP, admissible IA de la chaussée 203040 5060 70 8090 00 125 150 175200 225 250 275 300 ___350__ 400 : a — et a a — sem LA, (°C x jours) ntité pt pe pt mmm TA (°C x jours) 20°30 «40 50 60 70 8090 100 125 150 175 200 225 250275 300 350 400Chaussée du type 12 (12 A et 12 B) Couche de base: grave - ciment Couche de fondation: sable - ciment de classes A et B Pr, PF, Pr; Temes 7om 88 tem SOF 2 3] 25 em Go eset 25 em Gc eR) zene E szemsc (a) | ff HY 25 om 86 (8) soem $6 (a) ou ou ssomscia) |C looom Sc pon Bt BomBB aemac asom oc 250m ¢ (8) somse(@) sia ay m cen oo | ARE Gon 59 5 250m em Somas peeenas [OSC seen s6 220m GC jasomsc(e) | REESE 20 om sc cy fl 220m sce) as em SIA) 0.0m SC (A) He cnfhoi) om 88 Ts <:| 25 om GC pence Sem BB vem oc igem 6c pom so 8) 260m, SC18) z0em.50 (8) [42 em SC (A) [98 cm $C (A) 200m $6 (A) 1. Matériaux BB et BBL : conformes a ta Direclive pour la réalisation des couches de surface de chaussées en hélon bituminenr (sept. 1969), cc conforme & la Directive pour la réatisalion des assises de chaussées en graves-ciment (mars 1969), complétée en octobre 1975. SC (A) et SC (B): se reporter au chapitre D, § 2 de la notice d'utilisation du catalogue, 2, Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (cdté rive) de Ia voie Ia plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de Ia chaussée est établi conformement aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point l'épaisseur nominale d'une couche ne doit étre inferieure & — 15 em GC — 20 em SC (A) et SC (B) (sous réserve d'une stabilité immediate suffisante du sable traite). 3. Dans le cas d'un trafic T,, sila verification au gel-dégel conduit a une structure (T',, PF}), on pourra utiliser les structures de substitution suivantes az 8 em BB/ 28 em GC/ 40 em SC (B) bt 8 cm BB/ 28 em GC/ 32 em SC (B) ow 45 SC (A) + 8 cm BB/ 28 em GC/ 25 cm SC (B) ou 38 em SC (A) (cf. chapitre E, Verification au geladégel, §3, de la notice dutilisa- tion du catalogue). .B. : Liabaque gel rebitif & cette planche de structures se trouve Catalogue 1977 des structures types de chaussées neuvesChaussée du type 12 (12 A et 12 B) Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20 30 40 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 4 30 tS OO Oe ee — are me —— a —— meme TA, (°C! x jours) ‘t, ‘a o Ty, r, 3 1 2 ri ; 2 i z 3 4 5 A A 1 3 4 5 A t, 4 7 2 3 4 z ‘ p i 2 3 ‘ 2 . r 20 30 60 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300 350400 — — ——— Se Se —— eee —— ee —— mmm TA (°() x jours) a T, Ts Ts 2030 40 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275300 350-400 ee — See — seer — ea ee —— ee er ———~"— < jours)Chaussée du type 12 (12 C et 12D) Couche de base: grave - ciment Couche de fondation: sable - ciment de classes C et D PR, PF, PF, |e ce Tenge, BEBO 25 om ac zon co "300 220moc 25cm SC (D) ‘200m Sc (0) ‘20.em SC (D) sree ce menicco [CE | eetbe | Somes Bom 88 Bom 88 TY] FOE eon oc LPI esen = seen 0G REY anon 0) engco) mon) seentto.) matics gavictc) T ones pile sew ees ne H cosnce 22 em SC (Dy 200m, $6 (0) ay ton gCtor soarcter matical Sato Ts — Gem BB 6cmBe ‘220m GC 18m GC 15emGC mensc0) aoe H "eenge 28om SC (C) *] 25 om SC {0} 22 cm $C (0) 1, Matériaux BB et BBL : conformes & la Directive pour la réalisalion des couches de surface de chausiées en béton bituminenr (sept. 1969), cc conforme a la Directive pour a réalisation des assises de chaussées en graves-ciment (mars 1969), ‘complétée en octobre 1975. SC (C) et SC (D): se reporter au chapitre D, § 2 de la notice utilisation du catalogue, . Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord droit (c6té rive) de la voie droite la plus chargee de la chaussée, Le profil en travers de la chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point l'épaisseur nominale d'une couche ne doit etre inférieure & = 15 em GC —15 cm SC (D) et SC (©) (sous reserve d'une stabilite immédiate suffisante du sable traité), 3, Dans le cas dun tralic T, sila verification au gel-dégel conduit & une structure (Ty, PF), on pourra utiliser les structures de substitution suivantes + 8 em BB/ 28 cm GC/ 25 em SC (D) ow 32 em SC (C) em BB/ 28 em GC/ 20 cm $C (D) ou 25 em SC (C) + 8 cm BB/ 25 em GC/ 20 em SC (D) ou 22 em SC (C) (of. chapitre E, Vérification au gel-dégel,§3, de la notice dutilisa- tion du catalogue). N.B. : L'abaque gel relatif a cette planche de structures se trouve Catalogue 1977 des structures types de chaussées newves3 Chaussée du type 12 (12 € et 12D) Abaque pour la détermination de I’indice de gel admissible LA de la chaussée 20 30 40 50 60 70 8090 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 EE EE TA (°C x jours) = i a ae TPF a a a a PR, eh — Sa — be — fae OF | Q Hi 8 Tt - i 2 Q i ri 2030 40 50 60 70 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 a ee — ee ——— oe —— ee —— ee —— ee ——— am LA. (°C) x jours) PR, T, BE PF; PR, Th PR PF, PF, Ten Gees PF; PF, T, PF PF, 2 2030 40 50 60 70 8090100 125 150_175 200 225 250 275300 350 400 —— a “iene ae acer rar — “pee TA (°C x jours)Chaussée du type 13 (13 A et 13 B) Couche de base: grave - laitier Couche de fondation: sable - laitier de classes A et B soomSL (a) PF, PF, PF; T. 25 em GL 0 a at Geni 250m GL 25 omGL End ne 6m BB Bom BB Bem BB T om 25emGL oe 25emGL oe 22em GL 450m SL (A) 38 om SL(AD #] 900m 81 (A) Beas (8) zoom st (6) seem bu) 1, Matériaux, BB et BBL: conformes ln Direefive pour la réalisalion des couches de surface de chaussées en bélon bitumineut (sept. 1969). GL conforme a la Directive pour la réalisalion des assises de chaussées en graves-lailier et sablesclaitier (oct. 1973). SL (A) et SL (B) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice utilisation du catalogue. 2 Le tableau présente les striictures nominales (en cm) au bord droit (cété rive) de In voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformement aux indications du chapitre F de ln notice d'utilisation du catalogu En aucun point l'épaisseur nominale d'une couche ne doit étre inférieure & — 15 em GL = 20 em SL (A) et SL (B) (Sous réserve d'une stabilite immediate suffisante du sable traite), Dans le cas d'un trafie T,, si la verification au gel-dégel conduit A une structure (T,, PF)}, on pourra utiliser les structures de substitution suivante a: 8cmBB b: 8 cm BB/28 cm e : 8 cm BB/ 28 cm GI em GL/ 38 em SL (B) 30 em SL (B) ou 42 em SL (A) 5 em SL (B) ou 35 em SL. (A) (of. chapitre E, Verification au gel-dégeh § 3, de la notice d'utilis. tion du catalogue). N.B. : Liabaque gel rélatif & cette planche de structures se trouve Catalogue 1977 des structures types de chaussées neues (aera Vv en gradeChaussée du type 13 (13 A et 13 B) Abaque pour la détermination de I’indice de gel admissible TA de la chaussée 20 30 40 50 60 70 8090 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 Spe et eee et eee eee ~ eae mmm TA (4) » jours) 20 3040 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300__-350__—400 sees — ae ———— ~~") jours) PR, % be Pr, Pr, Dy BBs PR, PE, PF, PF, Q Pr, PR,. 2030 40 50 60 70 8090100 125 150 175 200 225 250 275300 350 _ 400 er see — _——— TA (oC x jours)Chaussée du type 13 (13 ¢ et 13 D) Couche de base: grave - laitier Couche de fondation: sable - Iaitier de classes C et D 1. Matériaux PF, PF, PF, BB et BBL: conformes & la Directive pour la réalisation des couches de surface de chaussres en béton bilumineux Gept. 1969). ons aa a confarme & la Divectioe pour ta rétisation des ren gB. eon pees assed chests en qrantallere sable 260m GL 3] 22cm Gt 200m GL. (oct. 1973). oem) menato) ‘sonst SL.(@) et SLD): se reporter an chaptre D, § 2 de ta notice [ecm bEt cleric. moni Sills ws eatiagne 2, Le tableau présente Jes structures nominales (en em) au bord droit (cOté rive) de In voie la plus chargée de la chaussée. Le ncaa 250m OL ISO 92] zom at em GL En aucun point lepaisseur nominale d'une couche ne doit étre 0.0m 81 (C} 2S 250m 8L(C) 2eem$t (6) — 15 em GL — 15 em SL (D) et SL (C) (sous réserve d'une stab immédiate sulfisante du sable traité) T: | prema Coons |. Dans le cas d'un trafic T,, si la verification au gel-dégel conduit, oman 4 une structure (T., PE), on pourra utiliser les structures de BOBO} zz em at oom at, Bema substitution suivantes ope ieee mee ‘4s 8 em BBY 25 cm GL, 25 em SL. (D) au 35 em SL (© = aaa = b+ 8 em BB/ 25 em GL/ 20 em SL (D) ou 25 em SL (C) ¢¢ 8 em BB/ 22 em GL 20 em SL (D) ou 25 em SL. (C) Rcd (cf. chapitre E, Vériieation au ge-dége, $8, de In notice @utilisa- Ts aemes — — tion du catalogue), emt teem : eo Hada = Labague gl rai cole plane de structures se ouve Las en oer S10) Catalogue 1977 des slructures lypes de chaussées newoes (e149. £1) £1 283 np agssney,Chausée du type 13 (BC t BD) Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA. de la chaussée 20__ 30 40 50_60 70 8090 100 125 150_175 200 225 250 275 300 _350 400 1 4, ‘ Se — $e ——— Se —— a —— er LA (°C 3 jours a 4 1 z 4 5 o Ty 20-30 40 50 6070 8090100 125 150 _175 200 225 250 275 300__350_ 400 ee eS ——— — 2030 40 50 60 70 8090100 125 150_175 200 225 250 275300 350 400 et se —— see ae" er ummm TA (°C) x jours)Chaussee du type 14 (14 A et 14 B) Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: sable - laitier de classes A et B 1. Matéri BEE: conforme & ki Directive pour ta réalisalion des couches de surface de chaussées en heton bituminene (sept, 196) GB: conforme 4 In Dirertior pour la réalisation des assives de de chaussces en graves-bilume el sables-bitume (sept. 1972) SL (A) et SL (B) : se reporter au chapitre D, § 2.de la notice ulilisation du catalogue. 2. Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (c6té rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est Gtabli conformement aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. aucun point, Ppaisseur nominale d'une couche ne doit étre — 20 em SL (A) et SL. (B) (sous réserve d'une stabilité immédiate suffisante du sable traite). ‘3. Dans le cas d'un trafic T,, il est possible de substituer un enduit superficiel® & la couche de béton bitumineux, & condition de porter a 18 em lépaisseur de la couche de base en grave-bitume. N.B. : L'abaque gel relatif a cette planche de structures se trouve + Directive pour ta réalisation des enduits superficels (téve. 1972), PF, PF; PF, Bem 88 0m 38 To 8] 1.0m ce 180mG8 oom suis) 8 om S18) some scmes com 88 T, seenap vsonce | BRR som inercare & 35 6m St (8) ‘320m St (8) — em GB ees.) = af ssomSun oon5un * comes oonae eom88 a 120m GB 120m GB 120m GB sam 5.) om 8.8) seems (8) ei sipaecing sen 8t 0) eon 83 seme wither soone8 reema8 seen sue zon s(@) senSu in Ason'sum Calatogue 1977 des structures types de chaussées neuvesChaussée du type 14 (14 het 148) Abaque pour 1a déterminaton de I indice de get admissible LA de la chaussée 20 30 40 50 60 70 8090100 125, 150_175_ 200 225 250 275 500 350 69 on tas, jours) PE, : T, PF Cy PF; 3 PF, 3 T, PP: 3 PF; 3 P a T, PRY 2 PF, tPF 0 PP, 20, 30 40 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 20 30 40 50 6070 8090100 125 150_175 200 225 250 275 500 350 400 TA (°C x jours)Chaussée du type 14 (14 € et 14 D) Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: sable - laitier de classes C et D 1. Matériaux, BB : conforme a la Directive pour ta réalisation des couches de surface de ehaussées en belon bilumineux (sept. 1969), GB : conforme & la Directive pour la réalisation des assises de chaussées en graves-bitume et sables-bitume (sept. 1972). et SL (D) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice ‘utilisation du catalogue. 2. Le tableau présente Jes structures nominales (en em) au bord droit (cote rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformement aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point, épaisseur nominale d'une couche ne doit étre — 15 cm SL (C)et SL (D) (sous réserve d'une stabilité immeédiate suflisante du sable traite). Dans le cas d'un trafic T,, il est possible de substituer un enduit superjiciel® 4 la couche de béton bitumineux, & condition de porter a 18 cm 'épaisseur de In eouche de hase en grave-bitume. N.B. : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve * Directive pour ta réalisation des enduits supenfieels (tévr, 1972), PF, PF, PF; T. fon OF Sema Bom a8 yj tong. 250m SL (D) 22 cmt (0) 32cm SL (0) 28 cm St. () T, Bem 8B Som 6B sae | Fae, seat 3 semee Somae bomen teem 6a s2cmoB 12068 2s env St (6) 2cm$1 (0) Catalogue 1977 des siruetures types de chaussées newves (2. pr 39.9 PT) PL addy up a9ssiChaussée du type 14 (14 C et 14D) Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20___30 40-50 60 70 8090100 125 150 175 200 225 250 275300 350 __ 400 “rene aerate eee pet eet eee = ee TA (°C x jours) 20___ 3040 50 60 70 8090100 125 150 _175 200 225 250 275 300 350 400 a eset — ee ———— pe ——— en ———S — TA (C x jours) Bis galt Q \ 2 x T, PR, 2 2 3 ‘ 5 PR, A Hi 2 3 4 5 A z $e —— le — $e — a — a — ee — el PR, $e — ba 4 3 5 z 8 — Sr —— Se — Se —— Se — Sos — fe 20___ 30 40 50 60 70 8090100 125 150175 200 225 250 275300 350 400 se eee ——— ne —— pot —— TA (C x jours)Chaussée du type 15 15 A et 15 B) Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: sable - ciment de classes A et B BB : conforme la Directive pour la réalisation des couches de surface de chaussées en bélon bilumineux (sept. 1969). GB: conforme & la Directive pour la réatisation des assises de chaussées en graves-bitume ef sables-bitume (sept. 1972). SC (A) et SC (B) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice utilisation du catalogue. 2 Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord it (COLE rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi eonformément aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du eatalogue. En aucun point, lépaisseur nominale d'une couche ne doit étre — 20cm SC (A) et SC (B) (sous réserve d'une stabilité immediate suffisante du sable traité), 3, Dans le cas d'un trafic T,, il est possible de substituer un enduit superficiel a la couche de béton bitumineux, & condition de porter 818 cm lépaisseur de la couche de base en grave-bitume, N.B, : L’abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve * Directive pour ta réatisation des enduils superficiels (fevr. 197 1. Matériau PF, PF, PF, To a HME cv ee comes | II 2 cn 50 Ti 1sema8 3 15 on oe SEE] 150m a ere) =| ssem so (a) ‘2em, $0 (8) ey asenton) eon $c (a) Ty eema8 ome comes BF) 12m cB oem ce teens s2om 80 () em 8 (8) em 80 (8) oo i ati vero s2om 80 (4) Laven Sou zB sens seme site iomroay seema8 seemso(e) 200m ¢ (8) som 80(N) seem SC (A) Catalogue 1977 des structures types de chaussées newves LeyChaussée du type 15 (15 A et 15 B) Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: sable - ciment de classes A et B 1. Matér BB ; conforme a la Directive pour ta réalisation des couches de surface de chaussées en béton bituminens (sept. 1969). GB; conforme & la Directive pour la réalisation des assises de chaussées en graves-bitume ef sables-bilume (sept. 1972). ‘SC (A) et SC (R) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice ‘utilisation du catalogue. Le tableau présente les structures nominales (en em) au bord droit (cété rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le en travers de la chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice (utilisation du catalogue. En aucun point, lépaisseur nominale d'une couche ne doit étre — 20cm SC (A) et SC (B) (sous réserve d'une stabilité immédiate sullisante du sable traité). Dans le cas d'un trafie T, il est possible de substituer un enduit superficiel& la couche de béton bitumineux, & condition de porter 18 cm lépaisseur de la couche de base en grave-bitume, N.B. : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve "| 42.omSc (a) 80m 8 (A) * Directive pour ta réalisation des enduils superficiels (feve. 1972) PF, PF, PR, eemae Ty yeema8 40m $6 (8) . profil MM coco | I omc Ty infericure & | 180m Ga 1sema8 Som G8 inferieure ae 5m $6 (8) 32 em $C (8) ce laen Ge as onfScin) HL aeomSc (a) 3 ir; eomae eemaa semee seem sc (a) 2.0m SC (8) em 50 (8) ou ou an verso. 42emSC (A) aoe S018 ie somae semee ate s2om a8 120m GB sem sc (8) 280m sc (9) Catalogue 1977 des structures types de chaussées newes p 998s aChaussée du type 15 (15 A et 15 B) Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: sable - ciment de classes A et B BB : conforme & la Directive pour la réalisation des couches de surface de chaussées en bélon bilumineux (sept. 1963). GB : conforme & la Directive pour la réalisation des assises de chaussées en graves-bilume ef sables-bilume (sept. 1972). SC (A) et SC (B) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice ‘utilisation du catalogue, 2 Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord droit (cété rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformément. aux indications du chapitre F de la notice utilisation du catalogue. En aucun point, lépaisseur nominale d'une couche ne doit etre (0 em SC (A) et SC (B) (sous réserve d'une stabilité immédiate Sullisante du sable traité), 3, Dans le cas d'un trafic T,, il est possible de substituer un enduit superficie la couche de béton bitumineux, A condition de porter 18 cm lépaisseur de la couche de base en grave-bitume, N.B. : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve * Directive pour la réalisation des enduits superfeiels (Kévr. 1972) 1. Matériaux Pr PF, PF; sem 98 seman teem aa tome =] oem 90 (0) aon Scie) MM os: semea somae T, | FBSS865] 150m oe 1Sem 8 ssemea infericure & 12cm GB Se s5om.g016) s20n,50 (8) a ason$c(a) a20m$c (A) T, | mmm son oe di: comes EB] 12cm 68 120m G8 120m G8 som $c (6) =] a8 om sc @) swom sc (a) ee ou au verso, H]azomsc in) ‘doa om Sc Ts Sem a8 planene 7 vem Ga 200m sc (2) of ce em Sc (4) anom$6 (A) Catalogue 1977 des structures types de chaussées newves venChaussée du type 15 (15 A et 15 8) Abaque pour la détermination de I’indice de gel admissible LA de la chaussée 2030 40 50 60 70 6090 100 125 150 175 200 225 250 275 300__ 350 400 . —_— se — ee ——— Se — ee —— a mmm} TA (x jours) PF, Ts PF, PF, Pr, Ty Pra 3 PF, 2 PF, A 7, PF PF, PF, 1 PF, PF, 20 30 40 50 60 70 8090100 125 150 _175 200 225 250 275 300__ 350400 ee — Se a —— PF, T PF, PF, ‘sea _ Pr, T, Ph 3 1 z 3 4 5 PF, 2 1 2 2 4 ‘ Pr, T. PR 9 — a — SaaS — Soe — Se Pr, 3 1 _ i PF, ri 2 5 4 it T, PF rp ee re ae a PF, 2030 40 50 60 70 8090100 125 150 175 200 225 250 275300 350 400 ee — he — le — ee "ep a)Chaussée du type 15 (15 C et 15 D) Couche de base: grave - bitume Couche de fondation : sable - ciment de classes C et D PR, PF, PF, Ye 1, Matériaux BB: conforme & la Directive pour Ja réalisation des couches de surface de chaussées en bélon bilumineur (sept. 1969). GB : conforme & la Directive pour la réatisation des assises de chaussées en graves-bilume et sables-bitume (sept. 1972). SC (C) et SC (D) : se reporter au chapitre D, § 2 de Ia notice ‘@utilisation du catalogue. 2 Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord droit (edté rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformément. aux indications du chapitre F de la notice d'utilisation du catalogue. En aucun point, l'epaisseur nominale d'une couche ne doit étre — 15 em SC (C) et SC (D) (sous réserve d'une stabilite immédiate ssuffisante du sable trait) 3, Dans le eas d'un trafle T,, il est possible de substituer un enduit superficiel* 4 la couche de beton bitumineux, & condition de porter & 18 cm l'épaisseur de Ia couche de base en grave-bitume, N.B : L'abaque gel relatif & cette planche de structures se trouve omen s20m GB 20 em¢ (0) ‘J 25 om $e (c) om ae 120m G8 1Bem SC (0) 22m 8c (c) planche 7 © Directive pour la réatisation des enduite superficiels (Kévr. 1972), Bem 88 toma Jsemos 180m G8 ‘em $e (0) a5emsc (0) 22em$c (0) 4oom8c (0) 82 om $6 (0) 280m 8c (0) fees Bem ae Bom 8B 18omca os ee inférieure & 150m G8 5 om G8 een 220m$¢ (0) z0emS0 (0) 35 om 86 (0) 28 om 86 (c) 25 em$0 (0) T; om 2 bom 88 bom a8 ace, 2.0m 63 120m G8 | 120m GB 250m 86 (0) 20 om$¢ (0) 1em.$6 (0) Pee 5|90.0m'&c 1c) 25 om 56 (0) zzom$c(o) vir T; Catalogue 1977 des structures types de chaussées newoes zAbaque pour la détermination de l’indice de gel admissible TA de la chaussée 20___30 40 50 60 70 8090100 125 150 175 200 225 250 275300 __350 400 ee ——— Se —— Sa —— mmm TA (°C) x jours) Chaussée du type 15 (15 C et 15 D) T, PF; a PF, g| oT PF 4 PP, 3 Pr, 2 B PF, Ty PF, PF; 20 3040 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 400 ere —— Spe ~ ee ena ee oe meme TA (2() x jours) 203040 50 60 70 8090100 125 150_175 200 225 250 275300 350 400 Seen — pee —a ee —— seme pee —— ar NEE) TA (°C) x jours)Chaussée du type 16 (16 C et 16 D) Couche de base: sable - laitier de classes C et D 1. Matériaux PF, PF, PF, 3 BB : conforme a la Directive pour la réatisation des couches de surface de chaussées en bélon bitumineux (sept. 1909). SL (C) et SL (D) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice ‘utilisation du catalogue. conse | III ccm 22 | IM on 52 Le tableny présente ls structares nominales (en em) au bord ’ Area aot (ets tive) de la Yolo In plus change dela. chauasée Le =| 420m SL (0) ‘Semi (D) | fF BBom 81 (0) profil en travers de la chaussée est établi conformément aux tna tions du chapitre F de la notice d'utilisation du eatalogue, 3. Le sable-aitier est répandu et compacté en une seule couche; ta protection superficielle de la couche de base est réalisée par un Ts enduit précédé obligatoirement d'un eloutage du sable-laitier, Som ea [ea On apportera une attention particuliére & la stabilité immediate Bem SL (0) du sable traité, 38cm SL (0) B 80m SL (C) i] 42 0m SU) N.B. : Liabaque gel relatif & cette planche de structures se trouve 199.9 91) 91 ad Catalogue 1977 des structures types de chaussées newves( aussce du type 16 (16 C et 16 D) Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 20 30 40 50 60 70 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300__350_ 400 ee ——— gumemmr—) TA (°C x jours) To ag Re 1, 20. 30 40 50 6070 8090100 125 150 175 200 225 250 275 300 _350. ee —— SS —— jours) PF, Pr, PF, T, PF PF, PF, PE, Pr, PF, T, PF, 4 1 3 PF, 3 A 3 4 5 Sable de cla: a 2030 40 50 6070 8090100 125 150 175 200 225.250 275300 350-400 se — ee “Se —— mmm) LA (°C x jours)Chaussée du type 17 (17 C et 17D) Couche de base: sable - ciment de classes C et D PF, PF, PF; 420m 86 (0) Th somee Semee 280m 8¢ (0) 22m 8¢ (0) T; HE onc semen | INN ccm 2c azem sc (0) zaemsc(o) 8em8C (6) 1. Matériaux BB: conforme & la Directive pour la réalisation des couches de surface de chaussées en bélon bitumineux (sept. 1969), SC (C) et SC (D) : se reporter au chapitre D, § 2 de la notice @'utilisation du catalogue. 2 Le tableau présente les structures nominales (en cm) au bord droit (cété rive) de la voie la plus chargée de la chaussée. Le profil en travers de la chaussée est établi conformément aux indications du chapitre F de la notice sation du catalogue 3, Le sable-ciment est répandu et compacté en une seule couche; 1a protection superficielle de la couche de base est réalisée par un enduit précédé obligatoirement d'un cloutage du sable-ciment. On apportera une attention particuliére & la stabilite immédiate ddu sable traité. NB. : L'abaque gel relatif a cette planche de structures se trouve Catalogue 1977 des structures types de chaussées newvesSable de classe D Chaussée du type 17 (17 C et 17 D) Abaque pour la détermination de Pindice de gel admissible LA de la chaussée 20. 30 40 50 60 70 8090100 125 150 _175 200 225 250 275 300 350 400 - ‘oe — me — mt —~s—* ummm TA (°C) x jours) Ty Ts Ts Ts nv, r PF, PF, PF, PF, PF, PF, PF, PE, Pr, PF, PF, PF, Pr, PF, Pr, PF, PF, PF, PF, PR, PF, PF, PF, PF, me oO ee — Se ee —— po —~ se mmm TA (°C x jours) 2030 40 50 60 70 8090100 125 150 _175 200 225 250 275300 350 ll)Chaussée du type 18 Couche de base: grave - bitume Couche de fondation: grave - non traitée PF, PR, PF, Ty w) ta Tj fa a) Th wo vem Go Sent =: 15cm GB soomont wo asencut comes T. 18cm G8 () cs TS) esem ont soencar | pees #2 00 ta EDS 15 em an 1) Structure inadaptée pour ce type de sol et ce niveau de trafic. ») Des précautions sont a prendre pour obtenir un uni de qualité. ©) En deux couches. 1. Matériaux BB : conforme a la Directive pour la réalisation des couches de surface en béton bitumineux (sept. 1969). GB_ :conforme a la Directive pour la réalisation des assises de chaussées en graves-bitume et sables-bitume (sept. 1972). (I est toutefois conseillé d'adapter 1a formulation dans le sens d’une plus grande souplesse de Ja grave bitume, tout en conservant une bonne résistance & Vorniérage).. GNT :conforme a la Recommandation pour Ia réalisation des assises de chaussées en graves non traitées (mai 1974 et déc. 1980). 2. Le tableau présente les structures nominales (en. cm) au bord droit (cOté rive) de la voie la plus chargée de la chaus: sée. Le profil en travers est établi conformément aux indi- cations du chapitre F de la notice en prenant pour la grave non traitée AH = Sem En aucun point, lépaisseur nominale d'une couche ne doit étre inférieure a — 120m pour GB — 15 cm pour GNT. 3.Dans le cas (T3, PF3), il est possible de substituer un enduit superficiel (*) & la couche de béton bitumineux, a condition de porter 4 18 cm I’épaisseur de la couche de base en grave-bitume. N.B. : L'abaque gel relatif @ cette planche de structures se trouve au verso, * Directive pour ta réalisation des enduits superficiels (nov. 1978) Catalogue des structures types de chaussées neuves. 81 9d4) np agssneyyChaussee du type 18 Abaque pour la détermination de l’indice de gel admissible LA de la chaussée 80 91 150 _175 200 225 250 275.300 35000 20__30 40 50 50 70.20 90,100 _125 150 1A 063 loan Tyo PE ne T, Dk Ty “PF, T, PF, T, PF, T, PE Te, Pi TBE ° T. PF, ee — ea — a ° ‘ 2 3 * : 6 Tak et — ee pt ° 4 2 2 cE = 6 = e a ep ee c se a a a mmm) TA (0s jours) 20 30 40 50 6070 8090 100 125 150 175 200 225 250275300 350 400MINISTERE DES TRANSPORTS DIRECTION GENERALE DES TRANSPORTS INTERIEURS Direction des Routes et de la Circulation Routiere Sousdirection des investissements YIN 01/81 Paris, le 16 juillet 198), 244, Boulevard Saint-Germain (Vile Code postal 95775 Pars Cedex 16 Tiiphone "$4439.93 Telex 250038 F Le Ministre d’Btat Ministre des Transports a Messicurs les Directeurs départementaux de I'Equipement (sous couvert de Messieurs les Préfets) OBJET = Catalogue des structures types de chaussées neuves (Réf. Circulaire R/IN 01/77-1156). Planche complémentaire n° 18 : structures en grave-bitume et en grave non traitée. Le Catalogue des structures types de chaussées neuves (1977) comporte des planches qui définissent des structures falsant exclusivement appel & des matériaux traites aux liants hydrauliques ou au bitume, Evutilisation de ces matériaux traités permet de réaliser des couches de base et de fondation qui présentent, entre autres, les avantages suivants homogenéité et qualité du matériau, en raison méme du mode de fabrication en centrale ; bonne répartition des efforts, qui rend la chaussée moins sensible aux pertes éventuelles de portance du support ; grande stabilité sous trafic, garantissant (a pérennité du profil Depuis 1977, un certain nombre d’éléments nouveaux sont intervenus ~ 'a Recommandation pour les terrassements routiers diffusée trés largement dans les Services a contribué a la généralisation de la mise en aeuvre de couches de forme de qualité constituant de meilleures plates-formes supports de chaussées : ~ Veffort important accomplt pour améliorer ta fabrication et la mise en ceuvre de 1a grave non traitée, notamment en.ce qui concerne Mhomogéncité et la réduction de la ségrégation de ce type de matériau. En particulier, le développement des graves recomposces et humidifiées (GRH) a conduit a 1a publication en décembre 1980 d'un Complément & la Recommandation pour la réalisation des accises de chaussées en graves non traitées de 1974 ; ~ la nécessité de diversifier les techniques disponibles pour les adapter au mieux aux ressources locales de matériaux (cela dans Vesprit de la circulaire n° 80.29 du 25 février 1980 qui reste bien entendu applicable).